毒液2特效字幕(匹配01.37.17)
SUP
制作：潜龙腾渊
校订：潜龙腾渊
来源：转载/未知/其他
|
  |
|
34 |
00070008
17小时前 |
毒液2.Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.官方简繁英粵.7z
SRT
制作：见字幕文件
校订：KaKu
来源：官方译本
|
 |
|
6957 |
kakushou
24/10/30 |
《毒液2》Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.BluRay.中英双语特效SUP
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
2.7万 |
gunsnroses
24/9/22 |
毒液2【VisionWanda字幕组 中英双语字幕】Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：VisionWanda字幕组
|
|
|
1.6万 |
freshfish
23/4/27 |
毒液2【VisionWanda字幕组】 (Venom: Let There Be Carnage)
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：VisionWanda字幕组
|
|
|
1.5万 |
嘿嘿嘿嘿嘿
22/3/27 |
毒液2(中英双语字幕)Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.BluRay.x264-WiKi.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
3.0万 |
kanna
22/1/11 |
毒液2.Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-CMRG.碟机外挂简体中字
ASS/SSA SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
18万 |
openflower
21/11/23 |
毒液2/毒魔：血战大屠杀/猛毒2：血蜘蛛/Venom: Let There Be Carnage (2021) 台湾官方字幕
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
3.1万 |
newtangl
21/12/23 |
毒液2.Venom.Let.There.Be.Carnage.[蓝光.1080P]中英文字幕【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
6.8万 |
风吹来的那片云
21/12/19 |
毒液2【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-alfaHD
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
4.0万 |
风吹来的那片云
21/12/19 |
毒液2：屠杀开始.Veenom.Let There Be Carnage.2021.WEB-HD.官方双语合成-秦仁【精校】.ass
ASS/SSA
制作：秦仁
校订：WallerShare
来源：官方译本
|
|
|
6.5万 |
WallerShare
21/12/10 |
[毒液2].Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.UHD.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
5.7万 |
cqwzqhp
21/12/14 |
毒液2 针对BD制作
ASS/SSA
制作：LIONBING
校订：LIONBING
来源：
|
|
|
7.4万 |
lionbing
21/12/6 |
毒液2.Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2373 |
guoruna
21/12/5 |
毒液2 Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
7.7万 |
cfcnhk
21/12/4 |
猛毒2：血蜘蛛 / 毒液2 Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-MT
SRT
制作：正體中文字幕翻譯：Mon Wong 簡體中文字幕翻译：Rachel Yap
校订：正體中文字幕翻譯：Mon Wong 簡體中文字幕翻译：Rachel Yap
来源：官方译本
|
|
|
8.6万 |
GDING
21/12/4 |
[毒液2]Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.WEB1080P&2160P.官方译本-中英双语
ASS/SSA
制作：双语皆来自官方译本
校订：wolfkk
来源：校订翻译
|
|
|
8.9万 |
wolfkk
21/12/3 |
毒液2 / 简英双语 / 普通话非港台版本
ASS/SSA
制作：Chriseo
校订：Chriseo
来源：个人原创翻译
|
|
|
8.2万 |
chriseo
21/12/3 |
Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-alfaHD.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：
|
|
|
9.9万 |
lzlhero
21/11/29 |
毒液2 Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO[TGx].rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
11万 |
cfcnhk
21/11/24 |
毒液2.Venom Let There Be Carnage 2021 2160p AMZN WEB-DL DDP5.1 HDR HEVC-CMRG
SRT
制作：见字幕文件
校订：M
来源：官方译本
|
|
|
12万 |
Marvll
21/11/23 |
毒液2.Venom.Let.There.Be.Carnage.[WEB.4K]中英文字幕【官方译本】Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-CMRG
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
14万 |
风吹来的那片云
21/11/23 |
毒液2.Venom.Let.There.Be.Carnage.[WEB.1080P]中英文字幕【官方译本】Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-alfaHD
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
16万 |
风吹来的那片云
21/11/23 |
毒液2【简繁英字幕】Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-alfaHD.zip
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
12万 |
千叶飘飘
21/11/23 |