Jump to content

Toscead betweox fadungum "Willelm Sċacaspere"

Adiht hlencan
Fram Wikipǣdian
Browse history interactively
← Yldre adihtungNiwre adihtung →
Content deleted Content added
VisualWikitext
No edit summary
No edit summary
Líne 1: Líne 1:
[[Biliþ:Shakespeare.jpg|right|thumb|350px|Willelm Shakespeare]]
[[Biliþ:Shakespeare.jpg|right|thumb|350px|Ƿillelm Shakespeare]]


'''Willelm Scacaspere''' (Nīwenglisc: ''William Shakespeare''; [[Ēastermōnaþ]] 1564<ref>be fyrnsegene is his byrd āsægd swā 23 Ēastermōnaþ 1564, ac se tælmearc is ungecnawen. His fulwiht wæs 26 April 1564.</ref> - [[23 Ēastermōnaþ]] 1616) wæs [[Englaland|Englisc]] [[scop]] and [[plegwyrhta]], gesēon swā þæs Engliscan gereordes grietsta wrītere and þære worulde fyrmest wæferstōwcræftiga<ref>[[Stephen Greenblatt|Greenblatt, Stephen]] (2005). ''Will in the World: How Shakespeare Became Shakespeare''. London: Pimlico, 11. ISBN 0-7126-0098-1.(''on Niwu Englisce'')<br />• Bevington, David (2002) ''Shakespeare'', 1–3. Oxford: Blackwell. ISBN 0-631-22719-9.<br />• Wells, Stanley (1997). ''Shakespeare: A Life in Drama.'' New York: W. W. Norton, 399. ISBN 0-393-31562-2. .(''on Niwu Englisce'')</ref>.
'''Ƿillelm Scacaspere''' (Nīƿenglisc: ''William Shakespeare''; [[Ēastermōnaþ]] 1564<ref>be fyrnsegene is his byrd āsægd swā 23 Ēastermōnaþ 1564, ac se tælmearc is ungecnawen. His fulwiht wæs 26 April 1564.</ref> - [[23 Ēastermōnaþ]] 1616) ƿæs [[Englaland|Englisc]] [[scop]] and [[plegwyrhta|plegƿyrhta]], gesēon sƿā þæs Engliscan gereordes grietsta ƿrītere and þære ƿorulde fyrmest ƿæferstōƿcræftiga<ref>[[Stephen Greenblatt|Greenblatt, Stephen]] (2005). ''Will in the World: How Shakespeare Became Shakespeare''. London: Pimlico, 11. ISBN 0-7126-0098-1.(''on Niwu Englisce'')<br>
• Bevington, David (2002) ''Shakespeare'', 1–3. Oxford: Blackwell. ISBN 0-631-22719-9.<br>
• Wells, Stanley (1997). ''Shakespeare: A Life in Drama.'' New York: W. W. Norton, 399. ISBN 0-393-31562-2. .(''on Niwu Englisce'')</ref>.


Oft hēt man Shakespeare Engla lēodscop, and man him nemnaþ ''The Bard'' (“Se Scop”).
Oft hēt man Shakespeare Engla lēodscop, and man him nemnaþ ''The Bard'' (“Se Scop”).


His ābīdende weorc onstendeþ 38 plegas, 154 sonnetas, twā langa leōþgiddinga, and missenlicu ōðru lēoþ. Man hæfþ āwended his plegas in ǣlcre micelre sprǣce, and sind geplegda oftost on eall plegwyrhtum.<ref>{{cite book |last=Craig |first=Leon Harold |authorlink= |coauthors= |title=Of Philosophers and Kings: Political Philosophy in Shakespeare's "Macbeth" and "King Lear" |year=2003 |publisher=University of Toronto Press |location=Toronto |pages=3 |isbn=0802086055 }}(''on Niwu Englisce'')</ref>.
His ābīdende ƿeorc onstendeþ 38 plegas, 154 sonnetas, tƿā langa leōþgiddinga, and missenlicu ōðru lēoþ. Man hæfþ āƿended his plegas in ǣlcre micelre sprǣce, and sind geplegda oftost on eall plegƿyrhtum.<ref>{{cite book |last=Craig |first=Leon Harold |authorlink= |coauthors= |title=Of Philosophers and Kings: Political Philosophy in Shakespeare's "Macbeth" and "King Lear" |year=2003 |publisher=University of Toronto Press |location=Toronto |pages=3 |isbn=0802086055 }}(''on Niwu Englisce'')</ref>.


== Līf and Weorc ==
== Līf and Ƿeorc ==
[[Biliþ:Shakespeare CoA.png|left|50px|Willelmes Shakespeares Scild]]
[[Biliþ:Shakespeare CoA.png|left|50px|Willelmes Shakespeares Scild]]
Shakespeare wæs geboren and wēox in [[Strætford, Wæringscir|Strætforda in Wæringscīre]]. Þā wæs hē 18 ǣwnede hē Anne Haþaway, sēo him gebæ þrēo bearn: Susanna and getwinas, Hamnet and Iudith.
Shakespeare ƿæs geboren and ƿēox in [[Strætford, Wæringscir|Strætforda in Ƿæringscīre]]. Þā ƿæs hē 18 ǣƿnede hē Anne Haþaƿay, sēo him gebæ þrēo bearn: Susanna and getƿinas, Hamnet and Iudith.


