“<h
Taio
IPEG, }
TAIN
[PCA
LIFE OF MOHAMMAD
First Epition - ‘
Seconp EDITION . .
THIRD EDITION
NrEw anD REVISED EDITION .
Repronted
published 1861
a3
> »
3
1876
1894
1912
1923
con
‘HOVWINOTId JO ANIL AHL LV ‘SAONVILS MON JI SV ‘VE,VM AHL
[Frontispiece.
THE
LIFE OF MOHAMMAD
FROM ORIGINAL SOURCES
BY
SIR WILLIAM MUIR, K.C.S.I.
LL.D,, D.C.L., Pu,D, (Botocna)
A NEW AND REVISED EDITION BY
eae yy ik B.D MLR. ASS.
Lecturer in Arabic in the University of Glasgow
EDINBURGH: JOHN GRANT
31 GEORGE IV. BRIDGE
O23
(All rights reserved]
PRINTED IN GREAT BRITAIN BY
OLIVER AND BOYD, EDINBURGH
PREFACE
The Life of Mahomet, by Sir William Muir, was first pub-
lished in four volumes in the year 1861, with profuse notes
and references, as well as introductory chapters on the Early
History of Arabia, and an Essay on the ‘Sources for the
Biography of Mahomet—the Coran and Tradition.’ In the
second (1876) and third (1894) editions these introductory
chapters, although of the highest interest in themselves, were
omitted, as not being immediately relevant to the biography
of the Arabian Prophet. Moreover, most of the notes and
all the references to original authorities were left out, the
curious readers being referred for the latter to the first and
larger form of the work. The text itself remained practically
unaltered in all three editions.
The present text is a revision in some matters of detail
of that of the third edition. All the learned author’s
expressions of opinion and the view he took of particular
events have, of course, been left unaltered. The changes
which have been made have been in respect of the form
rather than of the substance.
In the first place, the orthography of the Arabic proper
names has been brought into line with modern usage. The
name Mahomet was adopted by Principal Muir to designate
the Prophet, ‘ following the established usage of Christendom,
and had the further advantage of always distinguishing him
from other persons of the same name, in whose case he wrote
it Mohammad or Muhammad (first edition, p. 16). The
1
ii PREFACE
objection to this is that we now place the accent on the first
syllable of the name Mahomet instead of the second, thus
giving it an entirely wrong sound. Mohammad has, there-
fore, been used for all persons of that name in this edition.
Other names which have become naturalised in English have
been retained as in Muir, e.g. Mecca not Makka ; Caliph, not
Khalifa; Medina, not Al-Madina (op. cit. p. vi). On the
other hand, I have put At-Taif instead of Muir’s Tayif;
‘tisha for Ayesha; Az-Zubeir for Zobeir; and so on.
Absolute consistency in these matters is not attainable.
In the matter of the transliteration from Arabic into
Roman letters, the system of the Royal Asiatic Society has
been generally followed. Thus dh is put for Muir’s dz, d for
dh, # for tz, for c or ck. The heavier sound of ¢ is repre-
sented by ¢, and of s by s; and the guttural 2 by 2. The (to
a European) unpronounceable letter ‘azn is denoted by
the ‘rough breathing’: the lighter Zamza being generally
omitted, unless when it falls between two vowels. The long
vowels are denoted by the long mark. The final % of the
feminine is left out, although thus a final @ may either
correspond toa final 4 or final y, as in Selama, Misa. No
system of transliteration is perfect, and the present one aims
only at enabling the reader correctly to pronounce the proper
names, and, if he wishes, to turn them back into their Arabic
original.
In the first edition of the Life the references were made
to manuscript copies of the histories of Ibn Hisham, At-
Tabari, and Ibn Sa‘d, which are quite inaccessible to the
ordinary reader. Since that date excellent editions of all
these have been published, and to these the references are
made in the present revision. In the case of the Maghdazi of
Al-Wakidi the condensed translation by the famous Professor
Wellhausen is referred to as being more convenient and easy
of reference than the Arabic text of Von Kremer, as well as
because the latter is not available after the beginning of the
fourth year of the Hijra. On some points the edition of Ibn .
PREFACE i
Koteiba’s Kztab al-Ma‘arif by the late Dr Ferdinand
Wiistenfeld has also been referred to, as it groups together
facts which occur separately in the histories which follow the
order of time. References have not been given to the Diwan,
or Poems of Hassan ibn Thabit, recently published in the
Gibb Memorial Series, as it is easily obtainable, and much of
the material will be found in the Biographies cited above.
The text of the work has been left practically as it stood
in the third edition. In a few cases a phrase has been
changed so as to bring it nearer the original, and a variant
account occurring in one of the old sources has been added.
All such additions are enclosed within square brackets.
I have to thank Professor Margoliouth, D.Litt., of Oxford,
for his kindness in giving me the advantage of his advice in
regard to the system of transliteration to be followed and the
authorities to which reference should be made. For the
arduous task of the compilation of the Index, I owe thanks
to M. G. W.
aE oa
THE UNIVERSITY, GLASGOW
CONTENTS
INTRODUCTION
CHAPTER
I. Sources for the biography of Mohammad—The Koran,
Tradition and early Biographies
II. Arabia before the time of Mohammad
III. Pre-historical notices of Mecca—The eee abeheme
legends
IV. Forefathers of Raat eeN hal Seer on ee
The Homs—Hashimites and Omeiyads . “ ‘
PARI tii 1,
MOHAMMAD TILL THE HIJRA
CHAPTERS I
.
Ztat, 1-12.—Birth of Mohammad—Nursed among Bedawin—
_Death of his mother—‘Abd al-Muttalib and Abu Talib—
“First j journey to Syria
CHAPTER II
nada 12-40. —Youth of oes “Sacrilegious war—Second
nthed = eons of Ka‘ba— “Ali and Teg he
Four Inquirers—Mohammad gropes after light
CHAPTER III
Zitat, 40-43.—Mohammad’s belief in his own inspiration—Early
poetical fragments—Commission to preach—Traditional
account e ° .
Vv
PAGE
xili
Ixxxvili
XCIX
CVill
13
39
vi CONTENTS
CHAPTER IV
tat, 44-45.—Early “converts —Abu Bekr; ‘Othman — Persecu-
tion — First emigration to Abyssinia—Kor’an as revealed
during this period—Precepts—Paradise—Hell : :
CHAPTER V
Ztat. 45-50.—The lapse—Second emigration to Abyssinia —
Hamza; ‘Omar—The Ban—Appeal in Kor’an to Jewish
Scriptures—Scriptural and Rabbinical stories . .
CHAPTER VI
~ 2
Ae tat. 1-52,—Ban removed— Death of Khadija and Abu Talib—
Mohammad marries Sauda and is betrothed to ‘A’isha—
Medina—First pledge of the ‘Akaba . ° a
CHAPTER VII
tat. 52-53.—Midnight journey to Jerusalem—-Second pledge of
the ‘Akaba—Emigration to Medina—Council of Koreish—
Mohammad escapes to the cave—Flight from Mecca—Rela-
tion of Islam to Christianity—Knowledge of Christianity,
whence derived—-Effect of Mohammad’s teaching at Mecca.
PART SECOND
MOHAMMAD AT MEDINA
CHAPTER VIII
tat. 53.—Mohammad’s arrival at Medina—Building of Mosque—
Marriage with ‘A’isha “>
CHAPTER IX
State of parties at Medina—Refugees ; Citizens ; Disaffected; Jews
PAGE
55
S0
104
I2I
165
179
CONTENTS
CHAPTER X
A.H. I. and I].—Religious institutions—Miscellaneous events
CHAPTER XI
First hostilities with Koreish—Divine command to fight
CHAPTER XII
A.H. II.— tat. 54.—Battle of Bedr—Consternation at Mecca
CHAPTER XIII
A.H. II. and III.— £%at 56.— Assassinations — Beni Kainuka‘
exiled—Hafsa—Fatima married to ‘Ali S
CHAPTER XIV
A.H. IIIl.—4 tat. 56.—Battle of Ohod—Mohammad wounded—-
Hamza slain—Law of inheritance ° ‘
CHAPTER XV
A.H. 1V.—#¢at. 57. — Expeditions—Ar-Raji‘ and Bi’r Ma‘ina—
Exile of Beni an-Nadir . | - :
CHAPTER XVI
A.H. IV. and V.—£7#aé. 57-58.—Bedr the second—Expeditions—
Mohammad marries Zeinab (daughter of Khozeima), Um
Selama, and Zeinab (divorced wife of Zeid)—Veil for Muslim
women—Juweiriya—‘A’isha’s misadventure
CHAPTER XVII
A.H. V.—£7at. 58.—Siege of Medina—Battle of the Ditch—Mas-
sacre of Beni Koreiza—Reihana—Death of Sa‘d ibn Mo‘adh
—Siras revealed at Medina—Jews discarded—Mohammad’s
power and dignity—Marriage, divorce, and female slavery—
Style of Kor’an . 5 : : ; ;
vii
PAGE
187
203
214
252
275
2386
306
viii
A.H. V1.—4tat. 59.—Expeditions—Abu'l-‘As and Zeinab—Expe-
dition to Dima—Assassination of Abu’r-Rafi‘, and attempt
CONTENTS
CHAPTER XVIII
to assassinate Abu Sufyan :
Pilgrimage to Al-Hodeibiya—Pledge of the Tree—Treaty with
CHAPTER XIX
Koreish—Abu Basir . -
A.H. VIIl.—£7at. 60.—Despatches to the Kaiser, the Chosroes,
and other Princes
Conquest of Kheibar — Safiya—Mohammad poisoned—Return of
Abyssinian exiles—Um Habiba—Mohammad bewitched by
Jews =
Pilgrimage to Mecca— Meimtina— Conversion of Khalid and
‘Amr
A.H. VIII.—7az. 61.—Battle of Miitta—Generalship of Khalid
Conquest of Mecca
Battle of Honein—Siege of At-Ta’if—Mohammad mobbed—Lesser
—_
pilgrimage
A.H. VIII.-X.—4tat. 61-62.—Mary the Coptic maid, and her son
Ibrahim .
CHAPTER XX
. °
CHAPTER xu)
CHAPTER XXII
CHAPTER XXIII
CHAPTER XXIV
CHAPTER XXV
CHAPTER XXVI
.
PAGE
341
353
368
374
386
392
400
414
425
CONTENTS ix
CHAPTER XXVII
Deputations from Arabian tribes
CHAPTER XXVIII
Campaign of Tebik—Conquest of Dima—Death of ‘Abdallah ibn
Obei : 4 : : : : : - 439
CHAPTER XXIX
Submission of At-Ta’if—Pilgrimage of Abu Bekr—The ‘Release’. 449
CHAPTER XXX
A.H. 1X. and X.— “az, 62-63.—Embassies of submission . ees
CHAPTER XXXI
A.H,. X.—£ “at. 63.—Mohammad’s Farewell pilgrimage . - 468
CHAPTER XXXII
The three Pretenders . : : 4 : ; 5 LGD
CHAPTER XXXII
A.H. X1.—47at. 63.—Sickness and death of Mohammad . . 480
ies See
CHAPTER XXXIV
Abu Bekr elected Caliph , : - e ° 5 Aly
CHAPTER XXXV
Burial of Mohammad . F ; ; ° ° + 504
a
CHAPTER XXXVI
Osama’s campaign ; ; , ; 5 4 Soy
“CHAPTER XXXVII
Person and character of Mohammad—Traditions on the person
and habits of Mohammad : . 5 “: 2 510
INDEX : : . ° ° e . 2 Dey
CONTENTS
ARABIAN CALENDAR
Arabian Corresponding
Months Months
Moharram April
Safar May
Rabi! I. June
Rabi‘ IT. July
Jumada I. August
Jumada II. September
Rajab October
Sha‘ban November
Ramadan December
Shauwal January
Dhu’l-Ka‘da | February
Dhu’l-Hijja March
The Arabian month is lunar, and the
year was originally corrected by the inter-
calation of a month every third year. The
reckoning was thus luni-solar until, at the
Farewell pilgrimage, Mohammad, by abolish-
ing intercalation, made the Muslim or /zyra
ear a purely lunar one.
This table gives the months as they stood
at the time of Mohammad’s flight to Medina,
and they were so maintained, by intercala-
tion, with little variation till the Farewell
pilgrimage. After that the year is of course
shorter by about eleven days than the solar
ear.
The calculation is according to M. C. de
Perceyal.?
1 For the results of more recent investigations, c/ S. D. Margoliouth Mokammed and the
Rise of Islam, pp. xix., XX
LIST OF ILLUSTRATIONS
MAPS AND PLANS
THE KA‘BA, AS IT NOW STANDS, AT THE TIME OF PIL-
GRIMAGE 3 : ° . 3 . frontispiece
MAP OF ARABIA . . : 5 . to face page \xxxvili
PLAN OF MECCA = A 4 Ps & CXX
MounT HIrRA (THE MOUNTAIN OF LIGHT) Seok 3 38
PLAN OF MODERN MEDINA . 5 ° ess a 164
MEDiNA AS IT NOW IS : 5 : Ae 3 178
VIEW OF MODERN MECCA . . > 5 400
MounNT ‘ARAFAT AT THE TIME OF PILGRIMAGE x 468
DEVIL’S CORNER (PLACE OF THROWING SIONES) _ ,, 3 470
IN TEXT.
PAGE
THE BLACK STONE, FRONT AND SIDE VIEWS ‘ ; a ee)
THE KA‘BA, AS AT PRESENT, SHOWING THE CURTAIN CUT AND
ADJUSTED 5 : , 5 ‘ r > ae
THE KA‘BA, AS IT NOW STANDS, SHOWING THE CURTAIN FES-
TOONED AT PILGRIMAGE ’ > : 2 » 31
ERRATA.
p. 113 and elsewhere (see Index), for “Sauda” read “Sauda,”
p- 481 2., for “1704” read “1794.”
IN'TRODUCTION
CHAPTER f
SOURCES FOR THE BIOGRAPHY OF MOHAMMAD,
THE KOR’AN AND TRADITION
CONFIDENCE in a narrative must vary with the medium
through which it has been transmitted. The exploits of
Hercules carry less conviction than the feats of the heroes
of Troy; while, again, the wanderings of Ulysses and the
adventures of the early founders of Rome are regarded with
incomparably less trust than the history of the Peloponnesian
war or the fortunes of Julius Cesar. Thus there are three
great divisions of ancient narrative. Legendary tales are
based upon visionary materials, and it is doubtful whether
they shadow forth facts or only myths and fancies, Tradition
and the rhapsodies of bards have for their object actual or
supposed events ; but the impression of these events is liable
to become distorted from the imperfection of the vehicle
which conveys them. It is to contemporary history alone, or
to history deriving its facts from contemporary records, that
we accord a reliance which, proportioned to the means and
the fidelity of the observer, may rise to absolute certainty.
The narrative which we now possess of the origin of Islam
does not belong exclusively to any one of these classes. It
is Jegendary, for it contains multitudes of pure myths, such as
the ‘Light of Mohammad and the ‘Cleansing of his Heart,
It is zradztional, since the main material of the story was
handed down by oral recitation not generally recorded until
Islam had attained to a full growth. But it possesses also
some of the elements of Azstory, because there are certain
contemporary records of undoubted authenticity, to which we
can refer. Moreover, Muslim tradition is of a peculiar and
xiii
4
Ancient
story,
legendary,
traditional,
or contem-
porary
Rise of
Islam be-
longs to
all three
classes
xiv SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
systematic character, bearing in some respects an authority
superior to that of common tradition.
From such imperfect and incoherent materials it might
be supposed difficult, if not impossible, to frame a uniform
and consistent biography of the Arabian Prophet, the various
points of which shall be supported by sufficient evidence or
probability. It will be my attempt to elucidate this topic;
to inquire into the available sources for such a narrative ; and
the degree of credit to which they are severally entitled.
Sources We have two main sources from which to draw materials
specified for the life of Mohammad and rise of Islam—the Kor’AN
and TRADITION. Two minor classes may be added, namely,
contemporary documents and Arab poetry; but these have
been, for the most part, transmitted also by tradition, and
may with propriety be treated as coming under the same
head. What dependence, then, can be placed on these
Value, sources? What is their individual merit as furnishing
Ae nat historical evidence, and what their comparative value in rela-
parative tion to each other? The solution of these questions will
form the subject of this Essay.
on The Kor’an consists exclusively of the revelations or com-
foot mands which Mohammad professed, from time to time, to
Mohammad’s receive through Gabriel, as a message direct from God; and
lifetime which, under alleged divine direction, he delivered to those
about him.t At the moment of inspiration or shortly after,
each passage was recited by Mohammad before the friends or
followers who happened to be present, and was generally
committed to writing by some one amongst them, at the time
or afterwards, upon palm-leaves, leather, stones, or such other
rude material as conveniently came to hand2 These divine
‘ According to the orthodox doctrine, every syllable of the Koran is of
divine origin, eternal and ‘uncreate’ as the Deity itself. Some of the
earliest rhapsodies, indeed (as the gist, rooth, roznd, and to3rd Siras, or
chapters), do not seem to have been intended as revelations at all. But
when Mohammad’s die was cast of assuming the Most High as the
immediate speaker, then these earlier Siiras also came to be regarded as
emanating directly from the Deity. Hence Mohammadans rigid]
include every word of the Kor’an, at whatever stage delivered, in the
category of ‘Thus saith the Lord’ And it is one of their arguments
against our Scriptures, that they are not exclusively oracles professing t
proceed directly from the mouth of God. mie
® The Prophet himself neither read nor wrote. His being an Ummi
CH. I.) ; THE KOR’AN xv
messages continued throughout the three-and-twenty years
of his prophetical life, so that the last portion did not appear
till near the time of his death. The canon was then closed:
but the contents during the Prophet’s lifetime were never x
a whole systematically arranged or even collected together.
We have no certain knowledge how the originals were pre-
served. That there did not exist any special depository for
them, is evident from the mode in which, after Mohammad’s
death, the various fragments had to be sought for, “Much of
the Kor’an possessed only a temporary interest, arising out
of circumstances which soon ceased to be important; and it
is doubtful whether the Prophet intended such passages to be
used for public or private worship, or even maintained in
currency at all. Such portions it is little likely he would take
any pains to preserve. Whether he retained under his own
eye and custody the more important parts, we have no
indication ; perhaps he regarded them as sufficiently safe in
the current copies, guarded by the miraculous tenacity of the
Arab memory. The later, and the more important, revela-
tions were probably left with the scribes who recorded them,
or laid up in the habitation of some one of the Prophet’s
wives. However this may have been, it is very certain that,
(unlearned) is held to enhance the marvel of his revelation. At Medina,
he had many Arabic amanuenses ; some of them occasional as ‘Ali and
‘Othman, others official as Zeid ibn Thabit, who also learned Hebrew for
the purpose. In Al-Wakidi’s collection of despatches, the writers are
named, and they amount to fourteen. Some say there were four-and-
twenty followers whom Mohammad used as scribes ; others as many as
forty-two. In his early Meccan life, he could not have had these facilities;
but even then Khadija, Waraka, ‘Ali, or Abu Bekr, who could all read,
might have recorded his revelations. At Medina, Obei ibn Ka‘b is
mentioned as one who used to doso. Another, ‘Abdallah ibn abi Sarh,
was excepted from the Meccan amnesty, because he had falsified revela-
tions dictated by the Prophet before the Flight.
It is also evident that the revelations were recorded, because they are
called in the Kor’an itself K7#ad, z.2., ‘what is written’ or ‘Scriptures.’
The name Xordx signifies simply ‘recitation,’ and does not necessarily
imply a written original.
1 If the originals were retained by Mohammad himself, they must
needs have been in the custody of one of his wives ; since at Medina the
Prophet had no special house of his own, but dwelt by turns in the abode
of each of his wives. ‘Omar committed his exemplar (as we shall see) to
the keeping of his daughter Hafsa, one of the widows of Mohammad, and
this may have been done in imitation of the Prophet’s own practice. The
Committed
to memory
by early
Muslims ;
but not in
any fixed
order of
parts
xvi SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
when Mohammad died, there was nowhere any deposit of the
complete series, and it may be doubted whether the original
transcripts themselves were anywhere preserved.
But the preservation of the various Siras, during the life-
time of Mohammad, was not altogether dependent on any
such archives. The divine revelation was the corner-stone of
Islim. The recital of a passage from it formed an essential
part of daily prayer public and private; and its perusal and
repetition were enforced as a duty and privilege fraught with
religious merit. Such is the universal voice of early tradition,
and may be gathered also from the revelation itself. The
Kor’an was accordingly committed to memory more or less
by every adherent of Islam, and the extent to which it could
be recited was one of the chief distinctions in the early
Muslim empire.t The custom of Arabia favoured the task.
Passionately fond of poetry, but without the ready means for
committing to writing the effusions of their bards, the Arabs
had long been used to imprint these, as well as the tradition
of genealogical and tribal events, on the living tablets of the
heart. The recollective faculty was thus cultivated to the
highest pitch; and it was applied, with all the ardour of an
awakened spirit, to the Kor’an. Such was the tenacity of
their memory, and so great their power of application, that
several of his followers could, during the Prophet’s lifetime,
repeat with scrupulous accuracy the whole as then in use.2
We are not, however, to assume that the entire Kor’an
was at this period repeated in any fixed order. The present
compilation, indeed, is held by the Muslims to follow the
arrangement prescribed by Mohammad; and early tradition
statement made by Sale, that the fragmentary revelations were cast
promiscuously into a chest, is not borne out by any good authority that I
have met with.
1 Thus, among a heap of warrior martyrs, he who had been the most
versed in the Kor’én was honoured with the first burial. The person
who in any company could most faithfully repeat the Kor’an was of right
entitled to be the Jam, or conductor of the public prayers (a post
ordinarily implying also military command) and to pecuniary rewards.
Thus after the usual distribution of the spoils taken on the field of
Al-Kadisiya, AH. 14, the residue was divided among those who knew
most of the Kor’an.
* Four or five such persons are named ; and several others also who
could very nearly repeat the whole before Mohammad’s death,
CH. 1.] THE KOR’AN xvii
might appear to imply some known sequence. But this
cannot be admitted ; for had any fixed order been observed
or sanctioned by the Prophet, it would unquestionably have
been preserved in the subsequent collection. Now the
Kor’an, as handed down to our time, follows in the disposition
of its several parts no intelligible arrangement whatever,
either of subject or time; and it is inconceivable that
Mohammad should have enjoined its recital invariably in
this order. We must even doubt whether the number of the
Sutras was determined by Mohammad as we now have them.?
The internal sequence at any rate of the contents of the
several Suras cannot, in most cases, have been that intended
by the Prophet. The constant chaotic mingling of subjects,
disjoined as well by chronology as by the sense; a portion
1 Thus we read of certain Companions, who could repeat the whole
Koran in a given time, which might be held to imply some usual
connection of the parts; but the original tradition may have intended
such portions only as were commonly used in public worship, and these
may have followed, both in copying and repetition from memory, some
understood order ; or the tradition may refer to a later period when the
order had been fixed by means of ‘Omar’s compilation. There was no
fixed order observed (as with ‘Lessons’ in Christian worship) in the
portions of the Kor’an recited at the public prayers. The selection of a
passage was dependent on the will and choice of the Imam. Thus Abu
Hureira one day took credit to himself for remembering which Sira the
Prophet had read the day before; and on urgent occasions we hear
of a short Siira being used. It is only in private recitals that the
whole, or large portions, of the Kor’an are said to have been recited
consecutively. ‘
The common idea of the Mohammadans, that the Kor’an was fixed
by Mohammad as we have it now, originates in the tradition that
Gabriel had an annual recitation of the whole Kor’an with the Prophet,
as well as in the desire to augment the authority of the book as it now
stands.
2 But there is reason to believe that the chief Siiras, including all
passages in most common use, were fixed and known by name or other
distinctive mark. Some are spoken of, in early and well-authenticated
traditions, as having been so referred to by Mohammad himself. Thus
he recalled his fugitive followers at the discomfiture of Honein, by shout-
ing to them as ‘the men of the Szrat al-Bakara’ [Ibn Ishak has not this
expression] (z.e. Sira ii.).
Several persons are stated by tradition to have learnt by heart a
certain number of Siras in Mohammad’s lifetime. Thus ‘Abdallah ibn
Mas‘iid learned seventy Siras from the Prophet’s own mouth, and
Mohammad on his death-bed repeated seventy Suras, ‘among which
Fragments
from which
Kor’an
compiled,
faithfully
preserved
xVill SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
produced at Medina sometimes immediately preceding a
passage revealed long before at Mecca; a command put in
some places directly after a later one which cancels or modifies
it; or an argument suddenly disturbed by the interjection of
a sentence foreign to its purport; all this forbids us to believe
that the present, or indeed any complete, arrangement was in
use during Mohammad’s lifetime.
On the other hand, there is no reason to doubt that
several at least of the Siiras are precisely the same, both in
matter and order, as Mohammad left them; and that the
remainder, though often resembling a mosaic of various
material rudely dovetailed together, are yet composed of
genuine fragments, generally of considerable length, each for
the most part following the connection in which it was recited
in public, and committed to memory or to paper from the
mouth of the Prophet by his followers. The irregular inter-
were the Seven long ones.’ These traditions signify a recognised
division of at least some part of the revelation into Siras, if not a usual
order in repeating the Siras themselves.
The liturgical use of the Stiras by Mohammad must, no doubt, have
in some measure fixed their form, and probably also their sequence.
But I fail to follow Sprenger in his conclusions as to ‘double’ Siras, and
Stras ‘in groups’ (mathani and nazair).
1 Where whole Siiras were revealed at once, this would naturally be
the case ; but short passages were often given out in driblets, and even
single verses, as occasion required. With regard to these, it is asserted
in some traditions that Mohammad used to direct his amanuensis to
enter them ‘in the Stra which treated of such and sucha subject.’ This,
if authentic (and it is probably founded on fact), would indicate that
Mohammad intended the Koran to be arranged according to its matter,
and not chronologically. There are also several Siras which, from the
unity of subject, or from the form of composition, are evidently complete
and integral. Such are the history of Joseph, Siira xii.; and the psalm
descriptive of Paradise, Stira lv., quoted in ch. iv.
The traditions just cited as to the number of Siiras which some of the
Companions could repeat, and which Mohammad himself repeated on
his death-bed, also imply the existence of such Siiras in a complete and
finished form.
2 Anecdotes are told of persons who, in reciting the Kor’an, from an
imperfect memory, or when tired, omitted passages—passing from one to
another, because of the similar termination, and of others who having
been guilty of such omission, could spontaneously correct themselves,
(Homoioteleuta are of very frequent recurrence in the Kor’an from the
rhythm of the verses being often formed by the repetition of set phrases
at their close, such as the attributes of God, &c.) These anecdotes
CH. 1.] THE KOR’AN xix
a
4 ye the sequence, and produced a
perplexing confusion. Still, the fact remains, that the frag-
ments themselves were strictly and exclusively Mohammad’s
a oe 5 oaqeicanlaten or panes under his
; mps the Kor’an, not merely as
formed out of the Prophet’s own words and sentences, but to a
large extent as his in relation to the context also.
However retentive the Arab memory, we should still have
regarded with distrust a transcript made entirely from that
source. But there is good reason for believing that many
fragmentary copies, embracing amongst them the whole
Kor’an, or nearly the whole, were during his lifetime made by
the Prophet’s followers. Writing was without doubt gener-
ally known at Mecca long before Mohammad assumed the
prophetical office. And at Medina many of his followers
were employed by the Prophet in writing his letters or
despatches! Though himself delighting in the title of the
‘illiterate Prophet, and abstaining, whether from inability or
design, from the use of penmanship, he by no means looked
with a jealous eye upon the art. The poorer captives taken
at Bedr were offered their release on condition that’ they
taught a certain number of Medina citizens to write. And
although the people of Medina were not so generally educated
as those of Mecca, yet many are noticed as having been able
to write before Islam.2. The ability thus existing, it may be
safely inferred that the verses so indefatigably committed to
memory would be likewise committed carefully to writing.
We also know that when a tribe first joined Islam,
Mohammad was in the habit of deputing one or more of his
followers to teach them the Kor’an and the requirements of
the faith. We are frequently informed that they carried
written instructions with them on the latter point, and they
would naturally provide themselves also with transcripts of the
certainly suppose a settled order of the parts repeated ; and though the
period referred to is subsequent to Mohammad’s death, yet the habit of
such connected repetition was most probably formed during his lifetime,
and before the collection into one volume.
1 At-Tabari I., 1782.
2 Thus, to cite one out of a score of instances, Al-Wakidi says that
‘Abu'l-‘Abbias used to write Arabic before the rise of Islam, while as yet
writing was rare among the Arabs.’
Ability to
write com-
mon both
at Mecca
and Medina
Transcripts
of portions
of Kor’an
common
among early
Muslims
But incom-
plete and
fragmentary |
State of
Kor’an up
to the year
after
Mohammad’s
death,
Kor’an col-
lected A.H.
XI.-XIV. by
Zeid; his
text authori-
tative
during the
Caliphate
of ‘Omar
XX SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
more important parts of the Revelation, especially those upon
which the ceremonies of Islam were founded, and such as
were usually recited in the public service. Besides the
reference in the Kor’an to its own existence in a written form,
express mention is made, in the account of ‘Omar’s conver-
sion, of a copy of the 20th Sira, as used in his sister’s family."
This refers to a period preceding, by three or four years, the
emigration to Medina. If transcripts of the revelations were
made, and in common use, at that early time when the
followers of Islam were few and oppressed, it is certain that
they must have multiplied exceedingly when the Prophet
came to power, and his Book formed the law of Arabia.
But such transcripts were (like the portions committed to
memory) mere fragments compiled and put together with
little or no connection of subject and date. The Stras used
in public worship, or for private perusal and recitation, would
be those of which the greatest number of copies existed.
Transcripts of the earliest Sutras, and of those of evanescent
interest, if extant at all, would be few in number.
Such was the condition of the text during Mohammad’s
lifetime, and such it remained for about a year after his death,
imprinted upon the hearts of his people, and fragmentary
transcripts increasing daily. The two sources would corre-
spond closely with each other; for the Kor’an, even during
the Prophet’s lifetime, was regarded with a superstitious awe
as containing the very words of God; so that any variations
would be reconciled by a direct reference to Mohammad
himself, and after his death to the originals, or to copies, or
to the memory of the Prophet’s confidential friends and
amanuenses.
It was not till the overthrow of Museilima, when great
carnage took place amongst the Muslims at Al-Yemama, and
large numbers of the best reciters of the Kor’an were slain,
that a misgiving arose in ‘Omar’s mind as to the uncertainty
which would be experienced regarding the text, when all
1 “The Koran . . . none shall touch the same, excepting such as are
clean,’ lvi., 80. This passage was referred to by the sister of ‘Omar when
at his conversion she refused to let him take her copy of Siira xx. into
his hands.
? ‘We meet with instances of such references made in case of doubt to
Mohammad by ‘Omar, Ibn Mas‘tid, and.Obei ibn Ka’b.
cH. 1] THE KOR’AN seul
those who had stored it in their memories should have passed
away. ‘I fear, said he, addressing the Caliph Abu Bekr,
that slaughter may again wax hot amongst the reciters of
the Kor’an, in other fields of battle; and that much may be
lost therefrom. Now, therefore, my advice is, that thou
shouldest give speedy orders for the collection of the Kor’an.
Abu Bekr agreed, and thus made known his wishes to Zeid
ibn Thabit, the Prophet’s chief amanuensis: ‘Thou art a
young man and wise; against whom no one amongst us can
cast an imputation ; and thou wast wont to write down the
inspired revelations of the Prophet of the Lord. Wherefore
now search out the Kor’an, and bring it together. So new
and unexpected was the enterprise that Zeid at first shrank
from it, and doubted the propriety, or even lawfulness,
of attempting that which Mohammad had neither himself
done nor commanded to be done. At last, yielding to the joint
entreaties of Abu Bekr and ‘Omar, he sought out the Sutras
and fragments from every quarter, and ‘gathered them to-
gether, from date-leaves, and tablets of white stone, and from
the breasts of men.’1 By the labours of Zeid, these scattered
and confused materials were within two or three years
reduced to the order and sequence in which we now find
them, and in which it is said that Zeid used to repeat the
Kor’an in the presence of Mohammad. The original copy
thus prepared was committed by ‘Omar to the custody of his
daughter Hafsa, the Prophet’s widow. The compilation of
Zeid, as embodied in this exemplar, continued during ‘Omar’s
Caliphate to be the standard and authoritative text.
But variety of expression either prevailed in the previous
transcripts and modes of recitation, or soon crept into the
copies which were made from Zeid’s edition. The Muslim
world was scandalised. The Revelation as sent down from
heaven was ONE, but where was now its unity? Hodheifa,
who had warred in Armenia and Adherbaijan and had
observed the different readings of the Syrians and of the men
1 Other traditions add, fragments of parchment or paper, pieces of
leather, and the shoulder and rib bones of camels and goats. Leather
was frequenily used for writing, and many of Mohammad’s treaties and
letters were recorded on it. There is a curious tradition regarding a
man who used a leather letter, received from Mohammad, for the purpose
of mending his bucket, and whose family were thence called the
‘children of the coddler’
Recension
in ‘Oth-
man’s Cali-
phate
A.H. XXX.
Which
remains
unaltered
to the pre-
sent day
xxil SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
of Al-‘Irak, was alarmed at the number and extent of the
variations, and warned ‘Othman to interpose, and ‘stop the
people, before they should differ regarding their Scripture, as
did the Jews and Christians. The Caliph was convinced, and
to remedy the evil had recourse again to Zeid, with whom
he associated a syndicate of three of Koreish. The
original copy of the first edition was obtained from Hafsa’s
depository, the various readings were sought for throughout
the empire, and a careful recension of the whole set on foot.
In case of difference between Zeid and his coadjutors, the voice
of the latter, as conclusive of the Koreishite idiom was to be
followed, and the collation thus assimilated exclusively to the
Meccan dialect.!_ Transcripts were multiplied and forwarded
to the chief cities in the empire, and previously existing
copies were all, by the Caliph’s command, committed to the
flames. The original was returned again to Hafsa’s custody.
The recension of ‘Othman has been handed down to us
unaltered. So carefully, indeed, has it been preserved, that
there are no variations of importance—we might almost say
no-variations at all—to be found in the innumerable copies
scattered throughout the vast bounds of the empire of Islam.
Contending and embittered factions, taking their rise in the
murder of ‘Othman himself within a quarter of a century from
the death of Mohammad have ever since rent the Moham-
madan world. Yet but ONE KoR’AN has been current amongst
them; and the consentaneous use by all of the same
Scripture in every age to the present day is an irrefragable
proof that we have now before us the very text prepared by
command of the unfortunate Caliph* There is probably
, 3 It is one of the maxims of the Muslim world (supported perhaps by
Stra xi. 2) that the Kor’an is incorruptible, and that it is preserved from
error and variety of reading by the miraculous interposition of God him-
self. In order, therefore, to escape the inconsistency of a revision, it is
held that the Kor’an, as to external form, was revealed in seven dialects
of the Arabic tongue, so that no change was made in the integrity of the
text. [The expression, however, means no more than this—that the
words of the Siiras were not fixed, but might be recited in an indefinite
number of ways. Cf. Néldeke’s Geschichte des Qorans, ed. by F,
Schwally, p. 47 ff.]
? The Muslims would have us believe that some of the sed/f-same
copies, penned by ‘Othman or by his order, are still in existence. The
copy which the Caliph held in his hand when he was murdered is said to
have been preserved in the village of Antartus on the Coast of Syria.
CH. L.] THE KOR’AN xxili
in the world no other work which has remained twelve
centuries with so pure a text. The various readings are
wonderfully few in number, chiefly confined indeed to
differences in the vowel points and diacritical signs. But
these, invented at a later date, can hardly be said to affect
the text of ‘Othman!
Assuming, then, that we possess unchanged the text of
‘Othman’s recension, it remains to inquire whether that text
was an honest reproduction of Zeid’s, with the simple recon-
cilement of unimportant variations. There is the fullest
ground for believing that it was so. No early or trustworthy
tradition throws suspicion upon ‘Othman of tampering with
the Kor’an in order to support his own claims. The Shi‘a,
indeed, of later times pretend that ‘Othman left out certain
Siras or passages which favoured ‘Ali. But this is incredible.
Others hold that leaves of it were treasured up in the Mosque of
Cordova, and Edrisi describes the ceremonies with which they were
treated ; they were finally transferred to Fez or Telemsan. Ibn Batuta,
when in the fourteenth century he visited Al-Basra, declares that this
MS. was then in its Mosque, and that the marks of the Caliph’s blood
were still visible (according to tradition) at the words ‘God shall avenge
thee against them’ (Sira ii. 138). Other of ‘Othman’s originals are said
to be preserved in Egypt, Morocco, and Damascus, as well as at Mecca
and Medina. The Medina copy has a note at the end, relating that it
was compiled by the injunctions of ‘Othman ; and the compilers’ names
are also given. But it appears very unlikely that any of ‘Othman’s
copies can have escaped the innumerable changes of dynasty and party
to which every part of the Muslim world has been subjected. Any very
ancient copy might come to be called that of ‘Othman. [The oldest
copies of the Kor’an belong probably to the third century of the Hijra;
a few may belong to the second. Cf. Néldeke’s Geschichte des Qorans,
1860, p. 325.]
1 There are, however, instances of variation in the letters themselves,
not confined always to difference in the dots, but extending sometimes to
the form of the letters also ; these too, however, are immaterial. This
almost incredible purity of text, in a book so widely scattered over the
world, and continually copied by people of different tongues and lands,
is without doubt owing mainly to ‘Othman’s recension and to the official
promulgation and maintenance of his edition. To countenance a various
reading was an offence against the State, and as such would still to this
day be punished. We need not wonder then that, with such means
resorted to, perfect uniformity of text has been maintained. To compare
(as the Muslims are fond of doing) their pure text with the various
readings of our Scriptures, is to compare things between which there 1s
no analogy.
I. Was
‘Othman’s
text a
faithful
reproduc
tion of
Zeid’s ?
Reasons for
believing
that it was
so
XxiV SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
When ‘Othman’s edition was prepared, no open breach had
taken place between the Omeiyads and the ‘Alids. The
unity of Islam was still unthreatened. ‘Ali's pretensions were
as yet undeveloped. No sufficient object can, therefore, be
assigned for the perpetration by ‘Othman of an offence which
Muslims would have regarded as one of the blackest dye.
Again, at the time of the recension, there were still multitudes
alive who had the Kor’an by heart as they had heard it
originally delivered; and copies of any passages favouring
‘Ali—had any ever existed—must have been in the hands of
his numerous adherents, both of which sources would have
proved an effectual check upon any attempt at suppression.
Further, the party of ‘Ali, immediately on ‘Othman’s death,
assumed an independent attitude, and raised him to the
Caliphate. Is it conceivable that, when thus arrived at
power, they would have tolerated a mutilated Kor’an—muti-
lated expressly to destroy their leader’s claim? Yet we find
that they continued to use the same Kor’an as their
opponents, and raised no shadow of an objection against it
The insurgents, indeed, made it one of their complaints
against ‘Othman that he had caused the revision, and ordered
all previous copies of the sacred volume to be burned; but
these proceedings were objected to simply as in themselves
unauthorised and sacrilegious. No hint was dropped of
ulterior object, or of any alteration and omission. Such
supposition, palpably absurd at the time, is altogether an
afterthought of the Shiva sect.
* So far from objecting to ‘Othman’s revision, ‘Ali multiplied copies
of it. Among other MSS. supposed to have been written by ‘Ali himself,
one is said to have been preserved at Meshhed ‘Ali as late as oe
fourteenth century, which bore his signature. Some leaves of the Koran
said to have been copied by him, are now in the Lahore Todas ions
others in the same repository are ascribed to the pen of his son Al.
Hosein. Without leaning on such uncertain evidence, it is sufficient for
our argument that copies of ‘Othman’s Kor’an were notoriously used and
multiplied by ‘Ali’s partisans, and have been so used and multiplied to
the present day. ‘Ali was, moreover, deeply versed in the Koran
and his memory (if tradition be true) would amply have sufficed of itself
to detect, if not to restore, any passage that had been tampered with
‘Ali said of himself: ‘There is not a verse in the Kor’an of which I do oe
know the matter, the parties to whom it refers, and the place and time
of its revelation, whether by night or by day, whether in the plains or
upon the mountains,’
CH. I.] THE KOR’AN XXV
We may then safely conclude that ‘Othman’s recension
was, what it professed to be, namely, the reproduction of the
text of Zeid, with a more perfect conformity, it is true, to the
dialect of Mecca, and the elimination of the various readings
prevalent throughout the realm, but still a faithful repro-
duction. The most important question yet remains, viz.
Whether Zeid’s collection was itself an authentic and exhaustive
collection of Mohammad’s Revelations. The following con-
siderations warrant the belief that it was authentic and in the
main as complete as at the time was possible.
First—Abu Bekr, under whose direction it was under-
taken, was a sincere follower of Mohammad, and an earnest
believer in the divine origin of the Kor’an. His faithful
attachment to the Prophet’s person, conspicuous for the last
twenty years of his life, and his simple, consistent, and
unambitious deportment as Caliph, admit no other supposi-
tion. Believing the revelations of his friend to be the revela-
tions of God himself, his first object would be to secure a pure
and complete transcript of them. A similar argument applies
with equal force to ‘Omar, under whose Caliphate the revision
was completed. From the scribes employed in the compila-
tion, to the humblest Believer who brought to Zeid his little
store of writing on stones or palm-leaves, all would be influ-
enced by the same earnest desire to reproduce the very words ©
their Prophet had declared to be his message from the Lord.
A similar guarantee existed in the feelings of the people at
large, in whose soul no principle was more deeply rooted than
an awful reverence for the supposed word of God. The
Kor’an itself contains frequent denunciations against those
who should presume to ‘ fabricate anything in the name of the
Lord, or conceal any part of that which He had revealed.
Such an action, declared to be the height of impiety, we
cannot believe that the first Muslims, in the early ardour of
their faith and love, would have dared to contemplate.
Second—The compilation was made within two or three
years of Mohammad’s death. We have seen that some of his
followers had the entire revelation (excepting perhaps some
obsolete fragments) by heart; that every Muslim treasured
up portions in his memory; and that there were official
Reciters of it, for public worship and tuition, in all countries
to which Islam extended. These formed a living link
Il. Was
Zeid’s
edition a
faithful
copy of
Mohammad’s
revela-
tions ?
Reasons for
believing
it was so:
First.—-
Sincerity
and faith of
Abu Bekr
and early
Muslims
Second.—
Kor’an as
delivered
by Moham-
mad, yet
fresh in
memory of
his followers
Third.—
It must
have corre-
sponded
with nu-
merous
transcripts
in daily use
Fourth.—
Internal
evidence of
simplicity
and faith-
fulness of
compilers
xxvi SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
between the Revelation fresh from Mohammad’s lips, and
Zeid’s collection. Thus the people were not only sincere in
wishing for a faithful copy of the Kor’an; they were also in
possession of ample means for realising their desire, and for
testing the accuracy and completeness of the book now placed
in their hands.
Third.—A still greater security would be obtained from
the copies of separate portions made in Mohammad’s lifetime,
and which must have greatly multiplied before the Kor’an
was compiled. These were in the possession, probably, of all
who could read. And as we know that the compilation of
Zeid came into immediate and unquestioned use, it is reason-
able to conclude that it embraced and corresponded with
every extant fragment; and ¢herefore, by common consent,
superseded them. We hear of no fragments, sentences, or
words omitted by the compilers, nor of any that differed from
the received edition. Any such would undoubtedly have
been preserved and noticed in those traditional repositories
which treasured up the minutest and most trivial acts and
sayings of the Prophet.
fourth.—The contents and arrangement of the Kor’an
speak forcibly for its authenticity. All the fragments have,
with artless simplicity, been joined together. The patchwork
bears no marks of a designing genius or moulding hand. It
testifies to the faith and reverence of the compiler, and proves
that he dared no more than simply collect the sacred remains
and place them in juxtaposition. Hence the interminable
repetitions; the wearisome reiteration of the same ideas,
truths, and doctrines; scriptural stories and Arab legends,
told over and over again, with little or no verbal variation;
hence also the pervading want of connection, and the startling
chasms between adjacent passages. Even the frailties of the
Prophet, as noticed by the Deity, have with evident faithful-
ness been entered in the Kor’an. Not less undisguised are
the many passages contradicted or abrogated by later revela-
tions. Thus the editor plainly contented himself with com-
piling and copying in a continuous form, but with scrupulous
1 Though the convenient doctrine .of abrogation is acknowledged in
the Koran, yet the Muslim doctors endeavour as far as possible to
explain it away. Still they are obliged to allow that the Koran contains
no fewer than 225 verses cancelled by later ones,
cH. 1] THE KOR’AN XXVIi
accuracy, the fragmentary materials within his reach. He
neither ventured to select from repeated versions of the
same incident, or to reconcile differences, or by the altera-
tion of a letter to connect abrupt transitions of context,
or by tampering with the text to soften discreditable
appearances. In fine, we possess every internal guarantee
of confidence.
But it may be objected,—If the text of Zeid was pure and
universally received, how came it to be so soon deteriorated
as to require, in consequence of its variations, an extensive
recension? Tradition does not afford sufficient light to
determine the cause of these discrepancies. They may have
been due to various readings in transcripts that remained in
the possession of the people, or have originated in the diverse
dialects of Arabia, and different modes of pronunciation and
orthography ; or have sprung up naturally in the already vast
domains of Islam, before strict uniformity was officially
enforced. It is sufficient for us to know that in ‘Othman’s
revision recourse was had to the original exemplar of the
first compilation, and that there is otherwise every security,
internal and external, that we possess the text which
Mohammad himself gave forth and used.
While, however, it is maintained that we now have the
Kor’an as it was left by Mohammad, there is no ground for
asserting that passages, once put forth as inspired, may not
at some subsequent period have been changed or withdrawn
by the Prophet himself. On the contrary, repeated examples
of withdrawal are noticed in tradition; and alterations
(although no express instances are given) seem to be clearly
implied. The Kor’an itself recognises the withdrawal of
certain passages, after they had been promulgated as a part
of the Revelation: ‘Whatever verses We cancel, or cause thee
to forget, We give thee better in their stead, or the like
thereof’ (Siira ii. 100). : '
Any passages which Mohammad, finding to be incon~
venient, or otherwise inexpedient for publication, withdrew
before coming into circulation, will, of course, not be found in
our present Kor’an; nor would an altered passage remain
but in its altered form. But this does not in any measure
affect the value of the Kor’an as an exponent of Mohammad’s
opinions, or at least of the opinions he finally professed to
Recension
of Abu
Bekr’s edi-
tion, why
required ?
Koran may
not contain
some pas-
sages once
revealed
but subse-
quently
cancelled,
Nor some
obsolete,
suppressed,
or epheme-
ral passages
CONCLU-
SION.—
Kor’an
authentic
record of
Mohammad's
revelations
Importance
of Kor’an as
contempo-
rary evi-
dence of
Mohammad’s
words and
character
XXVill SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
hold; since what we now have, though possibly corrected
and modified by himself, is still Azs ow.
It is, moreover, not impossible that verses which had been
allowed to fall into abeyance and become obsolete, or the
suppression of which Mohammad himself desired, may have
been sought out by the blind zeal of his followers, and, with
pious veneration for everything believed to be the word of
God, entered in Zeid’s collection. On the other hand, many
early passages of ephemeral interest may, without design on
the part of Mohammad, have disappeared in the lapse of
time; and, no trace being left, must necessarily have been
omitted from the compilation.
The conclusion, which we may now with confidence draw,
is that the editions of Zeid and ‘Othman were not only faith-
ful, but both of them, so far as the materials went, complete ;
and that whatever omissions there may have been, were not
on the part of the compilers intentional. The real drawback
to the inestimable value of the Kor’an as a contemporary and
authentic record of Mohammad’s character and actions, is the
want of arrangement and connection which pervades it; so
that, in inquiring into the meaning and force of a passage, no
certain dependence can be placed upon adjacent sentences as
the true context. But, bating this serious defect, we may
upon the strongest presumption affirm that every verse in
the Kor’an is the genuine and unaltered composition of
Mohammad himself, and conclude with at least a close
approximation to the verdict of Von Hammer: Zhat we hold
the Koran to be as surely Mohammaad’s word, as the Moham-
madans hold it to be the word of God. .
The importance of this deduction can hardly be over-
estimated. The Kor’an becomes the groundwork and the
test of all inquiries into the origin of Islam and the character
of its Founder. Here we have a storehouse of Mohkammad's
own words recorded during his life, extending over the whole
course of his public career, and illustrating his religious views,
his public acts, and his domestic character. By this standard
of his own making, we may safely judge his life and actions,
for it must represent either what he actually thought, or what
he affected to think. And so true a mirror is the Kor’an of
Mohammad’s character, that the saying became proverbial
among the early Muslims, Hs character ts the Koran. ‘Tell
GH. t.} TRADITION XxiX
me,’ was the curious inquiry often put to ‘A’isha, as well as to
Mohammad’s other widows, ‘tell me something about the
Prophet’s disposition.” ‘Thou hast the Kor’an, replied
‘Aisha; ‘art thou not an Arab, and readest the Arabic
tongue?’ ‘Yea, verily.” ‘Then why take the trouble to
inquire of me? For the prophet’s disposition is no other
than the Kor’an itself’? Of Mohammad’s biography the
Kor’an is the keystone.
[A source second only to the Kor’an would be the Diwan
or Poems of Hassan ibn Thabit, if we could be certain that in
any given instance these were genuine. These poems have
been edited recently (1910) in the Gibb Memorial Series,
The verses of other contemporary poets, such as Al-Ash‘a
(f Ibn Hisham, p. 255 f.), would be of first-rate value, if their
authenticity were established. ]
Having gained this firm position, we proceed to inquire
into the credibility and authority of the other source of early
Mohammadan history, viz. TRADITION. This must neces-
sarily form the chief material for the biography of the
Prophet. It may be possible to establish from the Kor’an
the outlines and some of the details of his life, but tradition
alone enables us to determine their relative position, and to
weave them into the tissue of intermediate affairs.
Mohammadan tradition consists of the sayings of the
friends and followers of the Prophet, handed down by an
alleged chain of narrators to the period when they were
collected, recorded, and classified. The process of transmis-
sion was for the most part oral. It may be sketched as
follows.
After the death of Mohammad, the main employment of
his followers was arms. The pursuit of pleasure, and the
formal round of religious observances, filled up the intervals
of active life, but afforded scanty exercise for the higher
faculties of the mind. The tedium of long and irksome
marches, and the lazy period from one campaign to another,
fell listlessly upon a simple and semi-barbarous race. These
intervals were occupied, and that tedium beguiled, chiefly by
calling up the past in familiar conversation or more formal
discourse. On what topic, then, would the early Muslims
more enthusiastically descant than on the acts and sayings of
TRADI-
TION, the
chief ma-
terial of
early Mus-
lim history
Described
Habits ot
the early
Muslims
favoured
growth of
tradition
Lapse of
time in-
vested Mo-
XXX SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
that wonderful man who had called them into existence as a
conquering nation, and had placed in their hands ‘the keys
both of this World and of Paradise’?
‘Thus the converse of Mohammad’s followers would be
much about him. The majesty of his character gained great-
hammad with ness by contemplation; and as time gradually removed him
superna-
tural attri-
butes
Supersti-
tious rey-
erence with
which tra-
ditions of
Companions
were re-
garded by
succeeding
generation
farther from them, the lineaments of the mysterious mortal
who was wont to hold familiar intercourse with the
messengers of heaven rose into dimmer but more gigantic
proportions. The mind was unconsciously led on to think of
him as endowed with supernatural power and surrounded by
supernatural agency. Here was the material out of which
Tradition grew luxuriantly. When there was at hand no
standard of fact whereby these recitals might be tested, the
Memory was aided by the unchecked efforts of the Imagina-
tion; and as days rolled on imagination gained the
ascendancy.
Such is the influence which the lapse of time would
naturally have upon the minds and the narratives of the
‘COMPANIONS’ of Mohammad—more especially of those
who, being young when he died, lived long into the next
generation, And then another race sprang up who had never
seen the Prophet, who looked up to his contemporaries with
a superstitious reverence, and listened to their stories of him
as to the tidings of a messenger from the other world. ‘Is it
possible, father of ‘Abdallah! that thou hast been with
Mohammad ?’ was the question addressed by a pious Muslim
to Hodheifa, in the Mosque of Al-Kifa; ‘didst thou really
see the Prophet, and wert thou on terms of familiar inter-
course with him?’ ‘Son of my uncle! it is indeed as thou
sayest. ‘And how wert thou wont to behave towards the
Prophet?’ ‘Verily, we used to labour hard to please him.’
‘Well, by the Lord!’ exclaimed the ardent listener, ‘if I had
been but alive in his time, I would not have allowed him to
put his blessed foot upon the earth, but would have borne
him on my shoulders wheresoever he listed. On another
occasion, the youthful ‘Obeida listened to a Companion who
was reciting before an assembly how the Prophet’s head was
shaved at the Pilgrimage, and the hair distributed amongst
his followers ; the young man’s eyes glistened as the wile
proceeded, and he interrupted him with the impatient
CH. I.) TRADITION
Xxxi
exclamation : ‘Would that I had even a single one of those
blessed hairs! I would cherish it for ever, and prize it beyond
all the gold and silver in the world’ Such were the natural
feelings of fond devotion with which the Prophet came to be
regarded by the generation which followed the ‘ Companions,’
oD As the tale of the Companions was thus taken up by their
followers, distance began to invest it with an increasing
charm, while a living faith and warm imagination were fast
degenerating into superstitious credulity. This new genera-
tion is termed in the language of the patristic lore of Arabia,
SUCCEsSsoRS. Here and there a Companion survived till near
the end of the first century; but, for all practical purposes,
they had passed from the stage long before its close. Their
first Successors, who were in some measure also their con-
temporaries, flourished in the latter half of the same century,
and some of the older may have survived for a time even in
the second.
Meanwhile a new cause was at work, which gave to the
tales of Mohammad’s Companions a fresh and an adven-
titious importance. The Arabs, a simple and unsophisticated
race, found in the Kor’an ample provisions for the regulation
of their affairs, religious, social, and political. But the aspect
of Islam soon underwent a mighty change. Scarcely was the
Prophet buried when his followers issued forth from their
barren Peninsula resolved to impose the faith of Islam upon
all the nations of the earth. Within a century they had, asa
first step, conquered every land that intervenes from the
banks of the Oxus to the farthest shores of Northern Africa,
and enrolled the great majority of their peoples under the
standard of the Kor’an. This vast empire differed widely
from the Arabia of Mohammad’s time; and that which
sufficed for the patriarchal simplicity of the early Arabs was
found altogether inadequate for the multiplying wants of
1 Companions, termed Asad Chase) ; their followers, or Successors,
Tabi‘tin ee. For practical purposes, the age of Companions may
be limited to the first half or three-quarters of the 7th century A.D.
Thus, supposing a Companion to have reached his sixty-third year
in A.D. 674, he would have been only twenty years of age at the Prophet’s
death, and but ten years of age at the time of the Flight. A margin of
ten or twelve additional years may be left for cases of greater age and
unusual memory.
Successors
belong to
latter half
of first
century
Wants of
expanding
empire re-
quired en-
largement
of code of
Kor’an
Kor’an at
first sole
authorita-
tive rule of
conduct
Deficiency
supplied by
the SUNNA,
or sayings
and prac-
tice of
Mohammad
xxxii SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
their descendants. Crowded cities, like Al-Kifa, Cairo, and
Damascus, required elaborate laws for the guidance of their
courts, of justice: widening political relations demanded a
system of international equity: the speculations of a people
before whom Literature was throwing open her arena, and
the controversies of eager factions on nice points of doctrine,
were impatient of the narrow limits which confined them :—
all called loudly for the enlargement of the scanty and naked
dogmas of the Revelation, and for the development of its
rudimental code of ethics.
And yet, by the first principles of Islam, the standard of
Theology, Politics, and Law was the Kor’an alone. By the
divine Revelation, Mohammad himself ruled. To it in his
teaching he always referred. From the same infallible source
he professed to derive his opinions, and upon it to ground his
decisions. If he, the Messenger of the Lord, and the Founder
of the faith, was thus bound by the heavenly Revelation, how
much more the Caliphs, his uninspired successors! But new
and unforeseen circumstances were continually arising, for
which the Kor’an had made no provision. It no longer
sufficed for the needs of society. How, then, was the
deficiency to be supplied ?
The difficulty was resolved by adopting the Custom
(‘SUNNA’) of Mohammad; that is, his sayzmgs and his
practice, as supplementary of the Kor’an. The recitals re-
garding the life of the Prophet now acquired an unlooked-for
value. Ye had never held himself infallible, except when
directly inspired of God; but this new doctrine assumed that
a heavenly and unerring guidance pervaded every word and
action of his prophetic life. Tradition was thus invested with
the force of law, and with something of the authority of
‘inspiration, It was in great measure owing to the rise of
this theory, that, during the first century the cumbrous
recitals of tradition so far outstripped the dimensions of
reality. The prerogative now claimed for Tradition stimu-
lated the growth of evidence, and led to the preservation of
every kind of story, spurious or real, touching the Prophet.
Before the close of the century it had imparted an incredible
impulse to the search for traditions, and had in fact given
birth to the new profession of Collectors. Men devoted their
lives to the business. They travelled from city to city, and
CH. 1.] TRADITION Sot
from tribe to tribe, over the whole Mohammadan world ;
sought out by personal inquiry every vestige of Mohammad’s
biography yet lingering among the Companions, the Successors,
or their descendants ; and committed to writing the tales and
reminiscences with which these were wont to edify their
wondering and admiring auditors. They also established in
every leading city schools of tradition, in which they held
lectures, and recited their Collections with the string of
authorities on which they rested. Each circle of pupils took
notes from their master’s oral delivery ; and thus the compila-
tions of the most popular Collectors were preserved and
spread abroad.
I need here only allude to another body of so-called
tradition, namely, the legendary tales of the strolling minstrel
or story-teller. This personage has always been popular in
the East, and in the early days of Islam had special oppor-
tunities for the exercise of his vocation. As he travelled
from city to city and village to village, crowds gathered
around, and hung upon his lips while he recited in glowing
terms some episode of the Prophet’s life, his birth and child-
hood, the heavenly journey, or the Battle of Bedr. Great
latitude both in detail and colouring was allowed to these
story-tellers, whose object was at once to entertain and edify.
Such tales, no doubt, formed the groundwork of the biographical
legends so popular all over the Mohammadan world. They
are still recited on special occasions (as the birth and child-
hood of Mohammad in the first ten days of Rabi‘ 1.);
and they form the staple of the modern biographies of the Pro-
phet. It is needless to add that, being utterly uncritical, they
are possessed as historical sources of no authority whatever."
It was soon found that the work of collecting and circulat-
ing authoritative traditions too closely affected the public
interests and the political aspect of the empire to be left
entirely to private responsibility and individual zeal, About
a hundred years after Mohammad, the Caliph ‘Omar II.
issued circular orders for the formal collection of all extant
tradition. The task, thus begun, continued to be vigorously
prosecuted ; but we possess no authentic remains of any
1 See Sprenger, i. 341 ; and for samples of these legends as current
at the present time, an article by myself in the Calcutta Review on
Biographies of Mohammad for India, No. xxxiv., Art. 6.
: Cc
Legendary
tales of
strolling
story-tellers
General
collections
of biogra-
phical tra-
dition
Tradition
not recorded
asarule
till latter
part of Ist
century
XXXIV SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
compilation of an earlier date than the middle or end of the
second century of the Hijra. Then, indeed, ample materials
had been amassed, and they have been handed down to us both
in the shape of Biographies and of General collections which
bear upon every imaginable point of Mohammad’s character,
and record the minutest incidents of his life.
It thus appears that the traditions we now possess
remained generally unrecorded for at least the greater part
of a century. It is not, indeed, asserted that some of
Mohammad’s sayings may not have been noted down in
writing during his lifetime, and from that source copied and
propagated afterwards. But the evidence in favour of any
such record is meagre, suspicious, and contradictory. And
few and uncertain as are the statements of the practice, there
was a motive to invent them in the additional credit with
which the traditions of a Companion supposed to have com-
mitted them to writing would be invested. It is indeed
hardly possible that, if the writing down of Mohammad’s
sayings had prevailed as a custom during his life, we should
not have had frequent intimation of the fact, with notices of
the writers, and special references to the nature, contents, and
peculiar authority of their records. But no such references or
quotations are anywhere to be found. It cannot be asserted
that the Arabs trusted so implicitly to their memory that they
regarded oral to be as authoritative as recorded narratives,
and therefore had these existed would not have cared to
notice them; for we see that ‘Omar was afraid lest even the
Kor’an, believed by him to be divine and itself the subject of
heavenly care, should become defective if left to the memorv
of man. Just as little weight, on the other hand, should be
allowed to the tradition that Mohammad frohibited his
followers from the practice of noting down his words, The
truth appears to be that there was at the first no such
practice ; and that the story of the prohibition, though
spurious, embodies the afterthought of serious Mohammadans
as to what Mohammad would have said had he foreseen the
loose and fabricated stories that sprang up, and the danger
his people would fall into of allowing Tradition to supersede
the Kor’an. The risks of Tradition, in truth, were as little
thought of as its value was perceived, till many yea
Mohammad’s death, ; y years after
CH. I.] TRADITION XXXV
But even admitting all that has been advanced, it would
prove no more than that some of the Companions used to keep
memoranda of the Prophet’s sayings. Now, unless it were
possible to connect any given traditions with such memoranda
the concession would be useless. But it is not, so far as I
know, demonstrable of any single tradition or class of
traditions now in existence, that they were copied from such
memoranda, or have been derived in any way from them.
To prove, therefore, that some traditions were at first recorded,
would not help us to a knowledge of whether any of these
still exist, or to discriminate between them and such as rest
on a purely oral basis. The very most that could be urged
from the premises is, that our present collections may contain
some traditions founded upon a recorded original, and handed
down in writing. The entire mass of extant tradition rests
in this respect on the same uncertain ground, and the un-
certainty of any one portion (apart from internal evidence of
probability) attaches equally to the whole. In fine, it cannot,
with the least show of likelihood, be confidently affirmed of
any tradition that it was recorded till nearly the end of the
first century of the Hijra.
We see, then, how entirely Tradition, as now possessed,
rests its authority on the memory of those who handed it
down; and how dependent it must have been upon their
convictions and their prejudices. For, in addition to
the frailty of the faculty itself rendering such evidence
notoriously infirm, and to the errors and exaggerations which
must distort a narrative transmitted orally through many
witnesses, there exist in Mohammadan tradition abundant
indications of actual fabrication; and there may everywhere
be traced the indirect but not less powerful and dangerous
influence of a latent bias, which insensibly gave colour and
shape to the stories of their Prophet treasured up in the
memories of Believers. To form an adequate conception of
the value and defects of Tradition, the nature and extent
of these influences must be thoroughly understood ; and for
this purpose the reader should possess an outline of the
political aspect of the empire of Islam from the death of
Mohammad to the period at which our written authorities
commence. Such an outline I will now endeavour to
supply.
Even if
memoranda
were re-
corded in
Mohammad’s
lifetime, none
connected
with extant
tradition
Moham-
madan tradi-
tion affected
by bias and
prejudice
Historical
review
necessary
During first
two Cali-
phates,
faction
unknown
A.H. 23-35.
First effect
on tradi-
tion of
‘Othman’s
murder not
unfavourable
A.H. 35-60.
Omeiyad
Caliphate
favourable
to truthful
tradition
XXXVI SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
Mohammad survived for ten years the era of his Hijra or
flight to Medina, The Caliphates of Abu Bekr and ‘Omar
occupied the thirteen succeeding years, during which the new-
born empire, animated by the ruling passion of universal
dominion, was unbroken by schism. The distorting medium
of Faction had not yet interposed betwixt us and Mohammad.
The chief tendency to be dreaded in tradition as transmitted
through this period, or originating in it, is one which was
then perhaps even stronger and more busy than in the
approaching days of civil broil, namely, the disposition to
exalt the character of Mohammad, and endow it with super-
human attributes.
The weak and vacillating policy of ‘Othman gave birth to
the attack of the conspirators on Medina, which, ending in
the murder of the aged Prince, caused a fatal rent in the unity
of the empire, and left it a prey to contending factions of new
competitors for the Caliphate. The immediate effect of this
disunion was not unfavourable to the historical value of
Tradition. For although each party would be tempted to
colour its recollections by their own factious bias, they must
still do so in the face of a hostile criticism. And, while as
yet there were alive on either side eye-witnesses of the
Prophet’s actions, both parties would be cautious in advancing
what might be liable to dispute, and eager to denounce and
expose any false statement of their opponents.! :
The Caliphate of ‘Ali, after a troubled and doubtful
existence of four and a half years, was terminated by
assassination, and the opposing faction of the Omeiyads then
gained undisputed supremacy. During the long reign of
Mu‘awiya, ze. to 60 A.H., and indeed, more or less through-
' ‘Othman (when Caliph) commanded, saying: ‘It is not permitted to
any one to relate a tradition as from the Prophet, which he hath not
already heard in the time of Abu Bekr or ‘Omar. And verily nothin
hinders me from repeating traditions of the Prophet’s sayings althouet
I be one of those endowed with the most retentive menioty ainonest all
his Companions) but that I have heard him say, Whoever shall ae ts
me that which Ll have not said, his resting-place shall be in Hell? “The
padition, if well founded, gives pretty clear intimation that ren bef .-
Othinan’s murder, fabricated traditions were propagated " fC) —
to shake his authority, and that the unfortunate Caliph is Ss See
check the practice by forbidding the currency of traditions n Fan i
known in the reign of his two predecessors, | geo
CH. 1] TRADITION oar
out the Omeiyad rule, the influence of the reigning power
directly opposed the interested dogmas of the adherents of
Mohammad’s immediate family. The authority of a line
deriving its descent from Abu Sufyan, so long the grand
opponent of the Prophet, may have softened the asperity of
Tradition regarding the conduct of their progenitor, while it
aided in the chorus of glory to Mohammad. But it would
be tempted to none of those distorting elements the object of
which was to make out a divine right of succession in favour
of the descendants of the Founder of Islam ; and which, for
that end, invested their heroes with virtues, and attributed to
them actions, which never had existence. Such in the
process of time were the motives, and such the practice, of
the partisans of the houses of ‘Ali and of Al-‘Abbas, the Son-
in-law and Uncle of Mohammad. In the early part, however,
of the Omeiyad succession, these insidious tendencies had
but little room for play. The fiction of divine right, even
had it been thought of, contradicted too directly the know-
ledge and convictions of the early Muslims to have met with
support. The unqualified opposition of a large section of
Mohammad’s most intimate friends to ‘Ali himself, shows
how little ground there was for regarding him as the peculiar
favourite of Heaven. The Khawéarij, or sectarians of the theo-
cratic principle and the extreme opponents of the Omeiyads,
went the length of condemning and rejecting ‘Ali for the
scandalous crime of parleying with the denounced Mu‘awiya.
It is hence evident that the extravagant pretensions of the
‘Alids and ‘Abbasids were not entertained, or even dreamt
of, in the early days of the Omeiyad Caliphate.
During the first century the main fabric of Tradition grew
up, and assumed permanent shape. Towards its close, all
surviving traditions began to be systematically sought out,
and openly put on record. The type then moulded could
not but be maintained, at least in its chief features, ever
after. Subsequent sectaries might strive to recast it; their
efforts could secure but partial success, because the only
standard they posscssed had been formed under Omeiyad
influence. In the traditional impress of this period, although
the features of the Prophet were magnified into majestic and
supernatural dimensions, yet the character of his friends and
followers, and the general events of early Islam, were un-
Type cast
in first
century,
never mate-
rially al-
tered
‘Alids and
‘Abbasids
conspire to
supplant
Omeiyad
line;
And for
that object
fabricate
and pervert
tradition
xxxviii SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
doubtedly preserved with very tolerable accuracy, and thus a
broad basis of historical truth maintained.
But in the latter part of the first century an under-
current of great volume and intensity commenced to flow.
The adherents of the house of ‘Ali, beaten in the field and
in all their attempts to dethrone the Omeiyads, were driven
to other expedients ; and the keystone of their machinations
was the divine right of the family of the Prophet to both
temporal and spiritual rule. They established secret associa-
tions, and sent forth emissaries in every direction, to decry
the Omeiyads as godless usurpers, and canvass for the ‘Alid
pretender of the day. These claims were ever and anon
strengthened by the mysterious report that the divine Imam
or Leader of ‘Ali’s race was about to step forth from his hidden
recess, and stand confessed the Conqueror of the world.
Such attempts, however, issued in no more permanent results
than a succession of rebellions, massacres, and fruitless civil
wars, until another party leagued themselves in the struggle.
These were the ‘Abbasids, who desired to raise to the throne a
descendant of the Prophet’s uncle, Al-‘Abbas. They com-
bined with the ‘Alids in denouncing as usurpers the reigning
dynasty, which, though sprung from Koreish, was but
distantly relating to Mohammad. By their united endeavours
they at length succeeded in supplanting the Omeiyads, when
the ‘Alids found themselves over-reached, and an ‘Abbasid
Caliph was raised to the throne.
It is not difficult to perceive how much Tradition must
have been affected by these unwearied conspirators,
Perverted tradition was, in fact, the chief instrument
employed to accomplish their ends. By it they blackened
the memory of the forefathers of the Omeiyads and exalted
the progenitors of the ‘Abbasids, By it they were enabled
almost to deify ‘Ali, and to assert their principle thatthe right of
empire vested solely in the near relatives of the Prophet, and
in their descendants. For these ends no device was spared,
The Kor’an was glossed over, and _ tradition coloured,
distorted, and fabricated. Their operations were concealed,
Studiously avoiding the eye of anyone likely to oppose them,
they canvassed in the dark. Thus they were safe from criti.
cism; and the stories and glosses of their traditional schools
gradually acquired the character of presumptive evidence,
CH. 1.] TRADITION eae
In the 132nd year of the Hijra, the ‘Abbasids were
installed in the Caliphate ; and the factious teaching, which
had hitherto flourished only in the distant satrapies of Persia
or, when it ventured near the throne, lurked in the purlieus
of crowded cities, now stalked forth with the prestige of
sovereignty. The Omeiyads were pursued even to extirpation,
and their names and descent overwhelmed with obloquy.
It was under the auspices of the first two ‘Abbasid
Caliphs that the earliest biography of which we have any
remains was composed; that, namely, of IBN ISHAK. It is
cause for little wonder that this author followed in the steps
of his patrons; and that, while lauding their ancestors, he
sought to stigmatise the Omeiyads and to denounce those of
their forefathers who acted a prominent part in the first
scenes of Islam.
The fifth Caliph from this period was the famous Al-Ma’-
min who, during a reign of twenty years, countenanced with
princely support the pursuits of literature. He effected a
combination with the followers of ‘Ali who had been
bitterly persecuted by his predecessors;} and he adopted
with enthusiasm the peculiar teaching of the Mo‘tazila—a
sect whom the learned Weil applauds as the Ratzonalists of
Islam. But however freely this Caliph may have derided the
doctrine of the ‘eternity of the Kor’an, and in opposition to
orthodox believers asserted the freedom of the human will,
he was not a whit less bigoted or intolerant than his pre-
decessors. He not only declared ‘Ali to be the noblest of
mortals, and Mu‘awiya the basest, but he denounced and
punished anyone who should venture to speak evil of the one,
or attribute good to the other. He made strenuous efforts
to impose his theological views upon all. He went so far as
to establish even a species of inquisition, and visited with
penalties those who dared to differ from him. Unhappily
for us, this very reign was the busiest age of the traditional
writers, and the period at which (excepting only that of Ibn
1 When the ‘Abbasids reached the throne, they cast aside the ‘Alid
platform from which they had made their fortunate ascent. They were
then obliged in self-defence to crush with an iron hand every rising of
the ‘Alids, who found to their cost that they had become the unconscious
tools for raising to power a party which had in reality as little fellow-
feeling with them as with the Omeiyads. They deserved their fate.
Accession
of the ‘Ab-
basids, A.H.
132
Under
whom first
biography
of Moham-
mad com-
piled
Intolerant
Caliphate of
Al-Ma’min.
A.H. 198-218
Its baneful
influence
on tradition
General
collections
of tradition
made under
similar in-
fluences
Two
schools ;
Sunni and
Shi'a
xl SOURCES FOR THE BIOGRAPHY {INTROD.
Ishak) the earliest extant biographies of Mohammad were
composed. It was under Al-Ma’mun that AL-WAKIDI, IBN
HIsHAM, and AL-MADA’INI, lived and wrote. Justly, indeed,
may we grieve over this as a coincidence fraught with evil to
the interests of historical truth. ‘We look upon it,’ says
Weil, ‘as a great misfortune, that the very three oldest
Arabic histories, which are nearly the only sources of authority
for the first period of Islam, were written under the govern-
ment of Al-Ma’miin. At a period when every word in favour
of Mu‘awiya rendered the speaker liable to death, and when
all were declared outlaws who would not acknowledge ‘Ali to
be the most distinguished of mankind, it was not possible to
compose, with even the smallest degree of impartiality, a
history of the Companions of Mohammad and of his
successors.’
But besides the biographers of Mohammad, the Collectors
of general tradition, who likewise flourished at this period,
came within the circle of ‘Abbasid influence, and some of
them under the direct patronage of Al-Ma’min. This class,
as shown above, travelled over the whole empire, and
searched after every kind of tradition which bore the slightest
relation to their Prophet. The mass of narrations gathered
by this laborious process was sifted by a pseudo-critical
canon, founded on the repute of the narrators forming the
chain from Mohammad downwards; and the approved
residuum was published under the authority of the Collector’s
name. Such collections were far more popular than the bio-
graphical or historical treatises. They formed, in fact, and
still form, the groundwork of the different theological schools
of Islam ; and, having been used universally and studied con-
tinuously from the period of their appearance, exist to the
present day in an authentic and genuine shape. Copies of
them abound in all Muslim countries; whereas the early bio-
graphies can only be procured with difficulty.
The six standard Swznz collections were compiled exclu-
sively under the ‘Abbasid Caliphs, and the earliest of them
partly during the reign of Al-Ma’miin. The four canonical
collections of the S/za were prepared somewhat later, and
' [The Caliphate of Al-Ma’miin lasted from 198 to 218 A.H. (813-833
A.D.). Al-Wakidi died in 207 A.H., Ibn Hisham in 218, and Al-Mada’ini
In 215 or 225 or 231.]
CH. I.] TRADITION xli
are incomparably less trustworthy than the former, because
their paramount object is to build up the divine Jmama or
headship of ‘Ali and his descendants.
[The oldest and one of the best collections of Traditions,
although it is not reckoned among the six, is that of the
Imam Malik ibn Anas, of Medina, who died in the year 179
A.H. (795 A.D.). Many editions of it have appeared, including
one lithographed at Fez.]
That the Collectors of tradition rendered an important
service to Islam, and even to history, cannot be doubted.
The vast flood of tradition, poured forth from every quarter
of the Muslim empire, and daily gathering volume from
innumerable tributaries, was composed of the most hetero-
geneous elements ; without the labours of the traditionists it
must soon have formed a chaotic mass in which truth and
error, fact and fable, would have mingled together in undis-
tinguishable confusion. It is a legitimate inference from the
foregoing sketch, that Tradition in the Second century
embraced a large element of truth. That even respectably
derived traditions often contained much that was exaggerated
and fabulous, is an equally sure conclusion. It is proved
by the testimony of the Collectors themselves, that thousands
and tens of thousands of traditions were current in their
times which possessed not even the shadow of authority.
The prodigious amount of base and fictitious material may
be gathered from the estimate even of Mohammadan criti-
cism. To quote again from Dr Weil: ‘Reliance upon oral
traditions, at a time when they were transmitted by memory
alone, and every day produced new divisions among the
professors of Islam, opened up a wide field for fabrication and
distortion. There was nothing easier, when required to
defend any religious or political system, than to appeal to an
oral tradition of the Prophet. The nature of these so-called
traditions, and the manner in which the name of Mohammad
was abused to support all possible lies and absurdities, may
be gathered most clearly from the fact that Al-Bukhari, who
travelled from land to land to gather from the learned the
traditions they had received, came to the conclusion, after
many years’ sifting, that out of 600,000 traditions, ascer-
tained by him to be then current, only 4,000 were authentic!
And of this selected number, the European critic 1s com-
Service
rendered
by Collec-
tors
Immense
proportion
of fictitious
tradition
current in
second cen-
tury
Rejected
even by
Mohamma-
dan Collec-
tors
Anecdote
of Al-Bu-
khari
Collectors,
though un-
sparing in
rejection of
untrust-
worthy tra-
ditions, did
not discri-
minate
by any
intelligent
canon
xlii SOURCES FOR THE BIOGRAPHY {INTROD.
pelled, without hesitation, to reject at least one-half”? Similar
appears to have been the experience of other intelligent
compilers of the day. Thus Abu Da’id, out of 500,000
traditions which he is said to have amassed, threw aside
495,200, and retained as trustworthy only 4,800.”
The heavenly vision which induced Al-Bukhari to com-
mence his pious and herculean task is significant of the urgent
necessity which then existed for searching out and preserving
the grains of truth scattered here and there amid the chaff.
‘In a dream I beheld the Messenger of the Lord (Moham-
mad), from whom I seemed to be driving off the flies. When
I awoke I inquired of an interpreter of dreams the meaning
of my vision. J¢ zs, he replied, that thou shalt drive away lies
far from him. ‘This it was which induced me to compile the
Sahih’? And well, indeed, in the eyes of Mohammadans, did
he fulfil the heavenly behest ; for to this day, the SAHIH AL-
BUKHARI is regarded by them as one of the most authentic
treasuries of tradition.
It is evident, then, that some species of criticism was
practised by the Collectors; and that, too, so unsparingly
that out of every hundred traditions on an average ninety-
nine were rejected. But the European reader will be
grievously deceived if he at all regards such criticism, rigorous
as it was, in the light of a sound and discriminating investiga-
tion into the credibility of the traditional elements. It was
not the sudject-matter, but simply the zames responsible for it,
which decided the credit of a tradition. Its authority must
rest first on some Companion of the Prophet, and then on the
character of each individual in the long chain of witnesses
through whom it was handed down‘ If these were unim-
1 Gesch. Chalifen, ii. 290; I. Kh. ii. 595. [A French translation of
Al-Bukhari is in course of publication under the title, Les Traditions
tslamigues, by O. Houdas and W. Margais, Paris, 1902 f.]
* Even of this number a portion is spoken of as doubtful. ‘I wrote
down,’ says Abu Da’iid, ‘500,000 traditions respecting the Prophet, from
which I selected those, to the number of 4,800, contained in this book.
I have entered herein the authentic, hose which seem to be authentic, and
those which are nearly so. Op. cit. ii. 291; 1. 589.
3 Sahih means 7rwe.
* Out of 40,000 men, who are said to have been instrumental in hand-
ing down Tradition, Al-Bukhari and Muslim acknowledged the authority
of only 2,000 by receiving their traditions. Later Collectors were less
scrupulous,
CH: 1.] TRADITION xliii
peachable, the tradition must be received. No inherent im-
probability, however glaring, could exclude a narration thus
attested from its place in the authentic collections. The
compilers would not venture upon the open sea of criticism,
but steered slavishly by this single canon. They dared not
inquire into internal evidence. To have arraigned the
motives of the first author or subsequent rehearsers of a
story, discussed its probability and brought it to the test of
historical evidence, would have been a strange and uncon-
genial task. The spirit of Islam would not brook free inquiry
and real criticism. Implicit faith in Mohammad and in his
followers spurned the aids of investigation and of evidence.
Thus saith the Prophet of the Lord, and every rising doubt
must be smothered, every question vanish. If doubts did
arise, the sword was unsheathed to dispel and silence them.
The temporal power was so closely welded with the dogmas
of Islam, that it had no option but to enforce with a stern
front and iron hand an implicit acquiescence in those dogmas.
Upon the apostate Muslim the sentence of death—an award
resting on the Prophet’s authority—was rigorously executed
by the civil power; and between the heterodoxy of the free-
thinker, and the lapse of the renegade, there existed but a
vague and narrow boundary. To the combination, or rather
the unity, of the spiritual and political elements in the
unvarying type of Mohammadan government, must be
attributed the absence of candid and free investigation into
the origin and early incidents of Islam, which so painfully
characterises the Muslim mind even to the present day. The
faculty of criticism was annihilated by the sword.
Upon the other hand, there is no reason to doubt that the
Collectors were sincere and honest in doing that which they
professed to do. It may well be admitted that they sought
out in good faith all traditions actually current, inquired care-
fully into the authorities on which they rested, and recorded
them with scrupulous accuracy. The sanctions of religion
were at hand to enforce diligence and caution. Thus Al-
Bukhari, who, as we have just seen, commenced his work on
a supposed divine monition, was heard to say ‘that he never
inserted a tradition in his Sad, until he had made an
ablution, and offered up a prayer of two vak‘as.’ The pre-
possessions of the several Collectors would undoubtedly influ-
Political
element of
Islam ex-
tinguished
free inquiry
and real
criticism
But Col-
lectors were
honest in
accomplish-
ing what
they pro-
fessed
Guarantees
and evidence
of their
honesty
xliv SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
ence them in accepting or rejecting the chain of witnesses to
any tradition; but there is no reason to suppose that they at
all tampered with the traditions themselves. Thus a Shi'a
collector would cast aside a tradition received from ‘A’isha
through an Omeiyad channel; whilst one of Omeiyad pre-
dilections would discard every traditional chain in the links
of which he discovered an emissary of the house of ‘Ali. But
neither the one nor the other would venture to fabricate a
tradition ; or to tamper with a narration, whatever its purport
or bearing might be, if only it were attested by a chain of
unexceptionable names.
The honesty of the compilers is warranted by the style
and contents of their works. The series of witnesses, by
which each tradition is traced up through each stage of
transmission to one or other of the Prophet’s Companions, is
invariably prefixed ; and we cannot but admit the authority
which even the names of at least the later witnesses in such a
chain would impart. These could not be feigned names, but
were the names of real characters, many of them personages
of note. The traditional collections were openly published,
and the credit of the compilers would have been endangered”
by the fabrication of such evidence. The Collector was like-
wise, in general, the centre of a school of traditional learning
which, as it were, challenged the public to test its authorities.
So far, then, as this kind of attestation can give weight to
hearsay, that weight may be readily conceded. Again, the
simple manner in which the most contradictory traditions are
accepted, and placed side by side, is guarantee of sincerity,
All that could be collected was thrown together with scrupu-
lous fidelity. Each tradition, though the bare repetition, or
possibly the direct opposite, of a dozen preceding it, is noted
down unquestioned, with its special chain of witnesses ; whilst
no account whatever is made of the most violent improba-
bilities, of incidents plainly fabulous, or even of patent con-
? A tradition is always given in the direct form of speech in which it
_ is supposed to have been originally uttered. Thus: ‘A informed me
’
saying that B had spoken to the effect that C had told him, saying D
mentioned that he heard E relate that he had listened to F, who said
I heard G inquiring of ‘Aisha, “ What food did the Prophet of the tae
like?” and she replied, “ Verily, he loved sweetmeats and honey,
greatly relished the pumpkin.”? and
CH. I.] TRADITION xlv
tradictions." Now this is evidence at least of honest design.
Pains would otherwise have been taken to exclude or soften
down opposing statements; and we should not have found so
much allowed to be credible tradition, which either on the
one hand or on the other must have crossed the views and
prejudices of the compiler. If we suppose design, we must
suppose at the same time a less even-handed admission of
contrary traditions.
Conceding, then, the general honesty of the Collectors in
making their selection, upon an untenable principle indeed,
yet bond fide from existing materials, let us now turn to their
selected compilations, and inquire whether they contain any
authentic elements of the life of Mohammad; and if so, how
and to what extent these have become commingled with
adventitious or erroneous matter.
In the first place, how far does the present text afford
ground for confidence that its contents are identical with
the supposed evidence originally given by contemporary
witnesses? To place the case in the strongest point of view,
we shall suppose a class of traditions purporting to have
been wrztten down by the Companions, and to have been
recorded afresh at every successive stage of transmission.
There is a peculiarity in traditional composition which, even
upon this supposition, would render it always of doubtful
authority ; namely, that each tradition is short and abrupt,
and completely isolated from every other. The isolation
extends not simply to the traditions themselves as finally
compiled by the Collector, but to their whole history and
descent throughout the long period preceding their collection.
At every point each tradition was completely detached and
independent; and this, coupled with the generally brief and
fragmentary character of the statements made in them,
deprives us of the checks and critical appliances which are
brought to bear on a continuous composition. There is little
or no context whereby to judge the soundness of a tradition.
Each witness in the chain, though professing simply to repeat
the words of the first narrator, is in effect an independent
1 The biographers of Mohammad, when they relate contradictory or
varying narratives, sometimes add an expression of their own opinion as
to which is preferable. They also sometimes mark doubtful stories by
the addition ; ‘The Lord knowcth whether this be false or true.’
How far do
the collec-
tions of
tradition
contain ele-
ments of
truth ?
Fragmen-
tary and
isolated
character
of each tra-
dition pre-
vents appli-
cation of
ordinary
tests
Each tra~
dition was
regarded as
a unit, to be
accepted or
rejected as
a whole
Exclusive
oral charac-
ter deprives
early tra-
dition of
check
against error
and fabri-
cation .
xlvi SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
authority ; and we cannot tell how far, and at what stages,
variations may or may not have been allowed, or fresh matter
interpolated by any of them. Even were we satisfied of the
integrity of all the witnesses, we are unacquainted with their
views of the liberty with which tradition might be treated.
The style of the narrations marks them for the most part as
communicated, at the first, with the freedom of social con-
versation, and with much of the looseness of hearsay; and a
similar informality and looseness may have attached to any
of the steps in their subsequent transmission.
Again, each tradition was not only isolated, but was held
by the Collectors to be an ixdzvzszble unit, and as such received
or rejected. If the traditional links were unexceptionable,
the tradition must be accepted as zt stood, whole and entire.
There could be no sifting of component parts. Whatever in
each tradition might be true, and whatever might be ficti-
tious,—the probable and the fabulous,—composed an indis-
soluble whole; so that the acceptance or rejection of one
portion involved the acceptance or rejection of every portion,
as equally credible or undeserving of credit. The power of
eradicating interpolated words, or of excluding such parts of
a tradition as were evidently unfounded or erroneous, was
thus renounced. The good seed and the tares were reaped
together, and the latter vastly predominated.
Such is the uncertainty that would attach to tradition,
even if we should concede that it had been recorded from the
first. But (as we have seen) there is no ground for believing
that the practice of writing down traditions was observed in
the first days of Islam, or became general until many years,
perhaps the greater part of a century, had elapsed. The
existence of an early record would have afforded some check ;
but as the facts stand, there is no check at all. A record
would have at least fixed the terms in which the evidence
was given; whereas tradition purely oral is affected by the
character and habits, the associations and the prejudices, of
each witness in the chain of repetition. No precaution could
hinder the commingling in oral tradition of mistaken or fabri-
cated matter with what at the first may have been trust-
worthy evidence. The flood-gates of error, exaggeration,
and fiction were thrown wide open; and we need only look
to the experience of every country and every age, to be
cH. 1] TRADITION xlvii
satished that but little dependence can be placed on the
recital of historical incident, and none whatever upon super-
natural tales, conveyed for any length of time through such a
channel. That Islam forms no exception to the general
principle is amply proved by the puerile extravagances and
splendid fabrications which adorn or disfigure the pages of its
early history. The critical test applied by the Collectors had
no reference whatever to these pregnant sources of error ; and,
though it may have rejected multitudes of the more recent
fabrications, it failed to place the earlier traditions upon any
certain basis, or to supply the means of discerning between
the actual and the fictitious, the offspring .of the imagination
and the sober evidence of fact.
It remains to examine the traditional collections with
reference to their contents and internal probability. And
here we fortunately have in the Kor’an a standard of com-
parison which has been already proved a genuine and
contemporary document.
We find accordingly that in its main historical outlines the
Kor’an is at one with the received traditional collections. It
notices, either directly or incidentally, those topics which,
from time to time, most interested Mohammad; and with
these salient points, tradition is found upon the whole to
tally. The statements and allusions of this description in
the Kor’an, though themselves comparatively few, are linked
more or less with a vast variety of important incidents which
refer as well to the Prophet individually and his domestic
relations, as to public events and the progress of Islam. A
just confidence is thus imparted that a large amount of
historical truth has been conveyed by tradition.
Upon the other hand, there are subjects in which the
/Kor’an is at variance with Tradition. For example, there is
‘no position more satisfactorily established by the Kor’an
than that Mohammad did not in any part of his career
‘perform miracles, or lay claim to the power of performing
‘them. Yet tradition abounds with miraculous acts belying
‘the plain declaration of the Koran. Moreover, such
miracles, if at all based on fact, would undoubtedly have
been mentioned in the Kor’an itself, which omits nothing,
however trivial, calculated to strengthen the prophetical
claim. Here, therefore, in matters of simple narration
Tradition
as tested
by Kor’an
Main ©
historical
and bio-
graphical
outlines
agree
Disagree-
ment in
certain im-
portant
points, as
power to
-work
miracles
Perplexing
alternative
Opinion of
Sprenger
too favour-
able to tra-
dition
Attempt to
frame tests
discrimin-
ating what
is reliable in
tradition
xlviii SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
and historical incident, we find tradition discredited by the
Kor’an.
The result of the comparison, then, is precisely that
already arrived at, a priori, from the foregoing historical
review. But though it strengthens our conclusion, the com-
parison does not afford us much help in the practical treat-
ment of Tradition itself. Excepting in a limited number of
events, it furnishes us with no rule for eliminating falsehood.
Facts which we know from the Kor’an to be well founded,
and tales which we know to be fabricated, are indiscriminately
woven together; and of both the fabric and colour are so
uniform, that we are at a loss for any means of distinguishing
the one from the other. The biographer of Mohammad con-
tinually runs the risk of substituting for the realities of
history some puerile fancy or extravagant invention. In
striving to avoid this danger he is exposed to the opposite
peril of rejecting as pious fabrication what may in reality be
important historical fact.
It is, indeed, the opinion of Sprenger that ‘although the
nearest view of the Prophet which we can obtain is at a
distance of one hundred years,’ and although this long vista
is formed of a medium exclusively Mohammadan, yet our
knowledge of the bias of the narrators ‘enables us to correct
the media, and to make them almost achromatic”! The
remark is true to some extent; but its full application would
carry us much beyond the truth. The difficulties of the task
cannot without danger be underrated. To bring to a right
focus the various lights of Tradition, to reject those that are
fictitious, to restore to a proper direction the rays reflected
by a false and deceptive surface, to calculate the extent of
aberration, and make due allowance for a thousand disturbing
influences ;—this is indeed a work of entanglement ae
complication, which would require for its perfect accomplish-
ment a finer discernment, and deeper analytic power, than
human nature can boast. Nevertheless, it is right that an
attempt should be made, and it is possible that, by a
comprehensive consideration of the subject, and carefy]
attic leasta ‘ait epproximaloaeca an
view I will ees to | eR ee ere i Pts 5
ay down some principles which
1 Sprengers Mohammad, p. 68.
cH. 1] TRADITION
xlix
may prove useful to the inquirer in separating the true from
the false in Mohammadan tradition.
The grand defect in the traditional evidence consists in
its being wholly ex parte. It is the statement of witnesses,
in which the license of partiality and self-interest is
unchecked by any opposing party, and the sanction even of
a neutral audience is wanting. But what is thus defective in
the process, may in some measure be corrected or repaired
by close scrutiny of the record. By analysing the evidence,
and considering the position and qualifications of the
witnesses, we may find internal grounds for credit or for
doubt; while, in reference to some classes of statements, it
may even appear that a Muslim public would itself supply
the place of an impartial censor. In this view, the points on
which the probability of a tradition will mainly depend
appear to be jirst, whether there existed a bias in the mind
of the nation at large on the subject narrated; second,
whether there are traces of any special interest, prejudice,
or design, on the part of the narrator; and ¢izrd, whether
the narrator had opportunity for personally knowing the
facts. These topics will perhaps best be discussed by con-
sidering the Period to which a narration relates, and then the
Subject of which it treats.
I. A—The PERIOD to which a tradition purports to refer
is a point of vital importance. The original authors of all
reliable tradition were the Companions of Mohammad him-
self, But Mohammad was above threescore years old when
he died; and few of his then surviving Companions, from
whom tradition has come down, were of equal age,—hardly
any of them older. In proportion to their years, the number
of aged men was small and the period short during which
they outlived Mohammad; and these are precisely the con-
siderations by which their influence, in the formation of
tradition, must be limited also. The great majority were
young; and in proportion to their youth was the number
that survived longest, and gave the deepest impress to
tradition! We may, then, fix the term of Mohammad’s
1 Abu Bekr, for instance, was within two years of Mohammad’s age ;
but then he survived him only two-and-a-half years. Most of the elderly
Companions either died a natural death, or were killed in action before
Traditional
evidence
ex parte.
Tests must
depend on
internal
examina-
tion
Two divi-
sions ; pe-
riod and
subject of
events nar-
rated
I. PERIOD,
First. —Be-
fore Moham-
mad’s entry
on public
life. Wit-
nesses
younger,
most of
them much
younger,
than Mo-
hammad
Personal
knowledge
cannot go
farther
back than
his youth
at earliest
Attention
not attract~-
ed till Mo-
hammad had
publicly
assumed
prophetic
office
l SOURCES FOR THE BIOGRAPHY {INTROD.
own life as the extreme backward limit within which our
witnesses range themselves. In other words, we have
virtually no original witnesses who lived at a period anterior
to Mohammad ; few, if any, were born before him ; the great
majority, many years after him. They are not, therefore,
trustworthy authorities for events preceding Mohammad’s
birth, or for details of his childhood ; few of them, even, for
the incidents of his youth. They could not by any possibility
possess a personal knowledge of these things; and to admit
that they gained their information at second-hand is to
impair the value of their testimony as that of contemporary
witnesses.
p.—Again, the value of evidence depends upon the degree
in which the facts were noticed by the witness at the time of
their occurrence. If attention was not specially attracted,
it would be in vain to expect a full and careful report; and
after the lapse of many years, the utmost that could be
looked for would be a bare general outline. This principle
applies forcibly to the biography of Mohammad up to the
time when he became the prominent leader of a party.
Before, there was nothing remarkable about him. A poor
orphan, a quiet, inoffensive citizen, he was perhaps of all the
inhabitants of Mecca the least likely to have the eyes of his
neighbours turned upon him, and their memory and imagina-
tion busy in noting the events of his life, and conjuring up
anticipations of coming greatness. The remark may be
extended, not merely to the era when he first laid claim to
inspiration (for that excited the regard of a few only among
his earliest adherents); but to the entire interval preceding
the period when he stood forth pudlicly to assume the
prophetic rank, oppose polytheism, and enter into open
collision with the chiefs of Mecca. Then, indeed, he began
to be narrowly watched ; and thenceforward the Companions
of the Prophet are not to be distrusted on the score at least
of insufficient attention.
the practice of tradition came into vogue. Thus Al-Wakidi: ‘The
reason why many of the chief men of the Companions have left few
traditions, is that they died before there was any necessity for referring
to them. The chiefest among the Companions, Abu Bekr, ‘Othman,
Talha, &c., gave forth fewer traditions than others. There did not issue
from them anything like the number of traditions that did from the
younger Companions,
CH. 1.] TRADITION li
c.—It follows that, in traditions affected by either of the
p tezoing rules, circumstantiality will be a strong token of
fabrication. And we shall do well to adopt the analogous
canon of Christian criticism, that any tradition whose origin
is not strictly contemporary with the facts related zs worthless
exactly in proportion to the particularity of detail This
will relieve us of a vast number of extravagant stories,
in which the minutie of close narrative and sustained
colloquy in early passages of the Prophet’s life are preserved
with the pseudo-freshness of yesterday.
D.—It will, however, be just to admit an exception for the
main outlines of Mohammad’s life, which under ordinary
circumstances his friends and acquaintance would naturally
remember or might learn from himself, and would thus be
able in after days to call up with tolerable accuracy. Such,
for instance, are the death of his father, his nurture as an
infant by the Beni Sa‘d, his mother’s journey with him to
Medina, and the expedition with his uncle to Syria while yet
aboy. A still wider exception must be allowed in favour of
public personages and national events, even preceding
Mohammad’s birth; because the attention of the people at
large would be actively directed to these topics, while the
patriarchal habits of the Arabs and their spirit of clanship
would be propitious to tenacious recollection. Thus the
conversation of Mohammad’s grandfather with Abraha, the
Abyssinian invader, is far more likely to be founded on fact
than any of the much later conversations which Mohammad
himself is said to have had with the monks on either of his
journeys to Syria; and yet the leading facts regarding these
journeys there is no reason to doubt.
Under the same exception will fall those genealogical and
historical facts, the preservation of which for several centuries
by the memory alone, is so wonderful a phenomenon in the
story of Arabia. Here poetry, no doubt, aided the retentive
1 The remarks of Alford are strikingly in point: ‘As usual in,
traditional matter, on our advance to later writers, we find more and |
more particular accounts given; the year of John’s life, the reigning \
Emperor, &c., under which the Gospel was written.’ Greek Test. Proleg.
p. 56. But Christian traditionists were mere tyros in the art of discover-
ing such particulars in comparison with Muslims, at the talisman of
whose pen distance vanishes, and even centuries deliver up the minutest
details which they had engulfed.
For events
prior to
Moham-
mad’s public
life circum-
stantiality
ground of
suspicion
Exception
in favour —
of leading
outlines of
Mohammad’s
life
Public
events,
And na-
tional his-
tory
Second
period .—
From en-
trance on
public life
to taking
of Mecca,
7. B.H. 10
to A.H. 8
No surviv-
ing evi-
dence on
side of
Meccans ;
or against
Mohammad
and his
party
lii SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
faculty. The rhapsodies of the bard were at once caught up
by his admiring clan, and soon passed into the mouths even
of the children. In such poetry were preserved the names of
the chieftains, their feats of bravery, their glorious liberality,
the unparalleled nobility of their breeds of camel and horse.
Many of these odes became national, and carried with them
the testimony, not of the tribe alone, but of the whole Arab
family. Thus poetry, the passion for genealogical and tribal
reminiscences, and the singular capacity of imprinting them
indelibly on the memory for generations, have secured to us
the interwoven details of many centuries with a minuteness
and particularity that would excite suspicion were not their
reality in many instances established by other evidence and
by internal coincidence."
E.—A second marked section of time is that which inter-
venes between Mohammad’s entrance on public life and the
taking of Mecca. Here, indeed, we have two opposing
parties, marshalled against each other in mortal strife, whose
statements might have been a check one upon the other.
But during this interval (ze. for some 18 years), or very
shortly after, one of the parties came wholly to an end. Its
chief leaders were nearly all killed in battle, and the
remainder went over to the victors. We have therefore no
surviving evidence whatever on the side of the Prophet’s
enemies. Not a single advocate was left to explain their
actions, often misrepresented by hatred, or to rebut the
accusations of Mohammad and his followers. On the other
hand, we have no witnesses of any kind against Mohammad
iM. Caussin de Perceval, who, with incredible labour, has sought
out and arranged these facts into a uniform history, thus expresses his
estimate of the Arab genealogical traditions: ‘J’ai dit que toutes les
généalogies arabes n’étaient point certaines; on en trouve en effet un
grand nombre d’évidemment incomplétes. Mais il en est aussi beaucoup
dauthentiques, et qui remontent, sans lacune probable, jusqu’A euviron
six siécles avant Mahomet. C’est un phénoméne vraiment singulier
chez un peuple inculte et en général étranger 4 l’art de l’écriture, comme
Vétaient les Arabes, que cette fidélité & garder le souvenir des ancétres
Elle prenait sa source dans un sentiment de fierté, dans l’estime quils
faisaient de leur noblesse. Jes noms de aieux, gravés dans la mémoire
des enfants, étaient les archives des familles A ces noms se rattachaient
nécessairement quelques notions sur la vie des individus, sur les événe-
ments dans lesquels ils avaient figuré ; et c’est ainsi que les traditions se
perpétuaient d’age en Age.’—-Eyssaz sur ? Histoire des Arabes, 1. p. ix.
CH. 1] TRADITION liii
and his party, whose one-sided assertions might perhaps
otherwise have been often liable to question. The in-
temperate and unguarded language of the fathers of
tradition is sufficient proof that, in speaking of adversaries,
their opinion was seldom impartial, and their judgment not
always unerring.
F.—It may be urged in reply that the great body of the
hostile Meccans who eventually went over to Islam would
still form a check upon any material misrepresentation of
their party. It may be readily admitted that they did form
some check on the perversion of public opinion in matters
not vitally connected with the credit of Islam and its Founder.
_ Their influence would also tend to preserve the reports of
their own individual actions, and perhaps those of their
friends and relatives, in as favourable a light as possible.
But this influence at best was partial. It must be borne in
mind that the enemies of the Prophet who now joined his
ranks acquired at the same time, or very shortly after, all the
esprit de corps of Islam.1 And, long before the stream of
tradition commenced, these very men had learned to look
back upon the heathenism of their own career at Mecca with
horror and contempt. The stains of a Believer’s previous
life were, on his conversion, washed away, and imparted
no tarnish to his subsequent character. He had sinned
‘ignorantly in unbelief’; but now, both in his own view and
in the eyes of his comrades, he was another man. He might
now, therefore, well speak of his mad opposition to ‘the
Prophet of the Lord’ and the divine message, with as
hearty a reprobation as others; nay, the violence of reaction
might make his language even stronger. Such are the
witnesses who constitute our only check upon the ex parte
story told of the long struggle with the idolaters of Mecca.
G.—It is therefore incumbent upon us, in estimating the
folly, injustice, and cruelty of the Unbelievers at Mecca, to
make much allowance for the hostile tendency of the
evidence. On the other hand, looking to the merit of suffer-
ing for the faith, we may suspect exaggeration in the tales of
hardship and persecution endured by Believers at their hands.
1 Thus Abu Sufyan, leader in the last stage of opposition to
Mohammad, became shortly after a zealous Muslim, and fought under
_ the banners of his own son in the first Syrian campaign.
To what
degree
Meccan
party, as
finally in-
corporated
with Mus-
lim,
proved a
check upon
misrepre-
sentation
Evidence
against
opponents
of Moham-
mad to be
received
with cau-
tion
So also
with Jew-
ish, Chris-
tian, and
Pagan
tribes of
Arabia
Similar
considera-
tions apply
to disaffect-
ed inhabi-
tants of
Medina
II. Sus-
JECT-MAT-
TER 5 per-
sonal,
party, or
national
bias
I. Personal
ambition of
being asso-
ciated with
Mohammad
liv SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
Above all, the history of those who died in unbelief, before
the conquest of Mecca, and under the ban of Mohammad,
must be subject to a rigid criticism. For such men as Abu
Jahl and Abu Lahab, hated and cursed by the Prophet, what
Believer dare be the advocate? To the present day, the
hearty ejaculation, Ze Lord curse him! is linked by every
Muslim with the name of those ‘enemies of the Lord, and of
his Prophet.’ What voice would be raised to correct the
pious exaggerations of the faithful in the stories of their
execrable deeds, or to point out just causes of provocation
which they may have received? Impious attempt, and mad
perversity! Again and again was the sword of ‘Omar
brandished over the neck of a luckless offender for conduct
far more excusable and far less offensive to Islam.
H.—Precisely similar limitations must be brought to bear
on the evidence against the Jewish inhabitants in the vicinity
of Medina, whom Mohammad either expatriated, brought
over to his faith, or utterly extirpated. The various Arab
tribes also, whether Christian or Pagan, whom Mohammad
at different times of his life attacked, come more or less
under the same category.
I. The same considerations apply also, though in a
modified form, to the ‘ Hypocrites,’ or disaffected population
of Medina, who covertly opposed the claim of Mohammad
to temporal authority over that city. The Prophet did not
wage the same war of defiance with these as he did with his
Meccan opponents, but sought to counteract their influence
by skilful tactics, Neither was this class so suddenly rooted
out as the idolaters of Mecca; they rather vanished gradually
before the increasing authority of Islam. Still its leaders
are held in abhorrence by the traditionists, and the historian
must keep a jealous eye on the testimony against them.
I].—THE SUBJECT-MATTER of tradition itself, both as
regards the motives of its authors and the views of early
Muslim society at large, will help us to an estimate of its
credibility. The chief aspects in which this argument may
be treated refer to personal, party, and national bias.
A.—Individual prepossession and self-interested motives
would cause exaggeration, false colouring, and even invention,
Besides the more obvious cases falling under this head, there
is a fertile class which originates in the ambition oF the
CH. 1] TRADITION lv
narrator to be associated with Mohammad. The name of
the Prophet threw a halo around every object connected with
it; while his friendship imparted a rank and dignity acknow-
ledged by the universal voice of Islam. It is difficult to
conceive the reverence and court enjoyed by his widows,
friends, and servants. Interminable inquiries were put to
them ; and their responses received with implicit deference.
All who possessed personal knowledge of the Prophet, and
especially those who had been honoured with his familiar
acquaintance, were admitted by common consent into the
envied circle of Muslim aristocracy ; and many a picturesque
scene is sketched by traditionists of the crowds which listened
to these men as they delivered their testimony in the Mosques
of Al-Kifa or Damascus. The sterling value of such quali-
fications would induce imitation. Some who may have had
but a distant and superficial knowledge of Mohammad would
be tempted, by the consideration it imparted, to counterfeit
a more perfect intimacy ; and the endeavour to support their
equivocal position by particularity of detail would lead the
way to loose and unfounded narratives of the life and
character of the Prophet. Equally misleading was the
ambition, traceable throughout the traditions of Companions,
of being closely connected with any of the supposed mysteri-
ous visitations or supernatural actions of Mohammad. To
have been noticed in the Revelation was the highest honour
that mortal man could aspire to; and in any way having
been linked with the heavenly phases of the Prophet’s life,
reflected a divine lustre on the fortunate aspirant! Thus a
premium was put upon the invention or exaggeration of
superhuman incidents.
p.—Under the same head are to be classed the attempts
of narrators to exaggerate their labours and exploits, and to
multiply their losses and perils in the service of the Prophet.
The tendency thus to appropriate a special, and often an
altogether unwarrantable, merit is obvious on the part of
1 Thus ‘A’isha’s party having been long delayed when with the
Prophet on a certain expedition, the verse permitting the substitution of
sand for lustration was in consequence revealed. The honour conferred
upon her father by this indirect connection with a divine eae ¥
thus eulogised : ‘This is not the least of the divine favours poured ou
upon you, ye house of Abu Bekr !’
Exaggera-
tion of per-
sonal merit
in the ser-
vice of Mo-
hammad
Small
chance of
exaggera-
tions and
fictions
being
checked
lvi SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
many of the Companions A reference to this tendency
may even occasionally tend to exculpate the Prophet from
questionable actions, For example, Ibn Omeiya, in narrating
his mission by Mohammad to assassinate Abu Sufyan, so
magnifies the dangers and exploits of his adventure as might
have involved that dark mission itself in suspicion, were there
not collateral proof to support it.
It may be objected,—Would not untrue or exaggerated
tales like these receive a check from other parties, free from
the interested motives of the narrator? They would to
some extent. But to prove a negative position is generally
difficult, and it would not often be attempted without some
strong impelling cause, especially in the early spread of
Islam, when the public mind was in the highest degree
impressible and credulous. Such traditions, then, were
likely to be opposed only when they interfered with the
private claims of others, or ran counter to public opinion, in
which case they would fall into discredit and disuse. Other-
1 We have many examples of the glory and honour lavished upon
those who had suffered persecution. Thus when ‘Omar was Caliph,
Khabbab showed him the scars of the stripes he had received from the
unbelieving Meccans twenty or thirty years before. ‘Omar seated him
upon his couch, saying that there was but one man more worthy of this
favour than Khabbab (as having been also tortured), namely, Bilal. But
Khabbab replied ; ‘And why is he more worthy? He had his friends
among the idolaters whom the Lord raised up to help him. But I had
none. I well remember one day they kindled a fire, and threw me
therein upon my back ; and a man stamped with his foot upon my chest,
my back being all the while upon the ground, And when they uncovered
my hack, lo! it was blistered and white.’
