字幕库

可怜的东西 Poor Things (2023) 字幕下载

又名：小可怜 中文字幕下载

字幕 语言
可怜的东西 Poor.Things.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.SDR.H265-AOC.ass ASS/SSA 
制作：雨泽传媒YUZECM 校订：QYY 来源：转载/未知/其他 		双语
可怜的东西.Poor.Things.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX.碟机外挂简体中字 ASS/SSA SUP 
制作：Aaron Wu 校订：Open Flower 来源：官方译本 		简体中文
可怜的东西 Poor.Things.2023.chs.en.srt SRT 
制作：Beiying 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文English双语
《可怜的东西》官方译本.精校版【ASS特效中英.带法语对白】Poor.Things.2023.iTunes.WEB-DL.1080p&4K.SDR.zip SRT ASS/SSA 
制作：雨泽传媒YUZECM 校订：雨泽传媒YUZECM 来源：官方译本 		简体中文繁體中文English双语
Poor.Things.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.SDR.H265-AOC.srt SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：个人原创翻译 		简体中文
可怜的东西 Poor.Things.2023.1080p.Blu-ray.DTS-HD.MA5.1.x265-HDH.rar SRT ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文繁體中文English双语
可怜的东西字幕【YYeTs人人影视原创翻译】Poor.Things.2023.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264-MTeam SRT ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：YYeTs字幕组 		简体中文繁體中文English双语
可怜的东西 Poor Things (2023) 蓝光版 SRT 
制作：原作 雨泽传媒YUZECM 校订：个人重修订 来源：转载/未知/其他 		简体中文双语
可怜的东西.全信息刮削.Poor Things (2023) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX].rar SRT 
制作：laoz发布字幕打包，合成刮削信息KODI等适用 校订：laoz根据已发布字幕打包，合成刮削信息KODI等适用 来源： 		简体中文
Poor.Things.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.srt SRT 
制作：张雨泽East 校订：张雨泽East 来源：官方译本 		简体中文
可怜的东西.chs&eng.ass ASS/SSA 
制作：ryukokuyo 校订：ryukokuyo 来源：官方译本 		双语
Poor.Things.2023 繁英双语.srt SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		双语
可怜的东西.Poor.Things.2023.720p.10bit.WEBRip.官方简繁英.7z SRT 
制作：shou 校订：KAKU 来源：官方译本 		简体中文繁體中文English
可怜的东西Poor.Things.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX.srt SRT 
制作：人人君 校订：人人君 来源：校订翻译 		简体中文
可怜的东西.Poor.Things.2023.2160p.WEB-DL.iTunes.zh【官方译本】 SRT 
制作：lingfriendly 校订：lingfriendly 来源：官方译本 		简体中文繁體中文
【可怜的东西 //// Poor Things】 SUP 中英字幕 by 法罗岛字幕组 SUB 
制作：法罗岛字幕组 校订：法罗岛字幕组 来源：转载/未知/其他 		简体中文English双语
可怜的东西.Poor.Things.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：官方译本 		English
可怜的东西 Poor Things.2023 字幕下载