bel
古奧克語
[编辑]替代形式
[编辑]詞源
[编辑]形容詞
[编辑]bel m (陰性單數 bela，陽性複數 bels，陰性複數 belas)
- 美麗的
古伊拉薩波特克語
[编辑]替代形式
[编辑]- behld (San Dionisio Ocotepec)
名詞
[编辑]bel
- (San Pablo Güilá) 魚
參考資料
[编辑]- Natalie Operstein, Aaron Huey Sonnenschein, Valence Changes in Zapotec: Synchrony, diachrony, typology (2015, ISBN 9027267782, page 80
塞爾維亞-克羅地亞語
[编辑]發音
[编辑]形容詞
[编辑]bȇl (定形 bȇlī，比較級 bèljī，西里爾字母拼寫 бе̑л)
- bȅo的另一種寫法
斯洛文尼亞語
[编辑]詞源
[编辑]繼承自原始斯拉夫語 *bělъ，派生自原始印歐語 *bʰēlHs (“白色表面或污漬”)。
發音
[编辑]形容詞
[编辑]bẹ́ł (比較級 bȍlj bẹ́ł 或 belȇjši，最高級 nȁjbolj bẹ́ł 或 nȁjbelȇjši)
- 白色的
屈折
[编辑]| Hard | |||
|---|---|---|---|
| 陽性 | 陰性 | 中性 | |
| 主格單數 | bél | béla | bélo |
| 單數 | |||
| 陽性 | 陰性 | 中性 | |
| 主格 | bél ind béli def |
béla | bélo |
| 賓格 | 主格inan或 屬格anim |
bélo | bélo |
| 屬格 | bélega | béle | bélega |
| 與格 | bélemu | béli | bélemu |
| 方位格 | bélem | béli | bélem |
| 工具格 | bélim | bélo | bélim |
| 雙數 | |||
| 陽性 | 陰性 | 中性 | |
| 主格 | béla | béli | béli |
| 賓格 | béla | béli | béli |
| 屬格 | bélih | bélih | bélih |
| 與格 | bélima | bélima | bélima |
| 方位格 | bélih | bélih | bélih |
| 工具格 | bélima | bélima | bélima |
| 複數 | |||
| 陽性 | 陰性 | 中性 | |
| 主格 | béli | béle | béla |
| 賓格 | béle | béle | béla |
| 屬格 | bélih | bélih | bélih |
| 與格 | bélim | bélim | bélim |
| 方位格 | bélih | bélih | bélih |
| 工具格 | bélimi | bélimi | bélimi |
本形容詞需要添加變格表模板。
參見
[编辑]| 斯洛文尼亞語中的顏色（barve） (布局 · 文字) | ||||
|---|---|---|---|---|
| bela | siva | črna | ||
| rdeča ; škrlatna | oranžna ; rjava | rumena ; krem | ||
| svetlozelena, limeta | zelena | |||
| sinja, cian ; turkizna | azurna | modra | ||
| vijolična ; indigo | magenta, fuksija ; vijolična, lila | roza, rožnata | ||
延伸閱讀
[编辑]- bel, Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. portal Fran