The same principle led the Muslims to magnify the hardships which
Mohammad himself endured ; such as ‘A’isha’s strange exaggeration of
the Prophet’s poverty and frequent starvation, which she carries so far
as to say that she had not even oil to burnin her chamber while
Mohammad lay dying there. The subsequent affluence and luxury of
the conquering nation, also, led them by reaction fondly to contrast it
with their former simplicity and want, and even to weep at the remem-
brance. Thus of the same Khabbab it is recorded: He had his winding -
sheet made ready of fine Coptic cloth ; he compared it with the wretched
pall of Hamza (killed at Ohod), and contrasted his own poverty when he
possessed not a dinar, with his present condition: ‘and now I have in
my chest by me in the house 40,000 pieces of gold. Verily, I fear that
the sweets of the present world have hastened upon us. Our companions
have received their reward in Paradise ; but truly I dread lest my reward
consist in these benefits I have obtained after their departure.’
cmt) - TRADITION Wii
wise they would be carried down upon the traditional stream
of mingled legend and truth, and with it find a place in the
unquestioning record of the Second century.
c.—We have undoubted evidence that the bias of PARTY
effected a deep and abiding impress upon tradition. Where
this spirit tended to produce or embellish a tale adverse to
the interests of another party, and the denial of the facts
involved nothing prejudicial to the honour of Islam,
endeavour might be made to rebut the fictitious statement,
and the discussion so produced would subserve the purity of
tradition. But this could seldom occur. The tradition
would often affect that section alone in whose favour it
originated, and therefore would not be controverted. The
story would probably at the first be confined within the limits
of the party which it concerned, and no opportunity afforded
for its contradiction until it had taken root and acquired a
prescriptive claim. Under any circumstances, the considera-
tions advanced in the preceding paragraph are equally
applicable here; so that without doubt a vast collection of
exaggerated tales have come down to us, owing their
existence to party spirit.
By the bias of party is not to be understood simply the
influence of faction, but likewise the partiality and prejudice
of lesser circles forming the ramifications of Muslim society.
The former we are less in danger of overlooking. Where
the full development of faction laid bare the passions and
excesses to which it gave rise, the reader is on his guard
against misrepresentation; he receives with caution the
darkened or resplendent phases of such characters as ‘Ali and
Al-‘Abbas, Mu‘awiya and Abu Sufyan. But, though on a
less extensive scale, the influences of tribe, family, and the
smaller associations of party clustering around the several
heroes of Islam, were equally real and effective. The spirit
of clanship, which ran so high among the Arabs that
Mohammad endeavoured in vain at Medina to supplant it
by a so-called ‘Brotherhood,’ perpetuated the confederacies
and antipathies of ante-Mohammadan Arabia far down into
the annals of Islam, and often exerted, as in the rivalries of
the Keis and Modar Clans, a potent influence upon the
destinies of the Caliphate itself. It cannot be doubted that
these combinations and prejudices imparted a strong and
2, Party.
Party tra-
ditions
come into
general
currency
Prejudicial
influence of
such asso-
ciations as
Tribe,
Family,
Patron. &c.
3. National
bias ; com-
mon to
whole of -
Islam ;
therefore
most fatal
Tendency
to exalt
Moham-
mad, and
ascribe to
him super-
natural
attributes
Iviii SOURCES FOR THE BiOGRAPHY [INTROD.
often a deceptive hue to the sources of tradition. As an
example, may be specified the rivalry which led the several
families or parties to claim the earliest converts to Islam until
in the competition they arrived at the conclusion, and conse-
quently propagated the tradition, that some of their patrons
or ancestors were Muslims before Mohammad himself.
D.—We now come to the class of motives incomparably the
most dangerous to the purity of Tradition, namely, those
which were common to the whole Muslim body. 1n the previous
cases the bias was cunfined to a fragment, and the remainder
of the nation might form a check upon the fractional
aberration. But here the bias was universal, pervading the
entire medium through which we have received tradition, and
leaving us, for the correction of its divergencies, no check
whatever.
To this class must be assigned all traditions the object of
which is to glorify Mohammad, and to invest him with
supernatural attributes. Although in the Kor’an the Prophet
disclaims the power of working miracles, yet he implies that
there existed a continuous intercourse between himself and
the agencies of the other world. The whole Kor’an, indeed,
assumes to be a message from the Almighty, communicated
through Gabriel. Besides being the medium of revelation,
that favoured angel is often referred to as bringing directions
from the Lord for the guidance of his Prophet in the common
concerns of life. Familiar intercourse with heavenly
messengers, thus countenanced by the Prophet, was implicitly
believed by his followers, and led them even during his life-
time to regard him with superstitious awe. On a subject
so impalpable to sense and so congenial with imagination,
it may be fairly assumed that reason had little share in
controlling the fertile productions of fancy; that the con-
clusions of his susceptible and credulous followers far
exceeded the premises granted by Mohammad; that even
simple facts were construed by excited faith as pregnant with
supernatural power and unearthly companionship; and that,
after the object of their veneration had passed from their
sight, fond devotion perpetuated and enhanced the fascinat-
ing legends. If the Prophet gazed into the heavens, or looked
wistfully to the right hand or to the left, it was Gabriel with
whom he was holding mysterious converse. Passing gusts
cH. 1.] TRADITION li
raised a cloud from the sandy track; the pious Believer
exulted in the conviction that it was the dust of the Arch-
angel with his mounted squadrons scouring the plain, as
they ‘went before them to shake the foundations of some
doomed fortress. On the field of Bedr, three stormy blasts
swept over the marshalled army; again, it was Gabriel with
a thousand horse flying to the succour of Mohammad, while
Michael and Seraphil each with a like angelic troop wheeled
to the right and to the left of the Muslim front. Nay, the
very dress and martial uniform of these helmed angels are
detailed by the earliest and most trustworthy biographers
with as much xaiveté as if they had been veritable warriors of
flesh and blood; while the heads of the enemy were seen to
drop off before the Muslim swords had even touched them,
because the unseen scimitars did the work more swiftly than
the grosser steel of Medina! Such is the specimen of the
vein of legend and extravagance which runs throughout even
the purest sources of tradition.
It will frequently be a question, extremely difficult to
decide, what portions of these supernatural stories either
originated in Mohammad himself, or received his countenance ;
and what portion owed its birth, after he was gone, to the
excited imagination of his followers. No doubt, facts have
not seldom been adorned or distorted by a superstitious
fancy. The subjective conceptions of the fond believer have
been reflected back upon the biography of the Prophet, and
have encircled even the realities of his life, like the figures
of our saints, with a lustrous halo. The false colouring and
fictitious light so deluge the picture, as often to place its
details altogether beyond the reach of analytical criticism.’
z.—To the same universal desire of glorifying their
Prophet, must be ascribed the miraculous tales with which
even the earliest biographies abound. They are such as the
1 The corpse of Sa‘d ibn Mo‘adh lay in an empty room. Mohammad
entered alone, picking his steps carefully, as if he walked in the midst of
men seated closely on the ground. On being asked the cause, he
replied : ‘True, there were no men in the room, but it was so filled with
angels, all seated on the ground, that I found nowhere to sit down, until
one of the angels spread out his wing for me on the ground, and I sat
thereon’ It is almost impossible to say what in this is Mohammad’s
own, and what has been concocted for him. Other supernatural tales
connected with the same occasion will be seen below.
Difficulty
of discrim-
inating
what origi-
nated with
Moham-
mad in such
tales
Miracles
That it
mentions a
miracle
does not
altogether
discredit a
tradition
Tales and
legends,
how far
ascribable
to Mo-
hammad
Ix SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
following: A tree from a distance moves towards the
Prophet, ploughing up the earth as it advances, and then
similarly retires; oft-repeated attempts at murder are mir-
aculously averted; distant occurrences are instantaneously
revealed, and future events foretold; a large company is fed
from victuals hardly adequate for the supply of a single
| person; prayer draws down immediate showers from heaven,
\ = ae *
or causes their equally sudden cessation. A frequent class of
miracles is for the Prophet to touch the udders of dry goats
which immediately distend with milk; or to make floods of
water well up from parched fountains, gush forth from empty
vessels, or issue from betwixt his fingers. With respect to
all such stories, it is sufficient to say that they are opposed to
the clear declarations and pervading sense of the Kor’an.t
It by no means, however, follows that, because a
tradition relates a miracle, the collateral incidents are thereby
discredited. It may be that the facts were fabricated to
illustrate or embellish a popular miracle; but it is also
possible that the miracle was invented to adorn, or to account
for, well-founded facts. In the former case, the supposed
facts are worthless; in the latter, they may be true and
valuable. In the absence of other evidence, the main drift
and apparent design of the narrative is all that can here guide
the critic.
F,-—The same propensity to fabricate the marvellous must
be borne in mind when we peruse the childish tales and
extravagant legends put by tradition into the mouth of
Mohammad. The Kor’an, it is true, imparts a far wider basis
of likelihood to the narration by Mohammad of such tales,
than to his assumption of miraculous puwers. When the
Prophet ventured to place such fanciful fictions as those of
‘Solomon and the Genii,’? of ‘The Seven Sleepers,’? or ‘The
Adventures of Dhu'l-Karnein,* in the pages of a divine
Revelation, to what puerilities might he not stoop in the
familiarity of social converse! It must, on the other hand,
be remembered that Mohammad was taciturn, laconic, and
reserved, and is therefore not likely to have given forth more
than an infinitesimal part of the masses of legend and fable
which tradition represents as gathered from his lips. These
1 Cf. esp. xiii. 27 ff.; xvii. 92 ff.
2 xxvii. 16 fff. 3 xviii. 8 ff 4 xviii. 82 ff.
>
) cu.1] TRADITION
Ix1
_are probably the growth of successive ages, each of which
added its contribution to the nucleus of the Prophet’s pregnant
words, if indeed there ever was such a nucleus at all. For
example, the germ of the elaborate pictures, and gorgeous
scenery of the Prophet's heavenly journey lies in a very short
and simple recital in the Koran! That he subsequently
expanded this germ, and entertained or edified his Com-
panions with the minutiz which have been brought down to
us by tradition, is fosszb/e. But it is also possible, and (by
the analogy of Mohammad’s miracles) far more probable,
that the vast majority of these fancies have no other origin
than the heated imagination of the early Muslims.?
G.—Connected indirectly with Mohammad’s life, but more
immediately with the foundations of Islam, is another class of
narrations which would conjure up on all sides prophecies
regarding the Founder of the faith and anticipations of his
approach. These probably, for the most part, depended
upon some general declaration or incidental remark of the
Prophet himself, which his enthusiastic followers deemed
themselves bound to prove and illustrate. For example, the
Jews are often accused in the Kor’an of wilfully rejecting
Mohammad, although, in point of fact, ‘they recognised him
as they did one of their own sons.’* Tradition provides us,
accordingly, with an array of Jewish rabbins and Christian
monks, who found it written in their books that the last of
the Prophets was at this time about to arise at Mecca, and
asserted that not only his name, but appearance, manners,
and character were therein depicted to the life, so that recog-
nition could not but be certain and instantaneous ; and
among other particulars, that the very city of Medina was
named as the place where he would take refuge from the
persecution of his people. Again, the Jews are in the Kor’an
accused of grudging that a Prophet should arise among the
Arabs, and that their nation should thus be robbed of its
prophetic dignity ; and so, in fit illustration, we have repeated
BeVilewl.
2 Sprenger holds that the narrative, in its main features emanated
from Mohammad himself, because (says he) There ts no event in hts life,
on which we have more numerous and genuine traditions than on his
night journey. The fact is significant, but the conclusion doubtful.
Pits TAI; Vi. 20.
Supposed
anticipa-
tions of Mo-
hammad
by Jews
and Chris-
tians
Anticipa-
tions of
Islam
History of
ancestors,
and early
Arabia,
borrowed
from Jews
Ixii SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
stories of Mohammad having been recognised by the rabbins,
and of attempts made by them to kill him ; and this, too,
long before he had any suspicion himself that he was to be a
prophet, nay during his very infancy! It is enough to have
alluded to this class of fabrications.
H.—Such unblushing inventions will lead us to treat with
caution the whole series of tales in which it is pretended that
Mohammad and his religion were foreshadowed, so that pious
men anticipated, long before the Prophet arose, many of the
peculiar rites and doctrines of Islam. It was a fond conceit
of Mohammad that Islam is as old as Adam, and has been
from the beginning the faith of all good men, who looked
forward to him as the Prophet charged with winding up all
previous dispensations. It was therefore natural for his
credulous followers to carry out this idea, and to invest the
memory of any serious-minded man or earnest inquirer who
preceded Mohammad with some of the dawning rays of the
divine effulgence about to burst upon the world.
1—To the same spirit we may attribute the palpable
endeavour to make Mohammadan tradition and the legends
of Arabia tally with the Scriptures of the Old Testament,
and with Jewish tradition. This canon has little application
to the biography of Mehammad himself, but it has a wide
and most effective range in reference to the legendary history
of his ancestors and of early Arabia. The desire to regard
the Prophet of Islam asa descendant of Ishmael, and possibly
the endeavour to prove it, began even in his lifetime. Many
Jews, versed in the Scriptures, and won over by the induce-
ments of Islam, placed themselves at the service of Moham-
mad and his followers. Jewish tradition had long been
well known in Medina and in the countries over which Islam
early spread, and the Muslim system was now made to fit
upon it; for Islam did not ignore, but professed merely to
supersede, Judaism and Christianity, as the whole does a part,
or rather as that which is complete swallows up the inchoate,
Hence arose such Strange anachronisms as the attempt to
identify Kahtan with Joktan! (between whom, at the most
Gere cist the euler Take of Gospel
Mohammad, as well as numb : a
: ) erless tales of Ishmael and the
? Gen.x. 35 £
CH. I.] TRADITION ei
Israelites, all in a semi-Jewish semi-Arab mould. These,
though professing to be original traditions, can generally be
recognised as mere plagiarisms from rabbinical lore, or as
Arabian legends forced into accommodation with them.
jJ—Of analogous nature may be classed such traditions as
affirm that Jews and Christians mutilated or interpolated their
Scriptures. After repeated examination of the Kor’an, I
have been unable to discover any grounds for believing that
Mohammad himself ever expressed a doubt in regard either
to the authority or the genuineness of the Old and New
Testaments, as extant in his time. He was profuse in
assurances that his system was in close correspondence
with both, and that he had been foretold by former prophets.
As compliant Jews and Christians were at hand to confirm
his words, and as the Bible was little known among the
generality of his followers, these assurances were implicitly
believed. But as Islam spread abroad and began to include
countries where the Holy Scriptures were familiarly read,
the discrepancies between them and the Kor’an became
patent. The sturdy believer, with an easy conscience, laid
the blame at the door of the dishonest Jews and Christians,
the former of whom their Prophet had accused in the Kor’an
of ‘hiding’ and ‘dislocating’ the prophecies regarding him-
self; and, according to Muslim wont, a host of stories with
details of Jewish fabrication soon grew up, exactly suited to
the charge.”
If it appear strange that extravagant and unreasonable
tales of the kind described in the last few paragraphs should
not have been contradicted by the more upright and reason-
able Muslims of the first age, and thus nipped in the bud, it
must be remembered that criticism and freedom of opinion
were stifled under the crushing dogmas of Islam. Any
1 The reader will find all passages of the Koran relating to the
Scriptures in a little work called The Coran and the T: estimony zt bears to
the Holy Scriptures, published by the S.P.C.K. [Passages which seem to
infer the contrary are iv. 48 ; ‘Some of the Jews pervert the words from
their proper places,’ etc.
2 is erie ne the following. A Copt, reading his we
Bible, was struck by finding two leaves closely glued Sites n
opening them, he discovered copious details regarding ees ; if ‘
Prophet immediately about to appear. His uncle was displease at hi
curiosity and beat him, saying that the Prophet had not yet arisen.
Traditions
as to Jew-
ish and
Christian
Scriptures
being muti-
lated and
interpo-
lated
Why such
extrava-
gant and
unfounded
traditions
not con-
tradicted
Traditions
eunfavour-
able to
Moham-
mad become
obsolete
Ixiv SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
simpleton might fancy, and every designing man could with
ease invent, such tales; when once current, the attempt to
disprove them would be difficult and dangerous. Supposing
that they contradicted no well-known fact or received dogma,
by what arguments were they to be rebutted? If anyone
had contended that human experience was opposed to the
marvellous foreknowledge of the Jews regarding the person
of Mohammad, he would have been scouted as an infidel.
Honest inquiry, such as might touch the foundations of
Islam, was not tolerated. Who would dare to argue that the
ascription of a miracle to Mohammad was in itself improbable,
that the narrator might have laboured under a false impres-
sion, or that in the Kor’an itself miraculous powers were
disclaimed by the Prophet? The argument would have
placed the neck of the honest inquirer in jeopardy ; for it has
been already shown that the faith and the polity of Islam
were one, and that free opinions and heresy were synonymous
with conspiracy, treason, and rebellion.1_ And thus, under the
shelter of the civil arm and the fanatical credulity of the
people, these marvellous legends grew up in perfect security
from the attacks of doubt and of rational inquiry.
K.—The converse is likewise true; that is to say,
traditions, founded upon good evidence, and undisputed
because notorious in the first days of Islam, gradually fell -
into disrepute, or were entirely rejected, because they
appeared to dishonour Mohammad or countenance some
heretical opinion. The nature of the case renders it impos-
sible to prove this position so fully as the preceding, since
1 Take as an illustration the following. On the expedition to Tebik,
Mohammad prayed for rain, which accordingly descended. A perverse
doubter, however, said: ‘It was but a chance cloud that happened to
pass.’ Shortly after, the Prophet’s camel strayed; again the doubter
said : ‘Doth not Mohammad deem himself a Prophet? He professeth
to bring intelligence from the Heavens; yet is he unable to tell where
his own camel is!’ ‘Ye servants of the Lord!’ exclaimed his comrade
‘There is a plague in this place, and I knew it not. Get out from ws
tent, enemy of the Lord! Wretch, remain not in my presence !’
Mohammad had, of course, in due time, super#atural intimation conveyed
to him, not only of the doubter’s speech, but of the spot where the camel
was ; and the doubter afterwards repented, and was confirmed in the
faith. ‘Omar’s sword was readily unsheathed to punish such sceptical
temerity, and Mohammad himself once and again visited it in the early
part of his Medina career with condign punishment.
eet
~ae
CH. 1.] TRADITION
there can have survived but little trace of such
Ixy
traditions as
were early and entirely dropped. But we discover vestiges
of a spirit that would necessarily produce
such results,
working even in the second and third centuries. We find
that the momentary lapse and compromise of Mohammad
with the idolatry of Mecca is well supported by the earliest
and the best authorities. But theologians began to deem it
dangerous or heretical to suppose that Mohammad should
have thus degraded himself ‘ after he had received the truth’;
and the occurrence is therefore denied, or entirely omitted,
by some of the earliest and by most of the later biographers,
though the facts are so patent that the more candid fully
admit them.’ The principle thus found in existence in the
second and third centuries, may be presumed to have been
_at work also in the first.
L.—The system of pzous frauds is not abhorrent to the
axioms of Islam. Deception, in the current
theology, is
under certain circumstances allowable. The Prophet himself,
by precept as well as by example, encouraged the notion that
to tell an untruth is on some occasions allowab
le; and what
occasion would approve itself as more justifiable, nay meri-
torious, than that of furthering the interests of Islam? Early
Muslims would suppose it to be fitting and right
religion should be supported by the evidence of
that a divine
miracles, and
_ they no doubt believed that they were doing God service by
building up such testimony in its favour. The case of our
own religion, whose purer morality renders such attempt the
less excusable, shows that pious fabrications ot
this descrip-
tion easily commend themselves to the conscience, wherever
there is the inclination and the opportunity for their
perpetration.
There were indeed conscientious men among the early
Muslims, who would have scrupled at such pious fraud ; but
these are the very individuals from whom we have the fewest
traditions. We read of some cautious and scrupulous
1 The author of the Mawahib al-Leduniya traces the omission of
the passage to fear of heresy and injury to Islam. “It i
story is of an heretical character and has no foundation
SO; it is really well founded” ‘Again [another author] r
ground that if it had really happened, man
would have become apostates, which was not the case.’
s said that this
. But it is not
ejects it on the
y of those who had believed
i
Pious
frauds
allowable
in Islam
Difficulty
of distin-
guishing
conscien-
tious wit-
nesses
Ixvi SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
Companions who, perceiving the difficulty of reciting
accounts of their Prophet with perfect accuracy, and perhaps
offended at the effrontery of the ordinary propagators of
garbled and unfounded traditions, abstained entirely from
repeating the sayings of the Prophet. But regarding those
Companions from whom the great mass of tradition is drawn,
and their immediate successors, it does not appear that we
are now in possession of any satisfactory means for dividing
them into separate classes, of which the trustworthiness
would vary to any great extent. With respect, indeed, to
some, it is known that they were more constantly than others
with Mohammad, and had therefore better opportunities for
acquiring information; some, like the garrulous ‘A’isha, were
specially given to gossiping tales and trifling frivolities; but
none of them, so far as we can judge, was free from the
tendency to glorify the Prophet at the expense of careful
recital, or could be withheld from the marvellous by the most
palpable violations of probability or reason. Such at least is
the impression derived from their evidence in the shape zz
which tt has reached us.
1 Thus ‘Omar declined to give certain information, saying: ‘If it
were not that I feared lest I should add to the facts in relating them, or
take therefrom, verily I would tell you.’ Similar traditions are given
regarding “Othman. Ibn Mas‘td was so afraid of repeating Mohammad’s
words wrongly, that he always guarded his relation by the conditional
clause—‘ He spake something like this, or near unto it ;* but one day, as
he repeated a tradition, the unconditional formula of repetition—‘ Thus
spake the Prophet of the Lord’—escaped his lips, and he became oppressed
with anguish, so that the sweat dropped from his forehead. Then he
said: ‘If the Lord so will, the Prophet may have said more than that or
less, or near unto it.’ Again, Sa’d was asked a question, and he kept
silence, saying : ‘J fear that if I tell you one thing, ye will go and add
thereto, as from me, a hundred’ Thus also one inquired of Ibn az-Zubeir :
‘Why do we not hear thee telling anecdotes regarding the Prophet ee.
such and such persons tell?’ He replied: ‘It is very true that I ice t
close by the Prophet from the time I first believed (and therefore a
intimately acquainted with his words); but I heard him say, “ Whosoever
shall repeat a lie concerning me, his resting-place shall be in hell-fire.”?
So in explaining why several of the principal Companions had left ;
traditions, Al-Wakidi writes: ‘From some there are no remains ‘a
tradition regarding the Prophet, although they were more in hi
company, sitting and hearing him, than others who hay K
traditions ; and this we attribute to their fear
traditions),
0 have left us many
(of giving forth erroneous
CH. 1.] TRADITION evi
M.—The aberrations from fact hitherto noticed are
presumed to have proceeded from some species of bias, the
nature of which I have been endeavouring to trace. But the
testimony of the Companions, as delivered to us, is so
unaccountably fickle and capricious that, even where no
motive whatever can be guessed at, and where there were
the fullest opportunities of observation, traditions often flatly
contradict one another. For instance, a score of persons
affirm that Mohammad dyed his hair: they mention the
substance used; some not only maintain that they were eye-
witnesses of it during the Prophet’s life, but after his death
produced relics of hair on which the dye was visible. A score
of others, possessing equally good means of information,
assert that he never dyed his hair, and that, moreover, he had
no need to do so, as his grey hairs were so few that they
might be counted! Again, with respect to his Szgnet ring—
a matter involving no faction, family interest, or dogma—
tradition is most discordant. One party relate that, feeling
the want of a seal for his despatches, the Prophet had a
signet ring prepared for that purpose of pure silver. Another
party assert that Khalid ibn Sa‘id made for himself an iron
ring plated with silver; and that Mohammad, taking a fancy
to it, appropriated it to his own use. A third tradition states
that the ring was brought by Ibn Sa‘id from Abyssinia ; and
a fourth that Mo‘adh had it engraved for himself in the
Yemen. One set of traditions hold that Mohammad wore
this ring on his right hand, another on his left; one that he
wore the seal inside, others that he wore it outside; one that
the inscription upon it was The truth of God, while the rest
declare that it was Mohammad, Prophet of God. These
traditions all refer to one and the same ring; because it is
repeatedly added that, after Mohammad’s death, it was worn
1 Eyen the exact number of his white hairs is given by different
authorities variously, as 17, 18, 20, or 30. Some say that when he oiled
his head these appeared ; others that the process of oiling concealed
them. As to the colour used, the accounts also differ. One says he
employed Henna and Katam which gave a reddish tinge, but that he
liked yellow best ; another mentions a jet-black dye, while others say the
Prophet forbade this ; ¢.g. Mohammad said : ‘Those who dye their hair
black like the crops of pigeons, shall never smell the smell of Paradise.
‘In the day of judgment the Lord will not look upon him who dyes his
hair black.’
Examples
of capri-
cious fabri-
cation
Unsup-
ported tra-
dition is
insufficient
evidence
III. Con-
siderations
confirming
tradition
Agreement
between
indepen-
dent tradi-
tions
Ixviil SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
by Abu Bekr, by ‘Omar, and by ‘Othman, and was lost by
the latter in the well Aris! There is yet another tradition
that neither the Prophet nor any of his immediate successors
ever wore a ring at all. Now these varying narratives are
not given doubtfully, as conjectures which might either be
right or wrong; but they are told with the full assurance of
certainty, and with such minute circumstantiality as to leave
the impression on the simple reader’s mind that each of the
narrators had the most intimate acquaintance with the
subject.
To what tendency, then, or habit of mind, but sheer love
of story-telling, are we to attribute such gratuitous and
wholesale inventions? In fine, we may from all that has
been said, conclude that tradition cannot be received with too
much caution, or exposed to too rigorous a criticism; and
that no important statement should be accepted as securely
proved by traditicn alone, unless there be some farther
ground of probability, analogy, or collateral evidence in its
favour.
II].—We now proceed to the considerations which should
be regarded as confirming the credit of a tradition.
A.—General agreement between traditions independent
one of another, or which, though traceable to a common
origin, have descended by different chains of witnesses, may
be regarded as a presumption of credibility. The sources of
tradition were numerous ; and the stream reaches us through
many separate channels. Evidence of this description may
therefore afford a cumulative presumption that matter
common to many separate traditions was currently reported
or believed at the period immediately succeeding the
Prophet's death. But, on the other hand, close agreement
may be a ground of distrust; it may argue that, though
attributed to different sources, the traditions really belong to
one and the same family, perhaps of spurious origin, long
subsequent to the time of Mohammad. If the uniformity be
so great as to exclude circumstantial variety, it will be strong
ground for believing that either the common source of such
traditions is not of old date, or that the channels of their
conveyance have not been kept distinct. Some degree of
incidental discrepancy must be looked for, and will improve
1 At-Tabari, i. 2856 f,
CH. 1.] TRADITION txiz
rather than injure the character of the evidence. Thus the
frequent variations as to the day of the week on which
remarkable events occurred are just what we should expect
in independent traditions having their origin in hearsay ; and
the simplicity with which these are placed in juxtaposition
speaks strongly for the honesty of the Collectors as having
gathered them Jdond fide from various and independent
sources, as well as having refrained from any attempt to
blend or harmonise.
A like argument may be applied to the several parts of a
tradition. Certain portions of distinct versions of the same
subject-matter may agree almost verbally together, while
other portions may contain circumstantial variations; and it
is possible that the latter may have a dond fide independent
origin, which the former could not pretend to, Thus the
story of Mohammad’s infantile days, which professes to have
been derived from his nurse Halima, has been handed down
to us in three distinct traditions. ‘These three accounts,
says Sprenger, ‘agree almost literally in the marvellous, but
they differ in the facts.’1 The marvellous was derived from a
common source of fabrication, but the facts from original
authorities. Hence the uniformity of the one, and the
variation in the other.
Verbal coincidence may sometimes involve a species of
evidence peculiar to itself; it may point to a common
recorded original of date older probably than that at which
most of the other traditions were reduced to writing. There
being no reason to believe that any such documents were
framed till some considerable time after Mohammad’s death,
they can assume none of the merit of contemporaneous
remains. But they may claim the advantage of a greater
antiquity of record than the mass of ordinary tradition, as in
the history by Az-Zuhri of the Prophet’s military conquests,
recorded probably before the close of the first century.
B.—Correspondence at any point with facts mentioned in
the Kor’an will generally impart credit to the traditional
narrative. Some of the most important incidents connected
with Mohammad’s battles and campaigns, as well as a variety
of domestic and political matters, are thus attested. Such
apparent confirmation may, however, be deceptive, for the
1 Mohammad, p. 78, note 3.
Agreement
between
portions of
indepen-
dent tradi-
tions
Verbal
coincidence
may point
to a com-
mon
written
original
Corre-
spondence
with the
Kor’an
valuable
confirma-
tion
Ixx SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
allusion in the Kor’an may have gzven rise to the tradition,
The story may have originated in some illustrative supposi-
tion or paraphrastic comment on the text; and, gradually
changing its character, been transmitted to posterity as a
recital of fact. Take for example the following verse in the
Kor’an (v. 14): Remember the favour of thy Lord unto thee,
when certain men designed to stretch forth their hands upon
thee, and the Lord held back their hands from thee. By some
this passage is supposed to refer to Mohammad’s escape
from Mecca; but, the craving after the circumstantial and
marvellous not being satisfied with this reasonable interpreta-
tion, several different occasions have been given on which
the hand of the enemy, in the very act of brandishing a
sword over Mohammad’s head, was miraculously stayed by
Gabriel! Again, the discomfiture of the army of Abraha
shortly before the birth of Mohammad, is thus poetically
celebrated in Stra cv.: And did not the Lord send against
them flocks of little birds, which cast upon them small cay
stones, and made them like unto the stubble of which the cattle
have eaten? This seems only a highly coloured metaphor
setting forth the general destruction of the army by the
ravages of smallpox or some similar pestilence. But it has
afforded a starting-peint for the extravagances of tradition,
which gives a detailed statement of the species of bird, the
size and material of the stones, the mode in which they
‘In the attack upon the Beni Ghatafan, we learn from Al-Wakidi
that whilst Mohammad was resting under a tree, the enemy’s leader
came stealthily up, and, snatching his sword, exclaimed : ‘Who is there
to defend thee against me this day? ‘The Lord,’ replied the Prophet.
Immediately Gabriel struck the foe a blow upon his chest, which caused
the sword to fall from his hand; thereupon Mohammad in his turn
seized the sword and retorted the question on his adversary, who forth-
with became a convert; ‘and with reference to this, it is added, ‘was
Stra v. 14 revealed,
The tale is a second time clumsily repeated by the biographers almost
in the same terms, on the occasion of his expedition to Dhat ar-Rika‘:
and here Ibn Ishak adds: ‘With special reference to this event, Siira 7"
14 was revealed ; but others attribute the passage to the attempt of ‘Amr
ibn Jahsh, one of the Beni an-Nadir,’ who (as is pretended) tried to roll
down a stone upon the Prophet from the roof of the house in which he
sat. Ibn Hisham, p. 663.
Thus we have three or four different incidents to which the text is
applied, some of which are evidently fabricated to suit the passage itself.
CH. 1.] TRADITION
Ixxi
struck the enemy, the kind of wound inflicted, &c., as if the
portent had but just occurred within sight of the narrators ;
and yet the whole has evidently no other foundation than
the verse above quoted, which the credulous Muslims, inter-
preting literally, deemed it necessary to clothe with ample
illustration. Such are examples of the numberless legends
which, though purely imaginary, have been reared upon a
Kor’anic basis.1
c.—When a tradition contains statements which, from the
Muslim's point of view, would reflect unfavourably on the
Prophet, that will be held in its favour. Such would be
the tradition of an indignity shown to him by his followers,
or an insult from his enemies after his emigration (for then
the period of humiliation had passed); his failure in any
enterprise or laudable endeavour; anything, in fine, at
variance either in fact or doctrine with the principles and
tendencies of Islam, then there will be strong reason for
admitting it as authentic; because, otherwise, it seems hardly
possible that a tradition of the kind could be fabricated, or,
having been fabricated, that it could obtain currency among
the followers of Mohammad. At the same time we must be
careful not to apply the rule to all that is considered dy
ourselves discreditable or opposed to morality. Cruelty and
revenge, however ruthless, when practised against infidels,
were regarded by the first followers of Islam as highly
meritorious; and the rude civilisation of Arabia admitted
with complacency a coarseness of language and behaviour,
which we should look upon as reprehensible indecency.
These and similar exceptions must be made from this canon
of otherwise universal application.
D.—There is embodied in tradition a source of informa-
tion far more authentic than any yet alluded to, though
unfortunately of very limited extent,—I mean the transcripts
of treaties purporting to have been dictated by Mohammad,
and engrossed in his presence. It has been already shown
that ordinary traditions were not recorded in his lifetime ;
and that, even were we to admit an occasional resort to early
notes or memoranda, there is no evidence regarding their
1 As illustrative of similarly fabricated stories in the early history of
the Church, the legend of St Paul’s battle with the wild beasts may be
referred to as growing out of 1 Cor, xv. 32. See Stanley 7 doco.
Dispara ge-
ment of
Mohammad
Treaties
contempo-
raneously
recorded
Their au-
thority far
superior to
that of
ordinary
tradition ;
Especially
in regard to
Jewish and
Christian
tribes
Written
details of
embassies
preserved
in several
tribes
Ixxil SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
subsequent fate, nor any criteria for distinguishing traditions
so derived from those that originated and were long
sustained by purely oral means. To a very different
category belong the treaties of Mohammad. They consist
of compacts entered into with surrounding tribes, which were
at the time reduced to writing, and attested by one or more
of his followers. They are of course confined to the period
succeeding the Prophet’s acquisition of political influence,
and from their nature limited to the recital of a few simple
facts. But these facts again form valuable points of support
to the traditional outline ; and, especially where they detail
the relations of Islam with the neighbouring Jewish and
Christian tribes, are of the highest interest.
In Al-Wakidi’s biography is a section expressly devoted
to the transcription of such treaties, and it contains two or
three scores of them. Over and again, the author (at the
end of the second or beginning of the third century) states
that he had copied these from the ovzgznal documents, or
recorded their purport from the testimony of those who had
seen them. ‘They were still in force, writes Sprenger, ‘in
the time of Harun al-Rashid (A.H. 170-193), and were then
collected.’ This is quite conceivable, for they were often
recorded upon leather, and would invariably be preserved
with care as charters of privilege by those in whose favour
they were concluded. Some of the most interesting, as the
terms allowed to the Jews of Kheibar and to the Christians
of Nejran, formed the basis of political events in the Cali-
phates of Abu Bekr and ‘Omar; the concessions made in
others to Jewish and Christian tribes are satisfactory proof
that they were not fabricated by Muslims; while it is equally
clear that they would never have been acknowledged if
counterfeited by a Jewish or a Christian hand. Whenever,
then, there is fair evidence in favour of such treaties, they
may be placed, as to historical authority, almost on a par
with the Kor’an itself.
The narrative of official deputations to Mohammad is
sometimes stated to have been derived from the family or
tribe which sent the embassy, and which had preserved a
written memorial of the circumstances. Accounts so
obtained may undoubtedly be viewed as founded on fact,
1 Mohammad, p. 63.
CH. I.] TRADITION recy
for the family or clan would naturally treasure up in the
most careful] way any memorials of the manner in which
the Prophet had received and honoured them, although there
would, no doubt, be a tendency in such statements to self-
aggrandisement.!
E.—Another traditionary source, supported by authority
peculiar to itself, consists of the verses and poetical fragments
attributed to the time of Mohammad. Some of these pro-
fess to be the composition of persons who died before the
Prophet, as Abu Talib, his uncle; others, of those who
survived him, as Hassan ibn Thabit, the poet of Medina.
There can be no question as to the great antiquity of these
remains, though we may not always be able to fix with
exactness the period of their composition. With respect to
those which purport to be of date preceding the Prophet’s
rise to power, when we consider the poetical habits of the
nation, their faculty of preserving poetry by memory,’ the
ancient style and language of the pieces themselves, and
the likelihood that carefully composed verses were from the
first committed for greater security to writing, it cannot
certainly be deemed improbable that such poems or frag-
ments should in reality have been composed by the parties
to whom they are ascribed. It is, on the other hand, quite
possible that poetry of date long after the death of
Mohammad, but descriptive of some passage in his life, may
gradually have come to be regarded as composed by a con-
temporary poet upon the occasion, or as the actual effusion
of the actors in the scene to whom, by poetical fiction, the
1 Thus Al-Wakidi: ‘My informant, Mohammad ibn Yahya, relates,
that he found tt in the writings of his father, that,” &c.; and again,
‘Amr al-‘Odhri says, he found it written in the papers of his father,
that,’ &c. ; proceeding with the narrative of a deputation from the tribe
to Mohammad.
2 Burckhardt’s testimony shows that the faculty still remains.
‘Throughout every part of the Arabian desert, poetry is equally esteemed.
Many persons are found who make verses of true measure, although they
‘cannot either read or write ; yet as they employ on such occasions chosen
terms only, and as the purity of their vernacular language 1s such as to
preclude any grammatical errors, these verses, after passing from mouth
to mouth, may at last be committed to paper, and will most eee
be found regular and correct I presume that the greater part i the
regular poetry of the Arabs which has descended to us, 1S centred rom
similar compositions.’—/Votes on the Bedouins, 1. 251; see also p. 373-
Poetical
remains
have
special
authority.
I. Those
ascribed to
a period
before the
rise of
Mohammad
Poets who
survived
Mohammad
Ixxiv SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
modern author attributes it. As a general rule, it may be
laid down that wherever there is betrayed an anticipation of
Mohammad’s prophetical dignity or victories, the poetry may
at once be concluded as an afterthought, triumphant Islam
having reflected some rays of its refulgence upon the bare
points of its early career. Tried by this rule, there are
fragments which may be ascribed, as more or less genuine,
to the men whose names they bear; but there is also much
which, from patent anachronism either in fact or spirit, is
evidently the composition of a later age.t
Pieces said to have been recited by poets who survived
Mohammad, there is every reason for believing to be the
composition of the persons to whom they are ascribed. But
whether they were composed before the Prophet’s death,
even when so represented, is a more difficult question; and
their authority will in some measure depend on the answer.
Under any circumstances they must be of great value, as
the work of Mohammad’s contemporaries. Wherever they
bear upon historical events, they are of much use as adding
1 The following glaring anachronism shows with what caution poetry
of this class must be received. When Mohammad with his followers
performed the pilgrimage to Mecca under the treaty of Hodeibiya, the
leader of his camel, as he encircled the Ka‘ba, shouted verses of hostile
defiance against Koreish, who had retired by compact to the overhanging
rocks and thence viewed the Prophet and his people. Among these
verses was the couplet: ‘We shall slay you on the score of the interpreta-
tion of it (the Kor’an), as we slew you on the score of its revelation’ (ze.
for rejecting it). Now this evidently belongs toa period long subsequent,
when, Islam having been broken up into parties, men fought against
each other for their several ‘interpretations’ of the Kor’an, and looked
back to the struggle with the idolaters of Mecca as to a bygone era.
Yet the verses are ascribed both by Al-Wakidi and Ibn Ishak to the
Hodeibiya armistice, z.e. a period anterior even to the conquest of Mecca.
Ibn Hisham, p. 789.
As a further example, I may refer to the rhetorical contest held before
Mohammad between his own followers and the embassy of the Beni
Temim. Anticipations of universal conquest are developed in the
orations of the Mohammadan party. Thus the threat is used by Thabit
ibn Keis that the Muslims ‘would fight against all the world till they
were converted.’ ‘This was language appropriate only to the time when
the Arabs had issued from Arabia. The speeches and poems were, no
doubt, composed afterwards as suitable to the occasion, and, like the
orations of classical history, attributed to the speakers of the original
scene. Ibn Hisham, p. 935.
CH. I.] TRADITION
Ixxv
confirmation to the corresponding traditions; for, whether
handed down by writing, or by memory alone, their poetical
form is a material safeguard against change or interpolation.
As examples, may be specified the odes of Hassan ibn
Thabit on the ‘Battle of the Ditch” and on ‘the taking of
Mecca’; and the poem of Ka‘b ibn Malik, descriptive of
the oath of fealty by the Medina converts at the ‘Second
pledge of Al-‘Akaba, in which are mentioned the names of
the twelve leaders chosen by the Prophet. Besides illustrating
specific facts, this early poetry is often instructive, from its
exhibition of the sfzrz¢t of the first Muslims towards their
unconverted brethren, and the biting satire employed against
the enemies of Islam.
But while these poetical pieces attest many facts we are
already acquainted with, they reveal none which, without
them, we should not otherwise have known. They are
valuable because confirmatory of tradition, and, as the earliest
literary remains of a period which contained the germ of
such mighty events, they deserve our best attention; but
they give us little fresh insight into the history or character
of the Prophet.
Such, then, are the criteria which should be applied to
Mohammadan tradition. It is obvious that the technical rule
of ‘ respectable names,’ used by the Collectors as the connecting
chain of evidence, can carry no authority with us; that every
tradition, separately subjected to close examination, must
stand or fall upon its own merits; and that, even after its
reception as generally credible, the component parts are still
severally liable, upon a close scrutiny of internal evidence,
to suspicion and rejection. The sure light of the Kor’an
will be the pole-star of the historian ; and by it he will judge
tradition. Where in its absence tradition stands alone, he
will maintain a jealous guard against the misleading tendencies
which I have endeavoured to explain, and will reject what-
ever bears their traces. In the remainder he will find
ample and trustworthy materials for the biography of the
Prophet.
I will now notice briefly the EARLY HISTORIANS OF
MoHAMMAD. We have seen that towards the end of the
Their
poetry
useful as
confirma~
tory of tra-
dition
Conclusion
EARLY
BIOGRA-
PHIES.
Az-Zuhri
and other
compilers of
biographi-
cal collec-
tions
Biogra-
phies
compiled in
second cen-
tury A.H.
Extant bio-
graphies
Difference
from ordi-
nary col-
lections
Ixxvi SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
first century the general practice of recording tradition was
first systematically set on foot. One of the persons known
to have been employed in the task was Az-Zuhri, who died
AH. 124, aged 72. It has been even stated that both he and
his master ‘Orwa (who died as early as A.H. 94) composed
regular biographies of Mohammad; but the grounds are
uncertain. Be this as it may, there is no doubt that Az-Zuhri
at least made separate collections of the traditions bearing
on various episodes of the Prophet’s life, certainly on that
relating to his military career. It is conjectured by Sprenger,
that such compilations gave rise to the uniformity of narrative
and coincidence of expression observable in many parts of
the various biographies of Mohammad, and especially in the
history of his expeditions and battles. The supposition is
probable; at all events the work of Az-Zuhri was one of
such sources. He lived at the court of the Omeiyad Caliphs,
and there is every reason to believe that his accounts are as
unbiassed as could be expected from any Muslim author.
There is nothing of Az-Zuhri extant in independent form,
but he is largely quoted by subsequent biographers; and
their account of Mohammad’s military operations is prob-
ably in great part the reproduction of materials collated by
him.
Two other authors are mentioned as having written
biographies of Mohammad early in the second century,
MUSA IBN ‘OKBA and ABU MAS‘HAR. Neither of their
works is extant; but the latter is extensively referred to by
At-Tabari. To these may be added, as no longer available,
the histories of ABU ISHAK, who died a.H. 188, and
AL-MADA'INI, who survived to the beginning of the third
century. Though the latter published many works on the
Prophet, not one of them is now known to exist.
The earliest biographical writers whose treatises are
extant more or less in their original state are:—I. Ibn
Ishak; II. Ibn Hisham; III. Al-Wakidi, and his Secretary
Ibn Sa‘d; IV. At-Tabari. These works, though professing,
like the traditional collections, to be composed exclusively
of trustworthy traditions, differ from them in the following
particulars.1
! Biographical works are called Styar (pl. of Siva), while the Col/ec-
Zions of tradition are termed Hadith.
cH. 1] EARLY HISTORIANS xxvii
First—The traditional matter is confined to biographical
subjects, and is arranged in chronological order, Commencing
with anticipatory and genealogical notices, the work advances
to the birth of Mohammad, and traces with some degree of
method the various periods of his life. To each stage a
separate chapter is devoted; and all traditions which have
any bearing whatever on the subject, are thrown together in
that chapter, and arranged with more or less of intelligible
sequence. The practice of the Collectors as to the quotation
of their authorities is generally observed; namely, that each
separate tradition must be supported by its original witness,
and the chain of witnesses specified by name which connects
the biographer with that authority. This induces the same
motley and fragmentary appearance which marks the
traditional Collections. The biography of Mohammad, in
fact, resembles a collection of ‘table talk. It is a compilation
rather than an original composition.
Second.—Traditions are sometimes fused together, or
reduced into a uniform story. Such is more particularly
the case in descriptions of Mohammad’s military life, where
the expeditions are often detailed in an unbroken narrative,
the authorities for which are generally thrown together at
the beginning.
Third—This process at times induces some degree of
critical examination of the several traditions so collected.
Where the authorities differ, we find the biographer occasion-
ally stating his opinion as to which is the correct exposition
of fact. Verbal differences are sometimes mentioned, and
various readings noted. Satisfactory evidence is thus afforded
of the labour bestowed by the biographers in bringing together
all authentic tradition which could illustrate their subject, and
of the accuracy with which they recorded it.
The following account of the four authors whose works
are more or less extant will enable the reader to form an
estimate of their value as biographical authorities,
I. MOHAMMAD IBN ISHAK is the earliest biographer of
whom any extensive remains, the authorship of which can
certainly be distinguished, have reached us. He died A.H.
151, that is, some twenty years after the overthrow of the
Omeiyad dynasty. His work was published under the
auspices and influence of the ‘Abbasid Princes, and was in
First—
Confined to
biographi-
cal matter
chronologi-
cally ar-
ranged
Second.—
Traditions
sometimes
formed into
connected
narrative
Third.—A
measure of
critical
collation
MOHAMMAD
IBN [SHAK
Testimonies
to his
authority
Ibn Ishak
one of the
two chief
sources of
subsequent
biographies
Ixxvili SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
fact composed ‘for the use’ of the Caliph Al-Mansur, the
second of that line. Its accuracy has been impugned. But
from the portions which have come down to us there seems
no ground for believing that Ibn Ishak was less careful
than other traditionists; while the high character generally
ascribed to him, and the confidence with which he is quoted
by later authors, leave little doubt that the aspersions cast
upon him have no good foundation.
In the biographical dictionary of Ibn Khallikan we find
the following testimonies in his favour: ‘Mohammad ibn
Ishak is held by the majority of the learned as a sure
authority in traditions, and none can be ignorant of the high
character borne by his work, the Maghaz¢ (military expedi-
tions). Whoever wishes to know the early Muslim conquests,
says Az-Zuhri, let him refer to Ibn Ishak ;’ and Al-Bukhari
himself cites him in his history. Ash-Shafiil said: Whoever
wishes to obtain a complete acquaintance with the early Muslim
conquests, must borrow his information from TIbn Ishak.
Sufyan ibn ‘Oyeina declared that he never met any one
who cast suspicions on Ibn Ishak’s recitals; and Sho‘ba ibn
al-Hajjaj, was heard to say, ‘Mohammad tbn Ishak ts the
Commander of the Faithful, meaning that he held that rank
as a traditionist. . . . As-Saji mentions that Az-Zuhri’s
pupils had recourse to Mohammad ibn Ishak, whenever
they had doubts respecting the exactness of any of the
traditions delivered by their master ; such was the confidence
they placed in his excellent memory. It is stated that
Yahya ibn Ma‘in, Ahmed ibn Hanbal, and Yahya Sa‘id
al-Kattan, considered Mohammad ibn Ishak as a trustworthy
authority, and quoted his traditions in proof of their legal
doctrines. .. . It was from Ibn Ishak’s works that Ibn
Hisham extracted the materials of his biography of the
Prophet, and every person who has treated on this subject
has been obliged to take Ibn Ishak for his authority and
guide,’ !
These testimonies are conclusive of the popularity of Ibn
Ishak in the Muslim world, and of his general fidelity as a
writer. But the surest proof of his character and authority
is that his statements have been embodied in all subsequent
biographies of the Prophet, excepting that of Al-Wakidi, who
Ibn Khallikan (De Slane), vol. ii. p- 677 f.
CH. 1.] EARLY HISTORIANS
Ixxix
in comparison with others quotes sparingly from him; and
that in fact the two works of Ibn Ishak and Al-Wakidi con-
tain between them the chief materials on which later writers
have drawn for authentic details of the Prophet's life.
No copy of Ibn Ishak’s biography, in its original form, is
now available. But the materials have been so extensively
adopted by Ibn Hisham, and wrought into his history in so
complete and unaltered a form, that we have probably not
lost much by the absence of the work itself,
IJ. IpN HISHAM, who died A.H. 213 (or 218), made the
labours of Ibn Ishak the basis of his biography of Moham-
mad. Copies of this work are extant, and are known to the
European historians of the Prophet. The following extract
from Ibn Khallikan will place before the reader all that it is
necessary to know regarding the life of this author: ‘Ibn
Hisham, the author of the Szvat ar-Rasil, or Biography of the
Prophet, is spoken of in these terms by Abu’l-Kasim as-
Suhaili, in his work entitled Raud al-Unuf, or The Fresh
Pastures, which is a commentary on the Szva, and was com-
posed in the year 569 A.H. (1173-4 A.D.). He was celebrated
for his learning, and possessed superior information in
genealogy and grammar. His native place was Old Cairo,
but his family were of Al-Basra. He composed a genealogical
work on the tribe of Himyar and its princes; and I have
been told that he wrote another work, in which he explained
the obscure passages of poetry cited in [Ibn Ishak’s] biography
of the Prophet.!. His death occurred at Old Cairo A.H. 213.
This Ibn Hisham is the person who extracted and drew up
the “ History of the Prophet” from Ibn Ishak’s work, entitled
“The Wars and Life of Mohammad.” As-Suhaili explained
its difficulties in a commentary, and it is now found in the
hands of the public under the title of Szvat zbn Hisham, te.
“The Biography of Mohammad, by Ibn Hisham.”’?
There is reason to suspect that Ibn Hisham was not quite
so trustworthy as his great authority Ibn Ishak. Certainly
there is one instance which throws suspicion upon him as a
witness, disinclined at least to tell the whole truth. We find
in At-Tabari a quotation from Ibn Ishak, in which is described
the temporary lapse of Mohammad into idolatry; and the
same incidents are also given by Al-Wakidi from other
1 [Haji Khalfa, 7308 and 1347.] 2 Ibn Khallikan, vol. ii. p. 128.
Not extant,
but largely
available
in Ibn
Hisham
IBn Hr-
SHAM: His
character
Suspicions
of his can-
dour and
fidelity
Arrange-
ment and
composi-
tien
Al-Wakidi
His char-
racter and
writings
lyxx SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
original sources. But no notice whatever of the fact appears
in the biography of Ibn Hisham, though it is professedly
based upon the work of Ibn Ishak. His having thus studi-
ously omitted all reference to so important an incident, for
no other reason apparently than because he fancied it to be
discreditable to the Prophet, cannot but lessen our confidence
generally in this book. Still, it is evident from a comparison
of his text with the quotations made by At-Tabari from the
same passages of Ibn Ishak (the two ordinarily tallying word
for word with each other) that whatever he did excerpt from
his author was faithfully and accurately quoted.
The arrangement and composition of Ibn Hisham are
careful, if not elaborate. The traditions are well classified,
and the narrative proceeds with much of the regularity of an
ordinary biography. The frequent fusion of traditions, how-
ever, renders it sometimes difficult to single out the separate
authorities, and to judge of them on their individual merits.2
III. AL-WAKIDI, or, as his full name runs, Mohammad
zbn ‘Omar Al-Wakidi, was born at Medina about A.H. 130, and
died A.H. 207. He studied and wrote exclusively under the
‘Abbasids. He enjoyed their patronage, and passed a part of
his life at their court, having in his later days been appointed
a Kadi of Baghdad. In judging, therefore, of his learning and
prejudices, we must always bear in mind that the influence of
the ‘Abbasid dynasty bore strongly and continuously upon
him. His traditional researches were vast, and his works
voluminous. The following is from Ibn Khallikan: ‘AlI-
Wakidi was a man eminent for learning, and the author of
1 “Even of this work copies are rare.’—Sfrenger. The fact is that
the literary public among Mohammadans do not affect the early and
original sources of their Prophet’s life, and hardly ever use them. They
prefer the modern biographies with their marvellous tales.
An abridged edition of Ibn Hisham was made at Damascus A.H. 707
(A.D. 1307) by one Ahmed ibn Ibrahim. The abridgment consists chiefly
in the omission in each case of the long series of witnesses leading up to
the Companion who first gave forth the tradition. A beautiful manu-
script, 2” the handwriting of the abbreviator himself, was met with by Dr
Sprenger in Delhi, and has been used both by Dr Sprenger and myself.
I have placed a portion of this valuable MS., with an English abstract of
its contents, in the India Office Library.
[The standard edition of the Arabic text of Ibn Hisham is that of
Ferdinand Wiistenfeld, 1858-1860, and it has been translated into German
by Gustav Weil, 1864.]
CH. 1.] EARLY HISTORIANS Ixxxi
some well-known works on the conquests of the Muslims, and
other subjects. His Kitab ar-Ridda, a work of no inferior
merit, contains an account of the apostacy of the Arabs on
the death of the Prophet, and of the wars between his
followers and Toleiha, Al-Aswad, and Museilima, the false
prophets. ... His Secretary, Mohammad ibn Sa‘d, and a
number of other distinguished men, delivered traditional
information on his authority. He held the post of Kadi in
the eastern quarter of Baghdad, and was appointed by the
Caliph Al-Ma’min to fill the same office at ‘Askar al-Mahdi.
The traditions received from him are considered of feeble
authority, and doubts have been expressed on the subject of
his veracity. Al-Ma’min testified a high respect for him,
and treated him with marked honour.’!
Notwithstanding the extraordinary fertility of his pen,
none of the works of Al-Wakidi have reached us in their
original form, with the exception of the Maghazz, or ‘ History
of the Wars of the Prophet,’ a copy of which was recently dis-
covered in Syria, and has now been published in the Bzbio-
: theca Indica
Happily, his Secretary, IBN Sa‘D, profited by the labours
of his master, and through him we enjoy largely the results.
_ The Secretary is thus described by Ibn Khallikan : ‘Moham-
mad ibn Sa‘d was a man of the highest talents, merit, and
ee
eminence. He lived for some time with Al-Wakidi in the
character of a Secretary, and for this reason became known
by the appellation “The Secretary of ALWakidi?? .4.cHe
composed an excellent work in fifteen volumes on the
different classes of Mohammad’s Companions and the Suc-
“cessors; it contains also a history of the Caliphs, brought
down to his own time. He left also a smaller edition. His
character as a veracious and trustworthy historian is univer-
sally admitted. It is said that the complete collection of Al-
_ work the references for this p
Wakidi’s works remained in the possession of four persons,
1 [bn Khallikan, vol. iii. p. 61 f. '
2 [Under the title History of Muhammaa’s Campaigns, by Aboo Abd
Ollah Mohammad ’bin Omar al-Wadkidy, edited by Alfred von Kremer,
Calcutta, 1856. A German translation, with slight abbreviations, pr
been published by Julius Wellhausen, under the title Muhammed
Medina. Das ist Vakidi's Kitab alMaghazi, Berlin, 1882. To this last
eriod will be made instead of to the
Calcutta text.] f
The ‘ Ma-
ghazi’ his
only work
extant in
original
form
But results
of his la-
bours pre-
served by
his Secre-
tary Mo-
hammad
ibn Sa‘d
The Secre-
tary of
Al-Wakidi
His works
Composed
mainly of
detached
traditions
Ixxxli SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
the first of whom was his Secretary, Ibn Sa‘d. This distin-
guished writer displayed great acquirements in the sciences,
the traditions, and traditional literature; most of his books
treat of the traditions and law. The Khatib Abu Bekr,
author of the ‘History of Baghdad,’ speaks of him in these
terms: ‘We consider Mohammad ibn Sa‘d as a man of unim-
peached integrity, and the traditions which he delivered are a
proof of his veracity, for, in the greater part of the informa-
tion handed down by him, we find him discussing it passage
by passage.” At the age of sixty-two he died at Baghdad,
A.H. 230, and was interred in the cemetery outside the
Damascus gate.’}
In the fifteen volumes here noticed, the Secretary is
supposed to have embodied the researches of his master,
together with the fruits of his own independent labour. The
first volume has, fortunately for the interests of literature and
truth, been preserved to us in an undoubtedly genuine form.
It contains the Szva or ‘Biography of Mohammad,’ with
detailed accounts of the learned men of Medina, and of all
the Companions of the Prophet who were present at Bedr.
This treatise (if we except some special narratives, as portions
of the military expeditions) is composed entirely of detached
traditions, which are arranged in chapters according to
subject, and in fair chronological order. The chain of
authority is generally traced in detail to the fountain-head for
each tradition, separately ; and so carefully is every fragment
of a tradition bearing on each subject treasured up and
gathered together, that we often find a dozen or more tradi-
tions reiterated in detail one after another, though they are
all couched perhaps in precisely the same words, or in expres-
sions closely resembling one another. We likewise meet
continually with the most contradictory authorities placed
side by side without any remark; and sometimes (but the
occasion is comparatively rare) the author gives his opinion
as to their relative credibility.?
1 [bn Khallikan, vol. iii. p. 64 f.
® For a copy of this invaluable volume we are indebted to the inde-
fatigable research of Sprenger, who discovered it ina library at Cawnpore.
This manuscript is written in an ancient but very distinct character, and
is in excellent preservation. It was transcribed at Damascus, A.H. 718
(A.D. 1318), by a scholar named Al-Hakkari, who traces up, link by link,
CH. 1.] EARLY HISTORIANS iksosth
Al-Wakidi is said to have been a follower of the ‘Alid sect.
Like others, he probably yielded to the prevailing influences
of the day, which tended to exalt the Prophet’s son-in-law as
well as all the progenitors of the ‘Abbasid race. But there is
not the slightest ground for doubting that his character is
equal, if not superior, to that of any other historian of his
time. Of the biography, at all events, compiled by his Secre-
tary, Sprenger has well vindicated the authority and faithful-
ness. ‘ There is no trace,’ says he, ‘of a sacrifice of truth to
design, or of pious fraud, in his work. It contains few
miracles; and even those which are recorded in it admit of
an easy explanation.’ Concurring generally in this praise, I
do not hesitate to designate the compilation as the fruit of
an honest endeavour to bring together the most credible
authorities current at the end of the second century, and to
depict the life of Mohammad with as much truth as from such
“sources was possible; it is marked by at least as great
sincerity as we may expect to find in any extant Moham-
madan author. But Sprenger’s admiration carries him too
far, when he affirms that the miracles it contains are either
few in number or of easy explanation. They are, on the
contrary, nearly as numerous as those we find in Ibn Hisham.
It is very evident that the criticism of Al-Wakidi and his
Secretary extended little, if at all, beyond that of their con-
temporaries. They were mere compilers of current traditions ;
and these, if attested by reputable names, were received,
however fabulous or extravagant, with a blind and implicit
credulity.
IV. AT-TABARI, or Adu Ja‘far thn Jarir at-Tabari,
from the pupil to the master (by whom it was successively taught, or by
whom copied) the guarantee of the authenticity of the volume, till the
chain reaches to the Secretary, Mohammad ibn Sa‘d himself, This
rare MS. having come into my possession was presented (with a careful
digest of its contents in English) to the India Office Library. A beautiful
transcript, made for my own use at Delhi, I purpose depositing in the
Library of the University of Edinburgh, where it may readily be con-
sulted. There is but one other copy believed to be extant, which is in
the Library of Gotha. ar:
[Ibn Sa‘d’s Great Book of the Classes (Tabakat) which includes
biographies of famous Muslims down to his own time, has been pub-
lished at Leyden. The first part deals with the life of Mohammad
down to the Hijra; the second with his Raids. Both of these are
referred to in the foot-notes as ‘Ibn Sa‘d.’]
Authority
of Al-Wakidi
and his
Secretary
AT-TABARI
Volume
with bio-
graphy of
Mohammad
discovered
by Sprenger
Ixxxiv SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
flourished in the latter part of the third century of the
Muslim era. The following is from Ibn Khallikan:
‘At-Tabari was an Imam (or leader) in many various
branches of knowledge, such as Koranic interpretation,
traditions, jurisprudence, history, &c. He composed some
fine works on various subjects, and these productions are
a testimony of his extensive information and great abilities.
He was one of the Wujtahid Imams (Defenders of the Faith)
as he judged for himself and adopted the opinions of no
particular doctor. . . . He is held to merit the highest
confidence as a transmitter of traditional information, and
his history is the most authentic and the most exact of
any... . He was born A.H. 224 at Amul in Tabarestan, and
he died at Baghdad A.H. 310.’
At-Tabari, happily styled by Gibbon ‘the Livy of the
Arabians, composed annals not only of Mohammad’s life,
but of the progress of Islam. The Arabic original of the
latter has long been known, but it commences only with the
Prophet’s death. Of the previous chapters, hitherto available
only through an untrustworthy Persian translation, no trace,
until a very few years ago, could anywhere be found.
Here again the literary world is indebted to Dr Sprenger,
who, having been before the Mutiny deputed by the Indian
Government to examine the libraries of Lucknow, succeeded
in tracing, from amongst a heap of neglected manuscripts, a
portion of the long-lost volume. It begins with the birth of
Mohammad: but it terminates with the siege of Medina,
that is, five years before the Prophet’s death. The discovery
of this portion of At-Tabari in its original language is, after
that of Al-Wakidi and his Secretary, the most important
event affecting the biography of Mohammad which has
occurred for many years. It has a marked bearing on the
1 Ibn Khallikan (De Slane), vol. ii. p. 597.
® The fortunate discovery is thus described by Sprenger: ‘One of
the most important books which it was my good luck to find during my
late mission to Lucknow is the fourth volume of the history of Tabari
(who died in A.H. 310), of which I believe no other copy is known to
exist. It is a volume in a small quarto of 451 pages, fifteen lines in a
page. Ten pages are wanting. The writing is ancient and bold. and
though not without errors, generally very correct. I should say ‘aa
the appearance, the copy is 500 years old. The intrinsic merits of the
work are not so great as might be expected. Two-thirds of the book
cH. 1] EARLY HISTORIANS texey
sufficiency and completeness of Ibn Ishak (as known to us
through Ibn Hisham) and of Al-Wakidi, The estimate
given by Sprenger (not an exaggerated one), that two-
thirds of the work of At-Tabari are composed of extracts
quoted formally from Ibn Ishak and Al-Wakidi, proves not
only that these two biographers were in his day held as
trustworthy, but likewise that they were the standard writers
and the chzef authorities on the subject, up to at least the
close of the third century. The remaining materials of
At-Tabari, derived from a variety of sources, possess, as
observed by Sprenger, a peculiar interest, because accessible
in no other quarter. Yet these sources in no case bear the
character of a complete and authoritative biography, but only
of occasional or miscellaneous fragments, nor do they bring
to light any new or important features in Mohammad’s life.
Quoted by At-Tabari, they are sometimes valuable as supple-
mentary to the accounts given by Ibn Ishak and Al Wakidi,
or confirmatory of them; but they are oftener symptomatic
of the growth of a less honest and scrupulous selection than
that of the earlier Collectors. Now, as At-Tabari was an
intelligent and diligent historian, and evidently neglected
no useful and trustworthy sources within his reach, we are
entitled to conclude that, beside Ibn Ishak and Al-Wakidi,
there were available in At-Tabari’s time no other authorita-
tive works, or sources of essential importance, relating to the
biography of Mohammad. Had any existed, they must have
been within reach, and if so would unquestionably have been
made use of in his Annals.
To the three biographies, then, of IBN HISHAM, of
AL-WAKIDI as rendered by his Secretary, and of AT-
TABARI, the judicious historian of Mohammad will, as his
original authorities, confine himself. He will also receive
consist of extracts from Ibn Ishac and Wakidy, and only one-third or
thereabouts contains original traditions. Some of these are very valu-
able, inasmuch as they contain information not to be found anywhere
else. I have been fortunate enough to secure this MS. also, and have
placed it with that of Al-Wakidi and Ibn Hisham in the India Office
Library. It has been used in editing the complete works of At-Tabari
now being printed at Leyden. ' :
_ [This edition is now complete. It is arranged in three series. The
biography of Mohammad is comprised in Series I. vol. iii, and part of
vol. iv.]
Especially
as proving
complete-
ness of our
other au-
thorities,
Ibn Ishak
and Al-
Wakidi
Historical
sources
recounted
No subse-
quent
works
carry his-
torical]
weight
Opinion of
Sprenger
Early
writers
alone au-
thoritative
Ixxxvi SOURCES FOR THE BIOGRAPHY [INTROD.
with a similar respect, such traditions in the general
Collections of the earliest traditionists, Al-Bukhari, Muslim,
At-Tirmidhi, and others, as may bear upon his subject.
But he will reject as evidence all later authors, to whose
so-called traditions he will not allow any historical weight
whatever,
In the absence of any History or Collection of traditions,
compiled defore the accession of the ‘Abbasids, the works
above specified present us with all the credible information
regarding the Arabian prophet which mankind are ever
likely to obtain. It is clear that our authorities compiled
with zeal and assiduity all traditions which could illustrate
their subject. They were contemporary with those tradition-
gatherers who compassed sea and land in the enthusiastic
search after any trace of Mohammad yet lingering in the
memories, or in the family archives, of his followers. What-
ever authentic information really existed must already have
become public and available. It cannot be imagined that,
in the unwearied search of the second century, any trust-
worthy tradition could have escaped the Collectors; or,
supposing this possible, that it could have survived that
age in an unrecorded shape. Every day diminished the
chance that any stray traditions should still be floating
downward on the swift and troubled current of time. Later
historians could not by any possibility add a single source of
information to what these authors have given us. What they
did add, and that abundantly, consisted of worthless and
fictitious matter, gathered from the spurious traditions and
romances of later times. After the era of our three
biographers the springs of fresh authority absolutely fail.
The verdict of Sprenger is therefore just, and of the
deepest importance: ‘To consider late historians like
Abulfeda as. authorities, and to suppose that an account
gains in certainty because it is mentioned by several of
them, is highly uncritical; and if such a mistake is committed
by an Orientalist, we must accuse him of culpable ignorance
in the history of Arabic literature.’
Our early authors were, besides, in an incomparably
better position than men in later days, for judging of the
character and authenticity of each tradition. However blind
their reception of the supposed authorities that lay far back
CH. I.] EARLY HISTORIANS Ixxxvii
close to the fountain-head, they must have possessed the
ability, as we are bound to concede to them the intention
and desire, to test the credit and honesty of the tradition-
mongers of their own age, and of that immediately preceding.
An intimate acquaintance with the character and circum-
stances of these would often afford grounds for distinguishing
recently fabricated or mistaken narratives from ancient and
boné fide tradition; and for rejecting many infirm and
worthless stories, which later historians, with an _ indis-
criminate appetite, have greedily devoured.
I have thus, as proposed, endeavoured to sketch the
original sources for the biography of Mohammad. I have
examined the Kor’an, and have admitted its authority as
an authentic and contemporary record. I have inquired
into the origin and history of Mohammadan tradition, and
shown that it contains the elements of truth; and I have
endeavoured to indicate some canons, by which fact may
be distinguished from the legend and fiction commingled
with it. I have enumerated those early biographical
compilations which can alone be regarded as worthy of
attention, and have shown that no later authors are
possessed of an original and independent authority. The
principles thus laid down, if followed with sagacity, per-
severance, and impartiality, will enable the inquirer to arrive
at a fair approximation to historical fact. Many Gordian
knots regarding the Prophet of Arabia will remain unsolved,
many paradoxes still vainly excite curiosity and _ baffle
explanation. But the groundwork of his career will be
laid down with confidence; the details will be substantially
filled in with all reasonable amplitude; and the student will
be able to determine with certainty the leading features of his
life and character.
Review
Geographi-
cal outline
of Arabia
Western
Coast
Arid and
inhospit-
able char-
acter of
the soil
CHAPTER II
ARABIA BEFORE THE TIME OF MOHAMMAD
ARABIA is usually described as a triangle, having a right
angle at the Strait of Bab al-Mandeb. It may be more
correct to regard it as of an oblong shape. The sides
bounded by the Red Sea on one hand, and by the Persian
Gulf and Euphrates on the other, are the longest ; while the
southern side protracted towards the Strait of Ormuz, and
washed by the Indian Ocean, is broader than the northern,
of which the Syrian confine is narrowed by the westerly bead
of the Euphrates.
Along the western side of the peninsula a chain of lofty
mountains follows closely the line of the coast, from whence
the mariner sees its dismal and repulsive rocks of reddish
sandstone and porphyry, at times pressing near enough to be
laved by the waves of the sea, at times receding so as to form
a broad margin of low land, called the Tihama. Between the
sea and the crest of this range is the mountainous region of
the Hijaz, within which lie Mecca and Medina. The hills, as
you recede from the coast, rise one above another, with vales
or Wadis between them, till the granite peaks of the chief
range overtop the whole. The traveller who has toiled up the
weary ascent finds to his surprise that, instead of a similar
declivity on the eastern side, he has reached the level of a
grand plateau, the Nejd or elevated central steppe of Arabia,
stretching away towards the Persian Gulf.
In this great peninsula, 1,400 miles in length, and half as
many in breadth, there is not a single river deserving the
name. The south-west quarter, indeed, abounds in perennial
streams which, watering its fields and groves, have given to it
Ixxxviii
aqauv
erilvg mag
+ Yyytasy rue
ING Wray Gd? iA?
uy
Re
}
g
ING Mieoy
ugpuuesy ©
A
y BzZoOK
/
_ Wrens tue
e 3 yar, rue :
Roqaak, d eS ayers ee] A
Vv
ZB
r nn
tur uog
Bae mil |
“thet
UBIGOZGTR
nw Sqy rue
|
|
:
“~ GL
reprap yo print!
amor
VIGVaEV hei
LO dVIW Brepo dred
rat F
Te - “ a
4 “oP J .: al wt :
“y -
cc ie Ty L a s arene) |)
AT = bu 4.
‘eet
ia oe = ae
a OM aly —— a ere
CH. I1.] EARLY HISTORICAL NOTICES Ixxxix
the name of the Yemen, ‘ Araby the Blest’! But elsewhere
the leading feature is a weary waste of sand and rock. The
floods lose themselves in the thirsty land, and seldom or
never reach the sea. But underneath the dried-up channels
a stratum of water is often found which supports a rich
vegetation, and breaks out here and there in springs. Such
are the wadis or oases * of the desert, which, contrasting with
the wild bleak wilderness around, charm the traveller by an
indescribable freshness and verdure.
Until the 7th century, when Muslim conquest drew aside
the veil, Central Arabia was an unknown land. Only on the
extreme northern and southern confines did it touch the
outer world. In ancient times notices of Arabia are few and
meagre. In the days of Jacob we find Arab traders carrying
the spiceries of Gilead on their camels down to Egypt.
During the reign of Solomon a naval station was formed at
Elath, the modern Acaba; the ‘kings of Arabia’ and its
merchantmen supplied Judza with the rarities of the East;
and so widely throughout the peninsula was the fame of the
Jewish monarch noised abroad, that the queen of Sheba came
from the far south to visit him. In the reign of Augustus,
ZElius Gallus, starting with a Roman army from the northern
- shores of the Red Sea, penetrated to the south probably as
far as Ma’reb and Saba; but after some months was forced,
by treachery and scarcity of water, to retrace his steps.
Comparatively modern as is this expedition in the annals of
Arabia, not a vestige of it is traceable in the national
traditions and poetry of Arabia; and (stranger still) with
very few exceptions it has been found impossible to identify
the many names recorded by Pliny and Strabo in their
account of the invasion with any known localities or tribes.’
But though thus hidden for long ages from external view,
we know that a great stream of trade was all the time passing
through the peninsula, which made the Arabs in fact the
1 [Al-Yemen really means ‘the South Land.’ ‘The Blest’ is from the
Latin Felix, which again comes from the “Apafla Evdaluwv of Strabo,
which itself is a mistranslation of Yemen as if it were Yumn, ‘good
fortune.”] , ae. '
2 [Oasis is probably nothing else than the Arabic word wadi, though
it has come to mean something different. ] ahd ;
3 [But cf Caussin de Perceval, Essaz sur ? Histoire des Avabes, vol. 1.
p- 73 J
Early his-
torical
notices of
Arabia
Caravan
trade
xc ARABIA BEFORE MOHAMMAD [INTROD.
carriers of the world between the east and west. In those
days the sea was dreaded, and commerce confined almost
exclusively to the land. A continent, now the greatest
obstacle to traffic, was then its chief facility. The steppes of
Central Asia and Arabia were the ocean of the ancients, and
companies of camels their fleets. But the way was long and
perilous; and hence the necessity for caravans travelling at
fixed periods and by determined routes. ‘The course of the
caravan,’ says Heeren, ‘was not a matter of free choice, but
of established custom. In the vast steppes of sandy deserts,
which they had to traverse, nature had sparingly allotted to
the traveller a few scattered places of rest, where under the
shade of palm trees, and beside the cool fountains at their
feet, the merchant and his beast of burden might enjoy the
refreshment rendered necessary by so much suffering. Such
places of repose became entrepdts of commerce, and not
unfrequently the sites of temples and sanctuaries, under the
protection of which the merchant prosecuted his trade, and to
which the pilgrim resorted.
Two routes Through Arabia there were two main routes between
ese Syria and the Indian Ocean. One struck north from
Hadramaut to Gerra, the modern Lachsa, on the Persian
Gulf, and thence by Palmyra to Palestine and Tyre. The
western (with which we are more immediately concerned)
started from the same quarter, and ran parallel with the Red
Sea, avoiding on the one hand the parched deserts of Nejd,
and the impracticable cliffs of the coast upon the other,
Mecca, the ancient Macoraba, was probably the half-way
station between Arabia Felix and Arabia Petra. The
traffic afforded a wide field of employment to the Arab tribes.
Some settled in the various emporia, and became traders on
their own account. Others, without abandoning their
nomad habits, were carriers of the trade.
Mercantile The commerce assumed great dimensions, and enriched
proc’ the nation. About 600 B.C. Ezekiel’s denunciation of haughty
Tyre marks the busy intercourse which then replenished the
Phenician markets with the products of Arabia and the East.2
1 Heeren’s Researches: Africa, vol. i. p. 23. The concluding sentence
bears upon the origin and rise of Mecca. But it will still be a question
which had the priority, the temple or the mercantile station ?
* Ezek. xxvii, 19-24, which Heeren translates: ‘ Wadan and Javan
cH. 11] CARAVAN ROUTES xci
Several centuries later, we learn from Roman writers that the
Arabs of the Hijaz still carried on the same traffic; and,
which is remarkable, the number of stages from Hadramaut
to Ayla, given by them as seventy, corresponds exactly with
the number at the present day. From the stately ruins
which in the Syrian desert still denote the sites of ancient
emporia, some conception may be formed of the prosperity
and wealth of the merchant princes inhabiting them. And,
no doubt, at the southern terminus also there were in Yemen
and Hadramaut cities which might vie, though in a ruder and
simpler way, with the queenly Palmyra.
It was an evil hour for Arabia when Roman enterprise,
early in the Christian era, established a maritime traffic from
Egypt direct to the Yemen and the East, and thus inflicted a
fatal blow on the caravan trade of the peninsula. The land
commerce melted away, and the mercantile stations were
deserted. Such, after the lapse of sixteen centuries, is the
tale which the ruins of Petra, Jerash, and Philadelphia still
attest. The drying up of the tide of merchandise which from
time immemorial had fertilised Arabia, and the abandonment
of many populous cities dependent on it, cannot fail to have
caused widespread disorganisation and distress. The Bedawi
carriers might betake themselves to their desert wastes again ;
but the settled population, with no such resource, were forced
to emigrate in quest of sustenance elsewhere. To this cause
may most probably be traced those great emigrations from
the south of Koda‘a and Azd tribes, which tradition tells us
took place in the second century. These all tended north-
wards, some to Mecca and Syria, some to Central Arabia, and
others to the Persian Gulf and Al-Hira.
brought thee, from Sanaa, sword blades, cassia and cinnamon, in exchange
for thy wares. The merchants of Saba and of Raama traded with thee;
the best spices, precious stones, and gold brought they to thee for thy wares.
Haran, Canna, Aden, Saba, traded with thee’ Weadds: ‘Some of these
places, as Aden, Canna, and Haran, all celebrated seaports on the
Indian Sea, as well as Saba (or Mariaba) and Sanaa still the capital of
Yemen, have retained their name unchanged to the present day ; the site
of others, as Wadan, on the Straits of Bab el Mandeb, rest only on
probable conjecture. These accurate statements of the prophet at all
events prove what a special knowledge the inhabitants of Palestine had
of Happy Arabia, and how great and active the intercourse with that
country must have been.’—Heeren’s As. Res. vol. ii. p. 98
Failure of
the trade
and disas-
trous
results
Emigration
northwards
Kingdoms
of Ghassan
and of
Al-Hira
Their de-
cadence in
the seventh
century
xCli ARABIA BEFORE MOHAMMAD [INTROD.
There were but a few points at which, in ancient times,
Arabia touched the outer world. The northern region,
stretching from Syria to the Euphrates, was occupied in the
2nd century by some of those tribes which had, according to
native tradition, about that time immigrated from the south,
and of whom we frequently hear in the later annals of the
Roman empire. To the west in the Syrian desert, with
their capital at Palmyra, was the dynasty of the Ghassanids;
and to the east, on the banks of the Euphrates, the kingdom
of Al-Hira; the former, as a rule, adhered to the Roman, the
latter to the Persian, empire. At some points we can even
identify the heroes of Arab story with those of western
history. Thus, ‘Odheina and Zebba of Tadmor are, without
doubt, the Odenathus and Zenobia of Palmyra. In the
marvellous tales of Zebba, her beauty, wealth, and knowledge
of many languages, and her capture at the tunnel which she
had constructed under the Euphrates, we can dimly read the
story of Zenobia, her splendid reign, her rebellion and
defence of Palmyra, and her seizure by the Romans as she
endeavoured to escape across the river. The princes of Al-
Hira, again, are often mentioned by the Greek and Roman
historians, in the wars of the 5th and 6th centuries, as
adherents of the Persian cause. Suddenly as a thunder-
cloud their troops would darken some fated spot on the
Roman border, and sweeping in their train devastation,
captivity, and death, as suddenly disappear, scorning pursuit,
and leaving no trace, but in their ravages, behind.
The dynasty of Palmyra, with the western tribes, had
embraced Christianity in the time of Constantine; to the
east our Faith was later of gaining ground, and indeed was
not adopted by the court of Al-Hira till near the end of the
6th century. Early in the 7th, that kingdom fell from its
dignity as an independent power, and became a satrapy of
Persia. The Ghassanid rule also broke up into various petty
sections, and eventually merged into the Roman empire.
The Persian inroads in the reign of Phocas and early years
of Heraclius, gave the Syrian tribes a shock from which they
never recovered. Thus the decadence of kingdoms on both
sides of the desert was destined to smooth the victorious
path of the Arabian conqueror.
Turning now to the south, we find Hadramaut and the
cH. 11] PRINCIPAL STATES xciii
Yemen ruled by the Himyarites, a dynasty of which tradition
carries the origin back into the obscurity of ages. In the
4th century an embassy from Constantius visited this court,
headed by a Christian bishop. In 523 A.D. the throne was
seized by a bigoted and dissolute usurper. A proselyte to
Judaism, he perpetrated frightful cruelties on the Christians
of the neighbouring province of Nejran who refused to
embrace his faith. Trenches filled with combustible materials
were lighted, and the martyrs cast into the flames. Tradi-
tion gives the number thus miserably burned, or slain by
the sword, at twenty thousand. However exaggerated, there
can be no doubt of the bloody character of the tyrant’s reign.
An intended victim escaped to the court of Justinian, and,
holding up a half-burned Gospel, invoked retribution, At
the Emperor’s desire the Negus crossed from Ethiopia and
defeated the usurper; and thus the Himyarites were sup-
planted by a Christian government under an Abyssinian
viceroy. But African rule was distasteful to the people ; an
appeal was made to Persia, and before the end of the 6th
century the Abyssinians were expelled, and the Yemen sank
into a simple dependency of Persia.
Thus, whether we look to the north or the south, it was
but the farther outskirts of the Peninsula which came into
even casual contact with the civilised world. The rest of
Arabia was absolutely unknown; and excepting through the
medium of countrymen engaged in merchandise, or settled
on the confines of Syria, the Arabs themselves had but little
knowledge of anything beyond their own deserts. For any
community of interest with nations beyond, they might have
been at the very antipodes of the Roman empire. It is not
till the 5th century that native tradition, as preserved by
Mohammadan writers, begins to shed a fitful and shadowy
light upon the political and religious condition of the
country. Before, therefore, turning to Mecca, we shall Be
a rapid survey of Arabia at the period of Mohammad’s
appearance. :
The habits of the nomad tribes roaming over the Peninsula
are singularly changeless ; and Arabia, as we find it in the
6th century, differs little from the Arabia of Abraham and
of Job. The leading feature has ever been impatience of
restraint, and the consequent independence of the clan,
f [;
Q
Kingdom
of Hadra-
maut and
the Yemen
Arabia be-
fore Mo-
hammad un-
known to
the outer
world
Political
condition
of the
Peninsula
Political
and re-
ligious
state of
Arabia
Subdivi-
sion and in-
dependence
of Arab
tribes a for-
midable
obstacle to
union
XCiv ARABIA BEFORE MOHAMMAD [INTROD.
the family, and the individual. The affairs of each tribe, or
combination of tribes, are guided by a Sheikh, their popular
representative ; but there is no bond that of necessity holds
them permanently together, and dissentients may secede at
pleasure. With a code of honour bordering on jealousy,
personal hostility and tribal warfare are ever liable to occur;
new combinations arise, and old ones disappear ; some cling
to their ancestral haunts, and some, with characteristic
restlessness, roam abroad, or even migrate to distant parts.
On the other hand, a strong cohesive power, counteracting
these disintegrating tendencies, conserves the tribal constitu-
tion, binds together the members of each body, and interests
them in its safety and honour. So strong, indeed, is this
conservatism, that after the lapse of twelve centuries we find
at the present day some tribes, as the Beni ‘Adwan and
Hawazin, the same in name and lineage, and inhabiting the
same localities, as in the days of Mohammad.
The first peculiarity, then, which attracts our attention is
the subdivision of the Arabs into innumerable bodies,
governed by the same code of honour and morals, exhibiting
the same manners, speaking for the most part the same
language, but each independent of the others; restless and
often at war amongst themselves ; and even where united by
blood or by interest, ever ready on some insignificant cause
to separate and give way to an implacable hostility. Thus
at the era of Islam the retrospect of Arabian history exhibits,
as in the kaleidoscope, an ever-varying state of combination
and repulsion, such as had hitherto rendered abortive any
attempt at a general union. The freedom of Arabia from
foreign conquest was owing not so much to the difficulties of
its parched and pathless wilds, as to the endless array of
isolated clans, and the absence of any head or chief power
which might be made the object of subjugation. The
problem had yet to be solved, by what force these tribes
could be subdued, or drawn to one common centre; and it
was solved by Mohammad, who struck out a political system
of his own, universally acceptable because derived from
elements common to all Arabia; vigorous, because based
upon the energy of a new religious life; rapidly and irre-
pressibly expansive, because borne forward by inducements,
irresistible to an Arab, of war and plunder.
cH.1L] POLITICAL AND RELIGIOUS CONDITION ey)
The prospects of Arabia before the rise of Mohammad
were as unfavourable to religious reform as they were to
political union or national regeneration. The foundation of
Arab faith was a _deep-rooted idolatry, which for centuries
had stood proof, with no palpable symptom of decay, against
every attempt at evangelisation from Egypt and Syria.
Several causes increased the insensibility of Arabia to the
Gospel. A broad margin of hostile Judaism on the northern
frontier neutralised the effects of Christian teaching, and
afforded shelter to the paganism beyond, Thus Jewish influ-
ence spread far towards the south, and was there supported
by the powerful Jewish settlement in the Yemen, which at
times even sought to proselytise the neighbouring tribes.
But more than this, the idolatry of Mecca had formed a
compromise with Judaism, and had admitted enough of its
legends, and perhaps of its tenets also, to steel the national
mind against the appeal of Christianity. Idolatry, simple
and naked, may be comparatively powerless against-the
attacks of reason and the Gospel; but, aided by some
measureof—truth, it~can maintain its ground against the
most urgent persuasion. To advance the authority of
Abraham for the worship of the Ka‘ba, and vaunt his legacy
of divinely inculcated rites, would be a triumphant reply to
the invitations either of Judaism or of Christianity. More-
over, the Christianity of the 7th century was itself decrepit
‘and_corrupt. It was disabled by contending schisms, and
had substituted the puerilities of superstition for the pure
and expansive faith of the early ages.
Northern Arabia, long the battle-field of Persia and the
Empire, was peculiarly unfavourable to Christian effort.
Alternately swept by the armies of the Chosroes and of
Constantinople, of Al-Hira and the Ghassanids, the Syrian
frontier presented little opportunity for the advance of
peaceful Christianity.
The vagrant habits of the Nomads themselves eluded
the importunity of missionary endeavour; while their
haughty temper and vindictive code equally resented the
peaceful and forgiving precepts of the Gospel. A nominal
adhesion to Christianity, as to any other religion, may indeed
be obtained without participation in its spirit or subjection
to its moral requirements; but such formal submission could
CD
Small pros-
pect of
religious
reform
Christi-
anity neu-
tralised by
Judaism
Combina-
tion with
Judaical
legends
Unsettled
frontier to
the north
Habits of
the Arabs
opposed to
Christi-
anity
Political
influence of
Christi-
anity from
without,
I. From
the North
2. From
the North-
east
3. From
the South
4. From
the West
The penin-
sula pre-
sented no
prospect of
hopeful
change
ee
ope | ARABIA BEFORE MOHAMMAD [INTROD.
have resulted alone from the political supremacy of a
this time bore upon . Arabia from without.
To the Worth, we find that Egypt and Syria, representing
the Roman empire, exercised at the best but a remote
influence upon Arabian affairs ; and even that was neutralised
by the victories of Persia. The weight of Constantinople, if
ever brought to bear directly upon Arabia, was but lightly and
transiently felt. The kingdom of Ghassan, on the borders of
Syria, was indeed at once Arabian and Christian, but it yielded
to Al-Hira the palm of supremacy, and never exercised any
important bearing on the affairs and policy of central Arabia.
Turning to the North-east, we observe that the prospects
of Christianity had improved by the conversion of the court
of Al-Hira and many of its subject tribes. But Al-Hira
itself was only a vassal; for its native dynasty had lately
been replaced by the direct government of Persia, a strong
opponent of Christianity. Thus the authority of Pagan
Persia over the northern and eastern Arabs more than
counterbalanced the influence of Christianity in the west.
To the South, the Faith had suffered an important loss.
The prestige of a Christian monarchy, though but an Ethi-
opian, was gone; and in its room had arisen a Persian
satrapy, under the shadow of which the ancient Himyarite
idolatry, and once royal Judaism, flourished apacet On the
West there lay the Christian kingdom of Abyssinia, but it
was divided from Arabia by the Red Sea; and the Negro
race, even if brought into closer contact, could never have
exercised much influence upon the Arab mind.
Thus the star of Christianity was not in the ascendant:
in some respects it was declining. There was no hope from
external aid; and, apart from such aid, the strong influence
of Judaism, and almost universal submission to national
idolatry, rendered’ the conversion of Arabia a doubtful and a
1 Gibbon attaches, Pera too much importance to the change:
‘This narrative,’ he says, ‘of obscure and remote events is not foreign
to the decline aud fall of the Roman empire. Ifa Christian power had
been maintained in Arabia, Mohammad must have been crushed in his
cradle, and Abyssinia would have prevented a revolution, which has
changed the civil and religious state of the world’—Decline and Fall,
chap. xlii.
CH, I] INFLUENCE OF CHRISTIANITY xCVvil
distant prospect. During the youth of Mohammad, the
aspect of the Peninsula was strongly conservative; perhaps
never at any previous time was reform more hopeless,
Causes are sometimes conjured up to account for results
produced by an agent apparently inadequate to effect them.
Mohammad arose, and forthwith the Arabs were aroused to
a new and a spiritual faith; hence the conclusion that
Arabia was fermenting for the change, and prepared to
adopt it. To us, calmly reviewing the past, pre-Islamite
history belies the assumption. After five centuries of
Christian evangelisation, we can point to but a sprinkling
here and there of Christian converts ;—the Beni‘l-Harith of
Nejran ; the Beni Hanifa of Al-Yemama; some of the Beni
Tai at Teima; and hardly any more. Judaism, vastly more
powerful, had exhibited spasmodic efforts at proselytism ;
but, as an active and converting agent, the Jewish faith was
no longer operative. In fine, viewed in a religious aspect,
the surface of Arabia had been now and then gently rippled
by the feeble efforts of Christianity ; the sterner influences of
Judaism had been occasionally visible in a deeper and more
troubled current; but the tide of indigenous idolatry and
Ishmaelite superstition, setting strongly from every quarter
towards the Ka‘ba, gave ample evidence that the faith and
worship of Mecca held the Arab mind in a rigorous and
undisputed thraldom.
Yet, even amongst a people thus enthralled, there existed
elements which a master mind, seeking the regeneration of
Arabia, might work upon. Christianity was well known;
living examples there were amongst the native tribes; the
New Testament was respected, if not revered, as a book that
claimed to be divine; in most quarters it was easily
accessible, and some of its facts and doctrines admitted
without dispute. The tenets of Judaism were even more
familiar, and its legends, if not its sacred writings, known
throughout the peninsula. The worship of Mecca was
founded upon patriarchal traditions common at once to
Christianity and Judaism. Here, then, was ground on which
the spiritual fulcrum might be planted ; a wide field in close
‘connection with the truth, inviting scrutiny and upward
movement. No doubt, many an Arab heart, before
Mohammad, had responded to the voice, casually heard it
S
Arabia
obstinately
fixed in the
profession
of idolatry
Still ma-
terial pre-
pared by
Judaism
and Chris-
tianity
xcvili ARABIA BEFORE MOHAMMAD [INTROD.
may be, of Christianity and of Judaism: many an honest
Bedawi spirit confessed of the law that it was just and good:
many an aspiring intellect, as the eye travelled over the
spangled expanse of heaven, concluded that the universe
was supported by ONE great Being; and in time of need,
many an earnest soul had accepted with joy the Christian
sacrifice. Koss, bishop of Nejran, was not the first, nor
perhaps the most eloquent and earnest, of Arab preachers
who sought to turn their fellows from the error of their ways,
and reasoned with them of righteousness, temperance, and
judgment to come.
It was Mo- The material for a great change was here. But it
eons required to be wrought; and Mohammad was the workman.
material The fabric of Islam no more necessarily grew out of the
into shape
state of Arabia, than a gorgeous texture grows from the
Gee meshes of silken filament; or the stately ship from
unhewn timber of the forest; or the splendid palace from
rude masses of rock. Had Mohammad, stern to his early
convictions, followed the leading of Jewish and Christian
truth, and inculcated upon his fellows their simple doctrine,
there might have been a ‘SAINT MOHAMMAD’—more likely
a ‘MOHAMMAD THE MARTYR’—laying the foundation
stone of the Arabian Church. But then (so far as human
probabilities and analogy indicate) Arabia would not have
been convulsed by his preaching to its centre, or even any
considerable portions of it converted. Instead of all this,
he, with consummate skill, devised a machinery, by the
adaptive energy of which he gradually shaped the broken
and disconnected masses of the Arab race into an har-
monious whole, a body politic endowed with life and vigour.
To the Christian, he was as a Christian; to the Jew he
became as a Jew; to the idolater of Mecca, as a reformed
worshipper of the Ka‘ba. And thus, by unparalleled art and
a rare supremacy of mind, he persuaded the whole of Arabia,
Pagan, Jew, and Christian, to follow his steps with docile
submission,
Such a process is that of the workman shaping his material.
It is not that of the material shaping its own form, much less
(as some would hold) moulding the workman himself. —Hwas
Mohammad that formed Islam; it was not Islam, or any pre-
* existing Muslim spirit, that moulded Mohammad, ~~ >
~
i
(A
CHAPTER III
PRE-HISTORICAL NOTICES OF MECCA
WE shall in this chapter consider such mythical and
traditional notices of Mecca as may throw light on the
origin of the Ka‘ba and its worship, and on the ancestry of
Mohammad.
Native legend ascribes the building of the Ka‘ba to
Abraham.' Hagar (so the story runs) wandering in the
desert with her boy, reaches at length the valley of Mecca.
In the agony of thirst she paces hurriedly to and fro between
the little hills of the Safa and the Merwa, seeking for water.
Ishmael, whom she had left crying on the ground, kicks
around him in childish passion, when behold the spot bubbles
forth beneath his feet in a clear stream of sweet water. It is
the well Zemzem. Amalekites and Arab tribes from the
Yemen, attracted by the fountain, settle there; Ishmael
grows up amongst them, and marries the daughter of their
chief. In fulfilment of the divine command received in a
vision, Abraham is about to offer up his son upon an
eminence in the neighbourhood, when his arm is stayed and
a vicarious sacrifice accepted. On a subsequent visit, the
patriarch, assisted by his son, erected the temple where it
now stands, and reconstituted the primeval rites of
pilgrimage.
Descending from this myth, we find little more than bare
genealogical tables (borrowed palpably from the Jews) in
which it is sought to trace up generation by generation the
Koreishite stock to Abraham. It is not till we reach the
Christian era that tradition commences, and soon begins to
teem with tales and legends in which, mingled with a mass
of fiction, there may be grains of fact. The guardianship of
1 At-Tabari, i. 270 ff., 1130 ff. ; Ibn Sa‘d, p. 21 ff.
xC1X
Legendary
founding
of Mecca
by Ishmael
Traditional
history to
4th century
Kosai as-
sumes gov-
ernment ;
iniddle of
5th century
c EARLY HISTORY OF MECCA [INTROD.
Ka‘ba (belonging to the Koreishite ancestry in virtue of
descent from Ishmael) was usurped by the tribe of Jurhum,
which remained long in possession of the temple and
supremacy of Mecca.! In the 2nd century some of the
numerous tribes migrating (as we have seen) from the
Yemen northwards, settled in the vicinity. Most of these
passed on eventually to Medina, Syria, and Al-Hira; but a
remnant, called Khoza‘a, remained behind, and in their
turn seized upon the government of Mecca.*” The Jurhum
dynasty was thus ousted in the 3rd century, and their last
king, on retiring from Mecca, buried in the well Zemzem his
treasures; among these were two gazelles of gold, and
swords and suits of armour, of which we shall hear more
hereafter.
For 200 years the Khoza‘a remained masters of Mecca,
certain inferior offices of the Ka‘ba being alone retained by
families of the original stock. It was reserved for Kosai, a
bold adventurer of Koreish, to supplant the usurpers, and by
force of arms resume for its rightful owners the supreme
control of Mecca. Gathering his kindred around him, he
settled them in the sacred valley, enlarged the city, and
assigned to each family a separate quarter. Near the Ka‘ba
he built a council-house in which, under his presidency, was
transacted all important business. From thence caravans
set out; there the returning traveller first alighted; and
there, when war was waged, the banner was mounted and
consigned to the standard bearer by Kosai or his sons,
Kosai also assumed the chief offices connected with the
local worship. The keys of the Ka‘ba were in his hands ;
the giving of drink to the pilgrims and providing them with
food were his sole prerogative, which, administered with
princely hospitality, invested his name in the eyes of all
Arabia with a peculiar lustre. The assumption of these
functions consolidated the power of Kosai as the Sheikh of
Mecca and chief of the surrounding territory ; and tradition
adds that ‘his ordinances were obeyed and venerated, as
people obey and venerate the observances of religion, both
before and after his death.’ This same Kosai was ancestor,
at the fifth remove, of the Arabian Prophet.
1 Ibn Hisham, p. 71 f. * Ibid. p. 75.
® At-Tabari, i. 1092 ff ; Ibn Sa‘d, p. 36 ff,
CH Im.| THE KA‘BA f
\
\
See a
\ —_
The ceremonies_of pilgrimage thus handed down by Rites of the
Kosai were substantially the same as we find them in the Kb
time of Mohammad-;—and, with some modifications intro-
duced by Mohammad himself, the same as practised at the
present day. The centre of them all is the Ka‘ba, to visit
which, to kiss the Black Stone imbedded in the eastern
corner, and to make seven circuits round the sacred edifice, _-})
is at all times and seasons, meritorious. The ‘Lesset/Le ber pi |
pilgrimage’ (otherwise called ‘Omra), in addition to these stimage /
acts, includes the passing to and fro with hasty steps seven /
times between the eminences of the Safa and the Merwa.——
This may be performed with merit at any season of the
year, but especially in the sacred month of Rejeb. Before
entering the holy territory, the votary assumes the pilgrim
garb, and at the conclusion of the ceremonies shaves his
head and pares his nails. oe)
The ‘Greater pilgrimage’ can be performed only in the/Greater
holy month Dhu‘l-Hijja. In addition to the ceremonies of pilgrinaes
the Lesser, it embraces the tour of ‘Arafat, a small granite\__—
hill in the mountains, ten or twelve miles east of Mecca.
The pilgrims, starting from Mecca on the 8th of the month,
stay the following day at ‘ Arafat, and having ascended the
hill, hasten back the same evening three or four miles to
Al-Muzdelifa. Next day, returning half-way to Mecca, they
stay at Mina, where they spend the two or three succeeding
days. Small stones are cast by the pilgrims at certain
objects in the Mina valley, and the pilgrimage is concluded
by the sacrifice of victims there.
The Haram or sacred tract several miles round Mecca Sacred Me
was hallowed and inviolable, and had from time immemorial Meccan
been so regarded. Four months of the year were held four bel
sacred ; three consecutive, and one separate During this
period war was by unanimous consent suspended, hostile
1 The consecutive months were the last two of the Old year, and the
first of the New ; the other was the seventh, Rejeb.
An innovation was introduced (as is said, by Kosai) by which the first
month of the year might be commuted into the second, 2.é. Mola
into Safar. Kosai may have wished, by abridging the long three ee
recess of peace, to humour the warlike Arabs, as well as to opis a
himself the power of holding a month either sacred or secular as pa
best suit his purpose. The office of intercalation and commutation w
called Vasa’; and the person holding it, Vas?’.
The luni-
solar year
of Mecca
Origin of
the Ka‘ba
and its
worship
No Abra-
hamic ele-
ment in its
chief cere-
monies
Remote an-
tiquity of
the Ka‘ba
cil EARLY HISTORY OF MECCA [INTROD.
feeling was suppressed, and amnesty reigned throughout
Arabia, Pilgrims from every quarter could then safely repair
to Mecca, and fairs in various parts were thronged by those
whom merchandise, or the contests of poetry or social rivalry,
brought together.
There is reason to suppose that the year was originally
lunar, and so continued till the beginning of the fifth century,
when in imitation of the Jews it was turned, by the inter-
jection of a month at the close of every third year, into
a luni-solar period. If by this change it was intended to
make the season of pilgrimage correspond invariably with
the autumn, when a supply of food for the vast multitude
would be easily procurable, that object was defeated by the
remaining imperfection of the cycle; for the year being still
shorter by one day and a fraction than the real year, each
recurring season accelerated the time of pilgrimage; so that
when, after two centuries, intercalation was altogether pro-
hibited by Mohammad, the days of pilgrimage had moved
from October gradually backward to March.
In reviewing the history of Mecca, the origin of the
temple and of the local worship demands further scrutiny.
Muslim belief attributes both to Abraham, and connects part
of the ceremonial with Biblical legend; but the story is
plainly a fable. The following considerations strengthen the
conviction that Mecca and its rites cannot possibly claim any
such origin. /7rst—There is no trace of anything Abrahamic
in the essential elements of the superstition. To kiss the
Black Stone; to make the circuit of the Ka‘ba, and perform
other observances at Mecca, Arafat, and the vale of Mina; to
keep the sacred months and to hallow the sacred territory—
have no conceivable connection with Abraham, or with the
ideas which his descendants would be likely to inherit from
him. Such rites originated in causes foreign to the country
chiefly occupied by the children of Abraham; they were
either strictly local; or,in so far as based on the idolatry
prevailing in the south, were imported by immigrants from
the Yemen.
Second.—A very high antiquity must be assigned to the
main features of the religion of Mecca, Although Herodotus
does not refer to the Ka‘ba, yet he names as one of the chief
Arab divinities, ALILAT; and this is strong evidence of the
CH. 111.] THE KA‘'BA Ci
worship at that early period of A/-Laz, the great idol of Mecca.!
He likewise alludes to the veneration of the Arabs foe
stones. Diodorus Siculus, writing about halfa century before
our era, says of Arabia washed by the Red Sea, ‘there is, in
this country, a temple greatly revered by the Arabs,’ These
words must refer to the Holy House of Mecca, for we know
of no other which ever commanded such universal homage.
Early Xzstorical tradition gives no trace of its first construction.
Some authorities assert that the Amalekites rebuilt the
edifice, which they found in ruins, and retained it for a time
under their charge. All agree that it was in existence under
the Jurhum tribe (about the time of the Christian era), and,
being injured by a flood of rain, was then repaired. Tradi-
tion represents the Ka‘ba as from time immemorial the scene
of pilgrimage from a// quarters of Arabia:—from the Yemen
and Hadramaut, from the shores of the Persian Gulf, the
deserts of Syria, and the distant environs of Al-Hira and
Mesopotamia, men yearly flocked to Mecca. So extensive
a homage must have had its beginnings in an extremely
remote age; and a similar antiquity must be ascribed to the
essential concomitants of the local worship—the Ka‘ba with
its Black Stone, the sacred territory, and the holy months.
The origin of a superstition so ancient and so universal must
be looked for within the peninsula itself, and not in any
foreign country.
Third—The native systems of Arabia were Sabeanism,
Idolatry, and Stone-worship—all closely connected with the
religion of Mecca. There is reason for believing that
Sabeanism, or the worship of the heavenly bodies, existed
from an early period in Arabia. The book of Job contains
historical notices of the system, and certain early names in the
Himyar dynasty imply its prevalence. As late as the fourth
century, we find sacrifices offered in the Yemen to the sun,
moon, and stars. The seven circuits of the Ka‘ba were
probably emblematical of the revolutions of the planetary
bodies; and we are told that a similar rite was observed in
other Arabian fanes. Again the practice of idolatry over-
spread the whole peninsula. We have authentic records of
ancient idol shrines scattered in various quarters from the
Yemen to Dima and even as far as Al-Fira, some of
1 Herod. ili. 8.
Wide ex-
tent of the
worship
Connection
with sys-
tems native
to Arabia
I. Sabean-
ism
2. Idolatry
3. Stone-
worship
Supposed
history of
Mecca and
its religion
civ EARLY HISTORY OF MECCA . [INTROD.
them subordinate to the Ka‘ba and having similar rites. A
system thus widely diffused and thoroughly organised, may
well be regarded as of indigenous growth. The most singular
feature in this worship was the adoration paid to unshapen
stones. Muslims hold that this practice arose out of the
Ka‘ba rites. ‘The adoration of stones among the Ishmaelites,’
says Ibn Ishak, ‘ originated in the custom of men carrying
a stone from the sacred enclosure of Mecca when they went
upon a journey, out of reverence for the Ka‘ba ; and whitherso-
ever they went they set it up and made circuits round about
it as about the Ka‘ba, till at last they adored every goodly
stone they saw, forgot their religion, and changed the faith
of Abraham and Ishmael into the worship of images.’ The
tendency to stone-worship was undoubtedly prevalent through-
out Arabia; but it is more probable that it gave rise to the
superstition of the Ka‘ba with its Black Stone, than took its
rise therefrom.
Thus the religion of Mecca is, in all essential points,
connected strictly with forms of superstition native to Arabia,
and we may naturally conclude that it grew out of them.
The process may be thus imagined. Mecca owed its origin
to the convenient position which it held between the Yemen
and Petra. We have seen that, from ancient times, the
merchandise of the East passed through Arabia; and the
vale of Mecca lay midway upon the great western route. A
plentiful supply of water attracted the caravans; it became
a halting place, and then the extrepét of commerce; a
mercantile population grew up in the vicinity, and change
of carriage took place there. The carrier’s hire, the frontier
customs, the dues of protection, and the profits of direct
traffic, added capital to the city which may have rivalled,
though in a primitive and simple style, the emporia of Petra,
Jerash, and Philadelphia. The earliest inhabitants were
natives of the Yemen, and the ever-flowing traffic maintained
a permanent intercourse between them and their original
home. From the Yemen, no doubt, they brought with them,
or subsequently received, Sabeanism, Stone-worship, and
Idolatry. These were connected with the well Zemzem, the
source of their prosperity ; and near to it they erected their
fane, with its symbolical Sabeanism and mysterious Black
Stone. Local rites were superadded ; but it was the Yemen,
CH. II1.] LEGEND OF ABRAHAM CV
the cradle of the Arabs, which furnished the essential
elements of the system. The mercantile eminence of Mecca
while it attracted the Bedawin from all parts of Arabia by
the profits of the carrying trade, by degrees imparted a
national character to the local superstition, till at last it
became the religion of all Arabia. When the southern trade
deserted this channel, the mercantile prestige of Mecca
vanished and its opulence decayed, but the Ka‘ba continued
the national temple of the Peninsula. The floating popula-
tion betook themselves to the desert ; and the native tribes
(the ancestry of Koreish) were overpowered by such southern
immigrants as the Jurhum and Khoza‘a dynasties ; till at last
Kosai arose to vindicate the honour, and re-establish the
influence, of the house of Mecca.
But, according to this theory, how shall we account for
the tradition current among the Arabs, that the temple owed
its origin to Abraham? This was no Muslim fiction, but the
popular belief long before the time of Mohammad. Other-
_ wise, it could not have been referred to in the Kor’an as an
acknowledged fact; nor would certain spots around the
Ka‘ba have been connected, as we know them to have been,
with the names of Abraham and Ishmael. It seems probable
that Abrahamic tribes were early commingled with the
Arabs coming from the South, and that a branch descended
from Abraham and Ishmael, may have settled at Mecca and
How re-
conciled
with the
legend of
Abrahamic
origin
Supposed
origin of
this legend
there become allied with the Yemenite race. Abrahamic -
legends still surviving in the land would be resuscitated and
strengthened by intercourse with the Jews. The mingled
stock from Syria and from the Yemen required such a
modification of the local religion as would correspond with
their double descent. Hence Jewish legends would naturally
be grafted upon the indigenous worship, and rites of sacrifice
would now for the first time be introduced, or at any rate
now first associated with the memory of Abraham, ;
The Jews were also largely settled in Northern Arabia,
where they acquired a considerable influence. There were
extensive colonies about Medina and Kheibar, in Wadi al-
Kora, and on the shores of the A‘lanitic gulf. These main-
tained a constant and friendly intercourse with Mecca and
the Arab tribes, who looked with respect and veneration
upon their religion and their holy books. When once the
Abrahamic
legend com-
bined with
the local
super-
stition
Vantage
ground
thus gained
by Mo-
hammad
cvi EARLY HISTORY OF MECCA (INTROD.
loose conception of Abraham and Ishmael as great fore-
fathers of the race was superimposed upon the superstition
of Mecca, and had received the stamp of native currency, it
will easily be conceived that Jewish tradition and legend
would be eagerly welcomed and readily assimilated with
native legend and tradition. By a summary adjustment, the
story of Palestine became the story of the Hijaz. The
precincts of the Ka‘ba were hallowed as the scene of Hagar’s
distress, and the sacred well Zemzem as the source of her
relief. The pilgrims hasted to and fro between the Safa and
the Merwa in memory of her hurried steps in search of water.
