字幕库

复仇者联盟3：无限战争 Avengers: Infinity War (2018) 字幕下载

又名：复联3,复仇者联盟3：无尽之战,Avengers: Infinity War - Part I,The Avengers 3: Part 1 中文字幕下载

字幕 语言
复仇者联盟3国配特效字幕(匹配02.29.21) SUP 
制作：潜龙腾渊 校订：潜龙腾渊 来源：转载/未知/其他 		简体中文繁體中文
复仇者联盟3.srt SRT 
制作：风萧萧易水寒 校订：风萧萧易水寒 来源：校订翻译 		双语
《复仇者联盟3：无限战争》Avengers.Infinity.War.2018.1080p.BluRay.简英双语特效（彩蛋注释版）SUP - 159M SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文English双语
复仇者联盟.2018.HDR.2160P.官方发行蓝光版，中英文精校字幕.7Z ASS/SSA 
制作：MASEO 校订：MASEO 来源：官方译本 		简体中文English双语
Avengers.Infinity.War.2018.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-RARBG.ass ASS/SSA 
制作：goodfull 校订：goodfull 来源：官方译本 		简体中文English双语
Avengers.Infinity.War.2018.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.ass ASS/SSA 
制作：night929 校订：night929 来源：转载/未知/其他 		双语
Avengers - Infinity War (2018) [1080p x265 HEVC 10bit BluRay AAC 7.1] [Prof].ass ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		双语
Avengers.Infinity.War.2018.IMAX.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-MZABI.ass ASS/SSA 
制作：goodfull 校订：goodfull 来源：转载/未知/其他 		简体中文English双语
复仇者联盟3：无限战争 蓝光原盘(1080P&2160P) REMUX 特效字幕 SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文
复仇者联盟3.2018.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-MZABI.碟机外挂简体中字 ASS/SSA SUP 
制作：YYeTs字幕组 校订：OpenFlower 来源：YYeTs字幕组 		简体中文
国内院线公映版复仇者联盟3：无限战争.（IMAX版）ass ASS/SSA 
制作：长岛不冰茶 校订：长岛不冰茶 来源：官方译本 		简体中文
复仇者联盟3.[D+.WEB.IMAX版].Avengers.Infinity.War.2018.IMAX.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-MZABI.zip ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：YYeTs字幕组 		简体中文繁體中文English双语
【复仇者联盟3-4K蓝光原盘 简英双语 特效字幕】Avengers.Infinity.War.2018.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文双语
复仇者联盟3：无限战争[8.4]Avengers.Infinity.War.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_YY.rar ASS/SSA 
制作：abu 校订：abu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文English双语
复仇者联盟3：Avengers.Infinity.War.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVCDTS-HD.MA.7.1-FGT.zip SRT ASS/SSA 
制作：人人 校订：zhao82106 来源：YYeTs字幕组 		简体中文双语
[复仇者联盟3].Avengers.Infinity.War.2018.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL.rar SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文
Avengers.Infinity.War.2018.1080p.BluRay.x265-RARBG.ass ASS/SSA 
制作：goodfull 校订：goodfull 来源：校订翻译 		简体中文English双语
复联3.2018.2160p.HEVC.TrueHD.Atmos-YONGII.英上中下双语字幕.srt SRT 
制作：YONGII 校订：YONGII 来源：校订翻译 		双语
复仇者联盟3：无限战争 中英字幕 Avengers.Infinity.War.2018.1080p.BluRay ASS/SSA 
制作：22810008群主 校订：22810008群主 来源：个人原创翻译 		双语
复仇者联盟3：无限战争 Avengers.Infinity.War.2018.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDChina.srt SRT 
制作：妙手回春 校订：妙手回春 来源：校订翻译 		简体中文
复仇者联盟3：无限战争 Avengers.Infinity.War.2018.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDChina.rar SRT 
制作：见字幕文件 校订：村口老蔡 来源：校订翻译 		简体中文繁體中文
复仇者联盟3.Avengers.Infinity.War.2018.1080p.BluRay.2D&3D字幕.rar SRT ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：校订翻译 		简体中文English双语
[公映字幕]复仇者联盟3：无限战争 Avengers.Infinity.War.2018.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：官方译本 		简体中文
Avengers: Infinity War.廣府話.srt SRT 
制作：ken 校订：ken 来源：校订翻译 		繁體中文
复仇者联盟3中英字幕（修正版 适合1080P 不遮挡画面 不含白痴注释）.ass ASS/SSA 
制作：欧美影视俱乐部 校订：22810008群主V 来源：个人原创翻译 		双语
【蓝光原盘适用】复仇者联盟3 无限战争 Avengers：Infinity War.2018.Bluray.1080p.英语.中英.小寒制作.ass ASS/SSA 
制作：小寒制作 校订：小寒制作 来源：个人原创翻译 		简体中文English双语
复仇者联盟3(蓝光版中英双语字幕-深影字幕组)Avengers.Infinity.War.2018.720p.BluRay.x264-SPARKS.rar ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：深影字幕组 		简体中文English双语
【风核联合翻译】复仇者联盟3：无限战争 Avengers：Infinity War【中英双语特效字幕】.ass ASS/SSA 
制作：风尘在、核小体 校订：风尘在 来源：个人原创翻译 		简体中文English双语
【远鉴字幕组钦腾旗下翻译特效版本】复仇者联盟3中英双字全特效带彩蛋解析@远鉴字幕组诚意之作匹配多版本 完美匹配：Avengers.Infinity.War.2018.720p.BluRay.x264-SPARKS&CHS-ENGAvengers.Infinity.War.2018.1080p.BluRay.x264-Replica12G ASS/SSA 
