字幕评分:9.4 分(24人评价)
  • 字幕语言:简体中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式:ASS/SSA 
  • 下载次数:56839
  • 制  作  人:风火轮
  • 校  订  人:风火轮
  • 字幕来源:官方译本
  • 上传时间:2025-08-18 11:54 (最后编辑:2025-11-15 22:50) By: 风火轮
  • 备 注 【特效字幕,播放器设置16:9视窗表面覆盖,MPC1.8.5播放器要取消“相对于视频帧的字幕位置”,切记!】
    【逐句合成精校】对应WEB版时长【2:49:35】和【2:50:14】, 含片头、导演与主要人物等。
    潜艇上对话时间轴差300~500毫秒,个别句子差2秒多,已全部调整。
    无广告与个人信息,人人为我,我为人人。
  • 下载字幕 |237.72KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意:
    仅作为个人学习、研究,不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息,请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
碟中谍8:最终清算国配特效字幕(匹配02.49.35) SUP  2341
【终局之战 最终清算】碟中谍8:最终清算.Mission Impossible The Final Reckoning 2025 IMAX BluRay SRT ASS/SSA  1.8万
Mission Impossible The Final Reckoning 2025 IMAX 1080p BluRay DDP Atmos 5.1 x264-FZHD.srt SRT  1509
Mission.Impossible.The.Final.Reckoning.2025.IMAX.1080p.10bit.BluRay.AV1.Hindi.Opus5.1-English.Opus7.1.ESubs-DaddyCooL.cn.srt SRT  525
【终局之战 最终清算】碟中谍8:最终清算.Mission Impossible - The Final Reckoning (2025).WEB-DL SRT ASS/SSA  7.0万
还有26个字幕,点击查看