It was Abraham and Ishmael who built the temple, imbedded
in it the Black Stone, and established for all Arabia the
pilgrimage to ‘Arafat. In imitation of him it was that stones
were flung by the pilgrims as if at Satan, and sacrifices
offered at Mina in remembrance of the vicarious sacrifice by
Abraham. And so, although the indigenous rites may have
been little if at all altered by the adoption of Israelitish
legends, they came to be viewed in a totally different light,
and to be connected in Arab imagination with something of
the sanctity of Abraham the Friend of Godt The gulf
between the gross idolatry of Arabia and the pure theism of
the Jews thus bridged over, it was upon this common ground
Mohammad took his stand, and proclaimed to his people a
1 To the same source may be traced the doctrine of a Supreme Being,
to whom gods and idols were alike subordinate. The title 4//ah Ta‘ala,
THE MOST HIGH GOD, was used long before Mohammad to designate this
conception. But in some tribes, the idea had become so materialised
that a portion of the votive offerings was assigned to the great God,
just as a portion was allotted to their idols. The notion of a supreme
Divinity represented by no sensible symbol is clearly not cognate with
any of the indigenous forms of Arab superstition. It was borrowed
directly from the Jews, or from some other Abrahamic race among whom
contact with the Jews had preserved or revived the knowledge of the
‘God of Abraham,’
Familiarity with the Abrahamic races also introduced the doctrine of
the immortality of the soul, and the resurrection from the dead ; but
these were held with many fantastic ideas of Arabian growth. Revenge
pictured the murdered soul as a bird chirping for retribution against the
murderer ; and a camel was sometimes left to starve at the grave of his
master, that he might be ready at the resurrection again to carry him,
A vast variety of Biblical language was also in common use, or at least
sufficiently in use to be commonly understood. Faith, Repentance,
CH. Il.] LEGEND OF ABRAHAM cvii
new and spiritual system, in accents to which the whole
Peninsula could respond. The rites of the Ka‘ba were
retained, but stripped of all idolatrous tendency, they still
hang, a strange unmeaning shroud, around the living theism
of Islam.
Heaven, and Hell, the Devil and his angels, the heavenly Angels, Gabriel
the messenger of God, are specimens acquired from some Jewish source,
either current or ready for adoption. Similarly familiar were the stories
of the Fall of man, the Flood, the destruction of the cities of the plain,
&c.—so that there was an extensive substratum of crude ideas bordering
upon the spiritual, ready to the hand of Mohammad.
Civil polity
based on
the habits
of the
Bedawin
General
principles
of Bedawi
govern-
ment
CHAPTER IV
THE FOREFATHERS OF MOHAMMAD
THE social institutions of Mecca did not essentially differ
from those of the wandering Bedawin. They were to some
extent modified by their settled habitation and by the
pilgrimage and surroundings of the Ka‘ba. But the ultimate
sanctions of society, and the springs of political movement,
were in reality the same at Mecca then as exist in Arabia at
the present day.
It must be borne in mind that at Mecca there was not,
before the establishment of Islam, any government in the
common sense of the term. No supreme authority existed
whose mandate was. law. Every separate tribe was a
republic governed by public opinion; and the opinion of the
aggregate tribes, who chanced for the time to act together,
the sovereign law. There was no recognised exponent of
the popular will; each tribe was free to hold back from the
decree of the remainder; and no individual was more bound
than his collective tribe to a compulsory conformity with
even the unanimous resolve of his fellow-citizens. Honour
and revenge supplied the place of a more elaborate system.
The former prompted the individual, by the desire of uphold-
ing the name and influence of his clan, to a compliance with
the general wish; the latter provided for the respect of
private right, by the unrelenting pursuit of the injurer. In
effect, the will of the majority did form the general rule of
action, although there was continual risk that the minority
might separate and assume an independent, if not a hostile,
attitude. The law of revenge, too, though in such a society
perhaps unavoidable, was then, even as now, the curse of
Arabia. ; The stain of blood once shed was not easily effaced:
Vill
CH. Iv.] THE BEDAWIN eis
its price might be rejected by the heir, and life demanded for
life. Retaliation followed retribution: the nearest of kin, the
family, the clan, the confederate tribes, one by one in a
widening circle, identified themselves with the sufferer, and
adopted his claim as their own; and thus a petty affront or
unpremeditated blow not unfrequently involved whole tribes
and tracts of country in protracted and bloody strife. Still,
in a system which provided no legal power to interfere in
_ personal disputes, it cannot be doubted that the law of
retaliation afforded an important check upon the passions
of the stronger; and that acts of violence and injustice
were repressed by fear of retribution from the relatives or
adherents of the injured party. The benefit of the custom
was further increased by the practice of patronage or
guardianship, The weak resorted to the strong for pro-
tection ; and when the word of a chief or powerful man had
once been pledged to grant it, the pledge was fulfilled with
chivalrous scrupulosity.
At first sight it might appear that, under this system, a
Chief possessed no shadow of authority to execute either his
own wish or that of the people. But in reality his powers,
though vague and undefined, were large and effective. The
position of Chief always secured an important share in
forming and giving expression to public opinion; so that,
excepting rare and unusual cases, he swayed the councils and
movements of his tribe. It was mainly by the influence
derived from the offices attaching to the Ka‘ba and the
Pilgrimage, that the Chiefs of Mecca differed from the
Sheikhs of the nomad tribes, and exercised a more regular
and permanent rule.
We have seen that about the middle of the 5th century
Kosai had concentrated the chief of these offices in his own
person. When he became old and infirm, he resigned them
into the hands of his eldest son, ‘Abd ed-Dar From him
they descended to his sons and grandsons; but the latter,
who succeeded to the inheritance in the beginning of the 6th
century, were too young effectually to maintain their rights.
‘Abd Menaf, another son of Kosai, had been the powerful
rival of his brother; and the sons of ‘Abd Menaf inherited
their father’s influence. The chief were, Al-Muttalib, ‘Abd
1 Ibn Hisham, p. 84 f.; At-Tabari, i. 1098 f. ; Ibn Sa‘d, p. 42.
Offices con-
ferring
authority
on Chiefs
of Mecca
Kosai,
A.D. 440,
and his de-
scendants
Discord
among
Kosai’s de-
scendants
The offices
amicably
divided
Hashim
born A.D.
464
cx FOREFATHERS OF MOHAMMAD [INTROD.
Shams, Naufal, and Hashim These conspired to wrest
from the descendants of ‘Abd ed-Dar the hereditary offices
bequeathed by Kosai. Hashim took the lead, and grounded
his claim on the superior dignity of the family of ‘Abd
Menaf. But the descendants of ‘Abd ed-Dar refused to cede
their rights, and an open rupture ensued. Koreish was
equally divided, one portion siding with the claimants, and
the other with the actual possessors of the offices, The
respective factions, having bound themselves by the most
stringent oaths, were already marshalled in hostile array,
when unexpectedly truce was called. The conditions were
to give Hashim and his party the offices of providing food
and water for the pilgrims, while the descendants of ‘Abd ed-
Dar retained custody of the Ka‘ba and Council-hall, and the
right of mounting the banner on its staff in war. Peace was
restored upon these terms. :
HASHIM,’ thus installed in the office of entertaining the
pilgrims, fulfilled it with princely magnificence. He was
himself rich, and many Koreish had also by trading acquired
much wealth. He appealed to them as his grandfather
Kosai had done: ‘Ye are the neighbours of God, and the
keepers of Hts house. Pilgrims to the temple are His guests ;
1 This was the branch from which Mohammad descended. The
following table illustrates the family influences which affected not only
the position of the Prophet, but the destinies of the Caliphate long ages
after :—
KOsAl (b. circa 400 A.D.).
‘
| | =
‘Abd ed-Dar. ‘ABD MENAF ‘Abd al‘Ozza.
(b. circa 430). |
: | : | Asad.
‘Abd ee Naufal. HASHIM AL-Muttalib. Khuweilid,
Once (b. cerca 464). | L
| ‘ABD AL-MUTTALIB Khadija. Al-Auwam.
ee (b. circa 497) |
| : . :
Aba Sutyan. r Az-Zubeir.
| lies | | |
Mu‘awiya. Al-THarith. Abu Abu ‘ABDALLAH AL‘Abbas. 7
ar Lahab. (b. circa 548).
|
| i l
Jafar. "AR ‘Aldi. _ MOHAMMAD (b. 570 a.D.).
? Ibn Hisham, p 87; At-Tabari, i. 1088 f.; Ibn Sa‘d, Pp. 43 f
CH. Iv.] HASHIM me
and tt ts meet that ye entertain them above all other guests, Ve
are especially chosen unto this high dignity ; wherefore honour
Hts guests and refresh them. For, from distant ctttes, on thetr
lean and jaded camels, they come unto you Jatigued and
harassed, with hair dishevelled and bodies covered with the
dust and squalor of the way. Then invite them hospitably, and
furnish them with water in abundance’ Hashim set the
example by a munificent provision, and the Koreishites were
forward to contribute, every man according to his ability.
Water sufficient for the great assemblage was collected in
cisterns close by the Ka‘ba, and at the stations on the route
to ‘Arafat. The distribution of food commenced upon the
day on which the pilgrims set out for Mina and ‘Arafat, and
continued until they dispersed. During this period, that is,
for five or six days, they were entertained with pottage of
meat and bread, butter and barley, and with the favourite
national repast of dates.
Thus Hashim supported the credit of Mecca. But his
name is even more renowned for the splendid charity by
which in a time of famine he relieved the necessities of his
fellow-citizens. Journeying to Syria, he purchased an
immense stock of flour, and conveyed it upon camels to
Mecca. The provisions were cooked, the camels slaughtered
and roasted, and the whole divided among the citizens.
Destitution and mourning were turned into mirth and plenty;
and it was (the historian adds) ‘as it were the beginning of
new life after the year of scarcity.’
The foreign relations of Koreish were conducted by the
sons of ‘Abd Menaf. With the Roman authorities, and the
Ghassanid prince, Hashim himself concluded a treaty; and
he is said to have received from the Emperor a rescript
authorising Koreish to travel through Syria in security.
‘Abd Shams made a treaty with the Negus, in pursuance of
which Koreish traded with Abyssinia; Naufal and Al-
Muttalib entered into an alliance with the king of Persia, who
allowed the merchants of Mecca to traffic in Al-Irak and
Fars, and with the kings of Himyar, who encouraged their
commercial operations in the Yemen. Thus the affairs of
Koreish prospered in every direction. To Hashim is also
ascribed the credit of establishing upon a uniform footing the
mercantile expeditions of his people, so that every winter a
Feeds the
people of
Mecca ina
famine
Commer-
cial treaties
of Hashim
and his
brothers
and dis-
covers the
well Zem-
zem
Claim of
Koreich
negatived
by oracle
Zemzem
gives forth
abundant
spring
cxiv FOREFATHERS OF MOHAMMAD [INTROD.
and, having at the time but one son to assist him in the
assertion of his claims, he found it difficult to cope with the
opposing faction of Koreish. It was during this period that
he discovered the ancient well Zemzem. Finding it laborious
to procure water for the pilgrims from the scattered wells of
Mecca and store it in cisterns by the Ka‘ba, and perhaps
aware by tradition of the existence of a well in the vicinity,
he made diligent search, and at last chanced upon the
venerable masonry. It was a remnant of the palmy days
when a rich and incessant stream of commerce flowed
through Mecca. Centuries had elapsed since the trade had
ceased, and with it had followed the decline of Mecca, and
neglect of the well. In course of time choked up, the
remembrance of it had become so indistinct that even the
site was now unknown.
As ‘Abd al-Muttalib, aided by his son Al-Harith, continued
digging deeper, he came upon the two golden gazelles, with
the swords and suits of armour buried there by the Jurhumite
king more than three centuries before. Koreish, envying
him these treasures, demanded a share; and they even
asserted their right to the well itself, as the possession of
their common ancestor Ishmael. ‘Abd al-Muttalib was not
powerful enough to resist the claim ; but he agreed to refer it
to the decision of the arrows of HUBAL, the god whose image
was set up within the Ka‘ba. Lots were cast, one for the
Ka‘ba and two for the respective claimants. The gazelles fell
to the share of the Ka‘ba,and the swords and suits of armour
to ‘Abd al-Muttalib, while the arrows of Koreish were blank.
Acquiescing in the divine decree, they relinquished their pre-
tensions to the well. ‘Abd al-Muttalib beat out the gazelles
into plates of gold, and fixed them by way of ornament to
the door of the Ka‘ba. He hung up the swords before the
door as a protection to the treasures within; but at the same
time added a more effectual guard in the shape of a golden
lock and key. The plentiful flow of fresh water, soon apparent
in the well Zemzem, was a great triumph to ‘Abd al-Muttalib,
All other wells in Mecca were deserted, and this alone resorted
to. From it ‘Abd al-Muttalib supplied the pilgrims; and the
water itself soon shared the sacredness of the Ka‘ba and its
rites. The fame and influence of ‘Abd al-Muttalib now
waxed greater and greater; a large family of powerful sons
CH. Iv.] ‘ABD AL-MUTTALIB Cxv
added to his dignity ; he became, and continued to his death
the virtual chief of Mecca.
But a strange calamity now threatened to embitter ‘Abd al-
Muttalib’s prosperity.” During his early troubles, while sup-
ported by an only son, he had felt so bitterly his weakness in
contending with the large and influential families of his
opponents, as to vow that, if Providence should ever grant
him ten sons, he would devote one of them to the Deity.
Years rolled on, and the rash father at last found himself
surrounded by the longed-for number, the sight of whom
daily reminded him of his vow. He bade his sons accompany
him to the Ka‘ba; each was made to write his name upon a
lot, and the lots were made over to the intendant of the
temple, who cast them in the usual mode. The fatal arrow
fell upon ‘ABDALLAH, the youngest and the best beloved,
The vow devoting him to the Deity must needs be fulfilled,
but how else than by the sacrificial knife? His daughters
wept and clung around him, and he was willingly persuaded
to cast lots between ‘Abdallah and ten camels, the current fine
for bloodshed. If the Deity should accept the ransom, the
father need not scruple to spare his son. But the lot a second
time fell upon ‘Abdallah. Again, and with equal fortune, it
was cast between him and twenty camels. At each successive
trial the anxious father added ten camels to the stake, but
the Deity appeared inexorably to refuse the vicarious offering,
and to require the blood of his youngest son. It was now
the tenth throw, and the ransom had reached a hundred
camels, when the lot at last fell upon them. The father
joyfully released ‘Abdallah from his impending fate, and
slaughtered the hundred camels between the Safa and the
Merwa. The inhabitants of Mecca feasted upon them, and
‘Abd al-Muttalib’s family refusing to partake, the residue was
left to the beasts and tothe birds. This ‘Abdallah was the
father of Mohammad.
The prosperity and fame of ‘Abd al-Muttalib excited the
envy of the house of Omeiya, whose son Harb challenged his
rival to a trial of their respective merits. The Abyssinian
king declined to be the umpire, and the judgment was com-
mitted to a Koreishite, who declared that ‘Abd al-Muttalib
1 Ibn Hisham, p. 91 ; At-Tabari, i. 1088.
2 Ibn Hisham, p. 97; At-Tabari, i, 1074 f.; Ibn Sa‘d, p. 53 f.
‘Abd al-
Muttalib’s
son,
‘Abdallah,
ransomed
from sacri-
fice by one
hundred
camels
‘Abd al-
Muttalib
challenged
by Harb,
son of
Omeiya
His league
with the
Beni
Khoza’a
The viceroy
of the
Yemen
invades
Mecca
A.D. 570,
cxvi FOREFATHERS OF MOHAMMAD [INTROD.
was in every respect superior. Harb was deeply mortified,
and abandoned the society of his opponent, whose companion
he had previously been. Thus the ill-feeling between the
families of Hashim and Omeiya was perpetuated and
increased.
‘Abd al-Muttalib gained an important accession of stability
to his party by concluding a defensive league with the
Khoza‘ite tribe, still inhabitants of Mecca. They came to
him and represented that, as their quarters adjoined, such a
treaty would be advantageous for both. ‘Abd al-Muttalib
was not slow in perceiving this. With ten of his adherents
he met the Beni Khoza‘a at the Ka‘ba, and there they
mutually pledged their faith, The league was reduced to
writing, and hung up in the Holy House. No one from
the family of Omeiya was present, or indeed knew of
the transaction until thus published. The compact was
permanent, and in after times proved of essential service to
Mohammad.
In the year 570 A.D., or about eight years before the death
of ‘Abd al-Muttalib, occurred the memorable invasion of
Mecca by Abraha, Abyssinian viceroy of the Yemen.! This
potentate had built at San‘a a magnificent cathedral whither
he sought to attract the worship of Arabia; and, thwarted in
the attempt, vented his displeasure in an attack on Mecca
and its temple. Upon this enterprise he set out with a con-
siderable army. In its train was an elephant ;—a circum-
stance for Arabia so singular that the commander, his host,
the invasion, and the year, are still called by the epithet of
‘the Elephant’ Notwithstanding opposition from various
Arab tribes, Abraha victoriously reached At-Ta’if, three
days east of Mecca. The men of At-Ta’if, ever jealous of
Mecca, protested that they had no concern with the Ka‘ba,
and furnished the Abyssinians with a guide, who died on the
way to Mecca. Centuries afterwards, wayfarers marked their
abhorrence of the traitor by casting stones at his tomb as
they passed. Abraha then sent forward a body of troops to
scour the Tihama and carry off what cattle they could find.
They were successful in the raid, and among the plunder
secured two hundred camels belonging to ‘Abd al-Muttalib,
An embassy was despatched to the inhabitants of Mecca:
* Ibn Hisham, p. 29 ff. ; At-Tabari, i. 950 f,; Ibn Sa‘d, p. 55 f.
cH. Iv.] ‘ABD AL-MUTTALIB Sn
‘Abraha,’ the message ran, ‘had no desire to do them injury.
His only object was to demolish the Ka‘ba; that performed
he would retire without shedding the blood of any man.
The citizens had already resolved that it would be vain
to oppose the invader by force of arms; but the destruction
of the Ka‘ba they refused on any terms to allow. At last
the embassy prevailed on ‘Abd al-Muttalib and the other
chiefs of Mecca to repair to the Viceroy’s camp, and there
plead their cause. ‘Abd al-Muttalib was treated with
distinguished honour. To gain him over, Abraha restored
his plundered camels; but he could obtain no satisfactory
answer regarding the Ka‘ba. The chiefs offered a third of
the wealth of the Tihama if he would desist from his designs
against their temple, but he refused. The negotiation was
broken off, and the deputation returned to Mecca. The
people, by the advice of ‘Abd al-Muttalib, made preparations
for retiring in a body to the hills and defiles about the city on
the day before the expected attack. As ‘Abd al-Muttalib
leaned upon the ring of the door of the Ka‘ba (so the
tradition runs), he prayed to the Deity thus aloud: ‘ Defend,
O Lord, thine own House, and suffer not the Cross to triumph
over the Ka‘ba!’ This done, he relaxed his hold, and, be-
taking himself with the rest to the neighbouring heights,
watched what the end might be. Meanwhile a pestilential
distemper had shown itself in the camp of the Viceroy. It
broke out with deadly pustules and blains, and was probably
an aggravated form of smallpox. In confusion and dismay
the army commenced retreat. Abandoned by their guides,
they perished among the valleys, and a flood (such is the
pious legend) sent by the wrath of Heaven swept multitudes
into the sea. Scarcely any recovered who had once been
smitten by it; and Abraha himself, a mass of malignant and
putrid sores, died miserably on his return to San‘a.!
s)
’
1 Al-Wakidi, after describing the calamity in the fanciful style of the
Kor‘an, adds: ‘And that was the first beginning of the smallpox? The
word signifies likewise ‘small stones,’ and the name as applied to the
smallpox is probably derived from the gravelly appearance and feeling
of the pustules. The name, coupled with its derivation, probably gave
rise to the poetical description of the event in the Koran: Hast thou not
seen how thy Lord dealt with the army of the Elephant? Did he not
cause their stratagem to miscarry? And he sent against them flocks of
little birds which cast upon them small clay stones, and made them like
and
threatens
the Ka‘ba
Ts discom-
fited by the
pestilence
Koreish
found the
Homs
Strength
and univer-
sality of
the Ka‘ba
worship
Cxvili FOREFATHERS OF MCHAMMAD [INTROD.
The unexpected and seemingly miraculous disappointment
of the magnificent preparations of Abraha increased the
reverence with which throughout Arabia Koreish were looked
upon. They became vainglorious, and sought to mark their
superiority by the assumption of special immunities. ‘Let
us,’ they said, ‘release ourselves from some of the observances
imposed upon the multitude; and forbid ourselves some of
the things which to them are lawful.’! Thus they gave up
the yearly pilgrimage to ‘Arafat, and the ceremonial return
therefrom, although they still acknowledged these acts to be,
as an essential part of the ‘religion of Abraham,’ binding
upon others; they also refused the use of cheese and butter
while in the pilgrim garb; and, abandoning tents of camels’
hair, restricted themselves to tents of leather. Upon pilgrims
who came from beyond the Sacred limits, they imposed new
rules for their own aggrandisement. Such visitors, whether
for the Greater or the Lesser pilgrimage, were forbidden to
eat food brought from without the holy boundary ; and were
compelled to make the circuit of the Ka‘ba either naked, or
clothed in vestments provided only by the citizens who
formed the league. This association, whose members were
called collectively The Homs, that is, the strict or vigorous
people, included Koreish, the Beni Kinana a collateral
branch, and the Khoza‘a. To them the privileges of the
league were restricted. All others were subjected to the
humiliation of soliciting from them food and raiment. There
is some doubt whether these innovations were only now
begun or existed from an earlier period. But, however intro-
duced, they give proof that the worship of the Ka‘ba was
active and vigorous, and that its directors exercised a wonder-
ful influence over the whole of Arabia. The practices then
enforced were superseded only by Islam; and (assuming the
latest date assigned for their introduction) they were main-
tained for more than half a century. The reverence for the
Ka‘ba, which permitted the imposition of customs so un-
unto the stubble of which the cattle have eaten—Sira cv. Gibbon
says of this passage that it is ‘the seed’ of the marvellous details of
Abraha’s defeat. But it must have been partially at least the other
way.
' [Ibn Hisham (p. 126 f.) says he does not know whether this happened
before the year of the Elephant or after it.]
CH. 1. HASHIMITES AND OMEIYADS ce
reasonable and oppressive, must necessarily have been grossly
superstitious as well as widely prevalent.
- Before proceeding with our history, let us for a moment
review the state of parties in Mecca towards the latter days
of ‘Abd al-Muttalib, There arose, as we have seen, upon
the death of Kosai, two leading factions, the descendants
respectively of his sons, ‘Abd ed-Dar and ‘Abd Menaf
The house of ‘Abd ed-Dar originally possessed all the
public offices; but in the struggle with Hashim they were
stripped of several important dignities; their influence had
departed, and they were now fallen into a subordinate and
insignificant position. The offices retained by them were
still undoubtedly valuable; but, divided among- separate
members of the family, the benefit of combination was lost ;
and there was no steady and united effort to improve their
advantages towards the acquisition of social influence and
political power. The virtual chiefship of Mecca, on the other
hand, was now with the descendants of ‘Abd Menaf. Among
these, again, two parties had arisen—the families, namely, of
his sons Hashim and ‘Abd Shams. The grand offices of
giving food and water to the pilgrims secured to the house
of Hashim a commanding and permanent influence under
the able management of al-Muttalib, and now of ‘Abd al-
Muttalib who, like his father Hashim, was regarded as the
chief of the Sheikhs of Mecca. But the branch of Omeiya,
son of ‘Abd Shams, with its numerous and influential con-
nections, were jealous of the power of the Hashimites, and
repeatedly endeavoured to humble them, and bring discredit
on their high position. One office, the Leadership in war,
indeed, was secured by the Omeiyad family, and contributed
much to its splendour, The Omeiyads were, moreover, rich
and successful in commerce, and by some are thought to
have exceeded in influence and power even the stock of
Hashim.
But the ‘ Year of the Elephant, had already given birth
to a personage destined, within half a century, to eclipse the
distinctions both of the Hashimite and the Omeiyad race,
and to the narration of this momentous event we shall now
proceed,
Position of
parties
Low state
of the de-
scendants
of ‘Abd ed-
Dar
Prosperity
of the de-
scendants
of ‘Abd
Menaf
The Ha-
shimites
The Omei-
yads
The birth
of Moham-
mad
RUN
Pio,
Z in i | ”
«i
~_ xis,
"4 / j YI
Ze ea)
|
nad
i
Vy
eT /
'
fey
yi
=
st
—
Ny
gio
>
Sy) its
vp fa
GE
Z
Ze
L
yy
Le Gar,
AORN
\
VW
7 N
SS:
Plan of
MECCA,
Laken HA trom the Map
y
Burkhardt
ii “
Ms
%y
a
Yj
ay
Uy,
a
e ane
: we
a sre
w sharaSuone’a ANN” wt
DE veces ems ee
; Zaes nee ae
perme aay “217% wy ali, \
wW" z=:
vrs Si MANY: “Sk Ww =
yg,
_ PDILG pup 4m?
“\{ 45
Wy, ee
Z 2 H or cn 1
Wis
ne ays Myth
iN é
rai J
ott. Ai uy
GY. WY ase i
per :
fi
WMS
: Y,
Sate S.
a gure: a
is eater ler en e
Sn a ;
tes Vs ;
Ss.
She was born in the house of Khadi
2 Sheb Alt! the birthplace of Alw, and the quar-
ter uv-whicd his Lather Abu Talib lived
1 Moulad Sitr Fatima; The Birthplace cf Fituma
3 Sheb Wordad: the quarter uw which Mahomet
4
the bitwll
| THE
LIFE OF MOHAMMAD
PART FIRST
MOHAMMAD TILL THE HIJRA
CHAPTER |
THE BIRTH AND CHILDHOOD OF MOHAMMAD!
A.D. 570
WITHIN the great mountain range which skirts the Red Sea, Description
and midway between the Yemen and the Syrian border, lies ° Meco
Mecca with its holy Temple. The traveller from the seashore
approaches the sacred valley by an almost imperceptible rise
of about fifty miles, chiefly through sandy plains and defiles
hemmed in by low hills of gneiss and quartz, which reach in
some places the height of four or five hundred feet. Passing
Mecca, and pursuing still an eastward course, he proceeds
with the same gentle rise between hills of granite through
the valley of Mina, and in five or six hours arrives at the
Mount of ‘Arafat. Onwards the hills ascend to a great height,
till about eighty miles from the sea the granite peaks of Jebel
Kora crown the range, and At-Ta’if comes in sight thirty
miles farther east. Between Jebel Kora and At-Ta’if the
country is fertile and lovely. Rivulets every here and there
descend from the hills ; the plains are clothed with verdure, and
adorned by large shady trees. At-Ta’if is famous for its fruits. el of
The grapes are large and of a delicious flavour; and there ee
is no want of variety to tempt the appetite, for peaches and
1 Ibn Hisham, p. 102 ff. ; At-Tabari, i. 1073 ff. ; Ibn Sa‘d, p. 58 ff.
A
Sterility of
Mecca
Valley of
Mecca
Climate
2 THE BIRTH AND CHILDHOOD OF MOHAMMAD [cuaP.
pomegranates, apples and almonds, figs, apricots and quinces,
grow in abundance and perfection. Far different is it with
the frowning hills and barren valleys for many a mile round
Mecca. Stunted brushwood and thorny acacias occasionally
relieve the eye, and furnish a scanty repast to the camel;
but the general features are rugged rocks without a trace of
foliage, and sandy stony glens from which the peasant looks
in vain for the grateful returns of tillage. Even at the
present day, after the riches of Asia have for twelve centuries
been poured into the city, and a regular supply of water is
secured by a conduit from the springs of ‘Arafat, Mecca can
hardly boast a garden or cultivated field, and only here and
there a tree.
In its immediate vicinity the hills are formed of quartz
and gneiss; but a little to the east, grey strata of granite
appear, and within one or two miles of the city, lofty and
rugged peaks shoot upwards in grand masses. The valley is
about two miles in length. The general direction and slope
are from north to south; but the upper or northern extremity
on the way to ‘Arafat bends eastward ; while at the lower end,
where the three roads from the Yemen, Jidda, and Syria meet,
there is a still more decided curve to the west. Here the
valley opens out to the breadth of half a mile; and in this
spacious amphitheatre, shut in by rugged hills, lies the city
with the Ka‘ba in its centre. Rocks rise precipitously all
around, reaching on the eastern side a height of five hundred
feet. It is here that the craggy defiles of Abu Kobeis, the
most lofty of the hills encircling the valley, overhang the
quarter of the town in which ‘Abd al-Muttalib and his family
lived. Within three furlongs to the north-east of the Ka‘ba,
there is still pointed out to the pious pilgrim the spot of
Mohammad’s birth; and hard by, the quarter in which ‘Ali
resided ; both built upon the rocky slope.
Though within the tropics, Mecca has not the advantage
of tropical showers. The rainy season begins about December,
but the clouds do not at any time discharge their precious
freight continuously or with regularity. Sometimes the rain
descends with excessive violence and inundates the little.
valley with floods from ‘Arafat. Even in summer, rain is
not unfrequent. The seasons being thus uncertain, the
calamities of drought occasionally arise. The heat, especially
1] THE VALLEY OF MECCA 3
in autumn, is oppressive. Surrounding ridges make the
valley close and sultry ; and the sun, beating with violence
on bare gravelly soil, reflects an intense and distressing glare.
The native of Mecca, acclimated to the narrow vale, may
regard with complacency its inhospitable atmosphere; but
the traveller even in winter complains of stifling warmth and
suffocating closeness,!
Such is the spot, barren and unpromising, on which the
Arabs look with fondest reverence as the cradle of their
destiny and arena of the remote events which gave birth to
their faith, Here Hagar alighted with Ishmael, and in search
of water hurried to and fro between the little hill of the Safa,
a spur of Abu Kobeis, and the eminence of the Merwa, an
offshoot from the opposite range. Here the Beni Jurhum
established themselves upon the failing fortunes of the
ancestors of Koreish; and from hence they were expelled
by the Khoza‘ite invaders from the south. It was in this
pent-up vale that Kosai nourished his ambitious plans, and,
in the neighbouring defiles of Mina, asserted them in a mortal
struggle with his rivals; and here he established Koreish in
their supremacy. It was hard by the Ka‘ba that his descend-
ants, the children of Abd ed-Dar and of ‘Abd Menaf, were
drawn up in battle array to fight for the sovereign prerogative.
Here it was that Hashim exhibited his princely liberality ;
and on this spot that ‘Abd al-Muttalib toiled with his solitary
son till he discovered the ancient wellof Zemzem. Thousands
of such associations crowd upon the mind of the weary pilgrim,
as the minarets of the Ka‘ba rise before his longing eyes;
and, in the long vista of ages reaching even to Adam, his
imagination pictures multitudes of pious devotees in every
age and from all quarters of the globe, flocking to the little
valley, making their seven circuits of the holy house, kissing
the mysterious stone, and drinking of the sacred water.
Well then may the Arab regard the fane, and its surrounding
rocks, with awe and admiration.
At the period of Abraha’s retreat from Mecca (as narrated
in the Introduction), ‘Abd al-Muttalib, now above 70 years
1 Sprenger thinks the population may have been at this time 12,000,
The number seems large ; but materials for even the loosest estimate are
wanting.
Fond vene-
ration with
which it is
regarded by
the Arabs
‘Abdallah
(born A.D.
545) mar-
ries Amina
Death of
‘Abdallah
Amina de-
livered of a
son, August,
A.D. $70
4 THE BIRTH AND CHILDHOOD OF MOHAMMAD [cuap.
of age, enjoyed rank and consideration as the foremost
chief of Mecca. Some months previous to that event, he
had taken his youngest son ‘ABDALLAH,! then about four-
and-twenty years of age, to the house of Uheib [Wahb], a
distant kinsman descended from Zuhra, brother of the famous
Kosai; and there affianced him to AMINA, the niece of Uheib,
under whose guardianship she lived. At the same time ‘Abd
al-Muttalib, notwithstanding his advanced age, bethought
him of a matrimonial alliance on his own account, and
married Halah, the cousin of Amina and daughter of Uheib;
of this late marriage, the famous Hamza was the firstfruits.?
As was customary in a marriage at the home of the
bride, ‘Abdallah remained there with her for three days.
Not long after, he left his wife with child, and set out on a
mercantile expedition to Gaza in the south of Syria. On his
way back he sickened at Medina, and was left behind by the
caravan with his father’s maternal relatives. ‘Abd al-Muttalib,
on learning of ‘Abdallah’s sickness, despatched his son Al-
Flarith to take care of him. Reaching Medina, Al-Harith
found that his brother had died about a month after the
departure of the caravan. He returned with these tidings,
and his father and brethren mourned for ‘Abdallah. He was
but five-and-twenty years of age, and Amina had not yet
been delivered. He left behind him five camels fed on wild
shrubs,’ a flock of goats, and Um Aiman, a slave-girl (called
also Baraka), who tended the infant borne by his widow.
This little property, and the house in which he dwelt, were
all the inheritance Mohammad received from his father : but
little as it was, the simple habits of the Arab requived i
more ; and, instead of being evidence of poverty, the posses-
sion of a female slave was rather an indication of prosperity
and comfort.
Passing over, as fabulous and unworthy of credit, the
marvellous incidents related of the gestation of the infant
it may suffice to state that the widowed Amina gave birth bes
‘ Ibn Hisham, p. roo ff. ; At-Tabari, i. 1078 f.; Ibn Sa‘d, p. 58
Abdallah, or Servant of God (corresponding with the Hebrew Abdiel),
was a name common among the ante-Mohammadan Arabs,
* At-Tabari,.i. ro8r.
= A That is to say, not reared at home, and therefore of an inferior
<ind,
1] BIRTH AND NAME OF MOHAMMAD 5
a son in the autumn of the year 570 A.D. The materials are
too vague and discrepant for any close calculation. But we
are told that the event occurred about fifty-five days after
the attack of Abraha; and we may accept, as an approxi-
mation, the date carefully computed by Caussin de Perceval,
namely, the 20th of August.
No sooner was the infant born, than Amina sent to tell
‘Abd al-Muttalib. The messenger carrying the good tidings
reached the chief as he sat in the sacred enclosure of the
Ka'ba, in the midst of his sons and the principal men of his
tribe; and he was glad (so the simple tradition runs), and
arose and those that were with him, and visited Amina, who
told him all that had taken place. Then he took the young
child in his arms, and went to the Ka‘ba; and as he stood
beside the Holy house, he gave thanks to God. The child
was called MOHAMMAD.
This name was rare among the Arabs, but not unknown.
It is derived from the root amada, and signifies ‘The
Praised” Another form is AHMED, which having been
erroneously employed as a translation of ‘ The Paraclete’ in
some Arabic version of the New Testament, became a
favourite term with Muslims, especially in addressing Jews
and Christians; for it was (they said) the title under which
the Prophet had been in their books predicted.
It was not the custom for the better class of women at
Mecca to suckle their children. They procured nurses for
them, or gave them out to nurse among the neighbouring
Bedawi tribes, where was gained the double advantage of a
robust frame, and the pure speech and free manners of the
desert.1 Thus the infant Mohammad, shortly after his birth,
was made over to Thuweiba, the slave of his uncle, Abu Lahab,
who had lately suckled Hamza.2_ Though nursed by her for
1 The practice is still common among the Sherifs of Mecca. At
eight days old the infant is sent away and, excepting a visit at the sixth
month, does not return to his parents till eight or ten years of age.
Burckhardt names several tribes to which the infants are thus sent ; and
among them the Benz Sa‘d, the very tribe to which the infant Mohammad
was made over. See Journal Asiatigue for Jan. 1882, p. 18; where there
is notice of an Arabic inscription in Hauran, five centuries before
Mohammad.
2 [Thuweiba is not mentioned by Ibn Hisham, except in one of the
MSS. (E) used by Wistenfeld.]
Joy of ‘Abd
al-Muttalib
The child
is called
Mohammad
Derivation
of the name
The infant
was not
nursed by
his mother,
but for a
few days by
Thuweiba
Entrusted
to Halima,
a woman of
the Beni
Sa‘d
Remains
among the
Beni Sa‘d
till five
years old
Ts seized
with a fit
6 THE BIRTH AND CHILDHOOD OF MOHAMMAD [cuapP.
a very few days, the Prophet retained in after-life a lively
sense of the connection thus formed. Both he and Khadija
were wont to express in grateful terms their respect for her.
Mohammad used to send her periodically clothes and other
presents until the 7th year of the Hijra, when tidings were
brought of her death. Then he inquired after her son, his
foster-brother ; but he, too, was dead, and she had left no
relatives.
When Thuweiba had nursed the child for several days, a
party of the Beni Sa‘d (a tribe of the Hawazin) arrived
at Mecca with ten women who offered themselves as nurses.
They were soon provided with children, excepting Halima
who was at last with difficulty persuaded to take the infant
Mohammad; for it was to the father that the nurses chiefly
looked for reward, and the charge of the orphan child had
been already declined. Tradition encircles Halima’s journey
home with a halo of auspicious fortune, but such legend it is
not here our province to relate.
The infancy and part of the childhood of Mohammad were
spent with Halima among the Beni Sa‘d. At two years of
age she weaned and took him to his home. Amina was
delighted with the healthy and robust appearance of her
infant, who looked like a child of double the age, and said:
‘Take him with thee back again to the desert; for I fear the
unhealthy air of Mecca.’ So Halima returned with him to
her tribe. When another two years were ended, some
strange event occurred which greatly alarmed his nurse. It
was probably a fit of epilepsy ; but Muslim legend has in-
vested it with so many marvellous features as makes it
difficult to discover the real facts. It is certain that the
apprehensions of Halima and her husband were aroused ;
for Arab superstition is wont to regard the subject of such
ailments as under the influence of an evil spirit. They
resolved to rid themselves of the charge, and Halima carried
the child back to its mother. With some difficulty, Amina
obtained from her an account of what had happened, calmed
her fears, and entreated her to resume the care of her boy.
Halima loved her foster-child, and was not unwillingly per-
suaded to take him back once more to her encampment.
There she kept him for about a year longer, and with such
care that she would not suffer him to move out of her sight.
1.] WHO [IS NURSED BY THE BEDAWIN 7
But uneasiness was again excited by fresh symptoms of a
suspicious kind; and she set out finally to restore the boy to
his mother when he was about five years of age. As she
reached the outskirts of Mecca, he strayed from her, and she
could not find him. In her perplexity she repaired to ‘Abd
al-Muttalib, and he sent one of his sons to aid her in the
search; the little boy was discovered wandering in Upper
Mecca, and restored to his mother.
If we are right in regarding the attacks which alarmed
Halima as fits of a nervous nature, they exhibit in the con-
stitution of Mohammad the normal marks of those excited
states and ecstatic swoons which perhaps suggested to his
own mind the idea of inspiration, as by his followers they
were undoubtedly taken to be evidence of it. It is probable
that, in other respects, the constitution of Mohammad was
rendered robust, and his character free and independent, by
these five years among the Beni Sa‘d. At any rate, his
speech was thus formed upon one of the purest models of
the beautiful language of the Peninsula; and it was his
pride in after days to say: ‘Verily, I am the most perfect
Arab amongst you; my descent is from the Koreish, and
my tongue is the tongue of the Beni Sa‘d”’ When eloquence
began to form an important element of success, a pure
language and standard dialect were advantages to him of
essential moment.
Mohammad ever retained a grateful impression of the
kindness he had experienced as a child among the Beni
Sa‘d. Halima visited him at Mecca after his marriage with
Khadija. ‘It was (the tradition runs) a year of drought, in
which much cattle perished; and Mohammad spoke to
Khadija and she gave to Halima a camel used to carry a
litter, and forty sheep; so she returned to her people.’
Upon another occasion he spread out his mantle for her to
sit upon—a token of especial respect—and placed his hand
upon her bosom in an affectionate and familiar way. Many
years after, when, on the expedition against At-Ta’if, he
attacked the Beni Hawazin and took a multitude of them
captive, they found ready access to his heart by reminding
him of the days when he was nursed among them. About
the same time a woman called Sheima was brought in with
some other prisoners to the camp. When they threatened
Advan-
tages to
Mohammad
from resi-
dence
among the
Bedawin
Grateful
remem-
brance of
Halima’s
nursing
In his sixth
year his
mother
takes him
to Medina,
A.D. 575-570
Reminis-
cences of
the visit
Death of
Amina, and
return to
Mecca
Impression
produced
by his
mother’s
death
8 THE BIRTH AND CHILDHOOD OF MOHAMMAD |§[cuap.
her with their swords, she declared that she was the Prophet’s
foster-sister. Mohammad inquired how he should know the
truth of this, and she replied: ‘Thou gavest me this bite
upon my back, once upon a time when I carried thee on my
hip” The Prophet recognised the mark, spread his mantle
over her, and made her to sit down by him. He gave her
the option of remaining in honour and comfort with him, but
she preferred to return with a present to her people.
The sixth year of his life Mohammad spent at Mecca
under the care of his mother. She then planned a visit to
Medina, where she longed to show her boy to the maternal
relatives of his father. So she departed with her slave-girl
Um Aiman, who tended the child; and they rode upon two
camels. Arrived in Medina, she alighted at the house where
her husband had died and was buried. The visit was of
sufficient duration to imprint the scene and the society,
notwithstanding his tender age, upon the memory of
Mohammad. He used in later days to call to recollection
things that happened on this occasion. Seven-and-forty
years afterwards, when he entered Medina as a refugee, he
recognised the place, and said: ‘In this house I sported with
Uneisa, a little girl of Medina; and with my cousins, I used
to put to flight the birds that alighted upon the roof’ As
he gazed upon the mansion, he added: ‘Here it was my
mother lodged with me; in this place is the tomb of my
father; and it was there, in that very pond, that I learnt to
swim.’ }
After sojourning at Medina about a month, Amina
bethought her of returning to Mecca, and set out in the
same manner as she had come. But when about half way
they had reached a spot called Al-Abwa, she fell sick and
died; and she was buried there? The little orphan was
carried back to Mecca by Um Aiman, who, although then
quite a girl, was a faithful nurse to the child, and continued to
be his constant attendant.
The early loss of his mother no doubt imparted to the
youthful Mohammad something of that pensive and meditative
character by which he was afterwards distinguished. In his
seventh year he could appreciate the bereavement and feel
the desolation of his orphan state. In the Kor’an he has
1 Tba:Sa‘d, p.°73, * Ibn Hisham, p. 107; Ibn Sa‘d, p. 73.
1.] ‘ABD AL-MUTTALIB TAKES CHARGE OF HIM 9
alluded touchingly to the subject. While reassuring his
heart of the divine favour, he recounts the mercies of the
Almighty ; and amongst them the first is this: ‘Déd He not
Jind thee an orphan, and furnished thee with a refuge??* On
his pilgrimage from Medina to Al-Hodeibiya he visited by
the way his mother’s tomb, and lifted up his voice and wept,
and his followers likewise wept around him. When they
asked him concerning it, he said: ‘This is the grave of my
mother: the Lord hath permitted me to visit it. And I
sought leave to pray for her salvation, but it was not
granted. So I called my mother to remembrance, and the
tender memory of her overcame me, and I wept.’
The charge of the orphan was now undertaken by ‘Abd
al-Muttalib, who had by this time reached the patriarchal age
of fourscore years. The child was treated by him with
singular fondness. A rug used to be spread under the
Ka‘ba, and on it the aged chief reclined in shelter from
the heat of the sun. Around the carpet, but at a respectful
distance, sat his sons. The little Mohammad was wont to
run up close to the patriarch, and unceremoniously take
possession of his rug; his sons seeking to drive him off,
‘Abd al-Muttalib would interpose, saying, ‘Let my little son
alone, stroke him on the back, and delight to listen to his
childish prattle. The boy was still under the care of his
nurse; but he would ever and anon quit her, and run into
the apartment of his grandfather even when he was alone or
asleep.
The guardianship of ‘Abd al-Muttalib lasted but two
years, for he died eight years after the attack of Abraha.?
The orphan child felt bitterly the loss of his indulgent grand-
father; as he followed the bier he was seen to weep, and
when he grew up, he retained a distinct remembrance of his
death. The heart of Mohammad in his tender years was
thus again rudely wounded, and the fresh bereavement was
rendered more poignant by the dependent position in which
it left him. The nobility of his grandfather’s descent, the
deference paid to him throughout the vale of Mecca, and his
splendid hospitality towards the pilgrims, in furnishing them
with food and drink, were witnessed with satisfaction by
1 Sura, xciii. 6.
2 Ibn Hisham, p. 108 ff. ; At-Tabari, i. 1123 ; Ibn Sa‘d, p. 74.
Grief on
visiting her
tomb in
after-life
‘Abdal-Mutt-
alib under-
takes charge
of the
orphan,
A.D. 576
‘Abd al-
Muttalib
dies A.D.
578
Effect of
death of
‘Abd al-
Muttalib
The sons of
‘Abd al-
Muttalib
Abu Talib
and Al-
‘Abbas
Abu Talib
becomes
guardian of
his orphan
nephew
1o THE BIRTH AND CHILDHOOD OF MOHAMMAD [cuap.
the thoughtful child. These things no doubt left behind
them a proud remembrance, and formed the seed perhaps
of many an ambitious thought and day-dream of power and
domination.
The death of ‘Abd al-Muttalib left the children of Hashim
without any powerful head; while it enabled the other
branch, descended from Omeiya, to gain ascendancy. Of
the latter family the chief at this time was Harb, who held
the Leadership in war, and was followed by a numerous and
powerful body of relations.
Of ‘Abd al-Muttalib’s sons, Al-Harith, the eldest, was now
dead; the chief of those who survived were Az-Zubeir and
Abu Talib (both by the same mother as ‘Abdallah), Abu
Lahab, Al-‘Abbas, and Hamza. The last two were still very
young. Az-Zubeir was the oldest, and to him ‘Abd al-
Muttalib bequeathed his dignity and offices. Az-Zubeir,
again, left them to Abu Talib, who, finding himself too poor
to discharge the expensive and onerous task of providing
for the pilgrims, waived the honour in favour of his younger
brother Al-‘Abbas. But the family of Hashim had fallen
from its high estate, and Al-‘Abbas was able to retain only
the giving of drink, while the furnishing of food passed into
the hands of another branch. Al-‘Abbas was rich, and his
influential post, involving charge of the well Zemzem, was
retained by him till the introduction of Islam, and then
confirmed to his family by the Prophet; but he was not a
man of strong character, and never attained to a commanding
position at Mecca. Abu Talib, on the other hand, possessed
many noble qualities, and won greater respect ; but, probably
from poverty, he too remained in the background. It was
thus that in the oscillations of phylarchical government, the
prestige of the house of Hashim had begun to wane, and
nearly disappear; while the rival Omeiyad branch was rising
to importance. This phase of the political state of Mecca
began with the death of ‘Abd al-Muttalib, and continued
until the conquest of the city by Mohammad himself.
To Abu Talib, the dying ‘Abd al-Muttalib consigned the
guardianship of his orphan grandchild; and faithfully and
kindly he discharged the trust. His fondness for the lad
equalled that of ‘Abd al-Muttalib. He made him sleep by
his bed, eat by his side, and go with him wherever he walked
1.] JOURNEY TO SYRIA Tl
abroad. And this tender treatment was continued until his
nephew emerged from the helplessness of childhood.
It was during this period that Abu Talib, accompanied
by Mohammad, undertook a mercantile journey to Syria.
He intended to leave the lad behind; for now twelve years
of age he was able to take care of himself. But when the
caravan was ready to depart, and Abu Talib about to mount,
the child, overcome by the prospect of so long a separation,
clung to his protector. Abu Talib was moved, and carried
him along with the party.1 The expedition extended to
Bosra, perhaps farther. It lasted for several months, and
afforded to the youthful Mohammad opportunities of
observation, which were not lost upon him. He passed
near to Petra, Jerash, ‘Amman, and other remains of
former mercantile grandeur; and the sight must have
deeply imprinted upon his reflective mind the instability ot
earthly greatness. The wild story of the valley of Al-Hijr,
with its lonely deserted habitations hewn out of the rock,
and the tale of divine vengeance descending on the cities of
the plain over which now rolled the waves of the Dead Sea,
would excite apprehension and awe; while such strange
histories, rendered more startling and tragical by Jewish
tradition and local legend, would win and charm the
childish heart ever yearning after the marvellous. On this
journey too, he passed through several Jewish settle-
ments, and came in contact with the Christians of Syria.
Hitherto he had witnessed, if at all, only an isolated and
imperfect exhibition of their faith: now he saw its rites in
full and regular performance by a whole community, The
national and social customs founded upon Christianity ; the
churches with their crosses and images, their pictures and
other symbols of the faith; the ringing of bells; the frequent
assemblages for worship, were all forced on his attention.
The reports, and possibly an actual glimpse, of the
continually recurring ceremonial, effected (we may suppose)
a deep impression upon him; and this impression would be
rendered all the more practical and lasting by the sight of
whole tribes, Arabs like himself, belonging to the same faith
and practising the same observances. However fallen and
materialised, the Christianity of Syria must have struck the
1 Ibn Hisham, p. 115 ; At-Tabari, i. 1124 f ; Ibn Sa‘d, p. 75 £
Moham-
mad at
twelve years
of age ac-
companies
Abu Talib
to Syria,
A.D, 5&2
Impression
probably
excited by
this journey
12 THE BIRTH AND CHILDHOOD OF MOHAMMAD [cuapP. I.
thoughtful observer in strange contrast with the gross
idolatry of Mecca. Once again, in mature life, Mohammad
visited Syria, and whatever reflections of this nature were then
awakened would, no doubt, receive an augmented force and
deeper colouring, from the vivid pictures and bright imagery
which, upon the same ground, had been impressed on the
imagination of his childhood.
No further incident of a special nature is related of
Mohammad, until he had advanced from childhood to youth.
CHAPTER II
FROM THE YOUTH OF MOHAMMAD TO HIS
FORTIETH YEAR}
A.D. 570-609
THE next passage in the life of Mohammad brings us to ‘Sacrilegi-
events of a wider and more stirring interest. tg hed.
Betw een the years 580 and 590 A.D. the vale of Mecca and a.p.
a
a t fea cited by the ery pride, and prel ———__
In Dhu’l-Ka‘da, the sacred month preceding the annual A fair held
pilgrimage, a fair was held at ‘Okaz, where, within three days’ Ge a
journey east of Mecca, the shady palm and cool fountain
offered a grateful resting-place to the merchant and traveller
after their toilsome journey.
Goods were bartered, vainglorious contests (those char- Chivalrous
acteristic exhibitions of Bedawi chivalry) were held, and 20) Poet
verses recited by bards of the various tribes. The successful tests
poems produced at this national gathering were treated with
distinguished honour. They were transcribed in illuminated
characters, and thus styled Golden ; or they were attached
to the Ka‘ba and honoured with the title Suspended” The
‘Seven suspended poems’ still survive from a period anterior
to Mohammad, a wondrous specimen of artless eloquence.
The beauty of their language and wild richness of their
imagery are acknowledged by the European reader; but the
subject is limited, and the beaten track seldom deviated from.
The charms of his mistress, the envied spot marked by the
1 Ibn Hisham, p. 117 ff. ; Ibn Sa‘d, p. 80 ff.
2 [This explanation of the title Mo ‘allaleat is of late and doubtful
authority. The meaning of the term is quite unknown.)
13
Origin of
‘Sacrilegi-
ous War’
Precautions
for peace
Hostilities
precipi-
tated by a
murder
14 YOUTH OF MOHAMMAD TO HIS FORTIETH YEAR [cHApP.
still fresh traces of her encampment, the solitude of her
deserted haunts, his own generosity and prowess, the un-
rivalled glory of his tribe, the noble qualities of his camel ;—
these are the themes which, with little variation of treatment,
and with no contrivance whatever of plot or story, occupied
the Arab muse ;—and some of them only added fuel to the
besetting vices of the people, vainglory, envy, vindictiveness,
and pride.
At the fair of ‘Okaz, a rivalrous spirit had been about
this period engendered between Koreish and the Beni
Hawazin, a numerous tribe of kindred descent, which dwelt
(and still dwells) in the country between Mecca and At-Taif.
An arrogant poet, vaunting the superiority of his tribe, was
struck by an indignant Hawazinite; a maid of Hawazin
descent rudely treated by some Koreishite youths; an
importunate creditor insolently repulsed On each occasion
the sword was unsheathed, blood flowed, and the conflict
would have become genera! unless the leaders had interfered
to calm the excited people. Such was the origin of the
‘Sacrilegious War,’ so called because it occurred within the
sacred term, and was eventually carried within the sacred
territory.
These incidents suggested the expediency of requiring all
who frequented the fair to surrender, while it lasted, their
arms, and to deposit them with ‘Abdallah ibn Jud‘an, a chief
of Mecca. By this precaution peace was preserved for
several years, when a wanton murder supplied more serious
cause of offence. The prince of Al-Hira had despatched to
the fair a caravan richly laden with perfumes and musk. It
proceeded under the escort of an Hawazin chieftain. Another
chief, friend of Koreish, jealous at being supplanted in charge
of the convoy, watched his opportunity, and, falling upon the
caravan, slew its leader, and fled with the booty. On his
1 The incident affords a curious illustration of Arab manners. The
dissatisfied creditor seated himself in a conspicuous place with a monkey
by his side, and said: ‘ Who will give me another such ape, and I will
give him in exchange my claim on such a one ?’—naming his debtor
with his full pedigree from Kinana, an ancestor of Koreish. This he
kept vociferating to the intense annoyance of the Kinana tribe, one of
whom drew his sword and cut off the monkey’s head. In an instant the
Hawazin and Kinana tribes were embroiled in bitter strife. Ibn Koteiba,
Pp. 293+
<
IL] THE ‘SACRILEGIOUS WAR’ 15
flight he met a man of the Koreish whom he charged to
proceed with expedition to the fair then being held at ‘Okaz
and communicate the intelligence to his confederate Park:
and other Koreishite chiefs. The message was promptly con-
veyed, and Ibn Jud‘an, thus privately informed of the murder,
forthwith gave back to all their arms, and, feigning urgent
business at Mecca, departed with his whole tribe. The news
of the murder began rapidly to spread at ‘Okaz, and as the
sun went down it reached the ears of the Hawazin chief, who
at once, perceiving the cause of the precipitate departure of
Koreish, rallied his people and proceeded in hot pursuit.
Koreish had already entered the sacred limits, and so their
enemy contented themselves with challenging them to a
rencounter at the same period of the following year. The
challenge was accepted, and both parties prepared for the
struggle. Several battles were fought with various success,
and hostilities, more or less formal, prolonged for four years,
when a truce was called. The dead were numbered up, and
as twenty had been killed of the Hawazin more than of
Koreish, the latter consented to pay the price of their blood,
and for this purpose delivered hostages. One of these was
Abu Sufyan, the famous antagonist in after days of Moham-
mad. In some of these conflicts, the whole of Koreish and
their allies were engaged. Each tribe was commanded by a
chief of its own; and Ibn Jud‘an guided the general move-
ments. The descendants of ‘Abd Shams were headed by
Harb, son of Omeiya, and took a distinguished part in the
warfare. The children of Hashim were present also, under
command of Az-Zubeir, eldest surviving son of ‘Abd al-
Muttalib; but they occupied a less prominent position. In
one of the battles Mohammad attended upon his uncles ; but,
though now near twenty years of age, he had not acquired the
love of arms. According to some, his efforts were confined
to gathering up the arrows of the enemy as they fell, and
handing them to his uncles. Others assign him a somewhat
more active share; but the sentence in which even this is
preserved does not imply much enthusiasm in the warfare ;
‘I remember, said the Prophet, ‘being present with my
1 Harb was the son of Omeiya and father of Mohammad’s opponent
Abu Sufyan. As confederate of the murderer he was bound to take up
his cause,
A truce
after four
years’ fight-
ing
Omeiyad
and Hash-
imites both
engaged in
the struggle
Part taken
by Moham-
mad
Probable
influence
upon Mo-
hammad of
the fair at
‘Okaz
Lesson in
poetry and
rhetoric
Acquaint-
ance with
Christians
and Jews
Possible
germ of
great cath-
olic system
16 YOUTH OF MOHAMMAD TO HIS FORTIETH YEAR [CHAP,
uncles in the Sacrilegious War; I discharged arrows at the
enemy, and I do not regret it.’ Physical courage, indeed,
and martial daring, are characteristics which did not distin-
guish the Prophet at any period of his career.’
The struggles for pre-eminence, indeed, and the contests
of eloquence, at the annual fair, must have possessed for the
youthful Mohammad a more engrossing interest than the
combat of arms. At these spectacles, while his patriotism
was no doubt aroused and desire after personal distinction
stimulated by the whole atmosphere of rivalry, he had rare
opportunities of cultivating his genius, and learning from the
greatest masters and most perfect models the art of poetry
and power of rhetoric. But another and a nobler lesson
might also be learned in the concourse at ‘Okaz. The Chris-
tianity, as well as the chivalry, of Arabia had representatives
there ; and, if we may believe tradition, Mohammad while a
boy heard Koss, bishop of Nejran, preach a purer creed than
that of Mecca, in accents which agitated and aroused his soul.
And many at that fair, besides the venerable Koss, though
influenced it may be by a less catholic spirit, yet professed to
believe in the same revelation from above, and preach the
same good tidings. There too were Jews, serious and earnest
men, surpassing the Christians in number, and equally with
them appealing to an inspired Book. The scene thus annu-
ally witnessed by Mohammad as he advanced into mature
years, had, we cannot doubt, a deep influence upon him.
May there not have been here too the germ of his great
catholic design; of that Faith round which the tribes of
Arabia were all to rally? At the fair, religion clashed
against religion in hopeless discord; and yet amid it all he
might discern some common elements, a book, a name, to
which all would reverently bow. With the Jews he was more
familiar than the Christians, for as a child he had seen them
at Medina, heard of their synagogue and worship, and learned
to respect them as men that feared God. Yet these glanced
bitterly at the Christians, and, even when Koss addressed
them in language which approved itself to the heart of
} Among the chieftains in command of tribes, it is interesting to
poncer Ehuwellia: father of Khadija; Al-Khattab, father of ‘Omar:
Othman and Zeid, two of the four ‘/zguérers’ who will be noticed below
besides other well-known names.
TiS THINGS WHICH INFLUENCED HIM oy,
Mohammad, they scorned his words, and railed at the meek
and lowly Jesus of whom he spoke. Not less disdainfully did
the Christians regard the Jews. And both Jews and Chris-
tians spurned the Arab tribes as heathens devoted to the
wrath of an offended Deity. Yet if the inquirer sought to
fathom the causes of this opposition, he would find that, not-
withstanding the mutual enmity of Jews and Christians, there
was a Revelation equally acknowledged by both to be divine;
that both denounced idolatry as an unpardonable sin, and
professed to worship One only true God; and (what would
stir his inmost soul) that both repeated with profound venera-
tion a common name,—the name of Abraham, the builder of
the Ka‘ba and author of the rites observed there by every
Arab tribe. What, if there were truth in all these systems;
—divine TRUTH, dimly glimmering through human prejudice,
malevolence, and superstition? Would not that be a glorious
mission to act the part of the Christian bishop, but on a still
wider and more catholic stage; and, by removing the miser-
able partitions which hid and severed each sect and nation
from its neighbour, to make way for the illumination of truth
and love emanating from the great Father of all! Visions
and speculations such as these were no doubt raised in the
mind of Mohammad by association with the Jews and Chris-
tians frequenting this great fair. Certain it is that, late in
life, he referred with satisfaction to the memory of Koss, the
son of Sa‘ida, and spoke of him as having preached there the
‘true catholic faith.’
A confederacy formed at Mecca shortly after the restora-
tion of peace, for the suppression of violence and injustice,
aroused an enthusiasm in the mind of Mohammad which the
martial exploits of the Sacrilegious War failed to kindle.
The offices of State, and with them the powers of govern-
ment, had (as we have seen) become divided among the
various Koreishite families. There was no one now to
exercise an authority such as had been enjoyed by Kosai
and Hashim, or even by ‘Abd al-Muttalib. When any of the
separate tribes neglected to punish its members for oppres-
sion and wrongdoing, no chief at Mecca was strong enough
to stand up as champion of the injured. Right was not
enforced: wrong remained unpunished. Certain glaring acts
of tyranny suggested to the principal Koreishite families the
B
League
amongst
Koreish for
protecting
the op-
pressed
Moham-
mad’s occu-
pation as a
shepherd
18 YOUTH OF MOHAMMAD TO HIS FORTIETH YEAR [CHAP.
expedience of binding themselves by an oath to secure justice
to the helpless The honour of originating the movement
is ascribed to Az-Zubeir, eldest surviving son of ‘Abd al-
Muttalib. The descendants of Hashim and kindred families
assembled in the house of Ibn Jud‘4n, who prepared for them
a feast; and they swore ‘by the avenging Deity, that they
would take the part of the oppressed, and see his claim ful-
filled, so long as a drop of water remained in the ocean, or
would satisfy it from their own resources.’ The league was
useful, both as a restraint against injustice, and on some
occasions as a means of enforcing restitution. ‘I would not,’
Mohammad used in after years to say, ‘exchange for the
choicest camel in all Arabia the remembrance of being present
at the oath which we took in the house of ‘Abdallah, when
the Beni Hashim, Zuhra ibn Kilab and Teim ibn Murra
swore that they would stand by the oppressed.’ ”
The youth of Mohammad passed away without any other
incidents of interest. At one period he was employed, like
other lads, in tending the sheep and goats of Mecca upon the
neighbouring hills and valleys.3 He used when at Medina to
refer to this employment and to say that it comported with
his prophetic office, even as it did with that of Moses and
David. On one occasion, as some people passed him carry-
ing a load of Arak berries, the Prophet said to his
companions: ‘ Pick me out the blackest of them, for they are
sweet ;—even such was I wont to gather when I fed the flocks
of Mecca at Ajyad. Verily there hath been no prophet raised
up, who performed not the work of a Shepherd.’ The hire
received for this duty would contribute towards the support of
his needy uncle, Abu Talib, and the occupation itself was con-
1 Ibn Hisham, p. 85 f.; Ibn Sa‘d, p. 86,
2 Zuhra was brother, and Teim the uncle, of Kosai. It is remarkable
that only these three tribes joined the league. To the Beni Zuhra
belonged Mohammad’s mother ; and his friend Abu Bekr to the Beni
Teim. That the league was only a partial one is probable from its name,
the Oath of the Fudil, z.e., ‘that which is unnecessary or supererogatory,’
It seems to have been so called by the rest of Koreish who did not join
it. An instance is given in which after the death of Mohammad the
league was appealed to by Al-Hosein, son of ‘Ali, against Mu‘awiya or
his nephew.
3 Tbn Sa‘d, p. 79 f.
11.] HE TURNS SHEPHERD 19
genial with his thoughtful and meditative character. While
he watched the flocks, his attention would be riveted by the
signs of an unseen Power spread all around him: the twink-
ling stars and bright constellations gliding through the dark
blue sky silently along, would be charged to him with a
special message ; the loneliness of the desert would arm with
a deeper conviction that speech which day everywhere utters
unto day ; while the still small voice, never unheard by the
attentive listener, would swell into grander and more
imperious tones when the tempest swept with its forked
lightning and far-rolling thunder along the vast solitudes of
the mountains about Mecca. Thus, we may presume, was
cherished a deep and earnest faith in the Deity as an ever-
present, all-directing Agent ;—a faith which in after days the
Prophet was wont to enforce from the memories, no doubt, of
these early days, by eloquent and heart-stirring appeals to
the sublime operations of Nature and the beneficent adapta-
tions of an ever-present Providence.
Our authorities all agree in ascribing to the youth of
Mohammad a modesty of deportment and purity of manners
rare among the people of Mecca. His virtue is said to have
been miraculously preserved. ‘I was engaged one night’ (so
he himself relates) ‘feeding the flocks in company with a lad
of Koreish. And I said to him, If thou wilt look after my
flock, I will go into Mecca and divert myself there, even as
youths are wont by night to divert themselves.’ But no
sooner had he reached the precincts of the city, than a
marriage feast engaged his attention, and he fell asleep. On
another night, entering the town with the same intentions, he
was arrested by heavenly strains of music, and, sitting down,
slept till morning. Thus he escaped temptation. ‘And after
this,” said Mohammad, ‘I no more sought after vice; even
until I had attained unto the prophetic office. Making
every allowance for the fond reverence which favoured the
currency of such stories, it is quite in keeping with the
character of Mohammad that he should have shrunk from
the coarse and licentious practices of his youthful friends.
Endowed with a refined mind and delicate taste, reserved
and meditative, he lived much within himself, and the
ponderings of his heart no doubt supplied occupation for
leisure hours spent by others of a lower stamp in rude sports
Probable
effect of
shepherd
life
Reserved
and temper-
ate youth
of Moham-
mad
Abu Talib
suggests
mercantile
expedition.
fBtat. 25
Mohammad
accompan-
ies a Syrian
caravan in
charge of
Khadija’s
venture
20 YOUTH OF MOHAMMAD TO HIS FORTIETH YEAR [cHaP.
and profligacy. The fair character and honourable bearing
of the unobtrusive youth won the approbation of his fellow-
citizens; and he received the title, by common consent, of
At-Amin, ‘the Faithful.’
Thus respected and honoured, Mohammad lived a quiet
and retired life in the family of Abu Talib, who (as we have
seen) was prevented by limited means from occupying any
prominent position in the society of Mecca. At last, finding
his family increase faster than the ability to provide for them,
Abu Talib bethought him of setting his nephew, now of
mature age, to earn a livelihood for himself. Mohammad
was never covetous of wealth, or at any period of his career
energetic in the pursuit of riches for their own sake. If left
to himself, he would probably have preferred the quiet and
repose of his present life to the bustle and cares of a
mercantile journey. He would not spontaneously have
contemplated such an expedition. But when the proposal
was made, his generous soul at once felt the necessity of
doing all that was possible to relieve his uncle, and he cheer-
fully responded to the call. The story is as follows :+—When
his nephew was now five-and-twenty years of age, Abu Talib
addressed him in these words: ‘I am, as thou knowest, a
man of small substance; and truly the times deal hardly with
me. Now here is a caravan of thine own tribe about to start
for Syria, and Khadija, daughter of Khuweilid, needeth men
of our tribe to send forth with her merchandise. If thou
wert to offer thyself, she would readily accept thy services.’
Mohammad replied: ‘ Be it so as thou hast said.” Then Abu
Talib went to Khadija, and inquired whether she wished to
hire his nephew, but he added: ‘We hear that thou hast
engaged such an one for two camels, and we should not be
content that my nephew’s hire were less than four,’ The
matron discreetly answered: ‘ Hadst thou asked this thing
for one of a distant or alien tribe, 1 would have granted it;
how much rather now that thou askest it for a near relative
and friend!’ So the matter was settled, and Mohammad
prepared for the journey. When the caravan was about to
set out, his uncle commended him to the men of the company.
Meisara, servant of Khadija, likewise travelled along with
Mohammad in charge of her property. The caravan took
1 Ibn Hisham, p. 11g f. ; At-Tabari, i. 1127 f.; Ibn Sa‘d, p. 82 f.
11.] SECOND JOURNEY TO SYRIA 21
the usual route to Syria, the same which Mohammad had
traversed with his uncle thirteen years before. In due time
they reached Bosra, on the road to Damascus, about sixty
miles to the east of the Jordan. The transactions of that
busy mart, where the practised merchants of Syria sought to
overreach the simple Arabs, were ill suited to the tastes and
habits of Mohammad; yet his natural sagacity and shrewd-
ness carried him prosperously through the undertaking, He
returned from the barter with a balance more than usually in
his favour.
The reflective mind of Mohammad, now arrived at the
mature but still inquisitive period of early manhood, must
have received deep and abiding impressions from all that he
saw and heard upon the journey, and during his stay at
Bosra. Though the story of his interview with Nestorius
(a monk who they say embraced him as ‘the coming
prophet ’*) may be rejected as puerile, yet we may be certain
that Mohammad lost no opportunity of inquiring into the
practices and tenets of the Syrian Christians or of conversing
with the monks and clergy who fell in his way. He
probably experienced kindness, and perhaps hospitality,
from them; for in his book he ever speaks of them with
respect, and sometimes with praise.* But for their doctrines
he had no sympathy. The picture of Christianity in the
Kor’an must have been, in some considerable degree, painted
from the conceptions now formed. Had he witnessed a
purer exhibition of its rites and doctrines, and seen more of
its reforming and regenerating influences, we cannot doubt
that, in the sincerity of his early search after truth, he might
readily have embraced and faithfully adhered to the faith of
Jesus. Lamentable, indeed, is the reflection that so small a
1 Thus Nestor, seeing Mohammad as he sat under a tree below
which none eyer sat but a Prophet, immediately embraced him as such ;
he recognised him also by the redness of his eyes, &c.
2 Arabic was spoken by the subjects of the Ghassanid dynasty, and
Mohammad would find little difficulty in effecting an interchange of
ideas with those about him. Poets, merchants, and travellers from
Medina used to be guests at the Ghassanid court.
3 Thus Sira v. 85.—Z hou shalt surely find those amongst the people who
profess Christianity to be the most inclined to the believers. T. hts cometh
to pass because there are priests and monks among them, and because they
are not elated with pride.
Reaches
Bosra, and
barters to
advantage
Impres-
sions re-
garding
Christian-
ity
Distorted
view pre-
sented by
Syrian
worship
Mohammad
reports to
Khadija
the success-
ful result
22 YOUTH OF MOHAMMAD TO HIS FORTIETH YEAR [cHaP.
portion of the fair form of Christianity was disclosed by the
ecclesiastics and monks of Syria to the earnest inquirer ; and
that little, how altered and distorted! Instead of the simple
majesty of the gospel,—as a revelation of God reconciling
mankind to himself through his Son,—the sacred dogma of
the Trinity was forced upon the traveller with the misleading
and offensive zeal of Eutychian and Jacobite partisanship,
and the worship of Mary exhibited in so gross a form as to
leave the impression upon the mind of Mohammad that she
was held to be a goddess, if not the third Person and consort
of the Deity. It must surely have been by such
blasphemous extravagances that Mohammad was repelled
from the true doctrine of Jesus as ‘the SON OF GOD,’ and led
to regard him only as ‘Jesus, son of Mary,’ the sole title by
which he is spoken of in the Kor’an. We may well mourn
that the misnamed Catholicism of the Empire thus grievously
misled the master mind of the age, and through him even-
tually so great a part of the eastern world.
But to return. When Mohammad had disposed of the
merchandise and, according to her command, purchased for
his mistress such things as she had need of, he retraced his
steps in company with the caravan to his native valley.’
The mildness of his manners and kind attention had won
the heart of Meisara, and, as they drew near to Mecca, the
1 Surav. 116.—And when GOD shall say: O Jesus son of Mary! Didst
thou speak unto mankind, saying, ‘Take me and my mother for two gods
besides the Lord?’ He shall answer, ‘ Praise be to thee! It isnot for me
to say that which I ought not, &c.
Mohammad’s knowledge of Christianity was unfortunately derived
from the Orthodox party, who styled Mary ‘Mother of God.’ He may
have heard of the Nestorians, and they are possibly referred to among
the ‘Sects’ into which Jews and Christians are said in the Koran to be
divided. But, had he ever obtained a closer acquaintance with the
Nestorian doctrine, at least in the earlier part of his career, it would
(according to the analogy of his practice in other respects) have been
more definitely mentioned in his revelation. The truth, however (as
will be shown hereafter), is that Mchammad’s acquaintance with
Christianity was at the best singularly dim and meagre.
2 Though the a@rect route from Mecca to Bosra would run a great
way east of the Mediterranean, it seems possible that, either now or on
the former journey, Mohammad may have seen the Mediterranean Sea.
Perhaps, the caravan visited Gaza, the favourite em¢refét of the Meccan
merchants. His references in the Koran to ships gliding majestically on
the waters, /¢ke mountains, point to a larger class of vessels than he was
m1] KHADIJA 24
grateful servant persuaded Mohammad to go in advance of
the rest, and bear to his mistress first tidings of the successful
traffic. Khadija, surrounded by her maidens, was sitting
upon the upper storey of her house,! on the watch for the
earliest glimpse of the caravan, when a camel was seen
rapidly to advance from the expected quarter, and as it
approached she perceived that Mohammad was the rider.
He entered, recounted the prosperous issue of the adventure,
and enumerated the various goods which agreeably to her
commission he had purchased for her. She was delighted at
all she heard; but there was a charm in the dark and
pensive eye, in the noble features, and the graceful form of
her assiduous agent as he stood before her, which pleased
her even more than her good fortune. The comely widow
was now forty years of age, she had been twice married, and
had borne two sons and a daughter? Yet she cast a fond
eye upon the thoughtful youth of five-and-twenty ; nor, when
he departed, could she dismiss him from her thoughts.
Khadija was a Koreishite lady, distinguished by fortune
as well as by birth. Her father, Khuweilid, was the grandson
of Asad, and Asad was the grandson of Kosai. Khuweilid
commanded in the Sacrilegious War a considerable section
of Koreish, and so did his nephew ‘Othman. Her substance,
whether inherited, or acquired through her former marriages,
was very considerable; and by means of hired agents she
had increased it largely in mercantile speculation. To the
blessing of affluence, she added the more important endow-
ments of discretion, virtue, and an affectionate heart; and,
though now mellowed by a more than middle age, she
likely to see on the Red Sea. The vivid pictures of sea-storms are
among the finest sketches in the Kor’an, and evidently drawn from
nature: the waves and tempests may have been witnessed from the
Arabian shore, but the ‘mountain ships’ more likely from the Syrian.
1 Her house is still shown, a little to the north-east of the Ka‘ba. It
is called the birthplace of Fatima.
2 There is no mention of these, as we should have expected from
their relation to Mohammad: they had probably already grown out of
childhood. The only notice I find is that one of them, Hind, son of Abu
Hala al-Oseiyid, was killed fighting on ‘Ali’s side, in the battle of the
Camel ; 767 al-A thir, vol. iii. p. 217. ;
Khadija’s age is probably according to the intercalary year ; in which
case she might have been a year older by the lunar year.
She is
charmed
Description
of Khadija,
who sends
to nego-
tiate mar-
riage with
Mohammad
Mohammad
is married
to Khadija
24 YOUTH OF MOHAMMAD TO HIS FORTIETH YEAR [CHAP.
retained a fair and attractive countenance. The chief men
of Koreish were not insensible to.these charms, and many
sought her in marriage; but choosing rather to live on in
dignified and independent widowhood, she had rejected all
their offers. The tender emotions, however, excited by the
visit of Mohammad overpowered her resolution. Meisara
continued to sound in her not unwilling ears the praises of
his fellow-traveller. At last her love became irresistible, and
she resolved in a discreet and cautious way to make known
her passion to its object. A sister (according to other
accounts, a servant) was the agent deputed to sound his
views. ‘What is it, O Mohammad,’ said she, adroitly
referring to the unusual circumstance of his being unmarried
at so mature an age,—‘ what is it that hindereth thee from
marriage?’ ‘I have nothing, replied he, ‘in my hands
wherewithal I might marry.’ ‘But if haply that difficulty
were removed, and thou wert invited to espouse a beautiful
and wealthy lady of noble birth, who would place thee in
affluence, wouldest thou not desire to have her?’ ‘And
who,’ said Mohammad, startled at the novel thought, ‘ might
that be?’ ‘It is Khadija.” ‘But how can I attain unto
her?’ ‘Let that be my care, returned the female. The
mind of Mohammad was at once made up, and he answered,
‘Iam ready. The female departed and told Khadija.
No sooner was she apprised of his willingness to marry
her, than Khadija Gespatched a messenger to Mohammad or
his uncle, appointing a time when they should meet. Mean-
while, as she dreaded the refusal of her father, she provided
for him a feast ; and when he had well drunk and was merry,
she slaughtered for the company a cow, and casting over her
father perfume of saffron or ambergris, dressed him in
marriage raiment. While thus under the effects of wine, the
old man united his daughter to Mohammad in the presence
of his uncle Hamza. But having recovered his senses, he
began to look around with wonder, and inquire what meant
these symptoms of a nuptial feast, the slaughtered cow, the
perfumes and the marriage garment. So soon as he was
made aware of what had happened—for they told him ‘The
nuptial dress was put upon thee by Mohammad thy son-in-
law’—he fell into a violent passion, and declared that he
would never consent to give away to that poor youth a
—jeoee
I1.] KHADIJA MARRIES MOHAMMAD 25
daughter courted by the great men of Koreish. The friends
of Mohammad replied indignantly that the alliance had not
originated in their wish, but was the act of no other than his
own daughter. Weapons were drawn, and blood might
have been shed, when the old man became pacified, and at
last was reconciled.
Notwithstanding its stormy and inauspicious opening,
the connubial state proved, both to Mohammad and Khadija,
one of unusual tranquillity and happiness. Upon him the
marriage conferred a faithful and affectionate companion,
and, in spite of her age, a not unfruitful wife. Khadija, on
her part, fully appreciated the noble genius and commanding
mind of Mohammad, which his reserved and contemplative
habit, while it veiled from others, could not conceal from her.
She conducted as before the duties of her establishment, and
left him to enjoy his leisure hours, undisturbed and free from
care. Her house was thenceforward his home, and her
bosom the safe receptacle of those doubts and longings after
spiritual light which now began to agitate his soul.
Within the next ten or twelve years, Khadija bore to
Mohammad two sons and four daughters. The firstborn was
named Al-Kasim; and after him, according to Arabian
custom, Mohammad received the title of ABU’L-KASIM,
‘Father of Al-Kasim.’ This son died at the age of two
years. Meanwhile, his eldest daughter Zeinab was born;
and after her, at intervals of one or two years, three other
daughters, Rokeiya, Fatima, and Um Kulthim. Last of all
was born his second son, who died in infancy. Selma, maid
of Safiya Mohammad’s aunt, officiated as midwife on these
occasions. Khadija sacrificed at the birth of each boy two
kids, and one at the birth of every girl Her children she
nursed herself. Many years after, Mohammad used to look
back to this period of his life with fond remembrance.
Indeed so much did he dwell upon the mutual love of
Khadija and himself, that the envious ‘A’isha_ declared
herself more jealous of this rival whom she had never seen,
than of all the other wives who contested with her the
affection of the Prophet.
No description of Mohammad at this period has been
attempted by traditionists.1 But from the copious accounts
1 Cf. Ibn Hisham, p. 266 f.
The union
fortunate
and happy
Children of
Mohammad
by Khadija
Mutual
love of Mo-
hammad
and Khadija
Person of
Mohammad
described
His manner
and conver-
sation
26 YOUTH OF MOHAMMAD TO HIS FORTIETH YEAR [cuapP.
of his person in later life, an approximate outline may be
traced of his appearance in the prime of manhood. Slightly
above the middle size, his figure though spare was handsome
and commanding; the chest broad and open; the bones and
framework large, and the joints well knit together. His
neck was long and finely moulded. His head, unusually
large, gave space for a broad and noble brow. The hair,
thick, jet black, and slightly curling, fell down over his ears.
The eyebrows were arched and joined. The countenance
thin, but ruddy. His large eyes, intensely black and
piercing, received additional lustre from eyelashes long and
dark. The nose was high and slightly acquiline, but fine,
and at the end attenuated. The teeth were far apart. A
long black bushy beard, reaching to the breast, added
manliness and presence. His expression was pensive and
contemplative. The face beamed with intelligence, though
something of the sensuous might also be discerned. The
skin was clear and soft ; the only hair that met the eye was
a fine thin line which ran down from the neck towards the
navel. His broad back leaned slightly forward as he walked ;
and his step was hasty, yet sharp and decided, like that of
one rapidly descending a declivity.t
There was something unsettled in his bloodshot eye,
which refused to rest upon its object. When he turned
towards you, it was never partially, but with the whole body.
Taciturn and reserved, he was yet in company distinguished
by a graceful urbanity. His words were pregnant and
laconic; but when it pleased him to unbend, his speech was
often humorous and sometimes pungent. At such seasons
he entered with zest into the diversion of the moment,
and now and then would laugh immoderately.* But in
1 This at Medina degenerated into a stoop. Some say he walked
like a man ascending a hill; others as if he were wrenching his foot from
astone. These descriptions imply deczston of step. The hollows of his
hands and feet were more than usually filled and level: a feature regarded
by Orientals with interest.
2 ‘Mohammad was sorrowful in temperament ; continually meditat-
ing; he had no rest ; he never spoke except from necessity ; he used to
be long silent ; he expressed himself in pregnant sentences, using neither
too few nor too many words.’
3 When laughing immoderately, he showed his teeth and gums, and
was at times so convulsed that he held his sides.
11.] DESCRIPTION OF MOHAMMAD 27
general he listened to the conversation rather than joined
in it.
He was the subject of strong passions, but they were so
controlled by reason and discretion, that they rarely appeared
upon the surface. When much excited, the vein between his
eyebrows would mantle, and violently swell across his ample
forehead ; yet he was cautious and circumspect, and in action
kept ever aloof from danger. Generous and considerate
towards his friends, he knew, by well-timed favour and
attention, how to gain over even the disaffected and rivet
them to his service. His enemies, so long as they continued
their opposition, were regarded by him with a vindictive and
unrelenting hatred; yet he rarely pursued a foe after he had
tendered timely submission. His commanding mien inspired
the stranger with an undefined and indescribable awe; but
on closer intimacy, apprehension and fear gave place to
confidence and love.
Behind his quiet retiring exterior lay hid a high resolve,
a singleness of purpose, a strength and fixedness of will, a
sublime determination, destined to achieve the marvellous
work of bowing towards himself the heart of all Arabia as the
heart of one man. Khadija was the first to perceive the noble
and commanding qualities of her husband, and with a child-
like confidence surrendered to him her soul, her will, and
faith.
The first incident which interrupted the even tenor of his
married life was the rebuilding of the Ka‘ba, when he was
about five-and-thirty years of age One of those violent
floods which at times sweep down the valley, had shattered
the Holy House; its walls showed ominous rents, and they
feared lest it should fall. The treasury was also insecure,
owing to the absence of a roof; and thieves had lately
clambered over and stolen some of the precious relics.
These were recovered, but it was resolved that similar danger
should for the future be avoided by raising the walls and
covering in the roof. While Koreish deliberated how this
might best be done, a Grecian ship was driven by stress of
weather not far off upon the Red Sea shore. The news
reaching Mecca, the aged chief Al-Walid, accompanied by a
1 Ibn Hisham, p. 122 ff.; At-Tabari, i. 1138 f; Ibn Sa‘d, p. 93.
His emo-
tions under
control
Treatment
of friends
and enemies
Latent force
of will
Rebuilding
of the Ka‘ba,
A.D. 605,
Aftat. 35
The Black
Stone
Rivalry for
depositing
the stone
28 YOUTH OF MOHAMMAD TO HIS FORTIETH YEAR [cHaP.
body of Koreish, proceeded to the wreck, purchased the
timber of the broken ship, and engaged her captain, a Greek,
by name Bakim, skilled in architecture, to assist in the
reconstruction of the Ka‘ba.1_ The several tribes of Koreish
were divided into four bodies, and to each was assigned the
charge of one side. With such mysterious reverence was the
Ka‘ba regarded, that apprehensions were entertained lest the
apparent sacrilege of dismantling the holy walls should
expose even the pious restorers to divine wrath. At last
Al-Walid seized a pickaxe, and, invoking the Deity in a
deprecatory prayer, detached and threw down a portion of
the wall. They then retired and waited till the morning,
when, finding that no mischief had befallen the adventurous
chief, all joined in the demolition. They continued to dig
till they reached a hard foundation of green stones which
resisted the pickaxe stroke. From thence they began to
build the wall. Stones of grey granite from the neighbouring
hills were carried by the citizens upon their heads to the
sacred enclosure. The whole body of Koreish assisted in
the work, and all proceeded harmoniously until the structure
rose four or five feet above the surface. At that stage it
became necessary to build the Black Stone into the eastern
corner, with its surface so exposed as readily to be kissed by
pilgrims upon foot. This stone, which is semicircular,
measures some six inches in height and eight in breadth; it
is of a reddish-black colour, and notwithstanding the polish
imparted by myriads of kisses, bears to the present day in its
undulating surface marks of a volcanic origin.
The virtue of the edifice depending on this mysterious
stone, each family of Koreish advanced pretensions to the
exclusive right of placing it in its future receptacle. The
contention became hot, and it was feared that bloodshed
would ensue. For four or five days the building was
suspended, At last Koreish again assembled on the spot
amicably to decide the difficulty. Then the oldest citizen
arose and said: ‘O Koreish, hearken unto me! My advice
is that the man who chanceth first to enter the court of the
Ka‘ba by yonder gate, he shall be chosen either to decide the
difference amongst you, or himself to place the stone.’ The
1 Ibn Sad, p. 93. Ibn Ishak does not mention the captain, and says
a Copt carpenter rebuilt the House.—At-Tabari, i. 1135.
1] REBUILDING OF KA‘BA 29
proposal was confirmed by acclamation, and they awaited the
issue. Mohammad, who was at the moment observed
approaching, was the first to enter. Seeing him they all
exclaimed: ‘Here comes the Faithful arbiter (4/-Amin);
ff:
resolved upon an expedient which should conciliate them all.
Taking off his mantle and spreading it upon the ground, he
Mohammad
is chosen
arbiter,
His de-
cision
The Ka'‘ba
finished
30 YOUTH OF MOHAMMAD TO HIS FORTIETH YEAR [cHar.
placed the stone thereon, and said: ‘ Now let one from each
of your four divisions come forward, and raise a corner of
this mantle’ Four chiefs approached, and holding each a
corner lifted thus the stone. When it had reached the
proper height, Mohammad, with his own hand, guided it to
its place. The decision raised the character of Mohammad
for wisdom and judgment; while the singular and appar-
ently providential call could hardly pass unnoticed by
Mohammad himself. His mind was given to auguries ;
The Ka‘ba, as at present, showing the curtain cut and adjusted ; 2, Black Stone.
and there was here a mysterious singling out of himself to
pe judge among his fellows in a sacred question, which
might well have wrought upon a spirit less imaginative
and enthusiastic than that of Mohammad, and prompted
the idea of his being chosen of God to be the prophet of his
people. '
The stone thus deposited in its proper place, Koreish
built on without interruption; and when the walls had risen
to a considerable height they roofed them over with fifteen
rafters resting upon six central pillars. A covering of cloth
thrown across the temple according to ancient custom, hung
11.] REPLACING THE BLACK STONE 31
like a curtain round on every side! The Ka‘ba thus rebuilt
was surrounded by a small enclosure, probably of not more
The Ka‘ba, as it now stands, showing the curtain festooned at pilgrimage. a@, The
Black Stone; 6, Emblazoned curiain of the door hung for display from the roof;
¢, Door ; @, Spout.
than fifty yards in diameter. To the west stood the Hall of
Council, with its door towards the Ka‘ba. On the east was
1 The custom of veiling the Ka‘ba is of extremely remote date.
Originally the cloth covered the whole building, including the top.
Before a roof was built by Koreish it must have constituted the only
protection from the weather. The curtain is now attached only to the
walls.
The covering in those days was of Yemen cloth. ‘Omar renewed it
yearly of Egyptian linen. Various materials, as striped Yemen stuff, red
brocade, or black silk, have been at different times used ; and it has been
changed as often as six times a year. To supply the curtain came to be
regarded as a sign of sovereignty.
It is now worked at Cairo, and renewed yearly at the season of
pilgrimage. It ‘is a coarse tissue of silk and cotton mixed” A band of
two feet, embroidered with texts, is inserted about a third from the top.
‘It was of a brilliant black (says Burton), and the Hizam—the zone or
golden band running round the upper portion of the building—as well as
the Burka (face veil) were of dazzling brightness.’ The Burka ‘is the
gold embroidered curtain covering the Ka‘ba door.’—Vol. ill. p. 295.
Absence of
any para-
mount au-
thority
32 YOUTH OF MOHAMMAD TO HIS FORTIETH YEAR [CHAP.
the gateway of the Beni Sheiba, close by the sacred well
Zemzem. At a respectful distance were built all round the
houses of Koreish. The great idol Hubal was placed in the
centre of the Holy House; and outside were ranged various
other images. The door for entering the Ka‘ba was then, as
now, near the Black Stone on the eastern side, and several
feet above the ground,—a fact attributed by Mohammad to
the pride of Koreish, and desire to retain in their own hands
the power of admission. The building, though now sub-
stantial and secure, occupied somewhat less space than its
dilapidated and roofless predecessor. The excluded area lay
to the north-west, and is still without the sacred walls.*
The circumstances which gave occasion for the decision
of Mohammad strikingly illustrate the absence of any
paramount authority in Mecca, and the number of persons
among whom the power of government was at this time’
divided. Each main branch of the Koreishite stock was
independent of the other; and the offices of state and
1 The sill of the door is now about seven feet above the level of the
ground, and a movable wooden staircase is used for ascending. It is
distant six feet from the corner of the Black Stone. After the conquest
of Mecca, Mohammad is related to have said: ‘Verily they have drawn
back the foundations of the Ka‘ba from their original limit; and if it
were not that the inhabitants are fresh from idolatry, I would have
restored to the building that which was excluded from the area thereof.
But in case the people may again after my time need to renew the
structure, come, and I will show thee what was left out. So he showed
a space in the /z7r (or excluded area) of about seven yards.
This space at present lies to the north-west of the Ka‘ba, about the
distance pointed out by Mohammad as the limit of the old building. It
is now marked by a semicircular parapet of white marble, five feet high,
facing the Ka‘ba, and is still regarded as equally holy with the temple
itself.
‘Othman A.H. 26, and Ibn az-Zubeir, A.H. 64, enlarged the square by
purchasing and removing the adjoining houses of Koreish, and enclosed
it by a wall. Various similar changes and improvements were made by
successive Caliphs till, in the third century of the Hijra, the quadrangle
with its imposing colonnade assumed its present dimensions.
The Ka‘ba, as it now stands, is an irregular cube, the sides of which
vary from forty to fifty feet in length. ‘The quadrangle, or court,
corresponds loosely with the direction of its walls. ‘Ka‘ba’ is probably
the ancient idolatrous name ; while ‘ Beit-ullah, The house of God (used
indifferently with the other in the time of Mohammad), is the more
modern title harmonising with Jewish phraseology.
11] NO GOVERNMENT AT MECCA 33
religion created by Kosai with the view of securing undis-
puted command had, from their distribution among several
independent families, lost their potency. It was a period in
which the genius of a Kosai might have again dispensed
with the prestige of place and birth, and asserted dominion
by strength of will and inflexibility of purpose. But no such
leader appeared, and the divided aristocracy moved on with
feeble and distracted step. A curious story is related of an
attempt made about this period to gain the rule at Mecca.
The aspirant was ‘Othman, nephew of Khadija’s father. He
was dissatisfied with the idolatrous system of Mecca, and
travelled to the court of the Roman emperor, where he was
honourably entertained, and admitted to Christian baptism.
Returning to Mecca, he laid claim, on the strength of an
imperial grant, to the government of the city. But his
claim was rejected, and he fled to Syria, where he found a
refuge with the Ghassanid prince. He there revenged
himself by using his influence for the imprisonment of the
Koreishite merchants who chanced to be at the Syrian court.
But emissaries from Mecca, by offering gifts, counteracted
his authority with the prince, and at last procured his
death.
Notwithstanding the absence of a strong government,
Mecca continued to flourish under the generally harmonious
combination of the several independent phylarchies. Com-
merce was prosecuted towards Syria and Al-‘Irak with greater
vigour than ever. About the year 606 A.D. we read of a
mercantile expedition under Abu Sufyan, which for the first
time penetrated to the capital of Persia, and reached even
the presence of the Chosroes.
I proceed to notice some particulars of the domestic life
of Mohammad. The sister of Khadija was married to Ar-
Rabi‘, a descendant of ‘Abd Shams, and had borne him a son
called Abu‘l-As, who in course of time had grown up, and
was respected for his uprightness and mercantile success.
Khadija loved her nephew, and looked upon him as her own
son. She prevailed upon Mohammad to join him in
marriage with their eldest daughter Zeinab, who had but just
reached the age of womanhood. The union proved to be
! Ibn Hisham, p. 143 f.
C
‘Othman
ibn Al-Hu-
weirith at-
tempts to
seize the
govern-
ment
Commerce
flourishes
at Mecca
Domestic
life of Mo-
hammad.
Marriage
of three
eldest
daughters
Adopts his
cousin ‘Ali
Zeid, son of
Haritha, a
Christian
slave
34 YOUTH OF MOHAMMAD TO HIS FORTIETH YEAR [cHApP,
one of real affection, though during the troubled rise of Islam
it was chequered, as we shall see, by temporary severance,
and by several romantic incidents. Somewhat later the two
younger daughters, Rokeiya and Um Kulthum, were given
in marriage to ‘Otba and ‘Oteiba, sons of Abu Lahab, uncle
of Mohammad. Fatima, the youngest, was yet a child.
Shortly after the rebuilding of the Ka‘ba, Mohammad
comforted himself for the loss of his infant son Al-Kasim by
adopting ‘Ali, the child of his friend and former guardian
Abu Talib. It fell out thus: a season of severe scarcity
visited Mecca; and Abu Talib, still poor, was put to shifts
for the support of his numerous family. His difficulties
were perceived by Mohammad, who, prompted by his usual
kindness and consideration, repaired to his rich uncle Al-
‘Abbas, and said: ‘O ‘Abbas! thy brother Abu Talib hath a
burdensome family, and thou seest what straits men are
brought to. Let us go to him, and relieve him somewhat of
the care of his children. I will take one son, if thou wilt
take another. And we shall support them.’ Al-‘Abbas
consenting, they proposed the thing to Abu Talib; and he
replied: ‘Leave me ‘Akil and Talib; and do ye with the
others as it pleaseth you.” So Mohammad took ‘Ali, and
Al-‘Abbas took Ja‘far. Ali, at this time not above five or six
years of age, remained ever after with Mohammad, and they
exhibited towards each other the mutual attachment of
parent and child.
The heart of Mohammad was inclined to ardent and
lasting friendships. About the period of ‘Ali’s adoption he
admitted to his closest intimacy another person unconnected
with him by family ties, but of more equal age. This was
Zeid, son of Haritha.2 As he will be frequently alluded to,
and his society must have had an important influence on the
Prophet himself, it is important to trace his previous life.
His father and mother belonged to Christian tribes in the
south of Syria. Zeid was still a child when, journeying with
his mother, the company was waylaid by a band of Arab
marauders, who carried him away captive, and sold him into
slavery. While yet a youth he fell into the hands of Hakim,
grandson of Khuweilid, who presented him to his aunt
Khadija shortly after her marriage with Mohammad. He
1 At-Tabari, i. 1163 f 2 Ibn Koteiba, p. 71,
11] ZEID IBN HARITHA 35
was then about twenty years of age; and is described as
small of stature, and dark in complexion, with a short and
depressed nose. He was an active and useful servant; and
Mohammad soon conceiving a strong affection for him,
Khadija, to gratify her husband, made him a present of the
slave. His father searched long in vain for Zeid; and his
grief found vent in touching verses, some of which have been
preserved to us by tradition. At last a party of the tribe
when on a pilgrimage to Mecca recognised the youth, and
communicated tidings of him to the disconsolate father, who
immediately set out to fetch him home. Arrived at Mecca,
Haritha offered a large payment for his ransom. Mohammad
summoned Zeid, and left it in his option to go or stay. He
chose to stay. ‘I will not leave thee,’ he said; ‘thou art in
the place to me of father and of mother. Delighted by his
faithfulness, Mohammad took him straightway to the Black
Stone of the Ka‘ba and said: ‘ Bear testimony, all ye that
are present. Zeid is my son; I will be his heir, and he shall
be mine’ His father, contented with the declaration,
returned home glad at heart; and his son, now a freed-man,
was thenceforward called ‘Zeid ibn Mohammad, Zed the
son of Mohammad. By Mohammad’s desire he married his
old attendant, Um Aiman. Though nearly double his age,
she bore him a son called Osama, who was the leader in the
expedition to Syria at the time of Mohammad’s fatal
illness.
Christianity prevailed in the tribes from which, both on
the father’s and mother’s side, Zeid sprang ;” and though
severed from his home at too early an age to have acquired
any extensive or thorough knowledge of its doctrines, he yet
no doubt carried with him some impression of the teaching,
and some fragments of the facts or legends, of the faith.
These would form subjects of conversation between the
youth and his adoptive father, whose mind was now feeling
in all directions after religious truth. Among the relatives
of Khadija, too, there were persons who possessed a know-
ledge of Christianity, and observed perhaps something of its
1 Zeid was probably about six years younger than Mohammad. The
difference of age between him and his bride was so great, that tradition
tells us Mohammad promised him paradise for marrying her.
2 The Beni ‘Odhra and Beni Tai’.
Ts also
adopted by
Mohammad
Christian
influence of
Zeid ;
‘Othman
ibn Al-Hu-
weirith ;
and Waraka
The Four
Inquirers
‘Obeidallah
ibn Jahsh
Zeid ibn
‘Amr
36 YOUTH OF MOHAMMAD TO HIS FORTIETH YEAR [cHapP.
practice. Her cousin ‘Othman has been already noticed as
having embraced Christianity at Constantinople, and made
an unsuccessful attempt to gain the rule at Mecca. Waraka,
another cousin, is said also to have become a convert to
Christianity, to have been acquainted with the religious
tenets and sacred Scriptures both of Jews and Christians,
and to have even copied or translated some portion of the
Gospels into Hebrew or Arabic In the following chapter
it will be seen that this person had an acknowledged share
in satisfying the mind of Mohammad that his mission was
divine.
It is a fancy of tradition that, shortly before the appear-
ance of Mohammad, several inquirers were not only seeking
after the true faith (or, as they style it, the Religion of
Abraham), but, warned by prophecy and by the unguarded
admissions of Jews and Christians, were in immediate
expectation of the coming prophet.? Of such inquirers
among Koreish, Muslim biographies specify four. Two of
these were ‘Othman and Waraka, already mentioned. The
third, ‘Obezcdallah (by his mother a grandson of ‘Abd al-
Muttalib) embraced Islam, emigrated with his brethren in
the faith to Abyssinia, and there went over to Christianity.®
The fourth was Zezd, cousin of ‘Omar. Of him tradition
says that he condemned the idolatrous sacrifices of the
Ka'‘ba, reprobated the burying alive of infant daughters, and
‘followed the religion of Abraham.’ But not content with
such assertions, the traditionists add that Zeid possessed
distinct knowledge of the coming prophet and left his
salutation to be delivered to him when he should appear.
Nay, he described his person, stated that he would be of the
family of ‘Abd al-Muttalib, and foretold that he would
emigrate to Medina! He died while the Ka‘ba was rebuild-
ing, and was buried at the foot of mount Hira. Although
such expectations of the coming Prophet must be rejected
as mere fond imaginations, and the manifest tendency to
invent anticipatory legends of this description makes it
difficult to sever the real from the fictitious in the matter of
these four Inquirers, yet it may be admitted as highly
1 Ibn Hisham, p. 143 f. 2 Ibn Koteiba, p. 28 f.
8 At-Tabari, i. 1772. He died in Abyssinia, and Mohammad when
in Medina married his widow, Um Habiba, daughter of Abu Sufyan.
11.] THE FOUR INQUIRERS 37
probable that a spirit of religious inquiry, the disposition to
reject idolatry, and a perception of the superiority of Judaism
and Christianity, did in some quarters about this time exist.
With such inquirers Mohammad would no doubt deeply
sympathise, and hold converse on the gross idolatry of the
Arabs, and need of a true and spiritual faith for their
regeneration.
Mohammad was now approaching his fortieth year.
Always pensive, he had of late become even more thoughtful
and retiring. Contemplation and reflection engaged his
mind. The debasement of his people pressed heavily on
him; the dim and imperfect shadows of Judaism and
Christianity excited doubts without satisfying them; and his
soul was perplexed with uncertainty as to what was the true
religion. Thus burdened, he frequently retired to seek relief
in meditation amongst the solitary valleys and rocks near
Mecca. His favourite spot was a cave in the declivities at
the foot of mount Hira, a lofty conical hill two or three miles
north of Mecca. Thither he would retire for days at a time;
and his faithful wife sometimes accompanied him. The
continued solitude, instead of stilling his anxiety, magnified
into sterner and more impressive shapes the solemn realities
which agitated his soul. Close by was the grave of the aged
Zeid, who, after spending a lifetime in the same inquiries, had
now passed into the state of certainty ;—might he himself not
reach the same assurance without crossing the gate of death?
All around was bleak and rugged. To the east and
south, the vision from the cave of Hira is bounded by lofty
mountain ranges, but to the north and west the weary
prospect is thus described by Burckhardt :—‘The country
before us had a dreary aspect, not a single green spot being
1 Or Hard, since called Jebel Nir, or Mountain of Light, because
Mohammad is said to have received his first revelation there. The hill
is so lofty as to be seen a long distance off. Burckhardt says: ‘Passing
the Sherifs garden house on the road to Arafat, a little further on, we
enter a valley, which extends in a direction N.E. by N., and is terminated
by the mountain, which is conical. . . . In the rocky floor of a small
building ruined by the Wahabees, a cleft is shown about the size of a
man in length and breadth. . . . A” little below this place is a small
cavern in the red granite rock, which forms the upper stratuin of this
mountain.’ This valley was often trodden by Mohammad on his way to
and from the cleft and the cavern.
A spirit of
inquiry
probably
abroad
Mohammad
seeks soli-
tude
Spiritual
anxiety
and grop-
ing after
light
Poetical
fragments
of this
period,
Sira cili
Stra c
Prayer for
guidance
Siirai
38 YOUTH OF MOHAMMAD TO FORTIETH YEAR [cHapP. II.
visible; barren, black, and grey hills, and white sandy
valleys, were the only objects in sight” There was harmony
here between external nature, and the troubled world within.
By degrees the impulsive and susceptible mind of Mohammad
was wrought up to the highest pitch of excitement; and he
would give vent to his agitation in wild rhapsodical language,
enforced often with incoherent oaths, the counterpart of
inward struggling after truth, The following fragments
belong probably to this period :—
By the declining day I swear!
Verily, man is in the way of ruin;
Excepting such as possess faith,
And do the things which are right,
And stir up one another unto truth and steadfastness.
And again—
By the rushing panting steeds !
Striking fire with flashing hoof,
That scour the land at early morn !
And, darkening it with dust,
Cleave thereby the Enemy !
Verily Man is to his Lord ungrateful,
And he himself is witness of it.
Verily he is keen after this world’s good.
Ah! witteth he not that when what is in the graves shall be brought forth,
And that which is in men’s breasts laid bare ;—
Verily in that day shall the Lord be well informed of them.
Nor was he wanting in prayer for guidance to the great
Being who, he felt, alone could give it. The following petitions
(though probably adapted subsequently to public worship) con-
tain perhaps the germ of frequent prayer at this early period.
Praise be to God, the Lord of creation,
The most merciful, the most compassionate !
Ruler of the day of Reckoning !
Thee we worship, and invoke for help.
Lead us in the straight path ;—
The path of those towards whom Thou hast been gracious ;
Not of those against whom Thy wrath is kindled, or that walk in error.
How such aspirations developed into the belief that the
subject of them was divinely inspired, is a theme obscure and
difficult, which I reserve for another chapter.
1 The Fatiha, or opening Siira of the Koran, so often recited in
public and private worship.
‘((LHDIT 40
NIVINOOW aH.) VuIH LNOOW
{To face p. 38.
ea oma ie
"DNIVERSITY oA
PORTAGE —™
\ pe RA /
WINNIPEG, EANADA
GHAPTER lil
FIRST DREAMS OF INSPIRATION: ENDING IN THE CON-
VICTION THAT HE WAS THE PROPHET OF HIS PEOPLE
TAT. 40-43. A.D. 609-612
LIGHT struggled with the darkness in the soul of Mohammad,
Gradually certain grand verities took clear and definite shape
before him :—God, the sole Creator, Ruler and Judge of men
and angels; the hopeless wretchedness of his people sunk in
heathenism and idolatry; heaven and hell; the resurrection,
judgment, and* recompense of good and evil in the
world to come. The conflict waging within found vent in
fragments of wild, impassioned poetry. These sometimes
assume the character of soliloquies, full of melancholy reflec-
tion upon the state and prospects of mankind; sometimes
fraught with burning words and imagery of terror, they seem
intended for the warning or admonition of his fellow-citizens ;
sometimes they exhibit a mind intent upon itself, oppressed
by perplexity and distress, and seeking for comfort and
assurance by fleeing to its Maker. To aid in tracing the
development of spiritual thought and religious belief in the
mind of Mohammad, extracts from these will now be laid
before the reader.t Of the soliloquies, the following is a
specimen :—
That which striketh! What is it which striketh?
And what shall certify thee what THE STRIKING is?
1 The earlier chapters of the Kor’dn are mostly composed each of a
short piece delivered all at once; and the period of their appearance is
thus more easily assigned than that of the later Siiras made up of frag-
ments delivered on various occasions. The later Siras also are much
longer than the earlier; but in the Koran, as finally arranged, the
chapters are placed in an order precisely the opposite, the longest being
first and the shortest last. The chronological sequence, in short, is
reversed. Hence the casual reader of the Koran forms no correct
conception of the origin and development of Mohammad’s system.
89
A WINN ee
Arta
ALME RAL
Rae
Poetical
fragments
and rhap-
sodies
Specimens
of these
fragments
Sira ci
3
Siira xcv
Warning
and expos-
tulation
Siira civ
Arab and
Jewish
legend
Siira
Ixxxix
40 BELIEF OF MOHAMMAD IN HIS INSPIRATION [cHapP.
The day on which mankind shall be like moths scattered abroad,
And the mountains like wool of divers colours carded.
Then as for him whose balances are heavy, he shall enter into Bliss ;
And as for him whose balances are light, the Pit shall be his dwelling
place.
And what shall certify thee what is the PIT? A raging FIRE!
These wild and incoherent rhapsodies are couched in
words of rare force and beauty, with such flow and rhythm as
the Arab loves, and which his noble tongue gives freest scope
to. The Oracle sometimes begins now to come direct from
the Deity, speaking as ‘We, and to Mohammad as ‘ Thou.’
The conviction, however, of being inspired, was not reached,
as we shall see, till after a protracted time of mental throes.
This fragment, for example, purports to come direct from
heaven :—
I swear by the Fig tree and the Olive,
By mount Sinai, and by this land inviolate !
Verily WE made Man of the choicest creation,
Then WE rendered him the lowest of the low ;—
Excepting such as believe and work righteousness ;
Unto them shall be given a reward that fadeth not away.
Then, after this, what shall make thee deny the Day of reckoning?
What! is not God the justest of all Judges?
The voice of expostulation and alarm was raised in
accents such as these :—
Woe unto the backbiter and the slanderer ;—
Who heapeth up riches, and counteth them over!
He thinketh that his wealth shall remain with him for ever.
Nay! verily he shall be cast into the crushing fire ;
And what shall cause thee to know what is the CRUSHING FIRE?
The fire of God kindled,
Which shall mount above the hearts ;
Verily it shall rise above them as a curtain,
Stretched over lofty columns.
Allusion is sometimes made, though in a form as yet
brief and vague, both to Arab and Jewish legend. Thus in
the 89th Sura :—
What! hast thou not seen how thy Lord dealt with the children of
‘Ad,—
The Iremites possessed of pillars,
The like whereof have not been builded in any city ?—
And with the THAMUDITES which hewed out the rock in the Valley ;
u1.] EARLIEST SURAS 41
And with PHARAOH that used the stakes?!
These all behaved insolently in the earth,
And multiplied wickedness therein ;
Wherefore thy Lord poured upon them the mingled cup of His wrath,
Verily thy Lord is upon His watch-tower, &c.
Nor was there wanting special appeal to national mercies, Sira cv
The 105th Stra, which recounts God’s goodness in the over-
throw of Abraha, ‘ Lord of the Elephant,’ and preservation of
the Holy City, belongs probably to this period And also
the following :—
For the stirring up of KOREISH ;— Stra cvi
The stirring of them up unto the Winter and Summer caravans of
merchandise ;
Let them worship the Lord of this House,
Who hath provided them food against Hunger,
And granted them immunity from Danger.’
