三块广告牌[国配特效简字]Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.UHD.BluRay.2160p.HEVC.DTS-HD.MA.5.1.7z
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
1.4万 |
邁出舞步
22/9/15 |
三块广告牌[国配特效繁字]Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.UHD.BluRay.2160p.HEVC.DTS-HD.MA.5.1.7z
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
1583 |
邁出舞步
22/9/15 |
三块广告牌 Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
  |
|
7539 |
cfcnhk
21/8/22 |
三块广告牌.Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.ass
ASS/SSA
制作：Frank_Bourne
校订：Frank_Bourne
来源：校订翻译
|
|
|
2815 |
Worstman
21/6/11 |
三块广告牌 Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT
SRT
制作：见字幕文件
校订：村口老蔡
来源：校订翻译
|
|
|
1559 |
村口老蔡
21/5/6 |
Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
1064 |
lzlhero
21/1/17 |
[三块广告牌].Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-IAMABLE.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
4711 |
cqwzqhp
20/3/31 |
三块广告牌(蓝光版中英双语字幕)Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS.@DBfansub.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：电波字幕组
|
|
|
1.6万 |
boyzimuku
18/10/16 |
三块广告牌 4K~3 Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri 2017 [email protected]
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
4458 |
致远淡泊
18/10/5 |
廣告牌殺人事件 Three Billboards Outside Ebbing Missouri 2017
SRT
制作：睡鼾三友
校订：睡鼾三友
来源：校订翻译
|
|
|
926 |
paullee238
18/9/8 |
三块广告牌(蓝光版中英双语字幕)Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT.rar
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：F.I.X字幕侠
|
|
|
1.2万 |
西部马仔
18/7/9 |
Three Billboards Outside Ebbing, Missouri廣告牌殺人事件.廣府話.srt
SRT
制作：ken
校订：ken
来源：校订翻译
|
|
|
1123 |
kenbond
18/5/24 |
三块广告牌.Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.BluRay (台三中字/Fatbibis)
SRT
制作：Fatbibis
校订：Fatbibis
来源：官方译本
|
|
|
2158 |
一个裤头的诞生
18/5/16 |
三块广告牌(蓝光版中英双语字幕)Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：深影字幕组
|
|
|
9932 |
青春一瞬间
18/3/24 |
三块广告牌(蓝光版简繁英双语字幕)Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.9万 |
boyzimuku
18/3/11 |
三块广告牌 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (2017)
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1501 |
QQQuel
18/3/7 |
Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-HDH.简体.ass
ASS/SSA
制作：大笨驴
校订：大笨驴
来源：个人原创翻译
|
|
|
7267 |
jdsh007
18/2/24 |
Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-HDH.简体&英文.ass
ASS/SSA
制作：大笨驴
校订：大笨驴
来源：个人原创翻译
|
|
|
6018 |
jdsh007
18/2/24 |
【远鉴字幕组】 三块广告牌 Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS @CHDbits
ASS/SSA
制作：远鉴字幕组
校订：远鉴字幕组
来源：远鉴字幕组
|
|
|
3.0万 |
william2568
18/2/15 |
【官方译本】三块广告牌.Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1.8万 |
走走z
18/2/16 |
【远鉴字幕组】 三块广告牌 Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT @CHDbits
SRT
制作：翻译：我问这瓜保熟么 Cool 索唱 小象 Emma
校订：校对：william2568 我问这瓜保熟么
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2.0万 |
william2568
18/1/2 |
三块广告牌(简繁英双语字幕)Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：cmct字幕组
|
|
|
3968 |
puber
18/2/12 |
三块广告牌 Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri .srt.zip
SRT
制作：三十九度二
校订：三十九度二
来源：个人原创翻译
|
|
|
3349 |
三十九度二
18/1/2 |
Three.Billboards.Outside.Ebbing,Missouri.2017.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1376 |
WanDouJun
17/12/31 |
Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1420 |
longxincard
17/12/31 |