制作：喷火腚 try Arthur BoxEr Zero Ren 橙味的六元 丛林的鱼 Edawn Shawn-LXH Emm 校订：william2568 rix 基吉星团 我问这瓜保熟么 -翻译：基吉星团 复联3哭声担当 try 钦腾Simon\N特 来源：远鉴&Orange字幕组 		双语
复仇者联盟3(蓝光版简繁英双语字幕-圣城家园SCG字幕组)Avengers.Infinity.War.2018.720p.BluRay.x264-SPARK-Replica-EVO-RARBG.rar SRT ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：圣城家园SCG字幕组 		简体中文繁體中文English双语
Avengers.Infinity.War.2018.1080p.BluRay.x264-Repl.ass全特效+注释字幕 ASS/SSA 
制作：@胡萝卜须Hs 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文English
复仇者联盟3(蓝光版简繁英双语字幕-SSK字幕组)Avengers.Infinity.War.2018.BluRay.rar SRT ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：SSK字幕组 		简体中文繁體中文English双语
Avengers.Infinity.War.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO.srt SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源： 		简体中文
【远鉴字幕组&Orange字幕组】复仇者联盟3：无限战争【全特效双语字幕】v2 Avengers.Infinity.War.2018.1080p.BluRay.x264-Replica SUP 
制作：远鉴字幕组&Orange字幕组 特效：SHUSSAKU & 索唱 校订：远鉴字幕组&Orange字幕组 来源：远鉴&Orange字幕组 		双语
【远鉴字幕组&Orange字幕组】复仇者联盟3：无限战争 蓝光中英双字 v2 Avengers.Infinity.War.2018.1080p.BluRay.x264-Replica ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：远鉴&Orange字幕组 		简体中文English双语
复仇者联盟3.Avengers.Infinity.War.2018.1080p.Bluray.chs&eng+V2.0.zip SUP 
制作：zjuhjp123 校订：zjuhjp123 来源：转载/未知/其他 		双语
复仇者联盟3(蓝光版简繁英双语字幕-Orange字幕组)Avengers.Infinity.War.2018.Bluray.zip SRT ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：Orange字幕组 		简体中文繁體中文English双语
复仇者联盟3：无限战争(简繁英双语字幕-yyets字幕组)Avengers.Infinity.War.2018.720p.BluRay.x264-SPARKS.zip SRT ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：YYeTs字幕组 		简体中文繁體中文English双语
复仇者联盟3：无限战争(简繁英双语字幕-yyets字幕组)Avengers.Infinity.War.2018.1080p.BluRay.x264-Replica.zip SRT ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：YYeTs字幕组 		简体中文繁體中文English双语
Avengers.Infinity.War.2018.1080p.BluRay.x264-Replica.zip SRT ASS/SSA 
制作：Burt Macklin 校订：Burt Macklin 来源：四月字幕组 		简体中文English
【243字幕组】复仇者联盟3：无限战争.Avengers.Infinity.War.2018.1080p.BluRay.x264-SPARKS.国配.蓝光 SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：官方译本 		简体中文繁體中文双语
Avengers.Infinity.War.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.zip SRT ASS/SSA 
制作：Burt Macklin 校订：Burt Macklin 来源：四月字幕组 		简体中文English
复仇者联盟3(Web版简繁英双语字幕)Avengers.Infinity.War.2018.WEB-DL.zip SRT ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：Orange字幕组 		简体中文繁體中文English双语
复仇者联盟3：无限战争(简繁英双语字幕-yyets字幕组)Avengers.Infinity.War.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.zip SRT ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：YYeTs字幕组 		简体中文繁體中文English双语
复仇者联盟3：无限战争(简繁英双语字幕)Avengers.Infinity.War.2018.1080p.WEB-DL.x264.XGunSubTeam.chs.eng.rar SRT ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：擦枪字幕组 		简体中文繁體中文English双语
【远鉴字幕组&Orange字幕组】【彩蛋注释版】复仇者联盟3：无限战争 Avengers.Infinity.War.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：远鉴&Orange字幕组 		简体中文English双语
Avengers Infinity War 2018 WEB-DL FGT 台版 SRT 
制作：windows_spy 校订：见字幕文件 来源：官方译本 		繁體中文
复仇者联盟3(iTunes版台式繁中/港式繁中)Avengers.Infinity.War.2018.1080p.WEB-DL.H.264.AC3-TAiCHi.rar SRT 
制作：TAiCHi 校订：TAiCHi 来源：官方译本 		繁體中文English
复联 3 Avengers.Infinity.War.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO.Chs&Eng.srt SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：校订翻译 		简体中文English双语
【243字幕组】复仇者联盟3：无限战争.Avengers.Infinity.War.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO.国配 SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：官方译本 		简体中文繁體中文双语
Avengers Infinity War 2018 中字 720p HD-CAM X264 HQ-CPG.mkv.srt SRT 
制作：hanhaiganlan 校订：hanhaiganlan 来源：转载/未知/其他 		简体中文
WwW.SeeHD.PL_Avengers Infinity War 2018 NEW PROPER 720p HD-CAM X264 HQ-CPG.mkv.srt SRT 
制作：国外搬运 校订：原作者 来源：个人原创翻译 		English
复仇者联盟3：无限战争（第二支预告）Avengers: Infinity War.srt SRT 
制作：hrufed 校订：hrufed 来源：个人原创翻译 		简体中文
复仇者联盟3：无限战争（首支预告英文字幕）Avengers: Infinity War (2018) SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：校订翻译 		English
复仇者联盟3：无限战争 Avengers: Infinity War.2018 字幕下载