In elucidation of Mohammad’s honest striving after Truth ‘The two
another passage may be quoted, in which are set forth the Pths’
two paths of Virtue and Vice, and the difficulties of the
Straight way :—
Verily I swear by this Territory, Siira xc
(And thou art a resident thereof ;)
1 ‘The stakes’ to which the tyrant bound his victims. The Thami-
dites are also mentioned in the gist Siira, which is quoted below as an
early example of the rhyming style so frequent in the Kor’an. Each verse
ends with the syllable Za (pronoun, third person), as indicated by italics.
By the Sun and /is rising splendour !
By the Moon when she followeth Aim /
By the Day when it showeth forth Azs glory !
By the Night when it covereth 47m in darkness }
By the Heavens and Him that made them /
By the Earth and Him that spread 7/ forth!
By the Soul and Him that framed 7¢,
Inspiring in zt wickedness and piety !
Verily he that purifieth the same is blessed ;
And he is wretched that corrupteth 72
The Thamidites in ¢Aeir impiety, accused their prophet (Salih) of imposture
When the most abandoned among ¢hem arose (to slay the camel).
(Now the prophet of God had said unto them, ‘It is the she-camel of the Lord;
Give ye Aer to drink ;)
But they rejected him, and slaughtered /er;
Wherefore the Lord overthrew them for their crime and rendered unto them a
recompense equal with shezr Sin ;
And he feareth not the issue thereof,
2 See Introduction, p. c. 3 Je. inviolability of the sacred territory.
Moham-
mad’s early
religious
poetry
His early
followers
Makes no
impression
oa his fellow-
citizens
42 BELIEF OF MOHAMMAD IN HIS INSPIRATION [cuHapP
By the begetter, and by that which is begotten !
Surely WE have created man in trouble.
Ah! doth he think indeed that no one shall prevail over him ?
He saith,—‘I have wasted much wealth.’
Ah! doth he think that no one seeth him?
Have WE not made him two eyes, a tongue, and two lips ;
And shown unto him the TWO HIGHWAYS.!
Yet he applieth himself not unto the ascent ;—
And what shall teach thee what the ASCENT is ?—
Freeing the captive,
Giving food in the day of want
To the orphan that is near of kin,
Or to the poor that lieth in the dust;—
Further, the Righteous are of those that believe, and stir up one another
unto steadfastness and mercy.
These shall be the Companions of the Right hand ;
But they that deny OUR signs, shall be Companions of the Left ;
Around them the Fire shall close.
It seems probable that Mohammad gave vent to his
reveries in poetry of this kind for several years before he
assumed the office of a divine teacher. The early Siras, and
no doubt other reflective and didactic pieces not preserved
because not purporting to be inspired, would be recorded (as
Mohammad did not himself write) by the aged Waraka, by
‘Ali, who was still a boy, possibly by Khadija herself or by
some of her relatives, who were inquirers more or less
acquainted with Judaism and Christianity. The friends
of Mohammad no doubt listened with reverence to his
admonitions, and sought to follow his injunctions as those
of a faithful teacher guided haply by the spirit of God.
Amongst these were certainly Khadija herself, Zeid and
Ali, his adopted sons, and perhaps Abu Bekr, his bosom
friend, with Waraka, who saw in his teaching the counter-
part of his own ideas. But without this little circle, super-
stition and the world held undisputed sway. Warning
and expostulation were met by gross ignorance and repel-
lant darkness. The kind and generous Abu Talib smiled
at the enthusiasm of his nephew. Abu Lahab, another
uncle, mocked and insulted him, Abu Jahl and his party
sneered. The great body of Koreish were careless and
indifferent. As Mohammad _ passed by the knots that
clustered about the Ka‘ba discussing the events of the
1 Ze. Good and Evil.
ut] DIVINE COMMISSION 43
day, they would point disdainfully at him as at a half-witted
creature.
The more susceptible amongst the citizens listened,
perhaps with attention at the first. But when pressed to
throw in their lot with the Inquirers, they would answer: ‘It
is well enough for Jews and Christians to follow the purer
faith thou speakest of. i They, we know, had prophets with a
message from heaven. If to us also, a prophet had been
sent, we should doubtless have followed his directions, and
been as devout and spiritual in our worship as the Jews and
Christians. Let us therefore be content with the light given
us, and remain as we are.’ 1/ Mohammad felt the force of the
reply, for it was in unison with thoughts hidden and
undeveloped yet ever present in his heart. Would the
Almighty be unmindful of the appeal thus made to Him for
guidance? The appeal might itself be a divine intimation to
furnish the direction so urgently needed and desired. And,
again, whence the rush of inspiration regarding the unity of
God, His power and providence, and a future recompense in
heaven and hell? Whence the ecstatic moments, the flow of
burning thoughts, the spontaneous burst of eloquence and
heavenly speech, which gave form and substance to the long
conceived yearnings of his heart, and transformed them as it
were into the words of God himself? Could the prophets of
old have had a more convincing test of inspiration? What
if all this formed a supernatural call, a divine Mission? Why
should he hesitate to take the name of God upon his lips, go
forth boldly as his Legate, and trust that the same spirit
1 There are many such passages in the Kor’dn, and the pretext thus
explicitly put in the Sira xxxv. 40 f., was probably the earliest of the
kind he had to answer. It is as follows :—‘The men of Mecca swore by
the Lord with the most solemn oath that if a Prophet had come to them
they would have followed his directions better than any of the other
peoples ; but now that a preacher (z.e. Mohammad) is come unto them,
it hath only increased their aversion from the truth, their arrogance in
the earth, and their pursuit of evil.’ See also Siira vi. 156-158: ‘And
this book WE have sent down,—blessed ; wherefore follow it and fear
God that ye may find mercy. Lest ye should say: “Verily the Scripture
hath been revealed to two Peoples before us, but we are unable to read in
their language.” Or lest ye should say: “If the Scripture had been
revealed to us, we surely would have followed the direction better than
they.” And now verily hath a clear exposition come unto you from your
Lord,—a direction and mercy,’ &c.
Necessity
and likeli-
hood of a
divine com-
mission
Mental
depression
and
grounds of
reassurance
Stra xciii
Sira xciv
Seeks to
commit
suicide
44. BELIEF OF MOHAMMAD IN HIS INSPIRATION [cHap.
which had guided Jewish and Christian prophets would put
words into his mouth?
While absorbed by such reflections, sometimes doubting,
sometimes believing, Mohammad at seasons suffered grievous
mental distraction. To this period may be attributed such
passages as the following, in which, after deep depression, he
seeks to reassure his soul by remembering the past favours of
the Almighty :—
By the rising sunshine !
By the night when it darkeneth !
Thy Lord hath not forsaken thee, neither hath He been displeased
The Future shall surely be better unto thee than the Past.
Thy Lord shall shortly dispense unto thee a gift; and thou shalt be
satisfied.
What! Did He not find thee an Orphan, and give thee a home?
Found thee astray, and guided thee aright?
Now, therefore, as touching the Orphan, oppress him not !
And as touching him that asketh of thee, repulse him not ;
And as touching the Favours of thy Lord, rehearse them.
And again :—
What! Have WE not opened for thee thy breast?
And eased thee of the burden,—
Which galled thy back ;
And exalted the mention of thee?
Then truly with the difficulty, there shall be ease.
Verily with the difficulty there shall be ease.
And when thou hast finished,! then labour,
And towards thy Lord raise thy desire.
Notwithstanding such consolations, his distress was some-
times insupportable; over and again he meditated suicide?
What if all this were but the simulation of divine impulse,
the stirrings of the Evil one and his emissaries? Indeed,
throughout the Kor’an, no crime against the high majesty of
Heaven is more fearful than to speak falsely in the name of
' Le. finished preaching or praying (Beidawi). Another early Stra
of only three verses (cviii.), refers probably to the taunts of those wan
reproached him with the death of his sons as a mark of God’s
displeasure :—
Surely WE have given unto thee an abundance :
Wherefore pray unto thy Lord, and offer sacrifice,
Verily, he that hateth thee shall be childless.
2 (Cf. Siira xviii, 5 ; xxvi. 2.]
111. MENTAL DISTRACTION 45
God. Rather than expose himself to a risk so terrible, he
would anticipate the possibility by casting himself headlong
from one of these wild cliffs. An invisible influence appeared
to hold him back. Was it an influence divine ; or might not
this too be diabolical ?
At such seasons he found solace in the bosom of Khadija, Belief in
who, as tradition tells us, ¢rzed the Spirits,and assured him that “Vine mis-
his Visitants were not wicked, but innocent and virtuous. eee
When thus comforted and re-established, the old hopes and ete
aspirations would again revive in his heart stronger than
ever. Bright visions of a united people abjuring their
idolatry, would rise before him. Faith and piety should yet
reign throughout Arabia :—
When the help of the Lord shall come and victory, Siira cx
And thou shalt see men entering into the faith of God in multitudes,
Then celebrate His praise, and ask pardon of Him, for He is forgiving.
‘Moses led forth his people (he would say to himself), and so
did other Jewish chieftains, to do battle for the Lord against
the heathen. And why should not I, as the vicegerent of
God, bring all Arabia in godly submission prostrate at His
feet? Then, what vain superstition have I not seen in
Syria; they have set up the Queen of Heaven, and burned
incense to her! They have a Revelation, and profess to
obey it. I will show to them from their own Book that
they have corrupted and obscured the Truth. And Egypt,
Persia, Abyssinia, Al-Hira,—all around, why should I not
dash to the ground the idols, and every thing that exalts
itself against the true God ;—if only my people will be
convinced and rally around me to fight the battles of the
Lord. The whole world, Jew and Christian, weary of
strife and discord, yearns for a Prophet who shall restore
unity and peace. Will not all, then, flock to my standard
when I proclaim myself that which I surely feel myself
to be,—the Prophet of the Lord?’ Such conceptions were
at this time, it may be, vague and undeveloped, but look-
ing to the earliest fragments of his Revelation, there is
little doubt that the germ of them existed in the mind of
Mohammad.
At this crisis, the future of Mohammad and of Islam Mohan
trembled in the balance. On the one hand, he was surrounded R""™
tion of a
divine com-
mission
Vision of
Gabriel
with com-
mission to
‘ Recite in
- the name
of God’
Sira xcvi
Mohammad
assumes
authority
46 BELIEF OF MOHAMMAD IN HIS INSPIRATION [cHapP.
by a little knot of faithful and believing followers. Truth
seemed to shine, clear and radiant as a sunbeam, into his
heart; ecstatic trances impressed a seal, apparently divine,
upon his convictions; he was conscious of a sincere desire,
and fancied that he perceived a mission, to call forth his
people from darkness into light. On the other hand, the
ungodly laughed him to scorn; while solemn expostulation
and warning were treated, even by the wise and sober, as the
effusion of a fond enthusiast. Before the DIVINE COMMISSION
all difficulties would vanish. He would wait, then, for the
inspiring influence of the Holy Spirit to lead him as it had
ofttimes led the prophets before him, in the right way.
Gabriel) perhaps, would visit him, as he visited Zacharias
and Mary, to announce to him the advent of a new Dispen-
sation.
He was seated or wandering amidst the peaks of Hira
buried no doubt in reveries such as these, when suddenly
an apparition rose before him. The heavenly Visitant stood
clear and close beside him in a vision. It was no other than
Gabriel, the Messenger of God, who now appeared in the
sky, and, approaching within ‘two bows’ length, brought
from his Master this memorable behest :—
RECITE in the name of the Lord who created,—
Created Man from nought but congealed blood ;—
RECITE! For thy Lord is beneficent.
It is He who hath taught (to write) with the pen ;—
Hath taught man that which he knoweth not... .
Hast thou not seen him that holdeth back
The Servant of God when he prayeth ?
What thinkest thou? had he listened to right direction,
And commanded unto piety ?
Dost thou not see that he hath rejected the Truth and turned his back ?
What! Doth he not know that God seeth?
Nay, verily, if he forbear not, WE shall drag him by the forelock,—
The lying, sinful forelock !
Then let him call his company of friends, and WE shall call the guards
of Hell ;
Nay! submit not unto him ; but worship, and draw nigh unto the Lord.
Thus was Mohammad led,—by such process as we can only
conjecture, but seemingly after a protracted period of doubt
1 It is clear that at a later period at least, if not from the first,
Mohammad confounded Gabriel with the Holy Ghost,
I1.] HIS CALL “
and hesitancy,—to give forth his message as proceeding direct
from the Almighty. Henceforth he spoke literally zz the
name of the Lord. And so scrupulous was he lest, in his
words, there should be even the appearance of human influ-
ence, that every sentence of the Kor’an is prefaced by the
divine command, ‘SPEAK’ or ‘Say’; which, if not expressed
is always to be understood.!
This commission pervaded now his whole career, and
mingled with his every action. He was the servant, the
prophet, the vicegerent of God; and however much the
sphere of his mission might expand in ever widening circles,
the principle on which it rested was the same. How
far the two ideas, on the one hand of a resolution in his own
mind involving spontaneous action, and on the other a
supernatural inspiration objective and independent of his
will, were at first consciously and simultaneously present,
and in what respective degrees, it is difficult to conjecture.
But it is certain that the conception of the Almighty as the
immediate source of his inspiration and Author of his com-
mission, soon took entire and undivided possession of his
soul; and, however coloured by the events and induce-
ments of the day, or mingled with apparently incongruous
motives and desires, retained a paramount influence until
the hour of his death. The above Sira was, in fact, the
starting point of Islam. Theologians and biographers gene-
rally hold it to be the first revealed Stra; and Mohammad
himself used to refer to it as the commencement of his
inspiration.”
1 Thus Sira cxii. :—
Say :—He is Gop alone: Gop the Eternal!
He begetteth not, and He is not begotten ;
And there is not any like unto Him.
2 Several years after he thus describes the same vision :—
By the Star when it riseth !
Your fellow erreth not, neither hath he gone astray.
Nor doth he speak of his own fancy.
Verily it is no other than a Revelation that hath been inspired :
One mighty and strong taught it him,—
One endued with wisdom. He stood
In the highest part of the horizon,
Then he drew near and approached,
of God for
his Revela-
tions ;
and
becomes
his com-
missioned
prophet
The com-
mission
slighted by
the people
of Mecca
The vision
and com-
mand to
preach
Stra lxxiv
48 BELIEF OF MOHAMMAD IN HIS INSPIRATION [cuap.
But the divine commission was unheeded at Mecca.
Scorn and abuse gathered thicker than ever around him.
He was taunted as a poet carried away by wild fancy; as a
sorcerer given to magic, oaths and rhapsodies; or as one pos-
sessed by the Genii and demons. Grieved and dispirited, he
fell back upon his commission. Was it a command to preach
and call his stiff-necked and rebellious people to repentance ;
or not rather a simple message of the truth, for himself and
his disciples? Wearied and perplexed, the Prophet stretched
himself on his carpet, and wrapping his garments about him
fell into a trance. The Angel was at hand, and Mohammad
was aroused from despondency to energy and action by this
reanimating message :—
Oh thou that art covered! Arise and preach!! And magnify thy
Lord.
Purify thy garments, and depart from all uncleanness.
* * * * * *
Leave ME and him whom I have created alone ;
On whom I have bestowed abundant riches,
And sons dwelling before him ;
And disposed his affairs prosperously ;—
Yet he desireth that I should add thereto.
Nay! Because he is to OUR Signs an adversary,
I will afflict him with fierce calamity ;
For he imagined and devised mischief in his heart,
May he be damned! how he devised !
Again may he be damned! how he devised !
Then he looked, and frowned and scowled ;
Then he turned his back and looked contemptuously :—
And he said, ‘Verdly, this is nought but Magic to be wrought ;?
Verily, this ts nothing but the speech of a mere mortal.
Now, will I cast him into Hell-fire.
And what shall cause thee to know what HELL-FIRE is?
It leaveth not, neither doth it suffer to escape,
Candescent on the skin. .
Until he was at the distance of two bows’ length, or yet nearer:
And he revealed unto his servant that which he revealed,
The heart did not belie that which he saw.
What! Wil! ye then dispute with him concerning that which he
saw ?’—Sjiira liii.
Then he alludes to a second vision of Gabriel, which will be referred
to hereafter.
‘ Preach in the sense of warn, or call to repentance.
* Alluding to the doctrine of the Resurrection ; the revivification of
dry bones and dust being laughed to scorn as mere magic.
ul.] COMMAND TO PREACH 49
Then, after an appeal to the former Scriptures :—
Nay, by the Moon!
By the night when it retireth !
By the morn when it reddeneth !
Verily this is one of the most weighty matters,—
A warning to mankind...
. . . The Companions of the Right hand, dwelling
In Gardens, shall inquire of the wicked ;—
‘What hath cast you into Hell? And they shall reply, —
“We were not of those that prayed; neither did we feed the poor s
And we babbled vainly with the vain babblers ;
And we were rejecters of the Day of Reckoning ;
Until the conviction thereof overtook us’...
Then what aileth them that they turn aside from this admonition ;—
As though they were affrighted asses fleeing from a lion?
Every man among them desireth that expanded Scrolls be given unto
him.!
Nay! they dread not the Life to come.
Nay ! this is a sufficient Warning ;
Whoso chooseth he shall be warned thereby.
But none shall be warned excepting as the Lord pleaseth.
He is to be feared, and HE is the Forgiver.
The steps by which Mohammad was led to assume the office
not only of an inspired Prophet, but also of a Leader com-
missioned to preach and summon his people to the faith of
Islam, have now been traced from the various intimations
gathered from the Kor’an itself. To complete the view, I will
farther give the corresponding narrative from the pen of the
Biographers, premising only that on so mysterious a subject
the imagination must, in the process of oral transmission, have
had the fullest play.2 The following is from Al-Wakidi :—
The first beginnings of Mohammad’s inspiration were veal visions.
Every vision that he saw was clear as the morning dawn. These again
provoked the love of solitude. He would repair to a cave on mount
Hira, and there pass whole days and nights. Then, drawn by affection
17.2, that the divine message recorded upon pages should be
miraculously brought from heaven and placed in the objector’s hands, in
proof of Mohammad’s mission.
2 Ibn Hisham, p. 157 ff. ; At-Tabari, i. 1142 ff.; Ibn Sa‘d, p. 112 ff
It must not be forgotten that Mohammad at this period could not have
been the object of much observation from without. Khadija was almost
the only witness of his earliest mental throes. ‘Ali was but a boy; and
it is doubtful how far Zeid and Abu Bekr were yet on sufficiently close
and intimate terms with him to be made the confidants of his most
secret thoughts.
D
Traditional
account
‘First be-
ginnings of
inspiration,’
as handed
down by
tradition
Mohammad
meditates
suicide
Gabriel
again ap-
pears and
comforts
him
50 BELIEF OF MOHAMMAD IN HIS INSPIRATION [cuHapP.
for Khadija, he would return to his home. This went on till the truth
burst upon him in the cave. It happened on this wise. Wandering in
the hills around, an angel from the sky cried to him, ‘O Mohammad, 1
am Gabriel!’ "He was terrified, for as often as he raised his head, there
was the apparition of the angel. He hurried home to tell his wife. ‘Oh,
Khadija, he said, ‘I have never abhorred anything as I do these idols
and soothsayers ; and now verily I fear lest I should become a soothsayer
myself.’ ‘Never,’ replied his faithful wife ; ‘the Lord will never suffer it
thus to be,,—and she went on to speak of his many virtues, upon which
she founded the assurance. Then she repaired to her cousin Waraka,
and told him all. ‘By the Lord,’ cried the aged man, ‘he speaketh
truth! Doubtless it is the beginning of prophecy, and there shall come
upon him the Great Namis, like as it came upon Moses. Wherefore
charge him that he think not aught but hopeful thoughts within his
breast. If he be raised up a prophet while I am yet alive, surely I will
stand by him.’
Now the first Siira revealed to Mohammad was the 96th, verses I-5,
Recite in the name of the Lord, &c.; and that descended on him in the
cave of Hira. After this he waited some time without seeing Gabriel.
And he became greatly downcast, so that he went out now to one
mountain, and then’to another, seeking to cast himself headlong thence.
While thus intent on self-destruction, he was suddenly arrested by a
voice from heaven. He looked up, and behold it was Gabriel upon
a throne between the heavens and the earth, who said: ‘O Mohammad /
thou art the Prophet of the Lord, in truth, and I am Gabriel? Then
Mohammad turned to go to his own house ; and the Lord comforted him,
and strengthened his heart. And thereafter revelations began to follow
one upon another with frequency.
1 Al-Wakidi is here more succinct and natural than Ibn Hisham.
At-Tabari again surpasses Ibn Hisham in miraculous statements, the
number and variety of which illustrate the rapid fabrication and indis-
criminate reception of such stories in the third century. Omitting such,
the following is a brief outline from Ibn Hisham and At-Tabari of the
first stirrings of inspiration :—
On the night whereon the Lord was minded to deal graciously with
him, Gabriel came to Mohammad as he slept with his family in the cave
of Hira. He held in his hand a piece of silk with writing thereon, and
he said Read/ Mohammad replied, 7 cannot read. Whereupon the
angel did so tightly gripe him that he thought death had come upon
him. Then said Gabriel a second time Read / And Mohammad, but
only to escape the agony, replied, What shall I read? Gabriel pro-
ceeded :—fead (recite) 7m the name of thy Lord, &c. ; repeating the 96th
Sura to the end of v. 5. When he had ended, the angel departed ; and
‘the words,’ said Mohammad, ‘were as though they had been graven on
my heart.’ [This narrative seems to be a reminiscence of Isaiah xl, 6,
The verb ‘to read’ means in Hebrew ‘to cry.’] Suddenly the thought
occurred to him that he was possessed of evil spirits, and he meditated
suicide ; but as he rushed forth with the intention of casting himself
111.] THE FETRA st
The period succeeding the revelation of the 96th Sira,
during which inspiration was suspended, and Mohammad in
despondency contemplated suicide, is generally represented
as of longer duration than in the above statement. The
interval [which is called the fetra] is variously held to have
lasted from six months to three years. At its close, the 74th
and 93rd Siiras, containing assurance of mercy and command
to preach, were delivered. The accounts, however, are
throughout confused, and sometimes contradictory; and we
can only gather with certainty that there was a time (corre-
sponding with the deductions already drawn from the Kor’an
itself) during which the mind of Mohammad hung in
suspense, and doubted the reality of a heavenly mission.
It is not easy to say what was the outward manifestation
of Mohammad’s ecstatic periods,—whether simply reveries
of profound meditation, or swoons connected with a morbid
excitability of mental or physical constitution, no doubt
varied at different periods and under different circumstances.
On a subject so closely allied to the supernatural, we must be
on our guard against the tendency of a credulous and
excited imagination to conjure up marvellous tales which
would find ready currency and be eagerly handed by tradi-
down a precipice, he was arrested by the appearance again of Gabriel,
and stood for a long time transfixed by the sight. At last, the vision
disappearing, he returned to Khadija who, alarmed at his absence, had
sent messengers to Mecca in quest of him. In consternation he threw
himself into her lap, and told her what had occurred. She reassured
him, saying that he would surely be a prophet, and Waraka confirmed
her in the belief. Ibn Hisham, p. 152 ff. ; At-Tabari, i. 1147.
Another story is that Khadija tested the character of the spirit by
making Mohammad sit first on her right knee, then on her left, in both
of which positions the apparition continued before him. Then she took
him in her lap, and removed her veil, or uncovered her garments, when
the spirit disappeared,—thus proving that it was at any rate a modest
and virtuous being. Whereupon Khadija exclaimed: Rejoice my cousin,
for by the Lord! itis an angel, and no devil.
On another occasion, being terrified, he entreated Khadija to cover
him up, on which was revealed the 74th Sura beginning, Oh thou
covered! Again, the Prophet receiving no visit from Gabriel for some
time, Khadija said to him: Verily J fear that God is displeased with
thee ; whereupon was revealed Siira xciii. ;—7hy Lord hath not removed
from thee, neither is He displeased, &c, But such traditions appear
simply to be attempts to explain or illustrate the several passages to
which they relate.
Various
accounts of
stoppage
of inspira~
tion
Character
of Moham-
mad’s
ecstatic
periods
Traditional
account
Moham-
mad’s own
account
Mohamma-
dan notions
regarding
devils and
Genii
52 BELIEF OF MOHAMMAD IN HIS INSPIRATION [CHAP.
tion. With this caution the following particulars may be
read ;1—
At the moment of inspiration, anxiety pressed upon the Prophet, and
his countenance was troubled. He fell to the ground like an inebriate,
or one overcome by sleep ; and in the coldest day his forehead would be
bedewed with large drops of perspiration. Even his she-camel, if he
chanced to become inspired while mounted on her, would be affected by
a wild excitement, sitting down and rising up, now planting her legs
rigidly, then throwing them about as if they would be parted from her.
To outward appearance inspiration descended unexpectedly, and without
any previous warning to the Prophet.2, When questioned on the subject
he replied : ‘Inspiration cometh in one of two ways ; sometimes Gabriel
communicateth the Revelation to me, as one man to another, and this is
easy; at other times, it is like the ringing of a bell, penetrating my very
heart, and rending me; and this it is which afflicteth me the most.’ In
the later period of life Mohammad referred his grey hairs to the wither-
ing effect produced upon him by the ‘ zevrzfic Stiras.’$
Before quitting the subject, it may be interesting to note
what tradition says of the class of spirits called /cun or
Genii. Prior to the mission of the Prophet, the Genii, and
devils or other spirits of the air, had access to the outskirts
of heaven, and by assiduous eavesdropping secured some of
1 Ibn Sad, p.. 131 £
2 ‘Abd ar-Rahman relates that on the return from Al-Hodeibiya
(A.H. 6), he suddenly saw the people urging on their camels ; and every
one was inquiring of his neighbour the cause. They replied, Zsfiration
hath descended on the Prophet. So he too urged on his camel, and
reached Mohammad who, seeing that a sufficient number of people had
gathered around him, began to recite the 4oth Sira. I remember no
tradition which represents Mohammad as beforehand aware that inspira-
tion was about to come upon him.
3 The ‘terrific’ Siiras, as specified in the numerous traditions on this
subject, are, ‘Siira Hid, and its Sisters’ ;—the ‘ Szszevs’ are variously
given as Siiras xi, xxi, Ivi., Ixix., Ixxvii, Ixxviii, Ixxxi, or ci. ;—all
revealed at Mecca, and some of them very early. We are told that
while Abu Bekr and ‘Omar sat in the Mosque at Medina, Mohammad
suddenly came upon them from the door of one of his wives’ houses
(which opened into the mosque), stroking and lifting up his beard, and
looking at it. Now his beard had in it many more white hairs than his
head. And Abu Bekr said: ‘Ah, thou, for whom I would sacrifice
father and mother, white hairs are hastening upon thee!’ The Prophet
raising his beard with his hand, gazed at it; and Abu Bekr’s eyes filled
with tears. ‘Yes,’ said Mohammad, ‘Hid’ (Stra xi.) ‘and its Sisters
have hastened my white hairs.’—‘And what,’ asked Abu Bekr, ‘are its
Sisters?’ ‘The Jnevitadle (Siira lvi.), and the Striking (Stra cit)?
u1.] THE JJVN 63
_ the secrets of the upper world, which they communicated to
soothsayers and diviners upon the earth. But on the advent
of Mohammad they were driven from the skies, and, when-
ever they dared to approach, flaming bolts were hurled at
them, appearing to mankind like falling stars. Hence at
this epoch the show of falling stars is said to have been
brilliant and uninterrupted; and the Arabs were much
alarmed at the portentous phenomenon.! Such a belief in
the existence and history of the Genii, strange as it may
appear, is clearly developed in the Kor’an, and throws a
mysterious light upon the inner recesses of the Prophet’s
mind.”
The considerations bearing on the first conception by
Mohammad of a revelation from heaven, have now been
given at length, both from tradition and from the Kor’an
itself; and, reaching us with such mysterious and strange
surroundings, they leave on the mind no doubt of his sincere
and earnest searching after truth at this period of his life.
Revelations of the same nature, all shaped as messages or
commands direct from God, continued to ‘descend’ upon the
Prophet throughout his life, and as such are termed the
Koran, or Word of God. As years advanced these began
to lose the glow and fervour of the earlier rhapsodies. Ever
and anon, indeed, even to the end, we meet with passages—
those especially on the Being and Providence of God—
grand, impassioned, and kindling with the early fire; but the
ordinary style becomes tame and vapid. Moreover, when
Mohammad attained to temporal power, the Revelation was
1 It is possible that at this period there may really have been an
unusual display of falling stars, which at certain points of the earth’s
course are known to be specially abundant.
2 In the Kor’an the Genii are represented as conversing thus one
with another :—‘ Verily we used to pry into the heavens, but we found
them to be filled with a strong guard and with flaming darts. And we
used to sit in some of the seats thereof to listen ; but whoever listeneth
now, findeth a flaming bolt in ambush. And we know not whether evil
be hereby intended against those upon earth, or whether the Lord be
minded to guide them into the right way.’—Sira Ixxii. 8-10, As we
shall see below, many of the Genii, when they heard Mohammad reciting
his Revelation, are said to have been converted. The Kor’an professes
to have been revealed for the benefit and salvation doth of Men and Genit.
Cf. Siira xv. 18 ; Ixvii. 5 ; xxxvii. 6-10; xxvi. 210; Ixxxi. 24.
3 Koran, that is, ‘Scripture’ or what is read or recééed.
Conclusion
as to Mo-
hammad’s
belief in his
inspiration
54 BELIEF OF MOHAMMAD IN HIS INSPIRATION [cuap. It.
used as the means of reaching secular ends, and even, as we
shall see, of ministering to lower objects. What could the
source have been of ‘Inspiration’ ending thus? The answer
can, at the best, be but conjecture. It will be for the reader,
as he proceeds, himself to judge when and to what extent,
consciously or unconsciously, material objects obscured for
Mohammad the spiritual vista ;—whether, in fact, the eye
being no longer single, the light that was in him, from what-
ever source, lost its ethereal virtue, and became dimmed by
the turbid atmosphere of the world.
GHAPTER [IV
FROM THE ASSUMPTION BY MOHAMMAD OF THE PRO-
PHETICAL OFFICE TO THE FIRST EMIGRATION TO
ABYSSINIA
ATAT. 44-45. A.D. 613-614
THE weary region of uncertainty and speculation may now
be left behind. Towards the forty-fourth year of his age we
find Mohammad, now emerged from doubt and obscurity,
clearly and unequivocally asserting that he was ordained a
prophet with a commission to the people of Arabia; reciting
his warnings and exhortations as messages that emanated
direct from God; and himself implicitly believing (to all
outward appearance) his call and mission to be divine. We
see him already surrounded by a little band of followers, all
animated by ardent devotion to his person, and the belief
that his guide and inspirer was God himself.
It is strongly corroborative of Mohammad’s sincerity
that the earliest converts to Islam were not only of upright
character, but his own bosom friends and people of his
household ; who, intimately acquainted with his private life,
could not fail otherwise to have detected those discrepancies
which ever more or less exist between the professions of the
hypocritical deceiver abroad and his actions at home. The
faithful KHabija is already known to the reader, as sharer
in her husband’s searchings of heart, and probably the first
convert to his creed. ‘So Khadija believed’ (runs the simple
tradition), ‘and attested the truth of that which came to him
from God. Thus was the Lord minded to lighten the
burden of his Prophet; for he heard nothing that grieved
him touching his rejection by the people, but he had recourse
unto her, and she comforted, reassured, and supported him.’
ZEID, the adopted son and intimate friend of Mohammad,
55
Mohammad
in his forty-
fourth year
Earliest
converts
Khadija
Zeid
‘Ali
Waraka
Abu Bekr
56 EXTENSION OF ISLAM AND EARLY CONVERTS [CHAP.
who lived no doubt in close connection with the family, if not
actually a member of it, was also one of the earliest
believers.
‘ALI, the Prophet’s cousin, now thirteen or fourteen years
of age, already gave tokens of the wisdom and judgment
which distinguished him in after life.2 Though possessed of
indomitable courage, he was meditative and reserved, and
lacked the stirring energy which would have rendered him an
effective propagator of Islam. He grew up from a child in
the faith of Mohammad, and his earliest associations
strengthened the convictions of maturer years. It is said
that as Mohammad was once engaged with him in prayer, in
a glen near Mecca whither they had retired to avoid the
jeers of their neighbours, Abu Talib, his father, chanced to
pass by, and said to Mohammad, ‘My nephew! what is this
new faith I see thee following?’ ‘O my Uncle!’ he replied,
‘this is the religion of God, and of his angels, and of his
prophets; the religion of Abraham. The Lord hath sent me
an Apostle unto his servants; and thou, my Uncle, art the
most worthy of all that I should address my invitation unto,
and the most worthy to assist the Prophet of the Lord’ Abu
Talib answered : ‘I am not able, my nephew, to separate from
the religion and the customs of my forefathers, but I swear
that so long as I live no one shall dare to trouble thee.” Then,
turning to his son, who professed a similar faith and the
resolution to follow Mohammad, he said: ‘ Well, my son, he
will not call thee to aught but that which is good; wherefore
thou art free to cleave unto him.’ To the family group it is
hardly necessary to add WaARAKA, the aged cousin of
Khadija, whose profession -of Christianity and support of
Mohammad have been already mentioned, because he had
already died before Mohammad had entered upon his public
ministry.
In the little circle there was one belonging to another
branch of Koreish, who, after Khadija, may claim precedence
in the profession of Islam. ABU BEKR had long been the
familiar friend of Mohammad, and with him no doubt had
lamented the gross darkness of Mecca, and sought after a
1 Ibn Hisham, p. 160 f,; At-Tabari, i. 1167 f.
* [Ibn Hisham (p. 158 f.) makes ‘Ali the first male convert; At-
Tabari, i. 1159 f.] :
1v.] ; FIRST CONVERTS 57
better faith.’ He lived in the same quarter of the city as
Khadija. When Mohammad removed thither the intimacy
became closer, and the attachment of Abu Bekr was soon
riveted by implicit faith in his friend as the apostle of God.
‘A’isha, his daughter (born about this period, and destined
while yet a girl to be the Prophet’s bride), ‘could not
remember the time when both her parents were not true
believers, and when Mohammad did not daily visit her
father’s house morning and evening. Of her father, the
Prophet said: ‘I never invited any one to the faith who
displayed not hesitation and perplexity, excepting only Abu
Bekr ; who, when IJ had propounded unto him Islam, tarried
not, neither was perplexed.’ Abu Bekr was about two years
younger than the Prophet; short in stature, and of small
spare frame ; the eyes deeply seated under a high projecting
forehead. His complexion was fair, and face comely, but
thin, so that you could see the veins upon it. Shrewd and
intelligent, he yet wanted the originality of genius; his
nature was mild and sympathetic, but not incapable of firm
purpose when important interests required. Impulse and
passion rarely prompted his actions; he was guided by reason
and calm conviction. Faithful and unvarying in his attach-
ment to the Prophet, he was known (and is to the present
day familiar in the Muslim world) as AS-SIDDIK, ‘the True.’?
He was also styled ‘the Sighing,’ from his tender and com-
passionate heart. Abu Bekr was a diligent and successful
merchant, and, being frugal and simple in his habits,
possessed at his conversion about 40,000 silver pieces. His
generosity was rare and his charity unwearying. The greater
part of his fortune was now devoted to the purchase of such
unfortunate slaves as were persecuted for their attachment to
the new faith; so that but 5,000 pieces were left when, ten or
twelve years after, he emigrated with the Prophet to Medina.
Abu Bekr was unusually familiar with the history of Koreish,
who often referred to him for genealogical information. His
judgment was sound and impartial, his conversation agree-
able, and his demeanour affable and engaging. His society
1 Ibn Hisham, p. 161; At-Tabari, i. 1165, 1168. }
2 His proper name was ‘Abdallah, son of ‘Othman Abu Kohafa. Itis
not clear when he obtained the name of Adu Behr, which means Father
of the young Camel. See Zhe Caliphate, p. 21.
His appear-
ance and
character
His gene-
rosity and
popularity
Abu Bekr
gains five
converts ;
Sa‘d
Az-Zubeir
ibn al-
‘Auwam
Talha
‘Othman,
son of
‘Affan, and
‘Abd ar-
Rahman
Four con-
verts
accompany
‘Abd ar-
Rahman
58 EXTENSION OF ISLAM AND EARLY CONVERTS [cHapP.
and advice were therefore much sought after by Koreish, and
he was popular throughout the city.’
To have such a man a staunch adherent of his claims was
for Mohammad a most important step. Abu Bekr’s influence
was freely surrendered to the cause of Islam, and five of the
earliest converts are attributed to his exertions and example.
Three were but striplings. Sa‘d, the son of Abu Wakkas,
converted in his sixteenth or seventeenth year, was the
nephew of Amina, mother of the Prophet? <Az-Zuderr,
probably still younger, was at once the nephew of Khadija,
and the son of Mohammad’s aunt Safiya. About the same
age was Zalha, a relative of Abu Bekr and a renowned
warrior in after days. The fourth was ‘Othman, son of ‘Affan
(successor of ‘Omar in the Caliphate), who, though of the
Omeiyad stock, was also, on his mother’s side, grandson of
‘Abd al-Muttalib. Mohammad’s daughter Rokeiya, being
now, or shortly after, free from her connection with ‘Otba
(son of the hostile Abu Lahab), the Prophet gave her in
marriage to ‘Othman, whose wife she continued until her
death some ten or twelve years afterwards. ‘Othman was at
this period between thirty and forty years of age. The fifth
was ‘Abd ar-Rahman, ten years younger than the Prophet, a
man of wealth and character. ‘Abd ar-Rahman, ‘Othman,
and Talha were, like Abu Bekr, merchants.
‘Abd ar-Rahman was accompanied on his first visit to the
house of Mohammad by four companions, who at the same
time embraced Islam: ‘Odezda, son of Mohammad’s uncle Al-
Harith ; Adu Selama ;* Abu ‘Obezda, subsequently a warrior
1 T agree with Sprenger in considering ‘the faith of Abu Bekr the
greatest guarantee of the sincerity of Mohammad in the beginning of his
career’—-and, indeed, in a modified sense, throughout his life.
* Sa‘d pursued the trade of manufacturing arrows, and is renowned
as ‘the first who shot an arrow’ on the side of Islam.
3 Az-Zubeir was the grandson of Khuweilid, Khadija’s father; and
also the grandson of ‘Abd al-Muttalib by his daughter Safiya. He wasa
butcher ; and his father a grain merchant, or, as others have it, a tailor.
He became a distinguished warrior, and bore a prominent part in the
subsequent history. [For the trades followed by the first Muslims, cf.
Ibn Koteiba, A7/ab al-Ma‘arif, p. 283 f.]
4 Abu Selama was ten years older than Mohammad, and was present
at Bedr. He emigrated twice to Abyssinia with his wife Um Selama.
He died of wounds received at Ohod, when Mohammad married his
widow.
Iv.] EARLY CONVERTS 59
of note; and ‘Othman, son of Maz‘in. The latter had already
abandoned wine before his conversion, and was with difficulty
persuaded by Mohammad to renounce the asperities of an
ascetic life. His family appears to have been well inclined to
Islam, for we find two brothers, a son, and other relatives, in
the list of early believers.
Of the slaves ransomed by Abu Bekr from persecution,
the foremost is BILAL, son of an Abyssinian slave-girl. He
was tall, dark, and gaunt, with negro features and bushy hair,
Mohammad distinguished him as ‘the first fruits of Abys-
sinia ;’ and to this day he is known throughout the Muslim
world as the Prophet’s Muezzin, or crier to prayer. ‘Amr
tén Fuhetra, after being released from severe trial, was em-
ployed by Abu Bekr in tending his flocks.2 ‘Abdallah thn
Mastd, ‘small in body, but weighty in faith, the constant
attendant who waited upon Mohammad at Medina; and
Khabbab, a blacksmith, were also converted at this period.
The slaves of Mecca were peculiarly accessible to the solicita-
tions of the Prophet. As foreigners they were generally
familiar either with Judaism or Christianity. Isolated from
the influences of hostile partisanship, persecution had alien-
ated them from Koreish, and misfortune made their hearts
susceptible of spiritual impressions.
In addition to the twenty persons now noticed as among
the first confessors of the faith, tradition enumerates at least
thirteen others as having believed ‘before the entry of the
Prophet into the house of Al-Arkam ;’—by which expression
(explained hereafter) the biographers mark the few earliest
years of Islam. Among these thirteen we observe the
youthful son Sa‘zd and several relatives of the aged inquirer
1 He wished to renounce the privileges of conjugal life; but Mo-
hammad forbade this, and recommended him to imitate his own practice
in this respect, saying that the Lord had not sent his prophet with a
‘monkish faith, The expressions attributed to Mohammad on this occasion
are strongly illustrative of his character; but the passage does not
admit of further detail. [For the list of the first converts, cf. Ibn Hisham,
p. 162 ff. ]
2 ‘Amir ibn Fuheira was a son (by a former owner) of Um Ruman,
Abu Bekr’s wife, and mother of ‘A’isha.
8 ‘Abdallah at Medina was climbing up a date tree, and his com-
panions were indulging in pleasantry at the expense of his spare legs,
when Mohammad used the expression here quoted.
Converted
slaves,
Bilal and
others
Meccan
slaves sus-
ceptible of
religious
impression
Thirteen
other early
believers
Several
female
converts
Converts in
first four
years about
forty
60 EXTENSION OF ISLAM AND EARLY CONVERTS [cHapP.
Zeid, already some time dead, whose remarkable life has
been already alluded to as possibly paving the way for
Mohammad. Sa‘id’s wife, of the same family, and her brother,
were likewise among the early converts. There were also
among the number ‘Odezda//ah, himself one of the ‘Four
inquirers, and two of his brothers. On the persecution
becoming hot, ‘Obeidallah emigrated with his wife and others
of his family, to Abyssinia, where he was converted to Chris-
tianity, and died in that faith! It is interesting to note
among the converts Adu Hodheifa, son of ‘Otba (father-in-
law of Abu Sufyan), a family inveterately opposed to Moham-
mad. We find also the name of A/-Arkam, whose house will
shortly be mentioned as memorable in the annals of Islam.
Beside this little group of three-and-thirty individuals, the
wives and daughters of some of the converts are mentioned
as also faithful and earnest professors of Islam. Religious
movements in every age have found women to take a forward
part, if not in direct and public assistance, yet in the
encouragement and exhortation which are of even greater
value; and Islam was no exception. On the other hand, as
priority in the faith became in after years a ground of social
distinction, we must not forget that, in estimating the number
of early converts, their ranks have been unduly swelled by
the traditions of those whose piety or ambition have ima-
gined or invented such priority for their own ancestors or
patrons. Weighing both considerations, we shall not greatly
err if we conclude that, in the first three or four years after
the assumption by Mohammad of his prophetic office, the
converts to his faith amounted to nearly forty souls.
? Mohammad (as we shall see) married his widow. ‘Obeidallah was
Mohammad’s cousin by his mother, a daughter of ‘Abd al-Muttalib. He
was also brother of the famous Zeinab, who was married to Zeid
(Mohammad’s freedman) and was afterwards divorced by him that the
prophet might take her to wife. The whole of his tribe, the Beni Didan,
resident at Mecca, were very favourable to Islam ; at the Hijra they all
emigrated to Medina, men, women, and children, locking up their houses.
It is remarkable that this tribe were confederates of Harb and Abu
Sufyan, leading opponents of Mohammad ;—the influence of Islam thus
frequently overleaping and baffling the political combinations of Mecca.
w He challenged his father at the battle of Bedr to single combat.
His sister Hind (wife of Abu Sufyan) retorted in satirical verses, taunting
him with being squint-eyed, and with the barbarity of offering to fight his
father. He was an ill-favoured man, with projecting teeth,
IV.] WOMEN CONVERTS 61
By what degrees, under the influence of what motives or
arguments, and at what precise periods, these individuals, one
by one, gave in their adhesion to Mohammad, we can scarcely
determine further than in the general outline already before
the reader. It is usual in tradition to assign to the Prophet
three years of secret preaching and private solicitation, after
which an open call was made to Koreish at large. But
we hardly find grounds for this theory in the Kor’an. It is
probable that the preliminary term of doubt and hesitancy
(which we sought to trace in the preceding chapter) has been
confounded by tradition with the actual assumption of the
prophetic office. The facts we may conjecture to have been
as follows: An interval of pious musing, and probably of
expostulation with near relatives and friends, preceded the
fortieth year of Mohammad’s life. About that time the
resolution to ‘recite in the name of the Lord’ (in other words
the conviction of inspiration) was fully formed. For some
succeeding period his efforts would be naturally directed to
individual persuasion and entreaty; but there is nothing to
warrant the belief that the prophetic claim, once assumed,
was ever confined as an esoteric creed within the limits of a
narrow circle. It was after this that the Prophet received (as
he imagined) the command to‘ arise and preach ;’1 and forth-
with his appeal was made to the whole community of Mecca.
Gradually his followers increased, and the faith of each
1 That is Sura Ixxiv. 1 ff The biographers ordinarily quote another
passage as the first command to preach :—
‘And preach to (or warn) thy nearer kinsfolk.
And lower thy wing to the believers that follow thee.
And if they rebel against thee,’ &c.—Siira xxvi. 214 ff.
But the tradition that this passage was the first call to preach,
appears erroneous. It is not only contained in a much later Sura, but
itself bears evidence of persecution, and of considerable progress. It
was probably revealed while the Prophet with his relatives was shut up
in the Quarter of Abu Talib, as will be related in the next chapter, and
while his preaching was necessarily confined to them. The stories also
of the Prophet taking his stand upon mount As-Safa, summoning his
relatives, family by family, and addressing to them the divine message ;
of the contemptuous reply of Abu Lahab (see p. 107); of the miraculous
dinner at which Mohammad propounded his claim to his relatives, ‘Ali
alone standing forth as his champion and ‘ Vizier,’ &c., are all apocryphal.
At this dinner, food was prepared hardly sufficient for one person, but
was so multiplied as to suffice for forty ; and so forth.
Steps by
which this
success was
attained
Persecution
caused by
attachment
to national
idolatry
Advyan-
tages of
opposition
to Moham-
mad
Period at
which it
com-
menced
62 EXTENSION OF ISLAM AND EARLY CONVERTS [cHAP.
(though only the reflection of his own convictions) was
accepted by Mohammad as new and independent evidence of
his mission, emanating from Him who alone can turn the
heart of man. Success made the sphere of Islam to expand
before him; and that which was primarily intended for Mecca
only, embraced at last in the ever-widening circle of its call,
the whole Peninsula.
An important change now occurred in the relations of
Mohammad with the citizens of Mecca. Hitherto they had
treated his teaching as that of a harmless enthusiast. But
now their hostility was aroused, and believers were subjected
to indignity and molestation. The main ground of oppo-
sition was the deep-seated attachment of Koreish to the
worship of the Ka‘ba. The same spirit was aroused in them
as caused the multitude of old to shout ‘ Great is Diana of the
Ephesians. Their shrine, the glory of Mecca and the centre
of pilgrimage from all Arabia, was in danger to be set
at nought. The new doctrine must be crushed, and its
followers forced to abandon it. By degrees the persecution
grew hot. Those who were citizens for the most part escaped
serious injury, being protected as a point of honour by their
families; but the slaves, who had no such support, were
exposed to much suffering.
Persecution, though it may sometimes have deterred the
timid from joining his ranks, was eventually of unquestion-
able service to Mohammad. It furnished in after years a
plausible excuse for casting aside the garb of toleration ; for
opposing force to force against those who ‘obstructed the
ways of the Lord ;’ and last of all for the compulsory con-
version of the unbelievers. Even before the Hijra it drove
the adherents of the Prophet in self-defence into a closer
union, and made them stand forth with a more resolute aim
and bolder front. The severity and injustice of Koreish, over-
shooting the mark, aroused at once personal and family
sympathies; unbelievers sought to avert or to mitigate the
sufferings of the followers of the Prophet; and in so doing
they were themselves sometimes gained over to his side.
It was not, however, till three or four years of his minis-
try had elapsed, that any general opposition to Mohammad
was organised. Even after he had begun publicly to
summon his fellow-citizens to the faith, and his followers had
Iv.] PERSECUTION 65
multiplied, the people did not gainsay his doctrine. They
would only point at him slightingly as he passed, and say:
There goeth the Fellow from among the children of ‘Abd al-
Muttalib, to speak unto the people about the Heavens. But
(adds tradition) when the Prophet began to abuse their idols,
and to assert the perdition of their ancestors who died in un-
belief, then they became displeased and began to treat him
with contumely. Hostility, once excited, soon showed itself
in acts of violence. Sa‘d, it is related, having retired for
prayer with a group of believers to a valley near Mecca, some
of his neighbours passed unexpectedly by. A sharp con-
tention arose between them, followed by blows. Sa‘d struck
one of his opponents with a camel goad; and this was ‘the
first blood shed in Islam.’
It was probably about this time that, in order to prosecute
his mission peaceably and without interruption, Mohammad
took possession of the house of Al-Arkam (a convert already
noticed), situated a short distance from his own dwelling,
upon the gentle rise of the Safa.1_ Fronting the Ka‘ba to the
east, it was in a frequented position; and pilgrims, in the
prescribed course, must needs pass often by it. Thither
were conducted any who showed a leaning towards Islam,
and there Mohammad expounded to them his way more
perfectly. Thus of one and another of the believers, it is
recorded that ‘he was converted after the entry into the house
of Al-Arkam, and the preaching there ;’—or, that ‘he was
brought to Mohammad in the house of Al-Arkam, and the
Prophet recited the Kor’an unto him, and explained the
doctrines of Islam, and he was converted and embraced the
faith’ So famous was it as the birthplace of believers,
that it was in after times styled the House of Islam. Four
1 [This house is said to be still standing and is visited by pilgrims.
It is not mentioned in At-Tabari apparently until the Caliphate of
‘Othman (35, A.H. i. 3055), nor in Ibn Hisham. ]
2 There is nothing to show on what footing Mohammad occupied this
building ; whether with his family, or only as a meeting-house and place
of safe retreat. From several incidental notices of converts remaining
there concealed during the day, and slipping away in the evening, the
latter appears to be the more probable view. ‘Omar, converted at the
close of the sixth year of the mission, was the last brought to this
house ; for his influence enabled Mohammad then to dispense with
secrecy.
Once
formed,
it grew
rapidly
The house
of Al-Arkam,
A.D. 613.
Etat. 44
Conver-
sions there
Converts
connected
with ‘Omar
Story of
Mus‘ab
64 EXTENSION OF ISLAM AND EARLY CONVERTS [cHAP.
brothers, confederates. of Al-Khattab, were the first to
believe and ‘swear allegiance to Mohammad’' in this house.
Hence we may conclude that, although ‘Omar, Al-Khattab’s
son, was not yet converted, the leaven of the new doctrine
was already spreading rapidly among his connections.
The story of Musab ibn ‘Omer, will illustrate the
obstacles at this time opposed to the progress of Islam. His
wife was sister of ‘Obeidallah (the Inquirer), and it was
probably through the influence of her family that he visited
the house of Al-Arkam, listened to the exhortations of
Mohammad, and embraced his doctrine. But he feared
publicly to confess the change; for his mother (who doted
upon him and through whose fond attention he was known as
the most handsomely dressed youth in Mecca), and the whole
family, were inveterately opposed to Mohammad. The
conversion being at last noised abroad, his relatives seized
and kept him in durance; but he escaped, and fled to
Abyssinia with the first Muslim emigrants. When he
returned, he looked so altered and wretched that his mother
had not the heart to abuse him. At a later period, having
been deputed by Mohammad to teach the converts at Medina,
he revisited Mecca in company with them. His mother,
apprised of it, sent to him saying: ‘Ah, disobedient son!
wilt thou enter a city in which thy mother dwelleth, and
not first visit her?’ ‘ Nay, verily,’ he replied, ‘I shall never
visit the house of any one before the Prophet of God.’ So,
after he had greeted Mohammad, he went to his mother, who
thus accosted him: ‘Well! I suppose thou art still a rene-
gade?’ He answered: ‘I follow the Prophet of the Lord,
and the true faith of Islam.’ ‘Art thou then well satisfied
with the miserable way thou hast fared in the land of
Abyssinia, and now again at Medina?’ Perceiving a design
to seize him, he exclaimed: ‘What!- wilt thou force a man
from his religion? If ye seek to confine me, I will assuredly
slay the first person that layeth hands upon me.’ His mother
said: ‘Then depart from my presence, and she began to
1 This remarkable expression is the same as that used for doing
homage, or swearing fealty, to a leader or chief. The “swearing
allegiance to Mohammad’ was probably at this time only a general
declaration of faith and submission to his teaching. Possibly it may be
simply the loose anticipation of a phrase used at a later period.
Iv.] FAMILY TIES 6s
weep. Mus‘ab was moved, and said: ‘Oh, my mother! [|
give thee affectionate counsel. Testify that there is no God
but the Lord, and that Mohammad is his servant and
messenger.’ She replied: ‘By the sparkling stars! I shall
never make of myself a fool by entering into thy religion,
Begone! I wash my hands of thee and thy concerns, and
cleave steadfastly unto mine own faith.
There were social causes, on the other hand, to aid the
spread of the new doctrine. These may be exemplified by
the conversion of Toleib, a cousin of Mohammad2 This
young man, having been gained over in the house of Al-
Arkam, went to his mother, Arwa, a daughter of ‘Abd al-
Muttalib, and told her that he now believed in the true God,
and followed his Prophet. She replied that he did very right
in assisting his cousin; ‘And, by the Lord!’ she added, ‘ if I
had strength to do that which men do, I would myself defend
and protect him.’ ‘But, my mother! what hindereth thee
from believing and following him? And truly thy brother
Hamza hath believed.’ She replied: ‘I wait to see what my
sisters do, and will follow them.’ ‘But, I beseech thee,
mother; wilt thou not go unto him and salute him, and
testify thy faith?’ And she did so; and thenceforward she
assisted the cause of Mohammad by word of mouth, and by
stirring up her sons to aid him and fulfil his commands,
The following tradition will illustrate at once the anxiety
of Mohammad to gain over the principal men of the Koreish,
and the readiness with which he turned to the poor and
uninfluential citizens of Mecca. The Prophet was engaged in
deep converse with the chief, Al-Walid ; for he greatly coveted
his conversion. Just then the blind man ‘Abdallah [or ‘Amr]
ibn Um Mektiim chanced to pass that way, and asked to
hear the Kor’an. Mohammad, displeased at the interruption,
spoke roughly to him. Others coming up still further
occupied his attention; so he turned from the blind man
frowningly and left him. But the heart of Mohammad smote
him, because he had thus slighted one whom God haply had
chosen, and paid court to those whom God had reprobated.
As usual, the vivid conception of the moment was framed
into a divine revelation, which at once afforded relief
1 Mus‘ab distinguished himself at Bedr, and was killed at Ohod.
2 Ibn Sa‘d, vol. iii. p. 87.
E
Story of
Toleib
Story of
the blind
‘Abdallah
Ibn Um
Mektim
Siira Ixxx
Further
slave con-
verts
Yesar, or
Abu Fu-
keiha
Soheib
66 EXTENSION OF ISLAM AND EARLY CONVERTS [cuapP.
to his own mind, and ample amends to the neglected
inquirer.
The Prophet frowned and turned aside,
Because the blind man came to him.
And what shall cause thee to know whether haply he may not be
purified ?
Or whether he might not be admonished, and the admonition profit him?
As for the Man that is rich,
Him thou receivest graciously ;
And it is not thy concern that he is not purified.
But he that cometh unto thee earnestly inquiring,
And trembling anxiously,
Him dost thou neglect.
This incident shows the tender and ready perception by
Mohammad of the slight he had offered, and the magnanimity
with which he could confess his fault. ‘Abdallah, though
related to Khadija, was at present but of little consideration.
Yet he was not an ordinary man. He became remarkable
for his knowledge of the Kor’an, and at Medina was
repeatedly placed in positions of command.*
Shortly after Mohammad entered the house of Al-Arkam,
a further number of slaves professed themselves his converts.
Of these, Yesar and /ebr are mentioned as among the persons
accused by Koreish of giving instruction to the Prophet.
The latter was the Christian servant of a family from Had-
ramaut, and the Prophet is said to have much frequented his
cell. The former, better known under the name of Abu
Fukeiha, was subjected to great persecution. His daughter
Fukeiha was married to Hattab, a convert, whom we find
with others of his family among the subsequent emigrants
to Abyssinia. Both these slaves died probably before
Mohammad left Mecca.?
A more important convert, styled by Mohammad ‘the
first fruits of Greece, was Sohezb son of Sinan. His home
was at Mosul or some neighbouring village in Mesopotamia,
His father, or his uncle, had been the Persian governor of
Obolla. A Grecian band having made a raid into Mesopo-
tamia, carried him off while yet a boy to Syria, perhaps to
Constantinople. Bought afterwards by a party of Bedawin
he was sold at Mecca to the chief, Ibn Jud‘an, who gave hae
1 He was left in charge of the city at the battle of Ohod.
2 Ibn Hisham, p. 260. 3 Ibid. p. 265.
Iv.] SLAVE CONVERTS 67
freedom and protection. A fair skin and ruddy complexion
marked his northern birth, and broken Arabic betrayed a
foreign education. By traffic he acquired considerable
wealth at Mecca; but having embraced Islam, and being left
by the death of his former master without a patron, he
suffered much at the hands of the unbelieving Koreish. It
is probable that Mohammad gained some acquaintance with
Christianity from him, and he may indeed be the person
mentioned in the following verse as the source of his
scriptural information ;—Azd indeed WE know that the
Unbelievers say, VERILY A CERTAIN MAN TEACHETH HIM.
But the tongue of him whom they intend ts foreign, whereas
this Revelation ts in pure Arabic At the general emigration
to Medina, the people of Mecca endeavoured to prevent
Soheib’s departure; but he bargained to relinquish his whole
property that they might let him go free. Mohammad, when
he heard of it, exclaimed: ‘ Sohezb, verily, hath trafficked to
profit. Another freed slave, ‘Ammar, used to resort to the
house of Al-Arkam, and, simultaneously with Soheib,
embraced Islam.? His father, a stranger from the Yemen,
his mother, and his brother, were also believers.
As time went on, the jealousy and enmity of Koreish
were aggravated by the continued success of the new sect,
which now numbered more than fifty followers. The brunt
of their wrath fell upon the converted slaves and strangers,
and the weak and poor of the lower classes who had no
patron or protector. These were seized and imprisoned ;
or they were exposed on the scorching gravel of the valley to
the intense glare of the mid-day sun. The torment was
enhanced by intolerable thirst, until the wretched sufferers
hardly knew what they said. If under this torture they
reviled Mohammad and acknowledged the idols of Mecca,
they were refreshed by draughts of water, and then taken to
their homes. Bilal alone escaped the shame of recantation.
In the depth of his anguish, the persecutors could force from
him but one expression, AHAD! AHAD! ‘ONE, ONE (only
God)!’ On such an occasion, Abu Bekr passed by, and
secured liberty of conscience to the faithful slave by purchas-
ing his freedom. Some of these confessors retained the scars
1 Siira xvi. 105. See also Siira xxv. 5; and xliv. 13.
2 Ibn Hisham, p. 165.
‘Ammar
Persecution
of converted
slaves
Converts
permitted to
dissemble
Mohammad
safe with
Abu Talib ;
and con-
verts con-
nected with
influential
families
68 EXTENSION OF ISLAM AND EARLY CONVERTS [CHAP.
of sores and wounds now inflicted to the end of their lives.
Khabbab and ‘Ammar used in after days to exhibit such
marks of suffering and constancy to a wondering genera-
tion, in which fortune and glory had well-nigh effaced the
very thought of persecution as a possible condition of
Islam.
Towards such as under these trying circumstances
renounced their faith, Mohammad showed much commisera-
tion, He even permitted them to dissemble, in order that
they might escape the torment. Happening to pass by
‘Ammar, as he sobbed and wiped his eyes, Mohammad
inquired of him what was the matter. ‘Evil; O Prophet!
They would not let me go until I had abused thee, and
spoken well of their gods.’ ‘ But how dost thou find thine own
heart?’ ‘Secure and steadfast in the faith.’ ‘ Zhen, replied
Mohammad, ‘2f they repeat their cruelty, repeat thou also thy
words’ A special exemption for such unwilling deniers of
Islam is even provided in the Kor’an,?
Mohammad himself was safe under the shadow of the re-
spected and now venerable Abu Talib, who, although uncon-
vinced by the Prophet, scrupulously acknowledged the claims
of the kinsman, and withstood resolutely every approach of
Koreish to detach him from his guardianship. Abu Bekr,
too, and those who could claim affinity with any powerful
family of Mecca, though exposed perhaps to contumely and
reproach, were generally secure from personal injury. The
chivalry which makes common cause among the members and
connections of an Arab family, and arouses fierce impetuosity
against the injurers of a single member, deterred the enemies
of Islam from open and violent persecution. Suchimmunity,
however, depended in part on the goodwill of the convert’s
friends. Where the entire family or tribe was inimical to
the new religion, there would always be the risk of insult
and injury. Thus, when the Beni Makhzim were minded to
chastise the converts of their tribe, and among them Al-Walid,
son of their aged chief, they repaired to his brother Hisham,
a violent opposer of the Prophet, and demanded his permis-
sion; this he readily gave, but added: ‘Beware of killing
1 Whoever denieth God after that he hath believed (excepting him who
és forcibly compelled thereto, his heart remaining steadfast in the faith) on
such resteth the wrath of God.—Sira xvi, 108.
Iv.] FIRST EMIGRATION 69
him ; for of ye do, verily I shall slay in his stead the chiefest
among you,’ +
To escape these indignities, and the danger of perversion,
Mohammad now recommended such of his followers as were
without protection, to seek an asylum in a foreign land?
‘ Yonder, pointing to the west, ‘eth a country wherein no
one ts wronged :—a land of righteousness. Depart thither ;
and remain until it pleaseth the Lord to open your way before
you. Abyssinia was well known at Mecca as a market for
the goods of Arabia; and the Court of the Negus or Najashi
was the ordinary destination of a yearly caravan. In the
seventh month of the 5th year of Mohammad’s mission, eleven
men, some mounted, some on foot, and four of them accom-
panied by their wives, set out for the port of Sho‘eiba ;3
where, finding two vessels about to sail, they embarked in
haste, and were conveyed to Abyssinia for half a dinar a-
piece. Koreish pursued them, but they had already left
the port. Among the emigrants were ‘Othman, son of ‘Affan,
followed by his wife Rokeiya the Prophet’s daughter, and
‘Abd ar-Rahman, both perhaps as merchants already ac-
quainted with the country. The youths Az-Zubeir and Mus‘ab
were also ofthe number. The party was headed by ‘Othman,
son of Maz‘iin, as its leader. They met with a kind recep-
tion from the Najashi and his people, and the period of exile
was passed in peace and in comfort.*
This is termed the first ‘ Hijra’ or flight to Abyssinia, as
distinguished from the later and more extensive emigration
to the same quarter. On this occasion the emigrants were
few, but the part they acted was of deep importance in the
history of Islam. It convinced Koreish of the sincerity
and resolution of the converts, and proved their readiness to
undergo any loss and any hardship rather than abjure the
faith of Mohammad, A bright example of self-denial was ex-
hibited to the whole body of believers, who were led to regard
peril and exile in ‘the cause of God’ asa privilege and dis-
tinction. It may also have suggested the idea that the hos-
1 [Ibn Hisham, p. 207. Al-Walid ibn al-Walid was converted after
the battle of Bedr.]
2 Ibn Hisham, p. 208 ff.; At-Tabari, i. 1181 ff; Ibn Sa‘d, p. 136 f.
3 The ancient port of Mecca, not far from Jidda.
4 [At-Tabari, i. 1181 f.]
First emi-
gration to
Abyssinia,
A.D, 615
Bearing
and advan-
tages of
this emi-
gration
Stras of
this period
Change
observable
Gradual
decline of
life and
spirit
70 EXTENSION OF ISLAM AND EARLY CONVERTS [cHaP.
tile attitude of their fellow-citizens, combined with the merits
of their creed, might secure for them within the limits of
Arabia itself a sympathy and hospitality as cordial as that
afforded by the Abyssinian king; and thus given birth to
the idea of a greater ‘Hijra/—the emigration to Medina.
Finally, it turned the attention of Mohammad more closely and
more favourably to the Christian religion. If an Arab
asylum had not at last offered itself at Medina, the Prophet
might haply himself have emigrated to Abyssinia, and
Mohammadanism have dwindled, like Montanism, into an
ephemeral Christian heresy.
Tuer Kor’AN AS REVEALED DURING THE PERIOD
OF THIS CHAPTER
To complete the view of the period just described, it is need-
ful to examine the portions of the Revelation belonging to it ;
for their purport, and even their style, will throw an important
light upon the inner, as well as the external, struggles of
Mohammad.
To the two or three years intervening between the commis-
sion to preach and the first emigration to Abyssinia, may be
assigned about twenty of the Siiras as they now stand in the
Kor’an. During even this short time a marked change may be
traced, in form as well as sentiment. At first, like a moun-
tain stream, the current dashes headlong, pure, wild, impetuous.
Advancing, the language becomes calmer and more uniform ;
yet ever and anon, mingled with oaths and wild ejaculations, we
come upon a tumultuous rhapsody, like the unexpected cataract,
charged with thrilling words of conviction and fervid aspiration.
Onward still,though the dancing stream sometimessparkles and
foam deceives the eye, we trace a rapid decline in the vivid
energy of natural inspiration, and even the mingling with it of
earth-born elements. There is yet, indeed, a wide difference
from the prosaic, tame, and sluggish flow of later days; but the
tendency cannot be mistaken. Decay of life is met by artificial
expedient. Elaborate periods, and the measured cadence of
rhyming prose, convey too often little more than simple truisms
and antiquated fable. Although we still meet with powerful
reasoning against idolatry and the burning words of a living
faith, yet the chief substance begins to be of native legend
Iv.] FALLING OFF IN KOR’AN 71
expanded by the Prophet’s imagination; pictures of heaven
and hell, the resurrection and the judgment day; dramatic
scenes in which the righteous and the wicked, angels, Genii
and infernal spirits, converse in language framed adroitly as
_ arguments in the cause of Mohammad.
The Stras gradually extend in length. In the preceding
stage a whole Sira seldom exceeds the quarter ofa page. N oe
it occupies one, and sometimes two pages.! The theory of in-
spiration becomes more fully developed. The Almighty, from
whom revelation alone proceeds, is the sole authority also for its
recitation and interpretation. On these points Mohammad
must wait for heavenly guidance. He must not be hasty in its
repetition, for ‘the Koran is revealed by a gradual revelation’
(Ixxvi. 23); and it is the prerogative of the Lord to prescribe
what passages shall be remembered and what forgotten.2, How
much soever the Prophet may have sincerely believed that this
regulating influence was exercised by the Deity, the doctrine
offered the temptation to suit his revelations to the varying
necessities of the hour. It led eventually to the teaching that
1 It is interesting to watch the gradual lengthening of which Fliigel’s
beautiful edition, each page having 22 lines, forms an excellent standard.
The 22 Siras first revealed contain an average of only five lines each.
The next 20 (those of the present chapter) 16 lines. From this period
to the Hijra, the average length of the 50 Siiras is about three-and-a-half
pages ; one being nearly twelve pages long. The average length of the
twenty-one Medina Siras is five pages,—the Surat al-Bakara having as
many as 22 pages. As before noticed, the arrangement is directly the
reverse of chronological, the longest and latest Suras coming first, the
shortest and earliest last. At first, the Siras being shorter appear to
have been produced at once, as we now find them. Subsequently it
became the practice to throw together, according to their subject-matter,
passages given forth at various times,—one reason why the latter Suras
are of such great length.
2 ‘We shall cause thee to rehearse (the Revelation), and thou shalt
not forget excepting that which the Lord shall please ; for He knoweth
both that which is public and that which is hid; and We shall facilitate
unto thee that which is easy.’—Siira Ixxxvii.6. Again: ‘And move not
thy tongue in the repetition of the Koran so that thou shouldest be hasty
therewith. Verily upon Us devolveth the collection thereof, and the
recitation thereof; and when We shall have recited it unto thee, then
follow the recitation thereof. Further, upon Us devolveth the explanation
thereof’—Sira Ixxv. 17 f. So in a later Sura: ‘And be not hasty in
reciting the Kor’an, before that the revelation thereof hath been
completed.’—Sitra xx. 113.
The Siras
become
longer, and
theory of
inspiration
further
developed
A heavenly
original
assigned to
the Kor’an
Stira Ixxx,
13, 14
Siira xcvii
The ‘holy
Spirit’
came to
signify
Gabriel
Visions of
Gabriel
72 EXTENSION OF ISLAM AND EARLY CONVERTS [CHAP.
where two passages are opposed to one another, the earlier is
abrogated by the later. Notwithstanding, we begin to trace
the claim not only of divine inspiration, but of a heavenly
original. So in Sira Ixxxv. 22: ‘Truly it is the glorious
Koran, IN THE PRESERVED TABLET ;’? and the following :—
t is an admonition, in revered pages ; exalted, pure ;
Written by scribes (angels) honourable and just.
Verily WE caused it to descend on the Night of power ;
And what shall make thee knew what the Night of power is?
The Night of power excelleth a thousand months :
On that night, the Angels and the Spirit descend by their Lord’s
command upon every errand.
It is peace until the breaking of the morn.?
It is not clear what ideas Mohammad at first attached to ‘ the
Spirit >here spoken of. They were perhapsindefinite. It was
a phrase he had doubtless heard used, but with different mean-
ings, both by Jews and Christians. That the ‘Holy Ghost’
(however understood) was intended by the term, appears prob-
able from the recurrence in the Kor’an of the expression—‘ God
strengthened Flim (Jesus) by the holy Spirit’ (ii. 81,254). But
eventually there can be no doubt that the holy Spirit, in the
acceptation of Mohammad, came to signify the angel Gabriel.
He had learned that Jesus was ‘born of the Virgin Mary, by
the power of the Holy Ghost ;’ and either knowingly reject-
ing the divinity of that blessed Person, or imperfectly informed
as to His nature, confounded Gabriel announcing the concep-
tion, with the Holy Spirit that overshadowed Mary. And so
the two expressions became, in the language of the Kor’an,
synonymous,
Gabriel, the ‘ Spirit, was the messenger who communicated
to Mohammad the words of God, and appeared sometimes to
him in a material form. The traditional account of the first
vision of Gabriel has been already noticed ; and it is perhaps
1 Le. ‘The original of which is written on a tablet kept in heaven’ —
namely the Table of the divine decrees. See Sale zm loco; also Prelim,
Discourse, Sect. iii.
® Thus abruptly does the 97th Siira, a fragment of five verses, open
and close. What God is said to have sent down on this night may either
signify (with Sale and the Commentators) the Kor’an; or more probably
the clear view of divine truth which on that night burst upon Mohammad’s
mind, The ‘Night of power’ is the famous Zaz/at al-Kadr, of which so
much has been made in after days. '
a
v.] THE HOLY SPIRIT 73
to the same apparition that the Prophet alludes in an early
Sira of the present period :—
I swear by the Star that is retrograde ;
By that which goeth forward, and that which disappeareth ;
By the Night when it closeth ; by the morn when it breaketh !
I swear that this verily is the word of an honoured Messenger ;
Powerful ; and, in the presence of the Lord of the Throne, of great
dignity ; obeyed by all; and faithful.
And your Companion is not mad ;
Truly he hath seen him in the clear Horizon ;
And he entertaineth not any suspicion regarding the Unseen;
Neither is this the word of a rejected! Devil.
Whither then are ye going?
Verily this is no other than an Admonition to all creatures,—
To him amongst you that willeth to walk uprightly.
But ye shall not will unless the Lord willeth—the Lord of Creation !
The concluding verses show that Mohammad already. con-
templated his Revelation as a lesson for all mankind. But
the vivid conviction of his heavenly commission contrasted
strangely with the apathy and unbelief around him; and
hence is springing up the idea of election and reprobation,
which alone could account for these spiritual phenomena :—
Ye shall not will unless the Lord willeth. Again in the very
strength of the asseveration that he was not deceived, and
that his inspiration was not that of a ‘ rejected devil, may we
not trace symptoms of the old doubts and questionings?
The teaching of the Kor’an is, up to this stage, very simple.
The Unity of God, Mohammad his messenger, the Resurrec-
tion of the dead, and Retribution of good and evil, are perhaps
the sole doctrines insisted upon ; and the only duties, prayer,”
-and charity, honesty in weights and measures, truthfulness,
chastity,? and the faithful observance of covenants.
1 * Driven away, and so unable to overhear the secrets of Heaven.
2 The éimes of prayer are, up to this time, mentioned only generally
as morning, evening, and night. aa '
3 Among other features of the Believer, his chastity 1s thus described,
Ixx. 29 f.:
‘And they are continent,
Except as regardeth their Wives, and that which their right hands possess :-—
For in respect of these they shall be blameless.
But he that lusteth after more than that, verily they are transgressors,
Note that even at this early period Mohammad admitted slave-girls to be
lawful concubines, besides ordinary wives. Bond-women with whom
Siira lxxxi.
15 ff,
Doctrine of
predestina-
tion
Teaching
and pre-
cepts
Renuncia-
tion of
idolatry
Siira cix
The Para-
dise of Mo-
hammad
j
74 EXTENSION OF ISLAM AND EARLY CONVERTS [cHapP.
It is doubtful whether, at this period, Mohammad inculcated
the rites of pilgrimage as of divine obligation. The absence of
allusion to them inclines to the opinion that, though observed
by himself and his followers, they formed no part of his positive
teaching. There was at any rate a clear and conclusive
renunciation of idolatry :—
Say, O ye unbelievers! I worship not that which ye worship,—
Nor do ye worship that which I worship.
Never shall I worship that which ye worship,
Neither will ye worship that which I worship.
To you be your Religion ; to me mine.
This Siira is said to have been revealed when the aged Al-
Walid pressed Mohammad to consent to a compromise by
which his God should be worshipped in conjunction with
their deities, or alternately every other year.1_ Whatever the
occasion, it breathes a spirit of uncompromising hostility to
idolatry.
The vivid pictures of Heaven and Hell, placed in close
juxtaposition, are now painted in colours of material joy and
torment; which, however strange to our conceptions, were
well calculated to effect the wished-for impression on the
simple Arab mind. Rest and passive enjoyment; verdant
gardens watered by murmuring rivulets, wherein the believers,
clothed in green silk brocades and silver ornaments, repose
beneath the wide-spreading shade on couches well furnished
with cushions and carpets, drink the sweet waters of the
fountain, and quaff aromatic wine such as the Arab loved
from goblets placed before them or handed round in silver
cohabitation is thus permitted are here specified by the same phrase
as was afterwards used for female slaves taken captive in war, or obtained
by purchase, viz. ‘that which your right hands possess’ The license
however, was not at this time used by Mohammad himself, for he ae
now living continenily with a single wife. Though, therefore, it was in
after days taken advantage of both for his own indulgence, and as an in-
ducement to fight in the hope of capturing females who would then be
lawful concubines as ‘that which their right hand possessed,’ yet these
were not the original motives for the rule. It was in fact the natural
ee by which Mohammad fitted his system to the usages around
im,
1 Ibn Hisham, p. 239; At-Tabari, i. 119% f.
IV. ] DESCRIPTION OF PARADISE 75
cups resplendent as glass by beautiful youths ;! while clusters
of fruit hang close by inviting the hand to gather them —
such is the Paradise framed to captivate the inhabitant of
the thirsty and sterile Mecca.
Another element is soon added to complete the Paradise
of the pleasure-loving Arab :—
Verily for the Pious is a blissful abode ;
Gardens and Vineyards,
And damsels with swelling bosoms, of an equal age,
And a full cup.
In the oft-described shady garden ‘with fruits and meats,
and beakers of wine causing not the head to ache, neither
disturbing the reason,’ these damsels of Paradise are intro-
duced as ‘lovely large-eyed girls resembling pearls hidden in
their shells, a reward for that which the faithful have wrought.
... Verily We have created them of a rare creation; We
have made them virgins, fascinating, of an equal age. *
The following passages will illustrate the artificial style
into which the fire of early inspiration was now rapidly
degenerating. The first is taken from a psalm with a fixed
alternating versicle throughout, quaintly addressed in the
dual number to men and Genii. To suit the rhyme the
objects are introduced in pairs, excepting the damsels, whose
number may not thus be limited.
* * * This is the Hell which the wicked deny ;
They shall pass to and fro between the same and scalding water.
Which then of the Signs of your Lord will ye deny ?
But to him that dreadeth the appearing of his Lord, there shall be two
gardens,
Which then of the Signs of your Lord will ye deny ?
Planted with shady trees, Which then, &c.
Through each of them shall two fountains flow, Which then, &c.
And in each shall there be of every fruit two kinds, Which then, &¢.
They shall repose on brocaded carpets, the fruits of the two gardens
hanging close by, Which then, &c.
1 In one passage the wine is spoken of as sealed with musk and
spiced with ginger. Ixxxiii. 25 ff. ; cf Ixxvi. 17.
2 Siira lii. 21 ff.; lvi. 11 ff. These Hir come now first upon the
stage. [Hr means having the white of the eye intensely white and the
black intensely black, or having eyes like a gazelle. For the fem. sing.
hiriya is used, whence the English ‘ houri.’]
The Hur
of Paradise
Siira lxxviii,
Siete
Further
description
of Paradise
Stra lv. 43 ff,
‘Houris’
revealed
when Mo-
hammad
had but
one wife
76 EXTENSION OF ISLAM AND EARLY CONVERTS [cuap.
In them shall be modest damsels, refraining their looks, whom before
them no man shall have deflowered, neither any genius,
Which then of the Signs of your Lord will ye deny ?
Like as if they were rubies or pearls.!
It is remarkable that the notices in the Kor’an of this
voluptuous Paradise are almost entirely confined to a time
when, whatever the tendency of his desires, Mohammad was
living a chaste and temperate life with a wife threescore years
‘of age.2 Gibbon characteristically observes that ‘Mohammad
has not specified the male companions of the female elect, lest
he should either alarm the jealousy of the former husbands,
or disturb their felicity by the suspicion of an everlasting
marriage.” The remark, made in raillery, is pregnant with
meaning, and forms a sensible indictment against the
paradise of Islam. Faithful women will renew their youth
in heaven as well as faithful men; why should not their
1 The above is the reward of the Azghest class of believers. Another
set of gardens and females follows for the common faithful (v. 62 ff.)
And besides these, there shall be two other gardens,
Which then of the Signs of your Lord will ye deny ?
Of a dark green, Which then, &c,
In each, two fountains of welling water. Which then, &c.
In each, fruits and the palm and the pomegranate. Which then, &c.
In them shall be women, amiable, lovely ; Which then, &c.
Black-eyed damsels kept within pavilions ; Which then, &c,
Whom no man shall have deflowered before them, nor any genius.
Which then, &c,
The Believers shall recline upon green rugs, and lovely carpets,
Which then of the Signs of your Lord will ye deny ?
So at a somewhat later date: ‘And close unto the believers shall be
modest damsels refraining their looks, like unto ostrich eggs delicately
covered over,’ xxxvii. 47. In a passage of the same period, the faithful
are said to be ‘married’ to these ‘black-eyed ones.’ In other places of
a later date, probably after Khadija’s death, the Wives of believers (their
proper wives of this world apparently) are spoken of as entering into
Paradise with their husbands. Did Mohammad deem it possible that
the earthly wives might still remain united to their husbands in Paradise,
in spite of their black-eyed rivals?
* Note that in all the voluminous revelations of the ten years following
the Hijra---women are only twice referred to as one of the rewards in
Paradise ; and on both occasions in these simple words,—and to them
there shall be therein pure wives. Was it that satiety had then left no
longings unfulfilled ; or that closer contact with Judaism had repressed
the picture of a sensual Paradise such as had been drawn at Mecca?
Iv.] AND HELL ee
good works merit an equal and analogous reward? But
Mohammad shrank from the legitimate conclusion.
The Hell of the Kor’an is no less material than its The Hell
Heaven. The drink of the lost is described as boiling water 2 the
and filthy corruption. When cast into the pit, they hear it Be
roar wildly like the braying of an ass. ‘Hell boileth over,
it almost bursteth with fury: the smoke, rising in three
columns, affordeth neither shade nor protection, but casteth
forth great sparks like castles, or as it were yellow camels,’
* * And the companions of the Left hand, how miserable they ! Stra lvi.
In scorching blasts and scalding water, 40 ff,
And the shade of smoke,
That is neither cold nor is it grateful.
Verily before that, they lived in pleasure ;
And they were bent upon great wickedness ;
And used to say,
What! after we have died and become dust and bones, shall we be raised ?
Or our Fathers that preceded us ?
Say, Yea, verily, both the former and the latter
Shall be gathered at the time of an appointed Day.
Then shall you, oh ye that err and reject the Truth,
Eat assuredly of the tree of ZAKKUM,
Filling your bellies therewith,
And drinking with it boiling water,
As a thirsty camel drinketh.
This shall be your entertainment on the Day of reckoning!
The menace also of a nearer vengeance in this life begins Thee ot
to loom darkly forth, but as yet mingled mysteriously with fide
the threats of the Judgment-day and Hell, thus :—
* %* %* The Day of separation! Stra
And what shall teach thee what the Day of separation is? lxxvii, 14 ff,
Woe on that day unto the deniers of the Truth!
What! Have We not destroyed the former Nations?
Wherefore We shall cause the latter also to follow them.
Thus shall We deal with the wicked People!
Woe on that day unto the deniers of the Truth!
* * %
Verily, We warn you of a Punishment close at hand,— Sara lxxviii.
The day whereon a man shall see that which his hands have
wrought ;
And the unbelievers shall say, O would that I were dust!
* * *
What ! are ye secure that He who dwelleth in the Heavens will not
cause the Earth to swallow you up, and she shall quake?
Siira Ixvii
16 ff; 3
Defiance
of the
Meccans
Stra lxvii
24 ff.
Objections
of the un-
believers
Resurrec-
tion derided
The Kor’an
impugned
Derision
Stira Ixxxiii.
29 ff.
Patience
and stead-
78 EXTENSION OF ISLAM AND EARLY CONVERTS [CHAP.
Or that He will not send upon an you overwhelming blast, then ye
shall know my warning?
And verily the Nations that preceded thee, denied the Truth; and
how awful was my vengeance !
But the men of Mecca scoffed at the menace, and defied
its execution :—
They say, When shall this threatened vengeance be, if ye speak the truth?
Say, ‘Nay, verily, the knowledge thereof is with God alone; as for
me I am but a plain Warner.’
But when they see it, the countenance of those who disbelieved shall
fall ;
And it shall be said, Ths zs that which ye have been calling for.
Say, ‘What think ye? whether the Lord destroy me and those that be
with me, or have mercy upon us, who shall deliver the unbelievers
from a dreadful punishment ?’
We begin also to find in the Koran arguments used
against the Prophet, and the mode in which he replied to
them. The progress of incredulity can thus be followed, and
some of the very expressions employed by either party
traced. The Resurrection of the body was derided by his
fellow-citizens as an idle imagination. When Mohammad
sought to illustrate the raising of the dead by the analogies
of Nature, and the power of God in creation, he was scouted
as a sorcerer or magician, who would pretend that a living
body could be reproduced from dust and dead men’s bones.
The Kor’an was denounced at times, as a_ bare-faced
imposture,—as adles of the Ancients borrowed from
foreigners, and dressed up to suit the occasion; at others,
as the effusion of a frenzied poet, or the incoherent drivel-
ling of an insane madman.
Jeers and jests were the ordinary weapons by which the
believers were assailed :—
Verily, the Sinners laugh the Faithful to scorn.
When they pass them by, they wink at one another.
And when they turn aside unto their own people, they turn aside
jesting scurrilously.
And when they see them, they say, Verily, THESE are the erring ones.
But they are not sent to be keepers over them.
Wherefore one day the Faithful shall laugh the Unbelievers to scorn,
Lying upon couches, they shall behold them in Hell.
; Amid the derision and the plots of Koreish, patience is
inculcated on the Prophet. His followers are exhorted to
v.] THE MECCANS 79
steadfastness and resignation, and in one passage reminded
of the constancy of the Christian martyrs in N ejran,
By the Heavens with their Zodiacal signs ;
By the threatened Day !
By the Witness and the Witnessed !
Cursed be the Diggers of the fits filled with burning fuel, when they
sat around the same.
They were witnesses of that which they did unto the Believers,
And they tormented them no otherwise than because they believed in
God the Mighty and the Glorious.
Verily, they who persecute the Believers, male and female, and
repent them not,
For such the torment of Hell is prepared, and a burning
anguish, &c.1
There is at this period hardly any allusion to Jewish and
Christian Scripture or legend. The Kor’an did not as yet
rest its claim on the evidence of previous revelation and its
close correspondence therewith. But the peculiar phraseology
of the new faith was already becoming fixed. The dispensa-
tion of Mohammad was distinguished as ISLAM, that is,
Surrender of the soul to God; his followers as MUSLIMIN
(those who surrender themselves), or as Believers; his
opponents as KAFIRIN, that is, those who reject the divine
message, or as MUSHRIKIN, such as associate companions
with the Deity. Faith, Repentance, Heaven, Hell, Prayer,
Almsgiving, and many other terms of the religion, soon
acquired their stereotyped meaning. The naturalisation in
Arabia of Judaism and Christianity (chiefly of the former)
provided a large and ready fund of theological speech, which,
if not already in current use, was at least widely known ina
sense approaching that in which Mohammad desired to use it.?
1 The ‘diggers of the pits’ were the Jewish persecutors of the Chris-
tians of Nejran. See Introduction, Chap. II.
2 See remarks on the prevalence of Jewish legends and expressions,
in Introduction, Chapters II., III. It is difficult to overestimate the
advantages which Mohammad thus possessed in the tacit acquiescence
of Koreish in the truth of former Revelations, and in being able to
appropriate apt and ready terms already current as expressive of the
spiritual ideas he wished to attach to them, or at least of ideas closely
allied.
Thus the phrase, ‘the Merciful, the Compassionate,’ affixed by
Mohammad to the name of God, though not actually in use, was known
among the idolatrous tribes, as we shall see by the treaty of Al-Hodeibiya.
fastness
inculcated
Stra Ixxxv.
Tite
Former
Scriptures
not re-
ferred to
Language
becoming
fixed
Return of
the Abys-
sinilan
refugees,
615 A.D.
Lapse of
Mohammad
Narrative
by Al-
Wakidi and
At-Tabari
CHAPTER V
FROM THE FIFTH TO THE TENTH YEAR OF THE
MISSION OF MOHAMMAD
AITAT. 45-50. A.D. 614-620
THREE months had hardly elapsed from the departure of the
little band to Abyssinia, when, notwithstanding their secure
retreat and hospitable reception at the Najashi’s Court, the
refugees again appeared in Mecca Their return is linked
with one of the strangest episodes in the life of the Prophet.
Ibn Hisham contents himself with saying that they came
back because tidings reached them of the conversion of
Koreish. But Al-Wakidi and At-Tabari narrate a story,
of which the following is an outline,
The aim of Mohammad had been the regeneration of his
people. But he had fallen miserably short of it. The con-
version of forty or fifty souls ill compensated the bitter
alienation of the whole community. His heart was vexed,
and his spirit chafed, by the violent opposition of the most
respected and influential chiefs. The prospect was dark; to
the human eye, hopeless. Sad and dispirited, the Prophet
longed for a reconciliation, and cast about how it could be
effected. Ona certain day the chief men of Mecca, gathered
in a group beside the Ka‘ba, discussed, as was their wont,
the affairs of the city. Mohammad appeared and seating
himself near them in a friendly manner, began to recite in
their hearing Sira liii' The chapter opens with a description
of Gabriel’s first visit to Mohammad (already known to the
reader) ;? it then proceeds to unfold a second vision of that
1 Ibn Hisham, p. 241 ; At-Tabari, i, 1194 £; Ibn Sa‘d, p. 137 £
- mee ante, p. 46; also p. 72.
v.] THE PROPHET’S LAPSE 81
angel, at which certain heavenly mysteries were revealed
The passage is as follows (v. 13 ff.) :—
* * He also saw him (Gabriel) another time,
By the Lote-tree ! at the furthest boundary,
Near to which is the Paradise of rest.
When the Lote-tree covered that which it covered
His sight turned not aside, neither did it wander.
And verily he beheld some of the greatest Signs of his Lord.
What think ye of AL-LAT and AL-Ozza,
And MANAT the third beside >—
When he had reached this verse, the devil suggested to
Mohammad (so we are told) thoughts which had long
possessed his soul; and put into his mouth words of
reconciliation and compromise such as he had been yearning
that God might send unto his people, namely :—
These are exalted Females.
Whose intercession verily is to be sought after.
Koreish were astonished and delighted at this acknow-
ledgment of their deities ; and as Mohammad wound up the
Siira with the closing words, Wherefore bow down before God,
and serve Him, the whole assembly prostrated themselves
with one accord on the ground and worshipped. Al-Walid
alone, unable from the infirmities of age to bow down, took
a handful of earth and worshipped, pressing it to his
forehead.
Thus all the people were pleased at that which
Mohammad had spoken, and they began to say: Now we
know that tt ts the Lord alone that giveth life and taketh wt
away, that createth and supporteth. And as for these our
goddesses, they make intercession with Him for us ; wherefore,
as thou hast conceded unto them a portion, we are content to
follow thee. But their words disquieted Mohammad, and he
retired to his house. In the evening Gabriel visited him;
and the Prophet (as was his wont) recited the Siira to him;
on which Gabriel said: What is this that thou hast done ?
thou hast repeated before the people words that I never gave
unto thee. So Mohammad grieved sore, and feared the Lord
greatly; and he said, / have spoken of God that which [Te
hath not said, But the Lord comforted his Prophet, and
1 The Lote is the wild plum tree, called in India the Ber.
F
Satan sug-
gests an
idolatrous
concession
Koreish
worship
with him
The people
pleased
Mohammad
disowns
the whole
proceeding
Koreish
more
embittered
The nar-
rative
founded
on fact
The con-
cession not
unpremedi-
tated, nor
immediately
withdrawn
82 FROM FIFTH TO TENTH YEAR OF MISSION [cHap.
restored his confidence,! and cancelled the verse, and revealed
the true reading thereof (as it now stands), namely—
What think ye of AL-LAT and AL-‘Ozza,
And MANAT the third beside?
What! shall there be male progeny unto you, and female unto Him?
That were indeed an unjust partition !
They are naught but names, which ye and your fathers have invented, &c.
Now when Koreish heard it, they spoke among themselves,
saying: Mohammad hath repented his favourable mention of
the rank of our goddesses with the Lord. He hath changed the
same, and brought other words instead. So the two Satanic
verses were in the mouth of every one of the unbelievers,
and they increased their malice, and stirred them up to
persecute the faithful with still greater severity.”
Pious Mussulmans of after days, scandalised at the lapse
of their Prophet into so flagrant a concession, would reject
the whole story. But the authorities are too strong to be
thus summarily dismissed. It is hardly possible to conceive
how the tale, if not in some shape or other founded in truth,
could ever have been invented. The stubborn fact remains,
and is by all admitted, that the first refugees did return
about this time from Abyssinia; and that they returned in
consequence of a rumour that Mecca was converted. To this
fact the narrative affords the only intelligible clue. At the
same time it is by no means necessary to adopt in its
entirety the exculpatory version of tradition; or seek, in a
supernatural interposition, the explanation of actions to be
equally accounted for by the natural workings of the Prophet’s
mind.
It may be assumed that the lapse was no sudden event.
It was not a concession won by surprise, or an error of the
1 Tradition tells us that Mohammad was consoled by the following
passage in Stra xxii. 51, 52, which, however (from the reference to
former apostles and prophets), must have been revealed at a somewhat
later period: And We have not sent before thee any Apostle, nor any
Prophet, but when he longed, Satan cast suggestions into his longing.
But God shall cancel that which Satan suggesteth. Then shall en
establish His revelations (and God is knowing and wise) ;—that He may
make what Satan hath suggested a trial unto those whose hearts are
diseased and hardened, &c.
2 Ibn Sa‘d, p. 137; At-Tabari, i. 1192 ff.
v.] HOW EXPLAINED 83
tongue committed unawares, and immediately withdrawn.
The hostility of his people had long pressed upon the spirit
of Mohammad; and, in his inward musings, it is admitted
even by orthodox tradition, that he had been meditating the
very expression which, as is alleged, the Evil one prompted
him to utter. Neither can we believe that the condition
lasted but a day. To outward appearance the reconciliation
must have been complete; and it must have continued at
the least for some days, probably indeed longer, to allow of
the report going forth and reaching the exiles in a shape
sufficient to inspire them with confidence. Weare warranted
therefore in assuming a wider basis for the event than is
admitted by tradition.
The circumstances may be thus conceived. Up to this
point Mohammad’s was a spiritual religion, of which faith,
and prayer, and the inculcation of virtue, formed the
_ prominent features. Though the Ka‘ba and its ancient rites
were held to have been founded by the patriarch Abraham,
yet the worship of idols engrafted on it, and heretofore
consistently rejected by Mohammad, was an integral part of
the existing system. To this superstition, with all its
practices, the people were obstinately wedded; and, unless
permission were given to join more or less the time-honoured
institutions of Mecca with the true faith, there was little
hope of a general conversion. How far would a strong
expediency justify compromise with the prevailing system ;
and was it the will of God to approve it?
Was not the worship of the Ka‘ba, after all, a divine
institution? The temple was built at the command of God ;
the compassing of it symbolised the circling course of the
heavenly bodies, and the obedience of all creation to the
Deity. Pious devotion was nurtured by kissing the sacred
corner-stone; the slaying of sacrifices, in commemoration of
Abraham’s readiness to offer up his son, signified a like sub-
mission ; the pilgrimage to ‘Arafat, the shaving of the head,
and other popular observances, were innocent, if not directly
religious, in their tendency. But how shall he treat the
idols, and the worship rendered to them? In their present
mind Koreish would never abandon these. If, however (as
they now professed their readiness), they would acknowledge
the one true God as the supreme Lord, and look to the idols
Mohammad
tempted by
the hope of
gaining
over his
people
Considera-
tions by
which he
may have
been influ-
enced
Error soon
discovered ;
and reme-
died by a
complete
disavowal
Idols re-
probated
Stra xxxv.
14 ff.
And the
government
84 FROM FIFTH TO TENTH YEAR OF MISSION [cHapP.
only as symbolical of the angels, what harm would result
from their bare continuance? Incredible as the concession
‘may appear, and irreconcilable with his first principles of
action, Mohammad would seem to have acceded to it, and
consented to maintain the heathen deities as representatives
of heavenly beings ‘whose intercession was to be hoped for
with the Deity.’ The imperfect and garbled notices of
tradition give no further insight into the compromise. If
Mohammad stipulated for any safeguards against the abuses
of idolatry, no trace of them can be now discovered. We
are only told that the arrangements, of whatever nature, gave
satisfaction to the chiefs and people, and produced a tem-
porary union.
But Mohammad was not long in perceiving the inconsis-
tency into which he had been betrayed. The people still
worshipped images, and not God. No reasoning on his part,
no assurance from them, could dissemble the galling fact that
idolatry was as gross and prevalent as ever. His only safety
now lay in disowning the concession. Satan had deceivea
him. The words of compromise were no part of the divine
faith received from God through his heavenly messenger.
The lapse was thus atoned for. The heretical verses spoken
under delusion were cancelled, and others revealed in their
stead, denying the existence of female angels such as Al-Lat
and Al-‘Ozza, and denouncing idolatry with a sentence of
irrevocable condemnation. Henceforward the Prophet wages
mortal strife with images in every shape. His system
gathers itself up into a pure and stern theism; and the
Kor’an begins to breathe (though as yet only in the
persons of Moses and Abraham) intimations of iconoclastic
revenge.
Ever after, the intercession of idols is scouted as futile
and absurd. Angels dare not intercede with the Almighty ;
how much less idols, who ;
Have no power over even the husk of a date stone ;
Upon whom if ye call, they hear not your calling,
And if they heard they would not answer you;
And in the Day of Resurrection, they shall themselves disclaim your
deification of them.
The following passage, produced shortly after his lapse, -
shows how Mohammad refuted his adversaries, and adroitly
v.] IDOLS REPROBATED 85
turned against them the concession of the supreme divinity
of God :—
And if thou askest them who created the Heavens and the Earth,
they will surely answer Gop. Say, What think ye then? If the Lord
be pleased to visit me with affliction, can those upon whom ye call
besides God,—what ! could ¢key remove the visitation? Or if He visit
me with mercy, could ¢ey withhold His mercy? Say, God sufficeth for
me ; in Him alone let those that put their trust confide.
However short his fall, Mohammad retained a keen sense of
its dishonour, and of the danger which lay in parleying with
his adversaries ;—
And truly they had well-nigh tempted thee to swerve from what WE
had revealed unto thee, that thou shouldest devise concerning US a
different thing ; and then would they have taken thee for their friend.
And if it had not been that WE stablished thee, verily thou hadst
nearly inclined unto them a little ;
Then verily WE had caused thee to taste both the punishment of Life
and the punishment of Death ;
Then thou shouldest not have found against US any helper.
And now, ever and anon, the Prophet is cautioned in the
Kor’an to beware lest he should be induced to change the
words of inspiration out of a desire to deal gently with his
people ; or be deluded, by the pomp and numbers of the
idolaters, into following after them and deserting the straight
and narrow path pointed out to him by God.
But although Mohammad may have completely re-estab-
lished his own convictions, and regained the confidence of
his adherents, there is little doubt that the concession,
followed by a recantation so sudden and peremptory,
seriously weakened his position with the people at large.
They would not readily credit the excuse, that words of
error had been ‘cast by Satan into his mouth” Even
supposing it to have been so, what faith could be placed in
the revelations of a Prophet liable to such influences? fine
divine Author of a revelation must know beforehand all that
he will at any subsequent period reveal. If the Kor’an were
in truth Hs oracle, Mohammad would never be reduced to
the petty shift of retracting as a mistake what had once been
given forth as a message from heaven. And thus Koreish
laughed to scorn his futile endeavour to effect a compromise
asserted to
be God’s
only
Siira xxxix.
39
The danger
of com-
promise
keenly felt
Stra xvii.
76 ff.
Moham-
mad’s posi-
tion injured
by the lapse
Siira xxv.
43 f.
He reiter-
ates his own
conviction
Stra xvi.
103, 104
Return of
Abyssinian
emigrants,
A.D, 615
Second
emigration
to Abys-
sinia, A.D,
615-616
86 FROM FIFTH TO TENTH YEAR OF MISSION [cuapP.
which should draw them away from idolatry. They
addressed him ironically in such terms as these :—
And when they see thee, they receive thee no otherwise than
scoffingly,—Ah / is this he whom God hath sent as an Apostle? Verily
he had nearly seduced us from our gods, unless we had patiently persevered
therein. But they shall know hereafter, when they see the torment, who
had erred most from the right way.
To the accusations thus cast upon him, Mohammad could
but oppose the reiteration of his own assurance :—
And when WE change one verse in place of another (and God best
knoweth that which He revealeth) they say, Verily thou plainly art a
fabricator. Nay! but the most of them understand not. Say, The Holy
Spirit hath brought it down from thy Lord in truth, to stablish them that
believe.
We have seen that the tidings of reconciliation with
Koreish induced the little band of emigrants, after residing
but two months in Abyssinia, to set out on their return to
Mecca. Approaching the city, they met a party of travellers
who told them that Mohammad had withdrawn his conces-
sions, and that Koreish had resumed their oppression. After
consulting what should now be done, they resolved to go
forward and visit their homes. If things came to the
worst, they could but again escape to Abyssinia. So they
entered Mecca, each under the protection of a relative or
friend.
The report brought by the emigrants of their kind recep-
tion by the Najashi, following upon the late events, annoyed
Koreish, and the persecution became hotter than ever.
Mohammad, therefore, again recommended his followers to
take refuge in Abyssinia. The first party of the new
expedition set out about the 6th year of the mission; and
thereafter at intervals small bodies of converts, accompanied
sometimes by their wives and children, joined the exiles
until they reached (without calculating their little ones) the
number of ro1. Of these, 83 were men. Amongst the
women, 11 were of Koreish, and 7 belonged to BS tribes.
Thirty-three of the men and 8 women (including ‘Othman
and his wife, Rokeiya, the daughter of Mohammad) again
? Ibn Hisham, 241 ff.
vw] - SECOND EMIGRATION 87
returned to Mecca, and eventually emigrated to Medina.
The rest of the refugees remained in Abyssinia for several
years, and did not rejoin Mohammad until his expedition to
Kheibar, in the 7th year of the Hijra.
Although Mohammad himself was not yet forced to quit
his native city, he was nevertheless exposed to indignity and
insult, while the threatening attitude of his adversaries gave
ground for apprehension and anxiety. If, indeed, it had not
been for the influence and steadfast protection of Abu Talib,
it is clear that the hostile intentions of Koreish would have
imperilled the liberty, perhaps the life, of Mohammad. A
body of Elders, we are told, repaired to the aged chief, and
said: This nephew of thine hath spoken opprobriously of our
gods and our religion, and hath upbraided us as fools, and
given out that our forefathers were all astray. Now, avenge
us of our adversary ; or (seeing that thou art in the same case
with ourselves) leave him to us that we may take our satisfac-
tion. But Abu Talib answered them softly and in courteous
words; so they turned and went away. In process of time,
as Mohammad would not change his attitude, they went
again to Abu Talib in great exasperation; and, reminding
him of their former demand that he would restrain his
nephew from such offensive conduct, added: And now verily
we cannot have patience any longer with his abuse of us, our
ancestors, and our gods; wherefore either do thou hold him
back from us, or thyself take part with him that the matter
may be decided between us. Having thus spoken, they
departed. While it appeared grievous to Abu Talib to
break with his people, and be at enmity with them, neither
did it please him to desert and surrender his nephew. Thus
being in straits, he sent for Mohammad, and having com-
municated the saying of Koreish, proceeded earnestly:
Therefore, save thyself and me also; and cast not upon me a
burden heavier than I can bear. Mohammad was startled and
alarmed. He imagined that his Uncle, finding himself
unequal to the task, had resolved to abandon him. His
high resolve did not fail him at this critical moment. Lf they
brought the sun on my right hand, he said, and the moon on
my left, to force me from my undertaking, verily I would not
desist therefrom until the Lord made mantfest my cause, or ff
should perish in the attempt. But the thought of desertion
Endeavour
to make
Abu Talib
abandon
Mohammad
Abu Talib
persists in
his protec-
tion
Abu Talib
awes Koreish
at the
Ka‘ba
Personal
indignities
sustained by
Mohammad
88 FROM FIFTH TO TENTH YEAR OF MISSION [cHapP.
by his kind protector overcame him. He burst into tears,
and turned to depart. The aged Chief was moved too.
‘Son of my brother!’ he cried, ‘come back. And now
depart in peace! and say whatsoever thou wilt. For, by the
Lord of the Ka‘ba, I will not, in any wise, give thee up
for ever.’
Some add the following incident. The same day
Mohammad disappeared, and was nowhere to be found,
Abu Talib, apprehensive of foul play, forthwith made ready
a band of Hashimite youths each armed with a dirk, and set
out for the Ka‘ba. On the way he was stopped by the
intelligence that Mohammad was safe in a house at As-Safa ;
so he returned with his people home. On the morrow the
aged chief again made ready his party, and, taking
Mohammad with them, repaired to the Ka‘ba. There
standing before the assembly of Koreish, he desired his
young men to uncover that which they had with them; and
each drew forth a sharp weapon. Then, turning to Koreish,
he exclaimed: By the Lord! Had ye killed him, there had
not remained one alive amongst you. Ye should have perished,
or we had every one of us been slain, The bold front of Abu
Talib awed Koreish, and repressed their insolence.
Though the tendency of tradition is to magnify the
insults of Koreish, yet, apart from invective and abuse, we
hardly read of any personal injury or suffering sustained by
the Prophet himself. A few of the inveterate enemies of
Islam (Abu Lahab among the number) who lived close by
his house, used spitefully to throw unclean and offensive
things at the Prophet, or upon his hearth as he cooked his
food. Once they flung in the entrails of a goat, which
Mohammad, putting upon a stick, carried to the door, and
called aloud! ‘Ye children of ‘Abd Menaf! What sort of
good neighbourhood is this?” Then he cast forth the
offensive stuff into the street. Two or three centuries after-
wards, a little closet, a few feet square, was still shown at
the entrance of Khadija’s house, within which, under the
ledge of a projecting stone, the Prophet used to crouch when
he retired for prayer, and shelter himself from the missiles of
his neighbours. There is also a tradition (but ill sustained)
of actual violence once offered to Mohammad in public. As
he passed through the court of the Ka‘ba, he was suddenly
v.] THE PROPHET INSULTED 89
surrounded by Koreish, who ‘leaped upon him as one man,
and seized his mantle. But Abu Bekr stood manfully by
him, and called out: ‘ Woe’ ! Will ]
oe’s me ill ye slay a man because
he saith that God zs my Lord?’ So they departed from
him.?
In the sixth year of his mission, the cause of Mohammad
was strengthened by the accession of two powerful citizens,
HAMZA,? son of ‘Abd al-Muttalib’s old age, and ‘OMAR. The
details of their conversion will be interesting to the reader.
The Prophet was one day seated on the rising ground of
As-Safa. Abu Jahl, coming up, accosted him with a shower
of taunts and reproaches; while Mohammad answered not
a word. Both left the place, but a slave-girl had observed
the scene. It chanced that, shortly after, Hamza returned
that way from the chase, his bow hanging from his shoulder
(for he was a hunter of renown); and the maid related to
him with indignation the gross abuse of Abu Jahl. Hamza,
though not much older than Mohammad, was at once his
uncle and his foster-brother. His pride was offended, his
rage kindled. He hurried with rapid steps to the Ka‘ba;
and there, in the court of the Holy House, found Abu Jahl
sitting with a company of Koreish. Hamza rushed upon
him, saying: Ah! hast thou been abusing him, and I too
follow his religion ; there (raising his bow and striking him
violently), return that if thou darest! The kinsmen of Abu
Jahl started to his succour; but Abu Jahl motioned them
away, saying: ‘Let him alone, for indeed I did revile his
nephew shamefully? The profession of Islam, suddenly
asserted by Hamza in the passion of the moment, was
followed up by the deliberate pledging of himself to
Mohammad in the house of Al-Arkam, and by a steady
adherence ever after to his faith.
The conversion of ‘Omar took place shortly after.* He
1 Ibn Hisham, p. 184; At-Tabari, i. 1186.
2 Ibn Hisham, p. 184 f.; At-Tabari, i. 1187 f.
3 Abu Jahl (so called by the Muslims as the ‘father of ignorance’ or
folly) is the butt of tradition as the witless and obstinate opponent of
Islim. He was a nephew of Al-Walid, son of Al-Moghira. ;
4 Ibn Hisham, p. 224 ff.; At-Tabari, i. 1189. It occurred in Dhu'l-
Hijra, the last month inthe year. The Believers are said now to have
amounted in all to 40 men and 10 women; OF, by other accounts, to 45
men and 11 women. See ave, p. 63, 707e.
