UNIT VIII
EJUSDEM GENERIS &NOSCITUR A SOCIIS
SUSIDIARY RULES FOR LITERAL INTERPRETATION
      A. Noscitur a Sociis
• Noscitur a Sociis literally means “It is known from its associates”.
• Under the doctrine of "noscitur a sociis" the questionable meaning of
  a word or doubtful words can be derived from its association with
  other words within the context of the phrase.
• This means that words in a list within a statute have meanings that
  are related to each other.
• For example purse means clutch, Tote bag and sling bag even if it has
  not been mentioned expressly.
• The term 'vehicle' includes cars, trucks, motorcycles, and other
  motorized conveyances."
• Here, if a question arises about whether a bicycle is considered a
  "vehicle", the doctrine of noscitur a sociis suggests that since the
  surrounding words refer to motorized vehicles, a bicycle (which is not
• The definition of “data” in the IT Act 2000 includes
  "a representation of information, knowledge, facts,
  concepts or instructions which are being prepared or
  have been prepared in a formalized manner and is
  intended to be processed, is being processed or has
  been processed in a computer system or computer
  network."
• Whether a handwritten note would likely fall under
  the definition of "data" in the IT Act.
•If a question arises about whether a
 handwritten note qualifies as data
 under the IT Act, applying Noscitur a
 Sociis, we observe that the surrounding
 words relate to computer processing
 and networks.
• The term prize chits, money circulation schemes, and
  other similar schemes in the Prize Chits and Money
  Circulation Schemes (Banning) Act, 1978. The
  Supreme Court held that other similar schemes
  should be interpreted in the context of the surrounding
  words. Since prize chits and money circulation
  schemes involve financial fraud, other schemes
  covered by the law must also involve fraud.
• Section 2(1)(j) of the Patents Act, 1970 (India)
• The Act defines "invention" as a new product or
  process involving an inventive step and capable
  of industrial application.
• If a dispute arises about whether an artistic
  work qualifies as an invention under Noscitur a
  Sociis
•The surrounding words "product,"
 "process," and "industrial application"
 indicate that artistic works are not
 inventions since they lack industrial
 applicability.
In Commrs. v. Savoy Hotel, (1966) 2 All ER 299.
While dealing with the Purchase Tax Act, which
 used the expression ‘manufactured beverages
 including fruit-juices and bottled waters and
 syrups etc.’, The question was whether orange
 juice unsweetened and freshly prepared comes
 within the description or not.
• It was held that the description ‘fruit juices,
  as occurring therein should be construed in
  the context of the preceding words and the
  orange juice unsweetened and freshly
  prepared was not within the description
Pardeep Aggarbatti, Ludhiana vs State Of Punjab & Others on 23 October,
1997
• The appellant is a registered dealer in 'dhoop' and 'aggarbatti' and we are
  concerned with its assessment to sales tax thereon under the provisions of the
  Punjab General Sales Tax Act, 1948, for the period 1973-74.
• Entry No.16 of Schedule A to the said Act. at the relevant time read thus;
• "Cosmetics, perfumery and toilet goods, excluding tooth-paste, tooth-power,
  kum-kum and soap,"
• The appellant was sought to be made liable to pay sales tax at the rate of 10 paisa
  in a rupee, as was leviable upon items falling under the said Entry No.16, on the
  basis that 'dhoop' and 'aggarbatti' were covered by the word "perfumery" therein
  which was contented
• The word "perfumery" in the context in which it, is
  used has, therefore, no application to 'dhoop' and
  'aggarbatti’ as it dosent come under personal hygiene
  product.
• Perfumes and cosmetics are used on the human body
  for beautification or fragrance. Agarbatti (incense
  sticks) is not used on the body but rather for religious
  and aromatic purposes
     B. CASUS OMISSUS
• The term ‘omissus’ means “cases of omission”.
• Omission in a statute cannot be supplied by
  construction.
• A matter which should have been provided in a
  statute cannot be supplied by the courts.
• A casus omissus cannot be supplied by courts by
  judicial interpretative process except in the case of
  clear necessity and when the reason for it’s found in
  the four corners of the statute itself.
• The first and primary rule of the construction is that
  the intention of the legislature must be found in the
  word used by the legislature itself.
          C. EJUSDEM GENERIS
• When particular words pertaining to a class, category are followed by general
  words, the general words are construed as limited to the things of the same kind
  as those specified. This rule which is known as the rule of ejusdem generis.
• WHEN THERE IS CLEAR CATEGORY FOLOWED BY WORDS WHICH ARE NOT CLEAR.