Betwēonum 1585 and 1592 begann hē forþgenge weorclīf in [[Lunden]]e swā plegere, wrītere, and healf-āgend þæs plegera gesīþscipe ''Þæs Hlāford-Seleþegnes Menn'', æftergenemede ''Þæs Cyninges Menn''.
Betƿēonum 1585 and 1592 begann hē forþgenge ƿeorclīf in [[Lunden]]e sƿā plegere, ƿrītere, and healf-āgend þæs plegera gesīþscipe ''Þæs Hlāford-Seleþegnes Menn'', æftergenemede ''Þæs Cyninges Menn''.


Shakespeare on his reste gestāh in Strætforde ymbe 1613, þǣr forþfērde hē æfter þrim wintrum.
Shakespeare on his reste gestāh in Strætforde ymbe 1613, þǣr forþfērde hē æfter þrim ƿintrum.


Shakespeare wrāt mǣst his weorca betwuht 1590 and 1613. His ǣrplegas wǣron mǣst drēamplegas and stǣr, mægþwlitas þā hē āhof tō þære hiehþe of cræfte oþ þǣm ende þæs [[16e gearhundred]]es. Nīehst wrāt hē mǣst tregaplegas oþþæt ymbe 1608, hwæron wǣron ''[[Amleð Dena Æþeling|Amleð]]'', ''[[Lir Cyning]]'', and ''[[Macbeoðen (pleg)|Macbeoðen]]'', þā man hogaþ sume þāra tilstumra bisena in þǣm Engliscan gereorde. In his læstum gēarum, wrāt hē tregadrēamplegas and weorc mid ōðrum plegwyrhtum.
Shakespeare ƿrāt mǣst his ƿeorca betƿuht 1590 and 1613. His ǣrplegas ƿǣron mǣst drēamplegas and stǣr, mægþƿlitas þā hē āhof tō þære hiehþe of cræfte oþ þǣm ende þæs [[16e gearhundred]]es. Nīehst ƿrāt hē mǣst tregaplegas oþþæt ymbe 1608, hƿæron ƿǣron ''[[Amleð Dena Æþeling|Amleð]]'', ''[[Lir Cyning]]'', and ''[[Macbeoðen (pleg)|Macbeoðen]]'', þā man hogaþ sume þāra tilstumra bisena in þǣm Engliscan gereorde. In his læstum gēarum, ƿrāt hē tregadrēamplegas and ƿeorc mid ōðrum plegƿyrhtum.


Bōcwyrtan worhteden mænige on Shakespeares plega in bōcum of mislicum swilcnesum on his life. In 1623 tweȝen friend on his former wafungstōw gædelingum worhteden þone ''[[Forma Folio]]'', gesamod bōc his plega, þe hæfde eall būtan twēgen þāra plega, þe man tōdæg cnǣwþ swā Shakespeares.
Bōcƿyrtan ƿorhteden mænige on Shakespeares plega in bōcum of mislicum sƿilcnesum on his life. In 1623 tƿeȝen friend on his former ƿafungstōƿ gædelingum ƿorhteden þone ''[[Forma Folio]]'', gesamod bōc his plega, þe hæfde eall būtan tƿēgen þāra plega, þe man tōdæg cnǣƿþ sƿā Shakespeares.


=== Weorc ===
=== Ƿeorc ===


{|class="wikitable"
{|class="wikitable"
Líne 26: Líne 28:
|
|
* [[Eall is Til Se Endeþ Tile]]
* [[Eall is Til Se Endeþ Tile]]
* [[Swa Þec Liceþ Hit]]
* [[Swa Þec Liceþ Hit|Sƿa Þec Liceþ Hit]]
* [[Gedwolmistdrēam]]
* [[Gedwolmistdrēam|Gedƿolmistdrēam]]
* [[Lufe Tilinge Gelosen]]
* [[Lufe Tilinge Gelosen]]
* [[Met for Mete]]
* [[Met for Mete]]
* [[Se Mangere of Uenice]]
* [[Se Mangere of Uenice]]
* [[Þa Wynsuma Wife Windlesoran]]
* [[Þa Wynsuma Wife Windlesoran|Þa Ƿynsuma Ƿife Ƿindlesoran]]
* [[Midsumor Nihta Swefn]]
* [[Midsumor Nihta Swefn|Midsumor Nihta Sƿefn]]
* [[Micle Hohful-ness on Nāwihte]]
* [[Micle Hohful-ness on Nāwihte|Micle Hohful-ness on Nāƿihte]]
* [[Pericles, Tyres Æþeling]]
* [[Pericles, Tyres Æþeling]]
* [[Seo Screawa Temung]]
* [[Seo Screawa Temung|Seo Screaƿa Temung]]
* [[Þæt Sturm]]*
* [[Þæt Sturm]]*
* [[Twelfþ Niht]], oððe Hwæt Wilst Þu
* [[Twelfþ Niht|Tƿelfþ Niht]], oððe Hƿæt Ƿilst Þu
* [[Þa Twegen Rincas Ueronan]]
* [[Þa Twegen Rincas Ueronan|Þa Tƿegen Rincas Ueronan]]
* [[Þa Twegen Sibæþelingas]]
* [[Þa Twegen Sibæþelingas|Þa Tƿegen Sibæþelingas]]
* [[Seo Wintertides Talu]]
* [[Seo Wintertides Talu|Seo Ƿintertides Talu]]
|
|
* [[Romeo and Iuliet]]
* [[Romeo and Iuliet]]
Líne 80: Líne 82:
* [[Lufiendes Ceorung]]
* [[Lufiendes Ceorung]]
|
|
* Lufe Tilinge Gewon<ref>Þes nama meahte bēon ōðer naman ānes cyðes pleges.</ref>
* Lufe Tilinge Geƿon<ref>Þes nama meahte bēon ōðer naman ānes cyðes pleges.</ref>
* Cardenio
* Cardenio
|}
|}