Conversior
of Hamza,
A.D. 615
Conversion
of ‘Omar,
A.D. 615-616
90 FROM FIFTH TO TENTH YEAR OF MISSION (cHAP.
was notorious for his enmity to Islam, and the harshness and
violence with which he treated its professors. His sister
Fatima, and her husband Sa‘id, were both converts, but
secretly, for fear of Koreish.1_ While ‘Omar was threatening
certain believers, a friend suggested to him that he had
better begin at home, and hinted the conversion of his sister
and her husband. His wrath was aroused, and he proceeded
forthwith to their house. They were listening to the 20th
Siira, which the slave Khabbab recited to them from a manu-
script. The persecutor drew near, and overheard the low
murmur of the reading. At the noise of his steps Khabbab
retired into a closet. What sound was that I heard just now P
exclaimed ‘Omar, entering angrily. ‘There was nothing,’
they replied. ‘Vay,’ said he, swearing fiercely, ‘/ hear that
ye are renegades!’ ‘But what, O ‘Omar!’ interposed his
brother-in-law, ‘may there not be truth in another religion
than thine?’ The question confirmed the suspicions of
‘Omar, and he sprang exasperated upon Sa‘id and kicked
him. His sister flew to the rescue. In the struggle her face
was wounded, and began to bleed. Stung by the insult, she
could no longer contain herself; and cried aloud: ‘ Yes, we are
converted ; we believe in God and in his Prophet; now do
thy worst upon us.” When ‘Omar saw her face covered with
blood he was softened ; and he asked to see the paper they
had been reading. But his sister required that he should
first cleanse himself; ‘for none, she said, ‘but the pure may
touch it.’ So ‘Omar arose and washed, and took the paper
(for he could read), and when he had deciphered a part, he
exclaimed: How excellent is this discourse, and gracious!
Then Khabbab came forth from his hiding-place, and said:
‘O ‘Omar! I trust that the Lord hath verily set thee apart
for himself, in answer to his Prophet; it was but yesterday
I heard him praying thus: ‘ Strengthen Islam, O God, by Abu
Jahl, or by ‘Omar!’ Then said ‘Omar: ‘Lead me unto
Mohammad, that I may make known unto him my conver-
sion. And he was directed to the house of Al-Arkam. So
‘Omar knocked at the door, and Hamza with others looked
through a crevice, and started back, exclaiming that it was
Omar. But Mohammad bade them let him in, and, catching
hold of his skirt and the sword-belt, said: ‘How long, O
1 [Ibo Ishak says for fear of ‘Omar ; Ibn Hisham, p. 225.]
v.] ‘OMAR CONVERTED ot
‘Omar, wilt thou not refrain from persecuting, even until the
por send some calamity upon thee?’ And ‘Omar replied:
Verily I testify that thou art the Prophet of God!’ Filled
with delight, Mohammad cried aloud,‘ Allahu Akbar! Great
is the Lord.’?
The gain of two such men was a real triumph to the
cause. Hamza and ‘Omar both possessed, with great bodily
strength, an indomitable courage; which, added to their
social position, secured an important influence at Mecca.
The heroism of Hamza earned for him the title, familiar to
the present day, of the Lion of God, but he was prematurely
cut off on the field of Ohod. ‘Omar, now in the pride of
early manhood, was robust in frame, ruddy in countenance,
and of such commanding stature that he towered above his
fellows as if he had been mounted. Bold and overbearing,
impulsive and precipitate, endowed with a keen glance and
steady purpose, he was always ready both in word and deed
at the decisive moment. His anger was easily aroused, and
Koreish stood in awe of him, because of his uncertain and
impetuoustemper. ‘Omar outlived Mohammad and, succeed-
ing Abu Bekr in the Caliphate, left the stamp of his dauntless
spirit upon Islam. At the period of his conversion he was
but six-and-twenty years of age, yet so great and instant was
the effect of his accession upon Islam, that from this era is
dated the commencement of its public and fearless profession
at Mecca. From a cause of anxiety and alarm to Moham-
mad, he was suddenly converted into a tower of strength.
The house of Al-Arkam was abandoned. The claims of the
faith began to override the bonds of kinship, and members of
the same family might be seen openly ranged on either side.
Believers no longer concealed their worship within their own
dwellings, but with conscious strength and defiant attitude
assembled in companies about the Ka‘ba, and there per-
formed their rites of worship openly. Their courage rose.
Dread and uneasiness seized Koreish.
Koreish, indeed, had cause for alarm. They were dis-
quieted by the hospitable reception of the refugees at the
Abyssinian Court. An embassy of two chief men from
Mecca, laden with costly presents, had made a fruitless
1 [According to another account, ‘Omar heard Mohammad praying in
the Ka‘ba one night, and was converted ; Ibn Hisham, p. 228.]
Importance
of these
conversions
‘Omar
described
Position
and fears
of Koreish
92 FROM FIFTH TO TENTH YEAR OF MISSION [cHapP.
attempt to obtain their surrender.| What if the Najashi
should support them with an armed force, and seek to
establish a Christian or reformed faith at Mecca, as certain
of his predecessors had done in the Yemen? Apart even
from foreign aid, there was ground for apprehension at home.
The Muslim body no longer consisted of oppressed and
despised outcasts, struggling for a weak and miserable exist-
ence. Rather it was a powerful faction, adding daily to its
strength by the accession of influential citizens. It chal-
lenged an open hostility. The victory of either party
involved the downfall of the other.
x
1 Koreish despatched two envoys with presents of precious leather
and other rare articles for the Najashi. They gained over the courtiers,
and then presented their gifts to the Christian Prince, saying, that
‘certain fools amongst their own people had left their ancestral faith ;
they had not joined Christianity, but had set up a new religion of their
own. They had therefore been deputed by Koreish to fetch them back.
The courtiers supported their prayer, but the king said he would inquire
into the matter in presence of the accused. Now the refugees had
agreed that they would not garble their doctrine, but, come what might,
say nothing more nor less than the teaching of their Prophet. So on the
morrow they were summoned into the royal presence, where also were
the bishops with their books open before them. The king inquired of
the refugees the cause of their secession. Ja‘far (Mohammad’s cousin)
answered, ‘that they used to worship images, eat the dead, commit
lewdness, disregard family ties and the duties of neighbourhood and
hospitality, until Mohammad arose a prophet;’ he concluded by
describing his system, and the persecutions which had forced them to
flee to Abyssinia. On the king asking him to repeat some part of the
Prophet’s teaching, he recited Sirat Maryam (regarding the births of
John and Jesus, with notices of Abraham, Moses, &c.); whereupon the
king wept, and the bishops also wept so that their tears ran down upon
their books, saying: ‘ Verily, this revelation and that of Moses proceed
from one and the same source.’ Then the Najashi said to the refugees:
‘Depart in peace, for I will never give you up.’ Next day the envoys
endeavoured to entrap the refugees into a declaration depreciatory of
Jesus, and therefore offensive to the king. But the king fully concurred
in their doctrine that Jesus was nothing more than ‘a servant of God,
and his Apostle ; his Spirit and his word, placed in the womb of Mary,
the immaculate Virgin.’ So the Koreishite embassy departed in bad
case.
The above story is, no doubt, a mere amplification of certain passages
in the Kor’an to the effect that the Jews and Christians wept for joy on
hearing the Koran because of its correspondence with their own Scriptures.
A similar tale has been told of the bishops of Nejran; and also regarding
an embassy of Christians from Abyssinia, who are said to have visited
Vv.) EMBASSY TO ABYSSINIA 93
_ Influenced by such fears, Koreish fell upon a new device
to check the dangerous opposition.! If Abu Talib could not
restrain his nephew, they would hold him responsible.
Further they saw Mohammad supported not only by his own
disciples, but also, excepting Abu Lahab, by all the house of
Hashim, who, whether converts or not, held themselves
bound to keep their kinsman safe. Accordingly they bound
themselves ina new confederacy. Thus the religious struggle
merged for a time into a civil feud [or boycott] between the
Hashimites and the rest of Koreish; and (as we have seen)
there were not wanting long-rooted associations to add
bitterness to the strife. To secure their purpose, Koreish
entered into this league against the Hashimites—/hat they
would not marry their women, nor give their own in marriage
to them ; that they would sell nothing to them, nor buy aught
from them ; in short, that dealings of every kind should cease.
The ban thus framed was committed to writing, and sealed
with three seals. When all had thus bound themselves, the
record was hung up in the Ka‘ba, and religious sanction
thus given to its provisions.
Unable to withstand this hostile demonstration, the
Hashimites withdrew into the secluded quarter known as the
Shi‘b of Abu Talib, a defile of the mountain, where the pro-
jecting rocks of Abu Kobeis pressed upon the eastern out-
Mohammad at Mecca, so that not much reliance can be placed on the
narrative.
When the Abyssinians rose up against their king on account of the
favour he was showing to the Muslim doctrine, the Najashi put into his
pocket a scrap inscribed with the Mohammadan creed, and on his
people desiring him to say ‘that Jesus was the Son of God,’ he responded
thus (putting his hand upon his pocket) : ‘Jesus never went beyond ¢hzs’
—apparently agreeing in what they said, but inwardly referring to the
scrap !—-a childish story. Mohammad is said to have regarded him as a
convert to Islam, and to have prayed for him as such at his death. A
light is also related to have issued from his tomb. eapes
There is probably a basis of truth for the general outline given in this
note ; but it would be difficult to draw a probable line between the real
and the fictitious parts of it. Had the leaning towards Mohammadan
doctrine in Abyssinia been as great as is here represented, we should
have heard more of its inhabitants in the troublous times immediately
following Mohammad’s decease. Ibn Hisham, p. 217 ff.; At-Tabari, 1.
1189.
: Ibn Hisham, p. 230 ff.; At-Tabari, i. 1189 £; Ibn Sa‘d, p. 139 £
Communi-
cations
cut off
The Ban
The Shi‘b
or Quarter
of Abu
Talib
Hashimites
with Mo-
hammad
retire into
the Shi‘b,
A.D, 616-617
Their dis-
tress
94 FROM FIFTH TO TENTH YEAR OF MISSION [cuaP.
skirts of the city. It was entered from the town by a narrow
alley closed by a low gateway through which a camel could
pass with difficulty. On all other sides it was detached by
cliffs and buildings.’
On the first night of the first month of the seventh year
of the mission, the Hashimites, including the Prophet and
his family, retired into the quarter of Abu Talib; and with
them followed also the descendants of Al-Muttalib the
brother of Hashim. Abu Lahab alone, moved by hatred of
the new religion, went forth to the other party. The ban of
separation was put rigorously in force. The Hashimites soon
found themselves cut off from all supply of corn and other
necessaries of life. They were not strong enough to send
forth a caravan of their own; if foreign merchants came, they
were made to withhold their commodities except at an
exorbitant price ; Koreish themselves would sell them nothing ;
and a great scarcity ensued. No one ventured forth from the
Shi'b except at the season of pilgrimage, when, all enmities
being hushed, Mohammad and his party were free to join
securely in the ceremonies. For two or three years the
attitude of both parties remained unaltered, and the failing
stock of the Hashimites, replenished only by occasional and
surreptitious ventures, reduced them to want and distress.
The citizens could hear the wailing of the famished children
within the S/z‘o, Many hearts were softened at the sight of
such hardship, and mourned over the hostilities which gave
them rise. Among these, and among the relatives of the
isolated band, were found some who ventured, in spite of
1 The several quarters of Mecca skirting the foot of Abu Kobeis are
still distinguished by the name S/S; thus we have the Shi} al-Maulid
(quarter in which Mohammad was born) ; and the S74 ‘4/z which was
probably comprised in the SAz‘6 of Abu Talib. Burckhardt tells us:
‘On the east side, towards the mountain, and partly on its declivity
stands the quarter called Shab Aly, adjoining the Shab el Moled; hers
is shown the venerated place of Aly’s nativity. Both these quarters are
among the most ancient parts of the town, where the Koreysh formerl
lived ; they are even now inhabited principally by Sherifs, and do me
contain any shops. The houses are spacious and in an nity situation,’—
Arabia, i. 226. It was into one of these quarters of the city. situated in
a defile having behind it the steep ascent of the hill, and so billie about
as to be inaccessible on all sides, except by a narrow entrance from th
city, that the Hashimites retired, ‘
v.] THE ‘BOYCOTT? 95
threats, to introduce from time to time provisions by stealth
at night. Thus we read of one conducting a camel laden
with corn cautiously into the S/z‘d, and making over the
burden to the hungry inmates. Hakim, grandson of Khu-
weilid, used also, though the attempt was sometimes perilous,
to carry supplies to his aunt Khadija.
Though the sympathies of many were thus aroused by the
sufferings of the Hashimites, the cause of Islam itself did not
advance during the period of this weary seclusion, which had
its expected effect in cutting off the city from the personal
influence of Mohammad and his converts. The efforts of the
Prophet were of necessity confined to the members of his own
noble clan, who, though unbelievers in his mission, had re-
solved to defend his person; and to strengthening in the
faith his previous converts. Accordingly we find in the
portions of the Kor’an delivered at this time directions to
retire from the unbelievers, and confine his preaching to his
kinsmen and to the faithful :-—
Verily they are a rebellious people ;
Wherefore turn from them, and thou shalt not be blamed.
And admonish ; for admonition profiteth the believers.
> = > * % #
Invoke with Gop no other god, lest thou be of those consigned to
torment.
And preach unto thy relatives, those that be of nearer kin.
And conduct thyself gently ! towards the believers that follow thee.
If they disobey thee, Say 7 am free from that which ye do.
And put thy trust in Him that is glorious and merciful.
The exemplary bearing of Mohammad under these trying
circumstances, and the spirit of clanship that knit together
1 Literally, Lower thy wings. So in Siira xv. 88 ff. ; xvii. 25.
‘Stretch not forth thine eyes unto the provision which We have given unto
several of them, neither be covetous thereof.
But behave with gentleness (/ower thy wings) towards the believers ;
And say; Verily I am a plain preacher... .
And publish that which thou art commanded, and withdraw from the
idolaters.
Verily, We shall suffice for thee against the scoffers, those that set up with
Gop other gods ; and they shall shortly know ;
But do thou praise thy Lord with thanksgiving, and be among the
worshippers :—
And serve thy Lord until death overtake thee.’
[So xvii. 25, ‘lower to them the wing of humility.’]
Unfavour-
able effect
on the
cause of
Mohammad
Siira li, 53 ff
Siira xxvi.
213 ff.
But closer
union
with the
Hashimites
Mohammad
visits the
fairs and
assemblages
of pilgrims
Is repulsed
and dis-
pirited
96 FROM FIFTH TO TENTH YEAR OF MISSION [cuHap,
all who shut themselves up with him, must have secured in
some degree the general countenance of the Hashimites, and
may perhaps have helped to add some few followers from
their ranks. But the weary years of confinement dragged on
with no important result. The time of pilgrimage alone
afforded Mohammad a wider field. That interval of universal
amnesty was turned (as it had been before) to careful account
in visiting and exhorting the various tribes that flocked to
Mecca and the adjacent fairs. Thus the Prophet used to
visit the great assemblages at ‘Okaz and other places, as well
as the pilgrim encampments at Mecca and Mina. On these
occasions he warned his countrymen against idolatry ; invited
them to the worship and service of the true God; and
promised them not only Paradise hereafter, but prosperity
and dominion here on earth, if they would believe. No one
responded to his call. Abu Lahab would dog his steps
crying aloud: Beleve him not, he ts a lying renegade!* And
the strangers, too, would reply to Mohammad in such
taunting words as these: Z7hzne own kindred and people should
know thee best; wherefore ts zt that they have cast thee off ?
So the Prophet, dispirited and grieved, would look upwards
and make complaint: O Lord, if Thou willedst, tt would not
be thus! But the prayer seemed to pass unheeded.
About this time Mohammad must have found means of
communicating with the Jews, or at least with some person
acquainted with Jewish lore; for his revelation begins now
to abound with narratives taken, often at great length, from
1 Al-Wakidi says that Mohammad frequented the three great fairs in
the neighbourhood every year. There is some foreshadowing of the
victories of Islam in his supposed address, which rather throws doubt
upon these traditions. This was the alleged drift: ‘ Ye people! Say,
THERE IS NO GOD BUT THE LorD. Ye will be benefited thereby, Ye
will gain the rule of all Arabia, and of Al-‘Ajam (foreign lands), and
when ye die ye will reign as kings in Paradise.
There would be numerous Christians and Jews at the fairs, though
they did not, of course, attend the Meccan pilgrimage.
® ‘And behind him there followed a squint-eyed man, fat, having flow-
ing locks on both sides, and clothed in raiment of fine Aden stuff. And
when Mohammad had finished his preaching, this man would begin to
address them, saying: This fellow’s only object is to draw you away
from your gods and Genii, to his fancied revelations ; wherefore follow
him not, neither listen unto him. And who should this be but his
uncle ‘Abd al-‘Ozza Abu Lahab.’—Ibn Hisham.
v.] SURAS OF THIS PERIOD 97
their Scriptures and legends, as will be seen from the follow-
ing extracts.
THE KoR’AN AS REVEALED DURING THIS PERIOD
About twenty Siiras belong to this period ; they are con- Analogies
siderably longer that the early ones, and occupy now each ° God's
: power and
several pages. The style, though often enlivened by tales of the Re-
from native and (now also) from Jewish legend, has become SW7ction
as a rule still more flat and prosaic. The substance is little
changed; but, mingled with instruction for believers, and
denunciation of scoffers, we begin to have powerful illustra-
tions from nature of the might and wisdom of the Deity, and
of the reasonableness of the Resurrection from the dead.
The following may be taken as a specimen :—
Of His signs it is one, that He sendeth the winds bearing good Siira xxx.
tidings, that He may cause you to taste of His mercy, and that the ships 45 ff.
_ may sail by His command, and ye may seek to enrich yourselves of His
bounty ; peradventure ye may be thankful.
And verily We have sent before thee, Apostles unto their nations,
and they came unto them with clear proofs, and We took vengeance on
the transgressors ; and it behoved Us to assist the believers.
It is God that sendeth the winds which raise up the clouds; then He
spreadeth the same in the heavens as He pleaseth, and He disposeth
them in layers, and thou mayest see the rain issuing from between them.
And when He causeth the same to reach unto such of His servants as
He chooseth, behold they are filled with joy; and before it was sent
down unto them, they were already despairing.
Wherefore survey the tokens of God’s mercy, how He quickeneth the
earth after it hath become dead ; verily, the same will be the Quickener
of those who have died ; and He is over all things Mighty.
And if We send a blasting wind, and they should see their fields
withered, they would, after that, become ungrateful.
Thou canst not make the dead to hear; neither canst thou make the
deaf to hear thy calling, when they turn their backs upon thee. Nor
canst thou guide the blind out of their error. Thou shalt make none to
hear excepting such as believe in Our signs; for these are the true
Muslims (2.2. those resigned unto God).
In language which though strange is full of meaning,
Mohammad repeatedly affirms that the universe was not
made by chance or ‘zz play, but that God had in creation a
sovereign purpose and design :—
WE created not the heavens and the earth and that which is between Siira xxi.
them, by way of sport. as
G
Siira xxxiii.
WA ts
Connection
with Ju-
daism, and
appeal to
Jewish
Scriptures
Testimony
of the
Jews in
favour of
Mohammad
98 FROM FIFTH TO TENTH YEAR OF MISSION [cuHap.
If WE had pleased to take diversion, verily WE had taken it in such
wise as beseemeth Us, if WE had been bent thereon.
Nay, but WE will oppose the True to the False, and it shall confound
the same ; and, lo! it shall vanish away.
In another passage, but of later date, the doctrine of the
responsibility of the human race and consequent liability to
punishment, in contrast with those bodies which obey of
necessity, is taught thus mystically :—
Verily WE offered FAITH unto the heavens and the earth and the
mountains; but they refused to undertake the same, and were afraid
thereof.
But man undertook it ; for verily he is rash and foolish ;—
That God should punish the evil-minded men, and the evil-minded
women, and the idolaters and the idolatresses ;
And that God may be turned graciously unto the believing men and
believing women ; for God is gracious and merciful.
A close connection is now springing up between
Mohammad and the Jews; and frequent reference to their
books, and recital of their legends, begin to form a leading
feature of the Kor’an. The Pentateuch is constantly
mentioned as a revelation from God to Moses. The grand
object of the Kor’an at this stage is ‘Zo attest’ the divine
origin of the Taurat and the succeeding Scriptures. The
Jewish books are said to contain ‘clear evidence’ of the truth
of the Kor’an, and of the mission of Mohammad. Jewish
witnesses are appealed to in proof that the dispensation of
Islam is ‘foretold’ in their sacred books, and that the Kor’an
is in close conformity therewith.
The confidence with which Mohammad thus refers to the
testimony of the Jews and their Scriptures is very remarkable.
It leaves no room to doubt that some amongst the Jews,
acquainted perhaps but superficially with their own books
and traditions, encouraged Mohammad in the idea that he
might be, or even affirmed that he was that Prophet whom
the Lord thetr God should raise up unto them of their brethren.
His profound veneration for the Jewish Scriptures would lull
and draw the Israelites kindly towards him. ‘If this man,’
they would say, ‘hold firmly by the Law and the Prophets,
Sprenger has remarked that about this period the Koran begins to
mention a great number of ‘prophets,’ by the Jewish term nabt, the
limited references before being to ‘apostles,’ or ‘messengers,’ from God
(vast).
v.] JEWISH INFLUENCE 99
and seek the guidance of the GoD of our fathers, he will not
go astray. Peradventure, the Lord will, through him, lead
the heathen Arabs to the truth. Nay; what if we ourselves
have erred in our interpretation as to the lineage of the
coming prophet, and this prove the very Messiah sprung
from the seed of Abraham? In anywise let us wait, watch-
ing the result; and meanwhile encourage him in the love of
the Word of God, and the seeking of His face in prayer.’
Every Jew must have exulted in the Jewish tendencies which
had possessed his mind. We meet with frequent passages
like the following (xiii. 36): ‘Those unto whom We have
given the Book vejozce for that which hath been revealed unto
thee. Some going further bore a direct and unequivocal
testimony to his mission. Nothing short of such witness
could be referred to by Mohammad when he said: They unto
whom We have given the Scripture recognise the Prophet (or
the Kor’an) as they do their own children ; and—
Verily this is a Revelation from the Lord of Creation ;
The faithful Spirit hath descended with it
Upon thy heart, that thou mightest be a Warner,
In the tongue of simple Arabic.
And verily it is borne witness to in the former Scriptures ;
Hath it not been a Sign unto them that the learned among the
Children of Israel recognised it ;
And if We had revealed it to a Foreigner,
And he had recited it unto them, they had not believed.
Say: What think ye, if this Revelation be from God, and ye reject it,
and a Witness from amongst the children of Israel hath witnessed unto
the like thereof (that is, fo its conformity with the Old T estament), and
hath believed therein, and ye turn away scornfully ?—Verily, God doth
not direct the erring folk.
Whether this ‘ Witness, and the other Jewish supporters
of Mohammad, were among his professed followers, slaves
perhaps, at Mecca ; or casual visitors there from the Israelitish
tribes; or belonged to the Jewish residents of Medina (with
the inhabitants of which city the Prophet was on the point of
establishing friendly relations), we can but conjecture.
Whoever his Jewish friends may have been, it is evident that
they had a knowledge—rude and imperfect, perhaps, but
comprehensive—of the outlines of Jewish history and tradi-
tion. These, distorted by rabbinical fable, and embellished
or travestied by the Prophet’s fancy, supplied the material
Siira vi. 20
Stra xxvi.
192 ff.
Sira xlvi. 9
Conjectures
as to the
‘Witness’
Materials
for Kor’an
supplied by
Jews
Jllustra-
tions
100 FROM FIFTH TO TENTH YEAR OF MISSION [cuHapP.
for the Scriptural stories which at this period form a chief
portion of the Kor’an. The mixture of truth and fiction, of
graphic imagery and childish fancy, the repetition over and
over of the same tales in stereotyped expression, and the
elaborate effort to draw an analogy between the former
prophets and himself, and between their opponents and
Koreish, by putting the speech of his own day into their
lips, fatigue the patient reader of the Kor’an, A bare
enumeration of some of the topics will illustrate both the
remarkable correspondence of the Kor’an with the Jewish
Scriptures, and the many strange and fanciful deviations
from them. The fabulous turn of the stories can often be
traced to rabbinical legend; thus to the facts of Abel’s
history, it is added that God, sending a raven to scratch the
ground, thus instructed Cain that the corpse should be buried
in the earth (v. 34). The narrative of the Creation is given by
way of specimen below, from Siira vii. For the rest it will
suffice if we but allude to the stories of Abraham, who broke
in pieces the idols of his people, and miraculously escaped
the fire into which the tyrant cast him; of the angel’s visit,
when Sarah laughed at the promise of a son, and the
patriarch, vainly pleading for Sodom, was told that Lot
would be saved, but that his wife was predestined to destruc-
tion; of Abraham’s hand being stayed from the sacrifice of
his son, who was ransomed by ‘a noble victim ;’ of Joseph,
in envy of whose beauty the Egyptian women cut their
hands with knives; of Jacob, who, when the garment of
Joseph was cast over him by the messengers from Egypt,
recovered his long-lost sight; of mount Sinai held above the
heads of the terrified Israelites to force their acceptance of
the law; of the Seventy who, when struck dead upon the
same mount, were quickened to life again; of David, whom
the mountains joined in singing the praises of God; and of
Solomon, on whose gigantic works the Genii and devils were
forced to labour at his bidding; of the Genii, who brought the
throne of the Queen of Sheba to Solomon in ‘the twinkling
of an eye,’ and of the lapwing that flew to her with the royal
summons; of the Jews, who broke the sabbath, and were
changed into apes; of Ezekiel, who quickened a great
multitude of the dead; and of Ezra, who with his ass was
raised to life after being dead a hundred years. The follow-
v.] BORROWED MATERIAL IOI
ing passage may be taken as a fair specimen of the half-
Scriptural, half-legendary style of these stories :-—
And verily WE created you, then fashioned you, and then said unto
the Angels, ‘Fall down and worship Adam;’ and they all
worshipped, excepting Iblis who was not one of the worshippers ;—
_ God said, ‘What hindereth thee that thou worshippest not when I
command thee?’ He answered, ‘I am better than he: Thou
createdst me of fire, and thou createdst him of clay.’
God said, ‘Get thee down from Heaven ; it shall not be given thee to
behave arrogantly therein; get thee hence; verily, thou shalt be
amongst the despicable.’
He said, ‘ Respite me unto the day of Resurrection”
God said, ‘Verily, thou art of the number respited.’
The Devil said, ‘ Now, for that Thou hast caused me to fall, I will lie in
wait for them in thy straight path ;—
Then I will fall upon them from before and from behind, and from their
right hand and from their left; and Thou shalt not find the most
part of them thankful.’
God said, ‘Depart from hence, despised and driven away ; verily, who-
soever of them shall follow thee, I will surely fill hell with you
together.
And thou, Adam, dwell thou and thy wife in Paradise, and eat of its
fruit wherever ye will ; but approach not this tree, lest ye become of
the number of the transgressors !’
And the Devil tempted them both, that he might discover that which
was hidden from them of their nakedness.
And he said, ‘Your Lord hath only forbidden you this tree, lest ye
should become Angels, or become immortal.’
And he sware unto them, ‘ Verily, I am unto you as one that counselleth
good.’
And he caused them to fall through guile ; and when they had tasted of
the tree, their nakedness appeared unto them, and they began to
join the leaves of Paradise, to cover themselves withal.
And their Lord called unto them, ‘What! did I not forbid you this tree,
and say unto you that Satan was your manifest enemy ?’
They said, ‘Oh, our Lord! We have injured our own souls, and if Thou
forgivest us not, and are not merciful unto us, we shall be numbered
with the lost.’
God said, ‘Get ye down, the one of you an enemy to the other ; _and
there shall be unto you on the earth an habitation and a provision
for a season :’— 4
He said, moreover, ‘Therein shall ye live, and therein shall ye die, and
from thence shall ye be taken forth.’
Certain favourite passages from the Old Testament are
the subject of special amplification and repetition, some as
often as a dozen times. Such are the history of Moses, the
Stra vii.
Io ff,
Time spent
in study
and compo-
sition
Siira Ixxiii.
eae
Idea of
study and
inspiration
possibly
blended
together
102 FROM FIFTH TO TENTH YEAR OF MISSION [cHapP.
catastrophe of the Flood, and the overthrow of Sodom,
through which the Arabian prophet, with a wearisome
reiteration, seeks to deal forth exhortation and warning to
the citizens of Mecca. An adequate conception of these
curious recitals can be gained only from a perusal of the
Kor’an itself; if the reader have patience and interest let
him peruse, for an example, the history of Moses in the 20th
and 28th Siras.
To acquire so minute a knowledge of considerable
portions of Jewish Scripture and legend, to assimilate these
to his former materials, and to work them up into elaborate
and rhythmical Siras, was a work that no doubt required
much time and patience. The revelation is seldom now the
spontaneous eloquence of a warm imagination; it is rather
the tame and laboured result of ordinary composition. For
this end many a midnight hour must have been stolen from
sleep. Such employment is probably referred to in passages
like the following :—
Oh thou that art wrapped up!
Arise during the night, excepting a small portion thereof :—
A half thereof; or diminish the same a little,
Or add thereto. And recite the Kor’an with well measured recitation.
Verily, WE shall inspire thee with weighty words.
Verily, the hours of night are the best for fervent devotion, and dis-
tinct utterance ;
For truly by day thou hast a protracted labour.
And commemorate the name of thy Lord, and consecrate thyself
wholly unto Him.
It is possible that the convictions of Mohammad may
have become so blended with his grand object and course of
action, that the study and repetition of the Kor’dan were
regarded as his best seasons of devotion. But the way in
which he now made use of Jewish information and produced
the result as evidence of inspiration, points to the beginning
of an active, though it may have been unconscious, course of
unacknowledged appropriation ;'—a weak point on which
his enemies were not slow to seize. They accused him of
1 Thus, in the story of Man’s creation and the fall of Satan,
Mohammad is desired to say: ‘7 had no knowledge regarding the
Heavenly Chiefs when they disputed; verily, it hath been revealed unto
me for no other purpose than (to prove) that 1 am a public Preacher?
v] MUCH STUDY 103
fabrication, and of being assisted therein by others: ‘They
are fables, they said, ‘of the ancients which he hath had
written down; they are dictated unto him every morning
and evening.’ To these imputations Mohammad could only
answer: ‘He hath revealed it who knoweth that which is
hidden in heaven and in earth: He is forgiving and
merciful.’
Up to this period there is little mention of the Christian
Scriptures, the available sources of information being
probably as yet imperfect.
—Siira xxxviii. 69 f. So regarding Moses at Mount Sinai, Siira xxviii.
And again, after relating the history of Joseph, it is added: ‘ 72s ts one
of the secret histories which We have revealed unto thee; thou wast not
present with them,’ &c.—Sira xii. 103.
Imputa-
tions of his
enemies
Siira xxv.
5-7
Christian
Scriptures
little men-
tioned
CHAPTER VI
VISIT TO AT-TA'IF, ISLAM PLANTED AT MEDINA
A.D. 620-621
Mohammad IN the tenth year of his ministry, the fiftieth of his life,
and his
party under
the ban
from 617-
619 A.D.
Sympathy
of their
opponents
Abu Talib
upbraids
Koreish ;
deed eaten
by insects
Mohammad and his kinsmen were still shut up in the
isolated quarter of Abu Talib; the only interval of freedom
and relief being at the annual pilgrimage. Between them
and the rest of Koreish the intercourse of social life was
totally suspended. The Hashimites were thus virtually
blockaded for the space of two or three years. At last the
sympathies of many were aroused. They saw in the
persecution of Mohammad something more than a con-
scientious struggle against an impostor. The justice of
extending the ban to the whole Hashimite stock was doubt-
ful, and many, especially those related to the clan, grieved
at the rupture.
It was discovered by some friend of the Prophet that the
parchment in the Ka‘ba, on which the ban was engrossed,
had been defaced by ants. The important news was told to
Mohammad; and Abu Talib resolved to found thereon an
effort for the dissolution of the league. The venerable chief,
now more than fourscore years of age, issued forth from his
defile and proceeded, with a band of followers, to the Ka‘ba.
Addressing the chief men of Koreish assembled there, he
said : ‘Intelligence hath reached me that your parchment is
eaten up of insects. If my words be true, desist from your
evil designs; if false, I will deliver up my brother’s son unto
you that ye may do with him as ye list’ The company
agreed that it should be so, and sent for the document.
When they had opened it out, they saw that it was even as
Abu Talib had said; a great part had been devoured by
104
vi] THE ‘BOYCOTT’ BROKEN 105
white ants and was no longer legible. Abu Talib, perceiving
their confusion, bitterly upbraided their inhumanity and
breach of social obligations. He then advanced with his
band to the Ka‘ba, and, withdrawing behind the curtain that
shrouded the Holy House, prayed for deliverance from their
machinations. This done, he straightway retired to his
secluded abode.
The murmurs of the sympathisers now found utterance.
The partisans of the Prophet were emboldened. Koreish
had scarce recovered from surprise at the sudden appearance
and as sudden departure of Abu Talib, when five chief men
(possibly on a preconcerted plan) rose up from their midst,
and, declaring themselves opposed to the league, put on
their armour and proceeded to the defile of Abu Talib.
Standing by its entrance, they commanded all that had
taken refuge there to go forth to their respective homes in
security and peace. So they went forth. Koreish, con-
founded by the boldness of the stroke, offered no opposition.
They perceived that a strong party had grown up who would
resent by arms any attempt to lay violent hands upon the
Muslims.
Repose and liberty followed the breaking up of the
hostile league; but they were not long ‘to be enjoyed
without alloy by Mohammad. In a few months he was
visited by trials more severe than any that had yet befallen
him. The tenth year (third before the Hijra) had not yet
passed when Khadija died ; and five weeks later he lost his
protector Abu Talib The death of his wife was a grievous
affliction, For five-and-twenty years she had been his
counsellor and support; and now his heart and home were
desolate. His family, however, no longer needed maternal
care. The daughters had all left him for their husbands’
homes, excepting the youngest, Fatima, who was approach-
ing womanhood, and between whom and her cousin ‘Ali an
attachment was perhaps already forming. Though Khadija
(at her death threescore-and-five years old) must long ago
have lost the charms of youth, and though the custom of the
country allowed polygamy, yet Mohammad was during her
lifetime restrained from other marriages by affection and
gratitude, perhaps also by the wish to secure the influence
1 Ibn Hisham, p. 276 ff. ; At-Tabari, i. 1199.
Ban re-
moved,
A.D, 619 .
Domestic
trials
Death of
Khadija,
December,
A.D, 619
Death of
Abu Talib,
January,
A.D, 620
The loss of
Abu Talib
severely
felt
106 VISIT TO AT-TA'IF [cHap.
of her family more entirely for his cause. His grief at her
death at first was inconsolable, liable as he was to violent and
deep emotion; but its effects were transient. The place of
Khadija could be filled, though her devotion might not be
rivalled, by her many successors. The virtues of this noble
lady are still held in veneration; and her tomb, in the valley
just above the city, is visited to the present day by Muslim
_ pilgrims.
The loss of Abu Talib, who died as he had lived, an
unbeliever, was, if possible, a still severer bereavement. We
may dismiss the legend that on his deathbed he declared, in
reply to the Prophet’s earnest appeal, that he was prevented
from assenting to the creed of Islam only lest Koreish
should set it down to fear at the approach of death. What-
ever he may have said to comfort Mohammad, his life belies
the accusation that apprehended contempt of Koreish
restrained him from avowing his convictions. The sacrifices
to which Abu Talib exposed himself and his family for the
sake of his nephew, while yet incredulous of his mission,
stamp his character as singularly noble and unselfish. They
afford at the same time strong proof of the sincerity of
Mohammad. Abu Talib would not have acted thus for an
interested deceiver; and he had ample means of scrutiny.
When the patriarch felt that life was ebbing, he
summoned his brethren, the sons of ‘Abd al-Muttalib, around
his bed; commended his nephew to their protection; and,
relieved of the trust, died in peace, and was buried near
Khadija’s grave. Mohammad wept as he followed the bier,
and not without reason. For forty years Abu Talib had
been his faithful friend,—the prop of his childhood, the
guardian of his youth, and in later life a very tower of
defence. His unbelief only made his influence the stronger.
So long as he survived, Mohammad needed not to fear
violence or attack. But there was no strong hand now to
protect him from his foes. A second Khadija might be
found, but not a second Abu Talib.
Grieved and dispirited by these bereavements following
1 Sprenger thinks that, but for Khadija, Mohammad would never
have been a prophet, and that by her death Islam lost in purity and the
Koran in dignity. Mohammad is said occasionally to have slaughtered
a sheep and distributed it among the poor in remembrance of her.
v1] MOHAMMAD WITHOUT A PROTECTOR 107
so closely one upon the other, and dreading the now
unchecked insolence of Koreish, Mohammad seldom went
abroad. The dying behest of Abu Talib had now an
unexpected effect; for Abu Lahab, heretofore the avowed
enemy of Mohammad, was softened by his despondency and
distress, and spontaneously became his guardian. ‘Do,’ he
said, ‘as thou hast been in the habit of doing while Abu Talib
was yet alive. By Al-Lat! no one shall hurt thee while I
five, But the pledge was not long observed, for Abu Lahab
was soon gained back again by Koreish, and became his
enemy more determined than before. At first, indeed, he
was rather praised by Koreish for his attempt to ‘bind up
family differences.’ But, bid by Abu Jah] to ask where ‘Abd
al-Muttalib now was, and on the Prophet confessing that he
was in the place of the lost, Abu Lahab left him in indigna-
tion, saying, ‘I will not cease to be thine enemy for ever ;’
and so he did remain.1 The embittered relations between
Abu Lahab and his nephew, notwithstanding that two of
his sons had married daughters of Mohammad, may be
gathered from a memorable passage in the Koran. The
Prophet, we are told, called his relatives together to hear
his message. When he had delivered it, ‘Blast the fellow!’
cried Abu Lahab; ‘is that all that he hath called us for
together?’ To chide the blasphemer, and also to curse his
wife, who had strewn thorns in his path, this drastic Sura,
containing a savage play upon the name, was pro-
mulgated :—
Blasted be the hands of Abu Lahab! and let himself be blasted !
His riches shall not profit him, nor that which he hath gained.
He shall be cast into the broiling //ame ;
His wife also, laden with fuel,
A halter of palm-coir round her neck.—Sura cxi?
The indignities he suffered at this time evince the hostile
attitude of the city. On one occasion the populace cast
dirt upon his head; returning home in this plight, one of his
1 Ibn Sa‘d, p. 141.
2 It is uncertain when this incident occurred. From the short and
impulsive style of the Siira, it may probably have belonged to an earlier
period; but anyhow it illustrates the Prophet’s feelings towards his
hostile uncle. The play is on the name Lahab, ‘flame.’ Ibn Hisham,
Pp. 233; At-Tabari, i. 1170 f.
Abu Lahab
protects
Mohaminad
for a little
Bitter re-
lations re-
sumed
Critical
position of
Mohammad
He resolves
to make
trial of
At-T2 if
His journey
thither,
January,
A.D. 620
108 VISIT TO AT-TA’'IF [CHAP.
daughters rose to wipe it off, and as she did so, wept,
Mohammad seeing it, comforted her and said: ‘ My daughter,
weep not! for verily the Lord will be thy father's helper’* It
is added that he suffered no such indignity as that while Abu
Taliblived. His position indeed was now becoming critical.
He must either gain the ascendancy at Mecca, abandon his
prophetical claims, or else perish in the struggle. Islam
must destroy idolatry, or idolatry destroy Islam. Things
could not remain as they were. His followers, though
devotedly attached, and numbering some once influential
citizens, were but a handful against a host; besides, the
greater part of them were now in Abyssinia. Open
hostilities, notwithstanding every endeavour to prevent them,
might any day precipitate the struggle, and irretrievably
ruin his cause. The new faith had not recently been gaining
ground at Mecca. There had been no conversions, none at
least of any note, since those of ‘Omar and Hamza three
or four years before. A few more years of similar dis-
couragement, and his chance of success was gone.
Urged by such reflections, Mohammad began to look
around. Mecca knew not the day of its visitation, and its
doom was well-nigh sealed. It might perchance be the will
of the Lord that succour should come from some other
quarter. At-Taif (sixty or seventy miles east of Mecca) was
the nearest city of importance. God might turn the hearts
of its inhabitants, the idolatrous Thakif, use them as instru-
ments to chastise the reprobate men of Mecca, and establish
the true religion on the earth. To them, accordingly, he
would now deliver his message.”
Abu Talib had been buried hardly a fortnight when the
Prophet, followed only by the faithful Zeid, set out, Jonah-
like, to summon At-Ta’if to repentance. His road as far as
‘Arafat was the pilgrim route, and then lay over dismal rocks
through barren defiles for about forty miles, when it emerged °
1 Ibn Hisham, p. 277. [Ibn Hisham says (p. 184): ‘The worst of
what the Apostle met with from Koreish was that he went out one day,
and not one of the people looked at him or spoke to him or injured him,
either freeman or slave. So the Apostle returned to his dwelling and
wrapped himself up for the violence of his calamity.” Then God sent
down (Sira Ixxiv.): ‘O thou wrapt up, arise and warn,’ &c.]
2 Ibn Hisham, p. 279 ff. ; At-Tabari, i. 1199 f.; Ibn Sa‘d, p. 141 f
v1.] ATTEMPTS TO CONVERT THAKIF 109
on the crowning heights of Jebel Kora, Thence, descending
through fertile valleys, the smiling fruits and flowers of which
suggested perhaps the bright picture of the conversion of the
Thakifites, he advanced to their city. Though connected by
frequent intermarriage, the inhabitants of At-Taif were
jealous of the Koreish. They had a Laz, or chief idol, of
their own. It might be possible, by appealing to their tribal
pride as well as conscience, to enlist them on the side of
Islam against the people of Mecca. Mohammad went first
to the three principal men of the city, brothers ; and having
explained his mission, invited them to the honour of sustain-
ing the new faith, and supporting him in the face of his
hostile tribe. But he failed in producing conviction, They
cast in his teeth the common objections of his own people,
and advised him to seek protection in some other quarter,
Mohammad remained in At-Ta’if for about ten days; but,
though many influential men came at his call, no hopeful
impression was made. Thus repulsed, he solicited only one
favour ; that they would not divulge the object of his visit,
for he feared on his return the taunts and aggravated hostility
of Koreish. But this, even if it had been possible, the men
of At-Taif were little likely to concede. For the first few
days, perhaps, the common people regarded with awe the
prophet who had turned Mecca upside down, and whose
preaching probably most of them had heard at some of the
neighbouring fairs or at the yearly pilgrimage. But the
neglect manifested by their chiefs, and the disproportion to
outward eye between the magnitude of the prophet’s claims
and his present solitary helpless condition, turned fear into
contempt. Stirred up to hasten the departure of the un-
welcome visitor, the people hooted him through the streets,
pelted him with stones, and at last obliged him to flee the
city pursued by a relentless rabble. Blood flowed from both
his legs ; and Zeid, endeavouring to shield him, was wounded
in the head. The mob did not desist until they had chased
him two or three miles across the sandy plain to the foot of
the surrounding hills. There, wearied and mortified, he took
refuge in one of the numerous orchards, and rested under a
vine. In this the day of his humiliation, little did even his
unwavering faith anticipate that in little more than ten
years he should stand upon the same spot at the head of a
Is igno~
miniously
expelled
the city.
Rests at a
garden in
the out-
skirts of
At-Taif
His prayer
Audience of
the Genii
at Nakhla
110 VISIT TO AT-TAIF [CHAP.
conquering army ; and that the great idol of At-Ta’if, despite
the entreaties of its votaries, would be demolished at his
command.
Hard by was a vineyard belonging to two Koreish, ‘Otba
and Sheiba; for the wealthy citizens of Mecca had gardens
(as they stili have) in the vale of At-Ta’if. They watched the
flight of Mohammad; and, moved with compassion, sent
‘Addas their servant with a tray of grapes for his refreshment.
The servant, a Christian slave from Nineveh, marvelled at the
pious invocation with which the fruit was received by the
weary traveller ‘in the name of the Lord;’ and a conversa-
tion ensued in which Mohammad, learning from whence he
came, made mention of ‘the righteous Jonas, son of Mattai of
Nineveh,—a brother prophet like himself’ Thereupon
‘Addas did homage to Mohammad, who, we may believe, was
solaced more by the humble devotion of the slave than by the
welcome fruit and grateful shade. After a little, composed
and reassured, he betook himself to prayer, and the following
touching petitions are stili preserved as those in which his
burdened soul gave vent to its distress :—
O Lord! I make my complaint unto thee of my helplessness and
frailty, and my insignificance before mankind. But thou art the Lord of
the poor and feeble, and thou art my Lord. Into whose hands wilt thou
abanden me? Into the hands of strangers that beset me round about?
or of the enemy thou hast given at home the mastery over me? If thy
wrath be not upon me, I have no concern; but rather thy favour is the
more wide unto me. I seek for refuge in the light of thy countenance.
It is thine to chase away the darkness, and to give peace both for this
world and the next ; let not thy wrath light upon me, nor thine indigna-
tion, It is thine to show anger until thou art pleased ; and there is none
other power nor any resource but in thee.”
And reassured thus he again set out on his return to Mecca.
Half way lay the vale of Nakhla, with an idol fane and
shady grove. Dreading the reception at home which,
after his sorry mission to the rival city, might await him,
he halted there. And, as he arose at night to prayer, or
perhaps in a dream or trance, his excited imagination pictured
1 We are told that ‘Addis fell to kissing the head, hands, and feet of
Mohammad, to the astonishment of his masters looking on from a dis-
tance ; and that he influenced them afterwards in favour of Islam?’ Ibn
Hisham, p. 280 f.
2 At-Tabari, i, 1201.
vi] HIS RETURN TO MECCA 111
crowds of Genii pressing forward to hear his exhortations
and ardent to embrace Islam. The romantic scene is thus
pictured in the Kor’an :—
And do thou call to mind when WE caused a company of the Genii Sira xlvi
to turn aside unto thee, listening to the Kor’an. When they were 28 ff.
present at its recitation they said one to the other, Give ear. And when
it was ended, they returned unto their people, preaching. They said,—
Oh our People! verily we have been listening to a Book which ne
been sent down since the days of Moses, and which attesteth the truth
of the preceding Scripture. It guideth unto the truth, and into the
straight path. Oh our People! obey the preacher of God, and believe
in him, that he may forgive you your sins, and save you from a fearful
doom.
And again :—
Say: It hath been revealed unto me that a company of Genii listened, Sira lxxii.
and they said,—‘ Verily we have heard a marvellous discourse ; I ff.
It guideth toward the right faith ;
Wherefore we believed therein, and we will not henceforth
associate any with our Lord ;
And as to Him (may his Majesty be exalted !)
He hath taken no spouse, neither hath He any offspring.’
And so on, at considerable length, the Genii in this curious
passage speaking the language of true believers.
1 The passage is so curious, and the scene so grotesque, that I give
the continuation below :—
*But verily the foolish people amongst us have spoken of God that which is
unjust ;
And we verily thought that no one amongst Men or Genii would have uttered a
lie against God,
And truly there are people amongst men who have sought for refuge amongst
the Genii, but they only multiplied their folly.
And they fancied, as ye do, that God would not raise any from the dead.
And we tried the Heavens, but found them filled with a powerful guard, and with
flaming darts ;
And we sat on some of the Stations to listen, but whoever listeneth now findeth
an ambush of flaming darts. ’ ta! S
And verily we thought that no one could frustrate God on earth, neither could
we escape from him by flight ;
Wherefore when we heard the right direction, we believed therein’—(ana so on,
the Genii speaking as Muslims). id ts z
And verily when the servant of God (Mohammad) stood up to call upon Him,
they (the Genii) were near jostling him by their numbers,’ &c,
Notwithstanding the crowds of Genii here spoken of as jostling the
Prophet, Ibn Hishim (whose authorities had a wonderful acquaintance
with their habits and haunts) states (p. 281) that there were but seven
Mohammad
returns to
Mecca
Mission
to At-Taif
memorable
112 VISIT TO AT-TA'IF [CHAP,
After spending some days at Nakhla, he again went on
towards Mecca. But before entering the city, which he
feared to do (now that the object of his visit to At-Taif
could not be kept secret) without a protector, he turned aside
by a northward path to his ancient haunts on mount Hira.
From thence he sent twice to solicit the guardianship of
certain influential chiefs; but without success. At last he
bethought him of Al-Mut‘im (one of those who had
helped to procure the removal of the ban); and sent word
beseeching that he would bring him into the city under his
protection. The chief assented; and, having summoned his
sons, bade them buckle on their armour and take their stand
by the Ka‘ba. Assured of his guarantee, Mohammad and
Zeid re-entered Mecca.! When they had reached the Ka‘ba,
Al-Mut‘im stood upright on his camel and called aloud: ‘O
ye Koreish! verily I have given the pledge of protection
unto Mohammad; wherefore, let not any one amongst you
molest him.” Then Mohammad went forward, kissed the
corner-stone, and returned to his house guarded by Al-Mut‘im
and his party. The generosity and faithfulness of this chief
have been perpetuated by Hassan ibn Thabit, the poet of
Medina and the Prophet’s friend.”
There is something lofty and heroic in this journey of
Mohammad to At-Taif; a solitary man, despised and rejected
by his own people, going boldly forth in the name of God,
like Jonah to Nineveh, and summoning an idolatrous city to
Genii belonging to Nisibin, who, happening to pass that way, were
arrested by hearing Mohammad reciting the Koran; others that there
were wine, and that they came from the Yemen, or from Nineveh, and
professed the Jewish religion !
1 Tbn Hisham, p. 251; At-Tabari, i. 1203.
2 The following are the lines. They show how valuable contem-
porary poetry may be as an auxiliary to tradition :—
Weep, O my eyes! for the chief of men; let tears gush forth ; and when they
run dry, then pour forth blood !
If greatness had caused any to survive for ever amongst mankind, then greatness
had preserved Al-Mut‘im unto this day.
Thou gavest the pledge of protection to the Prophet of God from Koreish; and
they became thy servants so long as a pilgrim shall shout ‘ Labbeik!’ or
assume the pilgrim garb.
Al-Mut‘im was a chief descended from Naufal, brother of Hashim
(great-grandfather of Mohammad) ; and, along with Harb, commanded
his tribe in the Sacrilegious War, A.D. 586,
vi.] HE RECEIVES PROTECTION 113
repent and support his mission. It sheds a strong light on
the intensity of his belief in the divine origin of his calling.
The outlook was dark. If help should not come from else-
where, there was little hope of success at Mecca. Meanwhile,
amid trial and discouragement, Mohammad sought solace in
fresh nuptials. Sauda, the lady on whom he now set his
affections, was of mature age, widow of Sakran. Of
Koreishite blood (but of a stock remote from Mohammad),
they both became early converts to Islam, and emigrated to
Abyssinia. Sakran. had recently died on their return to
Mecca. Mohammad now made suit to Sauda, and the
marriage was celebrated within two or three months from the
death of Khadija.t About the same time he betrothed himself
to ‘A’isha, the daughter of Abu Bekr; an alliance mainly
designed to cement the attachment of his bosom friend. The
yet undeveloped charms of ‘A’isha could hardly have swayed
the Prophet’s heart. He was now fifty, she but six or seven.
years of age. Still there may have been something more
than ordinarily precocious about the child, for the marriage
took place about three years afterwards.
We are not told of the terms on which Mohammad con-
tinued to live with the family of Khadija, and whether he
retained any part of the property that belonged to her.
During the troublous years he had lately encountered, and
especially under the ban, it is probable that her wealth had
much diminished. Perhaps he shared it with the poorer
brethren. It is certain that during the remaining stay at
Mecca he had not much at his disposal; and there are even
indications (as we shall see) of straitened means. He still
continued to live, at least occasionally in the quarter, if
not in the house, of Abu Talib.
Repulsed from At-Ta’if, and despairing of success at
home, the fortunes of Mohammad were enveloped: in thick
1 On the conquest of Kheibar, eight years after, Sauda had her
portion assigned her from its revenues with the Prophet’s other wives.
In the following year it is said somewhat obscurely that either on account
of her age, or some doubt of her fidelity, Mohammad wished to put her
away, but was afterwards reconciled. She is also said to have given up
ther turn’ to ‘A’isha.. She survived Mohammad ten years. She had by
Sakran a son who was killed in the wars under ‘Omar.
H
Marries
Sauda and
is betrothed
to ‘A’isha ;
etal. 51
His private
means
Mohammad
meets
pilgrim
party from
Medina, —
March,
A.D. 620;
who believe
and spread
his cause in
Medina
Settlement
of the Jews
at Medina
114 ISLAM PLANTED AT MEDINA [CHAP,
gloom, when a gleam of hope shot across his path from an
unexpected quarter. The season of pilgrimage was at hand;
and, as his custom was, the Prophet plied the crowds of
devotees wherever he saw a likely audience. The rites were
nearly over, and the multitudes about to disperse, when,
wandering through the busy scene in the narrow valley of
Mina, he was attracted by a little group of six or seven men,
whom he recognised as strangers from Medina. ‘Of what
tribe are ye?’ said he, coming up and kindly accosting them.
‘Of the tribe of Al-Khazraj, they replied. ‘A! confederates
of the Jews?’ ‘Weare. ‘Then, why not sit ye down for a
little, and I will speak with you?’ The offer was accepted
willingly, for the fame of Mohammad had been noised abroad
in Medina, and the strangers were curious to see more of the
man who had created such turmoil in Mecca. So he ex-
pounded to them his doctrine, asserted the warrant of a
divine mission, and, after setting forth the difficulties of his
position at home, asked whether they would receive and
protect him at Medina. ‘Thy teaching we commend,’ they
said ; ‘but as for protecting thee, our tribes have been long
at deadly feud among ourselves and have fought great
battles. If thou comest to us thus, we may be unable to rally
round thee. Let us, we pray thee, return unto our people, if
haply the Lord will create peace amongst us; and we will
come back again to thee at this set time next year.’ So they
returned to their homes, and invited their people to the faith ;
and many believed, so that there remained hardly a family
in Medina in which mention was not made of the
Prophet.?
As the interest of our story will now in great measure
centre in Medina, an account must here be given of its in-
habitants and the state of parties there. Arab legend
peoples northern Arabia in ancient days with Amalekites,
probably Abrahamic races of other than Israelitish descent.
From time to time, these were supplanted by inroads of the
Jews. The sack of Jerusalem by Nebuchadnezzar, the
attack of Pompey 64 years before the Christian era, with that
of Titus 70 years after it, and the bloody retribution inflicted
by Hadrian on Judea, A.D. 136, are some of the later causes
1 Ibn Hisham, p. 286 f. ; At-Tabari, i. 1208 ff.
2 See Introduction, p. civ ff.
v1] NEGOTIATIONS WITH MEDINA 115
which dispersed the Jews and drove large numbers into
Arabia. Such may have been the three tribes, An-Nadir,
Koreiza, and Kainuka‘, who, finding Medina (the ancient
Yathrib) weakly peopled, took possession of the city,
formed settlements in its neighbourhood, and built for them-
selves strong castellated houses capable of resisting armed
attack.
In the beginning of the 4th century, a branch of those
numerous Arab tribes, which (as we have seen) had been
migrating from the Yemen northwards and settling on the
Syrian border, gained a footing at Medina. They were
divided into two clans, the Aus and the Khazraj. These
soon encroached upon the Jews; and enmity sprang up
between them. Aided by their Syrian brethren, and having
treacherously massacred the leading Jews assembled at a
banquet, they became masters of Medina, and took possession
of the richest lands around it. Thus established, it was not
long before the Aus and the Khazraj fell out among them-
selves; and in the beginning of the 6th century we find them
in a state of chronic enmity, if not actual warfare with each
other. Four or five years previous to the period of our
history, hostilities had reached a crisis between them. Each
was reinforced by allies from other Arab tribes;1! the Jews
were divided, the Beni Koreiza and An-Nadir siding with
the Aus, Kainuka‘ with the Khazraj. In the year 616 A.D.
there was fought the great battle of Bo‘ath. At first the Aus
were worsted and fled; but their chief, in indignation, pierced
himself and fell; and at the sight, stung by shame, they
returned to the charge and fought so bravely that they dis-
persed the Khazraj with great slaughter. They burned the
date groves of their enemy, and were scarce restrained from
razing their fortified houses to the ground.
The Khazraj were humbled but not reconciled. No open
engagement after this took place, but numerous assassina-
tions gave token from time to time of hardly suppressed ill-
blood. Wearied with the protracted discord, both parties
1 Thus a deputation from the Aus sought aid from Koreish ; but they
declined to fight against the Khazraj, with whom some (as Mohammad’s
own family) were allied by marriage. The Prophet is said to have
addressed this embassy, and pressed the claims of his mission upon
them, but without success.
Supplanted
by the
Aus and
Khazraj
Discord
between
the two
clans
Abdallah
ibn Obei
116 ISLAM PLANTED AT MEDINA [CHAP.
were about to take ‘Abdallah ibn Obei, a distinguished
citizen of the Khazraj, as their chief. This man had resented
the treacherous murder by his own tribe of certain Jewish
hostages; he had taken no part in the field of Bo‘ath ; and he
was respected by both factions. But his bright prospects
were destined to be eclipsed by the rising fortunes of the
stranger driven from Mecca.
Medina From this review it will be clear that the success at
pe Medina of Islam, though unexpected, was not without per-
ceptible cause. There was, first, the vague expectation,
derived from the Jews, of acoming prophet. When the Jews,
dividing their allegiance between the Aus and Khazraj clans,
used to fight on either side, they would say: A prophet zs
about to arise; his time draweth nigh. Him shall we follow ;
and then we shall slay you with the slaughter of the ungodly
nations of old. So when Mohammad addressed the pilgrims
of Medina at Mina, they spoke one with another: Anow
surely that this ts the prophet with whom the Jews are ever
threatening us; wherefore let us make haste and be the first to
join him. Such is the Muslim tradition, and there is truth,
no doubt, though exaggerated and distorted, in it. In their
close and constant intercourse with the Arabs of Medina, the
expectation of a Messiah must in some form or other have
been communicated by the Jews to their heathen neighbours.
Nor could the people live in daily contact with a race pro-
fessing the pure theism and stern morality of the Old Testa-
ment without realising its practical protest against the errors
of heathenism, and its contrast with the worship of the one
true God. Moreover, Medina was only half the distance of
Mecca from the Christian tribes of Syria; the poet Hassan
ibn Thabit, and men of his stamp from Medina, used to
frequent the Christian court of the Ghassanid king; and thus
Christianity as well as Judaism had probably wrought a more
powerful effect upon the social condition of Medina than upon
28 any other part of the Peninsula. Again, the city had been
é . : :
a long torn by internal war. The recent sanguinary conflict of
ee Bo‘ath had weakened and humiliated one of the factions
oreign
influence Without materially strengthening the other. Assassination
succeeded open strife. No one yet appeared bold enough to
seize the reins of government; the citizens, both Arab and
Jewish, lived in uncertainty and suspense. With such varied
V1.] STATE OF PARTIES THERE 117
distractions, the advent of a stranger would excite but little
jealousy and apprehension,
Such was the position of Medina. Its people addicted to
the superstition of Mecca, yet well acquainted with a purer
faith, were in the best state of preparation to join one who
aimed at reforming the worship of the Ka'‘ba. Impressed
with the Jewish anticipation of a Messiah, they might be
ready to recognise in Mohammad the coming prophet. A
city wearied with faction and strife would cheerfully admit
him to their hospitality as a refugee, if not welcome him to
their counsels as a chief. And lastly, the politics of Mecca
and the ministry of the Prophet were well known at Medina.
Syrian caravans of Koreish not unfrequently halted there.
Occasional intermarriages took place between the inhabitants
of the two cities. Moreover, through the marriage of Hashim
with a lady of Medina, Mohammad himself had the blood of
the Khazraj in his veins; and a favourable interest, among
that tribe at least, was thus secured. Abu Keis, a famous
poet of Medina, had some time before addressed Koreish in
verses intended to dissuade them from interference with
Mohammad and the new religion. The Jews were already
acquainted with the Prophet as a zealous supporter of their
Scriptures. Parties from Medina went up yearly to the
solemnities of the Ka‘ba.. Many had thus come under the
direct influence of his preaching, and all were familiar with
the general tenour of his claims. To this was now to be
superadded the advocacy of actual converts.1
1 We find notices of conversion among the citizens of Medina at an
earlier period, but none well substantiated. Thus, before the battle of
Bo‘ath, when a deputation visited Mecca seeking for auxiliaries, we are
told that ‘they listened to Mohammad, and a youth of their number
declared that this new doctrine was far better than the errand they had
come upon; but their chief cast dust upon him, saying that they had
another business than to hear such things.’ The youth, killed shortly
after in the struggles at Medina, died atrue Muslim. Similarly, Suweid,
a Medina poet, repeated to the Prophet at Mecca the Persian tale of
Lokman. Mohammad, saying he had something better than that, recited
the Koran to him. The poet was delighted with it; ‘he was not far
from Islam, and some said that he died a Muslim.’
And again: ‘The first that believed at Medina were As‘ad and
Dhakwan, who set out for Mecca to contend in rivalry with ‘Otba son of
Rabi‘a, On their arrival, ‘Otba said: That praying fellow who fancieth
himself to be a prophet, hath occupied us to the exclusion of every other
Medina
prepared to
accept
Mohammad
Its inhabi-
tants famil-
iar with
his claims
118 ISLAM PLANTED AT MEDINA [CHAP.
A time of To return to Mecca, the year A.D. 620 was to Mohammad
cpl one of expectation and anxiety. Would the handful of
pene. Medina converts remain steady to the cause? Would they
A.D, 620 succeed in winning adherents from amongst their fellow-
citizens? If they should prove unfaithful, or fail of success,
what then? He might be forced to flee to Syria or Abys-
sinia; and seek refuge at some Christian court, or with the
Ethiopian Negus, or amongst the tribes of the northern
desert. Such are the doubts that must have exercised his
soul, during this long year of waiting.
First pledge The days of pilgrimage at last came round, and Moham-
oe by mad sought the appointed spot, in a narrow sheltered glen
peak near Mina His apprehensions were at once dispelled; a
April, band of twelve faithful disciples were there ready to
AD.'621 acknowledge him their prophet. Ten were of the Khazraj,
and two of the Aus, tribe. They plighted their faith to
) Mohammad thus: ‘ We wall not worship any but the one God ;
we will not steal, neither will we commit adultery, nor kill our
children ; we will not slander tn anywise ; nor will we disobey
the Prophet in anything that ts right’ This was afterwards
called the Pledge of Women, because, as not embracing any
stipulation to defend the Prophet, it was the only oath
required of the female sex. When the twelve had taken this
engagement, Mohammad replied: ‘lf ye fulfil the pledge,
Paradise shall be your reward, He that shall fail in any part
thereof, to God belongeth his concern either to punish or to
forgive, The memorable proceeding is known in the annals
of Islam as THE FIRST PLEDGE OF THE ‘AKABA, for that was
the name of the little eminence or defile whither Mohammad
with the twelve retired. A Mosque still marks the spot hard
by the pilgrim road.
Spread of The twelve were now committed to the cause of
ee Mohammad. They returned to Medina missionaries of
A.D, 621 Islam, again to report their success at the following
business. Now As‘ad used to converse with a friend at Medina about
the unity of God. When Dhakwan, therefore, heard this saying of
‘Otba, he exclaimed : Listen, O As‘ad! this must be thy religion. So
they went straight to Mohammad, who expounded to them Islam, and
they both believed. On their return to Medina, As‘ad related to his
friend what had passed, and he said: J too am a believer with thee?
Ibn Sa‘d, p. 146,
1 Ibn Hisham, p. 288 f. ; At-Tabari, i, r211 f. ; Ibn Sa‘d, p. 147 f.
v1.] FIRST PLEDGE OF AL“AKABA 119
pilgrimage. So prepared was the ground, and so zealous
the propagation, that the new faith spread rapidly from
house to house and from tribe to tribe. The Jews looked on
in amazement. The people whom for generations they had
vainly endeavoured to convince of the errors of heathenism
were now of their own accord casting their idols to the moles
and to the bats, and professing belief in the one true God.
The secret lay in the adaptation of the instrument. Judaism,
foreign in its birth, touched no Arab sympathies; Islam,
engrafted on the faith and superstition, the customs and the
nationality of the Peninsula, found ready access to the heart.
The leaders in the movement soon found themselves
unable to keep pace with its rapid spread. So they wrote
to Mohammad for a teacher, able to recite the Kor’an, and
instruct inquirers in the faith, The young disciple Mus‘ab,
who had lately returned from exile in Abyssinia, was deputed
for that purpose. He lodged at Medina with As‘ad ibn
Zurara, who had been already in the habit of gathering the
converts together for prayer and reading of the Kor’an.!
1 Mus‘ab will be remembered as the youth whose pathetic interview
with his mother has been before described. In course of time others
were sent for the same purpose, and among them the blind ‘Abdallah
ibn Um Mektim, see avie, p. 65.
The following narrative (though of doubtful authority) will illustrate
the manner in which Islam was propagated at Medina: ‘As‘ad and
Mus‘ab visited the quarter of the Aus, and, entering one of their gardens,
sat down by a well, where a company of believers gathered round them.
Now Sa‘d ibn Mo‘ddh and Oseid, chief men of the tribe, heard of the
gathering at the well, and Sa‘d unwilling himself to interfere (being
related to As‘ad) bade Oseid go and disperse them. Oseid seized his
weapons, and hurrying to the spot, abused them. What brings you two
here amongst us, he said, to mislead our youths and silly folk? Begone,
if ye have any care for your lives. Mus‘ab disarmed his wrath by
courteously inviting him to sit down and listen. Then Oseid stuck his
spear into the ground and seated himself; and as he listened, he was
charmed with what he heard and forthwith embraced Islam. And he
said; “there is another beside me, even Sa‘d ibn Mo‘ddh, whom I will
send to you ; if you can gain him over, there will not be one in his tribe
left unconverted.” So he departed and sent Sa‘d, and Mus‘ab persuaded
him in like manner. So Sa‘d returned to his tribe and swore that he
would not speak to man or woman who did not acknowledge Mohammad.
So great was his influence that dy the evening every one of his clan was
converted’ Ibn Hisham, p 291.
There is a story of an aged chief who, like others at Medina, had an
Mus‘ab
deputed
to instruct
converts at
Medina
120 ISLAM PLANTED AT MEDINA [CHAP. VI,
The devotions of the Aus and the Khazraj tribes were now
conducted together by the earnest missionary ; for even in
such a matter the rival clans were impatient of a common
leader from amongst themselves. So speedily, without let
or hindrance, did Islam grow and take firm root at Medina,
and thus unexpectedly were the people prepared for a
greater demonstration at the next time of pilgrimage,
image in his house. This image the young converts used to cast every
night into a filthy well, and the old man as regularly cleansed it; till,
one day, they tied it to a dead dog and cast it into the well; whereupon
he abandoned his image and believed.
1 Tbn Sa‘d, p. 148; Ibn Hisham, p. 289. [Ibn Ishak says Mohammad
sent Mus‘ab of his own accord.]
CHAPTER VII
SPREAD OF ISLAM AT MEDINA. THE HIJRA, OR FLIGHT
LOS TTAT Ciiyy,
4ETAT. 52-53. A.D. 621-622
THE hopes of Mohammad were now fixed upon Medina.
Visions of the north flitted before his imagination and
carried him onwards to the Holy Land. It was thus that
the famous romance of the heavenly journey was enacted in
this expectant period. Jerusalem had been long regarded
by the Prophet with the utmost veneration; and, indeed,
until his breach with the Jews at Medina, the Temple
remained his <Azé/a, or place towards which at each
stated genuflexion he turned to pray. Now, even in his
dreams his thoughts were veering northward. The musings
of the day reappeared in the slumbers of the night. He
dreamed that he was swiftly carried by Gabriel. on a
winged steed past Medina to the temple at Jerusalem, where
a conclave of the ancient Prophets met to welcome him. His
excited spirit conjured up a still more transcendent scene.
From Jerusalem he mounted upwards, ascending from one
heaven to another, till at last, reaching the seventh, he found
himself in the awful presence of his Maker, and was
dismissed with the behest that his people were to prostrate
themselves in prayer five times in the day. When he awoke
next morning in the house of Abu Talib, the vision was still
before him with all the freshness of reality ; and he exclaimed
to the daughter of Abu Talib that during the night he had
performed his devotions in the temple of Jerusalem. He
was going forth to make the vision known, when she seized
him by the mantle, and conjured him not thus to expose
1 Ibn Hisham, p. 263 ff. ; Ibn Sa‘d, 142 ff
121
The mid-
night jour-
ney to
Jerusalem
and Heaven
The vision
embellished
by tradition
Only notice
of it in the
Kor’an
Siira xvii, I
Mohammad
watches
struggle
between
Persia
and Roman
empire
His sym-
pathies
with Hera-
clius ; fore-
tells victory
of Greeks
122 SPREAD OF ISLAM AT MEDINA [CHAP.
himself to the derision of the unbelievers. But he persisted.
As the story spread abroad, unbelievers scoffed, and believers
were staggered; some are even said to have gone back.
But Abu Bekr, who supported the Prophet, declared his
implicit belief in the journey as a simple matter of fact; and
in the end the cause suffered no material harm. Tradition
decks out the tale in gorgeous drapery ; and, upon the rock
over which the Mosque of ‘Omar in Jerusalem stands, there is
still shown the print of the Prophet’s foot as he vaulted from
it upon his winged steed. It is, indeed, a congenial theme
for which tradition has given loose rein to pious and excited
imagination. But the only mention of the journey in the
Kor’an is in the following verse :—
Praise be to Him who by night carried His servant from the sacred
Temple at Mecca to the farther Temple the environs of which WE have
blessed, that WE might show him some of Our signs. Verily HE it is
that heareth and seeth.
The political events in the north had long engaged the
attention of Mohammad. The prospect of finding a home in
Medina, and moving closer to the Syrian border, quickened
his interest in the fortunes of the Byzantine empire. For
several years the arms of Persia had been turned successfully
against the Grecian frontier. The Bedawi tribes, who used
to oscillate between one dominion and the other according
to the fortune of war, were the first to fall into the hands of
Persia. Syria was ravaged; Jerusalem sacked; Egypt and
Asia Minor overrun. The enemy advanced upon the
Bosphorus, and a Persian camp was pitched above ten years
almost within sight of Constantinople. About the time of
the first Pledge of the ‘Akaba, A.D. 621, when the fortunes of
Byzantium were at their lowest ebb, Heraclius was roused
from his ignoble slumber, and after several years of arduous
conflict, rolled back the invasion, and totally discomfited the
Persians,
In this struggle, the sympathies and hopes of Mohammad
were on the Kaiser’s side. Christianity was a divine faith
which might coalesce with Islam; but the fire-worship and
superstitions of Persia were repugnant to his views It was
while the career of Persian conquest was yet unchecked, that
Mohammad, in the 30th Sira, uttered this sagacious
augury :—
vil.] RELATIONS WITH CHRISTIANITY 123
The GREEKS have been smitten
In the neighbouring coasts ;
But, after their defeat, they shall again be victorious,
In a few years. To Gop belongeth the matter from before, and after ;
and, in that day, the Believers shall rejoice
In the aid of Gop.
He aideth whom He chooseth; the GLORIOUS, the MERCIFUL.
It is the promise of GOD, who changeth not His promise; but the
greater part of mankind know it not.!
And the prophecy, as we have seen, was justified by the event.
About this period, with his increasing interest in the Roman
empire, Mohammad must have gained, either from Christian
slaves at Mecca,” the neighbouring fairs, or from fragments
of the Gospels copied by Waraka or others, some acquaint-
ance with the outlines of our Saviour’s life. As will appear
in the Siras cited in this chapter, he never showed the
same interest in the Christian as in the Jewish faith, nor
indeed had he the same means of learning its history and
doctrines, His treatment of Christianity is mainly confined
to the narration, often in the very words of the Evangelist,
but in the ordinary legendary style, of a few passages
connected with the birth and life of Jesus, whom he acknow-
ledged as the last and greatest of the Jewish prophets, but
whose Sonship he strenuously denied. At the same time,
his attitude towards Christianity was just as favourable as it
was towards Judaism; nor was his intercourse with its
professors at any period embittered by such causes as after-
wards led to hostilities with the Jews. But, on the other
hand, his relations with the Christian faith never advanced
materially beyond the point at which we find them now
stated in the Kor’an; and, in point of fact, if we except one
or two campaigns against distant Christian tribes, and the
reception of embassies from them, he came throughout his
life into little personal contact with the professors of the
faith of Jesus.
1 The word ‘few,’ used here, ordinarily signifies from 3 to Io, The
commentators add a very apt story in illustration, Abu Bekr, on this
passage appearing, laid a wager of ten camels with Obei ibn Khalaf, that
the Persians would be beaten within ¢hvee years. Mohammad desired
him to extend the period to #me years, and to raise the stake. This
Abu Bekr did, and in due time won one hundred camels from Obei’s
heirs. Al-Beidawi, Zoc. cz¢.
2 As Soheib ; see above p. 66.
Siira xxx. 1 ff,
Relations
with
Christianity
A lull at
Mecca
Siira vi.
106 ff,
Moham-
mad’s con-
tinued assur-
ance of
success
Siira xxi. 18,
41, 42
124 SPREAD OF ISLAM AT MEDINA [CHAP.
There was now a lull at Mecca. Mohammad despaired,
by the simple influence of preaching and persuasion, of
further progress there. His eye was fixed upon Medina,
and he waited patiently until succour should come from
thence. Meanwhile, Islam was for the present no longer to
be aggressive. And Koreish, congratulating themselves that
their enemy had tried his worst and now was harmless,
relaxed their vigilance and opposition, For this new course
divine authority was at hand :—
Follow that which hath been revealed unto thee from thy Lord ;—there
is no God but he ;—and retire from the idolaters.
If God had so desired, they had not followed idolatry ; and We have not
made thee a keeper over them, neither art thou unto them a
guardian,
Revile not those whom they invoke besides God, lest. they revile God in
enmity, from lack of knowledge.
Thus have WE rendered attractive unto every people their own doings ;
then unto the Lord
Shall be their return, and He shall declare unto them that which they
have wrought.?
But with this cessation of aggressive measures there was
no wavering of principle, nor any distrust of eventual success.
A calm and lofty front was maintained of superiority, and
even of defiance. Eventual success, in spite of present
discouragement, was clear and assured. The whole tenour
of the Revelation at this period is marked by quietness and
confidence, and therein for the present lay the Prophet’s
strength. To all his apostles of old the Lord had given the
victory, and he would give the same to Mohammad :—
We shall hurl the Truth against that which is false and it shall shiver it,
and lo, the False shall vanish ;—Woe unto you for that
which ye imagine! * * *
Vengeance shall fall suddenly upon them. It shall confound them.
They shall not be able to oppose it, neither shall they be
respited.
Verily, Apostles before thee have been mocked ; but they that laughed
them to scorn were encompassed by the vengeance which
they mocked at. * * *
} The Opposition begin to be termed ‘the Confederates’ (Siira xo)
and they are thus contrasted with the Muslims: ‘The likeness of the
two Parties is as the blind and the deaf, compared with him that hath
both sight and hearing. What! are these equal in resemblance? Ah!
do ye not comprehend ?’
vil.] CONFIDENT ATTITUDE OF MOHAMMAD 125
The unbelieving people said unto their Apostles—We will surely expel
Jou Srom our land, or ye shall return to our religion. Then
their Lord spake by revelation unto them, saying ;—Veri/.
We shall destroy the unjust. aia
And We shall cause you to inherit the land after them ;—this shall be Sor
him that feareth My appearing and feareth M; ly threatening
So they asked assistance of the Lord, and every tyrant and rebellious
one was destroyed. * * *
Verily, they have devised evil devices; but their devices are in the
hands of God, even if their devices could cause the mountains
to pass away.
Wherefore think not thou that God will work at variance with his
promise which He made unto his Apostles. Verily the Lord
is mighty, and a God of vengeance.
A dearth fell upon Mecca ;—it was a punishment from
God because the people had rejected his Messenger. Relief
at length came; it was intended to try whether the goodness
of God would not lead them to repentance. If they still
hardened their hearts, a more fearful fate was denounced.
That tenfold vengeance would overtake the people if they
continued to reject the truth, Mohammad believed surely,
1 There are no very distinct traditions regarding this visitation ; but
the notices of it in the Kor’an are so clear and distinct as to allow no
doubt that some affliction of the kind did occur, and was attributed by
Mohammad to the divine vengeance :—
And if WE have mercy upon them and withdraw the affliction that befell
them, then they plunge into their wickedness, wandering wildly,
And verily WE visited them with affliction, and they humbled not themselves
before their Lord, nor made supplication :—
Until, when WE open unto them a door of severe punishment, lo! they are
in despair thereat.
This punishment the commentators refer to the discomfiture at Bedr,
but that would be an anachronism. Again :—
And when WE made the people to taste mercy, after affliction befell them,
lo! they devise deceit against Our Signs. Say, God is more swift in
stratagem than ye; Verily Our Messengers write down that which ye
devise.
It is He that maketh you travel by land and by water, so that when ye are in
ships and sail in them with a fair breeze, they rej oice thereat.
A fierce storm overtaketh them, and the waves come upon them from every
side, and they think that verily they are closed in thereby ; then they
call upon God, rendering unto Him pure service, and saying, {f Thou
savest us from this, we shall verily be amongst the grateful.
But when He hath saved them, behold! they work evil in the earth unright-
eously, Oh ye people, verily your evil working is against your own
souls, &c.
Stra xiv.
16 ff, 47, 48
Judgments
threatened
against
Mecca ;
Which Mo-
hammad
might or
might not
behold
Siira xxiii.
77-79
Stra x. 22-
24
Sia xliii,
39-41
Sublime
spectacle
presented
by Moham-
mad
Siira xi, 122
Siira xx. 135
Authority
assumed
over fol-
lowers
126 SPREAD OF ISLAM AT MEDINA [CHAP.
He might not live to see it; but the decree of God was
unchangeable :—
What! canst thou make the deaf to hear, or guide the blind, or him that
is wandering widely ?
Wherefore, whether WE take thee away, verily WE will pour our
vengeance upon them,—
Or, whether WE cause thee to see that which WE have threatened them
with, verily WE are all powerful over them.
Therefore hold fast that which hath been revealed unto thee, for thou art
in the straight path.!
Mohammad thus holding his people at bay; waiting in
the still expectation of victory; to outward appearance
defenceless, and with his little band as it were in the lion’s
mouth; yet trusting in His almighty power whose Messenger
he believed himself to be, resolute and unmoved; presents a
spectacle of sublimity paralleled only by such scenes in the
Sacred Records as that of the prophet of Israel when he com-
plained to his Master, ‘I, even I only, am left. Nay, the
spectacle is in one point of view even more amazing ; for the
prophets of old were upheld (as we may suppose) by the pre-
vailing consciousness of a divine inspiration, and strengthened
by the palpable demonstrations of miraculous power; while
with the Arabian, his recollection of former doubts, and con-
fessed inability to work any miracle, may at times have cast
across him a shadow of uncertainty. It is this which brings
if possible into still bolder prominence the marvellous self-
possession and enthusiasm which sustained Mohammad on his
course. ‘Say unto the Unbelievers,’ such was the reiterated
message from on high, ‘Work ye in your place. Wait in
expectation ; WE too in expectancy are waiting” And again:
‘Say, Hach of us awatteth the issue; watt therefore. Here-
after ye shall surely know who they are that have chosen the
straight path, and who hath been guided aright.
Mohammad’s bearing towards his followers, no less than
towards his opponents, exhibits the assurance of being the
vicegerent of God and the exponent of His will, His
name is now associated with the Deity in the symbol of
1 There are many other passages in the Siiras of this period to the
same effect ; thus: ‘Wherefore persevere patiently, for the promise of
God is true, whether We cause thee to see some part of that wherewith
We have threatened them, or cause thee first to die ; and unto Us shall
they return.’—Sira xl. 77.
VII. ] EXPECTATION OF DIVINE ASSISTANCE 127
faith ;4 and obedience to God and his Apostle becomes the
watchword of Islam. ‘ Whosoever disobeyeth GoD AND HIS
PROPHET, for him is prepared the fire of Hell; they shall
remain therein for ever!’2
The confidence in his inspiration is sometimes ex-
pressed with imprecations, which one cannot read without a
shudder :—
I swear by that which ye see,
And by that which ye see not,
That this is verily the speech of an honourable Apostle !
It is not the speech of a Poet ; little is it ye believe !
Neither is it the speech of a Soothsayer ; little is it ye reflect !
It is a Revelation from the Lord of creation.
And if he (Mohammad) had said concerning Us any sayings of his own,
Verily WE had caught him by the right hand;
Then had WE cut asunder the artery of his neck,?
Neither had there been among you any to hinder therefrom.
But verily it is an Admonition to the pious,
And truly WE know that there are amongst you those who belie the
same ;
But it shall only cause sighing unto the Unbelievers,
For it is the TRUTH ;—the CERTAIN!
Therefore praise the name of thy Lord,—the GLoriovus!
1 ‘There is no God but the Lord, and Mohammad is His Prophet.’
There is nothing, however, to show when the creed assumed this precise
form,
* Siira Ixxii. v.24. The sequel is singular; God sends a guard to
attend his Prophet to see that the message is duly delivered, as if there
were reason to doubt his fidelity in this respect :—
When they see the vengeance they were threatened with, then they shall
know who were the weaker in succour, and the fewer in number.
Say I know not whether that which ye are threatened with be near, or
whether my Lord shall appoint for it a set term.
He knoweth the secrets of the future, and He unveileth not His secrets
unto any,—
Except it be to an Apostle that pleaseth Him; and He maketh a guard to
march before him, and behind him ;
That He may know that they have delivered the messages of their Lord.
In further illustration of the text, see Sira Ixiv. v. 8: ‘Wherefore
believe in GOD AND HIS APOSTLE, and the light which WE have sent
down.’ And again: ‘And obey God and obey the Apostle ;—but if ye
turn back, verily our Apostle hath only to deliver his message.’ Thence-
forward the expression becomes common.
3’ Commentators observe that the allusion 1s to the mode of execution
still practised in the East ; the executioner seizes the victim by the right
hand, while with a sharp sword he aims a blow at the back of the neck,
and detaches the head at a stroke.
Oaths that
his revela-
tion is not
fabricated
Stra Ixix,
38 ff.
Straitened
means
Siira xx. v.
1254,
Preparations
for Second
Pledge of
Al-‘Akaba,
March, A.D.
522
Mus‘ab
reports
success to
Mohammad
Arrange-
ments for
meeting by
night at
close of
pilgrimage
128 SPREAD OF ISLAM AT MEDINA [CHAP.
it would seem as if the difficulties of the Prophet were
at this period aggravated by straitened means. Though
supported, no doubt, by help from his relatives and followers,
there was yet ground for misgiving and anxiety. The divine
promise reassures him in such terms as these :—
And cast not thine eyes on the provision WE have made for divers
among them, the show of this present life, that WE may prove
them thereby; for the provision of the Lord is better and more
lasting.
And command thy Family to observe prayer, and persevere therein: WE
ask thee not to labour for a provision ; WE will provide for thee, and
a prosperous issue shall attend on piety.
Thus another year passed away in comparative tran-
quillity, and the month of pilgrimage, when the Medina
converts were again to rally around the Prophet, drew nigh.
Messages and reports of the amazing success of Islam had no
doubt reached Mohammad; but he could hardly have been
prepared for the enthusiastic numbers ready to crowd to his
standard, and swear allegiance to him as prophet and master.
But the occasion was critical, and it was necessary to proceed
with caution. Koreish, if aware of the hostile confederacy—
hostile because pledged to support a faction in their com-
munity—would have good ground for umbrage; the sword
might prematurely be unsheathed, and the cause of Islam
endangered. The movement, therefore, was conducted with
the utmost secrecy. Even the great body of Medina pilgrims,
in whose company the converts travelled, were unaware of
their object. Mus‘ab, the teacher sent to Medina, who accom-
panied the pilgrim party, immediately on his arrival repaired
to Mohammad and related all that happened at his new scene
of labour. The Prophet rejoiced greatly when he heard of
the numbers of the converts, and their eagerness in the
service of Islam.
To elude the scrutiny of the citizens the meeting between
Mohammad and his new adherents was to be by night; and
that the strangers, in case suspicion were aroused, might be as
soon as possible beyond reach of their enemies, the time was
deferred to the close of the pilgrimage when, the ceremonies
and sacrifices being finished, the multitude would on the
following morning disperse to their homes. The spot was to
Ibn Hisham, p. 293 ff. ; At-Tabari, i. 1217 ff. ; Ibn Sa‘d, p. 148 f
Vil. ] SECOND PLEDGE OF AL“AKABA 129
be the same secluded glen of Al-‘Akaba, outside Mina, where
the men of Medina had met Mohammad before. They were
to move thither cautiously, after all had retired to rest ;—
‘waking not the sleeper, nor tarrying for the absent.
An hour or two before midnight, Mohammad, attended
only by his uncle Al-‘Abbas, repaired to the rendezvous, the
first of the party. To secure the greater secrecy, the intended
meeting had been kept profoundly hidden even from his own
followers at Mecca. Al-‘Abbas, the wealthiest of the sons of
‘Abd al-Muttalib, was weak in character, and ordinarily sailed
with wind and tide. He was not a convert; but near rela-
tionship, and the close community of interest created by three
years’ confinement with Mohammad and his followers in the
isolated quarter of Abu Talib, rendered him sufficiently trust-
worthy on the present occasion.
They had not long to wait. Soon the converts from Me-
dina, singly and by twos and threes, were descried through
the moonlight moving stealthily along the stony valley and
barren rocks towards the spot. They were 73 in all (62 of
the Khazraj, 11 of the Aus) with two women, and included
the twelve converts who had before met the Prophet there.
When all were seated, Al-‘Abbas, in a low voice, broke silence
by a speech something to this effect:—Ye men of the
KHAZRAJ!2 This my kinsman dwelleth amongst us in
honour and in safety. His clan will defend him—both
those that are converts, and those that still hold to their
ancestral faith; defend him to the last. But he preferreth
to seek protection from you. Wherefore, ye Khazrajites,
consider the matter well, and count the cost. If ye be re-
solved, and are able to defend him, then give the pledge.
But if you doubt your ability, at once abandon the design.’
Then spoke Al-Bara, an aged chief: ‘We have listened
to thy words. Our resolution is unshaken. Our lives are at
the Prophet’s service. It is now for 427 to speak.’
Mohammad began, as was his wont, by reciting passages
1 Or if they were admitted to the secret, they were instructed not to
be present, the less to excite suspicion. Even Mus‘ab appears not to
have accompanied the Medina converts ; for we are told that ‘there was
no one with Mohammad besides Al-‘Abbas.’
2 The people of Medina, both of the Aus and Khazraj tribes, used to
be addressed collectively as Al-Khazraj.
I
Mohammad
and Al-
‘Abbas
proceed at
midnight to
the spot
Joined by
the Medina
converts
Speech of
Al-‘Abbas ;
and of Al-
Bara
Address of
Mohammad
Second
pledge of
Al-‘Akaba
130 SPREAD OF ISLAM AT MEDINA [CHAP.
from the Kor’an; he invited all present to the service of God,
and dwelt upon the claims and blessings of Islam; then
coming to the business of the night, he ended by saying that
he should be content if the strangers pledged themselves
to defend him as they would defend their wives and children.
At once, from every quarter, arose a confused, tumultuous
noise; it was the eager voices of the ‘Seventy’ testifying
their readiness to take the pledge, and protesting that they
would receive and defend the Prophet even at the cost of life
and property. Then Al-‘Abbias, holding his nephew’s hand,
called aloud: ‘Hush! There may be spies abroad. Let
your men of years stand forth, and speak on your behalf. Of
a truth, we are fearful for your safety if our people should
discover us. Then when you have plighted your faith depart
silently to your camp.’ :So their chief men stood forth.
Then said Al-Bara: ‘Stretch out thy hand, O Mohammad!’
He stretched it out; and Al-Bara struck his hand thereon, as
the manner was in taking oath of fealty. The Seventy came
forward one by one, and did the same.) Then Mohammad
named twelve of the chief men, and said: Moses chose from
amongst his people twelve leaders. Thus shall ye be the leaders
and sureties for the rest, even as the apostles of Jesus were ; and
I am the surety for my people. They answered, ‘Be it so.’
At this moment the voice of one crying aloud, a straggler
perchance, searching for his company, was heard at hand.
Excited fancy conjured up a Koreishite if not an infernal
spy.2. Mohammad gave command, and the assembly dispers-
1 The women repeated only the words of the pledge taken by the
Twelve in the former year. Mohammad never took women by the hand
on such an occasion ; they used to step forward and recite the prescribed
words, and then he would say, ‘Go: you have pledged yourselves.’
Al-Bara, who bore here so conspicuous a part, died the following
month. He was the first over whose grave Mohammad prayed in the
formula usual afterwards: O Lord, pardon Him! Be merciful unto him!
Be reconciled unto him! and verily thou art reconciled.
2 Nail, ‘Leader,’ is the term which ever after honourably marked
the Twelve. Four were of the number who had met Mohammad here
before. Three were of the Aus tribes; the rest, Khazrajites. Several
are mentioned as able to wre Arabic, and as Kami (perfect), z.e. expert
in writing, archery, and swimming.
8 We are told that when the ceremony was ended, the devil called
out with a loud voice: Ye people of Mecca! Have ye no concern for
Mohammad and his renegades? They have counselled war against you.
vu] SUSPICIONS OF KOREISH 131
ing hurried back to their several halting places. And so
ended the memorable night of the SECOND PLEDGE OF
THE ‘AKABA.?
So large a gathering could not be held close by Mina
without rumours reaching the Koreish enough to rouse
suspicion. It was notorious that great numbers at Medina
had begun to embrace the doctrines of Mohammad. The
clandestine meeting must have been on his behalf; and as
such, an unwarrantable interference in the domestic affairs
of Mecca ; it was virtually a hostile movement. Accordingly,
next morning the chief men of the Koreish repaired to the
Medina encampment, stated their suspicions, and complained
of unfriendly conduct at the hand of a tribe with whom, of
all tribes in Arabia, it would grieve them most to be at war.
The converts glanced at each other, and held their peace.?
The rest of the pilgrims from Medina, ignorant of their
comrades’ proceedings, protested that the people of Mecca
had been misinformed, and that the report was without
foundation. Their chief, ‘Abdallah ibn Obei, assured the
visitors that none of his people would have ventured on such
a step without consulting him. Koreish were satisfied, and
took their leave.
And again, ‘When we had pledged ourselves to the Prophet, Satan
called out with a piercing cry, such as I never heard before: OA ye that
are encamped round about! Have ye no care for MUDHAMMAM’ (the
‘blamed,’ the antithesis of Mohammad the ‘ praised’) ‘and the renegades
that are with him? They have resolved on war with you. Then said
Mohammad: “That is the demon of Al-‘Akaba; the son of the devil.
Hearest thou not, enemy of God? Verily I will ease me of thee!”’ So
also, at the battle of Ohod, the voice which cried ‘Mohammad is fallen’
was that of ‘the demon of Al-‘Akaba, namely, the devil.’
1 Ibn Hisham, pp. 196-200.
2 A story is told by Ka‘b, one of the Seventy, that at this moment, to
divert attention, he pointed to a new pair of shoes which a Koreishite
chief, had on, and said to one of his friends, ‘Why couldst not thou, our
chief, wear a pair of new shoes like this Koreishite chief?’ The latter,
taking off the shoes, threw them at Ka‘b, saying : ‘Put them on thyself.’
His friend said: ‘Tush! give back the shoes.’ Ka‘b refused; the
Koreishite chief then tried to snatch them from him, A commotion
ensued, which was just what Ka‘b desired, as it served to cover the
awkward situation of the Medina converts. Such tales of service to the
cause of Islam were plentifully fabricated in the earliest times, and,
though deserving little credit, are sometimes useful as illustrating the
course of events.
Koreish
challenge
the Medina
chiefs
They pur-
sue the
Medina
caravan,
and mal-
treat one of
the converts
Koreish,
enraged,
recommence
persecution ;
and thus
precipitate
departure
of converts
132 SPREAD OF ISLAM AT MEDINA [CHAP.
Shortly after, the vast concourse at Mina broke up. The
numerous caravans prepared for their journey, and took each
its homeward course. The Medina party had already set
out, when the Koreish having inquired into the midnight
assembly (which Mohammad hardly cared to keep secret
now) found, to their confusion, that not only had it really
taken place, but that far larger numbers than they suspected
had pledged themselves to the defence of Mohammad. Foiled
and exasperated, they pursued the Medina caravan in the
hope that they might lay hands on some of the delinquents ;
but, though they scoured the roads leading to Medina, they
fell in with only two. Of these one escaped. The other,
Sa‘d ibn ‘Obada, they seized and, tying his hands behind his
back, dragged him by his long hair back to Mecca. There
he would, no doubt, have suffered further maltreatment, had
he not been able to claim protection from certain Koreish-
ite chiefs to whom at Medina he had rendered service. He
was released, and rejoined the caravan just as his friends were
about to return in search of him.
It soon became evident that, in consequence of the Pledge
of the ‘Akaba, Mohammad and his followers contemplated
an early flight. The prospect of such a movement, which
would remove their opponents entirely out of reach,
and plant them in an asylum where they might securely
work out their machinations and as opportunity offered take
an ample revenge, at first kindled the wrath of Koreish.
They renewed their persecution ; and, wherever they had the
power, sought either to force the confessors to recant, or by
confinement prevent their escape! Such severities, or the
dread of them (for the Muslims were conscious that they had
now seriously compromised their loyalty as citizens of Mecca),
hastened the crisis. And, indeed, when Mohammad had
1 The two things would react on one another ; the persecution hasten-
ing the departure of the converts, and each fresh departure irritating
Koreish to greater cruelty. At-Tabari says: ‘There were two occasions
on which persecution raged the hottest ; jirs¢, the period preceding the
emigration to Abyssinia; second, that following the second pledge of
the ‘Akaba.’ There is reason, however, to suspect that, had the perse-
cution been as bad as is spoken of, we should have had more frequent
notices of it. Yet, excepting the imprisonment or surveillance of a few
waverers, we have no detail of any injuries or sufferings inflicted on this
occasion by Koreish,
vir] THE MUSLIMS EMIGRATE TO MEDINA 133
once resolved upon a general emigration, there was no
advantage from a protracted residence among his enemies.
‘It was therefore but a few days after the ‘Second pledge of
the ‘Akaba,’ that Mohammad gave command to his followers,
saying: Depart unto Medina; for the Lord hath verily given
unto you brethren in that city,and a home in which ye may find
refuge." So they made preparation, chose companions for
the journey, and set out in parties secretly. Such as had
the means rode two and two upon camels; the rest walked
on foot.
Persecution and artifice caused a few to fall away from
the faith. An example will suffice. ‘Omar had arranged a
rendezvous with ‘Aiyash, son of Abu Rabi‘a, and a friend, at
a spot in the environs of Mecca whence they were to set out
for Medina. The friend was held back by his family, and
relapsed for a time into idolatry. ‘Thus I, and ‘Aiyash, says
‘Omar, ‘started alone, and journeyed to Koba, a suburb of
Medina, where we alighted, and were hospitably received at
the house of Rifa‘a. But his half-brothers Abu Jahl and Al-
Harith? followed ‘Aiyash to Medina, and told him that his
mother had vowed she would retire beneath no shade, nor
suffer a comb or any oil to touch her hair, until she saw his
faceagain. Then IJ cautioned him (continues ‘Omar), saying :
“By the Lord! they only desire to tempt thee from thy faith.
Thy mother will soon relax her vow. Beware, ‘Aiyash!
return not nigh to Mecca.” But he replied: “ Nay, I will not
recant. But I have property at Mecca. I will go and fetch
it, and it will strengthen me. And I will also release my
mother from her vow.” Seeing that he was not to be
diverted from his purpose, I gave him a swift camel and
bade him, if he suspected treachery, to save himself thereon.
So when the party alighted at a certain place, his companions
1 Mohammad, we are told, saw in a dream the place of emigration, ‘a
saline plain, with palm trees, between two hills.’ He waited some days,
uncertain where this might be, and then went forth joyously to his
followers, saying: ‘Now have I been made acquainted with the place
appointed for your emigration. It is Yachrid. Whoso desireth let him
emigrate thither’ Ibn Sa‘d, p. 152. Long before this, however, he had
made up his mind where he was going. The story probably grew out of
the idea that Mohammad must have had a special and divine command
for so important a step as that of emigration to Medina.
2 They were all three sons of Asma of Temim.
Mohammad
gives com-
mand to
emigrate
to Medina
Some fall
away
Story of
‘Aiyash
The emi-
gration,
April A.D.
622, con-
tinuves for
two months
Koreish
paralysed
by the
sudden
movement
134 THE HIJRA [CHAP.
seized him suddenly, and bound him with cords; and, as they
carried him into Mecca in broad daylight, they exclaimed:
Even thus, ye men of Mecca, should ye treat your foolish ones!
Then they kept him in durance.’?
Two or three weeks after the Pledge of the ‘Akaba, that
is, about the beginning of Moharram, the emigration com-
menced. Medina lies some 180 miles north of Mecca, and
the journey is accomplished by the pilgrim caravans in eleven
days, or if pressed for time, in ten.2 Within two months
nearly all the followers of Mohammad, excepting the few
detained in confinement or unable to escape from slavery,
had migrated with their families to their new abode. They
numbered between one and two hundred souls.* They were
welcomed with cordial and even eager hospitality by their
brethren at Medina, who vied with one another for the
honour of receiving them into their homes, and supplying
their domestic wants.
Koreish were paralysed by a movement so carefully
planned, and put into such speedy execution. They looked
on in amazement, as families silently disappeared, and house
after house was abandoned. One or two quarters of the city
were entirely deserted, and the doors of the dwelling-houses
1 Ibn Hisham, p. 319 f. ‘Aiyash under such treatment relapsed into
idolatry. ‘Omar says that until Sira xxxix. 54 was revealed, it was
thought that no apostate could be saved. When that passage appeared,
he copied it out and sent it to ‘Aiyash at Mecca; ‘Aiyash on this took
courage, and forthwith mounted his camel for Medina. The verse is as
follows: ‘Say ;—O my servants who have transgressed against your own
souls, despair not of the mercy of God ; for God forgiveth sins wholly :
verily He is gracious and merciful.’—]bn Hisham, p. 320.
2 Burckhardt. The Taiyara or ‘Flying Caravan’ goes in less time.
‘It is a dromedary caravan, in which each person’ carries only his saddie
bags. It usually descends (from Medina) by the road called El Khabt,
and makes Mecca on the ji/th day.’ The stages by the Nejd, or eastern
route, travelled by Burton, are given as eleven, and the distance estimated
at 248 miles.
5 We have no exact statement of the numbers of those who emigrated
before Mohammad himself left Mecca. Eighteen months later, at the
battle of Bedr (when every emigrant but a very few unavoidably detained
was present), Mohammad had 314 fighting-men, of whom eighty-three
were emigrants from Mecca. A few of these may have joined
Mohammad after he reached Medina ; and we shall probably not err in
making the whole number who emigrated a¢ Jirst, including women and
children, about 150.
vil. | MOHAMMAD LEFT BEHIND AT MECCA 135
left locked There was here a determination and self-
sacrifice on which Koreish had hardly calculated. But even
if they had foreseen and resolved to oppose the emigration,
it would have been difficult to prevent it. The number of
independent clans and powerful families stood in the way of
combined action. Here and there a slave or helpless de-
pendent might be intimidated or held back ; but in no other
case was there the right to interfere with private choice or
family counsel; and the least show of violence might have
roused a host of champions to avenge the insulted honour of
their tribe.
At last Mohammad and Abu Bekr with their families,
including ‘Ali, now a youth of about twenty years of age,
were the only believers left (excepting those unwillingly
detained) at Mecca. Abu Bekr was ambitious of being the
companion of the Prophet in his flight; and daily urged him
to depart. But Mohammad told him that ‘his time was not
yet come: the Lord had not as yet given him the command
to emigrate.’ Perhaps he was deferring his departure until he
could receive assurance from Medina that the arrangements
for his reception were secure, and that his adherents there
were not only ready, but able in the face of any opposition,
to execute their engagement for his defence? Or, there may
have been the more generous desire to see all his followers
safely away from Mecca before he himself fled for refuge to
Medina. Might he even be waiting with the vague surmise
1 ‘The Beni Ghanam emigrated in a body, men, women, and children,
and left their houses locked: not a soul was to be seen in the quarters of
the Beni Ghanam, Abw’l-Bukeir, and Maz‘in.’
“‘Otba, Al-‘Abbas, and Abu Jahl passed by the dwelling-place of the
Beni Jahsh, and the doors were locked, and the houses deserted. ‘Otba
sighed heavily, and said: ‘“‘ Every house, even if its peace be lengthened,
at the last a bitter wind will reach it. The quarter of the Beni Jahsh is
left without an inhabitant! This is the work of our pestilent Nephew,
who hath dispersed our assemblies, ruined our affairs, and made a split
amongst us.”’—Ibn Hisham, p. 317.
2 During the two months elapsing between the Pledge of the ‘Akaba
and Mohammad’s departure, he was kept informed of what was going on
at Medina. During this interval, some of the Medina converts revisited
Mecca, with the view, no doubt, of making further arrangements with
Mohammad. These Medina converts had thus the merit of being not
only ‘Ansar,’ ze. Helpers at Medina, but also Refugees, as having in a
sense also emigrated from Mecca when they returned to Medina.
Mohammad,
Abu Bekr,
and ‘Ali
left behind
Prepara-
tions of
Abu Bekr
Council of
Koreish
Their deli-
berations
136 THE HIJRA [CHAP.
that divine retribution, as already threatened, was about to
descend on the unbelieving city, in which peradventure even
ten righteous men could not now be found? Meanwhile Abu
Bekr made preparations for the journey. In anticipation of
the emergency, he had already purchased for 800 pieces two
swift camels, which were now tied up and highly fed in the
yard of his house. A guide, accustomed to the devious
tracks and byways of the Medina route, was hired, and the
camels were committed to his custody.!
Koreish were perplexed at the course Mohammad was
taking. They had expected him to emigrate with his
people; and perhaps half rejoiced at the prospect of being
rid of their enemy. By remaining almost solitary behind,
he seemed by his very loneliness to challenge and defy
attack. What might the motive be for this strange
procedure? The chief men assembled to deliberate on
what might be their wisest course. Should they imprison
him? his followers would come to his rescue. Should they
forcibly expel him? he might agitate his cause among the
tribes of Arabia, and readily lure adherents by the prospect
of supremacy at Mecca. Should they assassinate him? the
Beni Hashim would exact an unrelenting penalty for their
kinsman’s life. But what if representatives from every house,
including that of Hashim, were each to plunge his sword into
the Prophet—would the Hashimites dare to wage a mortal
feud with the whole body of Koreish thus implicated in the
murder? Even then there would remain the followers at
Medina, whose revenge on account of their Master’s blood
would surely be fierce and ruthless. Assassination by an
unknown hand on the road to Medina might prove the safest
course; but there the chances of escape would preponderate.
At last they resolved that a deputation should proceed to the
house of Mohammad.
1 At-Tabari, i. 1227 ff.; Ibn Hisham, p. 323. The guide was
‘Abdallah ibn Arkat [or Al-Oreikit]. His mother was a Koreishite ; his
father was from a tribe affiliated to Koreish. He was still an idolater ;
and Al-Wakidi (anticipating the era when war was waged against all
idolaters) adds, ‘but Mohammad and Abu Bekr had given him quarter,
or pledge of protection’; as if he had required any protection from the
fugitives whom he was guiding! The expression illustrates the proleptic
way in which subsequent principles and events were anticipated, insen-
sibly throwing back their light and colour upon the tissue of tradition.
vi1.] FLIGHT OF MOHAMMAD 137
What was the decision as to their future course of action,
what the object even of the present deputation, it is impos-
sible amid the marvels of tradition to conclude. There is
little reason to believe that it was assassination, although we
are told that such was determined upon at the instigation of
Abu Jahl, supported by Satan, who, in the person of an old
man from Nejd shrouded in a mantle, joined the council.!
Mohammad himself refers in the Kor’an to the designs of his
enemies in these indecisive terms: And call to mind when the
Unbelievers plotted against thee, that they might detain thee, or
slay thee, or expel thee. Vea, they plotted; but God plotted
likewise. And God zs the best of plotters. Assuredly had
Chiefs de-
puted to
visit Mo-
hammad
Stira viii, 30
assassination been the sentence, and its immediate execution -
ordered by the council, Mohammad would not have been
slow to indicate the fact in clearer language than these
alternative expressions. A resolution so fatal would un-
questionably have been dwelt upon at length both in the
Kor’an and in tradition, and have been produced in justifica-
1 The following is the narrative :—Koreish, irritated at the warm
reception of the converts at Medina, held a council. Satan, in the shape
of an old man shrouded in a cloak, stood at the door saying that he was
a Sheikh from Nejd, who had heard of their weighty consultation, and
had come if haply he might help them to a right decision; so they
invited him to enter. One proposed to imprison, another to expel,
Mohammad. The old man from Nejd warmly opposed both sugges-
tions. Then said Abu Jahl: ‘Let us choose one courageous man from
every family of Koreish, and place in the hands of each a sharp sword,
then let the whole slay him with the stroke of one man; so his blood
will be divided amongst all our families, and the relatives of Mohammad
will not know how to avenge it.’ The old man of Nejd applauded the
scheme, saying: ‘May God reward this man; this is the right advice
and none other.’ So they separated, having agreed upon it. Gabriel
forthwith apprised Mohammad of the design, who arose and made ‘Ali
lie down upon his bed. The murderous party came at dusk, and lay in
wait about the house. Mohammad went forth, and casting a handful of
dust at them, recited the first eight verses of Sura xxxvi., ending with the
words, and We have covered them so that they shall not see. Thus he
departed without their knowing what passed; and they continued to
watch, some say till morning, thinking that the figure on the bed was
Mohammad. As light dawned, they found out their mistake and saw
that it was ‘Ali. Others say they watched till some one passed and told
them that Mohammad had left, when they arose in confusion and shook
from their heads the dust which Mohammad had cast upon them.—Ibn
Hisham, p. 324 f,
Mohammad
and Abu
Bekr escape
to the cave
Thaur
The cave
referred to
in the
Kor’an »
138 THE HIJRA [CHAP.
tion of subsequent hostilities. Had such been the decision,
it must sooner or later have reached the ears of Mohammad,
and so have found its way into the Kor’an.
Whatever the object of the visit, Mohammad received
previous notice of it, and anticipated the danger by stealing
away from his house.1 There he left ‘Ali; around whom,
that the suspicions of neighbours might not be aroused, he
threw his own red mantle, and left him lying thus upon his
bed. He himself went straightway to the house of Abu
Bekr, and after a short consultation matured the plan for
immediate flight. Abu Bekr shed tears of joy; the hour for
emigration had at last arrived, and he was to be the companion
of the Prophet’s journey. After a few hasty preparations,
among which Abu Bekr did not forget to secure his remain-
ing funds, they crept in the shade of evening through a back
window, and escaped unobserved from the southern suburb.
Pursuing their way south, and clambering in the dark up
the bare and rugged ascent, they reached at last the lofty
peak of mount Thaur, distant about an hour and a half
from the city, and took refuge in a cavern near its summit.2
Here they rested in security, for the attention of their
adversaries would first be fixed upon the pathways north
of Mecca on the Medina route.
Several years after, Mohammad thus alludes in the
WT libniSardsspiaes3: fe
? Ibn Hisham, p. 328 f.; At-Tabari, i. 1236. The following is from
Burckhardt :—‘JEBEL THOR. About an hour and a half south of Mecca,
to the left of the road to the village of Hosseynye, is a lofty mountain of
this name, higher it is said than Djebel Nur. On the summit of it is a
cavern, in which Mohammad and his friend Abu Bekr took refuge from
the Mekkawys before he fled to Medina.’ But he did not visit the spot,
nor did ‘Ali Bey.
