|
古战场传奇.第1季（全16集，web-dl，官方简体中文，srt）.rar
SRT
制作：官方简体中文字幕
校订：cdsunfire
来源：官方译本
|
 |
|
1704 |
cdsunfire
25/2/4 |
|
古战场传奇.第1季.全16集[8.4]Outlander.S01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265-SiGMA.rar
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
  |
|
3768 |
驴难平
22/8/10 |
|
古戰場傳奇 Outlander S01~S05 全季繁體字幕.rar
SRT
制作：人人影视YYeTs
校订： atsungjen 0930530
来源：YYeTs字幕组
|
 |
|
2653 |
0930530
20/12/6 |
|
古戰場傳奇 第一季 繁體字幕Outlander.S01.1080p.AMZN.WEBRip.rar
SRT
制作：人人影视YYeTs
校订： atsungjen 0930530
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1942 |
0930530
20/12/4 |
|
古战场传奇.第1季.全16集[8.4]Outlander.S01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.rar
ASS/SSA
制作：abu
校订：abu
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
6191 |
abusww
20/6/11 |
|
古战场传奇 第一季 (全16集字幕包简繁英双语-yyets字幕组)Outlander.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.4万 |
西部马仔
15/6/2 |
|
古战场传奇 第一季 (第16集简繁英双语-SSK字幕组)Ourlander S01E16.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：SSK字幕组
|
|
|
2094 |
西部马仔
15/5/31 |
|
古战场传奇 第一季 (全集字幕包简繁英双语)Outlander.S01.Sassenach.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
3402 |
青春一瞬间
15/7/25 |
|
古战场传奇 第一季 (第15集WEB精校-简繁英双语字幕)Outlander.S01E15.Wentworth.Prison.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
791 |
open36853
15/5/25 |
|
古战场传奇 第一季 (第15集简繁英双语字幕)Outlander.S01E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
990 |
西部马仔
15/5/17 |
|
古战场传奇 第一季 (第14集简繁英双语字幕)Outlander.S01E14.720p.HDTV.x264-BATV.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
813 |
西部马仔
15/5/10 |
|
古战场传奇 第一季 (第14集WEB精校-简繁英双语字幕)Outlander.S01E14.The.Search.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
726 |
西部马仔
15/5/17 |
|
古战场传奇 第一季 (第16集WEB精校-简繁英双语字幕)Outlander.S01E16.720p.HDTV.X264-DIMENSION.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1210 |
rainshadow
15/5/31 |
|
古战场传奇 第一季 (第13集web精校-简繁英双语字幕)Outlander.S01E13.The.Watch.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
715 |
西部马仔
15/5/17 |
|
古战场传奇 第一季 (第11集web-简繁英双语字幕)Outlander.S01E11.The.Devil's.Mark.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
816 |
西部马仔
15/4/26 |
|
古战场传奇 第一季 (第13集简繁英双语字幕)Outlander.S01E13.720p.HDTV.x264-IMMERSE.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
816 |
puber
15/5/4 |
|
古战场传奇 第一季 (第12集web精校-简繁英双语字幕)Outlander.S01E12.Lallybroch.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
910 |
puber
15/5/4 |
|
古战场传奇 第一季 (第11集简繁英双语字幕)Outlander.S01E11.720p.HDTV.x264-IMMERSE.chs&eng.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1020 |
boyzimuku
15/4/19 |
|
古战场传奇 第一季 (第10集简繁英双语字幕)Outlander.S01E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1126 |
青春一瞬间
15/4/12 |
|
古战场传奇 第一季 (第9集简繁英双语字幕)Outlander.S01E09.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1821 |
puber
15/4/5 |
|
古战场传奇 第一季 (第8集简繁英双语字幕)Outlander.S01E08.Both.Sides.Now.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
869 |
puber
15/4/8 |