Edniwung fram 20:26, 7 Solmonaþ 2018

Ƿillelm Shakespeare

Ƿillelm Scacaspere (Nīƿenglisc: William Shakespeare; Ēastermōnaþ 1564[1] - 23 Ēastermōnaþ 1616) ƿæs Englisc scop and plegƿyrhta, gesēon sƿā þæs Engliscan gereordes grietsta ƿrītere and þære ƿorulde fyrmest ƿæferstōƿcræftiga[2].

Oft hēt man Shakespeare Engla lēodscop, and man him nemnaþ The Bard (“Se Scop”).

His ābīdende ƿeorc onstendeþ 38 plegas, 154 sonnetas, tƿā langa leōþgiddinga, and missenlicu ōðru lēoþ. Man hæfþ āƿended his plegas in ǣlcre micelre sprǣce, and sind geplegda oftost on eall plegƿyrhtum.[3].

Līf and Ƿeorc

Willelmes Shakespeares Scild
Willelmes Shakespeares Scild

Shakespeare ƿæs geboren and ƿēox in Strætforda in Ƿæringscīre. Þā ƿæs hē 18 ǣƿnede hē Anne Haþaƿay, sēo him gebæ þrēo bearn: Susanna and getƿinas, Hamnet and Iudith.

Betƿēonum 1585 and 1592 begann hē forþgenge ƿeorclīf in Lundene sƿā plegere, ƿrītere, and healf-āgend þæs plegera gesīþscipe Þæs Hlāford-Seleþegnes Menn, æftergenemede Þæs Cyninges Menn.

Shakespeare on his reste gestāh in Strætforde ymbe 1613, þǣr forþfērde hē æfter þrim ƿintrum.

Shakespeare ƿrāt mǣst his ƿeorca betƿuht 1590 and 1613. His ǣrplegas ƿǣron mǣst drēamplegas and stǣr, mægþƿlitas þā hē āhof tō þære hiehþe of cræfte oþ þǣm ende þæs 16e gearhundredes. Nīehst ƿrāt hē mǣst tregaplegas oþþæt ymbe 1608, hƿæron ƿǣron Amleð, Lir Cyning, and Macbeoðen, þā man hogaþ sume þāra tilstumra bisena in þǣm Engliscan gereorde. In his læstum gēarum, ƿrāt hē tregadrēamplegas and ƿeorc mid ōðrum plegƿyrhtum.

Bōcƿyrtan ƿorhteden mænige on Shakespeares plega in bōcum of mislicum sƿilcnesum on his life. In 1623 tƿeȝen friend on his former ƿafungstōƿ gædelingum ƿorhteden þone Forma Folio, gesamod bōc his plega, þe hæfde eall būtan tƿēgen þāra plega, þe man tōdæg cnǣƿþ sƿā Shakespeares.

Ƿeorc

Drēamplegas Tregaplegas Stǣr
Leoþ Gelosen plegas
  • Lufe Tilinge Geƿon[4]
  • Cardenio

Fruman

  1. ↑ be fyrnsegene is his byrd āsægd swā 23 Ēastermōnaþ 1564, ac se tælmearc is ungecnawen. His fulwiht wæs 26 April 1564.
  2. ↑ Greenblatt, Stephen (2005). Will in the World: How Shakespeare Became Shakespeare. London: Pimlico, 11. ISBN 0-7126-0098-1.(on Niwu Englisce)
    • Bevington, David (2002) Shakespeare, 1–3. Oxford: Blackwell. ISBN 0-631-22719-9.
    • Wells, Stanley (1997). Shakespeare: A Life in Drama. New York: W. W. Norton, 399. ISBN 0-393-31562-2. .(on Niwu Englisce)
  3. ↑ Craig, Leon Harold (2003). Of Philosophers and Kings: Political Philosophy in Shakespeare's "Macbeth" and "King Lear". Toronto: University of Toronto Press, 3. ISBN 0802086055. (on Niwu Englisce)
  4. ↑ Þes nama meahte bēon ōðer naman ānes cyðes pleges.
Fram "https://ang.wikipedia.org/w/index.php?title=Willelm_Sċacaspere&oldid=190061" begeten