  EX: IN ANY CASE/ANY OTHER/SUCH CIRCUMSTANCES/SIMILAR NATURE/OR
  ORTHERWISE /WHATSOEVER/
In Uttar Pradesh State Electricity Board v. Harishanker, the Supreme Court has
  laid down conditions that needs to be fulfilled for this rule of construction is
  used. They are:
• The statute contains an enumeration of specific words.
• The subjects of enumeration constitute a class or category.
• There is no indication of a different legislative intent.
• Characteristic of words are not changed
Difference between Noscitur A
Sociis and Ejusdem Generis Rule
                Noscitur A Sociis                                     Ejusdem Generis
Latin term meaning ‘recognised by its partners’        Latin term meaning ‘of the same kind
Used      for   interpreting questionable   words in Used for interpreting loosely written statutes
statutes.
It is broader in concept. This rule puts the word into It is narrow in concept. This rule puts the word into
consideration the whole phrase.                        consideration the nearby words.
Meaning of doubtful words can be known from the If a statute list specific classes of things then it has to
accompanying words or its association of words  be referred as general
• In Evans v. Cross the words 'other devices' had to be
  interpreted in Section 48 (9) of the Road Traffic Act,
  1930 which defined a 'traffic signals' to include 'all
  signals, warning sign posts, direction posts, signs, or
  other devices'. Applying the rule of Ejusdem Generis
  the Court decide whether a painted white line on a
  road could be called a traffic signal or not.
• Applying the rule of Ejusdem Generis the Court held
  that a painted white line on a road could not be called
  a traffic sign because devices are things, which a
  painted line on road is not
• Sign or post are physical objects placed beside or
  above the road, white line on the road are not
  included in the definition of "traffic sign."
Emperor v/s Ratansi Hirji
• Section 412 -A of the Bombay Municipal Act required a
  person to acquire a license before he could use any
  place for the sale of milk, butter or other milk products.
• Ratansi Hirji was a merchant who was dealing with ghee
  without obtaining license. The State prosecuted him for
  not obtaining license. The question before the court was
  whether ghee would came within the expression 'other
  milk products' and whether a person does obtain a
  license for the sale of ghee
• THE COURT HELD THAT THE WORD ‘OTHER MILK PRODUCT’ SHOULD
  BE CONSTRUED WITH REFERENCE TO WHAT PRECEDED THOSE
  WORDS. BY APPLYING THE RULE OF EJUSDEM GENERIS THE COURT
  HELD THAT GHEE IS NOT OF THE SAME NATURE AS BUTTER AND
  MILK. MILK AND BUTTER ARE SUBJECT. GHEE IS NOT LIABLE TO
  SPEEDY DECAY. THUS IT IS NOT OF SAME NATURE OF GHEE AND
  BUTTER.
• It will not be disputed that "ghee" is derived from milk but can it be said
  of "ghee" as it can be said of cream, butter, whey or curd that it is a
  direct product of milk
• For one thing "ghee" is not subject to the same speedy decay as these
  products of milk along with milk are. In this respect "ghee" does not
  resemble milk to the same extent as these products of milk do.
• "Ghee" is made from melted butter. Pure "ghee" no doubt is derived
  from milk, as it is made from butter which is a product of milk. "Ghee",
  however, is not the same as butter. It possesses certain qualities, e, g.,
  durability, which make it distinct from butter. In many respects "ghee"
  and butter are put to different uses. Hence not guilty
State of Bombay v. Ali Gulshan (1955)
SCR 867
• A rent control law applied to “inns, hotels,
  lodging houses, or other places of public
  accommodation.”
• The issue was whether private clubs fell
  under    “other     places     of    public
  accommodation.”
• The court ruled that since all specified
  places were open to the general public,
  private clubs, which restricted membership,
  were not covered under other places of
  public accommodation.
• Ishwar Singh Bindra, a medical practitioner, was prosecuted for violating Section 3
  of the Drugs and Magic Remedies (Objectionable Advertisements) Act, 1954. The
  Act prohibited advertising any drug for diagnosis, cure, mitigation, treatment,
  or prevention of any disease, disorder, or other condition.
• The accused argued that the phrase “other condition” should be interpreted in line
  with the preceding words (diagnosis, cure, mitigation, treatment, or prevention of
  disease or disorder) under the ejusdem generis rule.
• Issue Whether other condition should be interpreted broadly to include minor
  ailments, or if it should be restricted to serious medical conditions like the
  preceding words.
 When a general word follows specific words, the general word
  should be interpreted in the same category as the specific words. In
  this case, other condition should be interpreted in light of disease
  and disorder, meaning it applies only to serious health conditions.
