Lakritspipan, Stubbsvansen och Tusenfotingsgatan får sällskap av ubåtar bland Åbos gator

I Åbo finns många roliga gatunamn. Vad sägs om Lakritspipan, Löjtnantshjärtestigen, Sista Styvern, Sjusovargatan, Stubbsvansen eller Tusenfotingsgatan?

Skylt i korsningen Vagngatan-Hampspinnarebågen.
Hampspinnarebågen är ett av de historiska namn som Åbos namnkommitté föreslagit. Bild: Yle/Peter Petrelius

De är alla officiella gatunamn, som Åbos namnkommitté har lagt fram. Kommittén måste känna till Åbos historia, kända personer i staden och andra speciella saker med Åbo mycket väl.

Då området kring det gamla reningsverket i Åbo planerades fick hela området namnet Vasaparken. I stadsdelen kommer en liten stig att korsa området, och namnkommittén föreslog att den skulle heta Lilla Berlinsstigen.

– Området kallades under kriget Lilla Berlin, då tyska soldater var inkvarterade där. De väntade på att åka antingen till Tyskland på permission eller tillbaka till Lappland där de var stationerade, berättar Kjell Wennström (SFP), som är medlem i Åbos namnkommitté.

Namnkommittén bad namnvårdare Maria Vidberg vid Institutet för de inhemska språken ta ställning till Åbo stads förslag Lillberlinsstigen, där hon konstaterade att förslaget följer svenskans skrivregler.

Vidberg ombads också ta ställning till namnformen Lilla Berlinstigen, som Kjell Wennström föreslagit.

– Jag svarade att jag hellre skulle skriva namnet i formen Lilla Berlinsstigen. eftersom namnet enligt svenskans skrivregler borde få ett foge-s mellan det tvåordiga namnet Lilla Berlin och efterleden stigen, säger Vidberg.

Dessutom måste alla gatunamn fungera på både finska och svenska. Exempelvis kunde gatan Vågskvalpet inte godkännas av namnkommittén, eftersom det finska ordet aalto också är ett efternamn. Folk kunde ha trott att någon politiker Aalto hade fått en gata uppkallad efter sig.

Måste man bo på S:t Petersburgsgatan eller Leningradsgatan?

Ett annat nytt område i Åbo som planerats är Rönnudden, som finns i närheten av Marinstaben. Där kommer gatorna att få namn efter bland annat korvetter och ubåtar; Tuiskus gränd, Jurmogränden, Jehus stig, Uiskos stig och Vesihiisis gränd.

Den södra delen av Rönnudden saknar ännu namn, men där har man funderat på ord som kan kopplas till soldathem.

Det är särskilt nya områden som får namn, men namnkommittén får också frågor om gamla gatunamn.

– Folk som bor på S:t Petersburgsgatan eller på Leningradsgatan har tagit kontakt och gärna velat byta gatunamnet till något ukrainskt istället. Men S:t Petersburg har sin historia, så det är inte lämpligt att byta gatans namn, säger Kjell Wennström.

Efter kommunalvalet har Åbo nu fått en ny namnkommitté som ska ge förslag på officiella namn på platser och gator i Åbo.

Ny ordförande är Anne Aholainen från Samlingspartiet. Kjell Wennström återvaldes i namnkommittén, men alla de nio andra i kommittén är nya.

Här finns listan på Åbos officiella gatunamn, men listan är inte fullständig.

Artikeln är 13.8.2025 klockan 15.02 korrigerad och kompletterad med Maria Vidbergs kommentarer om Lillaberlinsgatan.