龙与地下城：侠盗荣耀BD版国配特效字幕(匹配02.14.08)
SUP
制作：潜龙腾渊
校订：潜龙腾渊
来源：转载/未知/其他
|
  |
|
58 |
00070008
6天前 |
龙与地下城：侠盗荣耀.Dungeons.And.Dragons.Honor.Among.Thieves.2023.Remux.1080p.BluRay.x265-CDRS.简中.ass
ASS/SSA
制作：晨黛染霜
校订：晨黛染霜
来源：转载/未知/其他
|
|
|
280 |
yhl2288
3月17日 |
龙与地下城：侠盗荣耀.Dungeons.And.Dragons.Honor.Among.Thieves.2023.Remux.1080p.BluRay.x265-CDRS.简英.ass
ASS/SSA
制作：晨黛染霜
校订：晨黛染霜
来源：转载/未知/其他
|
|
|
88 |
yhl2288
3月17日 |
Dungeons.&.Dragons.Honor.Among.Thieves.2023.BDRip.X264.2AC3.ASS
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
1369 |
mathlz
25/2/5 |
龙与地下城·侠盗荣耀.2023.HDR.2160P.官方发行蓝光版，中英文精校字幕.7Z
IDX+SUB ASS/SSA
制作：MASEO
校订：MASEO
来源：官方译本
|
  |
|
4324 |
chechi9999
24/12/2 |
龙与地下城：侠盗荣耀 Dungeons.and.Dragons.Honor.Among.Thieves.2023.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：QYY
来源：转载/未知/其他
|
|
|
4344 |
fan24127
24/2/6 |
龙与地下城.侠盗荣耀.Dungeons.and.Dragons.Honor.Among.Thieves.2023.1080p.BluRay.中英字幕
ASS/SSA
制作：22810008QQ群主
校订：22810008QQ群主
来源：个人原创翻译
|
|
|
1.9万 |
万能神
23/6/30 |
龙与地下城：侠盗荣耀中英字幕.rar
SUP
制作：517
校订：517
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
6794 |
dj517
23/9/3 |
龙与地下城：侠盗荣耀(简英双语) Dungeons.and.Dragons.Honor.Among.Thieves.2023.1080p.BluRay.x264.Atmos.TrueHD7.1-WiKi
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：字幕转制｜天外生物
来源：转载/未知/其他
|
|
|
6262 |
天外生物
23/8/24 |
【繁英双语特效】龙与地下城：侠盗荣耀.Dungeons & Dragons Honor Among Thieves 2023 V1 ULTRAHD BluRay 2160p HEVC Atmos TrueHD7.1-sGnb.7z
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
|
|
1.5万 |
natry
23/8/3 |
【简英双语特效】龙与地下城：侠盗荣耀.Dungeons & Dragons Honor Among Thieves 2023 V1 ULTRAHD BluRay 2160p HEVC Atmos TrueHD7.1-sGnb.7z
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
|
|
3.9万 |
natry
23/8/3 |
FriDay官方译本.特效双语字幕.龙与地下城：侠盗荣耀.Dungeons.and.Dragons.Honor.Among.Thieves.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-CM.7z
SRT ASS/SSA
制作：Anita
校订：Anita
来源：官方译本
|
|
|
7.4万 |
anitam
23/5/7 |
龙与地下城：侠盗荣耀[HDR+杜比视界双版本].2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x265-DVSUX.srt
SRT
制作：ky888
校订：ky888
来源：校订翻译
|
|
|
2684 |
ky888
23/7/13 |
龙与地下城：侠盗荣耀（中英特效字幕）.Dungeons.and.Dragons.Honor.Among.Thieves.2023.2160p.UHD.BluRay.x264.8bit.SDR.TrueHD.7.1.Atmos-112114119.rar
SUP
制作：112114119
校订：112114119
来源：官方译本
|
|
|
1.3万 |
112114119
23/6/26 |
龙与地下城：侠盗荣耀 Dungeons.and.Dragons.Honor.Among.Thieves.2023.2160p.BluRay.x265.10bit.Atmos.TrueHD7.1-WiKi
SRT
制作：见字幕文件
校订：村口老蔡
来源：官方译本
|
|
|
4507 |
村口老蔡
23/6/8 |
龙与地下城：侠盗荣耀.原盘简体字幕.Dungeons.and.Dragons.Honor.Among.Thieves.2023.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
4.3万 |
natry
23/5/29 |
龙与地下城：侠盗荣耀.原盘繁体字幕.Dungeons.and.Dragons.Honor.Among.Thieves.2023.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
3866 |
natry
23/5/29 |
龙与地下城：侠盗荣耀【完美字幕】Dungeons.and.Dragons.Honor.Among.Thieves.2023.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.srt
SRT
制作：肆伍贰拾伍
校订：肆伍贰拾伍
来源：校订翻译
|
|
|
6412 |
肆伍贰拾伍
23/5/29 |
Dungeons.and.Dragons.Honor.Among.Thieves.2023.COMPLETE.UHD.BLURAY-B0MBARDiERS
SRT
制作：官方中字
校订：官方中字
来源：官方译本
|
|
|
2759 |
KSSW字幕组
23/5/28 |
龙与地下城：侠盗荣耀.简英字幕包.zip
SRT ASS/SSA
制作：柔の工作室
校订：柔柔
来源：校订翻译
|
|
|
5501 |
rourou
23/5/26 |
龙与地下城：侠盗荣耀【特效字幕】Dungeons.and.Dragons.Honor.Among.Thieves.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1.x265-NOGRP.rar
ASS/SSA
制作：JokerHuu
校订：zhao82106
来源：转载/未知/其他
|
|
|
7562 |
zhao82106
23/5/16 |
Dungeons & Dragons Honor Among Thieves_龍與地下城盜亦有道 2023.rar
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
|
|
2.1万 |
skyeung
23/5/6 |
龙与地下城：侠盗荣耀.Dungeons.and.Dragons.Honor.Among.Thieves.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR10.H.265-APEX.碟机外挂简体中字
ASS/SSA SUP
制作：JokerHuu
校订：JokerHuu
来源：转载/未知/其他
|
|
|
17万 |
openflower
23/5/4 |
龙与地下城: 侠盗荣耀.Dungeons.and.Dragons.Honor.Among.Thieves.2023.1080p.WEBRip.ass
ASS/SSA
制作：JokerHuu
校订：JokerHuu
来源：校订翻译
|
|
|
9295 |
JokerHuu
23/5/3 |
龙与地下城：侠盗荣耀.Dungeons.and.Dragons.Honor.Among.Thieves.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-CM
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
5605 |
Ftcdpkh
23/5/5 |
龙与地下城：侠盗荣耀.2023.【中英双语 微博@jayjayliu721】1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-Kitsune.ass
ASS/SSA
制作：jayjayliu
校订：jayjayliu
来源：个人原创翻译
|
|
|
3.4万 |
jayjayliu
23/5/4 |
Dungeons.and.Dragons.Honor.Among.Thieves.2023.1080p.WEBRip.x265-RARBG.ass
ASS/SSA
制作：goodfull
校订：goodfull
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2740 |
goodfull
23/5/5 |