Sinners 2025 1080p WEBRip x265-DH.cn&en.srt
SRT
制作：jass
校订：llm
来源：个人原创翻译
|
 |
|
1001 |
jasspier
1月17日 |
罪人.Sinners.2025.1080p.WEB-DL.Atmos.H264.EAC3.上中下英.ass
ASS/SSA
制作：风火轮
校订：风火轮
来源：官方译本
|
  |
|
2.4万 |
风火轮
25/6/3 |
罪人.Sinners.2025.V2.UHD.BluRay.2160p.HEVC.Atmos.TrueHD7.1 (2).ass
ASS/SSA
制作：酱油小圆子 好雨时节gly 悬吧电影大金刚 春夏秋冬又一冬_ 佛系杰杰刘 華堅馮力士 黑路易 电子眼泪
校订：酱油小圆子 黑路易
来源：转载/未知/其他
|
|
|
5214 |
piankuang
25/7/17 |
罪人 Sinners.2025.1080p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
SRT
制作：村口老蔡
校订：村口老蔡
来源：官方译本
|
 |
|
2500 |
村口老蔡
25/7/8 |
【佬友字幕组 LY-46】罪人 Sinners 2025 BluRay 1080p TrueHD Atmos 7 1 AVC REMUX-FraMeSToR-LYZM.srt
SRT
制作：酱油小圆子 好雨时节gly 悬吧电影大金刚 春夏秋冬又一冬_ 佛系杰杰刘 華堅馮力士 黑路易 电子眼泪
校订：酱油小圆子 黑路易
来源：佬友字幕组
|
|
|
4230 |
黑路易
25/7/7 |
罪人.Sinners 2025 1080p Blu-ray AVC TrueHD 7.1.简英双语特效.7z
SUP
制作：南柯清梦
校订：南柯清梦
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1.3万 |
南柯清梦
25/7/6 |
罪人 Sinners.2025.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-hallowed.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2622 |
cfcnhk
25/7/3 |
罪人.Sinners.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR.rar
SRT
制作：官方译本
校订：官方译本
来源：官方译本
|
|
|
1727 |
piankuang
25/6/27 |
罪人.sinners.2025.1080p.web.h264-realfaithfulkestrelofkarma.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
5810 |
padding
25/5/29 |
Sinners_罪人 2025.7z
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
|
|
2451 |
skyeung
25/6/5 |
罪人.Sinners.2025.Web1080p.中英双字.ass
ASS/SSA
制作：bt.kfires.cn
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
5592 |
wxt811125
25/5/31 |
罪人 中英双语 / Sinners.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].ass
ASS/SSA
制作：jifanzimu
校订：jifanzimu
来源：官方译本
|
|
|
9375 |
jifanzimu
25/5/30 |
罪人 Sinners.2025.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-4kHDHub.rar
ASS/SSA
制作：翻译：张君怡
校订：翻译：张君怡
来源：官方译本
|
|
|
2747 |
cfcnhk
25/5/30 |
Sinners (2025) (2160p iT WEB-DL Hybrid H265 DV HDR10 DDP Atmos 5.1 English - HONE)_Track7.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
4018 |
ericliu68
25/5/30 |
中英文对照 罪人Sinners.2025.1080p.iTunes.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.H.264-DreamHD.ass
ASS/SSA
制作：yangyihan
校订：yangyihan
来源：校订翻译
|
|
|
1640 |
iwz99
25/5/30 |
【2:17:38版本】罪人.Sinners.2025.1080p.iTunes.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR.srt
SRT
制作：iTunes
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1269 |
Balding
25/5/29 |