In the Begum of Bhopal’s Pilgrimage to Mecca (1870) the mountain
is described. The pathway from Mecca is ‘excessively rugged and
difficult,’ the pilgrim being obliged sometimes to crawl over the great
rocks on his hands and knees. The entrance to the cave is still pre-
served, in what is believed to be its original state; and the pilgrim
acquires merit by forcing himself with difficulty, as the Prophet must
have done, through the aperture, which is, ‘not more than 1} span in
breadth’; but a wide passage has been opened out at the other end of
the cave. The hills are wild and bare ; huge masses of rock lie scattered
about ; and nothing green is in sight, save occasionally wild thorny
bushes, such as the Indian ‘ gookru’
vil.] THE CAVE 139
Kor’an to the position of himself and his friend in the
cave of mount Thaur :—
If ye will not assist the Prophet, verily Gop assisted him aforetime
when the Unbelievers cast him forth, in the company of a Second only ;
when they two were in the cave alone, when the Prophet said unto ie
companion, Be not cast down, for verily God is with us. And God
caused to descend tranquillity! upon him, and strengthened him with
hosts which ye saw not, and made the word of the Unbelievers to be
abased ; and the word of the Lord, that is exalted, for Gop is mighty
and wise.
The ‘sole companion,’ or in Arabic phraseology The
Second of the Two, became one of Abu Bekr’s most honoured
titles. Hassan, the contemporary poet of Medina, thus sings
of him :—
And the Second of the two in the glorious Cave, while the foes were
searching around, and they two had ascended the mountain ;
And the Prophet of the Lord, they well knew, loved him,—more than all
the world ; he held no one equal unto him.?
Legends cluster around the cave. A spider wove its web
across the entrance. Branches sprouted, covering it in on
every side. Wild pigeons settled on the trees to divert
attention, and so forth, Whatever may have been the real
peril, Mohammad and his companion felt it, no doubt, to be
a time of jeopardy. Glancing upwards at a crevice through
which the morning light began to break, Abu Bekr whispered :
‘What if one were to look through the chink, and see us
underneath his very feet. ‘Think not thus, Abu Bekr!?
said the Prophet ; ‘ WE ARE TWO, BUT GOD IS IN THE MIDST
A THIRD.
1 Sekinah, the ‘Shekinah’ of the Jews ; frequently used in the Kor’an
in this sense.
2 On Mohammad asking Hassan whether he had composed any
poetry regarding Abu Bekr, the poet answered that he had, and at
Mohammad’s request repeated the lines in the text. Mohammad was
amused, and laughed so heartily as even to show his back teeth. ‘Thou
hast spoken truly, O Hassan,’ he said. ‘It is just as thou hast said,’
3 The crowd of miracles that cluster about the cave are so well known
as hardly to need repetition here. It is interesting, however, to note how
far they are related by our early authorities. Al-Wakidi says that after
Mohammad and Abu Bekr entered, a spider came and wove her webs
over the mouth of the cave. Koreish hotly searched after Mohammad
in all directions, till they came up to the entrance. When they looked,
they said: Spiders’ webs are over it from the birth of Mohammad, and
Siira ix. 40
Abu Bekr
‘the Second
of the two’
Legends
regarding
cave
Moham-
mad’s trust
Food and
intelligence
conveyed
to them
Search after
Mohammad
Mohammad
and Abu
Bekr
resolve to
quit the
cave
140 THE HIJRA [CHAP.
‘Amir ibn Fuheira, while in company with other shepherds
of Mecca tending his master Abu Bekr’s flock, stole away
unobserved every evening with a few goats to the cave
and furnished its inmates with a plentiful supply of milk.
‘Abdallah, Abu Bekr’s son, in the same manner at night
brought them food cooked by his sister Asma. It was his
business also to watch by day the progress of events and of
opinion at Mecca, and to report the result at night.
The city was in a ferment when the disappearance of
Mohammad was first noised abroad. The chief men of
Koreish went to his house, and finding ‘Ali there, asked
where his cousin was. ‘I have no knowledge of him, replied
‘Ali; ‘am I his keeper? Ye bade him go, and he hath gone.’
Then they repaired to Abu Bekr’s house and questioned his
daughter Asma Failing to elicit from her any information,
they sent scouts in all directions, with the view of gaining a
clue to the track and destination of the Prophet, if not with.
less innocent instructions. But the precautions of Mohammad
and Abu Bekr rendered it a fruitless search. One by one the
emissaries returned with no trace of the fugitives; and at
last it was believed that, having gained a fair start, they had
outstripped pursuit. The people soon reconciled themselves
to the idea. They even breathed more freely now that their
troubler was gone. The-city again was still.
On the third night, the report of ‘Abdallah satisfied the
so they turned back. Again: ‘God commanded a tree and a spider to
coverrthe Prophet, and two wild pigeons to perch at the entrance of the
cave. When a company of two men from each clan of Koreish, armed
with swords, pursuing the Prophet, were now close to him, the foremost
saw the pigeons, and returned to his companions, saying that he was
sure from this that nobody was in the cave. The Prophet, hearing his
words, blessed the pigeons, and made them sacred ever after in the Holy
territory, where it is sacrilege to harm them.
There are other miraculous stories, but of somewhat later growth,
regarding Abu Bekr putting his hand into the crevices of the cave to
remove the snakes that might be lurking there, and being unharmed by
their venomous bites.
1 Asma relates that, after the Prophet had gone, a company of
Koreish, with Abu Jahl, came to her house. As they stood at the door,
she went forth to them. ‘Where is thy father?’ said they. ‘Truly I
know not where he is,’ she replied. Upon which Abu Jahl, who was a
bad and impudent man, slapped her on the face with such force that one
of her ear-rings dropped.’—Ibn Hisham, p. 329.
vit.] THE SEARCH 1a
refugees that search had ceased, and busy curiosity relaxed,
The opportunity was come, They could slip away unobserved
now, and the sooner the better, Longer delay might excite
suspicion, and the visits of ‘Abdallah and Ibn Fuheira attract
attention to the cave. The roads were clear; they might
leave at once fearless of pursuit, and travel without appre-
hension of arrow or dagger from the wayside enemy. ‘Ab-
dallah therefore received commission to have all things ready
for the following evening. The guide was instructed to
wander about with the two camels near the summit of mount
Thaur. Asma prepared food for the journey, and in the
dusk brought it in a wallet to the cave. In the hurry of
the moment, she had forgotten the thong for fastening it.
So, tearing her girdle in two, with one strip she closed the
wallet, and with the other bound it to the camel’s saddle.
From this incident Asma is honourably known in Islam as
‘She of the two shreds.’ Abu Bekr, not forgetful of his
money, had safely secreted among his other property a purse
of between five and six thousand pieces.
The camels were now ready. Mohammad mounted the
swifter of the two, Al-Kaswa, thenceforward his favourite,
with the guide ; and Abu Bekr having taken his servant Ibn
Fuheira behind him on the other, they started. Descending
mount Thaur, and leaving the lower quarter of Mecca a little
to the right, they struck off by a track considerably to the
left of the common road; and, hurrying westward, soon
gained the vicinity of the seashore nearly opposite ‘Osfan.
The day of the flight was the 4th Rabi‘I. of the first year
of the Hijra,? or, by the calculations of M. Caussin de
1 There is a curious tradition that Abu Bekr’s father, Abu KohAafa,
now so old that he could hardly see, visited his grand-daughters (Asma
and ‘A’isha) after Abu Bekr as he thought had departed, to condole
with them on being left without means, and bringing money with him to
help them. To comfort the old man, Asma placed pebbles in a recess
and, covering them with a cloth, put his hands upon them to make him
believe that it was his son’s money which he had left for their support ;
so the old man went away happy.—Ibn Hisham, p. 230 f.
Asma was the mother of Ibn az-Zubeir, and lived to be over 100. See
the touching scene with her son before he was killed in battle, A.H. 73.—
The Caliphate, p. 340. ;
2 Fijra, ‘emigration.’ Though referring par excellence to the flight
of the Prophet, it is also applicable to all his followers who emigrated to
Medina prior to the capture of Mecca; and they are hence called
Preparations
for the
journey
They start
for Medina
June 20,
A.D. 622 ;
And safely
escape
pursuit
Tidings
reach Mecca
of their
flight
~ ‘Ali quits
for Medina
Families of
Mohammad
and Abu
Bekr un-
molested at
Mecca
142 LAST THREE YEARS AT MECCA [CHAP.
Perceval, June 20, A.D. 622; and the 53rd year of the
Prophet’s life.
By daybreak they reached a Bedawi encampment, where
an Arab widow sat at her tent-door with viands spread out
for any chance traveller that might pass that way. Fatigued
and thirsty, for it was now the hottest season of the year,
they refreshed themselves with the food and draughts of
milk offered by the lady. During the heat of the day, they
rested at Kodeid. In the evening, being now as they deemed
at a safe enough distance, they fell into the common road.
But they had not gone far when they met one of the mounted
scouts returning from his search. Suraka (for that was his
name), seeing that he had small chance single-handed of
success against his four opponents, offered no opposition.
but on the contrary pledged his word that, if permitted to
depart in peace, he would not reveal that he had met them.
The party proceeded. The Prophet of Arabia was safe.
The first tidings that reached Mecca of the course actually
taken by Mohammad were brought, two or three days after
his flight, by a traveller from the Bedawi camp at which he
had rested. It was now certain, from his passing there, that
he was bound for Medina.
‘Ali remained three days at Mecca after the departure of
Mohammad, appearing every day in public, for the purpose
of restoring the property placed by various persons in the
Prophet’s trust. He met with no opposition or annoyance,
and then leisurely took his departure for Medina. The
families of Mohammad and of Abu Bekr were equally un-
molested. Zeinab continued for a time to dwell at Mecca
with her unconverted husband. Rokeiya had already gone
with ‘Othman to Medina. The Prophet’s other two daughters,
Um Kulthim and Fatima, with his wife Sauda, were for
some weeks left behind at Mecca* ‘A’isha his bride, yet
Muhajirin, i.e. the Emigrants, or Refugees. We have seen that they com-
menced to emigrate from the beginning of Moharram (the first month of
the Era as subsequently settled in ‘Omar’s Caliphate) two months before.
1 Ibn Hisham, p, 231 f.
2 Um Kulthim had been married to one of the sons of Abu Lahab,
but was now living in her father’s house. Zeinab’s husband, Abu'l- ‘As,
was still an unbeliever, and is said to have kept her back at Mecca in
confinement. But subsequent events show that there was a strong
mutual attachment.
vit. ] SURAS DURING THIS PERIOD 143
a child, with the rest of Abu Bekr’s family and several other
women, likewise remained in Mecca for a time.
Mohammad and Abu Bekr trusted their respective clans
to protect their families from insult. But no insult or annoy-
ance was offered by Koreish, nor was any attempt made
to detain them ; although it was not unreasonable that they
should have been detained as hostages against any offensive
movement from Medina. Hence we may, perhaps, be led
to doubt the intensity of the hatred and cruelty which the
strong colouring of tradition at this period attributes to
Koreish.
Thus ends the first great stage of the Prophet's life,
The next scene opens at Medina.
RELATION OF ISLAM TO CHRISTIANITY. TEACHING OF
MOHAMMAD DURING THE LAST THREE YEARS AT
MeEccA, EFFECT PRODUCED BY HIS PREACHING
During the last three years of Mohammad’s residence at
Mecca about thirty new Siras appeared. Some of these are
very long, extending over as many as fifteen to twenty
pages; and, being in part composite, contain many later
passages subsequently added to them at Medina. Before
proceeding to a brief description of these Sutras and the
teaching they contain, I propose to pause for a little and
describe the relation of Islam to Christianity.
It has been already said that in the chapters revealed
before the tenth year of the Prophet’s ministry we find few
notices of the Gospels and the Christian faith. In the Suras,
however, of the following three years, frequent mention of
Christianity begins to appear. Indeed, the approach now
made by Mohammad never afterwards became closer, nor
did his acquaintance with it enlarge, or his views materially
alter. It may, therefore, be not inappropriate here to
review, from first to last, the relation of Islam to Christianity.
Though Christians and the Messiah are frequently
referred to throughout the Kor’an by name, yet there are
but few sketches at any length either of the substance or
doctrines of their Scriptures; so few, indeed, that it will be
possible (and I doubt not to the reader interesting) to
enumerate them all and give extracts of their strange and
Forbear-
ance of
Koreish
Siiras re-
vealed dur-
ing last three
years at
Mecca
Relation of
Islam to
Christianity
Notices of
Christianity
in Kor’an
few and
scattered
Earliest
account of
the Gospel
narrative
Siira xix. 1 ff.
144 LAST THREE YEARS AT MECCA [CHAP.
often fabulous details. The following, which is the fullest
and earliest account of the Gospel narrative, was given by
Mohammad shortly after his return from At-Taif. From its
subject the Siira is entitled Maryam or MARY, and opens
thus :—
A Commemoration of the mercy of the Lord to his servant ZACHARIAS ;—
When he called upon his Lord with a secret invocation,
He said ;—O Lord! as for me, my bones are decrepit, and my head
white with hoar hair.
And I have never prayed unto thee, O Lord! unheard.
Verily, I fear my kinsmen after me ; and my wife is barren.
Wherefore grant unto me from thyself a successor ;
Who shall be my heir, and an heir of the family of Jacob; and make
him, O Lord! well pleasing.
O ZACHARIAS! We bring thee good tidings of a son, whose name shall
be John ;
WE have not made any to be called by that name before.
He said ;—O Lord! whence shall there be a son unto me, since my wife
is barren, and I truly have reached the imbecility of old age?
The Angel said :—So shall it be. Thus saith thy Lord,—It is easy unto
me ; for verily I created thee heretofore when thou wast nothing.
He said ;—Lord! give mea sign. The Angel said ;—This is thy sign;
thou shalt not speak unto any for three nights, though sound in
health,
And he went forth unto his people from the chamber, and he motioned
unto them that they should praise God morning and evening.
O John!* Take the Book (of the Law) with power; and WE gave him
wisdom as a child,
And compassion from us, and purity ; and he was virtuous, and dutiful
unto his parents ; he was not overbearing nor rebellious.
Peace be on him the day he was born, and the day he shall die, and the
day he shall be raised to life!
And in the Book make mention of Mary, when she withdrew from her
people into an eastern place ;
And took a curtain withal to hide herself from them.
And WE sent unto her OUR SPIRIT, and he appeared unto her a perfect
man,
She said ;—I seek refuge in the Merciful from thee, if thou fearest God !
He said ;—Nay, verily, I am a messenger of thy Lord sent to give unto
thee a virtuous son.
She said ;—How shall there be to me a son, and a man hath not touched
me, and I am not unchaste.
He said ;—So shall it be. Thus saith thy Lord ;—It is easy with me;
and we shall make him a sign unto mankind, and a mercy from
us, for it is a thing decreed.
And she conceived him, and withdrew with him (¢z the womb) unto a
distant place.
vu. | CHRISTIAN ELEMENTS 145
And the pains of labour came upon her by the trunk of a palm tree ;
She said,—Would that I had died before this, and been forgotten out of
mind !
And there cried one from below her ;—Grieve not !—verily thy Lord
hath provided beneath thee a fountain :—
And shake unto thee the root of the palm tree; it will drop upon thee
ripe dates, ready plucked.
Wherefore eat and drink, and be comforted; and if thou seest any
man,
Say,—Verily I have vowed unto the Merciful a fast, and I will not speak
to any man this day.
And she came with the child unto her people, carrying him. They said;
O Mary! verily thou hast donea strange thing :
O sister of Aaron! thy father was not a wicked man, nor was thy mother
unchaste.
And she motioned to the child. They said ;—How shall we speak with
him that-is an infant in the cradle?
He (the child) said ; Verily I am the servant of God; He hath given me
the Book, and made me a Prophet ;
And made me blessed wheresoever I may be, and hath commanded me
(¢o observe) prayer and almsgiving while I remain alive ;
And made me dutiful to my mother, and not overbearing nor wretched :—
Peace be on me the day I was born, and the day I shall die, and the day
I shall be raised alive!
This is JESUS, the Word of truth, concerning whom they are in doubt.
It is not for God to take unto Him a Son :—glory be to Him!
When He hath decreed a matter, He only saith unto it Brg, and it
shall be.
The births of John and of Jesus are once again related, as
well as the birth of the Virgin Mary, in a passage (Sira iii.
31 ff.) delivered at Medina only a few years before the death
of Mohammad, on the occasion of an embassy from the
Christian tribe of Nejran.
Of the Z/e of Christ the statements are altogether poor
and scant. The object of His mission to the Jews was to
confirm their Scriptures, to modify and lighten some of the
burdens of the Mosaical law, and to recall them to the
service of God. His miracles are thus described :—
God shall say ;—O Jesus! Son of Mary! call to mind my grace
given to thee and to thy MOTHER, when I strengthened thee with the
HOLY SPIRIT, that thou shouldest speak with men in the cradle, and in
after life ;—and when I taught thee the Scripture and Wisdom, and the
Law and the Gospel ;—and when thou formedst of clay like unto the
figure of a bird by My permission ;—and thou blewest thereupon and it
became a bird by My permission ; and thou didst heal the blind and the
leper by My permission ;—and when thou didst raise the dead by My
K
Another
detailed
account of
Christ’s
birth
Statements
regarding
the life of
Christ
Stra v. 109 ff.
146 LAST THREE YEARS AT MECCA [CHAP.
permission ;! and when I held back the children of Israel from thee
at the time thou shewedst unto them evident signs, and the unbelievers
among them said, Verily this is nought but manifest sorcery... .
When the Apostles of JESUS said,—O JEsus, Son of MARY! is thy
Lord able to cause a Table to descend upon us from Heaven? He said,—
Fear God; if ye be faithful. They said,—We desire that we may eat
therefrom, and that our hearts be set at ease, and that we may know that
thou verily hast spoken unto us the truth, and that we may be witnesses
thereof. Then spake Jesus, Son of Mary,—O God our Lord! send
down unto us a Table from Heaven, that it may be unto us a Feast day?
unto the first of us and unto the last of us, and a sign from Thee; and
nourish us, for Thou art the best of nourishers. And God said,—Verily
I will send it down unto you; and whoever after that shall disbelieve
amongst you; surely I will torment him with a torment, the like of which
I shall not torment any other creature with.
And when God shall say,—O JESUS, Son of Mary! didst thou speak
unto mankind saying,—Take me and my mother for two Gods besides
the Lord? He shall say,—Glory be to Thee! it is not for me to say that
which I know to be not the Truth; if I had said that, verily Thou
wouldest have known it. Thou knowest that which is in me, but I know
not what is in Thee; verily Thou art the Knower of secrets. I spake
not unto them aught but what Thou commandedst me, saying—Worship
God, my Lord and your Lord... .
Allusion to This passage is remarkable as affording in the supernatural
ee table which descended from heaven, a possible allusion, the
only one traceable in the Kor’an, to the Lord’s Supper. The
tale is probably founded on some misapprehended tradition
Jesus not regarding ‘the Zad/e of the Lord.’® It only remains toadd that
age jea J°SUS escaped the machinations of his enemies, and was taken
to Heaven Up alivetoheaven. Ina passage aimed at his Jewish enemies,
Mohammad thus upbraids their rebellious forefathers :—
Siira iv. .. . For their unbelief ; and for that they have spoken against Mary
155 ff. a grievous calumny ; and have said,—Verily we have slain the Messiah,
1 ‘These miracles are repeated in Sira ili. 43, where Jesus is repre-
sented as adding: ‘And I will tell unto you what ye eat, and that which
ye store in your houses,’ z.e. as a proof of his knowledge of the invisible.
2 Or ‘%d, ze. a religious festival recurring periodically, referring
apparently to the institution of the Lord’s Supper as a feast to be per-
petually observed.
3 The prolific fancy of the Traditionists and Commentators has
created a host of miraculous accompaniments to this table :—fruit from
the trees of Paradise, bread, meat, with fish which, though broiled, were
still alive, and which for the convenience of the guests threw aside their
scales and bones! The poor, the lame, and the wretched, were invited
to the feast, which lasted forty days. The commentators probably con-
fused the Lord’s Supper with the feeding by Jesus of the multitudes.
vil.] APOCRYPHAL STORIES 147
JESUS, Son of Mary, the Apostle of God. And they slew him not
neither did they crucify him, but he was simulated (in the person of
another) unto them. And verily they that have differed about him, are
in doubt concerning this thing. They have no knowledge regarding it,
but follow only a conjecture. And they slew him not, certainly. But
God raised him up unto Himself; and God is the GLORIOUS, the WISE!
And of the People of the Book shall every one believe in him before his
death, and in the day of Judgment he will be a witness against them,!
In addressing the idolaters of Mecca, Mohammad
appealed to the ministry and preaching of Jesus and His
rejection by His people, as he was wont to appeal to the
history of other prophets, in support of his mission. His
adversaries retorted that, if Jesus, who appeared in human
form, was worshipped by his followers, there could be nothing
absurd in their praying through images, the representatives
of heavenly powers, to God. The reply was revealed thus :—
When Jrsus, Son of Mary, was proposed as an example, lo, thy people
shouted at thee,
And said, What! Are our own gods better, or he?
They have proposed this unto thee only as a cause of dispute ;
Yea, they are a contentious people !
Verily he was no other than a servant, to whom WE were gracious, and
made him an example unto the children of Israel :—
(And if WE pleased WE could make from amongst yourselves Angels to
succeed you upon earth :)
And verily he shall be for a sign of the last hour. Wherefore doubt not
thereof, and follow Me; this is the right way.
And let not Satan mislead you, for he is your manifest enemy.
This was in fact the only position which Mohammad could
consistently fall back upon. Some terms of veneration,
in use among Christians, are indeed applied to Jesus, as ‘the
WorD of God,’ and ‘His SPIRIT which he breathed into
Mary.’ But the divine Sonship is steadfastly denied. The
worship of Jesus by the Christians is placed in the same
category as the supposed worship of Ezra by the Jews; and,
in one place, the doctrine of the Trinity is expressly
reprobated. It is a Medina Sura :—
Ye people of the Book! Commit not extravagances in your religion 6
and speak not of God aught but the truth. For verily the Messiah,
1 The People of the Book,’ z.e. Jews as well as Christians. There is
a passage (Siira iii. 52) which would seem to imply the death of Jesus
when on earth, but it is generally explained otherwise by the com-
mentators. Cf. also Stra xix. 34 above, p. 145.
Tf Jesus was
worshipped,
why not
deities of
Mecca?
Moham-
mad’s reply
that Jesus
was but a
servant,
Siira xliii.
57 ff.
Denies
divine Son-
ship of
Jesus ; and
Trinity
denied
Siira iy,
169 f,
Sources of
Christian
information
imperfect
and defec-
tive
Christianity
had little
real influ-
ence on
Islam ;
Yet theo-
retically
stood equal
if not
superior to
Judaism
148 LAST THREE YEARS AT MECCA [CHAP.
Jesus, Son of Mary, is an Apostle of God, and His WoRD which he
placed in Mary, and a Spirit from him. Wherefore believe in God, and
in the Apostles ; and say not, There are Three. Refrain: it will be
better for you. Verily the Lord is one God. Glory be to Him! far beit
from Him, that there should be to Him a Son. To Him belongeth
whatsoever is in the Heavens and in the earth; and He is a sufficient
patron. The Messiah disdaineth not to be a servant of God; neither
the Cherubim that draw nigh unto Him.
It may well be doubted whether Mohammad ever had
the means of knowing the real doctrines of Christianity.
The few passing observations regarding our faith to be found
in the Kor’an commenced at a period when his system was
already, in great part, matured; and they were founded on
information meagre, fabulous, and crude. The whole of his
historical knowledge! (for whatever he knew it was his
practice to embody in his Revelation) is contained in the
few extracts now before the reader; and this, apocryphal
and scanty in itself—especially so when compared with his
familiar knowledge of Jewish Scripture and tradition—shows
that the sources from which he derived his Christian
information were singularly barren and defective. The rite
of baptism is not even alluded to; and, if there be an
allusion to the Eucharist, we have seen it to be disfigured,
and well nigh lost in fable. The doctrine of redemption
through the death of Christ was apparently unknown (for if
it had been known and rejected, it would doubtless, like
other alleged errors, have been combated in the Kor’an), and
his very crucifixion denied. We do not find a single
ceremony or doctrine of Islam in any degree moulded, or
even tinged, by the peculiar tenets of Christianity ; while, on
the contrary, Judaism has given its colour to the whole
system, and lent to it the shape and type, if not the actual
substance, of many ordinances. But although Christianity
is thus so remote from Islam as to have had practically no
’ The only trace of acquaintance with the period subsequent to the
Ascension and the spread of Christianity is the story (Siira xxxvi. 12 ff.)
of the three Apostles (one of whom is supposed to have been Peter) who
went to Antioch, and of a convert suffering martyrdom there. The tale
of the seven Sleepers, who, with their dog, slumbered 309 years, and
then awakening found to their astonishment the whole idolatrous world
become Christian, can hardly come under this head. It will be found,
with abundance of childish romance, in Siira xviii. Both Siras belong
to the late Meccan period,
Vil] INFLUENCE OF CHRISTIANITY SLIGHT 149
influence in the formation of its creed and ritual, yet in the
theory of Mohammad’s system it occupies a place equal, if not
superior, to that of Judaism. To understand this we must
take a brief review of the development of the system itself,
7 At the outset of his ministry Mohammad professed no
distinct relation with any previous religion, except perhaps
with the purer element of Arabian worship said to have been
derived from Abraham, though now grievously overlaid with
idolatry and superstition. His mission was to recall the
Arabs to the service of the true God and belief in ‘the day
of reckoning.’
As time went on, he gained some scant acquaintance
with the Scriptures of the Jews and Christians, and the
religion founded thereon. The new revelation for Arabia
was now announced as concurrent with the previous ‘ Books,’
The Kor’an was described as being mainly an attestation, in
the Arabic tongue and intended for the people of Mecca and
its neighbourhood, of the preceding Scriptures. It was
strictly auxiliary in its object and local in its action. From
the attacks of his opponents, Mohammad took shelter under
the authority of the sacred writings of the Jews and Christians
—an authority admitted in some measure even by his
adversaries. When his own work was condemned as a
‘forgery’ or ‘antiquated tale, the most common and most
effective retort was:—‘ Nay, but it is a confirmation of the
preceding Revelation, and a warning in simple Arabic to
the people of the land.” The number and the solemnity of
such asservations secured the confidence or at least the
neutrality, of both Jews and Christians (xlvi. 11, etc.).
But the teaching of Mohammad could not stop here.
Was he not an Apostle, equally inspired with his prede-
cessors? Was he not foretold as the last of the prophets, by
Moses in the Pentateuch, and in the Gospel by Jesus? and
if so, would not the catholic faith as now moulded by him
remain permanent to the end of time? These conclusions
were fast ripening in the mind of Mohammad; and their
effect was to make the Kor’an rise superior in authority over
both the Old Testament and the New. Not that he ever
held it to be superior zz ind to either. All three—the
Kor’an, the Law, and the Gospel—are spoken of indifferently
as ‘the Word of God, and the belief in them inculcated
Growth of
Moham-
mad’s
teaching
Kor’an at
first held
to be
simply the
auxiliary
of previous
Scriptures
But gradu-
ally acquires
a superior
and super-
seding
character
As the
latest reve-
lation of
God's will
I. Old
Testament
and Gospel
enjoined on
Jews and
Christians
respectively
Stra v. 72
Stra v. 47 ff.
150 LAST THREE YEARS AT MECCA [CHAP.
equally on pain of everlasting punishment. But the Kor’an
was the /atest revelation; and, in so far as it pleased the
Almighty to modify His preceding commands, it must be
paramount.
In this latter phase again there are two _ stages.
Mohammad did not at once substitute his own Revelation
for the previous Scriptures. The Jew was still to follow the
Law; and in addition he was to believe also in the New
Testament and in the mission of Jesus. The Christian was
to hold fast by his Gospel. But both Jew and Christian
were to admit, as co-ordinate with their own Prophets and
Scriptures, the apostleship of Mohammad and the authority
of the Kor’an. The necessity, indeed, of conforming to
their respective Revelations is urged upon Jews and
Christians in the strongest terms. The Jews of Medina are
repeatedly summoned ‘to judge by the Book,’ that is by the
Old Testament; and are warned against the danger of
accepting a part only of God’s Word, and rejecting a part.
The following passages inculcate a similar duty on both Jews
and Christians :—
Say, Oh, ye people of the Book! ye do not stand upon any sure
ground until ye set up both the Law? and the Gospel, as well as that
which hath been (now) sent down unto you from your Lord (ze. the
Kor’an).
And how will they (the Jews of Medina) make thee their judge, since
they have already by them the Law, wherein is the command of God,
and have not obeyed it! They will surely turn their backs after that;
and they are not believers.
Verily WE have sent down the Old Testament, wherein are direction
* The New Testament is called in the Kor’an Jmji/ (Evangelium), and
described as a revelation given by God to Jesus. It is evident that by
‘the Gospel’ Mohammad meant the sacred Scriptures in common use
amongst the Christians of the day. He may have supposed that these
Scriptures were ‘given’ to Jesus ; or intended only that the doctrines of
the Gospel were revealed by God to Jesus, and by him taught to the
Apostles who afterwards recorded them. However this may be, the
fact is in nowise affected, that Mohammad, when he speaks of ‘the
Gospel’ and ‘the Book,’ means the canon of Scripture at the time in use
among the people of the Book, the perusal and observance of which is
strictly and unconditionally enjoined upon the Christians of the day,
? “The Taurat,’ which, as used in the Koran, means either the Penta-
teuch or the entire Scriptures of the Old Testament. According to the
context here, the latter is intended.
vil. | THE LAW AND GOSPEL CONFIRMED 15
and light. The Prophets that professed the true faith judged the Jews
thereby : and the Doctors and Priests did likewise, in accordance with
the Book of God committed to their charge; and they were witnesses
thereof. Wherefore fear not men, but fear me; and sell not the signs
of God for a small price. AND WHOSOEVER DOTH NOT JUDGE BY THAT
WHICH GOD HATH REVEALED, VERILY THEY ARE THE UNBELIEVERS
(Kajirin). And WE have written therein for them ;—Verily life for life,
and eye for eye, and nose for nose, and ear for ear, tooth for tooth, and
for wounding retaliation: and he that remitteth the same as alms, it is
an atonement for him, AND WHOSOEVER JUDGETH NOT BY THAT
WHICH GOD HATH REVEALED, THEY ARE THE TRANSGRESSORS.
And WE caused JESUS, the Son of Mary, to follow in their footsteps,
attesting the Scripture, viz., the Law which preceded him. And We
gave him the Gospel wherein are guidance and light, attesting the Law
given before it, a direction and an admonition to the pious :—and that
the people of the Gospel (Christians) might judge according to that
which God hath revealed therein. AND WHOSOEVER DOTH NOT JUDGE
ACCORDING TO THAT WHICH GOD HATH REVEALED, THEY ARE THE
WICKED ONES.
And WE have revealed unto thee the Book of the Kor’an in truth,
attesting the Scripture which precedeth it ; and a custodian (or witness)
thereof. Wherefore judge between them in accordance with what God
hath revealed, and follow not their vain desires away from that which
hath been given unto thee.
To every one have WE given a law and a way. And if God had
pleased, He had made you all one People. But (He hath done otherwise)
that he might try you in that which He hath severally given unto you,
Wherefore press forward in good works. Unto God shall ye all return,
and He will declare unto you that concerning which ye disagree.
Judge therefore between them according to what God hath revealed,
and follow not their desires, and beware of them lest they tempt thee
aside from a part of that which God hath revealed unto thee.
Thus the former revelations were to be believed in collec-
tively as the Word of God by all the faithful of whatever
sect. The Old and New Testaments were further to be
followed implicitly, the former by the Jews, the latter by the
Christians, and both were to be observed by Mohammad
himself when determining their respective disputes. In
contested and doubtful points, the Kor’an was to be the
conclusive oracle.
In conformity with this expansive system, we find that
at a period long anterior to the Hijra, Mohammad pro-
pounded in the Koran the doctrine that to every people a
prophet had been sent, so that a grand catholic faith had
pervaded all ages and revelations,—a faith which, in its
Grand
catholic
faith ;—the
faith of
Abraham
i
Perverted
in the
course of
ages
Mohammad
the final
Restorer
Sira xlii.
II ff.
152 LAST THREE YEARS AT MECCA [CHAP.-
purest form, had been held by the patriarch Abraham. This
primitive religion, varying at each dispensation only in
accidental rites, comprised, as its essential features, belief in
the one true God, rejection of idolatry and of the worship of
mediators as ‘sharers’ in the power and glory of the Deity,
and implicit surrender of the will to God. Such surrender is
termed ‘Islam’; and hence Abraham is called ‘the first of
Muslims.” This grand fact it was now the mission of
Mohammad to reaffirm. Each successive dispensation had
been abused by its votaries, who in the course of time had
turned aside from its catholic groundwork. They had
magnified or misinterpreted rites intended to be but ancillary
and external; by perverting doctrines, they had turned the
gift into a curse. Amidst the contending factions, truth
might be discovered by the earnest inquirer, but by steps
now difficult and uncertain. The Jew denounced the
Christian, and the Christian the Jew. Some worshipped not
only Jesus but his mother also; others held both to be mere
creatures. From the labyrinth of confusion and error it
pleased the Almighty once again to deliver mankind.
Mohammad was the Apostle of this grand and final mission,
and, amid the clash of opposing authorities, his judgment
was to be heard unquestioned and supreme. Thus in a
passage revealed at Mecca :—
He hath ordained unto you the religion which he commanded unto
Noah ; and which WE have revealed unto thee, and which WE com-
manded Abraham and Moses and Jesus; saying, Set up the faith and
fall not into dissension... .
And they fell not into dissension until after the knowledge (of divine
revelation) had come unto them, out of enmity among themselves ; and
if the Word from thy Lord had not gone forth (respiting them) unto a
set time, the matter had been decided between them. And verily they
that have inherited the Scriptures after them are in a perplexing doubt
regarding the same.
Wherefore call them thereto (ze. unto the catholic Faith) and be
steadfast as thou hast been commanded, and follow not their desires ;
and say,—I believe in all the Scriptures which God hath revealed ; and
I am commanded to do justice between you. God is our Lord and your
Lord. To us will be reckoned our works, and to you your works. There
is no ground of difference or contention between us and you.
Thus in the growth of Mohammad’s opinions there was a
preliminary stage in which previous religions were on an
VIL] THE RELIGION OF ABRAHAM 153
equal footing with Islam, if only purged of their perversions,
But in the final development of his creed, Mohammad makes
the Koran rise triumphant over both the Law and the
Gospel, and casts them unheeded into the shade ‘Chis?
however, was not the result of any express teaching, but
rather the necessary though tacit outcome of his system.
The impression which would attribute to Mohammad either
formal cancelment of the Jewish and Christian Scriptures, or
imputations against their genuineness and authority, is
without foundation. No expression regarding either the
Jewish or Christian Scriptures ever escaped the lips of
Mohammad other than of implicit reverence. It was the
opposition of the Jews, and the martial supremacy of Islam,
that imperceptibly led to the exclusive authority of
Mohammad and the Kor’an. The change by which the
Prophet dispensed with previous Revelations was made in
silence. In the concluding, as in the earliest days of his
mission, Mohammad hardly ever refers to the former
Scriptures, whether Jewish or Christian. His scheme was
now complete, and rested upon other pillars. The steps by
which he had ascended were left far beneath, forgotten and
uncared for. In his later years Islam diverged rapidly from
all sympathy with the Bible. An appeal to previous
Revelation would now have proved embarrassing, and silence
was natural. Whatever effect the doctrines of Christianity
properly understood might have had on Mohammad while
yet inquiring and moulding for himself a creed, it is evident
that long before the final settlement of Islam his system had
become crystallised into a form which it was impossible for
any new influences materially to alter. Argument now was
out of place. Mohammad was the Prophet of God, and his
word was law. Opposing doctrine must vanish before the
divine command. The exclusive and intolerant position
finally assumed by Islam is sufficiently manifest in the ban
1 In a treatise by the Author, entitled Ze Testimony borne by the
Coran to the Jewish and Christian Scriptures (published by the S.P.C.K.)
it is shown that unequivocal testimony is borne by the Kor’aén to the
Jewish and Christian Scriptures as current in the time of Mohammad ;
that the evidence extends equally to their genuineness and authority ;
and that there is not a hint anywhere throughout the Kor’dn of their
cancelment or interpolation. [But cf iv. 48 and parallel passages. ]
IT. Kor’an
entirely
supersedes
previous
Revelation ;
Which
towards
the close of
his career
is hardly
alluded to
Islam
eventually
diverges
from the
Bible
Jewish and
Christian
religions
allowed
only on
sufferance
Knowledge
whence
derived ?
Misleading
teaching
as to cruci-
fixion
Connection
of Moham-
mad’s
teaching
with Gnos-
ticism
154 LAST THREE YEARS AT MECCA [CHAP.
issued at the Farewell pilgrimage against Jews and Christians,
who were for ever debarred the sacred rites and holy pre-
cincts of the Ka‘ba; and by the divine command to war
against them until, in confession of the supremacy of Islam,
they should consent to the payment of tribute.
From whence, we may now inquire, did Mohammad gain
such a meagre and deceptive view of Christianity ?
A significant feature in the teaching of the Kor’an is that
Jesus was not crucified; but one resembling Jesus, and
mistaken by the Jews for him. This is alleged not in
contradiction of the Christians, but 2 opposition to the Jews,
who gloried in the assertion that Jesus had been put to
death by them. Hence it would almost seem that Mohammad
believed his teaching on this head to accord with that of the
Church; and that he was ignorant of the fundamental
doctrine of the Christian faith, the death of Christ, and
redemption through it. The singular correspondence between
the allusions to the crucifixion in the Kor’an and the wild
speculations of certain early heretics has led some to conjec-
ture that Mohammad derived his notions from a Gnostic
source. But Gnosticism had disappeared from Egypt before
the sixth century, and there is no reason for supposing that
it had at any time gained a footing in Arabia. Besides, there
is no affinity between the supernaturalism of the Gnostics
and Docetae, and the rationalism of the Kor’an. According
to the former, the Deity must be removed far from the gross
contact of evil matter: and the zon Christ, which alighted
upon Jesus at his baptism, must ascend to its native regions
before the crucifixion. With Mohammad (apart from some
passages implying a higher origin), Jesus Christ was a mere
man, wonderfully born indeed, but still an ordinary man;
a servant of the Almighty, as others had been before him.
But although there is no ground for believing that Gnostic
doctrines were taught to Mohammad, yet some of the
strange fancies of those heretics preserved in Syrian
tradition may have come to the ears of his Jewish converts,
and have been by them adopted as a likely and convenient
mode of reconciling both Jews and Christians to the new
religion. The Israelite would have less antipathy to the
catholic faith of Islam and the recognition of the mission of
VIL] ‘THE CRUCIFIXION 155
Jesus, if allowed to believe that Christians as well as Jews
had been in error; that his people had not, in fact, put
Jesus the promised Mohammad to a shameful death; but
that, like Enoch and Elijah, he had been received up into the
heaven. ‘Christ crucified’ was still, as in the days of Paul,
‘a stumbling-block’ to the Jews. But thus the stumbling-
block might be removed; and, without offence to his
national pride, the Jew might confess his belief in a weak
and mutilated Gospel. It was a compromise that might
readily approve itself to a Jewish mind already unsettled by
the prophetic claims of Mohammad.
By some again it has been attempted to trace the
Christian element in the Kor’an to certain apocryphal
gospels supposed to have been within the reach of
Mohammad. But, though some few of its details do coincide
with these spurious writings, its statements as a rule in no
wise correspond.1 Whereas had there been a ready access to
such books, we cannot doubt that Mohammad would (as in
the case of Jewish history and legend) have borrowed largely
from them. Others believed that Mohammad acquired his
knowledge from no written source, but from Christian
tradition in the peninsula. As his sole source of information,
however, the indigenous tradition of Arabia was altogether
insufficient for the purpose. There is no ground for believing
that either at Mecca or Medina there existed anything of the
kind from which could have been framed a narrative agreeing,
as that of the Kor’an does in many particulars and even in
some of its expressions, with the Gospels both genuine and
apocryphal, while in others it follows if not outstrips the
popular legend.
But tradition, quite sufficient for this end, survived in the
southern confines of Syria, and from thence no doubt reached
Mohammad through some Jewish medium. The general
outline of Christian story, as we find it in the Kor’an, having
1 The ‘Gospel of Barnabas’ is of course excepted, because it is the
modern work of a Christian convert to Islam. [An English translation of
this Gospel accompanied by the Italian text has been published by L.
and L. Ragg, Oxford, 1907. This undertaking was due to the representa-
tions of Dr J. W. Youngson, a missionary to Mohammadans in India.
An Arabic version has also appeared in Egypt in 1907, for the use of
Muslims. Cf. Expository Times, vol. xix., p. 263 ff.]
Denial of
crucifixion
a compro-
mise be-
tween Jews
and Chris-
tians
Apocry-
phal gospels
not accessible
to Moham-
mad
Christian
tradition in
Arabia in-
sufficient
Syrian tradi-
tion likeliest
source of
Moham-
mad’s
knowledge
Trinity
of the
Kor’an ; and
the Virgin
Mary
Holy Ghost
unknown to
Mohammad
as person
in the
Trinity
156 LAST THREE YEARS AT MECCA [CHAP.
a few salient points in accordance with the Gospel and the
rest filled up with fabulous matter, is just such as we may
expect an inquiring Jew to learn from the traditions current
amongst the lower classes in the Holy Land. Something
may have been learned from the Christian slaves of Mecca ;
but these had generally been carried off in boyhood, and
would remember little more than a few Scriptural histories
with perhaps some fragments of their creed. Either the Jew,
or the Christian may also have heard the opening of the
Gospel of Luke, and communicated to Mohammad the story
of the births of John and Jesus, as we find them in the
Kor’an. It is also possible that some one may have repeated
to Mohammad from memory, or read to him from a manu-
script, the narrative in the Gospel containing these details ;—
but this is mere conjecture.!
It is not very apparent, from the few indistinct notices in
the Kor’an, what Mohammad believed the Christian doctrine
of the Trinity to be. Ina passage already quoted, Christians
are reprobated for ‘taking Jesus and his Mother for two Gods
besides the Lord.’ It is hence concluded that the Trinity of
the Kor’an is that of the Father, Mary, and Jesus. Such
may have been the case, but it is not certain. The service of
Mary had long been carried to the pitch nearly of divine
worship; the ‘Orthodox’ party persecuted those who would
not accord her the title ‘Mother of God’; and Mohammad
may have censured the Christians for thus virtually taking
‘Jesus and his Mother for two Gods,’ possibly without any
advertence to the Trinity. On the other hand, the assertion
that Mohammad believed Mary to be held by the Christians
as divine is supported by the absence of any recognition of
the Holy Ghost as a person in the Trinity.. The only passage
in which the Trinity is specifically mentioned makes no
allusion whatever to the Holy Ghost; nor are the expressions
‘the Spirit, and ‘the Holy Spirit” which occur frequently in
the Kor’an, used by Mohammad as if in the Christian creed
they signified a divine person; for, as already shown, they
usually mean Gabriel, the messenger of God’s revelations to
Mohammad. A confusion of Gabriel with the Holy Spirit
1 It is very doubtful whether an Arabic translation of the Scriptures,
or any part of them, was ever within Mohammad’s reach, notwithstand-
ing the traditions regarding Waraka having copied from them.
vir] THE VIRGIN MARY 157
may possibly have arisen in the Prophet’s mind from Gabriel
having been the medium of the Annunciation, while
Christians at the same time hold that Jesus was conceived by
the power of the Holy Ghost. The phrase is also repeatedly
used in a more general sense as signifying she Spirit that
gives life and inspiration. It was the divine ‘Spirit’ breathed
into the clay which imparted life to Adam; and Jesus,
who like Adam had no earthly father, is also spoken of as
‘the SPIRIT FROM GOD’ breathed into Mary. So also when
it is said that God ‘strengthened Jesus with the Holy Spirit,
we may perhaps trace the use of current Christian speech,
not inconsistent with Jewish ideas.1
The assurance with which Mohammad appeals to Jews
and Christians as both in expectation of a promised prophet
whom, if they would put aside their prejudices, they must at
once recognise in himself ‘even as they recognised their own
sons,’ is very singular, and must surely have been counte-
nanced by converts from both religions. Two different and
indeed incompatible expectations were adroitly combined
into a cumulative proof of his own mission. The Jewish
anticipation of their Messiah, and the perfectly distinct
anticipation by the Christians of the second advent of
Christ, were thus fused into a common argument for a
coming prophet expected by both Jews and Christians and
foretold in all the Scriptures ;—which expected personage was
the Prophet himself. That the promise of the Paraclete was
capable of perversion we see in the heresy of Montanus; and
it is probable that a garbled version of the same promise
communicated to Mohammad may have given rise to the
following passage :—
And call to mind when JESUS, Son of Mary, said :—Oh Children
of Israel; Verily, I am an apostle of God unto you, attesting the Book
of the Law revealed before me, and giving good tidings of a prophet
that shall come after me, whose name is AHMED.”
The prophecy of Moses to the Israelites, that ‘God will
raise up unto thee a prophet from the midst of thee, of thy
brethren, like unto me,’ may also plausibly have been adduced
1 Compare Psalm li. 12: ‘Uphold me with thy free spirit.’ ,
2 Ahmed is from the same root as Mofammiad, signifying ‘the
Praised. See John xvi. 7, where tapdxAnros may in some imperfect or
garbled translation have been rendered by the equivalent of mepixAvros,
Jewish and
Christian
prophecies
and expec-
tations
Promise
of the
Paraclete ;
Sitira Ixi. 6
And of the
Messiah
perverted
Mohammad
the Prophet
looked for
by both
people
Meccanis
taunt him
with being
prompted
by others
Stra xliv.
12 ff.
Stira xxv.
6f.
158 LAST THREE YEARS AT MECCA [CHAP.
by some perverted Jew in favour of the Arabian prophet,
and other predictions referring to the Messiah were doubtless
forced into a similar service. That he was the Prophet
promised to both Jews and Christians lay indeed at the root
of the catholic system so strongly inculcated by Mohammad
in the middle stage of his course. He persuaded himself
that it was so: and the assumption, once admitted, retained
possession of his mind.
From these remarks we may conclude that, while some
information regarding Christianity may have been drawn
from Christian slaves or Arabs, Mohammad gained his chief
knowledge of Christianity from Syria, through the same
Jewish medium which, at an earlier period, furnished the
more copious details of Jewish history. His adversaries at
Mecca did not conceal their suspicion that the prompting
from which the Scriptural and legendary tales proceeded was
not solely that of a supernatural inspiration. They imputed
to him the aid of strangers :—
From whence shall there be an Admonition for them ; for, verily, there
hath come unto them an evident Apostle ;—
Then they turn from him and say,—One taught by others, a Madman !
And the Unbelievers say ; Verily this ts a fraud which he hath fabricated,
and other people have assisted him therein, But they say that
which is unjust and false. * * *
They say ; These are Fables of the ancients which he hath had written
down; which are dictated unto him morning and evening.
Say: He hath revealed it who knoweth that which is hidden in Heaven
and in Earth. He is forgiving and merciful. * * *
Sira xvi. 105 And again: Verily WE know that they say,—Surely a certain man
Promptings
of ignorant
Jews trans-
formed into
‘divine
Kor’an’
Style of
Kor’an
teacheth him. But the tongue of him whom they hint at is foreign,
while this Revelation is in the tongue of simple Arabic.
Whatever the rough material, its passage through the
alembic of ‘simple Arabic’ converted it, to the Muslim eye,
into a gem of unearthly water. The recitations of some
credulous and ill-informed Jew reappeared as the inspirations
of the Almighty dictated by Gabriel, the noblest of his
heavenly messengers. The wild legend and the garbled
Scripture story of yesterday comes forth on the morrow as a
portion of the divine and eternal Kor’an.
Teaching of Mohammad during his last three years at
Mecca.—The Kor’an continues during the last three years of
vit.] STYLE OF LATER MECCAN SURAS 159
Mohammad’s residence at Mecca to be made up, as before,
of arguments in refutation of the errors and cavillings of
his fellow-citizens; of the proofs of God’s omnipotence,
omniscience, and unity; of vivid picturings of the judgment
day and of heaven and hell; and of legendary and Spiritual
stories. The later Siiras contain repeated allusions to the
approaching emigration. The great verities of a minute and
over-ruling providence and final retribution are sometimes
illustrated by passages of grand imagery and true poetry.
The bold impersonation of THUNDER in the following
quotation may be taken as a sample :—
Verily God changeth not his dealings with a People, until they change
that which is in their souls. And when God willeth evil unto a People,
there is none that can turn it away, nor have they any protector besides
Him.
It is He that showeth you the Lightning to inspire fear and hope,
and raiseth the heavy clouds. The THUNDER doth celebrate His
praise ; and the Angels also, from awe of Him. And He sendeth forth
His bolts; and shivereth therewith whom He pleaseth, while they are
wrangling about God :—for He is terrible in might !
He alone is rightly invoked. And those whom they invoke beside
Him, they answer them not at all, otherwise than as one stretching forth
both hands unto the water that it may reach his mouth, and it reacheth
it not. So is the invocation of the unbelievers founded only in error.
And to God boweth down in worship whatsoever is in the Heavens, and
in the Earth, voluntarily or by force ; and their shadows likewise in the
morning and in the evening.!
Say :—Who is the Lord of the Heavens and of the earth? Say—
Gop. Say :—Wherefore, then, do ye take besides Him guardians who
have no power to do even their ownselves a benefit nor an injury? Say:
—What! Are the blind and the seeing equal! What! is the darkness
equal with the light? Or do they give unto God partners that create
like unto His creation, so that the creation (of both) should appear alike
in their eyes? Say :—GOD is the Creator of all things. He is the ONE;
the AVENGER !
He bringeth down from on high the rain, and the valleys flow, each
according to its measure; and the flood beareth the swelling froth.
And from that which men melt in the furnace to make ornaments or
vessels withal, there ariseth a scum, the like thereof. Thus doth God
compare the truth with falsehood. As for the scum it passeth away like
the froth ; but that which benefiteth mankind remaineth on the Earth.
Thus doth God put forth similitudes.
1 A conceit Mohammad was fond of. The shadows perform obeisance
to God, being long and prostrate in the morning, upright during the
day, and again elongated in prostration in the evening.
during this
period
Sia xiii.
12 ff,
Positive
precepts
Superstitions
denounced
But Meccan
pilgrimage
and rites
maintained
Siira xxii.
27 ff.
160 LAST THREE YEARS AT MECCA [CHAP.
The positive precepts of this period are still very limited.
The five times of prayer are said to have been enjoined by
God at the period of the Prophet’s ascent to heaven one or
two years before the Hijra. The flesh of animals was per-
mitted for food zf killed ‘in the name of the Lord,* but the
blood, and that which dieth of itself, and the flesh of swine,
were strictly prohibited.2 While some superstitions were
denounced, and the practice of compassing the Ka‘ba naked
was proscribed as a device of Satan, the rites of pilgrimage
were now enjoined as of divine authority and in themselves
propitious to piety. It is probable that the Jews strongly
objected to this new feature of the reformed faith, and we
accordingly find a laboured defence of it :—
And call to remembrance when WE gave unto Abraham the site of
the Temple (at Mecca); saying,—Associate not in worship anything
with Mg, and purify My house for them that compass it, and for them
that stand up and bow down to pray.
And proclaim unto Mankind a pilgrimage, that they may come unto
thee on foot, and upon every lean camel,‘ flocking from every distant
road :—that they may testify to the benefits they have received, and
commemorate the name of God, on the appointed days, over the brute
beasts which WE have given them for a provision :—Wherefore eat
thereof and feed the needy and the poor. Then let them stop the
neglect of their persons,® fulfil their vows, and compass the ancient
House.
This do. And he that honoureth the sacred ordinances of God it is
well for him with his Lord. The flesh of cattle is lawful unto you
excepting that which hath been read unto you. Wherefore abstain from
the pollutions of idols, and abstain from false speech, following the
catholic faith respecting God, not associating any with Him ; for he that
associateth any with God is like that which falleth from the heavens,
1 The reason was the same as that which led to the Apostolical
admonition to abstain from ‘pollutions of idols,’ and ‘meats offered to
idols,’ and points to the Arab practice of slaying their animals as a
sacrifice to, or in the name of, their deities.
2 The influence of Jewish habit and precept is here manifest. It is
possible that some of the pieces quoted above as Meccan may have
been in reality of later date ; they may have been given forth at Medina
after the emigration, and relegated to passages of corresponding tenor
in Meccan Siras.
8 Siira vil. 29. This was connected with the Homs : see Introduction,
p. Cxvill.
4 Lean and famished from the long journey.
6 /.e. they might now again pare their nails, shave their heads, &c.,
and resume their ordinary dress. See Introduction, p. ci.
VII] THE PILGRIMAGE 161
and the birds snatch it away, or the wind bloweth it into a distant
place.
Hearken :—whosoever honoureth the Sacrifices of God, verily they
proceed from piety of the heart. From them (the victims) ye derive
benefits until the appointed time: then they are brought for sacrifice
unto the ancient House.
And unto every People have WE appointed rites, that they may com-
memorate the name of GOD over the brute beasts with which He hath
provided them. And your GOD is ONE GOD; wherefore submit thyself
unto him and bear good tidings unto the humble :—Unto those whose
hearts, when God is mentioned, tremble thereat ;—and unto those that
patiently bear what befalleth them and observe prayer, and spend in
alms of that WE have provided them with.
And the Victims have WE made unto you as ordinances of God.
From them ye receive benefit. Commemorate therefore the name of
God over them as they stand disposed in a line, and when they fall slain
upon their sides, eat thereof, and give unto the poor, both to him that is
silent and him that beggeth. Thus have WE given thee dominion over
them that ye may be thankful. Their flesh is not accepted of God, nor
yet their blood: but your piety is accepted of Him.
Few and simple as were the precepts of Mohammad up to
this time, his teaching had wrought a marvellous and a
mighty work. Never since the days when primitive Chris-
tianity startled the world from its sleep and waged mortal
combat with heathenism, had men seen the like arousing of
spiritual life, and faith that suffered sacrifice and took joyfully
the spoiling of goods for conscience’ sake.
From time beyond memory, Mecca and the whole penin-
sula had been steeped in spiritual torpor. The slight and
transient influences of Judaism, Christianity, or philosophical
inquiry, upon the Arab mind had been but as the ruffling
here and there of the surface of a quiet lake; all remained
still and motionless below. The people were sunk in supersti-
tion, cruelty,and vice. It wasacommon practice for the eldest
son to take to wife his father’s widows, whom he inherited
with the rest of the estate. Pride and poverty had introduced
among them (as they have among the Hindoos) the crime of
female infanticide Their religion was a gross idolatry ; and
their faith the dark superstitious dread of unseen beings
whose goodwill they sought to propitiate and whose dis-
pleasure to avert, rather than the belief in an over-ruling
1 It is stringently proscribed in the Kor’an (Ixxxi. 8, &c.), and dis
appeared with the progress of Islam.
L
Effect pro-
duced by
teaching of
Mohammad
Previous
dark and
torpid state
of Mecca
and Arabia
Effect pro-
duced on
converts by
Moham-
mad’s
ministry at
Mecca
Their sacri-
fices and
abandon-
ment of
home
162 LAST THREE YEARS AT MECCA (CHAP.
Providence. The Life to come and Retribution of good and
evil as motives of action were practically unknown.
Thirteen years before the Hijra, Mecca lay lifeless in this
debased state. What a change had those thirteen years now
produced! A band of several hundred persons had rejected
idolatry, adopted the worship of One God, and surrendered
themselves implicitly to the guidance of what they believed a
Revelation from Him; praying to the Almighty with fre-
quency and fervour, looking for pardon through His mercy,
and striving to follow after good works, almsgiving, purity,
and justice. They now lived under a constant sense of the
omnipotent power of God, and of His providential care over
the minutest of their concerns. In all the gifts of nature, in
every relation of life, at each turn of their affairs, individual
or public, they saw His hand. And, above all, the new
existence in which they exulted was regarded as the mark of
His especial grace; while the unbelief of their blinded fellow-
citizens was the hardening stamp of reprobation. Moham-
mad was the minister of life to them, the source under God
of their new-born hopes ; and to him they yielded an implicit
submission.
In so short a period Mecca had, from this wonderful
movement, been rent into two factions which, unmindful of
the old landmarks of tribe and family, arrayed themselves in
deadly opposition one against the other. The Believers bore
persecution with a patient and tolerant spirit. And though
it was their wisdom so to do, the credit of a magnanimous
forbearance may be freely accorded. One hundred men and
women, rather than abjure their precious faith, had abandoned
home and sought refuge, till the storm should be overpast, in
Abyssinian exile. And now again a still larger number,
with the Prophet himself, were emigrating from their fondly
loved city with its sacred Temple, to them the holiest spot on
earth, and fleeing to Medina. There, the same marvellous
charm had within two or three years been preparing for them
a brotherhood ready to defend the Prophet and his followers
with their blood. Jewish truth had long sounded in the
ears of the men of Medina; but it was not until they heard
the spirit-stirring strains of the Arabian prophet that they
too awoke from their slumber, and sprang suddenly into a new
and earnest life.
VII.] CHANGE WROUGHT THERE 163
The virtues of his people may be described in the words
of Mohammad himself :—
The servants of the Merciful are they that walk upon the earth softly ;
and, when the ignorant speak unto them, they reply, PEACE!
They that spend the night worshipping their Lord, prostrate and
standing ;—
And who say,—‘O our Lord! turn away from us the torment of
hell; verily, from the torment thereof there is no release. Surely it is
an evil abode and resting place!’ -
Those that when they spend are neither profuse nor niggardly, but
take a middle course ;—
Those that invoke not with God any other god; and slay not a soul
that God hath forbidden, otherwise than by right; and commit not
fornication ;
(For he who doeth this is involved in sin,—his torment shall be
doubled unto him in the day of judgment; therein ignominiously shall
he remain for ever,—Excepting him that shall repent and believe and
perform righteous works ; as for them God shall change their evil things
into good things; and God is forgiving and merciful. And whoever
repenteth and doeth good works, verily, he turneth unto God with a true
repentance):—
They who bear not witness to that which is false; and when they
pass by vain sport, they pass it by with dignity :—
They who, when admonished by the Revelations of the Lord, fall not
down as if deaf and blind ;—
Who say, ‘O our Lord. Grant us of our wives and children such as
shall be a comfort unto us, and make us examples unto the pious !’
These shall be rewarded hereafter with lofty mansions, for that they
persevered; and they shall be accosted therein with welcome and
salutation :—
For ever therein :—a fair abode and resting place !
Description
of his fol-
lowers by
Mohammad
Stra xxv.
64 ff.
“7 puoreyy [et ype”
~ Re ce Ej 2?
ep ee wv? a)
Cea Je rd
Bre ye Jo Youoy #
i ae = eae
Pe 3 ents at ~
2 > prmoawy eum”
enbsoy spruummy yo (pog wry og rom sreg [
MaPMg Ty) wo TYPOY IW P1102 ‘we Paw) | |
wag qeydou oyy |
Say IIWeYNY 40 FesMH 3y7 du2m aS sn Guo
quo, wy YK ‘SvUE 2q % PIDs sony
PADI SETUMIYD py bPrarere pad ‘ory sourckp @
Bmp yo mg 7 0 og og: ‘a
IPD Turing Ib 20 (Pog PAA] ) your 9
12M SP yay WNL
*
£
z
Tt
SRVY wi amrny
SOL] UN ZT YM wunasy pssopruy
Puqug p weg ry asog p Aoqrpruuy
(a Ul mp YO 2D) SW Je Fog
(a7Req Jo HPD) UOTE Tw qog
(ay yo 7109) Pve~@Yy 27 ang *
-anbsow 4evau4 au 01 saoua.razayy
ke
2
ao ome NN
OC a ean
Rs ye" \
ih 4 = 83 e “a \
1g SWC
prone mM puoy “wry R :
a eae
QMS
WQQAQAA . MAK
\ \
~ AM ANS
uoymg pue yaeYy yng wot} Used
‘YNICIN NWECOR IO NVId
ES EOE
a
a a a elf af: wt coma es . oe.) ee
bee vorer hk:
‘ “Yascow =o HARE
het bere ttreihh 8 ect adr? s¢
PART SECOND
MOHAMMAD AT MEDINA
CHAPTER VIII
ARRIVAL AT MEDINA. BUILDING OF THE MOSQUE
A.H. I.—-/ume A.D. 622 to January A.D. 623
AT the close of last chapter we left Mohammad and Abu
Bekr, on the second day of their escape from the cave, already
beyond the reach of pursuit, and rapidly wending their way
towards Medina. Leaving devious paths, they had now taken
the common road to Syria which runs near the shore of the
Red Sea. On the morning of the third day a small caravan
was observed in the distance. The apprehensions of the
fugitives were soon allayed, for Abu Bekr recognised at the
head of the caravan his cousin Talha returning from the
north. Warm was the greeting, and loud the congratula-
tions. Talha opened his stores, and, producing two changes
of fine white Syrian raiment, bestowed them on the Prophet
and on his kinsman also. The present was welcome to the
soiled and weary travellers; yet more welcome was the assur-
ance that Talha had left the Muslims at Medina in eager
expectation of their Prophet. So Mohammad and Abu Bekr
proceeded on their journey with lighter hearts and quickened
pace; while the merchant resumed his way to Mecca. There
Talha disposed of his venture; and so little were Koreish
even now disposed to molest the believers, that, after quietly
adjusting his affairs, he set out unopposed some little time
afterwards for Medina, with the families of Mohammad and
Abu Bekr.
After travelling some way farther by the common road,
Mohammad and his companion struck off at Bedr to the
165
Flight of
Mohammad
and Abu
Bekr
They meet
Talha by
the way
Progress
towards
Medina
They ap-
proach the
city
Medina
and its en-
virons
166 ARRIVAL AT MEDINA [CHAP
right, thus taking the eastern route, which passes through
Medina to the north. The valleys which they crossed, the
defiles and steeps they ascended, and the spots on which the
fugitive Prophet performed his devotions, have all been
preserved in tradition by the pious zeal of his followers.
When now within two days of Medina, one of the camels,
worn out by the rapid travelling, was unable to proceed. A
chief of the tribe residing in the neighbourhood supplied a
fresh camel in its stead, and also furnished a guide.
At length, on the morning of Monday, eight days after
quitting Mecca, the little party crossed the valley of the
‘Akik in the mountain tract some five miles S.W. of Medina.*
The heat was intense; for the summer sun, now approaching
the meridian, beat fiercely on the bare ridges and stony
defiles, the desolation hardly relieved by an occasional clump
of wild acacia. Climbing the opposite ascent, they reached
the crest of the mountain. Here a scene opened on them
which contrasted strangely with the dark frowning peaks and
naked rocks, in the midst of which for hours they had been
toiling. It was the ancient Yathrib, 4/-Medina—‘ the city,
as by pre-eminence it was now to be called—surrounded by
verdant gardens and groves of the graceful palm. What
thoughts must have crowded on the mind of the Prophet and
1 Ibn Hisham, p. 332 f.; Ibn Sa‘d, p. 157.
2 The Wadi al-‘Akik has a north-westerly direction, and discharges
its waters into Al-Ghaba, the basin in which collects the drainage of the
Medina plain. Burton describes the mountains on this side as you
approach Medina, as composed of ‘inhospitable rocks, pinnacle-shaped,
of granite below, and in the upper parts, fine limestone’; but about the
Wadi al-‘Akik the surface is ‘black scoriaceous basalt.’ According to
Burckhardt, ‘all the rocky places’ about Medina, ‘as well as the lower
ridge of the northern mountainous chain, are covered by a layer of
volcanic rock ; it is of a bluish-black colour, very porous, yet heavy and
hard, not glazed like Schlacken, and contains frequently small white
substances in its pores of the size of a pin’s head, which I never found
crystallised. The plain has a completely black colour from this rock,
and the pieces with which it is overspread. I met with no lava, although
the nature of the ground seemed strongly to indicate the neighbourhood of
a volcano.’ Burckhardt adds that lava from a volcanic outburst, A.D. 654,
passed not far from Medina, on the east; but he attributes the volcanic
substances about the town and the valley ‘Akik to some earlier eruption.
Medina is due north of Mecca, but, as the shore bends somewhat to
the west, it is by so much further from the sea—about 100 miles.
Vul.] MOHAMMAD ARRIVES AT KOBA 167
his faithful friend as they gazed on the prospect below them!
Widespread is the view from the heights on which they
stood, and well fitted to stir the heart of any traveller. The
vast plain of Nejd stretches away towards the south-east as
far as the eye can reach; while the eastern horizon is
bounded by a low line of dark hills. To the north the
prospect is arrested, at the distance of a few miles, by the
granite masses of Ohod, a spur of the great central chain.
A well-defined watercourse, flowing from the south-east under
the nearest side of Medina, is lost among the north-eastern
hills, the cliffs of which approach and even touch the city on
the north. To the right, Jebel ‘A’ir, a range nearly cor-
responding in distance and height with that of Ohod, projects
into the plain and bounds it on the south-west. Closely
embracing the city and in contrast with the rugged rocks on
which our travellers stand, are the orchards of palm-trees for
which from time immemorial Medina has been famous. One
sheet of gardens, the loveliest and most verdant spot in all
the plain, extends uninterruptedly to Koba, a suburb little
more than two miles to the south. Around the city in every
direction date-trees and green fields meet the eye, inter-
spersed here and there with the substantial houses and
fortified hamlets of the Jewish tribes, and the suburban
residences of the Beni Aus and Khazraj. The tender
reminiscence of childhood, when he visited Medina with his
mother, was perhaps the first thought to cross the mind of
Mohammad. But more pressing considerations were now at
hand. How would he be received? Were his adherents
powerful enough to secure for him an harmonious welcome?
Or would either of the contending factions, by whom that
peaceful plain had been so often stained with blood, be roused
against him? Before putting the friendship of the city to the
test, it would be prudent to retire to one of the suburbs, and
Koba lay invitingly before them. ‘Lead us,’ said Mohammad
to the guide, ‘straight to the Beni ‘Amr at Koba, and draw not
yet nigh unto Medina.’ So, leaving the path to Medina on the
left, they descended at once into the plain and made for Koba.t
For several days the city had been in expectation of its
illustrious visitor. Tidings had been. received of Moham-
mad’s disappearance from Mecca; but no one knew of his
1 At-Tabari, i. 1242.
Mohammad
makes for
Koba
People of
Medina
watch for
his coming
He arrives
12th Rabi! I,
A.H, I.
June 28,
A.D. 622
Is joyfully
received
Lodges
with
Kulthim
at Koba
168 ARRIVAL AT MEDINA [CHAP.
three days’ withdrawal to the cave. He ought before now to
have arrived, even with the delay of a devious route. Every
morning a company of Medina converts and refugees from
Mecca had for some days gone forth a mile or two on the
Mecca road, and posted themselves on the first rocky ridge
to the west. There they watched till the heat of the ascend-
ing sun drove them from the unsheltered spot to their homes.
On this day they had gone out as usual and after a fruitless
watch had retired to the city, when a Jew, catching a glimpse
of the three travellers wending their way to Koba, shouted
from the top of his house: ‘Ho! ye Beni Keila!1 he has
come! he whom ye have been looking for hascome!’ Every
one now hurried forth from the city to Koba. A shout of joy
arose from the Beni ‘Amr (the Ausite tribe inhabiting Koba)
when they found that Mohammad had come amongst them.
The wearied travellers, amidst the greeting of old friends and
smile of strange faces, alighted and sat down under the
shadow of a tree.2, It was Monday, June 28, A.D. 622. The
journey had been accomplished in eight days. The ordinary
time is eleven.®
The joyful news spread speedily over the city. The very
children in the streets cried out with delight: ‘Here is the
Prophet! Heis come! Heis come!’ The converts from
all quarters flocked to Mohammad and made obeisance to
him. He received them courteously, and said: ‘Ye People!
show your joy by giving your neighbours the salutation of
peace ; send portions to the poor; bind close the ties of kins-
manship; and offer up your prayers whilst others sleep.
Thus shall ye enter Paradise in peace.’ It was shortly
arranged that Mohammad should for the present lodge at
1 Keila, mother of the two patriarchs of the Beni Aus and Khazraj.
* This quarter was called ‘4/iya, or upper Medina, from its more
elevated position, and included Koba and some other hamlets with the
Jewish settlements of the Beni Koreiza and the Nadir. When Moham-
mad was seated on Abu Bekr’s camel, few knew which was the Prophet
till the sun’s rays fell upon him, and then Abu Bekr rose to place him 3
the shade. Out of this, probably, has grown the tradition that the
people of Medina recognised the Prophet from his body casting no
shadow. Abu Bekr was known to some of the citizens, as he used to
pass through Medina on his mercantile trips to Syria. Ibn Hisham,
p- 334; At-Tabari, i. 1243.
3 It cam be travelled by swift dromedaries in five.
Vul.] MOHAMMAD LEAVES KOBA 169
Koba with Kulthim, a hospitable chief, who had already
received many of the emigrants on their first arrival. A
great part of every day was also spent in the house of Sa‘d,
son of Khaithama, one of the Ausite ‘Leaders’ There
Mohammad received such persons as wished to see him, and
conferred with his friends on the state of feeling in Medina.!
Abu Bekr was entertained by Kharija, another chief, in the
adjoining suburb of the Sunh. He showed his gratitude by
marrying the daughter of his host, and permanently took up
his residence with the family.?
A day or two after, ‘Ali, who, as we have seen, remained
only three days at Mecca after the disappearance of
Mohammad, reached Medina and was accommodated by
Kulthim in the same house with the Prophet. It was soon
determined that Mohammad might with safety enter Medina.
The welcome he had already received was warm, and to all
appearance unanimous and sincere. Elements of disaffection
might be slumbering among the Jews and other unconverted
citizens; but they were unnoticed amid the universal joy
and the first impulses of generous hospitality. Mohammad,
therefore, stopped only four days at Koba, from Monday till
Friday. During this period, he laid the foundations of a
mosque at Koba, which at a later period was honoured in
the Kor’an with the name of the ‘ Mosque of godly fear.’?
On the morning of Friday, Mohammad mounted his
favourite camel Al-Kaswa, with Abu Bekr seated behind
him, and surrounded by a crowd of followers proceeded
towards the city. He halted at a place of prayer in the
vale of the Beni Salim, a Khazrajite tribe, and there per-
formed his first Friday service with about a hundred
1 Sa‘d being a bachelor, the unmarried refugees were accommodated
in great numbers in his house, so that it went by the name of the
‘bachelors’ hostelry.’ At-Tabari, i. 1243.
2 That is to say, his wife remained at her father’s house, and he used
to visit her there when it was her turn to enjoy his society, for he had
other wives. Kharija was joined in brotherhood (a practice explained
below, p. 174) to Abu Bekr.
3 Sra ix. 109. Mohammad enlarged it after the Kibla was changed,
and advanced its foundations and walls ‘to their present position.’ With
his followers he aided in the pious work by carrying the materials. He
used to visit it every Saturday, and attached to the saying of prayers
therein the merit of the ‘Omra or Lesser pilgrimage ; cf p. 447
Abu Bekr
lodges at
the Sunh
‘Ali joins
Mohammad
Mohammad
remains
four days
at Koba
Departure
for Medina
Performs
public ser-
vice by the
way
Entry into
the city
His camel
halts at an
open yard
170 ARRIVAL AT MEDINA [CHAP.
Muslims; the spot is still shown to pilgrims, and is marked
by a building called in memory of the event the Masjid al-
juma, or ‘the Friday mosque.’! On this occasion he added
an address composed chiefly of religious exhortation and
eulogy of the new faith. Friday was thenceforward set apart
for the weekly celebration of public worship.
When the service was finished, Mohammad resumed his
progress. He had sent a message to the Beni an-Najjar, his
relatives through Selma, mother of Abd al-Muttalib, to escort
him into the city. But there was no need of special invita-
tion. The tribes and families of Medina came streaming
forth, and vied one with another in showing honour to their
noble visitor. It was indeed atriumphal procession. Around
the camels of Mohammad and his immediate followers, rode
the chief men of the city clad in their best raiment and in
glittering armour. The cavalcade pursued its way through
the gardens and palm-groves of the southern suburb; and
as it now threaded the streets of the city, the heart of
Mohammad was gladdened by the incessant call from one
and another as they flocked around: ‘ Alight here,O Prophet!
We have abundance with us, means of defence and weapons
and room. Abide with us.” So urgent was the appeal that
sometimes they seized hold of Al-Kaswa’s halter. Mohammad
answered them courteously and kindly: ‘The decision,’ he
said, ‘rests with the camel; make way for her; let her go
free.’ It was a stroke of policy. His residence would be
hallowed in the eyes of the people as selected supernaturally ;
while the jealousy which otherwise might arise from the
quarter of one tribe being preferred to that of another would
thus receive decisive check.
Onwards Al-Kaswa moved, with slackened halter; and,
leaving the larger portion of the city to the left, entered
the eastern quarter inhabited by the Beni an-Najjar. There
finding a large and open courtyard with a few date-trees,
she halted and sat down.? The house of Abu Eiyib was
1 Ibn Hisham, p. 335.
? To invest the incident with a supernatural air, it is added that
Mohammad having left the halter quite loose, Al-Kaswa got up again
and went a little way forward; perceiving her error, she returned
straightway to the selfsame spot, knelt down, and, placing her head and
neck on the ground, refused to stir.
vil.} SITE OF MOSQUE AND DWELLING-HOUSE 171
close at hand. Mohammad and Abu Bekr, alighting, inquired
who the owner was. Abu Eiyib stepped forward and
invited them to enter. Mohammad became his guest, and
occupied the lower storey of his house for seven months,
until the Mosque and his own apartments were ready. Abu
Eiyub offered to resign the upper storey in which his family
lived, but Mohammad preferred the lower as being more
accessible to his visitors.!
When Mohammad had alighted, Abu Ejiyib lost no time
in carrying into his house the saddle and other property of
the travellers; while As‘ad ibn Zurara, a neighbour, seized
Al-Kaswa’s halter and conducted her to his courtyard, where
he kept her for the Prophet. Dishes of choice viands, bread
and meat, butter and milk, presently arrived from various
houses; and this hospitality was kept up daily so long as
the Prophet resided in the house.
The first concern of Mohammad was to secure the plot
of land on which Al-Kaswa halted. It was a neglected
spot: on one side was a scanty grove of date-trees; the
other, covered here and there with thorny shrubs, had been
used partly as a burial-ground and partly as a yard for
tying camels up. It belonged to two orphan boys under
the guardianship of As‘ad, who had rudely constructed a
place of worship there, and had already held service within
its roofless walls. The Prophet called the two lads before
him, and desired to purchase this piece of ground from them
that he might build a mosque upon it. They replied: ‘Nay,
but we will make a free gift of it to thee.’ Mohammad
would not accept the land in gift; and so the price was
fixed at ten golden pieces, which Abu Bekr by desire of
Mohammad paid over to the orphans.
Arrangements for the construction of a great Mosque
upon the spot, with two houses adjoining—one for his wife
Sauda, the other for his intended bride, the precocious
maiden ‘A’isha—were forthwith set on foot. The date-trees
1 Ibn Hisham, p. 335 f.; At-Tabari, i. 1258 f. Abu Eiytb used to
tell that he and his wife accidentally broke a water-pot in the upper storey,
and, having wiped up the water as best they could with their clothes,
hurried down to Mohammad’s apartment in alarm lest any of it should
have dropped on him. Ibn Hisham, p. 338 Abu Eiyab was killed at
Constantinople, A.H. 52
Mohammad
occupies
Abu Eiyiib’s
house ;
And is
treated
hospitably
Purchases
the yard
Prepares
to build
Mosque
and habita-
tion
172 ARRIVAL AT MEDINA (CHAP.
and thorny bushes were cut down. .The graves were dug
up, and the bones elsewhere deposited. The uneven ground
was carefully levelled, and the rubbish cleared away. A
spring, oozing in the vicinity, rendered the site damp ; it
was blocked up and drained, and at length quite dis-
appeared. Bricks were prepared, and other materials
collected.?
Is joined Having taken up his residence in Abu Eiyab’s house,
eae from Mohammad bethought him of his family, and despatched
Meccs' his adopted son Zeid with a slave named Abu Rafi‘? on two
camels, with a purse of 500 dirhems, to fetch them from
Mecca. They met with no difficulty or opposition, and
returned with Sauda, the Prophet’s wife, and his daughters
Fatima and Um Kulthim. The latter had been married
into the family of Abu Lahab, but, being separated from
her husband, had for some time been living in her father’s
house. Zeinab, the eldest daughter, remained at Mecca
with her husband Abu’l-‘As. Rokeiya, the second, had
already emigrated to Medina with her husband ‘Othman.
Zeid brought with him his own wife Um Aiman (Baraka)
And by and their son Osama. Accompanying the party were
Abu Bekr’s «Aisha and her mother, Um Riman, with other members
oy of the family of Abu Bekr, who had no doubt supplied the
purse to Zeid. They were conducted by Abu Bekr’s son
and Talha3 The family of Abu Bekr, including ‘A’isha, was
Sauda, accommodated in a neighbouring house. Sauda must have
Mohammad’s lived with Mohammad in the house of Abu Eiyab; from
the time of her marriage with Mohammad, shortly after the
death of Khadija, she had been for three or four years
his only wife.*
* The courtyard in the time of Ibn Jubeir contained fifteen date-trees;
they are now (according to Burton) reduced to a dozen in a railed-in and
watered space, called ‘Fatima’s garden’; it also contains the remains
of a venerable lote-tree. The ‘ Prophet’s well’ is hard by.
* Ibn Koteiba, p. 71. He had been the servant of Mohammad’s
uncle Al-‘Abbas, and was given by him to Mohammad, who freed him on
his bringing tidings of the conversion of Al-‘Abbas.
3 Talha, as we have seen, met the Prophet on his way to Medina.
He married Um Kulthum, daughter of his cousin Abu Bekr ; and with
him he always seems to have been on terms of close intimacy.
* Fatima probably lived with Sauda. Eighteen months afterwards
she was married to ‘Ali.
vu] CLIMATE OF MEDINA 173
The climate of Medina contrasts strongly with that of
Mecca. In summer, the days are intensely hot (a more
endurable and less sultry heat, however, than that of
Mecca); but the nights are cool and often chilly. The cold
in winter is for the latitude severe, especially after rain,
which falls heavily in occasional but not long-continued
showers; and even in summer these are not infrequent.
Continuous rain always deluges the adjacent country.
The drainage is sluggish, and after a storm the water
forms a widespread lake in the open space between the
city and the southern suburb. The humid exhalations
from this and other stagnant pools, and perhaps also the
luxuriant vegetation in the neighbourhood, render the
stranger liable to attacks of intermittent fever, which is
often followed by swellings and tumours in the legs and
stomach, and is sometimes fatal. The climate is altogether
unfavourable.t
Accustomed to the dry air and parched soil of Mecca,
the Refugees were sorely tried by the dampness of the
Medina summer and the rigour of its winter. Mohammad
himself escaped, but most of his followers were pros-
trated by fever. Abu Bekr and his household suffered
greatly. ‘A’isha once related to Mohammad how they
all wandered in their speech when struck down by the
fever, and how they longed to return to their home at
Mecca; on which Mohammad, looking upwards, prayed:
‘O Lord! make Medina dear unto us, even as Mecca, or
1 The cold in winter is severe ; ice and snow are not unknown in the
adjoining hills. This is natural if, as Burton says, the city be 6,000 feet
above the sea; but this estimate is surely exaggerated. The height,
however, must be great, as the rise of the mountains is rapid and
continuous from the seashore on the western side, and the descent
insignificant on the eastern. The city is much exposed to storms. We
learn from Burton that ‘ chilly and violent winds from the eastern deserts
are much dreaded ; and though Ohod screens the town on the N. and
N.E., a gap in the mountains to the N.W. fills the air at times with rain
and comfortless blasts. The rains begin in October, and last with
considerable intervals through the winter ; the clouds, gathered by the
hill tops and the trees near the town, discharge themselves with violence ;
and at the equinoxes, thunderstorms are common. At such times the
Barr el Munakhah, or the open space between the town and the suburbs,
is a sheet of water, and the land about the S. and S.E. wall of the
aubourg a lake.’—ii. 172
Unwhole-
some climate
of Medina
Refugees
suffer from
Medina fever
* Brother-
hood’ be-
tween
Refugees
and Citizens
‘Abd ar-
Rahman
ana Sa‘d
174 BUILDING OF THE MOSQUE [CHAP.
even dearer. Bless its produce, and banish far from it the
pestilence !’?
To raise the spirits of his followers thus home-sick and
suffering, and draw them into nearer relations with the
Medina converts, Mohammad established a new fraternity
between the Refugees and Citizens. ‘Become brethren
every two and two of you,’ he said; and he set the example
by taking ‘Ali, or as others say ‘Othman, for his brother.
Accordingly each of the Refugees selected one of the Citizens
as his brother. The bond was of the closest description, and
involved not only a special devotion to each other’s interests
in the persons thus associated, but in case of death the
‘brother’ inherited the property of the deceased. From
forty to fifty Refugees were thus united to as many Citizens
of Medina. This peculiar custom lasted for about a year
and a half, when Mohammad, finding it after the victory of
Bedr to be no longer necessary for the encouragement of his
followers, and probably attended with some inconvenience
and unpopularity as overriding the ties of nature, abolished
the bond and suffered inheritance to take its usual course.?
The following incident shows at once the familiar and.
friendly footing on which the strangers were received by the
Citizens, and something also of their manner of life. ‘Abd
ar-Rahman, on his first reaching Medina, was lodged by
Sa‘d ibn ar-Rabi‘, a convert of Medina, to whom Mohammad
had united him in brotherhood. As they sat at meat S‘ad
thus addressed his guest: ‘My brother! I have abundance
of wealth; I will divide with thee a portion. And behold
my two wives! choose which of them thou likest best, and
I will divorce her that thou mayest take her to thyself
to wife’ And ‘Abd ar-Rahman replied: ‘The Lord bless
thee, my brother, in thy family and in thy property!’ So
he married one of the wives of Sa‘d. Mohammad, meeting
him with the nuptial attire of saffron upon him, said: ‘How
is this?’ ‘Abd ar-Rahman replied: ‘I have married me
'a wife from amongst the people of Medina. ‘For what
1 So prevalent was the fever that at one time Mohammad was almost
the only person at prayers able to stand up; but he ‘said, ‘the prayer of
one who sits is worth only half the prayer of him that stands’: so they
all made efforts to stand.
2 Ibn Hisham, p. 344 ff.
VIII] ITS SITE 175
dower?’ ‘For a small gold piece the size of a date stone’
‘And why,’ replied Mohammad, ‘not a goat?’!
During the first half-year of Mohammad’s residence at
Medina his own attention and that of his followers was
mainly occupied by the construction of the Mosque and of
houses for themselves.2 In the erection of the Mosque all
united with enthusiasm. Their zeal was stimulated by the
Prophet, who himself took an active share in the work, and
joined in the song which the labourers chanted with loud
and cheerful voice, as they bore along their burdens :—
O Lord! there is no joy but the joy of Futurity.
O Lord! have mercy upon the Citizens and the Refugees !°
The site (on the southern portion of the ground which he
had just purchased) is the same as that now occupied by the
great Mosque and its spacious court; but the style and
dimensions were naturally less ambitious. It was built four-
square, each side being one hundred cubits or somewhat less
in length. The foundations to three cubits above the ground
were of stone, the rest of the wall of brick. The roof was
1 The story is meant to illustrate the poverty of ‘Abd ar-Rahm4an
when he reached Medina, as contrasted with his vast wealth in after
days. ‘At his death he left gold in such quantities that it was cut with
hatchets till the people’s hands bled.’ He had 1,000 camels, 3,000 sheep,
and 100 horses. He had issue by sixteen wives, besides children by
concubines. Each of his four widows inherited 100,000 dinars.
The Prophet warned him once against his penuriousness: ‘Oh son of
‘Auf! Verily thou art amongst the rich, and thou shalt not enter
Paradise but with great difficulty. Lend therefore to thy Lord, so that
He may loosen thy steps.’ And he departed by Mohammad’s advice to
give away all his property. But the Prophet sent for him again, and
told him by Gabriel’s desire that it would suffice if he used hospitality
and gave alms.
2 Ibn Hisham, p. 337 ff.
3 The couplet ran thus:
Allahumma 1a ‘aisha ila ‘aisha ’!-akhira,
Allahumma ’rhami’l-Ansar w’l-Muhajira.
Mohammad joining in the chorus would transpose the last words into al-
Muhajira wal-Ansar, thus losing the rhyme. Having been taunted at
Mecca with being a mere rhapsodist, he affected to have no ear for
poetry, and tradition gives this as an instance. The fine rhythm of the
Koran was thus held to be all the stronger evidence of divine origin.
’ 4 According to some authorities the breadth was only sixty or seventy
cubits.
Building
of the
Mosque ;
And apart-
ments for
Prophet’s
wives
The Mosque,
how used
176 BUILDING OF THE MOSQUE [CHAP.
supported by trunks of palm-trees and covered over with
branches and rafters of the same material. The Kibla, or
quarter whither the faithful directed their faces when they
prayed, was towards Jerusalem. While leading the public
prayers Mohammad stood close to the northern wall looking
in that direction; his back was thus turned upon the
congregation, who facing similarly fell into rows behind him.
When the prayers were ended, he turned himself round to the
people, and, if there was occasion for an address, made it then.
To the south, opposite the Kibla, was a doorway for general
entrance. Another opened on the west, called Bab Rahma,
the Gate of Mercy, a name it still retains. A third gate, on
the eastern side, was reserved for the use of Mohammad;
south of this entrance, and forming part of the eastern wall of
the Mosque itself, were the apartments destined for the
Prophet’s wives. The house of ‘A’isha was at the extreme
S.E. corner, the road into the Mosque passing behind it.
That of Sauda was next ; and beyond it were the apartments
of Rokeiya and her husband ‘Othman, and of the two other
daughters of Mohammad. In later years, as Mohammad
added to the number of his wives, he provided each with a
room or house, on the same side of the Mosque. From these
he had private entrances into the Mosque, used only by him-
self. The eastern gate still bears in its name Bab an-Nisa
(‘ Women’s porch’) the memory of these arrangements. To
the north of the Mosque the ground was open, and on that
side a place was appropriated for the poorer followers of
Mohammad who had no other home. They slept in the
Mosque, and had within its courts a sheltered bench or pave-
ment. Mohammad used to send them portions from his
table; and others followed his example. But in a few years
victory and the spoil of war caused poverty and distress to
disappear, and ‘the men of the bench’ survived in memory
alone. To be near the Prophet, his chief Companions by
degrees erected houses for themselves in the Vicinity, some of
which adjoined upon its court and had doors opening directly
on it.
It is to the north of the Mosque, as thus erected by
’ This was probably closed when the Kibla was turned towards the
south. It corresponded with the doorway afterwards opened out to the
north,
vit. | ITS DESIGN 199
Mohammad, that subsequent additions have been mainly
made. The present magnificent buildings occupy probably
three or four times the area of the primitive temple. Asked
why he did not build a more substantial roof to the House of
Prayer, he made answer thus: ‘The thatching is as the
thatching of Moses, rafters and branches; verily man’s estate
is more fleeting even than this.” But though rude in material,
and insignificant in dimensions, the Mosque of Mohammad is
glorious in the history of Islam. Here the Prophet and his
Companions spent most of their time: here the daily service,
with its oft-recurring prayers was first publicly established:
and here the great congregation assembled every Friday,
listening with reverence and awe to messages from Heaven.
Here the Prophet planned his victories; here he received
embassies from vanquished and contrite tribes; and from
hence issued edicts which struck terror amongst the rebellious
to the very outskirts of the Peninsula. Hard by, in the
apartment of ‘A’isha, he yielded up the ghost; and there,
side by side with his first two Successors, he lies entombed.
The simple building, with its slender arches and tapering
supports, laid the type for Saracen architecture. It is the
model after which buildings for prayer throughout the Muslim
world (finding their ideal at Agra in the exquisite Motee
Masjid) have been everywhere constructed. The graceful
minaret and dome, such as we find them in the Taj Mehal,
may perhaps be traced to the same original. Certainly, ifthese
are the legitimate developments of the Medina mosque, Art
owes some of its most signal triumphs to this humble germ.!
The Mosque and its adjoining houses were finished within
seven months from Mohammad’s arrival, and by the winter
Sauda was established in her new abode. Shortly after the
Prophet celebrated his marriage with ‘A’isha at her father’s
house in the suburb of the Sunh, and then brought her to the
bridal home, alongside that of her ‘sister’ Sauda. ‘Aisha
was Mohammad’s only virgin bride; all his other wives had
been married before they came to him; and ‘A’isha, though
1 The idea is Sprenger’s. He thinks it probable that only the inner
part of the temple (that namely next the northern wall, and which formed
the ‘bachelors’ bench,’ or hostelry), was originally roofed over ; and that
the rest, or about two-thirds of the area, as in modern mosques, was open
to the heavens.
M
Type of
Saracenic
architecture
Houses of
Sauda and
‘Misha
Marriage
with
‘Misha
Change
wrought in
Moham-
mad’s
domestic
life
‘A’isha’s
influence
ever him
Polygamy
creates
divergence
from Chris-
tianity
178 BUILDING OF THE MOSQUE [CHAP. VIII.
three years affianced, was still a girl only ten years of age.
But her accomplishments both of body and mind must have
developed rapidly. Slim and graceful, her ready wit and arch
vivacity set off attractions of no ordinary charm.
Thus, at the age of fifty-three, a new phase commenced in
the life of Mohammad. Hitherto, limiting himself to a single
wife, he had shunned the indulgences, with the cares and
discord, of polygamy. The unity of his family was now
broken, never again to be restored. Thenceforward his love
was to be shared by a plurality of wives, and his days spent
alternately between their several houses ; for Mohammad had
no separate apartment of his own.
For some time we may suppose that the girl of ten or
eleven years would require at the hands of Mohammad the
solicitude of a father, rather than the devotion of a husband.
He conformed to the childish ideas of his bride, who carried
her playthings with her to her new abode; and at times even
joined in her nursery games. As time went on she enthralled
the heart of Mohammad; and, though exposed while still a
girl to the rivalry of many beautiful women, she maintained
her supremacy in the Prophet’s harem to the end.
By uniting himself to a second wife Mohammad made a
serious movement away from Christianity, by the tenets and
practice of which he must have known that polygamy was
forbidden. Christianity, however, had little influence over his
life ; and the step was not repugnant to Judaism, the authority
of which he still recognised, and which in the example of
many illustrious kings and prophets would afford powerful
support to his procedure. But, whatever the bearing of this
second marriage, it was planned by Mohammadin a cool and
unimpassioned moment three years before at Mecca. And it
may be doubted whether the propriety of interfering with the
license of Arabian practice, and enforcing between the sexes
the stringent limitations of Christianity, was at any time even
debated in his mind.
[To face p.
Ss
MEDINA AS IT NOW
CHAP EER. IX
STATE OF PARTIES AT MEDINA. FIRST TWO YEARS OF
MOHAMMAD’S RESIDENCE THERE
A.H. IL—A.D. 623
As the enthusiasm of the Citizens gradually subsided, various
sentiments began to be entertained towards their visitor by
different sections of the community; and there arose in
consequence a new disposition of parties in the city. Let us
glance for a moment at each of these.
The disciples of Mohammad who forsaking house and
home had preceded or now followed him into exile, were called
by the title, soon to become illustrious, of MUHAJIRIN, or
Refugees. They are already known to the reader as a
devoted band, forward to acknowledge Mohammad not only
as their prophet but now also as their chief and leader.
Upon them he could depend to the uttermost.
Next come the converts of Medina. Bound to Mohammad
by fewer ties of blood or fellowship, they did not yield to the
Refugees in loyalty to his person, or in enthusiasm for the
faith, They had made less outward sacrifice; but their
pledge at the ‘Akaba had involved them in serious risks, as
1 Muhajir (participle of the same root as Azra) signifies one who has
emigrated, or fled from his home, for the faith. Among the ‘Refugees’
are reckoned not only those who having quitted Mecca were now at
Medina, but also all who subsequently joined Mohammad (whether from
Mecca, Abyssinia, or elsewhere) up to the conquest of Mecca A.H. VIII.
The roll of the Refugees then closed ; for Mecca itself being converted,
the merit os emigrating from it ceased.
179
Parties at
Medina
I. Muha-
jirin, or
‘ Refugees
1
II. Ansar,
or converts
of Medina
Enmity of
the Aus
and Khazraj
suppressed
by Islam
Converts at
Medina
numerous
Abu ‘Amir
and fol-
lowers go
off to Mecca
180 FIRST TWO YEARS AT MEDINA (CHAP,
well at home, should their fellow-citizens resent or disown the
engagement, as from the men of Mecca. In short, they had
compromised themselves almost as deeply as the Refugees.
Bound by their oath only to defend Mohammad in case of
attack, they soon practically identified themselves with the
Refugees in offensive measures against his enemies at Mecca.
Hence they were styled ANSAR, ‘ Helpers’ or ‘Allies. But
as in process of time Medina was entirely converted, and as
Mohammad found other auxiliaries amongst the Arab tribes,
it will be more convenient to speak of them simply as Citizens
or men of Medina.t
The ancient feuds of the Aus and Khazraj were almost
forgotten among the converts from those tribes. Acceptance
of the faith required that as Muslims they should acknowledge
not only the spiritual but also the temporal authority of
Mohammad, and, holding subordinate every distinction of
race and kindred, regard each other as brethren. Having
surrendered to his will and government, little room was left
for tribal rivalry. Still, the memory of long-standing jealousy
and strife was not always suppressed by the lessons of
religion ; and believer was sometimes arrayed against believer
in unseemly if not dangerous contention. We have no
precise data for calculating the proportion of the inhabi-
tants thus actively ranged on the side of Mohammad.
The 75 adherents who pledged themselves at the ‘Akaba
were but the representatives of a larger body even then
existing at Medina; and the cause of Islam had since
that time been daily gaining ground. We may conclude
that the professed converts at this time numbered several
hundreds.
There was at Medina one Abu ‘Amir, who had travelled
in Syria and other countries, and from his secluded habits
was called the hermit. This man professed to be a
teacher in religion; and he challenged Mohammad with
having superadded doctrines of his own to the ‘Faith of
Abraham.’ Offended at the popularity of the new religion
and sympathising rather with the people who had cast
forth the upstart Prophet, Abu ‘Amir, with about twenty
1 Before Mohammad’s death, the two terms Ansar and Citizens
became convertible ; that is to say, all the citizens of Medina were
ostensibly converted and so became Ansar.
Ix.] MOHAMMAD’S RELATIONS WITH UNBELIEVERS 181
followers, retired to Mecca! Eventually he died an exile in
Syria?
The body of unconverted inhabitants were at the first
neutral, or at least outwardly passive. There was no active
opposition, nor, as at Mecca, any open denial of Mohammad’s
supernatural claims; neither was his temporal authority over
his adherents questioned. The constitution of society
enabled him to exercise absolute and unquestioned control
over his own people, without for the present arrogating
jurisdiction over others. But although there was nowhere
apparent hostility, and the whole body of the citizens, un-
believers as well as converts, held themselves bound in honour
to fulfil the pledge of protecting the Exile, yet it was not
long before an undercurrent of jealousy and discontent
amongst a large and influential part of the community set in
against him. We have seen that ‘Abdallah ibn Obei, chief
of the Khazrajites and the most powerful citizen in Medina,
was already aspiring to the sovereign power when his hopes
were blighted by the arrival of Mohammad. Around
1 When Mohammad denied his imputations against Islam, Abu
‘Amir abused him as ‘a poor solitary outcast.’ ‘Nay,’ replied the
Prophet, ‘that will be thine own fate, thou liar!’ He took a prominent
part With fifty followers against Mohammad in the battle of Ohod, in
which his own son Hanzala, a devoted Muslim, was killed fighting on
the other side. After the conquest of Mecca, he retired to At-Ta’if.
When At-Ta’if gave in its adhesion to Mohammad, he proceeded to
Syria ; and there died (in fulfilment of the Prophet’s curse) ‘a solitary
wretched outcast.’ He seems to have been an ascetic, and is described
by Sprenger as the leader of a party who adhered to the Jews as
Proselytes of the Gate.
2 At-Tabari, i. 1399; Ibn Hisham, pp. 411, 561.
8 Vide p. 115 f. The following incident is related of him: One day
Mohammad saddled his ass and went forth to inquire after Sa‘d ibn
‘Obada, who was sick. By the way he passed ‘Abdallah sitting with a
circle of his followers under the shade of his house. Mohammad’s
courtesy would not permit him to pass without speaking ; so he alighted,
and saluted him and sat a little while beside him reciting some portion
of the Kor’an, and inviting him to the faith. ‘Abdallah listened quietly
till he ended; then he said: ‘ Nothing could be better than this dis-
course of thine, if it were true. Now, therefore, do thou sit at home in
thine own house, and whosoever cometh to thee preach thus unto him,
and he that cometh not unto thee refrain from troubling him with that
which he dislikes.’ Mohammad went on his way to the house of Sa‘d,
downcast at what ‘Abdallah, the enemy of God, had said unto him.
Sa‘d, perceiving him dispirited, inquired the cause. Mohammad told
Moham-
mad’s
authority
recognised
over his
own ad-
herents
Idolatry
and scepti-
cism sup-
pressed
11D, The
Disaffected
182 FIRST TWO YEARS AT MEDINA [CHAP,
‘Abdallah rallied a numerous party sceptical of the Prophet's
claims and unfriendly to the extension of his rule; but these
were unable to check the mysterious influence of the
Stranger, or stem the tide of his popularity. The circle of
his adherents steadily expanded, and soon embraced nominally
the whole city. Idolatry disappeared, and scepticism, over-
matched, was forced to hide its head.
Real belief in Mohammad was not, however, always of
such rapid growth. Doubts and jealousies possessed the
hearts of many; and in private, and at convenient distance,
found free expression. They had foolishly espoused an
Exile’s cause which would make them run the gauntlet of all
' Arabia; and for what return? Only to lose their liberties, and
bring themselves under bondage to a foreign usurper! The
class which cherished these sentiments are named Hypocrites
in the Kor’an. But ypfocrisy and disaffection are, in its
vocabulary, nearly synonymous ; and, as the views of this party
developed into political rather than into religious antagonism,
it will be more correct to call them the DISAFFECTED. Such
outward conformity, cloaking an opposition ill concealed, was
more dangerous than open animosity. The class soon
became peculiarly obnoxious to Mohammad; he established
through his adherents a close and searching watch over both
their words and actions; and in due time followed up his
espionage by acts which struck dismay into the hearts of the
disaffected.’
him what ‘Abdallah had said. Then Sa‘d replied: ‘Treat him gently,
for I swear that when God sent thee unto us, we had already strung
pearls to crown him, and he seeth that thou hast snatched the kingdom
out of his grasp.’ Ibn Hisham, p. 411 ff.
1 Ibn Ishak thus describes them: ‘When the Jewish doctors were
filled with hatred and envy of Mohammad, because God had chosen a
prophet from amongst the Arabs, there joined them certain men of the
Aus and Khazraj, who were in reality little removed from heathenism and
unbelief, only that Islam had by its prevalence overpowered them. So
they took the faith outwardly as a shield unto them from death; but in
secret they were traitors, and their hearts were with the Jews in their
rejection of the Prophet.’ Ibn Hisham, p. 351.
Tradition delights to hold up this class to scorn, in stories such as
this :—‘Julas, the hypocrite, said privately of Mohammad’s teaching:
“Verily, if this man speak the truth, we are all worse than asses.”
‘Omeir, his ward, a believer, overheard the saying and told it to
Mohammad ; Julas went also to Mohammad, and swore by the day of
1x.] JEWISH TRIBES 183
On an entirely different footing were the three JEWISH
TRIBES established in their settlements without the city.
Mohammad had acknowledged the divine authority of their
religion, and had even rested his claim, in an important
degree, upon the evidence of their Scriptures and the testi-
mony of their learned men. One of the objects nearest his
heart was a federal union with the Jews. His feasts, his
fasts and ceremonies were, up to this time, framed in close
correspondence with Jewish custom. His very Kibla, the
Holy of holies to which he and his people turned five times a
day while they prostrated themselves in prayer, was Jeru-
salem. No concession, in fact, short of the abandonment of
his claim to the prophetic office, was too great to gain the
Jews over to his cause.
It was natural that Mohammad, holding these sentiments,
should desire to enter into a close and binding union with
the Jews, and this he did in a formal manner shortly after
reaching Medina. He associated them with himself by a
treaty of mutual obligation drawn up in writing, which bound
his followers on the one hand, and the Jews on the other,
and confirmed the latter among other things in the practice
of their religion and the secure possession of their property.
The main provisions are the following :—
‘IN THE NAME OF GOD, THE COMPASSIONATE, THE MERCIFUL!
‘THE CHARTER of Mohammad the Prophet, in behoof of the
Believers, and whosoever else joineth himself unto them and striveth
with them for the faith. The Refugees shall defray the price of blood
shed among themselves, and shall ransom honourably their prisoners.
The Believers of the various tribes of Medina (named in detail) shall do
the same. Whosoever is rebellious, or seeketh to spread enmity and
sedition, the hand of every man shall be against him, even if he be a son.
No Believer shall be put to death for the blood of an infidel; neither
shall any infidel be supported against a Believer. Whosoever of the
Jews followeth us shall have aid and succour ; they shall not be injured,
nor shall any enemy be aided against them. No unbeliever shall grant
protection to the people of Mecca, either in person or property, nor inter-
judgment that ‘Omeir lied. Whereupon a passage of the Kor’an (vil. 75),
convicting Julas of falsehood, was revealed.’ There are also tales of the
‘disaffected’ being ignominiously expelled from the Mosque, and even
from the clubs or social circles of the citizens; but all such tales are
to be received with caution, owing to the natural bias against this class.
Ibn Hisham, p. 355 ff.
IV. The
Jews
Treaty of
Medina
with the
Jews
Til-will
grows up
between
Mohammad
and Jews
184 FIRST TWO YEARS AT MEDINA (CHAP.
pose between the Believers and them.! Whosoever killeth a Believer
wrongfully the Muslims shall join as one man against him.
‘The Jews shall contribute with the Muslims, while at war with a
common enemy. The Jewish clans in alliance with the several tribes of
Medina are one people with the Believers.2, The Jews will profess their
religion, the Muslims theirs. As with the Jews, so with their adherents.
No one shall go forth to war excepting with the permission of
Mohammad ; but this shall not hinder any from seeking lawful revenge.
The Jews shall be responsible for their expenditure, the Muslims for
theirs ; but, if attacked, each shall come to the assistance of the other.
Medina shall be sacred and inviolable for all that join ethis treaty.
Strangers, under protection, shall be treated as their protectors are; but
no female shall be so received save with consent of her kindred. Con-
troversies and disputes shall be referred to the decision of God and His
prophet. None shall join the men of Mecca or their allies ; for verily
the engaging parties are bound together against every one that shall
threaten Medina. Warand Peace shall be made in common. He that
goeth forth shall be secure ; and he that sitteth at home shall be secure ;
—saving him that transgresseth and committeth wrong. And verily God
is the protector of the righteous and the godly ; and Mohammad is His
Prophet.’
We are not told when this treaty was entered into, but
it probably was not long after the arrival of Mohammad at
Medina. For a short time the Jews remained on terms of
cordiality with their new ally; but it soon became evident
that Judaism could not go hand in hand with Islam. The
position of Mohammad was no longer negative: his religion
was not a mere protest against error and superstition. It
was daily becoming more positive, exclusive, and exacting in
its terms. The Prophet rested his claims on the predictions
of the Jewish Scriptures; yet he did not profess to be the
1 Unbeliever here refers apparently to that portion of the population
of Medina which had not yet submitted to Mohammad’s claims, and who
are thus brought indirectly within the covenant.
® Said to refer to Jewish proselytes from the Aus and Khazraj ; but
the expression may also mean Jews who had simply attached themselves
to those tribes.
3 Ibn Hisham, p. 341 ff. The translation is in an abridged form.
There is throughout frequent reiteration that upright and honest dealing
shall be observed, and whoever transgresses shall do so at his own risk
&c. There are some references to the hostility of Mecca and sep
anticipatory allusions to religious wars—additions made apparently at a
later time. As there is no reason to believe that the original or any
copy was preserved, we can only regard the treaty as transmitted by
memory, and this will account for spurious clauses and loose expression,
Ix.] ILL-WILL BETWEEN MOHAMMAD AND THE JEWS 185
Messiah of the Jews ;—the Messiah had already appeared in
the person of Jesus, and had been rejected by their fore-
fathers. He was another, and a greater Prophet, also foretold
in their Book. The Jews knew this well. They recognised
in him the promised Prophet, ‘even as they recognised their
own sons’; yet, out of jealousy, and wilful blindness, they
rejected him, in like manner as they had rejected their own
Messiah. This was the position Mohammad now held, and
to concede it was simply to abandon Judaism. Thus Judaism
and Islam came rapidly into antagonism. In short, a Jew,
in joining Mohammad, of necessity now abandoned his
ancestral faith, and went over to another. With few excep-
tions, however, the Jews remained steadfast, and fearlessly
testified that their Scriptures contained no warrant for the
assumptions of the Ishmaelite ;—the prophet that was to come
—their long-looked for Messiah—should be not of Arabian,
but of Jewish blood, and of the lineage of David. The
cherished and now disappointed hope of the Jews, that they
would find in Mohammad a supporter of their faith, soon
changed into bitter hostility. What availed his oft-repeated
professions of respect for their ancient prophets and of
allegiance to their Scriptures, when he now so openly con-
tradicted their clearest testimony ?
The few faithless Jews, whom Mohammad was able (by
what inducements we shall see by-and-by) to gain over, were
of the utmost service to his cause. They are constantly
referred to as his ‘ Witnesses.’ They bore evidence that the
person and character of Mohammad agreed in every particular
with the prophetic description intheir Books. Their brethren,
jealous that the gift of prophecy should pass from them to
another people, had hid the proofs of the Prophet’s mission,
or, by ‘dislocating’ them from the context, had misinter-
preted the clear prediction. Of the believing few alone, the
eyes were open. Judicial blindness had seized the rest; a
‘thick covering’ enveloped their hearts, and rendered them
seared and callous. They followed in the footsteps of their
forefathers. What but unbelief and rebellion should be
looked for from the descendants of those who murmured
against Moses, killed their prophets, and rejected the
Messiah ?
Such was the plausible reasoning by which Mohammad
They are
inveighed
against as
blind and
stiff-necked
The Jews a
standing
cause of
annoyance
to Moham-
mad
Notices of
them in
Kor’an
186 FIRST TWO YEARS AT MEDINA [CHAP. IX.
succeeded with his own followers in setting aside the adverse
testimony of the Jews. Yet the Jews were a constant cause
of trouble and anxiety. They plied him with questions of
which the point was often difficult to turn aside. The very
people to whose testimony he had so long appealed in the
Kor’an, proved now a stubborn and standing witness against
him.t The Jewish tribes were also allied each with some one
or other of the Medina clans; they had stood by them in
trouble, and repeatedly shed blood in their defence. Sym-
pathy in such a direction, especially amongst the doubting
and disaffected Citizens, was dangerous to Mohammad. He
resolved to rid him of the risk and trouble; and he was not
long in finding means to gain his end.
Meanwhile, the portions of the Kor’an given forth at this
period teem with invectives against the Israelites. The tales
of their forefathers’ disobedience, folly, and idolatry are
reiterated at wearisome length; and the conclusion is con-
tinually drawn that the descendants of so flagitious and in-
corrigible a race must themselves be equally incorrigible and
flagitious. All this led, as will be explained in the following
chapter, to the early and decisive secession of Mohammad
from the Jews, his abandonment of their customs and institu-
tions, and the widening of the breach between the two.2
1 Tradition gives a great variety of tales in illustration, but they are
all cast in a mould of ridicule and contempt of the Jew, who is repre-
sented as always coming off the worst, humbled and abased. We may
be allowed to doubt whether the scales did not oftener turn on the other
side. Mohammad evidently smarted at this period under the attacks of
the Jews,
* We find, for example, such injunctions as the following in the Siras
of this period: ‘Neither the Jews nor the Christians will rest satisfied
with thee, until thou followest their religions. Say,—Verily, God is the
Guide, if thou followest their desires, thou shalt not have God for thy
Master nor thy Helper.’—Siira ii. 114.
CHAPTER X
RELIGIOUS INSTITUTIONS, AND MISCELLANEOUS EVENTS
DURING THE FIRST AND SECOND YEARS OF THE HIJRA!
