字幕 语言
敢死队3.srt SRT 
制作:uon1220 校订:uon1220 来源:校订翻译
简体中文
敢死队Ⅲ.2014.HDR.2160P.官方发行蓝光版,中英文精校字幕.7Z IDX+SUB ASS/SSA 
制作:MASEO 校订:MASEO 来源:官方译本
简体中文
The.Expendables.3.2014.Extended.Hybrid.1080p.BluRay.DTS.x264-DON.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文
The_Expandables_3_2014.简体&英文.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:个人原创翻译
简体中文English双语
敢死队3.The.Expendables.3.2014.1080p.BluRay.AC3.x264.ass ASS/SSA 
制作:熊样猫 校订:见字幕文件 来源:个人原创翻译
简体中文English双语
敢死队3.The.Expendables.3.2014.2160p.BluRay.UHD.HEVC.Atmos.TrueHD.7.1.ass ASS/SSA 
制作:xuhongde 校订:xuhongde 来源:个人原创翻译
简体中文
[敢死队3].The.Expendables.3.2014.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-DDR SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文
敢死队3:The.Expendables.3.2014.Unrated.Cut.Bluray.1080p.TrueHD-7.1.Atmos.DD-5.1.x264-Grym.rar SRT ASS/SSA 
制作:人人 校订:zhao82106 来源:YYeTs字幕组
简体中文双语
敢死队3 The.Expendables.3.2014.1080p.Bluray.x264-EVO.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文繁體中文English双语
The.Expendables.3.2014.BluRay.720p.1080P.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文繁體中文English双语
The.Expendables.3.2014.Extended[加长版].BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG.繁体&英文.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
双语
The.Expendables.3.2014.Extended[加长版].BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG.简体.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文
The.Expendables.3.2014.Extended[加长版].BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
双语
The.Expendables.3.2014.Extended[加长版].BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG.繁体&英文.ass ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
双语
The.Expendables.3.2014.Extended[加长版].BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG.繁体.ass ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
繁體中文
The.Expendables.3.2014.Extended[加长版].BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG.简体.ass ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文
The.Expendables.3.2014.Extended[加长版].BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG.英文.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
English
The.Expendables.3.2014.Extended[加长版].BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG.繁体.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
繁體中文
The.Expendables.3.2014.Extended[加长版].BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG.简体&英文.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
双语
敢死队3 The.Expendables.3.2014.UNRATED[未分级版].720p.BluRay.x264-WiKi.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文繁體中文English双语
敢死队3 The Expendables 3.2014 字幕下载