diff --git a/docs/superpowers/plans/2026-07-28-cu-app-user-agent-recovery.md b/docs/superpowers/plans/2026-07-28-cu-app-user-agent-recovery.md
new file mode 100644
index 00000000..284e0867
--- /dev/null
+++ b/docs/superpowers/plans/2026-07-28-cu-app-user-agent-recovery.md
@@ -0,0 +1,121 @@
+# CU App User-Agent Recovery Implementation Plan
+
+> **For agentic workers:** REQUIRED SUB-SKILL: Use superpowers:subagent-driven-development (recommended) or superpowers:executing-plans to implement this plan task-by-task. Steps use checkbox (`- [ ]`) syntax for tracking.
+
+**Goal:** PocketCU 공식 앱 User-Agent 표식을 사용해 CU 재고 직접 조회를 복구하고 불필요한 Zyte 폴백을 중단한다.
+
+**Architecture:** 기존 `requestCuJson`의 direct-first 구조와 degraded 오류 계약은 유지한다. CU JSON 요청 공통 헤더에만 공식 앱 표식이 포함된 Android WebView User-Agent를 추가해 CU upstream 식별 조건을 충족한다.
+
+**Tech Stack:** TypeScript, Vitest, Hono, Cloudflare Workers, GitHub Actions
+
+---
+
+### Task 1: CU 공식 앱 User-Agent 회귀 테스트
+
+**Files:**
+
+- Modify: `tests/services/cu/client.test.ts`
+
+- [ ] **Step 1: 실패하는 테스트 작성**
+
+`primeCuStockDisplay` describe에 다음 테스트를 추가한다.
+
+```ts
+it('공식 앱 식별자가 포함된 User-Agent를 전송한다', async () => {
+  mockFetch.mockResolvedValue(new Response(JSON.stringify({ areaList: [] })));
+
+  await primeCuStockDisplay();
+
+  const options = mockFetch.mock.calls[0][1] as RequestInit;
+  expect(new Headers(options.headers).get('user-agent')).toMatch(/;BGFCU$/);
+});
+```
+
+- [ ] **Step 2: 단일 테스트 파일로 RED 확인**
+
+Run:
+
+```bash
+npx vitest run tests/services/cu/client.test.ts --maxWorkers=1 --no-file-parallelism
+```
+
+Expected: 새 테스트가 현재 User-Agent 부재로 실패한다.
+
+### Task 2: 최소 구현과 순차 검증
+
+**Files:**
+
+- Modify: `src/services/cu/client.ts`
+- Test: `tests/services/cu/client.test.ts`
+
+- [ ] **Step 1: CU 공통 헤더에 앱 User-Agent 추가**
+
+`CU_DEFAULT_HEADERS`에 다음 값을 추가한다.
+
+```ts
+'User-Agent':
+  'Mozilla/5.0 (Linux; Android 12) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Chrome/138.0.0.0 Mobile Safari/537.36;BGFCU',
+```
+
+- [ ] **Step 2: 단일 테스트 파일로 GREEN 확인**
+
+Run:
+
+```bash
+npx vitest run tests/services/cu/client.test.ts --maxWorkers=1 --no-file-parallelism
+```
+
+Expected: PASS.
+
+- [ ] **Step 3: 품질 검사를 한 번에 하나씩 실행**
+
+Run in order:
+
+```bash
+npm run format:check
+npm run lint
+npm run lint:biome
+npm run typecheck
+npm run check:source-lines
+npm test -- --maxWorkers=1 --no-file-parallelism
+npm run build
+```
+
+Expected: 모든 명령이 종료 코드 0이고 경고·실패가 없다.
+
+- [ ] **Step 4: 구현 커밋**
+
+```bash
+git add src/services/cu/client.ts tests/services/cu/client.test.ts docs/superpowers/plans/2026-07-28-cu-app-user-agent-recovery.md
+git commit -m "fix: CU 공식 앱 요청으로 재고 조회 복구"
+```
+
+### Task 3: 배포와 운영 확인
+
+**Files:**
+
+- No source file changes
+
+- [ ] **Step 1: 현재 브랜치를 push**
+
+```bash
+git push origin main
+```
+
+- [ ] **Step 2: GitHub Actions를 순차 확인**
+
+`gh run list`와 `gh run watch`로 push가 시작한 CI 및 Cloudflare 배포가 성공할 때까지 확인한다.
+
+- [ ] **Step 3: 운영 CU 재고 확인**
+
+Run:
+
+```bash
+curl -fsS 'https://mcp.aka.page/api/cu/inventory?keyword=%EC%82%BC%EA%B0%81%EA%B9%80%EB%B0%A5&storeCheck=false&size=3'
+```
+
+Expected: HTTP 200이며 `inventory.available=true`, `inventory.totalCount>0`, 상품 배열이 비어 있지 않다.
