Start

Trumps specialsändebud ser exakt ett hinder för fred i Ukraina: ”Månne min returbiljett dras in nu?”

Special­sändebudet Keith Kellogg säger att Rysslands president Vladimir Putin sänder tydliga buskap som man bör svara på. President Alexander Stubb drar paralleller till Finlands historia.

Volodymyr Zelenskyj och Keith Kellogg skakar hand i ett rum med guldkarmar och blankt golv.
Ukrainas president Volodymyr Zelenskyj tog emot det amerikanska specialsändebudet Keith Kellogg i Kiev i torsdags. Bild: Ukrainska presidentkansliets pressavdelning / AFP / Lehtikuva
  • Niilo Simojoki, STT

Den amerikanska presidenten Donald Trumps specialsändebud Keith Kellogg säger som sin president. Han trodde att det skulle vara lätt att få slut på kriget i Ukraina, men det har visat sig vara svårt.

Kellogg säger att ukrainarna och deras president Volodymyr Zelenskyj har gjort allt för att hitta en lösning.

– De står inte i vägen för framsteg, Putin och Ryssland gör det, sa Kellogg på en internationell konferens i Kiev som avslutades på lördagen.

Kellogg, själv pensionerad general, lät ganska tydligt förstå att de ryska drönarna som flög in i Polen – eller fallet där ett civilt amerikanskt företags fabrik i västra Ukraina förstördes i en rysk attack i augusti – inte var några misstag, utan noga valda mål.

– När sådant här händer är det någon som sänder dig ett budskap, och det är bäst att svara.

”Lär er av historien”

– Om ni alls har läst någon historia, så är den här filmen redan sedd i Europa, sa Keith Kellogg med syftning på hur man såg på Hitlers inkorporeringar före andra världskriget.

– Om ni inte förstår historia så går ni rakt mot ett tredje världskrig, vare sig ni vill eller inte, sa han också.

Enligt Kellogg är Rysslands krig mot Ukraina inte bara Europas problem utan något mycket större. Han sa bland annat att Kina vill att kriget fortsätter så länge som möjligt eftersom ögonen inte är på Kina så länge det pågår.

Kellogg betonade att han inte för Trumps talan, utan talar som sig själv.

– Kanske jag får min returbiljett till USA indragen nu, skämtade han.

Flera personer står stilla på rad, fotograferade snett från sidan.
Alexander Stubb, Volodymyr Zelenskyj, Ljudmyla Kutjma (gift med ukrainska expresidenten Leonid Kutjma), ukrainska presidentansliets kanslichef Andrij Jermak, Keith Kellogg och de andra konfernsdeltagarna hedrade minnet av stupade ukrainska soldater med en tyst minut på fredagen. Bild: Ukrainska presidentkansliets pressavdelning / AFP / Lehtikuva

Stubb: EU-medlemskap bästa säkerhetsgarantin för Ukraina

Också president Alexander Stubb talade på konferensen. Han vände sig till Storbritanniens före detta brexit-premiärminister Boris Johnson.

– Jag säger det här motvilligt i er närvaro, herr Johnson, men en av de bästa säkerhetsgarantierna för Ukraina är ett EU-medlemskap.

Johnson svarade:

– Om jag minns rätt tog det ganska lång tid också för Finland att få ett sådant.

– Det gjorde det, och det är just vad det handlar om. Finland hade (på den tiden) inte fullt självbestämmande i fråga om att gå med i EU, och så bör det aldrig vara för Ukraina, sa Stubb och fick applåder.

Artikeln är en översatt, bearbetad och förkortad version av nyhetsbyrån STT:s artikel Ainoa este rauhan tiellä – Trumpin erityisedustaja Kellogg sanoi Kiovassa suorat sanat Venäjästä, skriven av Niilo Simojoki. Översättning: Lena Härmälä.