De första som får ta sig ett dopp i Helsingfors första och äldsta offentliga simhall efter renoveringen är männen. Simturerna är uppdelade mellan kvinnor och män eftersom man också får bada naken.
– Den är en ingenjörskonstens bedrift, säger arkitekten Mia Kuokkanen.
Georgsgatans simhall invigs den andra februari med en rundtur för allmänheten, och sedan öppnar simhallen för simturer den tredje februari.
För arkitekten Mia Kuokkanen markerar öppningen ett slut på fyra års arbete.
– Det är en dröm som har kommit i uppfyllelse, jag känner mig oerhört stolt, säger Kuokkanen.
Besökarnas åsikter har påverkat
Cirka 800 respondenterna svarade på invånarenkäten innan renoveringen och de flesta utryckte en önskan att det gamla ska bevaras.
Kuokkanen är stolt över hur de lyckats bevara det gamla och samtidigt förnya teknik och rörsystem. Toaletter, bastur och duschar har moderniserats, och lokalerna har gjorts mer tillgängliga.
– Samtidigt, när man går omkring här, så är det svårt att se allt som har gjorts med moderniseringen av tekniken. Till exempel har vi kunnat dra in el utan att förstöra väggarna, säger Kuokkanen.
Nedre våningen har fortsättningsvis två bastur. Man kan för en extra slant få gå upp till andra våningen, där man får tillgång till bland annat en infraröd bastu, en ångbastu, en vilohytt och restaurangservice.
Nya krögare men mjödet består
Snart är det igen möjligt att sitta på andra våningen i Georgsgatans simhall i sin badrock och titta ner över de som badar, medan man stillar sin törst och hunger.
Nya krögare kommer att flytta in till Georggatans simhall i höst och ta över efter Café Yrjö som tidigare stått för mat och dryck.
Alvar Tallskog och Ville Tikkanen som öppnar restaurangen och caféet Simsalongen i september tycker det är spännande att expandera verksamheten som de har i Vita salen vid Senatsorget.
– Vi var var här för fem år sedan och drack champagne tillsammans på balkongen, och då tänkte vi att det skulle vara ganska tufft att få ha restaurang här, och sen hände det, säger Tallskog.
De har själva varit trogna besökare vid Georgsgatans simhall och upplever att det hjälper dem att bevara känslan, servicen och vissa saker på menyn. Krögarna lovar bland annat att de kommer att fortsätta servera det populära mjödet. Maten är delvis traditionellt finsk mat men med moderna inslag.
– Det här är en tidslös plats, här känns det som att vi ännu är på 1920-talet, och den känslan vill vi bevara, säger Tikkanen.
