黑森灵 The Ritual (2017) 字幕下载
又名：黑森灵(台) 中文字幕下载
| 字幕 | 语言 |
|---|---|
|
黑森林.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-alfaHD.srt
SRT 制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：个人原创翻译 |
|
|
[黑森灵].The.Ritual.2017.BluRay.1080p.x264.ac3-HANDJOB.chs&eng.srt
SRT 制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：校订翻译 |
|
|
The.Ritual.2017.1080p.BluRay.x264-HANDJOB.srt
SRT 制作：cyrusamy 校订： kanulau 来源：官方译本 |
|
|
黑森灵.[蓝光版.片长1:34:06].The.Ritual.2017.1080p.BluRay.x264.DD5.1-HANDJOB.zip
SRT 制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：校订翻译 |
|
|
黑森灵.The.Ritual.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.srt
SRT 制作：OCR自阳光电影不知是谁翻译的 校订：srtfirst 来源：个人原创翻译 |
|
|
黑森灵The.Ritual.2017.720p.WEB-DL.750MB.MkvCage
SRT 制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 |