nickcollect 分享的字幕

字幕 语言
家弑服务 (2025) 字幕下载
【原创翻译】家弑服务.The Housemaid 2025.中英双语.匹配WEB-DL片源 ASS/SSA 
制作:NickCollect 校订:见字幕文件 来源:个人原创翻译
简体中文字幕English字幕双语字幕
老练律师 第二季 (2025) 字幕下载
老练律师 第二季第5集 简英双语Matlock.2024.S02E05.1080p.WEB.h264-ETHEL.简体&英文 SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:个人原创翻译
简体中文字幕English字幕双语字幕
老练律师 第二季 (2025) 字幕下载
老练律师 第二季第4集 简英双语Matlock.2024.S02E04.Piece.of.My.Heart.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.简体&英文 ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:个人原创翻译
简体中文字幕English字幕双语字幕
老练律师 第二季 (2025) 字幕下载
老练律师 第二季第6集 简英双语Matlock.2024.S02E06.Harm.Reduction.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:个人原创翻译
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
塔尔萨之王 第三季 (2025) 字幕下载
塔尔萨之王.第八集.Tulsa.King.S03E08.Nothing.is.Over.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
塔尔萨之王 第三季 (2025) 字幕下载
塔尔萨之王.第九集.Tulsa.King.S03E09.Dead.Weight.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
雷殛元首 (2025) 字幕下载
雷殛元首.第一季第2集.特效精修.Death.by.Lightning.S01E02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
雷殛元首 (2025) 字幕下载
雷殛元首.第一季第1集.特效精修.Death.by.Lightning.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
小丑回魂:欢迎来到德里镇 第一季 (2025) 字幕下载
IT.Welcome.to.Derry.S01E01.The.Pilot.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.简体&英文.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕
小丑回魂:欢迎来到德里镇 第一季 (2025) 字幕下载
IT.Welcome.to.Derry.S01E02.The.Thing.in.the.Dark.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.简体&繁体&英文.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
坟场回路 (2025) 字幕下载
走向坟墓.第一季集三集Down.Cemetery.Road.S01E03.1080p.WEB.h264-ETHEL.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
塔尔萨之王 第三季 (2025) 字幕下载
塔尔萨之王.Tulsa.King.S03E07.Art.of.War.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕
塔尔萨之王 第三季 (2025) 字幕下载
塔尔萨之王.Tulsa.King.S03E06.Bubbles.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕
失序边缘 (2025) 字幕下载
失序边缘.第一季第5集.简英双语.The Last Frontier 2025 S01E05 Arnaq 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-playWEB.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕
野性生灵 (2025) 字幕下载
野性生灵.第一集.AppleTV.Web版.精修+注释.The.Wild.Ones.2025.S01E01.Tigers.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕
厨刀难握:摘星米其林 (2025) 字幕下载
厨刀难握:摘星米其林.第4集.精修特效注释.Knife.Edge.Chasing.Michelin.Stars.S01E04.1080p.WEB.h264-GRACE.CN&EN.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕
小人物之歌 (2025) 字幕下载
小人物之歌.Ballad.of.a.Small.Player.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL.简体&英文.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕
炸药屋 (2025) 字幕下载
【精修完整特效注释】A.HOUSE.OF.DYNAMITE.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.简体&英文 ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕
坟场回路 (2025) 字幕下载
走向坟墓.第一季集一集.Down.Cemetery.Road.S01E01.1080p.WEB.h264-ETHEL.简体&英文.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕
坟场回路 (2025) 字幕下载
走向坟墓.第一季第二集.Down.Cemetery.Road.S01E02.A.Kind.of.Grief.1080p.ATVP.WEB-DL.DD.5.1.Atmos.H.264-playWEB.简体&英文.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕
军靴男孩 (2025) 字幕下载
军靴男孩.第一季全.适配网飞片源.Boots.S01.2025.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265.zip ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕
老练律师 第二季 (2025) 字幕下载
老练律师 第二季第3集 简英双语 Matlock.2024.S02E03.1080p.WEB.h264-GRACE.简体&英文 ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:个人原创翻译
简体中文字幕English字幕双语字幕
流人 第五季 (2025) 字幕下载
【收藏级精修】流人.第五季全.Slow.Horses.S05.1080p:2160p.WEB.V2.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕
失序边缘 (2025) 字幕下载
失序边缘.第一季.第4集.简英双语.The.Last.Frontier.2025.S01E04.1080p.WEB.h264-GRACE.简体&英文.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕
入侵 第三季 (2025) 字幕下载
入侵 第三季第10集 简英双语 Invasion.2021.S03E10.1080p.WEB.h264-GRACE.简体&英文 SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕
早间新闻 第四季 (2025) 字幕下载
早间新闻 第4季第6集 简英双语The.Morning.Show.2019.S04E06.1080p.WEB.h264-GRACE.简体&英文.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕
流人 第五季 (2025) 字幕下载
流人.第五季第5集.官字精修.Slow.Horses.S05E05.1080p.WEB.h264-GRACE.简体&英文.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕
厨刀难握:摘星米其林 (2025) 字幕下载
厨刀难握:摘星米其林.第3集.精修特效注释.Knife.Edge.Chasing.Michelin.Stars.S01E03.1080p.WEB.h264-GRACE.简体&英文.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕
厨刀难握:摘星米其林 (2025) 字幕下载
厨刀难握:摘星米其林.第2集.精修特效注释.Knife.Edge.Chasing.Michelin.Stars.S01E02.1080p.WEB.h264-GRACE.简体&英文.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕
八日学运:还我听障校长! (2025) 字幕下载
八日学运:还我听障校长! 官字精修 Deaf.President.Now.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL.简体&英文.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