+
+- [ ] **Step 4: 운영 헬스체크 확인**
+
+운영 헬스체크에서 `cu.inventory` 상태가 `ok`이고 CU 재고 관련 degraded/failure가 없는지 확인한다.
diff --git a/docs/superpowers/specs/2026-07-28-cu-app-user-agent-recovery-design.md b/docs/superpowers/specs/2026-07-28-cu-app-user-agent-recovery-design.md
new file mode 100644
index 00000000..0826fded
--- /dev/null
+++ b/docs/superpowers/specs/2026-07-28-cu-app-user-agent-recovery-design.md
@@ -0,0 +1,46 @@
+# CU 공식 앱 User-Agent 기반 재고 조회 복구 설계
+
+## 배경
+
+CU 재고 API 직접 호출과 Zyte 폴백이 각각 `403 Request Blocked`, `520 Website Ban`으로 실패한다. 사용자 소유 Android 단말의 PocketCU 5.3.6 앱과 공개 웹 자산을 확인한 결과, 공식 앱은 WebView 기본 User-Agent 끝에 `;BGFCU`를 붙인다.
+
+동일 요청을 비교한 운영 재현 결과는 다음과 같다.
+
+- Android User-Agent만 사용: HTTP 403
+- 공식 앱 표식 `;BGFCU`를 추가: HTTP 200, `resp_cd=0000`
+- 세션 쿠키, DeviceId, 로그인 토큰: 성공에 필요하지 않음
+
+따라서 결제나 Zyte 키 문제가 아니라, CU가 공식 앱 요청을 식별하는 User-Agent 규칙을 기존 클라이언트가 반영하지 못한 것이 원인이다.
+
+## 접근 방식 비교
+
+1. **공식 앱 User-Agent 표식만 추가 — 채택**
+   - 최소 변경이며 직접 호출을 복구한다.
+   - 단말·계정 식별값을 다루지 않는다.
+   - 직접 호출 성공 시 Zyte 사용량이 발생하지 않는다.
+2. 재고 화면을 먼저 열어 세션 쿠키를 생성
+   - 추가 요청과 쿠키 관리가 필요하지만 실측상 성공 조건이 아니다.
+3. Zyte 브라우저 호출로 강제 전환
+   - 비용과 지연이 증가하고 현재 Website Ban도 해결하지 못한다.
+
+## 구현
+
+`src/services/cu/client.ts`의 CU JSON 요청 공통 헤더에 일반 Android WebView 형식의 User-Agent와 공식 앱 표식 `;BGFCU`를 추가한다. 특정 단말 ID, 쿠키, Authorization은 추가하지 않는다. 기존 direct-first 및 Zyte fallback 흐름은 변경하지 않는다.
+
+## 오류 처리
+
+직접 호출이 향후 다시 400/403/429로 차단될 때만 기존 Zyte 폴백을 사용한다. upstream 차단이 계속되면 현재의 degraded 응답 계약을 그대로 유지한다.
+
+## 테스트와 완료 조건
+
+1. 회귀 테스트는 CU 재고 직접 요청의 User-Agent가 `;BGFCU`로 끝나는지 검증한다.
+2. 해당 테스트가 구현 전 실패하고 구현 후 통과해야 한다.
+3. CU 클라이언트 테스트, 전체 테스트, lint, 타입 검사, 빌드를 한 번에 하나씩 실행한다.
+4. 배포 후 운영 `/api/cu/inventory`가 `available: true`, 상품 결과를 반환하는지 확인한다.
+5. 운영 헬스체크에서 `cu.inventory`가 더 이상 degraded가 아닌지 확인한다.
+
+## 범위 제외
+
+- PocketCU 로그인 토큰 또는 사용자 단말 정보 수집
+- CU 외 서비스의 User-Agent 변경
+- 불필요한 Zyte 브라우저 자동화
diff --git a/src/services/cu/client.ts b/src/services/cu/client.ts
index ae9f4cf7..c4991a4e 100644
--- a/src/services/cu/client.ts
+++ b/src/services/cu/client.ts
@@ -54,6 +54,8 @@ const CU_DEFAULT_HEADERS = {
   'Content-Type': 'application/json',
   Accept: 'application/json, text/javascript, */*; q=0.01',
   'X-Requested-With': 'XMLHttpRequest',
+  'User-Agent':
+    'Mozilla/5.0 (Linux; Android 12) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Chrome/138.0.0.0 Mobile Safari/537.36;BGFCU',
 } as const;
 
 const CU_WEB_DEFAULT_HEADERS = {
diff --git a/tests/services/cu/client.test.ts b/tests/services/cu/client.test.ts
index 097ee2f4..69330412 100644
--- a/tests/services/cu/client.test.ts
+++ b/tests/services/cu/client.test.ts
@@ -411,6 +411,16 @@ describe('primeCuStockDisplay', () => {
       expect.objectContaining({ method: 'POST' }),
     );
   });
+
+  it('공식 앱 식별자가 포함된 User-Agent를 전송한다', async () => {
+    mockFetch.mockResolvedValue(new Response(JSON.stringify({ areaList: [] })));
+
+    await primeCuStockDisplay();
+
+    const options = mockFetch.mock.calls[0][1] as RequestInit;
+    const userAgent = new Headers(options.headers).get('user-agent') || '';
+    expect(userAgent).toMatch(/;BGFCU$/);
+  });
 });
 
 describe('fetchCuStock', () => {