Andrii Dzynia, a software engineer at Spotify, discusses the importance of exploring unit tests and the source code to gain insights into system functionality and testing opportunities. Spotify, established in 2006, has over 30 million songs, 60 million active users, and 15 million paying subscribers, with a significant engineering presence worldwide. Key takeaways include exploring source code and collaborating with developers to enhance understanding of the system.