one pan thai beef with rice and vegetables