 The Court emphasized that the purpose of the law was to prevent
  misleading advertisements for serious medical conditions, not
  minor health issue
•
Foster v. Diphwys Casson (1887) 18 QBD
428
•A law required that explosives should not
 be taken into a room, office, or other
 place where persons are employed in any
 manufacturing process.
•The issue was whether a tunnel fell within
 "other place."
• The court applied the ejusdem generis rule and ruled that “other place” must be
  interpreted in line with the specific words preceding it—room and office, both of
  which are enclosed working spaces. A tunnel inside a mine was not of the same
  nature as a room or office, so it did not fall within the prohibition.
• · Specific words: Room, Office
• · General words: Other place
• Since rooms and offices are enclosed working spaces, “other place” should be
  enclosed. A tunnel was not included because it was not of the same kind.
Siddeshwari Cotton Mills v. Union of India
(1989) 2 SCC 458
•The Excise Act imposed duties on “wool,
 silk, cotton, or other like materials.” The
 issue was whether synthetic fiber was
 covered under “other like materials
• The Supreme Court applied ejusdem
  generis and held that since the listed
  materials were all natural fibers, “other like
  materials” should also be natural. Synthetic
  fibers did not qualify.
Maharashtra University of Health Sciences
v. Satchikitsa Prasarak Mandal
• The Maharashtra Universities Act required
  university affiliations for science, commerce,
  arts, or other educational institutions.
• The question was whether a medical
  college was included.
• The Supreme Court held that since the
  specified words referred to general
  education disciplines, “other educational
  institutions” had to be interpreted in the
  same light. Medical colleges, which required
  specialized regulation, were excluded.
Ashbury Railway Carriage and
Iron Co v Riche (1875) LR 7 HL
653***
• The rule of ultra vires was for the first time laid down by the
  House of Lords in Ashbury Railway Carriage Company
  case. In Ashbury Railway Carriage and Iron Company was
  incorporated and in its memorandum the objects of the
  company were as to make and sell or lend on hires
  railway carriage and wagons, to carry on the business
  of mechanical engineers and general contractors and
  to purchase, lease, work and sell mines, minerals,
  land and buildings.
• The company entered into the agreement for financing the
  construction of a railway line in Belgium with Riche and all
  the members ratified the agreement.
• Later on the company repudiated the contract and
  subsequently stopped the funds on the ground that it was
  ultra vires the company and consequently Riche instituted a
  suit for damages for the breach of contract against the
  company. Contentions raised by Riche were that the contract
  was well within the meaning of words ‘general contractors’
  and therefore within the power of the company and the
  contracts were ratified by the majority of the shareholders.
• It was Held by the House of Lords that the contract was
  beyond the objects stated in the Memorandum of Association.
  The term general contractors indicate those contracts which
  are connected with the business of mechanical engineers.
  Even if all the shareholders or members agree or desire to
  make contract valid it would amount to go beyond the objects
  of the memorandum. Hence, the court held it to be ultra vires.
• It held that if a company pursues objects beyond the scope of the
  memorandum of association, the company's actions are ultra vires
  and void. Lord Cairns LC said,
• It was the intention of the legislature, not implied, but actually
  expressed, that the corporations, should not enter, having regard to
  this memorandum of association, into a contract of this description.
  The contract in my judgment could not have been ratified by the
  unanimous assent of the whole corporation. (NOSCITOR A SOCIIS)
Union of India v. Alok Kumar, (AIR 2010 SC 2735)**
• A simple but question of some significance under
  service jurisprudence falls for consideration in the
  present appeals, whether or not under the relevant
  Rules and provisions of the Act, the Railway
  Authorities have the jurisdiction to appoint a
  retired employee of the Department as `Inquiry
  Officer' within the ambit of Rule 9(2) of the
  Railway Servants (Discipline & Appeal) Rules,
  1968 (for short referred to as `the Rules’).
• Rule 9. Procedure for imposing major penalties (1) No order
  imposing any of the penalties specified in Clauses (v) to (ix) of Rule
  6 shall be made except after an inquiry held, as far as may be, in
  the manner provided in this rule and Rule 10, or in the manner
  provided by the Public Servants (Inquiries) Act, 1850 (37 of 1850)
  where such inquiry is held under that Act.
• (2) Whenever the disciplinary authority is of the opinion that there
  are grounds for inquiring into the truth of any imputation of
  misconduct or misbehaviour against a railway servant, it may
  itself inquire into, or appoint under this rule or under the
  provisions of the Public Servants (Inquiries) Act, 1850, as
  the case may be, [a Board of Inquiry or other authority] to
  inquire into the truth thereof. (ejusderm generis)