氣口

漢語

正體/繁體 (氣口)		氣	口
簡體 (气口)		气	口
異體		喟口
異序詞		口氣／口气

發音

• 官話

  (拼音)：qìkǒu

  (注音)：ㄑㄧˋ ㄎㄡˇ

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：khùi-kháu

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：qìkǒu
    • 注音：ㄑㄧˋ ㄎㄡˇ
    • 通用拼音：cìkǒu
    • 威妥瑪拼音：chʻi⁴-kʻou³
    • 耶魯官話拼音：chì-kǒu
    • 國語羅馬字：chihkoou
    • 西里爾字母轉寫：цикоу (cikou)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰi⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：khùi-kháu
    • 臺羅：khuì-kháu
    • 普實台文：quie'qao
    • 國際音標 (廈門)：/kʰui²¹⁻⁵³ kʰau⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/kʰui⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰau⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/kʰui²¹⁻⁵³ kʰau⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/kʰui¹¹⁻⁵³ kʰau⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/kʰui²¹⁻⁴¹ kʰau⁴¹/

名詞

氣口 (泉漳話)

1. 說話的語氣及措辭

   伊講話的氣口真大！ [臺語，繁體]
   伊讲话的气口真大！ [臺語，簡體]

   I kóng-ōe ê khùi-kháu chin tōa! [白話字]

   他說話的口氣真大！

2. 口味，胃口

   這項菜有合我的氣口。 [臺語，繁體]
   这项菜有合我的气口。 [臺語，簡體]

   Che hāng chhài iú ha̍h góa ê khùi-kháu. [白話字]

   這道菜很合我的胃口。

來源

• “詞目#6158”，《教育部臺灣台語常用詞辭典》 (cmn, nan-hbl)，中華民國教育部，2023年.