AH. I. & IL—A.D. 623
THE new faith touched the outer life of its votaries at every
step. Five times a day,as commanded in the Heavenly
journey,” the Believer, however occupied, must turn aside
to prayer. The rite remains to the present day the same,
and consists in repeating a few petitions or short passages,
with fixed ceremonial of genuflexion and prostration. The
prayers by day were ordinarily said in the Mosque by the
Prophet and such as dwelt in the vicinity. They might with
equal merit be offered anywhere, at home or by the way,
singly or in companies, but ever at the stated times. The
service was invariably led by Mohammad himself, when
present; in his absence, by the chief person in the assembly,
or by any one else charged by the Prophet with the duty.
The nightly prayers were generally said at home?
Lustration had by this time become the necessary pre-
liminary to prayer. When prescribed is uncertain. It may
have been at Mecca; but, however that may be, it was
evidently borrowed from the Jews, with whose teaching the
1 Ibn Hisham, p. 346 f. 4 See p. 121.
3 When the fast of Ramadan was appointed, the people in their zeal
gathered in the Mosque at a late hour for the nightly prayer; and,
fancying that the Prophet had fallen asleep, coughed at his door as a
sign for him to issue forth. He came out, and said: ‘I have observed
for some days your coming for the nightly prayer into the Mosque, until
I feared that it would grow by custom into a binding ordinance; and,
verily, if it were so commanded, my people could not fulfil the command.
Wherefore, pray ye at eventide in your own houses. Truly, the best
prayer is that which a man offers up in his own house, excepting only
the prayers which are commanded to be offered up in the Mosque.’
187
The five
times of
daily prayer
Lustration
prelimin-
ary to prayer
Daily round
of prayer
Friday, or
public
service
Sermon
188 RELIGIOUS INSTITUTIONS [CHAP.
ordinances established by Mohammad respecting ceremonial
impurity and ablutions very closely correspond.
The Believer’s life has thus from the first been a daily
round of religious observance. At dawn he begins the day
with lustration, preliminary to the matin prayer; at mid-day
he must for the moment leave his employment for the same
duty ; in the afternoon, and again when the sun has set, the
ceremony is repeated; and the day is closed when darkness
has set in by the same rite with which it opened. With this
duty nothing may interfere. Saints and sinners join in the
stereotyped form; no engagement, good or bad, however
inappropriate to the occasion, may interfere with the per-
formance of these devotions ; and the neglect to observe them
is an abnegation of the faith and insult to the majesty of
Islam which demands interposition of the temporal arm.
The daily prayers are not necessarily congregational.
They may be offered up by the worshippers singly or ‘in
companies, in the mosque, at home, or by the way. But at
mid-day of Friday, the service took a more public form, at
which the Believers as a body, unless detained by sufficient
cause, were expected to attend. The usual prayers were on
this occasion followed by an address or sermon pronounced
by Mohammad. This weekiy oration was usefully adapted
to the circumstances of the day and feelings of the audience.
It allowed full scope for the Prophet’s eloquence, and by its
frequent recurrence helped to confirm his influence and rivet
the claims of Islamy No religious antagonism is to be
supposed in the selection of Friday for the public service,
because, when he fixed upon it, Mohammad was still on
friendly terms with the Jews, and inclined to adopt their
institutions, In the Christian Sunday he had a precedent
for change, and he may have desired in a similar manner to
distinguish the sacred day of Islam from the Jewish Sabbath.
1 There is, moreover, no close analogy between the Jewish Sabbath
and the Muslim Friday. In the latter there is no Aallowing of the day
as one meant for rest or religious worship. After the public service, the
people were encouraged to return to their ordinary work. [Wellhausen
holds the contrary opinion, that the sacred symbols of Islam were
intended to cut it off from both Christianity and Judaism ; Friday instead
of Sunday and Sabbath, the call to prayer instead of bells and trumpets,
Ramadan instead of Lent and the day of atonement.—Das arabische
Reich und sein Sturz, p. 12.]
x.] DAILY PRAYERS, AND FRIDAY SERVICE 189
Perhaps also he hoped by the choice of another day to secure
the attendance of the Jews at his public service, which was
composed, like theirs, of prayer, reading of the Scripture,
and a sermon. As a Jew (according to the doctrine of
Mohammad at this time) might follow all the precepts of
Moses and yet bea perfect Muslim, it is by no means im-
probable that some Jews may at the first have attended both
the synagogue and the mosque. There are instances of
Rabbins being present at the service in the Mosque, as, in-
deed, there also are of the Synagogue being visited by
Mohammad himself, and by his followers.
But in the second year, a change took place, which
rendered it impossible for faithful Jews any longer to join in
the Muslim service. Jerusalem was the first Kzdla of
Mohammad ; that is to say, after the fashion of the Jews, he
and his followers prayed with their faces turned towards the
Temple of Solomon. When no longer any hope remained
of gaining over the Jews, or of fusing into one religion
Judaism and Islam, then the ceremony lost its value. Rather
it opened a vulnerable point: ‘This Prophet of yours,’ said
the Jews tauntingly, ‘knew not where to find his Kibla, till
we pointed it out to him.’ He might now avoid the charge
by transferring the homage of his people from Jerusalem,
and concentrating it upon the Ka‘ba. His system would
receive a fresh accession of strength and local influence if he
were thus to magnify the Holy House and make it the
Kibla of his people.
Mohammad, we are told, and also some of his followers,
greatly desired the change. How it was effected is told us
with the usual supernatural colouring. Sixteen or seventeen
months after his arrival, the Prophet thus addressed his
guardian angel: ‘O Gabriel! would that the Lord might
change the direction of my face at prayer away from the
Kibla of the Jews!’ ‘I am but a servant, replied Gabriel ;
‘address thy prayer to God.’ So Mohammad made his
petition to the Lord. And it came to pass that on a certain
day, as he was praying towards the Temple of Jerusalem,
and raising his face upwards in that direction, the following
divine revelation came unexpectedly to him: ‘ Verily We
have seen thee turning about thy face towards the Ffeavens ;
wherefore We shall cause thee to turn towards a Kibla that
Jerusalem
the first
Kabla
The Kibla
changed
to the
Ka‘ba.
A.H. II.
Nov. A.D.
623
Sia ii.
136 ff,
190 RELIGIOUS INSTITUTIONS [CHAP
shall please thee. Turn therefore thy face toward the holy
Temple of Mecca. Wheresoever ye be, when ye pray, turn
toward the same’: The Prophet had already performed two
prostrations with his face towards Jerusalem, when, receiving
this behest, he turned suddenly round, and with him all the
worshippers in the Mosque, and finished thus the service
looking to the south. Thenceforward Jerusalem was
abandoned for the Ka‘ba as the Kibla of Islam.2 The
incident significantly marked a change of policy. The tide,
rising rapidly towards Judaism, now stayed and turned.
The Jews, knowing full well the motives for the change, were
mortified and estranged. Mohammad had broken, as it
were, the last outward link that bound him to their creed.
They charged him with fickleness, and worshipping towards
an idolatrous Temple, charges which he endeavoured in the
Kor’an to meet.2 But it required the victory at Bedr, and
1 Stra ii. 139. [For the date when the change took place, cf
At-Tabari, i. 1279 f.]
2 About three miles to the N.W. lies a mosque called the ‘ Mosque of
the double Kibla, where some say the change took place. Others give
the title also to the mosque at Koba. The change of the Kibla has
elicited a great mass of discrepant tradition. Many spots are mentioned
as the scene of its occurrence, and many different companies claim the
honour of being its witnesses. Tradition delights to tell how, as the
rumour spread abroad, one and another was startled by the strange
intelligence. The most probable account gives the Great mosque as the
scene, and the time that of mid-day prayer.
3 The passage is instructive :—
‘The Fools from amongst the people will say, What hath turned them
Srom their Kibla, towards which they used to pray? Say, Unto God
belongeth the East and the West: He guideth whom He chooseth into
the right way. Thus have We made you an intermediate People, that ye
should be Witnesses for mankind ; and-the Prophet shall be Witness for
you.. We appointed the Kibla towards which thou usedst to pray, only
that We might know him who followeth the Apostle from him that
turneth back on his heels, although it be a stumbling block, excepting
unto those whom God hath directed.’ [Here follows the verse quoted in
the text; after which the passage proceeds :| ‘And verily, if thou wert to
show unto those who have received the Scriptures every kind of sign,
they would not follow thy Kibla; and thou shalt not follow their Kibla.
Neither doth one part of them follow the Kibla of the other part.* And
if thou wert to follow their desires after the knowledge that hath reached
thee, then verily thou shouldest be amongst the Transgressors. They to
* Christians turn towards the East, and Jews towards Jerusalem: whence
Mohammad would argue a propriety in having a distinctive Kibla for Islam.
X.] CIRCUMCISION. FAST OF RAMADAN TOI
hostilities against the Jews themselves, to silence their
objections. From this time forward Islam cast aside the
trammels of the Mosaic law, and bound itself up with the
worship of the Ka‘ba.
The rite of circumcision is hardly to be mentioned as an
institution of Islam. It was current among the Arabs as an
Abrahamic ceremony, and so continued (without any
command in the Kor’an) [in which it is not mentioned or
referred to] to be practised by the followers of Mohammad.!
A few months after his arrival in Medina, Mohammad
saw the Jews keeping the great Fast of the Atonement ;?
and he readily adopted it for his own people. Prior to this,
whom We have given the Scriptures know this,* even as they know their
own children; but verily, a party amongst them hideth the truth
designedly. . . . And every (people) hath a direction to which it turneth
(in prayer). ... Now, therefore, from whatsoever place thou comest
forth, turn thy face towards the Holy Temple; for it is the truth from
thy Lord, and God is not regardless of that which ye are doing... .
Fear them not therefore ; but fear Me, that I may fulfil My grace upon
you, and that ye may be rightly directed.’
Shortly after comes the following passage (addressed probably also
to the Jews) in justification of the pilgrim ceremony at the Safa and
Merwa, alleged to be, or to have been, the sites where two idols stood:
‘Verily the Safa and Merwa are of the monuments of God. Whosoever,
therefore, performeth the Greater pilgrimage, of the Holy house, or the
Lesser, it shall be no crime in him if he perform the circuit of them both.
And whosoever performeth that which is good of a willing heart, verily
God is grateful and knowing.’ Sira ii. 153. Ibn Hisham, p. 381 f.
1 The practice is incumbent on Muslims as a part of the Suxna
(custom or example of the Prophet), but it is curious that we have no
authentic account of Mohammad’s own circumcision. ©
2 ‘Ashor, or the ‘Fast of the Tenth,’ ze. tenth day of the seventh
month.—Zev. xxiii. 27. It was a day of affliction and atonement ; but
popular tradition at Medina assigned to it another origin. ‘When
Mohammad asked the Jews what was the origin of the Fast, they said
that it was in memory of the delivery of Moses out of the hands of
Pharaoh, and the destruction of the tyrant in the Red Sea: “ We have a
greater right in Moses than they,” said Mohammad ; so he fasted like
the Jews, and commanded his people to fast also. Afterwards, when the
Muslim Fast of Ramadan was imposed, Mohammad did not command
the Fast of ‘Ashor (ze. of the tenth) to be observed, neither did he forbid
it;’ ze. he left it optional to keep up the one as well as the other.
At-Tabari, i. 1281. ‘Ashiira is the tenth (or ninth) day of the first month,
Moharram.
A ee eee eee
* Either the change, or Mohammad himseif,
Circum-
cision
Fast of
Atonement,
A.H. II,
Sept. A.D.
622
Fast of
Ramadan
substituted.
AH, 1h.
Dec. A.D.
623
Its unequal
pressure
and rigour
Siira ii,
180 ff,
192 RELIGIOUS INSTITUTIONS [CHAP.
fasting does not appear to have been a prescribed ordinance
of Islam. It was established at a period when it was the
object of Mohammad to bring his religion into harmony
with the Jewish rites and ceremonies. But when he had
cast off Judaism and its customs, this fast was to be super-
seded by another. Accordingly about a year and a half
later, the divine command was promulgated that the follow-
ing month of Ramadan (or Ramzan) was to be observed
thenceforward as an annual fast. Although the new
ordinance was expressly ordained as similar in principle to
that of the Jews, yet its term and the mode of its obser-
vance were entirely different. At first the Muslims (following
the Jews, who fasted for four-and-twenty hours from sunset
to sunset) thought themselves bound to abstain from all
enjoyments night and day throughout the month.
Mohammad checked this ascetic spirit. His followers were
to fast rigorously by day, but from sunset till dawn they
might eat and drink and indulge in all pleasures that were
otherwise lawful.
It was winter when this fast was ordained, and
Mohammad probably then contemplated its being always
1 “°O ye that believe! A Fast is ordained for you, as it was ordained
for those before you, that haply ye may follow Piety,—
‘For the computed number of days. The sick amongst you, and the
traveller (shall fast), an equal number of other days; but he that is able
to keep it (and neglecteth) shall make amends by the feeding of a poor
man. And whoever performeth that which is good, of a willing heart, it
shall be well for him. And if ye fast it shall be well for you, if ye
comprehend,—
‘In the month of Ramadan; wherein the Kor’an was sent down...
Wherefore let him that is present in this month fast during the same ; but
he that is sick, or on a journey, shall fast an equal number of other days
God willeth that which is easy for you: He willeth not for you that which
is difficult. . . . It is lawful unto you, during the nights of the Fast, to
consort with your wives. They are a garment unto you, and ye are a
garment unto them. God knoweth that ye are defrauding yourselves,
wherefore He hath turned unto you, and forgiven you. Now, therefore,
sleep with them, and earnestly desire that which God hath ordained for
you ; and eat and drink until ye can distinguish a white thread from a
black thread, by the daybreak, Then keep the fast again until night,
and consort not with them during the day ; but be in attendance in the
places of worship. These are the limits prescribed by God: wherefore
draw not near unto them. Thus God declareth His signs unto mankind,
that they may follow Piety.’
x] ‘ID AL-FITR, OR BREAKING OF THE FAST 193
kept at the same season, in which case the prohibition to eat
or drink during the day would not, even for a month, have
involved any extreme hardship.1 In the course of time,
however, by the introduction of the lunar year, Ramadan
gradually shifted till it reached the summer season; and
then the prohibition to taste water from morning till evening
became a burden heavy to bear. The strictness of the fast,
as thus instituted, has nevertheless been maintained unre-
laxed at whatever season it may fall; and to this day, in the
parched plains of the East, for the whole month, however
burning the sun and scorching the wind, the follower of
Mohammad may not suffer a drop of water, during the
long summer day, to pass his lips; and he looks forward
with indescribable longing for the sunset when, without
compromising his faith, he may slake his thirst and refresh
with food his drooping frame. For the sick and for travellers
a dispensation is given; but, with this exception, a penalty
is imposed on every breach. The trial, though thus
unequally severe in different climes and at different terms of
the cycle, is no doubt a wholesome exercise of faith and
self-denial ; but its limitation to the daytime must defeat the
lesson of self-control, so far, at least, as certain classes of
indulgence are concerned.
As soon as the new moon of the following month was
seen (and it is still eagerly looked for every year throughout
the Muslim world) the restriction was to cease, the next day
being celebrated as a festival, called the ‘ID AL-FITR, or
‘Breaking of the fast.’ A day or two previously, Mohammad
assembled the people, and instructed them in the ceremonies
to be observed on the occasion. Early in the morning, they
were to bring together their offerings for the poor ; each one,
young or old, bond or free, male or female, a measure of
dates, of barley, or of raisins, or a smaller measure of wheat.’
‘See,’ said he, ‘that ye give plenty to the poor this day, so
1 The Jewish intercalary year, which was probably in use at this time,
would have prevented any change of season for a long series of years
(see ante, p. cii) But when Mohammad introduced the lunar year,
that which might have been ‘easy’ at the first, came by the change of
seasons to be often a grievous burden to his followers.
2 This was before the imposition of regular almsgiving, or Zakat,
which will be noticed hereafter.
N
‘Td al-Fitr,
or Festivai
of ‘ break-
ing the
fast.’
A.H, Il.
Feb, A.D.
624
‘Id al-Adha
combined
with Fast
of Atone-
ment.
Dhuw’l-Hijja, |
A.H, I
But sub-
sequently
shifted
to corre-
spond with
Meccan
pilgrimage.
A.H II.
April,
A.D. 624
194 RELIGIOUS INSTITUTIONS [CHAP.
that they need not to go about and beg’ Having thus
presented their alms, all went forth with the Prophet, who
was clad in festive garments, to the J/usalla, or place or
prayer, outside the city on the road to Mecca. A short
spear’ or iron-shod staff (brought by Az-Zubeir from
Abyssinia) was carried before him by Bilal and planted on
the spot. Taking his stand there, the Prophet recited
certain prayers appropriate to the occasion, and then
addressed the assembled multitude. The service over, they
returned to their homes, after which Mohammad, having
made a feast at the Mosque, distributed the alms of his
followers amongst the poor.”
Another great festival was established shortly after ;—
the ‘ID ‘AL-ADHA, or ‘Day of sacrifice’ At the annual
pilgrimage of Mecca (as we have seen) victims have from
time immemorial been slain at the close of the ceremonies
in the vale of Mina. For the first year at Medina the
occasion passed unnoticed. But, Jewish rites being still in
favour, Mohammad kept ithe great Day of Atonement with
its sacrifice of victims in its stead; and had he continued on
a friendly footing with the Jews, he would, no doubt, have
maintained the practice. In the following year, however, it
was in keeping with his altered relations to abandon
altogether the Jewish ritual of sacrifice, and to substitute for
it another somewhat similar in character, but grounded on
the ceremonies of the Ka‘ba and held simultaneously with
them. It was after having waged war against one of the
Jewish tribes settled in the suburbs of Medina, and having
expatriated them from the country, that Mohammad resolved
upon the change. Accordingly at the moment while the
votaries of the Ka‘ba were engaged in the closing solemnities
of the pilgrimage at Mina, Mohammad, preceded by Bilal
carrying the Abyssinian staff, and followed by the people,
went forth to the place of prayer without the city. After a
1 Speaking of ‘Mohammad’s mosque in the Munakha’ (or open space
between the city and its western suburb), Burton writes: ‘Others believed
it to be founded upon the Musalla el Nabi, a place where the Prophet
recited the first Festival prayers after his arrival at El Medinah, and
used frequently to pray, and to address those of his followers who lived
far from the Harem’ (or Great mosque).—ii. 192.
2 At-Tabari, i. 1281.
x.] THE AZAN, OR CALL TO PRAYER 195
service resembling that of the breaking of the Fast, two
fatted sucking kids, with budding horns, were placed before
him. Seizing a knife, he sacrificed the first, saying: ‘O
Lord! I offer this for my people, those that bear testimony
to thy Unity and to my Mission.” Then he called for the
other, and, slaying it likewise, said:—‘O Lord! this is for
Mohammad, and for the family of Mohammad, Of the
latter kid both he and his family partook, and that which was
over he gave to the poor. The double sacrifice seems in its
main features to have been founded on the practice of the
Jewish high-priest at the Day of the Atonement, when he
sacrificed ‘ first for his own sins, and then for the people’s.’4
The ceremony was repeated by Mohammad every year
when present at Medina, and it is still observed throughout
the Muslim world at the time when the sacrificial rite is
being performed at Mina which closes the Greater
pilgrimage.”
The summons to prayer was at first the simple cry, ‘To
public prayer!’ After the Kibla was changed, Mohammad
bethought himself of a more formal call. Some suggested
the Jewish trumpet, others the Christian bell; but neither
was grateful to the Prophet’s ear? The AZAN, or call to
prayer, was then established. Tradition claims for it a
supernatural origin ;—‘ While the matter was under discussion,
a citizen dreamed that he met a man clad in green raiment
carrying a bell, and he sought to buy it, saying that it would
do well for assembling the faithful to prayer. “I will show
thee,” replied the stranger, “a better way than that; let a
crier call aloud, GREAT IS THE LORD! GREAT IS THE
Lorp! J bear witness that there is no God but the Lord:
T bear witness that Mohammad is the Prophet of God. Come
1 Heb. vii. 27; Lev. xvi. Aaron offered a sacrifice ‘for himself and
for his house,’ besides ‘the goat of the sin-offering that is for the people.’
2 At-Tabari, i. 1362. The short staff or lance, used at the two
Festivals by the Prophet, was still in the keeping of the Muezzin at
Medina in the 2nd or 3rd century, and used to be carried in state before
the Governor of Medina when he went forth to celebrate these Festivals.
3 Ibn Hisham says that he had actually given orders for a trumpet to
be made, which was probable enough during his first relations wath the
Jews. Afterwards disliking the idea, he ordered a wooden bell or ‘ gong
to be constructed ; and it was already hewn out, when this dream settled
the question in favour of the Azan.
The Azan,
or call to
prayer
Call used
for con-
vening a
general
assembly °
The pulpit
196 RELIGIOUS INSTITUTIONS [CHAP.
unto Prayer: Come unto Salvation. God is Great! God ts
Great! There is no God but the Lord!” Awaking from
sleep, he went straightway to Mohammad, and told him the
dream ; when, perceiving that it was a vision from the Lord,
the Prophet forthwith commanded Bilal, his negro servant,
to carry out the divine behest.’ Ascending the top of a
lofty house beside the Mosque while it was yet dark, Bilal
watched for the break of day, and on the first glimmer of
light, with his far-sounding voice, aroused all around from
their slumbers, adding to the divinely-appointed call these
words, ‘Prayer is better than Sleep! Prayer is better than
Sleep!’ Every day, at the five appointed times, the well-
known cry summoned the people to their devotions. For
twelve centuries the same call has continually sounded forth
from a myriad minarets; and the traveller in the East is
still startled in his sleep at early dawn by Muezzins crying
aloud from their various mosques the self-same words used
by Bilal
The old cry, ‘To public prayer, was still retained for
secular occasions, as when an assembly was summoned for
the announcement of a victory, or for the proclamation of
a general order, such as the going forth to war. The people
hurried to the Mosque at the call, but it had no longer any
connection with their devotions,
On the spot where Mohammad used to stand in the
Great Mosque at public prayers, the branch of a date-tree
was planted as a post for him to hold by. When the Kibla
was changed, the post was taken up from the northern end
and fixed near the southern wall. In process of time
Mohammad, now beyond the prime of life, began to feel
Ibn Hisham, p. 347 f. After crying the Azan, Bilal used to come to
the door of Mohammad and rouse him thus: ‘To prayer, oh Apostle of
God! to Salvation!’ Then Bilal would take his stand in the front row
of the worshippers, who used strictly to follow his example in the prayers
and genuflexions. There were two other Muezzins employed by
Mohammad, but they acted only in case of Bildl’s absence. As the
Prophet’s treasurer, Bilal also kept the money and the gifts presented to
Mohammad. He was held in much esteem by the Muslims ; and by his
influence obtained a free-born Arab wife for his negro brother, Bilal,
like many other Muslim warriors, was granted landed property at
Damascus, where he died A.H. 20, aged sixty, and where his tomb is still
shown. Caliphate, p. 238.
x.] SERVICE IN THE MOSQUE 197
fatigue at standing throughout the long Friday service. So
he consulted with his followers; and one said: ‘Shall I
make for thee a pulpit such as I have seen in the churches of
Syria?’ The thing pleased Mohammad, both as a relief to
himself, and with the view of being better seen and heard
at public worship. Accordingly one or two tamarisk trees
were felled and fashioned into a pulpit, having a place to sit
on, and three steps leading up to it. It was erected near the
southern wall on the spot which the pulpit of the Great
mosque occupies to the present day.
Mohammad ascended the pulpit for the first time on a
Friday. As he mounted the steps, he turned towards the
Ka‘ba, and uttering a loud Zekdir, ‘God is most great!’ the
whole assembly from behind burst forth into the same
exclamation. Then he bowed himself in prayer, still stand-
ing in the pulpit with his face to the south, and his back to
the people ; after which he descended, stepping backwards,
and at the foot of the pulpit prostrated himself towards the
Ka‘ba. This he did twice, using appropriate verses and
ejaculations. Then, the prayers being ended, he turned
round to the assembly and told them he had done all this
that they might know and imitate his manner of worship.
Such was the form of daily prayer; and, handed down from
generation to generation, such to the minutest point it has
continued ever since. Worshippers drawn up now as then
by rows in the mosques, the wayfarer who overtaken at the
hour spreads his carpet for prayer by the roadside, high and
low, rich and poor, prince and peasant, all follow with
exactest scrupulosity the example of their Prophet in his
forms of obeisance and prostration.}
The order of the Friday service, which all were expected
to attend, is thus described. On enterirg the place of
worship the Prophet mounted the pulpit and gave the
assembly the salutation of peace. Then he sat down, while
Bilal sounded forth the call to prayer. When this was over
he descended, and, turning towards the Ka‘ba, performed
1 A series of two obeisances followed by prostration, with appropriate
ejaculations and prayers, is called a Rak‘a. It is said that Mohammad,
a month after his arrival at Medina, prescribed two such Rak‘as for each
time of prayer, but subsequently increased them to four, excepting for
persons on a journey.
Manner of
daily prayer
And of the
Friday
service
Extraordin-
ary sanc-
tity of the
pulpit
The moan
ing post
198 RELIGIOUS INSTITUTIONS {cHAP.
the prayers as at other times. After this, he usually
ascended the pulpit again, and delivered one or more
addresses, sitting down between each. He would on such
occasions gesticulate in earnest discourse, with outstretched
arm and pointed finger. The people, with faces raised,
would hang upon his words, and at the close join in a loud
Amen. Ashe discoursed he leant upon a staff. On Fridays
and Festivals he was clad in a mantle of striped Yemen
stuff thrown over his shoulders, with a girdle of fine cloth
from ‘Oman, bound about his waist. At the conclusion of
the service, these robes were folded up and carefully put
away. At other times he ministered in his ordinary dress,
The pulpit was invested with a special sanctity. Oaths
regarding disputed rights were taken close beside it. Any
one who should swear falsely by it, ‘even if the subject were
as insignificant as a toothpick, was doomed to hell. The
Prophet used to speak of the space between the pulpit and
his door ‘as one of the gardens of paradise.’ The figurative
words were soon taken literally, and the fond conceit we
find perpetuated to the present day by flowery carpeting on
the floor, and festoons to correspond, upon the walls. ‘It is
a space, says Burton, ‘of about eighty feet in length, tawdrily
decorated, so as to resemble a garden. The carpets are
flowered, and the pediments of the columns are cased with
bright green tiles, and adorned to the height of a man with
gaudy and unnatural vegetation in arabesque’! When
Mohammad took possession of the pulpit, he expressed in
feeling terms his sorrow at parting with the post by side of
which he had so long prayed, and commanded it to be
buried beneath the pulpit. Tradition adds the romantic
story that the post moaned loudly at its desertion, and would
not cease until the Prophet, placing his hand upon it,
soothed its grief.
* Similarly, Mohammad said that his pulpit was ‘over one of the
Fountains of Paradise’;—as a church might be called ‘the gate of
Heaven.’ The sanctity of the pulpit was so great that, at times other
than the public assembly, worshippers used to come, and, catching the
knob of the pulpit, pray, holding it with their hands.
2 It is a congenial subject for tradition. The people were terrified at
the noise, for the groanings of the post were ‘like those of a she-camel
ten months gone with young’; and it ceased not till the Prophet fondly
stroked it with his hand. It was then buried under the pulpit, or, as
x.] THE FRIDAY SERMON 199
During the first year of his residence Mohammad lost two
of his chief adherents among the men of Medina. Kulthim,
with whom he had lodged at Koba, died shortly after his
arrival. And the Mosque was hardly completed, when As‘ad,
son of Zurara, one of the earliest converts, was seized with a
virulent sore-throat. He belonged to the famous Six who
first met Mohammad at Mina. Elected ‘Leader’ of the
Beni an-Najjar when they pledged their faith to the Prophet
at the ‘Second ‘Akaba,’ he had ever since taken a prominent
part in the spread of Islam. Mus‘ab, when sent from Mecca
to instruct the inquirers at Medina, lodged with him, and
together they had openly established prayers in the city.
His house was hard by the Great Mosque, where, as we have
seen, he welcomed Mohammad on his arrival, and took
charge of his favourite camel. The Prophet was deeply
grieved at his illness; but most of all was he troubled by the
insinuations of the Jews and disaffected citizens. ‘If this
man were a prophet, they said, ‘could he not have warded
off sickness from his friend?’ ‘And yet, said Mohammad,
‘I have no power from my Lord over even mine own life,
or over that of any of my followers. The Lord destroy
the Jews that speak thus!’ He visited his sick friend
frequently, and twice caused his neck to be cauterised all
round. But the remedies were of no avail; he sank rapidly
and died. Mohammad preceded the funeral procession to
the spot which had been selected for a burial-ground. It
was a large enclosure, studded with thorny shrubs, without
the city, to the east, called Baki al-Gharkad As‘ad was
the first of the illustrious band of early heroes buried in the
cemetery, whose tombs are still visited by the pilgrim.?
For many months after their arrival, it so happened that
no children were born to the Muslim women; and the
rumour began to spread abroad that their barrenness was
due to the sorcery and enchantments of the Jews. More
than a year of the Hijra had elapsed when the first infant
was born to the Refugees—the wife of Az-Zubeir presenting
others say, placed among the rafters of the roof. According to another
tradition, Mohammad embraced the post, and then it stopped moaning ;
on which the Prophet said, that ‘had he not done so, it would not have
ceased to moan till the Day of Judgment.’
1 So called from the thorns that covered it. 2 At-Tabari, i. 1260 f.
Death of
Kulthim
and As‘ad
ibn Zurara
Barrenness
of the
Muslim
women
Moham-
mad’s
nervous
tempera-
ment
200 RELIGIOUS INSTITUTIONS [CHAP.
him with a son; and shortly after, the same good fortune
happened to one of the Citizens. These births, dispelling
their apprehensions, caused great joy among the Believers.
It may possibly have been with reference to such supposed
enchantments that Mohammad composed one or other of the
two short Siras which now stand at the close of the Kor’an
and which are used as spells to counteract mischievous
designs. A later occasion (hereafter mentioned) is, however,
assigned them by tradition.
The Prophet was of a highly strung and nervous tem-
perament. So afraid was he of darkness, that, on entering
a room at night, he would not sit down till a lamp had
been lighted for him; and Al-Wakidi adds that he had such
a repugnance to the form of the cross that he broke every-
thing brought into the house with the figure upon it. When
cupped, he would have the operation performed an odd
number of times, believing that the virtue was greater than
with an even number. He also fancied that cupping on any
Tuesday which fell on the 17th of the Month was peculiarly
efficacious, a remedy even for all the disorders of the coming
year. If the heavens were overcast with heavy clouds, he
would change colour, and betray a mysterious apprehension
till they cleared away; and he was also strangely anxious
about the effect of the winds.? Such traditions, which, from
their number and agreement, must be more or less founded
on fact, illustrate the nervous sensibility, and apprehension
of unseen and supernatural influences for good or for evil,
which were liable to affect his mind.
LT OPN cit. 12031.
* “When the wind blew (‘A’isha tells us) the Prophet would say: “O
Lord! verily I supplicate Thee for good from this wind, and good from
its nature, and good for that thing for which it is sent; and I seek
protection with Thee from the bad effects of this wind, and its baneful
influence, and the harm which it was sent to do.” And when black
clouds loured, he used to change colour ; and he would come out, go in,
walk forwards and backwards ; and when they rained, and passed away
without doing harm, his alarm would cease. On ‘A’isha asking him the
reason, he said: “O ‘A’isha! peradventure these clouds and winds
might be like those which are mentioned in the history of the tribe of
‘Ad, For when they saw a cloud overshadowing the heavens, they said
This ts a cloud bringing rain for us; but it was not so, but a punishment
because they had called for rain impatiently ; and there was in it a
destroying wind.”?
x.] THE PROPHET’S TEMPERAMENT 201
Mohammad lived a simple life. His wives’ apartments, in
which he dwelt by turns, were homely in appearance, built of
unburnt brick and thatched with palm-branches, in dimen-
sion but twelve or fourteen feet square, and so low that the
roof might be reached by the hand. The doorway was pro-
tected by a screen of goat and camel hair; but ‘A’isha’s
apartment had a wooden door. Some had an outer room or
verandah formed by a second wall, in others by a mere parti-
tion of palm-twigs daubed with mud. At the door of ‘A’isha’s
chamber was a closet, where in the evening or at night
Mohammad used to retire for his devotions. The furnishings
were in keeping. A leathern mattress stuffed with palm-coir
was spread for repose upon the floor, with pillows of the same
material. The Prophet himself sometimes used a cot of teak-
wood strung with coarse cords of the palm ;! but ordinarily the
mattresses sufficed. In place of garniture the walls were hung
with skins such as are used in the East to hold water, milk,
or honey, and when empty are blown out and so suspended.
The constant attendant of Mohammad was ‘Abdallah ibn
Mas‘td, whose mother, once like her son a slave, performed
the same menial office for the Prophet’s wives. Both were
now free. ‘Abdallah was secretary to Mohammad as well as
body-servant, and attended him in his campaigns. He took
charge of his bed, his shoes or sandals, his toothpicks, and
his washing gear. When bathing he screened him; when
sleeping he watched him; and he accompanied him abroad.
If the Prophet went forth upon a visit, ‘Abdallah would bring
his shoes for him to put on, and taking charge of his staff
precede him on the way. Reaching his destination,
‘Abdallah again took charge of his shoes and gave the staff
into his hand; returning home, he did as before, re-entering
in advance. He resided close by the Mosque, and was
always ready at the call of Mohammad. From ‘Abdallah
much of the tradition regarding the life and habits of the
Prophet has been gathered ; and his known intelligence and
veracity have secured for his narrations special weight’
1 The cot is said to have been a gift from As‘ad. After the Prophet’s
death it was used as a bier at funerals, and was eventually sold fora great
price.
2 If one may judge by the style of his traditions, he was particularly
careful and conscientious in the statement of his recollections ; though,
Simplicity
of Moham-
mad’s life
‘Abdallah,
the atten-
dant of
Mohammad
202 RELIGIOUS INSTITUTIONS [CHAP. X.
Anas also attended the Prophet, and above a dozen other
persons are named as having served him at various times:
but ‘Abdallah was his favourite."
Contrast Comparing the sumptuous luxury which rapidly sprang
between up throughout the Muslim world with the homeliness of
mad’s simple Mohammad’s life, tradition would draw for his degenerate
pene the followers a lesson of frugality and self-denial, and even imply
his Piven that the Prophet suffered want and hardship. But meanness
and discomfort lay only in contrast with the pomp and
splendour of a Caliph’s court. Bred in the simplicity of
Arab life, artificial comforts, soon regarded by his followers
as necessaries of life, would to him have been irksome and
weary. The Prophet was happier with his wives each in
her small and rudely furnished cabin, than he would have
been surrounded with all the delicacies and grandeur of a
palatial residence.
In this, and the preceding chapter, the history has been
somewhat anticipated in order to trace the development of
several of the social and religious institutions that followed
close upon the Hijra. Our story will now lead us to more
stirring scenes.
like the other Companions of the Prophet, he used to be surrounded by
crowds of curious inquirers, and thus had every temptation to exaggerate.
He was settled by ‘Omar at Al-Kifa with great distinction, and survived
Mohammad twenty years.
? Anas, or Anis, must now have been young, for some seventy-five
years after we find him seized by the tyrant Al-Hajjaj, but liberated with
honour by the Caliph, ‘as one who had faithfully waited on the Prophet
for ten years.’ See Caliphate, p. 345.
GHAPTER. XI
HOSTILITIES BETWEEN MEDINA AND MECCA
A.H, I. & II—A.D. 623
THE first six months of Mohammad’s residence at Medina
were disturbed neither by alarms from without nor by hostile
councils at home. Vindictive thoughts died out of Mecca.
He who had for so many years kept the city in excitement,
broken up old parties, and introduced a new faction of his
own, was now with all his adherents gone, and his absence
gave immediate relief. The current of society, long troubled
and diverted by his designs, now returned to flow peaceably
for a while in its ancient channel.
The thoughts of Mohammad, on the other hand, from the
day of his flight, were not thoughts of peace. In his Revela-
tion vengeance was threatened ayainst his enemies — a
vengeance not postponed to a future life, but immediate and
overwhelming even now. Sheltered in his present refuge,
he might become the agent for executing the divine sentence,
and at the same time triumphantly impose the true religion
on those who had rejected it. Hostility to Koreish lay as a
seed germinating in his heart; it wanted but a favourable
opportunity to spring up.
The opportunity did not at once present itself. The
people of Medina were pledged only to defend the Prophet
from attack, not to join in aggressive steps against enemies.
He must take time to gain their affections, and secure
co-operation in offensive measures against those who had
cast him out. His followers from Mecca were too few to
measure arms alone with Koreish. They were also, like
himself, at present occupied by the duty of providing
dwelling-places for their families. In fulfilling this domestic
obligation, in establishing friendly relations with the citizens
208
Repose at
Medina
for the first
six months
Hostilities
contem-
plated by
Mohammad
from the
first ;
But de-
ferred from
motives of
policy
Extent and
value of
the caravan
trade of
Mecca with
Syria
204 HOSTILITIES BETWEEN MEDINA AND MECCA [cnapP.
of Medina and at the first also with the Jewish tribes, in
organising civil and religious institutions for his followers
now fast assuming the position of an independent body, and
in riveting the hold of his theocratic government upon them,
the autumn of the first year passed away. From midsummer
to winter was passed in peace.
But in their caravan traffic with the north (the beaten
path of which passed between Medina and the seacoast), the
Koreish offered a point for attack too vulnerable, and pros-
pect of booty too tempting, for this inaction long to last.
The trade of Mecca was large and profitable. From thence,
and from its sister city At-Ta’if, caravans proceeded in the
autumn to the Yemen and Abyssinia, and in spring to Syria.
Leather, gums, frankincense, the precious metals, and other
products of Arabia, formed the staples of export. The
leather of Mecca, At-Taif, and the Yemen was in much
request both in Syria and Persia, and fetched a high price.
Piece-goods, silk, and articles of luxury were received in
exchange at Gaza and other Syrian marts, and carried back
to Mecca. We read of at least six such expeditions during
the year following the Flight, and there were, no doubt,
several more. Some of these caravans were very large and
very rich. One consisted of 2,000 camels, whose freight was
valued at 50,000 dinars.. The annual export trade of Mecca
has been estimated by Sprenger at not less than 250,000
dinars, and the return merchandise at the same amount!
The ordinary profit being 50 per cent., it is easy to see how
lucrative was the traffic, and how greatly the merchants of
Mecca must have been dismayed at any contingency that
1 These figures can only be taken as conjectural ; but as each camel
carried about 2 cwt. of costly goods, the value must, no doubt, have
been very considerable. The dinar (or mzthRal) was a golden coin
corresponding with the Byzantine aureus ; the dirhem (drachma) a silver
coin. Sprenger, by elaborate calculation, estimates the dinar at about
15 francs,—or say about two-thirds of a pound sterling. The silver
dirhem he rates at 72 centimes, say 6d. to 8d. Considering the high
value in that age of the precious metals, the caravans at the figures
mentioned in the text must have been rich indeed. By the Byzantine
system, gold stood to silver in the ratio of 14% to 1; among the Muslims,
strange to say, the ratio was as low as 8 or 9, and even 7, to 1; at which
rate the legal demands were commuted ; subsequently the ratio rose to
1o or 12. Gold was the currency in the Byzantine provinces, as Syria
and Western Mesopotamia ; silver in Persia and Babylonia.
x1.] CARAVANS A VULNERABLE POINT OF ATTACK 205
might threaten its safety. Moreover, the whole city of The whole
Mecca was devoted to the trade. While the leading
merchants embarked great sums in these expeditions, almost
every citizen who could spare a dinar or two invested in
them his little capital. A caravan was ordinarily under the
conduct of the one or two chief men who owned the bulk of
the merchandise; but these for a consideration of half the
profit, readily took charge also of the smaller ventures, as
commissions to be accounted for on their return. It thus
happened that in some of the larger caravans, almost every
citizen, man and woman, having any means at command,
owned a share however small; and when such a caravan was
threatened the whole city was thrown into alarm.
The caravans, indeed, had always been subject to a
certain risk from the attack of Arab bandits. Halting by
day and travelling by night, the long strings of camels, with
but a slender escort, were at once thrown into confusion,
especially in defiles and narrow passes, by the onset of a few
determined brigands, who in the turmoil could secure their
plunder and effect an easy retreat. The danger from such
desultory attack was ordinarily met by extreme caution on
the part of the leader, whose scouts gave timely notice of
any risk, and who was able accordingly, either by retiring or
by a hurried movement forward, to avoid it. But Koreish
were not slow to perceive that their position must be very
different now with an enemy on the watch, who, like an eagle
from his eyrie, was ever ready to swoop down unawares upon
their caravans. During the first six months, however, it was
not the period for traffic northwards, and Mohammad was
otherwise engaged at home. But the season was now
approaching; and Koreish watched with anxiety the
attitude of the Prophet and his exiled band towards the
first caravans which they were now despatching to Syria.
The earliest acts of hostility were of a petty and marauding
character; but still sufficiently indicative of the impend-
ing struggle In the winter, about seven months after his
arrival, Mohammad despatched his uncle Hamza, at the
head of some 30 Refugees, to surprise a caravan returning
1 Ibn Sa‘d, p. 2 ff. ; Al-Wakidi, p. 33 f.
2 I follow the chronology of M. C. de Perceval. Sprenger makes the
date fall about two and a half months later.
city devoted
to the traffic
This trade a
vulnerable
point of
attack from
Medina
Expeditions
against
Koreishite
caravans
First :
Hamza,
Ramadan.
A.H. I. Dec.
A.D. 622
Second :
‘Obeida ibn
al-Harith,
A.H. I. Jan.
A.D, 623
Third :
Sa‘d ibn abi
Wakkas
A standard
presented by
Mohammad
to each
leader
Three ex-
peditions
conducted
by Moham-
mad him-
self :—
Al-Abwa
Safar, A.H.
I. June,
A.D. 623
206 HOSTILITIES BETWEEN MEDINA AND MECCA [cuap.
from Syria under the guidance of Abu Jahl.1_ Guarded by
300 Koreish, it was overtaken near the seashore, when a
chief of the Beni Juheina, confederate of both, interposed
between the parties already drawn up for an encounter;
Hamza upon this retired to Medina, and Abu Jahl proceeded
on his journey. About a month later a body, double the
strength of the first, was sent by Mohammad under command
of his cousin ‘Obeida, in pursuit of another caravan protected
by Abu Sufyan with 200 men.* Koreish were surprised
while their camels were grazing by a fountain in the valley
of Rabigh; but the Muslims found the escort too strong for
them, and, beyond the discharge of arrows from a distance,
no hostilities were attempted. ‘Obeida is distinguished in
tradition as he who, on this occasion, ‘shot the first arrow
for Islam. In the convoy there were two Believers who,
finding an opportunity, fled from the caravan and joined the
party of ‘Obeida. After the lapse of another month, a third
expedition started, under the youthful Sa‘d with 20 followers,
in the same direction.* He was to proceed as far as a
certain valley on the road to Mecca, and there lie in wait for
a caravan expected to pass that way. Like most of the
subsequent parties intended to effect a surprise, they marched
by night and lay in concealment during the day. Notwith-
standing this precaution, when they reached their destination
on the fifth morning, they found that the caravan had passed
a day before, and so they returned empty-handed to Medina.
These excursions occurred in the winter and spring of the —
year. On each occasion, Mohammad mounted a white
banner on a staff or lance, and presented it to the leader on
his departure. In these and all other expeditions of any
importance the names of the leaders, and also of those who
carried the standard, are carefully recorded by tradition.4
In the summer and autumn of the same year, Mohammad
led in person three somewhat larger, though equally unsuc-
cessful, expeditions. The first set out in midsummer, nearly
twelve months after his arrival, and was directed to Al-Abwa
1 Ibn Hisham, p. 419 f.; At-Tabari, i. 1265 f.
2 Ibn Hisham, p. 416 f.; At-Tabari, i. 1267.
® OD til, po.4ar fh, andi. 12636
* A small night attack is called sariya; a larger expedition, especially
one in which Mohammad himself took part, ghazwa—a term still in use.
Xr] FIRST EXPEDITION LED BY MOHAMMAD 207
(the spot where his mother was buried) in pursuit of a
Koreishite caravan. The prey was missed; but something
was gained in a friendly treaty concluded with a tribe
hitherto connected with Mecca, but now detached from its
alliance. The treaty was committed to writing, the first that
Mohammad entered into with any outside body. He
returned, after fifteen days’ absence, to Medina. Next
month, the Prophet again marched, at the head of 200
followers, including a large number of the Citizens,? to Bowat
on the caravan route south-west of Medina. A rich burden
laden on 2,500 camels, under the escort of one of Mohammad’s
chief opponents, Omeiya ibn Khalaf, with 100 armed men,
was to proceed that way. But it eluded pursuit, and passed
on safely. The presence of so many Citizens shows the
advancing influence of Mohammad; they were, no doubt,
tempted by the hope of so great a prize; but whether or no,
they had now crossed the Rubicon and identified themselves
with Mohammad in hostilities against Koreish. Shortly
after their return, some of the camels and flocks of Medina,
while feeding in a plain a few miles from the city, were fallen
upon by Kurz ibn Jabir,a marauding Bedawi chieftain, and
carried off.2 Mohammad pursued him nearly to Bedr, but
he made good his escape. We find him not long afterwards
converted to Islam, and leading a Muslim expedition against
a Bedawi robber like himself.
Two or three months elapsed before Mohammad set out
on his third expedition.* Volunteers were invited, and from
150 to 200 followers joined the party. They had between
them only thirty camels, on which they rode by turns. At
‘Osheira, distant nine marches on the way to Yenbo‘, they
expected to waylay a rich caravan which Abu Sufyan was
conducting towards Syria, and of the departure of which
from Mecca tidings had been received. But it had passed
several days before. It is the same caravan which, on its
1 Ibn Hisham, p. 415 f.; At-Tabari, i. 1270.
2 Ibn Hisham, p. 421 ; At-Tabari, i. 1268. More than half must have
been Medina men: for at the battle of Bedr, when every exile from
Mecca was mustered, there were but 83 Refugees present.
3 Ibn Hisham, p. 423. [This raid is sometimes called ‘the first Bedr.’]
At-Tabari, i. 1269 f.
4 [According to Ibn Hisham (p. 421 f.) and At-Tabari (i. 1269 f.) a
few days before. ]
Bowat :
A.H. II.
July, A.D.
623
(Kurz ibn
Jabir makes
a raid near
Medina)
‘Osheira :
A.H. Il.
Oct. A.D,
623
Mohammad
concludes
alliance
with tribes
by the way
Mohammad
calls ‘Ali
Abu Torab
His
standard-
bearers
Mohammad
leaves re-
presenta-
tive at
Medina
Affair of
Nakhla.
Rajab:
A.H. Il,
Noy. A.D.
623
208 HOSTILITIES BETWEEN MEDINA AND MECCA [cuap.
return from Syria, gave occasion to. the famous action of
Bedr, In this excursion the Prophet entered into an alliance
with several tribes inhabiting the vicinity of ‘Osheira. He
was thus gradually extending his influence along the sea-
shore, and so still further hedging the passage of the Meccan
caravans. An instance of the pleasantry in which the
Prophet sometimes indulged is here recorded. ‘Ali had
fallen asleep on the dusty ground under the shade of a palm-
grove. Mohammad espied him lying thus, all soiled with
the dust, and, pushing him with his foot, called out, ‘Ho!
Abu Torab! (Father of dust) is it thou? Abu Torab, sit
up!’ ‘Ali, half-ashamed, sat up; and the sobriquet ever after
clung to him On each of these expeditions Mohammad
appointed a standard-bearer to carry his white banner.
Hamza, Sa‘d, and ‘Ali successively had this honour.
Whenever the Prophet left Medina to proceed to any
distance, he named a representative to exercise authority
over those who were left behind, and to lead the public
prayers during his absence. The first person selected for
the office was one of the twelve ‘ Leaders,’ Sa‘d ibn ‘Obada,
of the Beni’l-Khazraj. The next who received this token of
confidence was Sa‘d ibn Mo‘adh, of the Beni’l-Aus, so care-
fully was Mohammad minded to distribute his favours
between these two jealous tribes. On the third occasion his
friend Zeid was honoured with the post.
In November and December, Mohammad did not himself
quit Medina; but he sent forth ‘Abdallah ibn Jahsh, with
seven other Refugees, on an expedition attended with more
serious results than any of the preceding As he bade fare-
well to ‘Abdallah, the Prophet placed in his hands a closed
packet, and charged him not to open it till-he entered a
certain valley two days’ march toward Mecca. On reaching
the spot, ‘Abdallah broke open the letter, and read it aloud
to his comrades as follows: Go forward to Nakhla, in the
name of the Lord, and with His blessing! Yet force not any
of thy followers against his inclination. Proceed with those
that accompany thee willingly ; and when thou hast arrived at
the valley of Nakhla, lee there in wait for the caravans of
1 At-Tabari, 1. 1272 f.
® Ibn Hisham, p. 423 ff.; At-Tabari, i. 1275 ff.; Al-Wakidi, p. 34f.;
Ibn Sa‘d, p. 5. ‘ é
XI] EXPEDITION TO NAKHLA 209
Koretsh, Nakhla has been already noticed as lying to
the east of Mecca, about half-way to At-Ta’if; and the trade
with South Arabia all passed that way. Watched and
pursued in their commerce with Syria, traffic would be all the
more securely and busily prosecuted towards the South by
the merchants of Mecca; for the route lay far removed from
the outlook of their enemy. Mohammad had, no doubt,
intimation of some rich venture, shortly expected at Mecca
by this route, and by his sealed instructions effectually provided
against intelligence of his design being conveyed to Koreish,
Having read the order, ‘Abdallah told his comrades that
any who wished was at liberty to go back: ‘As for myself,
he said, ‘I will go forward and fulfil the command of the
Prophet. All joined in the same determination, and
proceeded onwards; but two fell behind in search of their
camel, which had strayed, and lost the party. The remain-
ing six, having reached Nakhla, waited there. In a short
time the expected caravan, laden with wine, raisins, and
leather from the South, came up. It was guarded by four
Koreish, who, seeing the strangers, were alarmed and halted.
With the view of disarming their apprehensions, one of
‘Abdallah’s party shaved his head, thus making the convoy
believe that they had just returned from the Lesser pilgrim-
age; for this was one of the months in which that ceremony
was ordinarily performed. The men of the caravan seeing
his shaven head were reassured, and, turning the camels
adrift to pasture, began to cook their food. Meanwhile,
‘Abdallah and his comrades debated what to do. It was the
last day of Rajab, in which it was forbidden to fight; and so
they said to one another: ‘If we defer the attack this night,
they will surely move off, and find asylum in the Holy
territory; and if we fight against them now, it will be a
transgression of the Sacred month.’ They were thus fixed
on the horns of a dilemma. At last they overcame their
scruples. One of their number advanced covertly, and,
discharging an arrow, killed a man of the convoy, ‘Amr ibn
al-Hadrami, on the spot. All then rushed upon the
caravan, and securing two, ‘Othman ibn ‘Abdallah ibn al-
1 By some accounts they took advantage of the option to go back,
and turned aside. The straying of the camel may have been invented to
cover what in after days must have appeared discreditable lukewarmness,
O
A Koreish-
ite killed,
and cara-
van plun-
dered
Mohammad
at first
disclaims
responsi-
bility
Then pro-
mulgates an
approving
revelation
Sira ii, 214
Prisoners
ransomed
Importance
of this ex-
pedition
210 HOSTILITIES BETWEEN MEDINA AND MECCA [cuar.
Moghira and Al-Hakam ibn Keisan, carried them off
prisoners, with the spoil, to Medina. Naufal, brother of
‘Othman, leaped on his horse and escaped to Mecca; but too
late to give alarm for the pursuit.
On ‘Abdallah reaching Medina, he acquainted Mohammad
with what had passed. The Prophet, who had probably not
expected the party to reach Nakhla till after the close of
Rajab, appeared displeased, and said: ‘I never commanded
thee to fight in the Sacred month.’ So he put the booty
aside, pending further orders, and kept the prisoners in
bonds. ‘Abdallah and his comrades were crestfallen, and
the people reproached them. But Mohammad was unwilling
to discourage his followers; and, soon after, a revelation
appeared, justifying warfare even in the sacred months as a
lesser evil than hostility to Islam :—
They will ask thee concerning the Sacred months, whether they may
war therein. Say :—Warring therein is grievous; but to obstruct the
way of God and to deny Him, to hinder men from the Holy temple, and
to expel His people thence, that is more grievous with God. Tempting
(to idolatry) is more grievous than slaughter.!
Having promulgated this dispensation, Mohammad made
the booty over to the captors, who (anticipating the subse-
quent practice) presented a fifth to Mohammad, and divided
the remainder among themselves.
The relatives of the two prisoners now sent a deputation
from Mecca for their ransom. Sa‘d and ‘Otba, the two who
had wandered from ‘Abdallah’s party, were not yet returned.
Mohammad, apprehensive for their safety, refused to ransom
the captives till he was assured that no foul play had been
used towards them: ‘If ye have killed my two men, he said
‘verily, I will put yours also to death.” But, soon after, they
made their appearance, and Mohammad accepted the proffered
ransom, forty ounces of silver, for each. Al-Hakam, how-
ever, continued at Medina, and eventually embraced Islam.
Arabian writers rightly attach much importance to this
expedition. ‘This, says Ibn Hisham, ‘was the first booty
which the Muslims obtained, the first captives they seized
and the first life they took.’ ‘Abdallah is said to have ae
called in this expedition Amir al-Mwminin—an appellation,
1 The silver #£zya, or ounce, was equal to forty dirhems. For the
value of the dirhem see note ame, p. 204.
x1] INCREASING HOSTILITY TOWARDS KOREISH 211
‘Commander of the Faithful, assumed in after days by the
Caliphs, and first by ‘Omar.
It was now a year and a half since Mohammad and his
followers had fled for refuge to Medina. Their attitude
towards Mecca was becoming daily more hostile. Latterly,
no opportunity had been lost of threatening the numerous
caravans passing through the Hijaz. On the regular and
uninterrupted march of these to Syria depended the
prosperity of Mecca, for the traffic with the Yemen and
Abyssinia was of greatly less importance; and even for it,
as now appeared, their enemy would allow them no security.
The last attack had also shown that Mohammad and his
followers, in the combat on which they were entering, would
respect neither life nor the inviolability of the Sacred months.
Blood had been shed—treacherously and sacrilegiously shed—
and was yet unavenged. Still Mecca made no hostile response,
Though followers of the Prophet were in the city, no cruelties
were perpetrated on them, nor any reprisals attempted. But
the breach was widening, and the enmity becoming deeper
seated: blood could be washed out by blood alone.
At Medina, on the other hand, the prospect of mortal con-
flict with their enemies was steadily contemplated, and openly
spoken of by Mohammad and his adherents. At what period
the divine command to fight against the Unbelievers was
promulgated, is uncertain. Repeated attacks on the caravans
of Koreish had been gradually paving the way; and at last,
when given forth, the heavenly behest appeared but as the
embodiment of a long-formed resolution for revenge. The
following are the earliest passages on the subject :—
Bear good tidings unto the Righteous! Truly the Lord will keep back
the Enemy from those who believe, for God loveth not the perfidious
Unbeliever. Permission is given to bear arms against those that have
wronged them, and verily the Lord is mighty for the assistance of such
as have been driven from their homes for no other cause than that they
said, God is our Lord. And truly if it were not that God holdeth back
mankind, one part by means of another part, Monasteries and Churches
and Places of prayer and worship, wherein the name of the Lord ds
frequently commemorated, would be demolished. God will surely assist
them that assist Him. For God is Mighty and Glorious.
Fight in the way of God with them that fight against you: but
transgress not, for God loveth not the Transgressors. Kill them where-
soever ye find them; and expel them from whence they have expelled
you: for temptation (to idolatry) is more grievous than killing. Yet fight
Growing
hostility
towards
Koreish
Forbear-
ance of
Koreish
Command
to fight
against
Koreish
Siira xxii.
38 ff.
Siira ii.
186 ff., 212f,
Fighting
prescribed
on religious
grounds
The fearful
reproved
Sura xlvii.
Ge) Ne
Paradise
promised to
the slain
Sira xxii.
erie
The cause
not depen-
dent on
their efforts
Siira xlvii.
Boks
212 HOSTILITIES BETWEEN MEDINA AND MECCA [cHapP.
not against them beside the Holy temple, until they fight with you
thereat. * * * Fight, therefore, until temptation to idolatry cease, and
the Religion be God’s. And if they leave off, then let there be no
hostility, excepting against the Oppressors.
War is ordained for you, even if it be irksome unto you. Perchance
ye may dislike that which is good for you, and love that which is evil for
you. But God knoweth, and ye know not.
Thus war, upon grounds professedly religious, was established
as an ordinance of Islam. Hostilities, indeed, were justified
by the ‘expulsion’ of the Believers from Mecca. But the
main and undisguised issue which Mohammad in this
warfare set before him was the victory of Islam. They were
to fight ‘ wntzl the religion became the Lord's alone,
Although the general bearing of his followers was, like
that of their Prophet, defiant and daring, yet there were
timorous men amongst them, who needed encouragement
and reproof :—
The Believers say,—// a Sura were revealed (commanding war) we
would fight; yet now when a plain Sira is revealed, and fighting
mentioned therein, thou seest those in whose heart is an infirmity, looking
towards thee with the look of one overshadowed with death. But
obedience had been better for them, and propriety of speech. Where-
fore, when the command is established, if they give credit unto God, it
shall be well for them.
For such as might fall in battle, the promise of Paradise
is given :—
They who have gone into exile for the cause of God, and then have
been slain, or have died, We shall certainly nourish these with an
excellent provision, for God is the best Provider. He will surely grant
unto them an entrance such as they will approve. For God is knowing
and gracious.
Yet the Believer was not to imagine the success of Islam
dependent on his feeble efforts. God could accomplish the
work equally without him. Thus after a fierce exhortation
to ‘strike off the heads of the Unbelievers, to make great
slaughter amongst them, and bind them fast in bonds, the
command runs thus :—
This do. If the Lord willed, He could surely Himself take vengeance
on them: but (He hath ordained fighting) in order that He may prove
some of you by others. They that are slain in the way of God, He will
not suffer their works to perish. He will guide them, and dispose their
hearts aright. He will lead them into the Paradise whereof He hath
told them,
XI] FIGHTING COMMANDED IN THE KOR’AN BBP
Furthermore, the true Believer was not only to fight: he
was to contribute also of his substance towards the charges of
war :—
What hath befallen you that ye contribute not of your substance in
the cause of God? and to God belongeth the inheritance of the
Heavens and of the Earth. Those of you that contribute before the
victory,’ and fight, shall not be placed on the same level, but shall have
a rank superior over those who contribute after it and fight. Who is he
that lendeth unto the Lord a goodly loan? He shall double the same,
and he shall have an honourable recompense.
The Lord asketh you not for (all) your substance. Had He asked
you for (the whole of) it, and importunately pressed you, ye had become
grudging, and it had stirred up your ill-will, But ye are they who are
called on to contribute part of the same in the cause of God, and there
be some of you that grudge ; but whosoever grudgeth, he verily grudgeth
against his own soul. God needeth nothing, but ye are needy. If ye
turn back, He will substitute in your room a people other than you, and
they shall not be like unto you.
And somewhat later :—
Prepare against them what force ye can, and troops of horse of
your ability, that ye may thereby strike terror into the enemy of God and
your enemy, and into others beside them; ye know them not, but God
knoweth them. And what thing soever ye contribute in the cause
of God, it shall be made good unto you, and ye shall not be treated
unjustly. ;
Such passages were promulgated within two or three
years after Mohammad’s arrival in Medina. They are no
longer addressed to the Refugees only, but to all Believers,
including the Citizens. We have seen that some of these
latter had already joined in expeditions against the caravans
of Mecca: but the first occasion on which they came forward
in any considerable number to the aid of Mohammad, was on
the field of Bedr ;—and there, probably more from the hope
of sharing in the spoil of a richly-laden caravan, than with
any idea of fighting for the faith, and avenging the exiles’
wrongs. But the effect was equally important to Mohammad.
It pledged them to his cause.
1 Al-Fath; the victory of God and of Islam over the idolaters. The
term came subsequently to be applied Zar excellence to the taking of
Mecca—the great crisis, prior to which there was a peculiar merit in
fighting for and supporting Islam. But the word had of course at this
moment no such distinct and anticipative sense.
Believers to
contribute
towards war
expenditure
Sura lvii.
Io f,
Stra xlvii.
38 ff.
Sira viii. 62
These
commands
addressed
to the
Citizens as
well as
Refugees
Great detail
with which
campaign
of Bedr is
related
Scouts for
news of Abu
Sufyan’s
caravan.
A.H. I.
Jan, A.D.
624
Abu Sufyan,
warned ;
sends for
succour
CHAPTER XII
BATTLE OF BEDR!?
Ramadan, AH. U1.—/January, A.D. 624
WITH the battle of Bedr opens a new era in Islam. The
biographers of Mohammad have shown their sense of the
influence it exercised on his future fortunes, by the extra-
ordinary space allotted to this chapter of their story. The
minutest circumstances and most trifling details, even to the
name of each person engaged in it, have been carefully
treasured up. From this vast mass of undigested tradition
it will be my endeavour to frame a brief and consistent
narrative.
The caravan of Abu Sufyan, which, on its passage through
the Hijaz, had escaped pursuit in the autumn, would now, in
ordinary course, after two or three months, be returning to
Mecca. Mohammad was resolved that it should not this
time elude his grasp. His first step was to secure the neu-
trality, if not co-operation, of the tribes upon the way. In
the beginning of January he despatched two scouts to
Al-Haura, a caravan station on the seashore west of Medina,
for early intelligence of the approach of Abu Sufyan. They
were hospitably lodged and concealed by an aged chief of
the Juheina tribe, whose family was subsequently rewarded
by the grant of Yenbo‘. When the caravan appeared, they
were to hasten back and apprise Mohammad of its approach.
The Prophet had not yet learned to mask his movements.
His intention of attacking the caravan was noised abroad.
The rumour reached Abu Sufyan while yet on the confines of
Syria. He was warned, perhaps by the treachery of some
* At-Tabari, i. 1281 ff; Ibn Hisham, p. 427 ff. ; Al-Wakidi, p. 37 ff. ;
Ibn Sa‘d, p. 6 ff.
214
CHAP, XII] THE MECCA CARAVAN 215
disaffected Citizen, to be on his guard as Mohammad had
entered into confederacy with the tribes upon the road
to surprise the caravan. Greatly alarmed, he forthwith
despatched a messenger, named Damdam, to Mecca, bidding
Koreish hasten with an army to his rescue. The caravan
then moved with quickened pace, and yet with caution, along
the route which lay close by the shore of the Red Sea.
Mohammad, becoming impatient, and apprehensive lest
the caravan should, as on previous occasions, be beforehand
with him, resolved not to wait for the spies’ return. He
called upon his followers at once to make ready, with this
command ;—‘See! here cometh a caravan of Koreish in
which they have embarked much wealth. Come! let us go
forth; peradventure the Lord will enrich us with the same’
The love of booty and of adventure, so passionate in the
Arab, induced not only all the Refugees, but a large body of
the Citizens also, to respond with alacrity to the call. Of
the former, ‘Othman alone remained behind to tend the sick-
bed of his wife Rokeiya, the Prophet’s daughter,’!
1 The motive which prompted most of Mohammad’s followers to
accompany the force, as well as tempted many to join Islam itself, is
illustrated by the following anecdote, which bears the stamp at least of
verisimilitude. Two Citizens of Medina, still heathens, were noticed by
Mohammad among the troops. He called them near his camel, and
asked them what had brought them there. ‘Thou art our kinsman,’ they
replied, ‘to whom our city hath given protection ; and we go forth with
our people in the hope of plunder.’ ‘None shall go forth with me,’ said
Mohammad, ‘but he who is of our Faith.’ They tried to pass, saying
that they were great warriors, and would fight bravely by his side,
requiring nothing beyond their share of plunder; but Mohammad was
firm. ‘Yeshall not gothus. Believe and fight!’ Seeing no alternative
they ‘believed,’ and confessed that Mohammad was the Prophet of God.
‘Now,’ said Mohammad, ‘go forth and fight!’ So they accompanied
the army, and became noted spoilers both at Bedr and in other expedi-
tions. On Mohammad’s return to Medina, one of the Citizens exclaimed :
‘Would that I had gone forth with the Prophet! Then I had surely
secured large booty !’
Eight persons who remained behind are popularly counted in the
number of the veterans of Bedr—the future nobility of Islam; shree
Refugees, viz. ‘Othman and the two spies ; and /ve Citizens, viz. the two
left in command of the City and of Upper Medina, a messenger sent
back to the Beni ‘Amr ibn ‘Auf at Koba, and two men, who, having
received a hurt on the road, were Jeft behind. The names ofthe famous
Three hundred and five were recorded in a Register at Medina, called
Sadr al-Kitab,
Mohammad
gives com-
mand for
the cam-
paign
Marches
from
Medina,
Ramadan,
A.H. II.
Jan. 8,
AVD: 023
Spies sent
forward by
Mohammad
to Bedr
Abu Sufyan,
discovering
traces of
the scouts,
hastens for-
ward and
escapes
216 BATTLE OF BEDR [cHaAP.
On Sunday, the 12th of Ramadan, Mohammad set out
upon his march, He left Abu Lubaba, one of the Citizens,
in charge of Medina; and, for some special reason, appointed
another over Koba and Upper Medina.’ Ata short distance
from the city on the Mecca road, he halted to review his
little army, and sent back the striplings unfit for action.
The number that remained, with which he proceeded
onwards, was 305. Eighty were Refugees ; of the remainder,
about one-fourth belonged to the Aus, and the rest to the
Khazraj. They had but two horses; and there were 70
camels, on which by turns they rode.
For two or three days they travelled by the direct road to
Mecca, but, on reaching As-Safra, turned to the west by a
pathway leading to Bedr, a halting-place on the route to
Syria. While on the march, Mohammad despatched two
spies thither, to find out whether any preparations were
making for the reception of Abu Sufyan; for it was at Bedr
that he hoped to waylay the caravan.2 At the fountain
there, the spies overheard some women who had come to draw
water talking among themselves ‘of the caravan expected on
the morrow or the day after, and they returned in haste with
the intelligence to Mohammad.
Let us now turn to Abu Sufyan. As he approached
Bedr, his apprehensions were quickened by the dangerous
vicinity, and he hastened in advance to reconnoitre the spot.
Reaching Bedr, he was told by a chief of the Beni Juheina
that no strangers had been seen, excepting two men, who,
after resting their camels for a little by the well, and drinking
water, went off again. Proceeding to the spot, he carefully
scrutinised it all around. ‘Camels from Yathrib!’ he
exclaimed, as among their litter he spied out the small stone
peculiar to the dates of Medina;—‘these be the scouts of
Mohammad!’ With such words, he hurried back to the
1 It is said that he did this because he heard something suspicious
regarding the Beni ‘Amr ibn ‘Auf, who lived there. He also sent back
Al-Harith from his camp with a message to the same tribe. The two
persons left in charge, as well as this messenger, belonged to the Beni Aus.
2 This was probably on the Monday. It is somewhat difficult to find
time for all the events that crowd in between Sunday and Thursday
evening. The spies were of the Juheina tribe which dwelt on the sea-
shore; they were acquainted with the vicinity, and better fitted than
either Refugees or Citizens to gain the information Mohammad required.
x11] ESCAPE OF CARAVAN 217
caravan; and striking to the right, so as to keep close by
the seashore, pressed forward, halting neither day nor night,
till he was soon beyond the reach of danger. Then hearing
that an army had marched from Mecca to his aid, he
despatched a courier to them saying that all was safe, and
that they should now return.
Ten or twelve days before this, Mecca had been thrown
into great alarm by the sudden appearance of Damdam, the
first messenger of Abu Sufyan. Urging his camel at full
speed along the valley and up the main street of Mecca, he
made it kneel down in the open space before the Ka‘ba,
hastily reversed its saddle, cut off its ears and nose, and rent
his shirt before and behind. Having signified thus the
alarming import of his mission, he cried at the pitch of his
voice to the crowd around him :—‘ Koreish! Koreish! your
caravan is pursued by Mohammad. Help! O help!’
Immediately the city was in a stir; for the caravan was the
chief one of the year, in which every Koreishite of any
substance had a venture; and the value of the whole was
50,000 golden pieces. It was at once determined to march
in force, repel the marauding troops, and rescue the caravan.
‘Doth Mohammad, indeed, imagine,’ said they among them-
selves, ‘that it will be this time as in the affair of the
Hadramite!’ alluding to the treacherous surprise at Nakhla
where, two months before, ‘Amr ibn al-Hadrami had been
slain. ‘Never! He shall know it otherwise.’
Preparations were hurried forward on every side. The
resolve, at any sacrifice, to chastise and crush the Muslims
was universal. Every man of consequence prepared to join
the army. A few, unable themselves to go, sent substitutes ;
among these was Mohammad’s uncle, Abu Lahab* .One
1 Some say that Abu Lahab neither went himself nor sent a substitute ;
others that he sent in his stead Al-As, a grandson of Al-Moghira, in
consideration of the remission of a debt of 400 dirhems ; others that he
refused to accompany the army in consequence of a dream of his sister
‘Atika. I have omitted any allusion to this dream, as well as to other
dreams and prodigies seen by Koreish, anticipatory of the disasters at
Bedr, because I believe them all to be fictitious. The tinge of horror in
after days reflected back on the ‘sacrilegious’ battle, the anxiety to
excuse certain families, and the wish to invest others with a species of
merit in having, even while unbelievers, served Islam by dreams or
prophecies, combined to give them rise.
Alarm at
Mecca
Koreish
resolve to
rescue
caravan
Meccan
army meets
Abu Sufyan’s
messenger
Koreishite
army
debates
whether to
return or
go forward
They
resolve to
advance oa
Bedr
218 BATTLE OF BEDR [CHAP.
fear there was that Mecca might, during their absence, be
surprised by the Beni Bekr, an adjacent tribe, with which
there was a present feud. But this was obviated by the
guarantee of a powerful chief allied to both tribes. So great
was the alacrity, that in two or three days after the alarm by
Damdam, and about the very time that Mohammad was
marching from Medina, the army was in motion. They then
despatched a messenger to apprise Abu Sufyan of their
approach, but he missed the caravan, which (as we have seen)
had left the ordinary route. The army marched in haste, but
not without some rude display ; for singing women, with their
tabrets, followed and sang by the fountains at which they
halted. At Al-Johfa, the second courier of Abu Sufyan (who
himself, with his caravan, passed unnoticed by a route closer
to the sea) reached the army with intelligence of his safety,
and the message that now they should go back.
On receiving this welcome intimation, the question of
going forward or of turning back was warmly debated by the
leading chiefs. On the one hand, it was argued that, their
object being now secured, they might at once retrace their
steps; and further, that, being all so closely related to the
army of Mohammad, they should abstain from fatal extre-
mities. ‘When we have fought, and spilled the blood of our
brethren and our kinsmen,’ said the advocates of peace, ‘ of
what use will life be to us any longer? Let us now go back,
and we will be responsible for the blood-money of ‘Amr,
killed at Nakhla.’ Many persons, and among them ‘Otba ibn
Rabi‘a and Hakim, the nephew of Khadija (he who supplied
food to Mohammad’s party when shut up with Abu Talib),
were urgent with this advice. Others, and Abu Jahl at their
head, demanded that the army should advance. ‘If we turn
back,’ they said, it will surely be imputed to our cowardice.
Let us go forward to Bedr; and there, by the fountain, spend
three days eating and making merry. All Arabia will hear
of it, and ever after stand in awe of us,” The affair of Nakhla,
and the slaughter of the Hadrami still rankled in the heart
of Koreish, and they listened willingly to the warlike counsel.
Two tribes alone, the Beni Zuhra and ‘Adi, returned to Mecca.!
1 The reason is not given; the Beni Zuhra (of whom rI00 men were
present) was the tribe of Mohammad’s mother ; the Beni ‘Adi, that of
‘Omar. [Ibn Ishak says (p. 438) that none of the latter tribe left Mecca.]
XI1.] MECCAN ARMY ADVANCES 219
The rest marched onwards.! Leaving Medina to the right,
they kept straight along the Syrian road, and made for
Bedr.
We now return to Mohammad. He, too, was advancing
rapidly on Bedr; for there he expected, from the report of
his spies, to find the caravan. On Tuesday night he reached
Ar-Riha; as he drank from the well there, he blessed the
valley in terms of which the pious traveller is reminded to the
present day. On Wednesday he proceeded onwards. Next
day, while on the last march to Bedr, the startling news was
brought by some wayfarers that the enemy was in full march
upon him. This was the first intimation that Koreish,
having heard of the danger to the caravan, were on their
way to defend it. A council of war was summoned, and the
chief men invited to offer their advice. There was but one
opinion, and each delivered it more enthusiastically than
another. Abu Bekr and ‘Omar advised an immediate ad-
vance. The Prophet turned to the men of Medina, for
their pledge did not bind them to offensive action, or even
to fight in his defence when away from their city. Sa‘d
ibn Mo‘adh, their spokesman, replied: ‘Prophet of the
Lord! march whither thou listest: encamp wheresoever
thou mayest choose: make war or conclude peace with
whom thou wilt. For I swear by Him who hath sent
thee with the Truth, that if thou wert to march till our
camels fell down dead, we should go forward with thee
to the world’s end. Not one of us would be left behind.’
Then said Mohammad: ‘Go forward, with the blessing of
God! For, verily, He hath promised one of the two—
the army or the caravan—that He will deliver it into my
1 But they sent back the singing girls. The messenger, who carried
the intelligence to Abu Sufyan that Koreish refused to turn back, reached
him near Mecca; and Abu Sufyan is represented as lamenting the folly
of his countrymen. All this seems apocryphal. Till viewed in the light
of its disastrous issue, the advance on Bedr must have appeared a politic
and reasonable measure. It was not am attack on Medina, for Bedr was
on the road to Syria, so that Koreish left Medina far on their right. If
therefore they should meet any enemy at Bedr, it could only be because
they had come forth gratuitously to attack the Mecca caravan—a fair and
sufficient casus belli, for what security could there any longer be if the
men of Medina were allowed thus with impunity to attack the convoys,
and plunder the caravans of Mecca?
Mohammad
receives
intelligence
of Koreish-
ite army.
Thursday
Council of
war decides
on onward
march
Muslims
more im-
placable
than Koreish
Mohammad
learns
strength of
enemy
220 BATTLE OF BEDR [CHAP.
hands. By the Lord! methinks I even now see the battle-
field strewn with dead.’ ?
It is remarkable, when comparing this council with that
of Koreish at Al-Johfa, to find that in the minds of Moham-
mad and his followers there was no trace whatever of
compunction at the prospect of a mortal combat with their
kinsmen. Koreish, goaded as they had been by oft-repeated
attacks upon their caravans and the blood shed at Nakhla,
were yet staggered by the prospect of an internecine war, and
nearly persuaded by their better feelings to turn back.
The Muslims, though the aggressors, were hardened by
memory of former injuries, by the dogma that their faith had
severed all earthly ties without the pale of Islam, and by a
fierce fanaticism for the Prophet’s cause. At one of the
stages, where he halted to lead the public devotions, Moham-
mad, after rising from his knees, thus called down the curse
of God upon the infidels, and prayed: ‘O Lord! Let not
Abu Jahl escape, the Pharaoh of his people! Lord! let not
Zama‘a escape; rather let the eyes of his father run sore for
him with weeping, and become blind!’ The Prophet’s hate,
indeed, was unrelenting against his chief opponents, and his
followers imbibed from him the same inexorable spirit.
In the afternoon of Thursday, on nearing Bedr, Mohammad
sent forward ‘Ali, with a_ few others, to reconnoitre the rising
ground about the springs. There they surprised three water-
carriers filling their skins at the wells. One escaped to
Koreish; the other two were captured and taken to the
Muslim army. The chiefs questioned them about the cara-
1 This point is alluded to in the Kor’an, which henceforth becomes
often the vehicle of the ‘general orders’ of Mohammad, as of a military
commander. ‘And when the Lord promised one of the two parties that
it should be given over unto you: and ye desired that it should be the
party unarmed for war (z.e. that ye should meet the caravan, and not the
Koreishite army), whereas the Lord willed to establish the Truth by His
words, and to cut away the foundation from the Unbelievers ;—that He
might establish the Truth, and abolish Falsehood, even though the
transgressors be averse thereto.’—Sira viii. 7, 8.
* The latter clause may be apocryphal. In later traditions it is
worked out to a fabulous extent. Mohammad, for example, points out
what was to be the death spot, as seen in the vision, of each of his chief
opponents ; ‘and,’ it is added, ‘the people were by this apprised for the
first time that it was the Koreishite army they were about to encounter
and not the caravan,’
SAI MUTUAL HATRED 221
van, imagining that they belonged to it; and, receiving no
satisfactory answer, had begun to beat them, when Moham-
mad, coming up, soon discovered the proximity of his enemy,
The camp, they replied to his inquiries, lay' just beyond the
sandhills skirting the western side of the valley. As they
could not tell the strength of the force, the Prophet asked
how many camels they slaughtered for their daily food.
‘Nine,’ they answered, ‘one day, and ten the next, alternately.’
‘Then,’ said Mohammad, ‘they are between 900 and 1,000
strong.’ The estimate was correct. There were 950 men ;—
more than threefold the number of the Muslim force. They
were mounted on 700 camels and 100 horses, the horsemen
all clad in mail
The followers of Mohammad were chagrined at finding
their expectation of an easy prey thus changed into the pros-
pect of a bloody battle. They seemed to have advanced
even to the field of action with the hope that they might still,
as conquerors, pursue and seize the caravan. But it was, in
truth, a fortunate event that it had already passed, for the
continuing jeopardy of the caravan would have nerved the
enemy and united them by a bond which the knowledge of
its safety had already dissipated. The prize of victory on
the field of Bedr was of incomparably greater consequence to
Mohammad than any spoil, however costly.
The valley of Bedr consists of a plain, with steep hills to
the north and east; on the south is a low rocky range;
and on the west a succession of sandy hillocks. A tiny
rivulet from the eastern hills ran through the valley, breaking
out here and there into springs, which at various spots were
dug for the use of travellers into cisterns. At the nearest of
these springs, the army of Mohammad halted. Al-Hobab, a
Citizen acquainted with the ground, advised him to proceed
onwards: ‘Let us go, he said, ‘to the farthest spring on the
side of the enemy. I know a never-failing fountain of sweet
water there; make that our reservoir, and destroy all other
wells.” The advice was good. It was at once adopted, and
the command of water thus secured.
The night was drawing on. So, near the well, they hastily
ran up a hut of palm branches, in which Mohammad and Abu
1 Weil would make their number 600, but apparently on insufficient
grounds.—LZinlettung, p. 20.
Escape of
caravan a
benefit to
Mohammad
Moham-
mad’s
position at
Bedr
Mohammad
sleeps in a
hut of palm
branches
Mohammad
draws up
his army
Koreish,
after
further
dissensions,
move for-
ward
222 BATTLE OF BEDR [CHAP.
Bekr passed the night. Sa‘d ibn Mo‘adh kept watch by the
entrance with his drawn sword. It rained during the night,
but more heavily towards the camp of Koreish." The Muslim
army, wearied with its long march, enjoyed sound and
refreshing sleep—a mark of the Divine favour, we are told.
The dreams of Mohammad turned upon his enemies, and
they were pictured to his imagination as a weak and con-
temptible force.2 In the morning rising betimes he drew up
his little army, and, pointing with an arrow which he held in
his hand, arranged thus the ranks. The previous day, he
had placed the chief banner, that of the Refugees, in the
hands of Mus‘ab, who nobly proved his right to the
command, The Khazrajite ensign was committed to Al-
Hobab; that of the Aus, to Sa‘d ibn Mo‘adh?®
Meanwhile dissension again broke out in the camp of
Koreish on the policy of fighting with their kinsmen.
Sheiba and ‘Otba, two chiefs of rank, influenced by their
slave, ‘Addas (the same who comforted the Prophet on his
flight from At-Taif), strongly urged that the attack should
be abandoned. Just then, ‘Omeir, a diviner by arrows,
having ridden hastily round the valley, returned to report the
result of his reconnaissance, ‘ Ye Koreish,’ he said, after telling
the enemy’s number, ‘calamities approach you, fraught with
destruction. Their numbers are small, but death is astride
upon the camels of Yathrib. Their only refuge is the sword ;
dumb as the grave, their tongues they put forth with the
serpent’s deadly aim. Not aman of them shall fall but in
his stead one of ourselves will be slain; and when there shall
1 The rain is thus alluded to in the Koran: ‘When He overshadowed
you with a deep sleep, as a security, from Himself; and caused to
descend upon you Rain from the heavens, that He might purify you
therewith, and take from you the uncleanness of Satan; and that He
might strengthen your hearts, and establish your steps thereby.’—Sira
vill. 11, As a foil to this picture, Koreish are represented as being appre-
hensive and restless till morning broke.
* ‘And when God caused them to appear before thee in thy sleep
few in number ; and if He had caused them to appear unto thee a great
multitude, ye would have been affrighted, and have disputed in the
matter (of their attack), But truly God preserved thee, for He knoweth
the heart of man.’—vill. 45.
3 The name given is Zzwd, a white ensign. The Raya, Mohammad’s
black banner, is said to have been first unfurled five years later on the
expedition to Kheibar. . }
x11] DETERMINATION TO FIGHT 223
have been slaughtered amongst us a number equal unto
them, of what avail will life be to us after that!’ The words
began to tell, when Abu Jahl taunted his comrades with
cowardice, and, turning to ‘Amir ibn al-Hadrami, bade him
to call his brother-blood to mind. The flame burst forth
again. ‘Amir threw off his clothes, cast dust upon his body
and began frantically to cry aloud his brother’s name. The
deceased had been a confederate of the family of Sheiba and
‘Otba themselves, and their honour was affected ; thoughts of
peace must now be scattered to the winds; and their name
vindicated from the imputation of cowardice cast on it by Abu
Jahl. The army was at once drawn up in line. The three
standards, for the centre and wings, were borne, according to
ancient privilege, by members of the house of ‘Abd ed-Dar.
They moved forward slowly over the sandy hillocks which
separated them from the enemy, and which the rain had made
heavy and fatiguing. The same rain, acting with less intensity,
had rendered the ground in front of Mohammad lighter and
more firm to walk upon. Koreish laboured under another dis-
advantage ; facing eastwards, the rising sun was in their eyes,
a serious drawback that told in favour of the Muslim side.
Mohammad had barely arrayed his line of battle, when
the advanced column of the enemy was discerned over the
rising sands in front. Their greatly superior numbers were
concealed by the fall of the ground behind ; and this imparted
confidence to the Muslims.!| But Mohammad knew the dis-
1 Represented in the Kor’an (Sira viii.) as the result of divine interpo-
sition. After mentioning Mohammad’s dream, the passage proceeds:
‘And when He caused them to appear in your eyes, at the time ye met,
to be few in number, and diminished you in their eyes, that God might
accomplish the thing that was to be;’ ze, by this ocular deception his
followers were encouraged in their advance to victory, and Koreish lured
on to their fate. So again: ‘When ye were on the hither side, and they
on the farther side (of the valley), and the caravan below you ;* and if
ye had made a mutual appointment to fight, ye would surely have
declined the appointment; but (the Lord ordered otherwise) that he
might bring to pass the thing that was to be—that He who perisheth
might perish by a manifest interposition, and he that liveth might live
by a manifest interposition ;’—that is, each army advanced to the field of
battle, without knowing of the approach of the other ; an unseen hand
led them on.
In a later passage (iii. 11), the interposition of God is represented as
* [.e, on the plain, by the seashore, passing on towards Mecca.
Moham-
mad’s
earnest
prayer
Fierce com-
bat by the
reservoir
Three
Koreish
challenge
Muslims to
single
combat
224 BATTLE OF BEDR [CHAP.
parity of his little army; and, alive to the issue that hung
upon the day, retired for a moment with Abu Bekr to his
hut ; and, there raising his hands aloft, he thus poured forth
his soul: ‘O Lord! I beseech thee, forget not Thy promise
of assistance and of victory. O Lord! if this little band be
vanquished, Idolatry will prevail, and the pure worship of
Thee cease from off the earth!’ ‘The Lord,’ rejoined his
friend, ‘will surely come to thine aid, and will lighten thy
countenance with the joy of victory.
The time for action had arrived. Mohammad again came
forth, The enemy was already close; but the army of
Medina remained still) Mohammad had no cavalry to cover
an advance; and before superior numbers he must keep close
his ranks. Accordingly his followers were strictly forbidden
to stir till he should order an advance; only if their flank
were threatened by the Koreishite cavalry, they were to
check the movement by a discharge of archery. The cistern
was guarded as their palladium. Some desperate warriors of
Koreish swore that they would drink water from it, destroy
it, or perish in the attempt. But they were met with equal
daring and hardly one escaped alive the fatal enterprise.
With signal gallantry, Al-Aswad advanced close to the brink,
when a blow from Hamza’s sword fell upon his leg and
nearly severed it from _his body. Still defending himself
he crawled onwards and made good his vow; for he drank of
the water, and with his remaining leg demolished part of the
cistern before the sword of Hamza put an end to his life.
Already, after Arab fashion, single combats had been
fought at various points, when the two brothers Sheiba and
‘Otba, and Al-Walid the son of ‘Otba, still smarting from the
taunts of Abu Jahl, advanced into the space between the
armies, and defied three champions from the enemy to meet
them singly. Three Citizens stepped forward; but
Mohammad, unwilling that the glory or the burden of the
doubling the army of Medina in the eyes of Koreish. The discrepancy
is thus explained by the commentators: Koreish were at first drawn on
by fancying Mohammad’s army to be a mere handful; when they had
actually closed in battle, they were terrified by the exaggerated appear-
ance of the Muslims, who now seemed a great multitude.
1 Sprenger (iii. 122) says that outside the hut a swift dromedary was
tied up to carry Mohammad off in case of defeat ; but I do not remember
seeing this in any early authority.
Solis SINGLE COMBATS 225
opening conflict should rest with his allies, called them back ;!
and, turning to his kinsmen: ‘Ye sons of Hashim!’ he cried,
‘arise and fight, according to your right’ Then Hamza,
‘Obeida and ‘Ali, uncle and cousins of the Prophet, went
forth. Hamza wore an ostrich feather in his breast, and ‘Ali
a white plume in his helmet. But their features were hid by
their armour. ‘Otba, therefore, not knowing who his
opponents might be, cried aloud: ‘Speak, that we may
recognise you! If ye be equals, we shall fight with you.’
Hamza answered: ‘I am the son of ‘Abd al-Muttalib, che
Lion of God, and the Lion of his Prophet’ ‘A worthy foe,
exclaimed ‘Otba; ‘but who are these others with thee?’
Hamza repeated their names. ‘Meet foes, every one!’
replied ‘Otba.
Then ‘Otba called to his son Al-Walid, ‘ Arise and fight!’
So Al-Walid stepped forth and ‘Ali went out against him.
They were the youngest of the six. The combat was short
and sharp; Al-Walid fell mortally wounded by the sword of
‘Ali, Eager toavenge his son’s death, ‘Otba hastened forward,
and Hamza advanced to meet him. The swords gleamed
quick, and again the Koreishite warrior was slain by the
Muslim lion. Sheiba alone remained of the three champions
of Mecca; and ‘Obeida, the veteran of the Muslims, threescore
years and five, now drew near to fight with him. Both well
advanced in years, the conflict was less decisive than before.
But at the last, Sheiba dealt a blow which severed the
tendon of ‘Obeida’s leg and brought him to the ground. At
this, Hamza and ‘Ali rushed on Sheiba and despatched him
with their swords. ‘Obeida survived but for a few days, and
was buried on the march back at As-Safra.
The fate of their champions was ominous for Koreish, and
their spirits sank. The ranks began to close, with the battle-
cry on the Muslim side of Ya mansur amit, ‘ Ye conquerors,
strike!’ and the fighting became general, But there were
still many of those scenes of individual bravery which
characterise the irregular warfare of Asiatic armies, and
impart an Homeric interest to the page. Prodigies of valour
were exhibited on both sides; but the army of the Faithful
1 [Ibn Ishak (p. 443) states that the Koreish champions declined to
fight with them (their quarrel being only with their own tribesmen), and
called upon Mohammad to send them champions from Koreish.]
P
Koreishite
champions
slain
The armies
close
226 BATTLE OF BEDR [CHAP.
was borne forward by an enthusiasm which the half-hearted
Mohammad warriors opposite were unable to withstand. What part
ineites ®is ~~ Mohammad himself took in the battle is not clear. Some
traditions represent him as moving along the ranks with a
drawn sword, It is more likely, according to others, that he
contented himself with inciting his followers by the promise
of divine assistance, and by holding out the prospect of
Paradise to those who fell. Tradition revels in details of
gallantry. Thus we read that the spirit of ‘Omeir, a stripling
of sixteen, was kindled within him as he listened to the
Prophet’s words. Throwing away a handful of dates which
he was eating—‘ Is it these,’ he cried, ‘that hold me back from
Paradise? Verily I will taste no more of them until I meet
my Lord!’ And so, rushing on the enemy, he obtained the
fate he coveted.
Muslims It was a stormy day. A piercing blast swept across the
toa valley. That, said Mohammad, zs Gabriel with a thousand
angels charging down upon the foe. Another,and yet another
blast :—it was Michael and Seraphil, each with a like angelic
troop. The battle raged. The Prophet stooped, and lifting
a handful of gravel, cast it at the enemy, shouting—Con/fusion
seize their faces! The action was well timed. Before the
onset of the brave Three hundred, they began to waver.
Their movements were impeded by the heavy sands on
which they stood; and, when the ranks gave way, their
numbers added but confusion. The Muslims followed eagerly
their retreating steps, slaying or taking captive all that fell
within their reach. Retreat soon turned into ignominious
rout; and the flying host, casting away their armour, aban-
doned beasts of burden, camp, and equipage. Forty-nine were
killed and a like number taken prisoners. Mohammad lost only
fourteen, of whom eight were Citizens and six Refugees.
Slaughter Many of the principal men of Mecca, and some of
ane Mohammad’s bitterest opponents, were amongst the slain.
opponents, Chief of these was Abu Jahl. Mo‘adh brought him to the
Abu Jahl_ == ground by a blow which cut his leg in two. Mo‘adh, in his
turn, was attacked by ‘Ikrima,the son of Abu Jahl, and his
arm nearly severed from his shoulder. As the mutilated
limb hanging by the skin impeded his action, Mo‘adh put his
foot upon it, pulled it off, and went on his way fighting.
Such were the heroes of Bedr. Abu Jahl was yet breathing
XII] DEFEAT OF KOREISH 227
when ‘Abdallah ran up, and, cutting off his head, brought it
to his master. ‘The head of the enemy of God!’ exclaimed
Mohammad; ‘God! there is none other God but he!’
‘There is no other!’ responded ‘Abdallah, as he cast it gory
at the Prophet’s feet. ‘It is more acceptable to me,’ cried
Mohammad, ‘than the choicest camel in all Arabia.’
But there were others whose death caused no gratification
to Mohammad. Abu’l-Bakhtari had shown him special
kindness at the time when he was shut up in the quarter of
Abu Talib; Mohammad, mindful of this favour, had
commanded that he should not be harmed. Abu’l-Bakhtari
had acompanion seated on his camel behind him. A warrior,
riding up, told him of the quarter given by Mohammad; but
added, ‘I cannot spare the man behind thee.’ ‘The women
of Mecca, Abu’l-Bakhtari exclaimed, ‘shall never say that I
abandoned my comrade through love of life. Do thy work
upon us.’ So they were killed, both he and his companion.
After the battle was over, some of the prisoners were
cruelly put to death. Omeiya ibn Khalaf and his son, unable
to escape with the fugitive Koreish, and seeing ‘Abd ar-Rah-
man pass, implored that he would make them his prisoners,
‘Abd ar-Rahman, mindful of ancient friendship, cast away the
plunder he was carrying, and, taking charge of both, was
proceeding with them to the Muslim camp. As the party
passed, Bilal espied his old enemy, for Omeiya had used to
persecute him when a slave; and he screamed aloud, ‘Slay
him. This man is the head of the Unbelievers. I am lost, if
he lives, lam lost!’ From all sides the infuriated comrades,
hearing Bilal’s appeal, poured in upon the wretched captives ;
and ‘Abd ar-Rahman, finding resistance impossible, bade them
save their lives as best they could. Defence was vain; and
the two prisoners were immediately cut in pieces. Such was
the savage spirit already characteristic of the faith.t
1 Two other prisoners were slaughtered in cold blood. The first
was Naufal, for whose death ‘Ali overheard Mohammad praying ; so,
when he saw him being led off a prisoner, he fell upon him and killed
him. Mohammad uttered a éehdir of joy when told of it, and said that it
had happened in answer to his prayer. The other was Ma‘bad. ‘Omar
met one of his comrades carrying him off, and taunted him: ‘Well, ye
are beaten now!’ ‘Nay, by Al-Lat and Al-‘Ozza !’ said the prisoner. ‘Is
that the manner of speech for a captive Infidel towards a Believer? cried
‘Omar, as he cut off the wretched man’s head by one blow of his scimitar.
Abu’l-
Bakhtazi
Cruel
slaughter
of some of
the prisoners
Enemy’s
dead cast
into a pit
Colloquy of
Mohammad
with the
dead
Abu
Hodheifa’s
grief for
his father
The booty
is collected
228 BATTLE OF BEDR [CHAP.
When the enemy had disappeared, the army of Medina
spent some time in gathering the spoil. Then as the sun
declined, they hastily dug a pit on the battle-field, and cast
the enemy’s dead into it. Mohammad looked on. Abu Bekr
too stood by, and, examining their features, called aloud their
names. ‘‘Otba!—Sheiba !—Omeiya !—Abu Jahl!’ exclaimed
Mohammad, as one by one the corpses were, without
ceremony, thrown into the common grave. ‘Have ye now
found true that which your Lord did promise you? What
my Lord promised me, that verily have I found to be true.
Woe unto this people! Ye have rejected me, your Prophet!
Ye cast me forth, and others gave me refuge; ye fought
against me, and others came to my help!’ ‘O Prophet!’
said the bystanders, ‘dost thou speak unto the dead?’ ‘ Yea,
verily, replied Mohammad, ‘for now they well know that the
promise of their Lord hath fully come to pass. At the
moment when the corpse of ‘Otba was tossed into the pit, a
look of distress overcast the countenance of his son, Abu
Hodheifa. Mohammad turned kindly to him, and said:
‘Perhaps thou art distressed for thy father’s fate?’ ‘ Not so,
O Prophet of the Lord! Ido not doubt the justice of my
father’s fate ; but I knew well his wise and generous heart, and
] had trusted that the Lord would have led him to the faith.
But now that I see him slain, and my hope destroyed, it is for
that I grieve.’ So the Prophet comforted Abu Hodheifa, and
blessed him ; and said, ‘ It is well.’?
On the way home from Bedr, the day after the battle, the
booty was divided. Every man was allowed to retain the
plunder of such as had been slain by his own hand, The
rest was thrown into a common stock. The booty consisted
of 115 camels, 14 horses, an endless store of vestments and
carpets, articles of fine leather, with much equipage and
armour. A diversity of opinion arose about the distribution.
Those who had hotly pursued the enemy and exposed their
lives in securing the spoil, claimed the whole, or at least a
1 On the other hand, we are told that when ‘Otba came forth to
challenge the Muslim army, Abu Hodheifa arose to combat with his
father, but Mohammad bade him sit down. It is said that he aided
Hamza in giving his father the coup de gréce. Tradition gloats over
such savage passages ; and it is all the more pleasing to light upon the
outburst of natural affection in the text.
Xu] PRISONERS AND SPOIL 229
superior portion; while such as had remained behind upon
the field of battle for the safety of the Prophet and of the
camp, urged that they had equally with the others fulfilled
the part assigned to them, and that, restrained by duty from
the pursuit, they were entitled to an equal share. The con-
tention was so sharp that Mohammad interposed with a
message from Heaven, and assumed possession of the whole.
It was God who had given the victory, and to God the spoil
belonged: ‘They will ask thee concerning the prey. Say,
the prey is God’s and his Prophet’s. Wherefore, fear God,
and dispose of the matter rightly among yourselves; and be
obedient unto God and his Prophet, if ye be true Believers ;’
and so oninthesamestrain. Shortly afterwards, the following
ordinance, the law of prize to the present day, was given forth:
And know that whatsoever thing ye plunder, verily one Fifth thereof
is for God and the Prophet, and for him that is of kin (unto the Prophet),
and for the Orphans, and the Poor, and the Wayfarer,—if ye be they
that believe in God, and in that which WE sent down to our Servant on
the day of Discrimination, the day on which the two armies met: and
God is over all things powerful.—Sira viii. 42.
In accordance with this command, the booty gathered on
the field was placed under a Citizen who acted the part of
prize agent for the army. It was then divided, as they
encamped at As-Safra, in equal allotments, among the whole
army, after the Prophet’s Fifth had been set apart* All
shared alike, excepting that each horseman received two
extra portions for his horse. To the lot of every man fell a
camel, with its gear; or two camels unaccoutred; or a
leathern couch, or some such equivalent. Mohammad
obtained the camel of Abu Jahl, and the famous sword
known as Dhu1-Fikar.22 This sword was selected by him
beyond his share; for, in virtue of the prophetic dignity, he
was privileged to choose from the booty, before division,
whatever thing might please him most.
The army of Medina, leading their captives handcuffed
and carrying their dead and wounded, retired in the evening
1 Weil supposes the distribution to have been equal all round ; and
that the passage ordaining the Fifth was subsequently revealed.
Einlettung, p. 21.
2 We find notices of this sword at Medina, A.H. 145, and again at
Baghdad, a.H. 320. Caliphate, pp. 452, 561.
Contention
about its
division
decided by
revelation
Stra viii. 1
Spoil
divided near
As-Safra
A prisoner
put to
death by
Mohammad
‘Okba,
another
prisoner,
executed
230 BATTLE OF BEDR [CHAP.
to the valley of Al-Otheil, several miles from Bedr; and
there Mohammad passed the night. On the morrow, the
prisoners were brought up before him. As he scrutinised
each, his eye fell fiercely on An-Nadr, made captive by
Mikdad. ‘There was death in that glance, whispered
An-Nadr trembling to a bystander. ‘Not so, replied the
other; ‘it is but thine imagination. The unfortunate
prisoner thought otherwise, and besought Mus‘ab to inter-
cede for him; on which Mus‘ab reminded him that he had
denied the faith and persecuted Believers. ‘Ah!’ said
An-Nadr, ‘had Koreish made thee a prisoner, they would
never have put thee to death!’ ‘Even were it so,’ replied
Mus‘ab scornfully, ‘I am not as thou art; Islam hath rent
all bonds asunder.’ Mikdad, the captor, fearing lest his
prisoner, and with him the chance of a rich ransom, was
about to slip from his hands, cried out: ‘The prisoner is
mine!’ At this moment, the command to ‘strike off his
head!’ was interposed by Mohammad, who had been
watching what passed. ‘And, O Lord!’ he added, ‘do thou
of Thy bounty grant unto Mikdad a better prey than this.’
An-Nadr was forthwith beheaded by ‘Ali.
Two days afterwards, about half-way to Medina, ‘Okba,
another prisoner, was ordered out for execution. He
ventured to expostulate, and demand why he should be
treated more rigorously than the other captives. ‘Because
of thine enmity to God and his Prophet,’ replied Mohammad.
‘And my little girl!’ cried ‘Okba, in the bitterness of his
soul— who will take care of her?’ ‘Hell-fire!’ exclaimed
the Prophet; and on the instant the victim was hewn to the
ground. ‘Wretch that thou wast!’ he continued, ‘and
persecutor! unbeliever in God, in his Prophet, and in his
Book! I give thanks unto the Lord that hath slain thee, and
comforted mine eyes thereby.’2
1 The phrase, Strike his neck, used for beheading. The executioner,
by a dexterous stroke of the sword on the back of the neck can sever the
head at one blow. It is still the mode of capital punishment in
Mohammadan countries. [The scene of An-Nadr’s execution was
As-Safra, according to Ibn Ishak.—Ibn Hisham, p. 458.]
® The incident was made plentiful use of in the factious days ending
in ‘Othman’s death ; for Um Kulthim, daughter of ‘Okba, was foster-
sister to that unfortunate Caliph ; as was Ibn abi Sarh ‘(noticed at the
taking of Mecca) his foster-brother. See Ibn al-Athir, iii. 56.
XII.) SOME PRISONERS EXECUTED 231
We are even told that it had been in contemplation to
put the whole of the prisoners, some 50 in number, to death.
Indeed, Mohammad is represented as himself directing this
course. Abu Bekr, always on the lenient side, pleaded for
mercy. ‘Omar, the personification of stern justice, urged
Mohammad vehemently to put them to death. At this
juncture Gabriel brought a message from heaven, leaving it
at the Prophet’s option either to slay the captives or demand
a ransom; with the condition, however, that, for every
captive spared, a Believer would be hereafter slain in battle
the ensuing year.2, Mohammad consulted his followers; and
they said :—‘ Let us save the prisoners alive, and take their
ransom ; hereafter, they that are killed in lieu thereof will
inherit Paradise and the crown of martyrdom ;’—which
counsel was adopted. These traditions embody the popular
belief on the subject. But the only mention of the matter
in the Kor’an is the following verse, which, though produced
by Mohammad rather to justify the slaughter of the few
prisoners put to death by himself and his followers, and to
gain the character of having, against the divine commission,
erred on the side of mercy, has, no doubt, given rise to this
mass of fiction :—
It is not for a prophet to take prisoners until he hath inflicted a
grievous wound upon his enemies on the Earth. Ye seek after the
good things of this Life: but God seeketh after the Life to come. .
Unless a revelation from the Lord had interposed, surely a grievous
punishment had overtaken you for (the ransom) which ye took. Now,
therefore, enjoy of that which ye have gained, whatever is lawful and
good ; and fear God, for God is gracious and merciful.
1 Thus Mohammad said: ‘Tell not Sa‘d of his brother Ma‘bad’s
death’ (see anze, p. 227 note); ‘but kill ye every man his prisoner.’
Again: ‘Take not any man his brother prisoner, but rather kill him.” I
would not, however, lay much stress on these traditions. I am inclined
rather to view them as called into existence by the passage quoted from
the Kor’éan. Mohammad (they say) likened Abu Bekr to Michael,
Abraham, and Jesus, all advocates of mercy; and ‘Omar to Gabriel,
Noah, and Moses, the ministers of Justice. He added that if the sin of
Bedr in sparing the prisoners had been punished rigorously, none would
have escaped but ‘Omar and Sa‘d ibn Mo‘ddh (another sanguinary Be-
liever, as we shall have full proof hereafter), who both urged the slaughter
of all the prisoners. [Ibn Ishak says Mohammad gave orders before the
battle not to kill any of the house of Hashim.—Ibn Hisham, p. 446 f.]
2 ‘Which thing’ (tradition adds) ‘came to pass at Ohod.’
Mohammad
said to have
been repri-
manded for
saving
prisoners
alive
Teaching
of Kor’an
on the
subject
Siira viii.
68 ff.
Tidings of
victory
reach
Medina
Moham-
mad’s
return ;
death of his
daughter
Rokeiya
232 BATTLE OF BEDR [CHAP.
‘O thou Prophet! speak thus unto thy prisoners :—If God should
know anything in your hearts which is good He will give unto you
better than that which hath been taken from you; and He will forgive
you, for the Lord is forgiving and merciful. But if they seek to act
unfaithfully towards thee—verily they have acted unfaithfully towards
the Lord already, and God is knowing and wise.’
It will be seen from this quotation that Mohammad already
contemplated the possibility of converting the prisoners to
his cause; and in some instances, as we shall see, he was
successful.+
From Al-Otheil, shortly after the battle, Mohammad had
despatched Zeid and ‘Abdaliah the poet, to make known his
victory at Medina. At the valley of Al-‘Akik, ‘Abdallah
struck off to the right, and spread the good tidings through-
out Koba and Upper Medina. Zeid, mounted on Al-Kaswa
proceeded straightway to the city. The disaffected Citizens
had buoyed themselves with the hope of Mohammad’s defeat ;
and now, seeing his favourite camel approach without her
master, they prognosticated that he had been slain. But
they were soon undeceived and crestfallen; for Zeid, taking
his stand at the entrance of the city, proclaimed the
overthrow of Koreish and named the chief men slain or
taken prisoner. The joy of the Prophet’s adherents was
unbounded ; and, as the news ran from door to door, even
the little children made the streets resound with the cry,
Abu Jahl, the sinner, ts slain !
The next day, Mohammad himself arrived. His gladness
was damped by finding that his daughter Rokeiya had died
during his absence. They had just smoothed the earth over
her tomb in the graveyard of the Baki‘, as Zeid entered
Medina. ‘Othman had watched tenderly over her death-bed ;
and Mohammad sought to solace him by uniting him, a few
months later, to his remaining single daughter, Um Kulthim.
Like Rokeiya, she had been married to one of Abu Lahab’s
sons, but had for some time been separated from him. She
died a year or two before Mohammad, who used, after her
death, to say he so dearly loved ‘Othman, that, had there
been a third daughter, he would have given her in marriage
to him also.
1 [One of the prisoners was his uncle Al-‘Abbas, who redeemed him-
self and his two nephews ‘Akil and Naufal.—At-Tabari, i. 1 345.]
x11] NEWS OF THE VICTORY 233
In the evening, the prisoners were brought in. Sauda,
the Prophet’s wife, had gone out to join in lamentation with
the family of a Citizen who had lost two sons at Bedr. On
her return, she found, standing by her house, Suheil, one of
the prisoners, with his hands tied behind his neck Sur-
prised at the sight, she, without thinking, offered to loose his
hands, when she was startled by the voice of Mohammad,
calling loudly from within: ‘By the Lord and his Prophet !
O Sauda, what art thou doing?’ She replied that she had
addressed Suheil from an involuntary impulse. Yet
Mohammad was far from intending to treat the prisoners
whose lives he had spared, with harshness. He rather
hoped, by kind and friendly demeanour, to win their
affections and draw them over to the Faith. Thus, when
Um Selama was engaged mourning at the same house with
Sauda, news was brought that some of the prisoners had
been quartered at her home. She went at once to
Mohammad, whom she found with ‘A’isha, and thus
addressed him :—‘O Prophet! my uncle’s sons desire that I
should entertain certain of the prisoners, anoint their heads,
and comb their dishevelled hair; but I did not venture to
do so until I had first obtained thine orders.’ Mohammad
replied that he did not at all object to these marks of
hospitality, and desired her to do to them as she was
minded.”
In pursuance of Mohammad’s command, and in accord
with the passage already quoted, the Citizens, and such of
the Refugees as had houses of their own, received the
prisoners with kindness and consideration. ‘Blessings on
the men of Medina!’ said one of these in later days: ‘they
made us ride, while they themselves walked afoot; they gave
us wheaten bread to eat when there was little of it, contenting
1 Perhaps greater stringency was used in his restraint, as he had
nearly escaped on the road. Mohammad gave orders to chase and kill
him. Coming up with him, he spared his life, but bound his hands
behind his neck, and tied him with a rope to his camel. Osama met
Mohammad entering Medina with Suheil following in this condition,
and exclaimed: ‘What! Abu Yazid!’ (Suheil’s cognomen). ‘Yes,’
said Mohammad, ‘it is the same; the Chief who used to feed the people
with bread at Mecca.’
2 A year or two afterwards, on her husband’s death, Mohammad
married this lady:
Prisoners
brought into
Medina
Prisoners
treated
kindly ;
And
ransomed
from Mecca
Importance
of the
victory,
and rank
assigned
to those
engaged
init
The victory
a divine
declaration
in fayour
of Islam
234 BATTLE OF BEDR [CHAP.
themselves with dates.’ It is not surprising, therefore, that
some of the captives, yielding to these influences, declared
themselves Believers, and to such their liberty was at once
granted. The rest were kept for ransom. But it was long
before Koreish could humble themselves to visit Medina
for the purpose. The kindly treatment was thus prolonged,
and left a favourable impression on the minds even of those
who did not at once go over to Islam, Eventually the army
of Bedr was enriched by the large payments given. The
captives were redeemed according to their several means—
some paying a thousand, and others as much as four thousand
pieces. Such as had nothing to give were liberated without
payment; but a service was required which shows how far
Mecca was in advance of Medina in learning. To each were
allotted ten boys, to be taught the art of writing; and the
teaching was accepted as a ransom.
The importance of Bedr is marked, as already said, by
the marvellous labour with which every incident relating to
it has been treasured up, so that the narrative far exceeds in
profusion of detail that of probably any other of the great
battles that have shaped the destinies of the world. Its sig-
nificance is also stamped by the exalted rank assigned to the
famous Three Hundred. Their names were enrolled in the
first rank of the ‘Register of ‘Omar, as entitled to the
highest of all the princely dotations there recorded They
were, in fact, the peerage of Islam. ‘Bring me hither the
garment in which I went forth to Bedr; for this end have I
kept it laid up unto this day.’ So spake Sa‘d, the youthful
convert of Mecca, now about to die at fourscore years.
Crowned with renown as the conqueror of Persia, the founder
of Al-Kifa, and the Viceroy of Al-‘Irak‘, his honours were
cast into the shade by the glory of having been one of the
heroes of Bedr. In his eyes the ‘garment of Bedr’ was the
highest badge of nobility, and in it would he be carried to
his grave.”
The battle of Bedr was indeed a critical point in the
career of Mohammad. However skilful in turning every in-
1 See Caliphate, p. 157.
* He had amassed great wealth in his various commands, and,
avoiding the civil wars which followed the death of the Caliph ‘Othman,
had retired to his castle at Al-‘Akik near Medina, where he died a.H. 55.
XIL] IMPORTANCE OF THE BATTLE 235
cident into proof of the divine interposition for the further-
ance of Islam, he would have found it difficult to maintain
his position at Medina in the face of a reverse. The victory
now supplied him with new and cogent arguments. He did
not hesitate to ascribe his success to the miraculous assist-
ance of God; and this was the easier in consequence of the
superior numbers of Koreish. Passages have already been
quoted to this effect, and the following are equally conclusive.
An Angelic host, a thousand strong, was present on _ his
side :-—
When ye sought assistance from your Lord; and He answered,
Verily, 1 will assist you with a thousand Angels, in squadrons following
one upon another :—This the Lord did as good tidings for you, and to
confirm your hearts thereby. As for victory, it is from none other than
from God: for God is glorious and wise.
Verily there hath been given unto you a Sign in the two armies
which fought. One army fought in the way of God. The other was
unbelieving, and saw their enemy double of themselves by the sight of
the eye. And God strengtheneth with His aid whom He pleaseth.
Verily, therein is a lesson unto the discerning people.
And ye slew them not, but God slew them. Neither was it thou, O
Prophet, that didst cast the gravel ; but God did cast it ; that He might
prove the Believers by a gracious probation from Himself. Verily, God
heareth and knoweth. It was even so. And God weakeneth the devices
of the Infidels.
If ye (the unbelievers) desire a decision, now verily the decision hath
already come unto you. If ye hold back, it will be better for you; but
if ye return, WE also shall return. And your troops will not avail you
anything, even though they be many in number, for surely God is with
the Believers.
Furthermore, not only was divine aid afforded to the
army of Medina, but the help which Satan had designed for
the army of Mecca was signally frustrated :—
Be not like unto those who went forth from their habitations vain-
gloriously to be seen of men, and who turned aside from the way of God:
and God compasseth about that which they do.
Remember, when Satan bedecked their works unto the Enemy, and
said,—Wone shall prevail this day against you, for I verily am your
confederate. But when the armies came within sight one of the other,
he turned back upon his heels, and said,—Verily J am clear of you.
Truly I see that which ye see not. I fear God, for God ts terrible in
vengeance.
1 As may be imagined, these passages have given rise to endless
legends. The Devil appeared in the favourite form of Ibn Suraka. This
Angelic
auxiliaries
Stra viii. of.
Sira iii, 11
Sia viii.
17 ff.
Satan forced
to abandon
Koreish
Siira viii.
49 f.
236 BATTLE OF BEDR [CHAP.
Mohammad The cause of Mohammad, it was distinctly admitted, must
now stands stand or fall by the result of the armed struggle with his
ey ie native city on which he had now fairly entered: difficult
ee and dangerous ground, no doubt, for a fallible mortal to
stand upon; but the die was cast, and the battle must be
fought out to the death. The scabbard cast away, little
additional risk was incurred when success in arms became
the criterion of his prophetical claim. However strong his
position otherwise, it could not be maintained in the face of
an armed defeat ; however otherwise weak, the sword would
establish it triumphantly.
Chief There was much in the battle of Bedr which Mohammad
een could plausibly represent as a special interposition of the
ae Deity in his behalf. Not only was a most decisive victory
gained over a force three times his own in number, but the
slain on the enemy’s side included in a remarkable manner
many of his most influential opponents. In addition to the
chief men killed or made prisoners, Abu Lahab, who was not
present in the battle, died a few days after the return of the
fugitive army—as if the decree marking out the enemies of
the Prophet was inevitable.*
Consterna- At Mecca, the news of the defeat was received with con-
tion.and sternation. Burning shame and thirst for revenge stifled for
thirst for >
revengeat atime all outward expression of grief. ‘Weep not for your
piocca slain, was the counsel of Abu Sufyan, ‘mourn not their loss,
neither let the bard bewail their fate. If ye lament with
elegies, it will ease your wrath and diminish your enmity
man was seen running away from the field of battle, and was taxed with
it by Koreish—while all the time it was the Devil! We have gravely
given to us the circumstantial evidence of a witness regarding the
Devil’s words and behaviour on this occasion, his jumping into the sea,
&c. Astothe angels, we have pages filled with accounts of them :—
such as that one of the enemy suddenly perceived a tall white figure in
the air, mounted ona piebald horse; it was an angel who had bound
his comrade, and left him on the spot a prisoner, and this was the cause
of his conversion. But it would be endless and unprofitable to multiply
such tales. See p. 262, . 2.
1 ‘Abbasid traditions add that his death was caused by malignant
and infectious ulcers ; that he remained two days unburied, as no one
would approach the offensive corpse ; that he was not washed, but that
water was cast from a distance on his body, which was then carried
forth and thrown into a well in Upper Mecca, and stones heaped over
the well. The bias is palpable.
XIL.] FEELING AT MECCA 237
towards Mohammad and his fellows. And, should that reach
their ears, and they laugh at us, will not their scorn be worse
than all? Haply the turn may come, and ye may yet obtain
your revenge. As for me, I will touch no oil, neither
approach my wife, until I shall have gone forth again to fight
with Mohammad.’ It was this savage pride which so long
prevented their sending to Medina for the ransom of their
captive kinsmen.1
A month elapsed thus; and then they could refrain no
longer. The wild cry of long-stifled grief burst forth at last
from the whole city. In almost every house there were tears
and wailings for the captive or the dead. And this lasted an
entire month One house alone was silent: ‘Why sheddest
thou no tears,’ said they to Hind, the wife of Abu Sufyan ;
“why weep not for thy father ‘Otba, thine uncle also, and thy
brother?’ ‘Nay,’ replied Hind, ‘I will not weep until ye
again wage war with Mohammad and his fellows. If tears
could wipe the grief from off my heart, I too would weep as
ye; but it is not thus with Hind.’ To mark her sullen
sorrow, she forswore to use oil for her hair, or to go near the
bed of Abu Sufyan, until an army should march forth against
Medina.
1 Abu Sufyan declared that he would not send to ransom his own son,
even if Mohammad kept him a whole year. His son was eventually
exchanged for a Muslim who incautiously visited Mecca for the Lesser
pilgrimage.
2 A plaintive illustration of the force of pent-up grief is given
by Al-Wakidi with all the pathos of Arab feeling. The blind and
aged Aswad had lost two sons and a grandson in the battle. Like the
rest of Koreish, he sternly repressed his grief ; but as days rolled on he
longed to give vent to his feelings. One night he heard the wild notes
of a female wailing, and he said to his servant ; ‘Go see! it may be that
Koreish have begun to wail for their dead: perchance J, too, may wail
for Zam‘a, my son; for grief consumeth me within.’ The servant
returned, saying, that it was but the voice of a woman lamenting for her
strayed camel. On this the old man gave way to a burst of beautiful
and impassioned poetry. ‘Doth she weep for her camel, and for it
banish sleep from her eyes? Nay, if ye will weep, let us weep over
Bedr :—Weep for ‘Okeil, and for Al-Harith the lion of lions!’ &c. Ibn
Hisham, p. 462.
Wailing
for the dead
at Mecca
Important
effect of
victory on
Moham-
mad’s
position at
Medina
Disaffected
Jews a
thorn in
Moham-
mad’s
side
CHAPTER XIII
THE YEAR FOLLOWING THE BATTLE OF BEDR
Ramadan, A.H. I., to Sha‘ban, A.H. I1.—A.D. 624
A4ITAT. 56
THE triumph of Bedr was not less important in its effect
upon the inhabitants of Medina than it was upon Koreish
at Mecca. It was, indeed, more important. It consolidated
the power of Mohammad over the wavering, and struck alarm
into the hearts of the Disaffected. The issue had been put
not on political, but upon religious grounds. It was for
their unbelief Koreish were overthrown. The victory, the
‘Decision,’ was vouchsafed by God to vindicate the Faith.
The Lord had ‘frustrated the devices of the Infidels; for
surely God is with the believers.” The conclusion applied
with equal force to the Unbelievers of Medina. ‘ Verily,’ said
the Prophet in his Revelation, ‘herein is a lesson unto the
discerning people’ ; and the citizens were not slow to learn it.
‘Abdallah ibn Obei still possessed great influence; he was
the head of all who had not gone over to the new faith or
tendered allegiance to the Stranger. Mohammad on his first
arrival had been counselled to deal tenderly with this Chief,
and he had followed the advice. ‘Abdallah saw no oppor-
tunity for a successful rupture; his own position was too in-
secure, and the attitude of his people too weak and wavering,
for an open conflict with the enthusiasm of Mohammad’s
followers. The stranger’s power was daily undermining his
authority and rising on its ruins.
Still there were clans as well as individuals who declined
to go over to the new faith, and there were the Jewish tribes,
and their adherents, whom, on account of their religion,
Mohammad was obliged at first to respect. All these were a
thorn in his side. They spoke covertly against him, and
238
CHAP. XIII.] CRUSHING THE DISAFFECTED 239
ridiculed him in satires which passed readily into the mouths
of the Disaffected, but they had not calculated on the policy
of Mohammad and his power to crush them. The un-
questioning devotion of his followers made them ready
instruments not only of an all-pervading espionage from
which no family was secure, but also for ridding him of those
whose opposition was dangerous to his cause. Even secret
conversations were reported to the Prophet, and on such
information he countenanced proceedings that were some-
times both cruel and unscrupulous. It wasthestrength gained
at Bedr which enabled him fearlessly to enter on this course.
The first blood shed at Medina with the countenance of
Mohammad was a woman’s. ‘Asma, daughter of Merwan,
belonged to a disaffected tribe, the Aus, and to a family
which had not as yet thrown off their ancestral faith She
made no secret of her dislike to Islam; and, being a poetess,
composed some couplets, after the battle of Bedr, on the folly
of receiving and trusting a Stranger, who had risen against his
own people, and slain the chief of them in battle. The verses
quickly spread from mouth to mouth (one of the few means
of giving expression to public opinion), and at last reached
the ears of the Muslims. They were offended; and ‘Omeir,
a blind man of the same tribe (and according to some a
former husband of ‘Asma) vowed that he would kill the
author. It was but a few days after the return of
Mohammad from Bedr, that this man, in the dead of night,
crept into the apartment where ‘Asma with her little ones lay
asleep. Feeling stealthily, he removed her suckling babe,
and plunged his sword into her breast with such force that it
transfixed her to the couch. Next morning, in the Mosque
at prayer, Mohammad, who was aware of the bloody design,
said to ‘Omeir: ‘Hast thou slain the daughter of Merwan?’
‘Yes? he answered; ‘but tell me now, is there cause of
apprehension?’ ‘ None,’ said Mohammad i ‘a couple of goats
will hardly knock their heads together for it! Then turning
to the people assembled in the Mosque, he said : ‘If ye desire
to see a man that hath assisted the Lord and his Prophet,
look ye here!’ ‘What!’ cried ‘Omar, ‘the blind ‘Omeir !’
‘Nay,’ replied the Prophet, ‘call him not blind; call him
1 Al-Wakidi, p. 90 f.; Ibn Sa‘d, p. 18. [The event comes later in
Ibn Hisham (p. 995 f.) ; not mentioned by At-Tabari.]
Assassination
of ‘Asma,
Ramadan,
A.H, II.
January, A.D.
624 ;
And of
Abu ‘Afak,
A.H. II.
February,
A.D. 624
Alarm of
Jews
Beni
Kainuka'‘
threatened
by Moham-
mad
240 THE YEAR AFTER BEDR [CHAP.
rather ‘Omer the Seeing” As the assassin returned to his
home in Upper Medina, he passed the sons of ‘Asma burying
their mother; they accused him of the murder, which without
compunction he avowed, and added that if they dared to
repeat things such as she had uttered he would slay the
whole clan of them. The bloody threat had the desired
effect. Those of the family who had secretly espoused the
cause of Mohammad now openly professed their faith, and
the whole tribe soon succumbed before the fierce determina-
tion and growing influence of the Prophet’s followers. In
short, as Sprenger remarks, the only alternative to a hopeless
blood-feud was the adoption of Islam.
Many weeks did not elapse before another murder was
committed by expressed authority of Mohammad! The
victim was an aged Jewish proselyte, Abu ‘Afak, whose
offence was similar to that of ‘Asma. He belonged to the
Beni ‘Amr, whose doubtful loyalty, it will be remembered, is
marked by the message sent them by the Prophet on his
march to Bedr. Notwithstanding his change of faith, Abu
‘Afak still lived with his tribe in Upper Medina; and, though
(as is said) above a hundred years of age, was active in his
opposition to the new religion. He, too, had composed some
stinging and disloyal verses which annoyed the Muslims.
‘Who will rid me of this pestilent fellow?’ said Mohammad
to those about him; and not long after a convert from the
same tribe watched his opportunity, and falling unawares
upon the aged man, as he slept in the courtyard outside
his house, despatched him with his sword. The death shriek
drew his neighbours to the spot; but though they vowed
vengeance against the murderer, he escaped unrecognised.
These lawless and sanguinary acts alarmed all that party
at Medina which still regarded the strangers and the new
faith with suspicion and dislike. And above all, terror crept
over the hearts of the Jews. There was good reason for it.
The Beni Kainuka‘, who followed the goldsmith’s craft in
their stronghold outside the city, were the first of the three
Jewish tribes to bear the brunt of the Prophet’s displeasure?
1 Ibn Hisham, p. 994 f.; Al-Wakidi, p. 91; Ibn Sa‘d, p. 19; [not in
At-Tabari].
* Ibn Hisham, p. 545 f.; At-Tabari, i. 1360 ff. ; Al-Wakidi, p. 92 fi;
Ibn Sa‘d, p. 19.
xu.) THE BENI KAINUKA‘ BESIEGED AND EXILED 241
It is asserted that they rebelled and broke their treaty.
How the breach first occurred is not altogether certain.
Mohammad, we are told, went to their chief place of resort,
shortly after his return from Bedr; and, having assembled
the chief men, summoned them to acknowledge him as their
Prophet. ‘By the Lord!’ he said, ‘ye know full well that I
am the Apostle of God. Believe, therefore, before that
happen to you which has befallen Koreish!’ They. refused,
and defied him to do his worst. An incident soon occurred
which afforded the pretext for attack. A Muslim maiden
visited their market-place, and at a goldsmith’s shop, waiting
for some ornaments, sat down. A silly neighbour, unper-
ceived, pinned her skirt behind to the upper dress. When
she arose, the awkward exposure excited laughter, and she
screamed with shame. A Muslim, apprised of the affront,
slew the offending Jew; the brethren of the Jew, in their
turn, fell upon the Muslim and killed him. The family of
the murdered Muslim appealed to the converts of Medina,
who espoused their cause. Though bound by a friendly
treaty, Mohammad made no attempt to compose the quarrel,
or single out the guilty. Forthwith he marshalled his
followers, and, placing the great white banner, which had
waved over the field of Bedr but a month before, in the
hands of Hamza, marched forth to attack the offending tribe.
Their settlement, sufficiently fortified to resist assault, was
invested, and a strict blockade maintained. This happened
within one month from the battle of Bedr.
The beleaguered garrison expected that ‘Abdallah ibn
Obei and the Khazraj, with whom they had long been in
alliance, would have interfered in their behalf; but no one
dared to stir. For fifteen days they were closely besieged ;
and at last, despairing of the looked-for aid, they surrendered
at discretion. As, one by one, they issued from the
stronghold, their hands were tied behind their backs, and
preparations made for execution. But ‘Abdallah, fallen as
he was from his high estate, could not endure to see his
faithful allies led thus away to be massacred in cold blood.
Approaching Mohammad, he begged for mercy ; but
Mohammad turned his face away. ‘Abdallah persisted in
his suit, and seizing the Prophet by the arm, as he stood
armed in his coat of mail, reiterated the petition. ‘Let me
Q
Quarrel
between
Jews and
citizens of
Medina
Beni
Kainuka‘
are besieged.
A.H. II.
February,
A.D. 624
Surrender
at discretion,
and are sent
into exile
The spoil
Effect on
the Jews
and dis-
affected
Citizens
242 THE YEAR AFTER BEDR [CHAP,
alone!’ cried Mohammad; but ‘Abdallah did not relax his
hold. The marks of anger mantled in the Prophet’s face,
and again he exclaimed loudly: ‘Wretch, let me go!’
‘Nay!’ said ‘Abdallah, ‘I will not let thee go until thou hast
compassion on my friends; 300 soldiers armed in mail, and
400 unequipped—they defended me on the fields of Hadaik
and Bo‘ath from every foe Wilt thou cut them down in
one day,O Mohammad? As for me,I am one verily that
feareth the vicissitudes of fortune. ‘Abdallah was yet too
strong for Mohammad with safety to neglect the appeal so
urgently preferred. ‘Let them go!’ the Prophet said,
reluctantly; ‘the Lord curse them, and him too!’ So
Mohammad released them, but commanded that they should
be sent into exile. They were led forth some distance by
‘Obada, one of the Khazrajite ‘leaders’; thence they pro-
ceeded to the Jewish settlement of Wadi al-Kora, and, being
assisted there with carriage, reached Adhri‘at, on the confines
of Syria. The spoil consisted mainly of armour and gold-
smiths’ tools, for that was the chief occupation of the tribe:
they possessed no agricultural property, nor any fields.
Mohammad took his choice of the arms—three bows, three
swords, and two coats of mail. The royal Fifth was then
set aside, and the rest distributed amongst the army.
The Jews might now see clearly the designs of
Mohammad. It was no petty question of an affronted female.
Blood had, no doubt, been shed in the quarrel; but it was
shed equally on both sides. And had there not been
relentless enmity, and predetermination to root out the
Israelites, the difference might easily have been composed.
Moreover, Mohammad was bound by treaty to deal justly
and amicably with the tribe: the murderer alone was
‘liable to retaliation.’? Indeed, of such minor importance
was the quarrel, that some biographers do not mention it
at all, but justify the attack by a heavenly message revealing
Jewish treachery. The violent treatment of the tribe |
widened also to some extent the breach between -the
Believers and the disaffected Citizens. ‘Abdallah thus
upbraided ‘Obada (both were principals in the confederacy
with the Kainuka‘) for the part he had taken in abandoning
their allies, and aiding in their exile: ‘What! art thou free
} See ane, p. 115. ® See ante, p. 183.
xu] RAID OF KOREISH ON MEDINA 243
from the oath,’ he said, ‘ with which we ratified their alliance?
Hast thou forgotten how they stood by us, and shed for us
their blood, on such and such a field?’—and he began
enumerating the engagements in which they had fought
together. ‘Obada cut him short: ‘Hearts have changed,
he said, ‘Islam hath blotted all treaties out.’
After the expulsion of the Beni Kainuka‘, Medina enjoyed
a month of repose. It was then thrown into alarm by a
petty inroad of Koreisht Abu Sufyan, smarting under the
defeat at Bedr, and still bound by his oath of abstinence,
resolved, by way of revenge, to beard his enemies at their
very doors. Setting out with 200 mounted followers, he
took the eastern road skirting the tableland of Nejd, and
arrived by night at the settlement of the Beni an-Nadir, one
of the Jewish tribes living close to Medina. Refused
admittance by their chief Huyei, Abu Sufyan repaired to
another leading man of the same tribe, who furnished him
with intelligence regarding Medina, and hospitably enter-
tained his party during the night. When the dawn was
about to break, the party moved stealthily forward, and fell
upon the corn-fields and palm-gardens two or three miles
north-east of the city. Some of these, with their farm-
houses, they burned to the ground, and killed two of the
cultivators. Then, holding his vow fulfilled, Abu Sufyan
hurried back to Mecca. Meanwhile, the alarm was raised in
Medina, and Mohammad hastened, at the head of the
Citizens, in pursuit. To accelerate their flight, Koreish cast
away their wallets filled with meal (whence the name of the
expedition), which were picked up by the pursuers. After
an absence of five days, Mohammad returned from the
fruitless chase. And shortly after, he celebrated the first
festival of the ‘/d al-Adha, already described.
During the summer and autumn, two or three expedi-
tions were undertaken against the tribes inhabiting the plain
east of Medina2 These were of minor interest in their
immediate results, but are significant of the widening circle
of the struggle. The Juheina and other tribes on the sea-
1 Ibn Hisham, p. 543; At-Tabari, i, 1364; Al-Wakidi, p. 94; Ibn
Sa‘d, p. 20. = peatss
2 Ibn Hisham, p. 543; At-Tabari, i. 1363 ; Al-Wakidi, p. 95; Ibn
Sa‘d, p. 21.
Affair of
the Mealbags,
petty attack
by Abu
Sufyan.
A.H. II.
April, A.D.
624
Expedition
to Karkarat
al-Kudr,
against the
Ghatafan
and Suleim.
A.H. III.
May, A.D.
624
Second ex-
pedition
against the
Ghatafan,
to Dhu
Amar.
June
And against
the Suleim,
to Bahran.
August
244 THE YEAR AFTER BEDR [CHAP.
coast being already in the interest of Mohammad, the Syrian
trade by that route was now absolutely barred. There
remained the eastern route to Babylonia. This passed
through the territories of two powerful nomad tribes, Suleim
and Ghatafan, both allied to Koreish and employed by them
as carriers. They inhabited part of the great plain of Nejd,
in the centre of the Peninsula. There the Beni Suleim had
their headquarters in a fruitful plain, the seventh station
from Mecca on the caravan route which crosses the table-
land to the head of the Persian Gulf. Koreish now turned
their eyes towards this territory, and entered into closer
bonds with the tribes inhabiting it. Henceforth the attitude
of the Suleim and Ghatafan, especially of the former, became
actively hostile towards Mohammad. Incited by Koreish,
and by the example of Abu Sufyan, they now projected a
plundering attack upon Medina, a task in itself congenial
with their predatory habits. Timely intelligence reached
Medina that they had begun to assemble at Karkarat al-
Kudr; Mohammad, anticipating their design, hastened to
surprise them, at the head of 200 men. On reaching the spot
he found it deserted; but a herd of 500 camels, securely
feeding under charge of a single boy, fell into his hands, and
was divided as spoil of war. The boy was made captive, but
afterwards, on professing faith in Mohammad, released.
A month later, the Beni Ghatafan were reported to be
again collecting troops in Nejd. Heading a strong force of
450 men, some mounted on horses, Mohammad himself pro-
ceeded to disperse them. In three or four marches he reached
the spot; but the enemy, having notice of his approach, had
retired to the hills, and secured in fastnesses their families and
cattle. One of them, who was met on the road, and employed
as a guide,embraced Islam and was spared. In effecting this
demonstration Mohammad was absent eleven days. In the
autumn he led another attack, at the head of three hundred
followers, against the Beni Suleim, who still maintained a
threatening attitude. Arrived at their rendezvous, he found
that the force had broken up. So, after staying unavailingly
for some time to watch the autumn caravans of Koreish pro-
ceeding northwards, he returned without meeting the enemy.!
1 Ibn Hisham, p. 544; At-Tabari, 1. 1367 f,; Al-Wakidi, p. 100; Ibn
Dac pw2 ai.
xu] PLUNDER OF RICH KOREISHITE CARAVAN 248
The following month was marked by a more successful
affair! Koreish, finding the seashore closely watched by
Mohammad, dared not expose their merchandise to the
perils of that route. They were reduced to great straits.
“If. we sit still at home, they said,‘we shall be eating up
our capital; how can we live, unless we keep up the winter
and the summer caravans? We are shut out from the
coast; let us try the eastern road by Al-‘Irak.” Water is
scarce upon this route, but the summer was now past, and,
moreover, a sufficient supply could be carried on camels
between the distant wells. Accordingly, they equipped
a caravan to traverse the tableland of the central desert.
It was headed by Safwan, and Koreish sent much property
with him for barter, chiefly in vessels and bars of silver.
An Arab guide promised to lead them by a way unknown
to the followers of Mohammad; but intelligence of the rich
venture, and of the road which it was to take, reached the
Prophet through an Arab who chanced to visit the Jews at
Medina; whereupon Zeid was immediately despatched in
pursuit, with a hundred picked and well-mounted men. He
came up with the caravan, and fell suddenly upon it. The
leaders of Koreish fled, the rest were overpowered, and all
the merchandise and silver were carried off, with one or
two prisoners, to Medina. The booty was valued at 100,000
pieces; so that, after appropriation of the Prophet's Fifth,
800 pieces fell to the lot of each soldier. The guide was
brought to Mohammad, who promised him liberty if he
would believe. He embraced Islam, and was set free. This
was the first occasion on which the Muslims secured the
rich plunder of a caravan. Zeid obtained great distinction
in consequence, and thenceforward became a favourite
commander.
No further expedition took place this year; but I must
not omit to notice another of those dastardly acts of cruelty
which darken the pages of the Prophet’s life. Ka‘b ibn
al-Ashraf was the son of a Jewess of the Beni an-Nadir, and
with that tribe appears to have identified himself. He was
1 Ibn Hisham, p. 547; At-Tabari, i. 1373 f.; Al-Wakidi, p. 100 f.;
Ibn Sa‘d, p. 24. tHe
2 Ibn Hisham, p. 548; At-Tabari, 1368 f.; Al-Wakidi, p. 95 f. : Ibn
Sa‘d, p. 21.
Zeid plun-
ders caravan
at Al-Karada,
September
Assassina-
tion of Ka‘b,
son of Al-
Ashraf.
A. He TIL
July, A.D.
624
246 THE YEAR AFTER BEDR [CHAP.
a ‘proselyte of the gate, and is said to have followed
Mohammad till he abandoned Jerusalem as his Kibla. The
victory of Bedr deeply mortified him, in common with other
ill-wishers of the Prophet. He made no attempt to conceal
his discontent; and soon after proceeded to Mecca, where,
being a poet, he stirred up Koreish to avenge their heroes
buried in the pit of Bedr, by elegies lamenting their hard
fate. On his return to Medina he was further accused of
disquieting the Muslims by the publication of amatory
sonnets addressed to certain of their women—a curious and
favourite mode of annoyanceamongst the Arabs.1 Mohammad,
apprehensive that the free expression of hostile feeling by
persons of such influence would sap his authority at Medina,
made no secret of his animosity towards Ka‘b. He prayed
aloud: ‘O Lord, deliver me from the son of Al-Ashraf, in what-
soever way tt seemeth good unto Thee, because of his open
sedition and his verses’ But instead of adopting a straight-
forward course, he prompted his followers, as on previous
occasions, to take his life, by saying to them: ‘Who will
ease me of the son of Al-Ashraf? for he troubleth me.’
Mohammad, son of Maslama, replied: ‘Here am I ;—I will
slay him.’ Mohammad, signifying his approval, desired him
to take counsel with Sa‘d ibn Mo‘adh, chief of his tribe, the
Aus. By the advice of Sa‘d, the conspirator chose four
other men from the same clan as accomplices, and, taking
them to Mohammad, obtained his sanction to their plan of
1 The following couplets are quoted in support of the accusation :—
Alas my heart! Wilt thou pass on? Wilt thou not tarry to praise her?
Wilt thou leave Um al-Fadl deserted ?
Of saffron colour is she: so full of charms, that if thou wert to clasp her, there
would be pressed forth Wine, Henna, and Katam ; *
So slim that her figure, from ankle to shoulder, bends as she desires to stand
upright, and cannot.
When we met she caused me to forget (my own wife) Um Halim, although the
cord that bindeth me to her is not to be broken.
Sprung of the Beni ‘Amir my heart is mad with the love of her; and if she chose
she could cure Ka‘b of his sickness.
She is the Princess of women; and her father the Prince of his tribe, the Enter-
tainer of strangers, the Fulfiller of promises.
I never saw the sun appear by night, except on one dark evening when she came
forth unto me in all her splendour.}
* The elements of beauty; red, yellow, and black. + At-Tabari, i. 1369.
xu.] ASSASSINATION OF KA‘B, SON OF AL-ASHRAF 247
throwing the victim off his guard by fair words and pretence
of unfriendliness to the Prophet’s rule. Abu Na’ila, foster-
brother of Ka‘b, being deputed to pave the way, complained
to him of the calamities and poverty which the advent of
Mohammad had brought upon them, and begged that he
would advance corn and dates for the sustenance of himself
and a party like-minded with him. Ka‘b, taken in the
snare, demanded security; Abu Naiila agreed that they
should pledge their arms, and appointed a late hour of
meeting at the house of Ka‘b, when the bargain would be
completed. Towards evening the conspirators assembled
at the house of Mohammad. It was a bright moonlight
night, and the Prophet accompanied them to the outskirts
of the town. As they emerged from the low shrubs of the
Muslim burying-ground, he bade them god-speed: ‘Go!’
said he; ‘the blessing of God be with you, and assistance
from on High!’ The house of Ka‘b was near one of the
Jewish suburbs, two or three miles from the city. When
they reached it he had retired to rest. Abu Na’ila called
aloud for him to come down, and Ka’‘b started from his
couch. His bride (for he had been lately married, and the
biographers omit nothing that adds to the heartlessness of
the affair) caught him by the skirt, and warned him not to
go. ‘It is but my brother Abu Naiila,’ he said; and, as he
pulled the garment from her, gaily added the verse: ‘Shall
a warrior be challenged and not respond?’ Descending, he
was not alarmed to find the party armed, as the weapons
were to be left with him in pledge. They wandered along,
conversing on the misfortunes of Medina, till they reached a
waterfall, and upon its bank they proposed to pass some
part of the moonlight night. Meanwhile, his foster-brother,
having thrown his arm around Ka‘b, was familiarly drawing
his hand through his long locks, and praising their sweet
scent, which Ka‘b said was that of his bride. Suddenly the
traitor seized his hair, and dragging him to the ground,
shouted! ‘Slay him! Slay the enemy of God!’ Drawing
their swords, they fell upon the victim. The wretched man
clung so close to his foster-brother that he was with difficulty
put to death. As he received the fatal wound he uttered
a fearful scream, which resounded far and near amongst the
strongholds of the Jews, and lights were seen at the windows
Reflections
on Ka‘b’s
assassination
248 THE YEAR AFTER BEDR [CHAP.
of the affrighted inhabitants. The assassins, fearful of pursuit,
retired in haste, carrying in their arms one of their number
who had received two sword-cuts aimed at Ka‘b. As they
regained the burying-ground, they shouted the well-known
tekbir, ‘Great is the Lord’; which Mohammad hearing knew
that their work had been successfully accomplished. At
the gate of the Mosque he met them, saying: ‘Welcome;
for your countenances beam of victory.’ ‘And thine also,
O Prophet, they exclaimed, as they cast the ghastly head
of their victim at his feet. Then Mohammad praised
God for what had been done, and comforted the wounded
man.
I have been thus minute in the details of the murder of
Ka‘b, as it faithfully illustrates the ruthless fanaticism into
which the teaching of the Prophet was fast drifting. It was
a spirit too congenial with the passions of the Arabs not to
be immediately caught up by his followers. The strong
religious impulse under which they acted hurried them into
excesses of barbarous treachery, and justified that treachery
by the interests of Islam and approval of the Deity. I am
far from asserting that every detail in the foregoing narrative,
either of instigation by Mohammad, or of deception by
the assassin, is beyond question. The actors, indeed, in
such scenes were not slow to magnify and embellish their
own services at the expense of their imagination. There
may also have been the desire to justify an act of perfidy
that startled even the loose morality of the day, by casting
the burden of it on the infallible Prophet. But, after due
weight given to both considerations, enough remains to
prove some of the worst features of assassination, and the
presumption that these were countenanced, if not in some
instances directly prompted, by Mohammad himself!
1 There can be little doubt that some Muslims were at times scandal-
ised by crimes like this ; though it is not in the nature of tradition to
preserve the record of what they said. The present is one of the few
occasions on which such murmurs have come to light. When Merwan
was Governor of Medina, he one day asked Benjamin, a convert from
Ka‘b’s tribe, in what manner Ka‘b met his death. ‘By guile and perfidy,’
said Benjamin. Now Mohammad, son of Maslama (the assassin), by this
time a very aged man, was sitting by. He exclaimed: ‘What, O
Merwan! could the Prophet of the Lord, thinkest thou, be guilty of
perfidy? By the Lord! we did not kill him but by command of the
xu.) MURDER OF IBN SUNEINA 249
On the morning after the murder of Ka‘b, Mohammad,
exasperated at the opposition (or, as tradition puts it, the
treachery) of the Jews, accorded a general permission to his
followers to slay them wherever met. Accordingly, Muheisa,
having encountered Ibn Suneina, a Jewish merchant, slew
him, though a confederate of his tribe The occurrence
is alluded to by the biographers rather for the purpose of
explaining the sudden conversion of the assassin’s brother
Huweisa, than to record the murder of a petty Jewish trader.
When Huweisa upbraided his brother for killing the con-
federate Jew, and appropriating his wealth ;—‘ By the Lord!’
replied Muheisa, ‘if he that commanded me to kill him had
commanded to kill thee also, I would have done it.’ ‘What!’
Huweisa cried; ‘wouldst thou have slain thine own brother
at Mohammad’s bidding?’ ‘Even so, answered the fanatic.
‘Strange indeed!’ Huweisa responded; ‘hath the new
religion reached to this? Verily, it is a wonderful faith.’
And Huweisa was converted from that very hour. The
progress of Islam begins to stand out in unenviable contrast
with that of early Christianity. Converts were gained to
the faith of Jesus by witnessing the constancy with which
its confessors suffered death; they were gained to Islam
by the spectacle of the readiness with which its adherents
inflicted death. In the one case conversion imperilled the
believer’s life; in the other, it was the only means of
saving it.
The Jews were now in extreme alarm. None ventured
abroad. Every family lived in fear of a night attack ; every
individual dreaded the fate of Ka‘b and Ibn Suneina. A
deputation of their principal men waited upon Mohammad
and complained that he had treacherously cut off one of
their chiefs without fault or apparent cause. ‘Had Ka‘b
Prophet. I swear that no roof, save that of the Mosque, shall hereafter
cover thee and me.’ Then, turning to Benjamin, he swore that if he had
had a sword in his hand, he would have cut off his head. The
unfortunate Benjamin could not thenceforward quit his house without
first sending a messenger to see that Mohammad was out of the way;
but one day he was caught at a funeral by Mohammad, who seized a
bundle of date branches from a woman passing by, and broke them
every one over the face and back of Benjamin. Thus were murmurers
against such acts silenced in the early days of Islam. by
1 Ibn Hisham, p. 553 f.; At-Tabari, i. 1372 ; Al-Wakidi, p. 97 f.
Murder
of Ibn
Suneina, a
Jew,
Causes con-
version of
the mur-
derer’s
brother
New treaty
with the
Jews
Mohammad
marries
Hafsa,
A.H. III.
November,
A.D. 624
Marriage of
250 THE YEAR AFTER BEDR [cHAP,
conducted himself? replied Mohammad, ‘as ye have done,
he would not have been cut off. But he offended me by
his seditious speeches and his evil poetry. And if any one
amongst you,’ he added, ‘doth the same, verily the sword
shall be again unsheathed. At the same time he invited
them to enter into a fresh compact with him, such as he
might deem sufficient for the interests of Islam. So anew
treaty was written out and deposited with ‘Ali. Nevertheless,
adds Al-Wakidi, the Jews thenceforward lived (as well they
might) in a state of depression and disquietude.
Towards the close of the year 624 the Prophet took to
himself a third wife, Hafsa, the daughter of ‘Omar, then
about twenty years of age. She was the widow of Khoneis,
an early convert, who had died six or seven months previously.
By this marriage Mohammad not only gratified the passion
for fresh espousals, a leading feature of his advancing years,
but bound himself closer in friendship to her father ‘Omar.
Abu Bekr and ‘Omar were now connected equally with
the Prophet, and through their daughters had access to
his ear. There was much rivalry between ‘A’isha and
Hafsa; but youth, vivacity, and beauty maintained the
supremacy of ‘A’isha.
The marriages contracted by Mohammad at Medina were
Fatima with 4]] unfruitful. But meanwhile his house was built up in the
‘Ali, A.D.
624; birth of female line of Khadija’s progeny. We hear of no issue,
Al-Hasan
and Al-
H osein
certainly of none that survived, by his daughters Zeinab and
Um Kulthim, though the name of the latter would imply
maternity. Rokeiya bore ‘Othman a son, two or three years
before the Flight, but his eyes were pecked out at Medina
by a fowl, and he died still a child. It was through Fatima
alone that the Prophet’s race, the famous Sezyids or nobility
of Islam, was to be perpetuated. ‘Ali was now five-and-
twenty years of age. Though not above middle stature, he
was broad and powerful in make, with a ruddy complexion,
and a thick and comely beard. He had already given
proof of daring gallantry and prowess on the field of Bedr.
Endowed with a clear intellect, warm in affection, and
confiding in friendship, he was from boyhood devoted heart
and soul to the Prophet. Simple, quiet, and unambitious,
when in after days he obtained the rule of half the Muslim
world, it was rather thrust upon him than sought. Shortly
x1] ‘ALI MARRIES FATIMA 251
after the field of Bedr (some authorities say before it)
Mohammad gave him the hand of Fatima his youngest
daughter, now seventeen or eighteen years of age, in
marriage. Within the next twelve months she gave birth
to Al-Hasan, the first grandson born to Mohammad that
survived, and the year after to Al-Hosein ;—names famous
in Islam,
Koreish
resolve to
avenge
defeat at
Bedr
Mohammad
receives
intimation
from Al-
‘Abbas
Koreish
march from
Mecca.
ASE. DUT,
January,
A.D. 625
CHAPTER XIV
THE BATTLE OF OHOD!
Shauwal, A.H. W1.— January, A.D. 625
AITAT. 56
THE third year of Mcohammad’s life at Medina had nearly
closed, and the winter had again set in, when a storm clouded
the horizon. Twelve months had elapsed since the battle of
Bedr. The cry of revenge had ever since resounded in the
valley of Mecca; and the long-suspended threat was now
put into execution.
Rumours of a threatened attack had for some time been
reaching Mohammad; but the first authentic notice of
impending invasion with a sealed letter placed in his hands,
while at the Mosque in Koba, by a messenger from Mecca.
It was from his uncle Al-‘Abbas, who, as usual holding with
both sides, had engaged the courier, by a high reward, to
deliver it in three days. The letter, read aloud on the spot,
contained the startling intelligence that Koreish, 3,000
strong, were on the point of marching. Mohammad enjoined
‘secrecy; but the tidings could not be suppressed. The
Prophet communicated the news privately to Sa’d, the
Khazraji ‘Leader, and his wife overheard it. Whether thus,
or otherwise, the coming attack was soon noised abroad, and
caused great excitement, especially among the Jews and
those who sympathised with them.
The movement did, indeed, justify alarm. Koreish had
unanimously agreed to devote the profits of the caravan,
whose precious freight was still retained in the Council-Hall
as it were in bond, and for which so much blood had been
1 Ibn Hisham, p. 555 ff. ; At-Tabari, i. 1383 ff. ; Al-Wakidi, p, 101 ff. ;
Ibn Sa‘d, p. 25 ff.
252
CHAP. xIv.] KOREISH MARCH AGAINST MEDINA 253
shed at Bedr, towards avenging their defeat. These profits
amply sufficed for the equipment and provisioning of a great
army. Emissaries were despatched throughout the Bedawi
tribes, connected with Koreish by alliance or descent,
inviting them to join the enterprise. At length, in the
month of January, they commenced their march, 3,000
strong; 700 were mailed warriors, and 200 well-mounted
cavalry; the remainder rode on camels. The Beni Zuhra
(who had, on the previous occasion, retired before reaching
Bedr) alone remained behind; but the army was reinforced
by 100 men from At-Taif. The chiefs of Koreish all joined
the force. After a sharp discussion, women were allowed to
accompany them; and fifteen, including two wives of Abu
Sufyan, availed themselves of the permission. Taking
timbrels in their hands, they sang to their wild cadence songs
of vengeance for kinsmen slain at Bedr. Foremost, Hind,
the wife of Abu Sufyan, thirsting for the blood of Hamza
who slew her father in that field, had engaged an Ethiopian,
with his deadly javelin, to make sure of her victim. There
was also with the army a band of Medina citizens under Abu
‘Amir, ‘the Monk, who, it will be remembered, went over to
Mecca in disgust at the enthusiastic reception of Mohammad,
and now boasted that his simple presence with the army
would produce an immediate reaction amongst his former
fellow-citizens.
The army took the ordinary route by the seashore, and,
after ten days, reached Dhu’l-Huleifa, in the valley of Al-
‘Akik, about five miles west of Medina. It was Thursday
morning; and the same day, fetching a circuit to the lett,
and then marching northward for a few miles, they encamped
in the fertile plain beneath the hill of Ohod. The corn was
cut down as forage for the horses; and the camels, set loose
to graze, trampled the rich fields around. Friday was passed
inactively. Between the city and the plain were several
rocky ridges, which rendered it secure from direct attack on
that side; but the Syrian highway, sweeping eastward under
Ohod, and then south, reached the northern suburb by an
easy circuit. Koreish feared to advance by this route, as the
houses upon it afforded their adversaries a position of
dangerous offence. They hoped rather to draw them to the
outskirts, and overpower them there by superior numbers upon
And en
camp near
Medina.
Thursday
Friday
Proceedings
in Medina.
Thursday
Resolution
to remain
within the
city.
Friday
254 BATTLE OF OHOD [CHAP.
equal ground. Perhaps, also, they expected by delay to create
some dangerous diversion in the city.
Meanwhile Mohammad, by his spies, was kept apprised
of the enemy’s movements. Al-Hobab reconnoitred their
camp and brought back an alarming estimate of its strength,
which the Prophet desired him to keep secret. The farmers,
with their cattle and their stuff, had affected a timely retreat ;
but the destruction of their fields was a trial sore to bear.
Still, there was no ebullition of feeling against Mohammad as
the cause of their misfortune. Indeed, so great was the hold
he had already gained, that, the elements of disaffection not-
withstanding, he was at once recognised throughout the city
as the leader and director in its defence. Several chief men,
with an armed band of Citizens, posted themselves at the
great Mosque, and kept watch throughout the night by his
door. The sleep of Mohammad was troubled. He dreamed
that, securely clad in mail, he rode upon a ram, when
suddenly his sword was broken at its point, and a steer was
slaughtered in his sight.
The next day, Friday, the people came together, and
Mohammad discussed with them the course to be pursued.
He told them of his dream. ‘The fracture in my sword
portendeth an injury to myself, he said; ‘the slaughter of
the steer, some damage to the people; riding upon the ram
signifieth carnage amongst the enemy ; and the impenetrable
coat of mail is Medina fortified and safe. Within the city
we are secure: without it there is risk and danger. In this
opinion the men of years and wisdom, both Citizens and
Refugees, agreed. ‘Abdallah ibn Obei, who, notwithstanding
his jealousy of Mohammad, was equally concerned in the
defence, strongly supported the views of Mohammad: ‘O
Prophet! Our city, he said, ‘is a virgin inviolate. Quitting
it, we have ever suffered loss: remaining, we have beaten
back attack. Leave Koreish alone. If they remain, it will
be in evil case. At length, frustrated in their designs, they
will retire.’ It was resolved accordingly to bring all outlying
inhabitants within the walls, and, if Koreish should venture
near, to drive them back by a galling discharge of arrows
and stones from the walls and house-tops.
The decision was displeasing to the younger and more
impetuous Citizens, ‘Shall we sit quietly here, they asked
XIv.] DECISION TO GIVE BATTLE TO KOREISH 255
indignantly, ‘a laughing-stock to all Arabia, and look on in
patience while our possessions are ravaged all around? Dis-
grace will cleave to us ever after, and the enemy, emboldened,
will repeat the insult. Nay, we will go forth and smite our
foes, even as we did at Bedr.! There were not wanting
men even among the Refugees who sided with this party,
and their ardour was so great that Mohammad against his
better judgment at last gave way, and announced his
readiness to offer battle. Ascending the pulpit for the
weekly service (the day was Friday) he stirred up the people,
in his discourse, to fight courageously: ‘If ye be steadfast,
he said, ‘the Lord will grant you victory.’ Then he com-
manded to make ready for the battle. The most part re-
joiced greatly, but some were grieved that the first decision
had been set aside.
By the time the afternoon prayer was ended, the people
had assembled in the court of the Mosque, armed for battle.
Mohammad then retired with Abu Bekr and ‘Omar, to make
ready. Ina little while he issued from his chamber clad in
1 As usual, we are overwhelmed with anecdotes of believers bent on
martyrdom, and dreams and pious anticipations of rewards to be enjoyed
in Paradise. These are the growth of after years ; the halo pictured by
tradition around the martyr’s head. There were nevertheless worldly
motives enough to justify this party in their desire to go forth. The
Citizens were grieved at the occupation of their fields; the barley crops
were being destroyed, and the season for sowing was passing away.
Even Hamza joined them on political considerations. ‘We fear,’ he said,
‘lest Koreish should attribute our backwardness to cowardice, and that
it will embolden them ever after. We were but few at Bedr, and we are
many now. Verily, this is the day we have longed and prayed to the
Lord for; and now He hath driven the enemy as a prey into our very
midst.’
Some specimens of the martyr spirit may interest the reader. One
said to Mohammad: ‘The slaughtered steer thou sawest was an emblem
of the dead amongst thy followers, and verily I shall be of the number ;
wherefore, hinder me not from Paradise. Let us go forth; surely, by the
one God! I shall quickly enter therein.’ Again, Khaithama told
Mohammad that his son, whom he had lost at Bedr, appeared to him in
his sleep ;—‘A goodly appearance truly he had ; he described to me the
blessedness of Paradise ; all is true that our Lord hath promised ; and he
besought me to come quickly, and be his companion there. And now,
verily, I am old, and long for the meeting with my Lord. Pray, there-
fore, that God would grant me martyrdom, and reunite me with my son,’
So Mohammad prayed ; and Khaithama was slain at Ohod. Such are
the tales which tradition delights to embellish or haply to create.
Set aside by
ardour of
younger
converts
Mohammad
puts on his
armour ;
Marches
from Medina,
and halts.
Friday night
256 BATTLE OF OHOD [CHAP.
mail and helmet, his sword hanging from a leathern girdle,
and shield slung over his shoulder. The Citizens, seeing him
thus accoutred, repented of their rash remonstrance, and
prayed that he would even now do as seemed good to him.
But it was too late. ‘I invited you to this, he said, ‘and ye
would not. It becometh not a prophet, when once he hath
girded himself to the battle, to lay his armour down again
until the Lord hath decided betwixt him and his enemies.
Wait, therefore, on the Lord. Only be steadfast, and He
will send you victory.’
So saying, he called for three lances, and fixed banners
upon them. One for the Refugees he gave to Mus’ab, the
second and third to the leaders of the Aus and Khazraj.
‘Abdallah ibn Um Mektiim (the blind man of whom we
read at Mecca) was appointed to command the city, and
lead the public prayers. Just then the bier of a Citizen
was brought into the Mosque. Mohammad pronounced over
it the usual service ; then mounting his horse, and surrounded
by his followers, he took the road to Ohod. There was but
one other horse with the Muslim army. Arrived at an
eminence, the Prophet turned round and saw following, amid
the palm plantations on the right, a rude and disorderly
band of men, and being told that they were the Jewish
confederates of ‘Abdallah ibn Obei, he commanded that they
should go back; ‘for,’ said he, ‘ ye shall not seek the aid of
Unbelievers to fight against the unbelieving’ He then
passed onwards to Esh-Sheikhain, half-way to Ohod,? and
having reviewed the force, and sent back some striplings
unequal to the fight, there halted for the night. ‘Abdallah
ibn Obei, with his followers, encamped near at hand; but,
displeased at the rejection of his advice, and also at the
unfriendly treatment of his Jewish friends, kept sullenly
aloof. Mohammad passed the night with the Beni an-Najjar,
and a guard of faithful followers was stationed over him.
Mohammad, son of Maslama, patrolled the camp with fifty
1 This girdle was preserved and handed down in the family of Abu
Rafi, Mohammad’s servant.
* Burckhardt notices it as ‘a ruined edifice of stones or bricks,’ a mile
from the town, ‘where Mohammad put on his coat of mail? ; Zé. on the
following morning. ‘Farther on,’ he tells us, there is a stone where the
Prophet ‘leaned for a few minutes on his way to Ohod?
XIv.] MOHAMMAD HALTS AT OHOD 257
men. A similar duty was performed for Koreish by ‘Ikrima
with a troop of horse; these approached close enough to
alarm the Muslims by their neighing, but did not venture
over the ridge which still separated the two armies.
At early dawn the army of Medina, 1,000 strong, was in
motion. In the dim morning light they marched, by the
nearest path, through the intervening fields and gardens,!
and emerged upon the sandy plain beneath the peaks of
Ohod. The vicinity owes its verdure to a watercourse, which
carries off the drainage of the country lying to the south and
east. The hill of Ohod, three miles distant from Medina, is
a rugged and almost insulated offshoot of the mountain
range, projecting eastward for three or four miles into the
plain. The torrent, sometimes swollen so as quite to inun-
date the adjacent tract, sweeps along its southern and western
face, and discharges its flood into the Ghdda, or low basin
lying beyond. Now dry,its course was marked only by deep
sand and scattered stones. On the farther bank, upon a
slightly sloping plain, bare and stony, over which, as Burton
tells us, ‘the seared and jagged flanks of Ohod rise like
masses of iron,” Mohammad halted his army. By this time
it was daylight, and, although the columns of the enemy were
in sight, the cry for morning prayers was raised by Bilal, and
the whole army, led by the Prophet, prostrated itself in
worship. ‘Abdallah ibn Obei at this moment wheeled
suddenly round, and, deserting the army with his 300
followers, took the road back to the city. Mohammad was
thus left with but 700 followers, of whom only a hundred
were clad in mail; but they were all true men, and, fighting
in what they believed to be the cause of God, they boldly
faced a well-appointed enemy four times their number.
Advancing, they occupied the rising ground in front; their
1 As he passed through one of these gardens, its owner, a blind man,
murmured at the injury to his property, and cast dust at Mohammad.
One of the Aus sprang upand beat him. A chief of the Khazraj resented
the affront, and a fierce contention arose. It was ended by a savage
threat from Oseid, the Ausite ‘Leader,’ who said that had he not known
that it would be displeasing to Mohammad, he would have cut the blind
man’s head off. There must, no doubt, have been difficulty in keeping
down these intestine quarrels and jealousies, though, in the hands of a
skilful administrator like Mohammad, they were really elements of
power.
R
Mohoammad
advances to
Ohod, and
draws up
line of
battle.
Saturday,
A.H. III.
January,
A.D. 624
Army of
Mecca
advances
Battle opens
with single
combats
258 BATTLE OF OHOD [CHAP.
rear was thus protected by the frowning heights of Ohod,
excepting on the left, where the rocks, receding, afforded the
enemy a dangerous opening, suited to the movements of the
Koreishite horse. Mohammad, therefore, posted on an ad-
joining eminence the flower of his archery, and gave their
leader stringent orders on no possible contingency to quit
the spot, but steadily to check any attempts which Koreish
might make to turn his flank: ‘Guard our rear, he said,
‘and stir not from this spot: if ye see us pursuing and
plundering the enemy, join not with us: if we be pursued
and even worsted, do not venture to our aid. Then he drew
out his line, facing towards Medina;—Mus‘ab, with the
Refugee standard, being in the centre, and the Aus and
Khazraj clans forming either wing. He forbade his followers
to engage the enemy till he gave command; for he knew
that the strength of his position would be sacrificed by a
premature advance. Having thus disposed his force, he put
on a second coat of mail, and calmly awaited the enemy’s
approach.
Meanwhile Abu Sufyan, as hereditary leader, brought up
the Meccan army ; and, facing Ohod, marshalled it in front of
the Muslim line. The banner, which had been duly mounted
on its standard in the Council-Hall at Mecca, was borne
by Talha, grandson of ‘Abd al-‘Ozza1 The right wing was
commanded by Khalid; the left by ‘Ikrima, son of Abu Jahl.
‘Amr ibn al-‘As (the famous ‘Amr) was over the Koreishite
horse. The women at first kept to the front, and beat their
timbrels to shrill martial song; but as the line advanced, they
fell to the rear.
The battle opened by the inglorious advance of the exile
Abu ‘Amir, who vainly expected his fellow-citizens of Medina
' This Talha is to be distinguished from Talha, son of ‘Obeidallah, who
stood by Mohammad in the battle. The Talha in the text was of the
family of ‘Abd ed-Dar, which retained the right of carrying the Koreishite
standard (vide p. xcvi.). Abu Sufyan desired not only to lead the army,
but to carry the standard, or at least to raise a second banner ; but the
descendants of ‘Abd ed-Dar would hear of no encroachment on their
ancestral privilege. There is a tradition that, as the enemy drew near,
Mohammad inquired who bore their standard. On being told that it was
one of the house of ‘Abd ed-Dar, he exclaimed: ‘Our side is more
worthy of the honour ;’ and, calling for Mus‘ab (who was of the same
lineage), he placed the standard in his hands.
XIVv.] SINGLE COMBATS 259
to fraternise with him. He was received with a shower of
stones, and forced with his band of followers to retire ;
Talha crying out indignantly :—‘Get to the rear, ye slaves!
Guard the camp,—a fitting employment for you!’ Then,
flourishing the Koreishite banner, Talha advanced alone,
and challenged the enemy to single combat, shouting these
words :—
The standard-bearer hath the right
To dye its shaft in blood,
Till it be broken in his hand.
‘Ali stepped forth, and, rushing on him, with one blow of his
sword brought him to the ground. Mohammad, who had
intently watched the rapid combat, exclaimed with loud voice,
Great is the Lord! and the cry, taken up all round, arose in
an overwhelming shout from the whole Muslim army.
Talha’s brother, ‘Othman, who was in charge of the women,
then ran forward and seized the banner which lay by the life-
less body. The women beat their timbrels loudly, as they
sang :—
Daughters of the brave are we,
On carpets step we delicately ;
Boldly advance, and we embrace you!
Turn your backs and we will shun you,—
Shun you with disdain.
Hamza responded to ‘OthmAan’s chailenge, and, after a brief
encounter, brought him also lifeless to the ground. Then
striding proudly back to the Muslim ranks, he shouted: ‘I
am the son of him that gave the pilgrims drink,’—meaning
of ‘Abd al-Muttalib, who had held that office. One after
another, the family of Talha, two brothers and three sons,
seized the standard; one after another, they fell in single
combat.”
1 Mohammad declared that thus was fulfilled that part of his vision in
which he appeared to ride upon a ram. Talha was the ram. _
2 One of the sons was wounded by an arrow, shot by ‘Asim. The
wounded lad was carried to his mother Sulafa, at the rear. She asked
him, as he was breathing his last, who killed him. He said that as his
foe shot the arrow, he heard him cry: ‘Take that from me, the son [that
is, grandson] of Al-Aklah!’ ‘By the Lord!’ Sulafa said, ‘ it was ‘Asim,
one of our own kin’; and she vowed she would yet drink wine out of
‘Asim’s skull. The savage vow was nearly being fulfilled, as we shall see
hereafter.
Koreish are
pressed, and
waver
Day
changed by
charge of
Khalid, and
army of
Medina
routed
260 BATTLE OF OHOD [CHAP.
This Arab custom of single combat put the two armies
on an equality for the time. So long as it went on, the
Koreish derived no advantage from their superior numbers ;
and the rapid destruction of their standard-bearers carried
dismay into their ranks. A general engagement ensued;
and, pressed by the fierce ardour of the Muslims, the Meccan
army began to waver. Their horse sought repeatedly to turn
the left flank of Mohammad ; but they were each time forced
back by the galling archery of the little band which Moham-
mad had posted there. The same daring contempt of danger
was displayed as at Bedr. The Meccan ranks might be seen
to quiver as Abu Dujana, distinguished by a red kerchief
round his helmet, swept along the enemy’s ranks, and, with
a sword given him by Mohammad, dealt death on every
hand.1_ Hamza, conspicuous from his waving ostrich feather ;
‘Ali, known by his long white plume, and Az-Zubeir, by his
bright yellow turban, like heroes of the Iliad,—carried con-
fusion wherever they appeared. Such were the scenes
in which were reared the great leaders of the Muslim
conquests.”
But now the Muslims pressed too hotly their success.
Their line lost form and order; and a portion, piercing the
enemy’s ranks, fell to plundering his camp. The archers,
who had hitherto held the Meccan horse in check, saw from
their height the tempting opportunity, and, casting the Pro-
phet’s strict injunction to the winds, as well as the earnest
expostulation of their leader, hurried to the spoil. The ready
eye of Khalid saw the chance, and he hastened to retrieve
the day. Wheeling his cavalry round the enemy’s left, and
1 There is a mass of tradition about Abu Dujana’s prodigies of valour.
At the commencement of the action Mohammad held up his sword, and
said : “Who will take this sword, and give to it its due?? ®iak
Az-Zubeir, &c., one after another, came forward and were rejected ; last
of all Abu Dujana offered, and Mohammad gave it to him ; ‘And he
clave therewith the heads of the Unbelievers.’
After the battle, ‘Ali, giving his bloody sword to Fatima to wash
said: ‘Take this sword, for it is not to be despised,’ alluding to his 6eu
acts of prowess that day. Mohammad added: ‘Ifthou hast done well
O ‘Ar! verily Al-Harith and Abu Dujana have done well also” Thi
Hisham, p. 588.
* For example, in this battle we have Sa‘d and Abu ‘Obeida on the
side of Mohammad, and Khalid and ‘Amr on the side of Koreish - all
famous in after days. ) i
XIv.] MOHAMMAD WOUNDED 261
sweeping from the rising ground the few remaining archers,
he suddenly appeared in rear of the Muslims and charged
into their ranks. The surprise was fatal,and the discomfiture
complete. Mus‘ab was slain, and his banner disappeared.!
Hind’s wild negro, Wahshi, who had been watching for
Hamza, now singled out his victim, and swinging his javelin
with unerring aim, brought him lifeless to the ground.
Koreish now raised their war cry of Ya lal‘Ozza! Ya Ja-
ffubal! and advanced with rapid step. The Muslims broke
at every point, and fled for refuge to the heights of Ohod.
It was a moment of peril for Mohammad. He was still
in the rear watching from a rising ground the first success,
when he narrowly escaped the sweeping charge of Khalid’s
horse. Marvellous tales are given of his prowess, as well as
of repeated signal escapes. With the staff of followers who
surrounded him, he joined in discharging arrows till his bow
was broken; and then he betook himself to casting stones.
He is even said to have inflicted a deadly wound on one of
Koreish, who pressed madly forward to cut him down. When
the Muslim ranks were broken and forced back, he tried to
stay their flight, crying aloud: Whither away? Come back!
I am the Apostle of God! Return! But still they fled. The
enemy soon bore down upon the Prophet himself; and if
a party of devoted followers (seven Citizens and seven
Refugees) had not rallied round the spot, he surely had been
slain. Koreish scoured the field in special quest of their arch
enemy. Suddenly, Ibn Kami’a, the hero who had just slain
Mohammad
wounded
Mus‘ab, and others, came upon the little group. Stones and
arrows flew thick around. A missile wounded the Prophet’s
under lip and broke one of his front teeth.” Another blow
drove the rings of his helmet deep into his cheek, and made
a gash in his forehead, The sword of Ibn Kami'a was barely
warded off his head by the naked hand of Talha, son of
‘Obeidallah, whose fingers were thereby for life disabled.
1 Tradition tells it was seized by an angel. ‘The angels,’ it is added,
‘though present, did not fight that day ; but had the Believers stood fast
they would have fought.’
2 The spot of Mohammad’s misfortunes is marked by a Cupola,
Kubbat eth-Thenayd, the dome of the teeth, ‘nearer the foot of the
mountain’ than the graves of Hamza, &c. The print of a tooth is still
shown there.
Cry that
Mohammad
is slain
Mohammad
takes refuge
behind rocks
of Ohod
262 BATTLE OF OHOD (CHAP.
Mohammad fell to the ground, and Ibn Kami’a returned to
his comrades exclaiming that he had killed him. The cry
was taken up all round, and resounded from the rocks of
Ohod. It spread consternation among his followers ;—
‘Where now,’ they cried, ‘the promise of his Lord?’ At the
same time, however, the rumour checked the ardour of the
enemy’s pursuit. Their controversy was with Mohammad
rather than Medina. If he were killed, their object was
accomplished, their revenge fulfilled.
But Mohammad was only stunned. The cliffs of Ohod
were close behind. Talha (himself in several places wounded)
raised him gently, and, with one or two others affording
support, helped him to climb the rocks where the greater
part of his army had already found secure retreat. The joy
of his followers was unbounded at finding their Prophet still
alive. Ka‘b ibn Malik met him on the way, and began to
call aloud the good news; but Mohammad, feeling that he
was not yet beyond the reach of danger, motioned him to be
silent. When they had found shelter in a cave,” the first
care of his followers was to remove the helmet from his head.
Two of its rings were so firmly imbedded in his cheek that
Abu ‘Obeida lost two teeth in the endeavour to extract them.
The blood flowed copiously from the Prophet’s wounds. ‘Ali
ran to a hollow in the rock, and brought some water in his
shield. Mohammad could not drink of it, but only rinsed his
mouth. As the blood was being washed off his face, he
cried out: How shall a people prosper that treat thus their
Prophet who calleth them unto the Lord! Let the wrath of
God burn against the men that have besprinkled the face of His
Apostle with his own blood!* He then put on the yellow
1 As usual, it is the Devil who is accused of this piece of malice. In
the shape of Ibn Suradka (see amze, p. 235 note), he screamed aloud that
Mohammad was dead. [This idea of Satan as Ju‘al ibn Suraka is, of
course, not found in either Ibn Hisham or At-Tabari, but is common in
Al-Wakidi.]
? It is still shown to the pilgrims. Burton, ii. 248. There are some
stories of Mohammad’s party having been pursued up the hill. Also that
they were in danger of being shot upon by their own people, who mistook
them for the enemy. But they seem embellishments.
° ‘He cursed those that inflicted the wounds, saying: Let not the year
pass over them alive ; and it came to pass that not one of those that shot
at the Prophet survived beyond the year” Compare Luke xxiii, 34.
XIV.] KOREISH RETIRE 263
helmet of Ka‘b in place of his own broken one; and, joining
the rest of his followers, watched thus the movements of
Koreish in the plain below. Many of the Muslim warriors,
wearied with the struggle, fell asleep. And so mid-day
passed away.
The leaders of Koreish were now busy on the field of
battle. They sought for the body of Mohammad, and, not
finding it, began to doubt his death. Many acts of barbarous
mutilation were committed on the slain. Hind gloated over
the body of her victim Hamza. Tearing out his liver, she
chewed it, fulfilling thus a savage vow, and she strung his
nails and pieces of his skin together to bedeck her arms and
legs When Koreish had spent some time thus, and had
leisurely disposed of their own dead, Abu Sufyan drew near
to the foot of the hill, and, raising his voice, called aloud the
names successively of Wohkammad, Abu Bekr,‘Omar. Receiv-
ing no reply (for the Prophet enjoined silence) he cried again:
‘Then all are slain, and ye are rid of them!’ ‘Omar could
contain himself no longer. ‘Thou liest!’ he exclaimed;
‘they are all alive, thou enemy of God, and will requite thee,
yet.” ‘Then,’ rejoined Abu Sufyan, ‘This day shall be a
return for Bedr. Fortune alternates, even as the bucket.
Hearken! ye will find mutilated ones upon the field: this
was not by my desire, but neither am I displeased thereat.
Glory to AL-‘OzzA! Glory to HUBAL! AL-‘O2Za is ours;
not yours!’2 At the bidding of Mohammad, ‘Omar replied :
The Lord is ours; He ts not yours’ Abu Sufyan said: ‘We
shall meet after a year again at Bedr. ‘Be it so, answered
‘Omar. With these words Abu Sufyan turned to go, and the
Meccan army began its homeward march.
As soon as the enemy was out of sight, Mohammad and
his followers descended from their retreat. The full extent
of the overthrow was now apparent. Seventy-four corpses
were strewn upon the plain,—four were Refugees,’ and
1 But tradition delights to abuse Hind, as it did Abu Jahl; and we
must beware of the patent tendency to exaggerate.
2 A play on the word, which signifies glory as well as the idol of the
goddess Al-‘Ozza.
3 One Refugee, being mortally wounded, was carried to Upper
Medina, where he died ; but his body, by desire of Mohammad, was
carried back to Ohod, and buried there. The tombs of the four Refugees
are still shown to pilgrims and maintained in repair.
Colloquy
between
Abu Sufyan
and ‘Omar.
Koreish
retire
Number of
slain
The news
reaches
Medina
Dressing of
Mohammad’s
wounds
Safiya
mourns over
her brother
Hamza
264 BATTLE OF OHOD [CHAP.
seventy citizens of Medina. Indeed, it was evident that the
destruction of the whole force was only averted by the
foresight of Mohammad in keeping a secure place of refuge
in his rear. On the enemy’s side the loss was but twenty.
The news of the discomfiture reached Medina, with rumours
of the death of Mohammad; and the road was soon covered
with men and women hastening to nurse the wounded or
search for the dead. The disaffected citizens did not conceal
their satisfaction, and some even talked of an embassy to
Abu Sufyan.
Arrived at the field of battle, Fatima dressed the gash on
her father’s temple, staunching the blood with the ash of
some burned matting. This added to the ghastly appearance
of the wound, which was deep, and did not fully heal for
above a month. Safiya, the Prophet’s aunt, was fondly
attached to her brother Hamza; and Mohammad, fearful of
the effect which the sight of his mangled remains might have
upon her, had desired her son Az-Zubeir to keep her aside
till the body was buried; but she was not to be kept back.
‘Where is my brother ?’ she eagerly inquired of Mohammad.
‘Among the people,’ he replied. ‘I will not go back,’ she
cried, ‘until I see him.’ So he led her to the spot, saying:
‘Leave her to her grief alone’ She sat down with Fatima
by the body, and both sobbed aloud. Mohammad wept also.
His spirit was stirred within him at Safiya’s anguish and the
disfigured remains of the noble dead. Seizing his beard and
pulling it angrily, as when grieved and agitated he was wont
to do, he swore that he would mutilate the bodies of thirty
of Koreish in Hamza’s stead To comfort Safiya, he told
her that her brother’s name was already enrolled in Paradise
as the Lzon of God and of his Apostle. He spoke comfort-
ingly also to the women of Medina, who were wailing over
their dead. The graves being now ready, and the bodies
laid out in order, he prayed over them, and commanded
that they should be buried by twos and threes in each
1 But he afterwards thought better, and forbade the savage practice.
The passage is at the end of Siira xvi., which, however, is a Meccan one,
and does not bear very plainly on the occasion here referred to. How-
ever this may be, there is no doubt that Mohammad abolished the
practice of mutilation, and it is to the credit of his humanity that he
did so.
xIv.] NIGHT OF DISTRESS AT MEDINA 265
grave. The obsequies ended, he mounted his horse, and the
whole company, turning sadly from Ohod, took the homeward
road.
The Meccan army, though withdrawn from the field of
battle, might still have fallen upon Medina, uncovered as it
was by the absence of the Muslim army. Mohammad and
his followers trembled for the safety of their families. On
descending from the heights, the Prophet had despatched
Sa‘d, son of Abu Wakkas, to watch the movements of the
enemy. When they reached the valley of Al-‘Akik, Koreish
paused there awhile. Their counsels were divided. Some
urged to follow up their success by a blow on the defenceless
city. Others pointed to the danger of entanglement and loss
in the outskirts and narrow streets, and contended that they
should rest content with their signal victory. The opinions
of the latter prevailed; mounting their camels, and leading
their horses,2 they slowly wended their way through the
defiles that led back to Mecca. Sa‘d, hurrying at once to
Mohammad, cried aloud the joyful news. ‘Gently, said
Mohammad ; ‘let us not appear before the people to rejoice
at the departure of the enemy!’ The intelligence, neverthe-
less, brought intense relief both to Mohammad and his
people; for the crestfallen, crippled army of Medina could ill
have ventured on a second struggle.
As Mohammad and his followers reached the foot of the
intervening ridge, the whole company, at his command, fell
into two lines, with the women ranged behind, and there
offered up prayer to God. As they entered the city, the
voice was heard all round of women wailing for their dead:
‘And Hamza!’ cried Mohammad, ‘alas for Hamza! who is
there to wail for him!’ The wounded here received permis-
1 They were not washed. ‘Wind them,’ said the Prophet, ‘as they
are, in their wounds and in their blood. I will be surety for them ;’
alluding to the necessity for legal ablution. Hence the angels are said
to have washed Hamza and Hanzala. Some of the traditions, to the
effect that the latter was in a state of legal impurity, can hardly be
quoted.
2 This was the sign given by Mohammad to Sa‘d: ‘If they mount
their horses,’ said he, ‘and lead their camels, then they meditate an
advance on Medina ; if they mount the camels, and lead the horses, then
they are going home.’ The camel was their working animal. Ibn
Hisham, p. 583.
Mohammad
returns to
Medina
Koreish,
after hesi-
tation, take
route to
Mecca
Night of
distress and
insecurity
at Medina
Mohammad
makes de-
monstration
in pursuit of
Koreish
266 BATTLE OF OHOD [CHAP,
sion to go to their homes. The rest followed Mohammad to
the Mosque, which they reached in time for the sunset prayer.
It was a night of mourning. A sense of insecurity still pre-
vailed, for Koreish might even yet return, and so the chief
men again kept watch at the Prophet’s door. Some of the
wounded were laid near the Mosque, and the fires kindled
for them cast a fitful and lurid light around its courts.
Mohammad slept heavily, and did not answer the call of
Bilal for eventide prayer. Shortly afterwards he awoke, and,
rising, asked who it was that wailed so loudly near the
Mosque. It was the wailing of the women, who had heard
his plaintive words regarding Hamza, and came there to
mourn for him. Mohammad blessed them, and sent them
to their homes. And so it grew to be a custom at Medina
for the women, when they mourned for their dead, first to
wail for Hamza.
On the morrow, Mohammad commanded Bilal to proclaim
through the city that he was about to start in pursuit of
Koreish, but that none should accompany him excepting
those who had been present at the battle of Ohod. It was
intended thus to raise the spirits of his followers, remove the
impression of defeat, and show Koreish that an attack upon
the city would have been vigorously repelled. As the
warriors assembled at the Mosque, Talha came up: ‘What
thinkest thou,’ inquired Mohammad of him; ‘how far have
Koreish by this time reached on their journey homewards?’
‘To the valley of Seiyala,’ he answered, one long march from
Medina. ‘So was I thinking also, rejoined Mohammad;
‘but, Talha! they will never again inflict upon us such a
disaster as we suffered yesterday,—no, not till we wrest
Mecca from them.’ The white flag of the Refugees was not
recovered from the field of battle; but one of the other
banners stood in the Mosque yet unfurled, and the Prophet
placed it in the hands of Abu Bekr Stiff and disfigured as
he was, he mounted his horse, and set out on the Meccan
road, Two scouts, whom he sent in advance, fell into the
enemy’s hands, and were put to death; their bodies were
found at Hamra al-Asad, a little way short of As-Safra,
which Mohammad reached the day after it was evacuated by
1 Ibn Hisham, p. 588 f.; At-Tabari, i. 1427 f. ; Al-Wakidi, p. 149 f.;
Ibn Sa‘d, p. 34.
xIv.] PURSUIT OF KOREISH 267
Koreish. At this spot the force spent three days, and regaled
themselves with fresh dates, a plentiful harvest of which had
just been gathered. Having kindled five hundred fires on
the adjoining heights, to make Koreish believe that the
pursuing force was very large, Mohammad, contenting him-
self with this demonstration, returned to Medina, after an
absence of five or six days.
At Hamra al-Asad Mohammad made prisoner one of the
enemy, the poet Abu ‘Azza, who had loitered behind the
rest. He had been taken prisoner at Bedr, and, having five
daughters dependent on him, had been freely released on the
promise that he would not again bear arms in the war against
the Prophet. He now sought for mercy: ‘O Mohammad!’
he prayed, ‘forgive me of thy clemency!’ ‘Nay, verily,’ said
the Prophet, ‘a Believer may not twice be bitten from the
same hole. Thou shalt never return to Mecca; stroke thy
beard, and say, J have again deceived Mohammad. Lead him
forth to execution!’ So saying, he motioned to a bystander,
who with his sword struck off the captive’s head.
Another Koreishite, Mu‘awiya, son of Al-Moghira, perished
by too great confidence in the generosity of his enemy.
When quitting Ohod, he missed his way, and passed the
night near Medina. Next morning he ventured to the house
of ‘Othman, the Prophet’s son-in-law, who procured for him
a three days’ truce, and, having found him a camel and
provisions for the way, joined Mohammad on his march to
Hamra al-Asad. The Koreishite incautiously lingered at
Medina till the last day of his term of grace, when he set out
for Mecca. In the endeavour to avoid the returning Muslim
force, he again lost his way; and Mohammad, hearing of his
delay, sent men upon his track, who came up with him, and
killed him.
The field of Ohod came before long to be invested with a
special interest. A flood of glory crowns the memory of the
dead. Mohammad used to visit the scene once a year, and
bless the martyrs buried there. ‘Peace be on you!’ he would say,
‘for that which ye endured,—and a blessed Futurity above !’
The citizens, as they passed to and fro, visiting their fields at
Al-Ghaba, would invoke blessing on the souls of the warriors
buried by the way ; and, to the invocation ‘Peace be upon
Abu ‘Azza,
a prisoner,
put to death
Another,
after three
days’ truce,
pursued and
killed
Halo of
glory around
the Martyrs
of Ohod
But Mo-
hammad’s
prestige
affected at
the time
Line of
argument
by which
Mohammad
obviated its
ill effect
268 BATTLE OF OHOD [CHAP
you, would conjure up the audible response, ‘And on you be
peace!’ Weare also told that, half a century after, a great
flood having ploughed up the banks of the torrent and
uncovered many graves, the bodies of the martyrs were seen
reclining in the attitude of sleep, fresh as the day of their
interment, and blood still trickling from their wounds.
Thus a halo, in course of time, settled on the ‘ Martyrs of
Ohod’ and glorified their memory. But at the present
moment humiliation and not glory overshadowed the battle-
field. Murmurs at the inglorious retreat were rife throughout
the city. Tradition passes lightly over the uncongenial .
subject, and dwells complacently on the ignominious manner
in which ‘Abdallah ibn Obei, and the Jews who hazarded
remarks disparaging to the Prophet, were treated, and on the
boastful threats of ‘Omar against them. But the Kor’an tells
a different story. We there find that even the adherents of
Mohammad were staggered by the reverse. It was natural
that they should be. The success at Bedr had been assumed
as proof of divine support: and, by parity of reasoning, the
defeat at Ohod was subversive of the prophetic claim. The
Jews broadly advanced this stubborn argument. It required
all the address of Mohammad to avert the dangerous imputa-
tion, sustain the credit of his cause, and reanimate his
followers. This was done by a message from Heaven,
forming now the latter half of the third Stra? A lofty tone
of assurance pervades the studied explanation and
remonstrance of the Prophet. Stress is laid on the marvellous
interposition which brought victory at Bedr. But the reverse
at Ohod was necessary to sift true Believers from such as
were Hypocrites at heart. The light afflictions of the day
were a meet prelude to the eternal glories of Paradise. The
faithful, coveting the blessed state of the martyrs at Bedr, had
longed for the same fortune ; and now, when death presented
itself, they fled before its terrors! The slaughter, anywise,
1 ‘How can Mohammad pretend now,’ they asked, ‘to be anything
more than an aspirant to the ingly office? No true claimant of the
prophetic dignity hath ever been beaten in the field, or suffered loss in his
own person and that of his followers, as Mohammad hath.—AIl-Wakidi.
2 The third Siira is a collection of passages belonging to various
periods. We have in it portions revealed shortly after Bedr, A-H, if. :
after Ohod, A.H. Il; after the second Bedr a.H. IVv.; also after an
interview with the Nejran Christians, A.H. 1x.
XIv.] MOHAMMAD’S PRESTIGE AFFECTED 269
could not have been averted by following the counsels of
those who stayed at home; for the hour of death is fixed for
every one, and is inevitable. Future success was largely
promised, if Believers would but remain steadfast and
courageous. The Lord had already at Ohod placed victory
within their reach, when by cowardice and disobedience they
drew defeat upon themselves. Even if Mohammad had been
killed in battle, what then? he was but the Messenger of
God, like other Apostles who had died before him. Thecause
itself was immortal and divine. Such is the line of argument,
mingled with comfort, reproof, and exhortation. Whatever
the Disaffected might say of the Prophet’s reasoning, it
served to reassure his loyal followers, and while these were
with him heart and soul, his position at Medina was secure.
The style and tenor of this remarkable chapter so fully
and curiously illustrate the present situation of Mohammad
that the reader will not, I think, object to a somewhat lengthy
extract :—
Remember when thou wentest forth from thy family in the early
morning to secure for the Faithful an encampment for the battle; ...
And when two companies of you! became anxious, so that ye lost heart ;
and God is the Patron of both, and in God let the Believers put their
trust. And, truly, God helped you at Bedr, when ye were fewer in number
. .. When thou saidst to the Believers: What! doth it not suffice you
that your Lord should aid you with 3,000 Angels sent down? Nay, if ye
persevere, and fear God, and this Enemy were to come suddenly upon
you, your Lord would help you with five thousand Angels attired for
battle ;—And God made this promise none otherwise than as glad
tidings for you, and that your hearts might be stayed. Victory cometh
from God alone, the Glorious, the Wise, that He may cut off the utter-
most part of the unbelievers. * * * * *
Be not cast down, neither be ye grieved. Ye shall be yet victorious
if ye are true Believers. If a wound hath befallen you, verily a wound
like unto it hath befallen your enemy. This various success WE cause
to alternate among men, that God may know those that believe, and may
have witnesses amongst you... that God might prove them that
believe, and annihilate the Infidels. What! did ye think to enter
Paradise, while as yet God knew not those that fight for Him, and knew
not the persevering ones amongst you? And truly ye were longing for
death before ye faced it. And verily ye saw it and looked on,
1 Meaning apparently both Refugees and Cztizens; though the com-
mentators refer it to the two wings the Aus and the Khazraj, in whose
minds an ill impression had arisen by the desertion of ‘Abdallah ibn
Obei.
Passages
from Stra
ii. on the
subject
Vio HG) ia
v. 133 fff.
Sia iii.
Battle of
Ohod
v. 144 ff.
Blessedness
of the
Martyrs.
Sira iii.
163 f.
270 BATTLE OF OHOD [CHAP.
Mohammad is no more than an Apostle, as other Apostles that have
gone before him, What! if he were to die or be killed, must ye needs
turn back upon your heels? He that turneth back upon his heels
injureth not God in the least degree ; but God will reward the thankful.
Furthermore, no soul dieth but by the permission of God, as it is written
and predestined. * * * How many Prophets have fought against those
that had multitudes on their side. And they were not cast down at
that which befell them fighting in the way of God, neither did they
become weak, nor make themselves abject; and God loveth the
persevering. * * * * *
WE will surely cast terror into the hearts of the Infidels, because they
have associated with God that which He hath nowise authorised. Their
resting-place shall be the Fire: wretched is the abode of the trans-
gressors! And truly the Lord had already made good unto you His
promise at what time ye were, by His permission, cutting them to pieces ;
—until ye lost heart and fell to variance in the matter, and disobeyed.!
Amongst you were those that desired the present Life, and amongst
you those that desired the Life to come. Then He caused you to flee
from before them, that He might prove you (but now He hath pardoned
you, for God is gracious unto the Believers), when ye made for the
mountain (Ohod), and looked not back on any one, though the Apostle
was calling unto you,—even unto those of you that were behind. Where-
fore He caused grief to overtake you upon grief, that ye may not be
afflicted hereafter at that which ye lose, nor at that which shall befall
you: for God knoweth what ye do. Then He caused to descend upon
you after the grief, Security, even slumber which covered a part of you ;?
and a part of you were troubled in your own souls,—questioning about
God that which is not the truth,—a questioning of ignorance ;—In that
ye said, What! Is there any reality in this matter unto us? Say :—
Verily the matter belongeth wholly unto God. They concealed in their
hearts that which they did not open unto thee. They say,—Had there
been any reality in the matter, we had not been slain here. Say,—lf ye
had been in your own houses, verily those would have gone forth for
whom fighting was decreed, unto the places of their death ;—and (so it
came to pass) that the Lord might prove what is in your hearts, for God
knoweth the breast of Man. Verily they amongst you who turned their
backs on the day when the two armies met, Satan caused them to slip
for some part of that which they had wrought: but God hath forgiven
them, for God is Forgiving and Merciful.
The blessed state of the Martyrs is thus described :—
Think not in anywise of those killed in the way of the Lord, as if they
were dead. Yea, they are alive, and are nourished with their Lord,—
’ The disobedience of the archers who quitted their post.
Those who fell asleep on finding refuge on the mountain.
* Ze. questioning the truth of Mohammad’s mission, and his promise
of divine interposition and victory.
XIv.] REFERRED TO IN THE KOR’AN 271
exulting in that which God hath given them of His favour, and rejoicing
on behalf of those who have not yet joined them, but are following after.
No terror afflicteth them, neither are they grieved.!
The reader may picture to himself the now venerable
Prophet delivering, as the spokesman of the Almighty, these
pregnant messages. He is about to issue from one of the
apartments which, built for his increasing harim, form the
eastern side of the Mosque. Under its rude but spacious
roof of palm-branches, the Citizens and Refugees assemble at
mid-day for the weekly service, throng around the pulpit, and
occupy the long space in front of it, AAs Mohammad appears,
the hum and bustle cease (for it was the hall of business and
politics, as well as the house of worship), and the whole
congregation fall into the ranks for prayer. Mohammad
advances to the foot of the pulpit, and with his face turned
toward the holy temple of Mecca, and his back to the people,
goes through the stated ritual. The assembly, arrayed in
rows behind, follow every motion of their leader, as a Muslim
congregation at the present day follow the genuflexions and
prostrations of their Imam. The prayers ended, the Prophet,
with grave step, ascends the slightly elevated pulpit, and in a
solemn voice, and accents suited to the measured cadence of
the revelation, delivers to the audience the message which he
says that he has received from Heaven. Fear creeps over
the heart. It isas ifthe Deity were present by some visible
token, like the cloud overshadowing the Tabernacle. The
1 To secure the crown of martyrdom, it sufficed to make at the very
last moment the simplest and most formal profession of faith in God and
Mohammad. Thus ‘Amr ibn Thabit had, up to the day of Ohod, been
“an ‘open unbeliever. He accompanied the Muslim army and was
mortally wounded on the field. His comrades asked him regarding his
creed ; with his dying breath he whispered in reply that it was for Islam
he had fought, and that he believed in God and in his Prophet. When
this was told to Mohammad, he blessed his memory, and said that he
was already an inheritor of Paradise. On the other hand, any amount of
bravery without such formal profession was of no avail. Thus, a Jew
named Kozman, who was numbered among the Disaffected, showed
incredible valour at Ohod, killing with his own hands seven or eight of
Koreish. When expiring on the field, and being congratulated on the
prospect of Paradise, he said, with his last breath, that he had been
fighting not for the faith, but for his people, and in defence of his native
city. Mohammad, when told of it, declared that in spite of his services
he was ‘a child of hell-fire’—Ibn Hisham, p. 578
Mohammad
addressing
people in
Mosque
Execution of
Al-Harith
for the
murder of
Al-Mujedh-
dhar
272 BATTLE OF OHOD [CHAP.
Disaffected may scoff elsewhere, and the Jew in his own
assembly curse the upstart Prophet; but at this moment,
disaffection and treason vanish, for the dread sense of
immediate communication with the Almighty overwhelms all
other feelings. And now the rhetoric of Mohammad comes
into play. In his oration are mingled rebuke, exhortation,
encouragement, in pure and nervous eloquence, such as no
Arab could hear without emotion. Hell, with its flaming
gates, and the gardens and joys of Paradise, are conjured up
as vivid and close realities before the hearer; for the hour,
the present life fades into insignificance, excepting as the
means of escaping the one, and of winning the other. Thus did
Mohammad wield at will the awe-stricken assembly, and wind
his enchantments in inextricable folds around them. Thus he
moulded to his purpose the various elements about him, and
even under adversity and misfortune maintained his influence
supreme.
In close connection with the field of Ohod was the execu-
tion of a stern judicial sentence! | Al-Mujedhdhar, a
confederate of the Aus party, had a few years previously in
the pre-Islamite disputes, slain Suweid, a chief of the Khazraj.
The battle of Bo’ath ensued; but the blood there shed did
not efface the memory of the murder. A!-Harith, son of
Suweid, had long sought to avenge his father’s death ; at last,
he found his opportunity at Ohod. In the confusion of that
reverse, he treacherously drew near to Al-Mujedhdhar, and
killed him. A comrade, who was witness of the deed,
reported it to Mohammad. An investigation was held, and
the crime brought home to Al-Harith. Shortly after his
return from Hamra al-Asad, the Prophet called for his ass,
and rode forth to Koba. It was not- one of the days
(Saturday and Monday) on which he ordinarily repaired to
that suburb, and the men of Upper Medina boded no good
from his visit. He entered their mosque and received the
salutation of the chief inhabitants of the vicinity. At length
the culprit himself, clothed in a yellow dress, and little
anticipating the event, came up. Perceiving him approach,
Mohammad called aloud to ‘Oweim, chief of the Aus to which
the murdered man belonged: Take Al-Harith son of Suwetd
unto the gate of the mosque, and there strike of his head,
1 Ibn Hisham, p. 579 (not in At-Tabari) ; Al-Wakidi, p. 140.
XIv | THE LAW OF INHERITANCE 273
because of al-Mujedhdhar whom he slew on the day of Ohod.
‘Oweim prepared to obey, when Al-Harith desired leave to
speak, and hastening towards Mohammad laid hold of his
stirrup as he was about to mount his ass. He begged for
mercy, and promised to expiate the crime by any sacrifice
the Prophet might direct. Mohammad turned from him,
and reiterated the order of execution. Seeing the decree to
be irrevocable, ‘Oweim dragged Al-Hiarith back to the gate,
and there beheaded him, in the presence of Mohammad, the
sons of Al-Mujedhdhar, and the assembled chiefs. The
assumption of supreme authority was unquestioned, and is
evidence of the absolute command now exercised by the
Prophet over the whole city.
Another scene which occurred shortly after the battle
of Ohod illustrates the manner in which the oracles of
Mohammad were given forth, and the incidental way in which
the political and social code that still rules the Muslim world
grew up. Among the slain was Sa‘d, son of Ar-Rabi‘ who
left a widow and two daughters, but whose brother, according
to the practice of the times, took possession of the whole
inheritance. The widow was grieved at this; and, being a
discreet and prudent person, pondered how she might obtain
redress. She invited Mohammad to a feast, with some
twenty of his chief companions. He agreed to go. A
retired spot among the palm-trees of her garden was sprinkled
with water, and the repast there spread. Mohammad arrived
and with his followers seated himself upon the carpets
prepared for them. He spoke kindly to the widow of her
husband’s memory, so that the women wept, and the eyes of
the Prophet also filled with tears. The supper was then
eaten, and a feast of fresh dates followed. When the repast
was over, the widow arose, and thus disclosed her grief: ‘Sa‘d,
as thou well knowest, was slain at Ohod. His brother hath
seized the inheritance. There is nothing left for the two
daughters; and how shall they be married without a
portion?’ Mohammad, moved by the simple tale, replied:
“The Lord shall decide regarding the inheritance; for no
command hath been yet revealed to mein this matter. Come
again unto me when I shall have returned home.’ So he
1 Al-Wakidi, p.146f. The same who allowed ‘Abd ar-Rahman, when
he lodged with him on his arrival, to choose one of his two wives.
S
Widow of
Sa‘d enter-
tains Mo-
hammad at
a feast
Origin of
the law of
female in-
heritance
274 BATTLE OF OHOD [CHAP, XIV.
departed. Shortly after, as he sat at his door surrounded by
companions, symptoms of inspiration came upon him ;—he
was oppressed, and drops of sweat fell like pearls from his
forehead. Then he commanded that the widow of Sa‘d and
his brother should be summoned, and when they came, he
thus addressed the latter: ‘Restore unto the daughters of
Sa‘d two-thirds of that which he hath left behind him, and
one-eighth part unto his widow: the remainder is for thee.’
The widow, overjoyed, uttered the Zekdir: ‘God is most
great.’ Such was the origin of one of the main provisions of
the Mohammadan law of inheritance.*
1 See Siira iv. 8 ff. Supplementary rules are added at the close of
the Sira.
CHAPTER XV
FROM THE BATTLE OF OHOD TO THE EXPULSION OF THE
BENI AN-NADIR.
A.H. IV.—A.D. 625
4ETAT. 57
KOREISH were satisfied with the punishment they had
inflicted upon Mohammad. Abu Sufyan, on his return home,
went straight to the Ka‘ba, where he rendered thanks to
HUuBAL for the victory, shaved his head, and returned to his
home absolved from his vows of abstinence. Medina enjoyed
a long respite from the designs of Koreish. But the prestige
of Mohammad had been seriously shaken among the Arab
tribes; and these, emboldened by his late defeat, or it may
be instigated by Koreish, gave, from time to time, fresh
trouble and anxiety. The early intelligence, however, which
he secured by means of an effective espionage, enabled
him to anticipate these movements, and generally to dis-
perse the gatherings without serious loss. But there were
exceptions.
The first two months after the battle were passed in tran-
quillity; but with the opening of the fourth year of the
Hijra, rumours reached Mohammad from various quarters of
gatherings being organised against him, and he hastened to
take the initiative. The Beni Asad, a powerful tribe, con-
federates of Koreish, ranged over an extensive territory in
the central desert. Intelligence was received that their
chief, Toleiha, had assembled a force of cavalry and rapid
camel-riders to make a raid upon Medina. Mohammad
forthwith despatched 150 men, Citizens and Refugees
indifferently, under Abu Selama, with instructions to march
at night by an unfrequented route, and conceal themselves
275
Satisfaction
of Koreish
at the victory
of Ohod
Beni Asad
dispersed.
A.H. IV.
April, A.D.
625
Chief of
Lihyan as-
sassinated.
A.H. IV.
April, A.D.
625
276 ASSASSINATION OF CHIEF OF BENI LIHYAN [cHapP.
by day, so as to take the hostile camp by surprise.1 They
were so far successful as to fall unexpectedly upon a large
herd of camels, which, with three of the herdsmen, they
captured, and, having ravaged the country far and wide,
returned after eleven days with their booty to Medina. The
usual share of the plunder, with one of the captives, having
been set apart for Mohammad, the remainder was divided
amongst the soldiers. The Beni Asad were effectually
dispersed for the present; but they reserved their hostility
for a future occasion. This Toleiha is the same who at a
later period set himself up as a prophet in antagonism to
Mohammad. Abu Selama had signalised himself at Bedr,
and there received a deep wound. It broke out afresh on
this expedition, and in the end proved fatal, as we shall see.
Another gathering took place at ‘Orana [or Nakhla], a
spot between Mecca and At-Ta’if? The Lihyan, a branch
of the Hudheil (which inhabited, as they still do, a territory
two days east of Mecca), and other neighbouring tribes,
rallied round Sufyan ibn Khalid, their chief, with the avowed
intention of following up the late victory at Ohod. Moham-
mad, knowing that their movements depended solely upon
Sufyan ibn Khalid, despatched ‘Abdallah ibn Oneis, with
instructions to assassinate.him. ‘Abdallah joined Sufyan ibn
Khalid as a volunteer, fell upon him unawares while no one
was near, and, having cut off his head, carried it away with
him. He eluded pursuit, and, reaching Medina in safety,
presented himself before Mohammad in the Mosque. The
Prophet welcomed him, and asked the issue of his adventure.
‘Abdallah replied by displaying the head of his victim.
Mohammad, in token of his gratification, presented ‘Abdallah
with his staff: ‘ 77s,” said he,‘ shall be a token betwixt thee
and me on the day of resurrection. Verily, few on that day
shall have wherewithal to lean upon’ ‘Abdallah joined the
precious memorial to his sword, and wore it by his side till
the day of his death, when it was buried with him. The
murder of Sufyan ibn Khalid broke up the assemblage at
1 Ibn Hisham, p. 975 ; At-Tabari, i. 1759 (under the year x. A.H.);
Al-Wakidi, p. 151 f.; Ibn Sa‘d, p. 35.
? Ibn Hisham, p. 981 ; At-Tabari, i. 1760 [in both which the chief is
called Khalid ibn Sufyan]; Al-Wakidi, p. 224 f. [in the year vi.]; Ibn
Sa‘d, p. 35.
xv.] DISASTER AT AR-RAJI‘ 297
‘Orana; and probably, from the laxity of Arab morals, the
outrage did not much affect the reputation of the Prophet ;
but Mohammad had no right to complain when he shortly
afterwards paid the penalty in the loss of several of his
followers by an act no worse than ‘Abdallah’s.
In the following month, Mohammad despatched six of
his followers in the direction of Mecca. The object is
variously stated. The most likely is that they were simply
spies sent to gain information of the intentions of Koreish.
But the tradition most generally received is, that they were
deputed for the instruction of two small tribes, which, at the
instigation of the Beni Lihyan, pretended a desire to embrace
Islam. The party were, with one exception, Citizens,
When they had journeyed as far as Ar-Raji‘, a stage or two
from Mecca, they were treacherously surrounded and over-
powered by an armed band of the Lihyan, who thirsted to
avenge the assassination of their chief. Three died fighting
bravely :* the other three were seized and bound as prisoners
to be sold at Mecca. One succeeded in loosening his bands
and had nearly escaped when he was crushed by pieces of
rock hurled down upon him ; his tomb is preserved and visited
to the present day at Marr az-Zahran. The only survivors,
Zeid and Khobeib, were purchased by the heirs of two chiefs
of Koreish slain at Bedr. They were kept till the sacred
month of Safar had expired; and then taken to At-Tan‘im,
beyond the limits of the holy territory, where, in presence of
a large concourse from Mecca, they were put to death. The
scene is memorable. The two ‘martyrs, for such to the cause
of Islam they really were, refused their liberty at the price of
recantation. The curse of Khobeib was not easily forgotten
by the witnesses of the spectacle. After praying briefly,
while they bound him to the stake, he called out with a loud
voice: ‘O Lord! number these men one by one, and destroy
them utterly, Let not one escape!’ At this imprecation, the
1 Ibn Hisham, p. 638 f. ; At-Tabari, i. 1431 ff. ; Al-Wakidi, p. 156 f.;
Ibn Sa‘d, p. 39 f.
2 One of these was ‘Asim, out of whose skull Sulafa, whose two sons
he had slain at Ohod, swore that she would drink wine. See ane, p.
259 2. The Beni Lihyan were about to cut off the head of ‘Asim and
carry it to Sulafa, but a swarm of bees interposed, and when the people
went to seek for it afterwards, the Lord had swept it away with a flood,
and thus frustrated the vow of Sulafa.
Mishap at
Ar-Raji'.
A.H. IV.
May, A.D,
625
Martyrdom
of Zeid and
Khobeib
Muslim
party cut to
pieces at
Bi’r Ma‘ina.
A.H. 1V,
May, A.D.
625
278 MARTYRDOM OF ZEID AND KHOBEIB (CHAP.
multitude, thinking to avoid its potency, fell with their chil-
dren flat upon the ground. Then, with daggers put into the
hands of children whose fathers had fallen at Bedr, they
stabbed the bodies of their victims. And thus ended the
wretched tragedy.”
In the same month another and more serious catastrophe
took place.2 The Beni ‘Amir, and their neighbours the Beni
Suleim, belonged to the great Hawazin tribe in Nejd, which
some time before had fought against Koreish. They were
under the leadership of two chiefs, Abu Bera and ‘Amir ibn
at-Tofail. The former, from great age relieved from active
command, paid a friendly visit to Mohammad about this
time He came with a present of two horses and two
riding-camels. These the Prophet refused to receive, unless
Abu Bera would embrace Islam. This he declined; but
1 To keep up the fiction that it was ¢he children who slew the victims
in retaliation for their parents’ death.
2 T see no reason to doubt the main facts of the story, although in
the details much of the marvellous has been superadded. Thus Khobeib,
when in confinement, was supplied by supernatural visitants with large
bunches of grapes, not a single grape being at the season to he had else-
where. At his execution he bade his salutation to be sent to Mohammad,
and there being none to take it, Gabriel himself carried it to the Prophet,
who returned the salutation in the hearing of his companions. When
imprisoned, the only requests he made were to be furnished with sweet
water, to have no food that had been offered to idols, and to be told
beforehand of the time of his execution. The day before he was put to
death, he desired a razor to shave himself with, which a female attendant
sent by her little boy. He asked the child whether he did not fear that
he would kill him with it, out of revenge. The mother was alarmed, and
then Khobeib said: ‘ Nay, fear not. I would never kill your son; for
treachery is not allowable in our religion.’ When they had bound him
to the stake, they said: ‘Now abjure Islam, and we will let thee go’
‘Not so,’ he said ; ‘I would not abjure Islam if it were to get me the
whole world in return.’ ‘Wouldst thou not that Mohammad were in thy
place, and thou sitting in security at home?’ ‘I would not,’ he replied,
‘that I should have deliverance, and Mohammad suffer the pain even or
a thorn.’ Similar stories are told of Zeid. They embraced each other
when they came to the place of execution.
: ee k oie Reid:
si A eon p. 648 f.; At-Tabari, i. 441 f.; Al-Wakidi, p. 153 f.;
4 Abu Bera (called also ‘Amir ibn Malik) at a later period consulted
Mohammad regarding an internal disease from which, in his old age, he
was suffering. It is possible that this visit also may have had a similar
object.
Xv.] MASSACRE OF MUSLIMS AT B’R MAUNA 279
said: ‘If thou wilt send a company of thy followers to my
people, the Beni ‘Amir, I have hopes that they will accept thy
call.” Mohammad replied, that he feared for the safety of his
people among the treacherous tribes of Nejd, some of whom
were in immediate alliance with Koreish. But Abu Bera
declared that he would himself be responsible for their
safety. Trusting to this pledge, Mohammad despatched forty
(by some accounts seventy) of his followers, mostly Citizens
of Medina, with a letter to the Beni ‘Amir! After four days,
they reached a fountain called Bi’r Ma‘ina, lying between
the Beni‘Amir and Suleim. Here they halted, and despatched
a messenger with the letter to ‘Amir ibn at-Tofail. This
chief, without reading the letter, put the messenger to death,
and called upon his tribe to attack the rest of the party; but
they refused to break the pledge of Abu Bera. ‘Amir then
sought the aid of the Beni Suleim, who, having lost some of
their kinsmen at Bedr, were bitterly hostile to Mohammad.
Joined by a large body of these, he proceeded to Bi’r Ma‘ina
and fell upon the party still waiting the return of their
messenger. They were all cut to pieces, excepting two men,
one who was left for dead on the field, and another ‘Amr ibn
Omeiya, who, having been absent with the camels at the
time of the slaughter, was spared on his return by the chief,
in fulfilment of a vow made at his mother’s grave.”
The news of this disaster, following immediately on that
1 They are described as chiefly Citizens who spent the day in hewing
wood and drawing water for Mohammad’s family, and at night slept in
the Mosque. But there were several Refugees ; and among them ‘Amir
ibn Fuheira, the freedman of Abu Bekr, who accompanied his master and
the Prophet in their flight from Mecca. The number seventy is a
favourite one; Al-Wakidi remarks that seventy men of Medina were
killed at Ohod ; seventy at Bi’r Ma‘ina; seventy at Al-Yemama ;°and
seventy at Jisr Abi ‘Obeid, or the battle of the Bridge.
2 Al-Mundhir, the leader, escaped the massacre and was offered
quarter, which he refused. Mohammad, on hearing this, declared that
he embraced death ; which expression has been magnified into meaning
that he proceeded on the expedition with a sure presentiment of his end.
When ‘Amir ibn at-Tofail went over the field, he asked his oS to
identify the dead bodies. This he did, but the corpse of ‘Amir ibn
Fuheira was nowhere to be seen; whereupon one of the tribe declared
that when Ibn Fuheira was stabbed he heard him call out, ‘7 have
gained Paradise,’ and saw him straightway ascend in the air to heaven.
There is a multitude of such traditions.
Mohammad’s
grief and
comminatory
prayer
Mohammad
pays blood-
money for
two men,
wrongly
killed as
reprisals
280 MOHAMMAD’S COMMINATORY PRAYER [CHAP.
of Ar-Raji‘, greatly afflicted Mohammad, Next day, when
concluding the morning prayer, he invoked the Divine
vengeance on the perpetrators of both these massacres,
saying: ‘O Lord! in thine indignation trample under foot the
Beni Lihyan, Beni Ril, Bent Dhakwan’ (and so on, naming
the several tribes in succession) ; ‘make their years like unto
the years of Joseph; for that they have rebelled against God and
rebelled against His Prophet!’ This commination was offered
up with the daily prayers in public for a month. The Prophet
professed also to have received through Gabriel the following
message from the martyrs of Ma‘tina: ‘ Acquaint our People
that we have met our Lord. He is well pleased with us, and
we are well pleased with Him.’ ?
‘Amir ibn Omeiya, on his way home from the disaster, fell
in with two men belonging to a branch of the Beni ‘Amir,
and slew them while asleep as a reprisal for the massacre at
Bir Ma‘ina. But it turned out that these men were
returning from Mohammad, with whom they had just entered
into terms. When ‘Amir, therefore, reported what he had
done, instead of being praised, he was rebuked by
Mohammad, who deciared his intention of paying blood-
money for the two murdered men, The act, indeed, being
a breach of truce, was so contrary to the international code
of the Arabs, that ‘Amir ibn at-Tofail himself sent a despatch
to Mohammad, complaining of it. Accordingly, full com-
pensation for both was transmitted to the tribe, together
with the booty taken from them.
1 Alluding to the seven bad years in Pharaoh’s dream. The tribes
named after the Beni Lihyan were the clans of the Beni Suleim who
joined in the attack.
2 This formed a verse of the Koran; but, for some reason not
apparent, it was ‘cancelled’ and removed. On receiving the message,
Mohammad prayed: ‘O Lord! guide the Beni ‘Amir to the truth. I
seek unto thee for protection from ‘Amir ibn at-Tofail!’ The visit of
Abu Bera, and what immediately follows, show that there had been
some friendly communication between the parties. Perhaps there were
divided opinions in the tribe. The mode in which tradition treats the
massacre, and Mohammad’s having almost immediately after entered
into communication with ‘Amir ibn at-Tofail on the subject of a claim for
blood-money, look as if the attack was not so gratuitous as might appear.
Mohammad at first attributed it to Abu Bera; but Abu Bera cleared
himself. His son attacked ‘Amir with a spear, to show that his father
disowned the transaction.
xv.] BENI AN-NADIR ORDERED INTO EXILE 281
The tragedy of Bi’r Ma‘ina involved a still graver issue.!
The Beni an-Nadir, one of the Jewish tribes in the vicinity,
were confederate with the Beni ‘Amir, Mohammad thought
it right, perhaps on account of the ill-treatment he had
received from their allies, that they should aid in defraying
the blood-money for the two men murdered by ‘Amir.
Attended by a few followers, he visited their settlement,
distant two or three miles from Koba, and laid his request
before their chiefs. They answered courteously, promised
assistance, and invited him to sit down while they made
ready arepast. After sitting thus for a little while, he arose
abruptly and walked out of the assembly. His followers
waited long, expecting his return. But they waited in vain;
at length they got up, and went back to Medina. To their
surprise, they found that Mohammad had returned straight-
way to the Mosque, and given out.that his hasty departure
was due to a divine monition that the chiefs of the Nadir had
formed a plot to ascend the roof, and roll down great stones
upon him. But as he makes no mention of this in the
Kor’an (which dwells at some length on the siege), and there
had been nothing to excite the suspicion of his companions,
the story is somewhat doubtful. However this may be,
Mohammad resolved that the tribe should no longer remain
in the neighbourhood of Medina. Mohammad, son of
Maslama (the assassin of Ka‘b), was immediately commis-
sioned to deliver this command: ‘ Thus saith the Prophet of
the Lord, Ye shall go forth out of my land within the space of
ten days: whosoever after that remaineth behind shall be put to
death? Startled and alarmed, ‘Oh Mohammad!’ they said,
‘we did not think that thou, our friend, or any other of the
Aus, would ever have consented to be the bearer of a
message such as this.’ ‘Hearts are changed now, was his
only reply, as he turned and left them in dismay.
They hesitated. At first they began their preparations
to depart. But it was a grievous prospect to be exiled from
the home of their fathers, from their fertile fields and choice
date-groves. ‘Abdallah ibn Obei, and others who had not
yet forgotten the close and ancient obligations which bound
them to the Jews, were displeased at the order for their
1 Ibn Hisham, p. 652 £.; At-Tabari, i. 1448 ff. ; Al-Wakidi, p. 160 ff ;
Ibn Sa‘d, p. 4o f.
Beni
an-Nadir
ordered into
exile. A.H.
Iv. June,
A.D. 625
They refuse,
and are
besieged
Their date-
trees are
burned
282 THEY REFUSE, AND ARE BESIEGED [CHAP
banishment. ‘Abdallah at first strove to bring about a
reconciliation! Failing in this, he accused Mohammad of
having invented the charge of treachery against the Jews,
and promised himself to stand by them with his own people
and with allies from Nejd. Reassured by this hope, and
trusting to the strength of their fortress, they resolved to
hold fast. So they sent to Mohammad, saying: ‘We shall
not depart from our possessions; do what thou wilt against
us” ‘Adah Akbar!’ cried the Prophet, when he heard it,
unable to conceal his delight: ‘ The Jews are going to fight!
Great is the Lord!’ and the cry, taken up by his companions,
re-echoed through the courts of the Mosque. Arming at
once, they marched forth, ‘Ali carrying the standard, to
invest the stronghold of the rebellious tribe. The besiegers
were kept at a distance by arrows and stones; but the
Nadir looked in vain for succour either from Medina or from
the tribes of Nejd. The Beni Koreiza, the only remaining
Jewish tribe, either swayed by ancient jealousies or fearful
of incurring the Prophet’s wrath, pretended that they could
not break their treaty with him, and held aloof. It would
have been better for them now to have perished on the field
than to have had to rue the day twoyears later on. Notwith-
standing these disappointments, the Nadir held bravely out,
and gallantly defied all the attempts of their enemy.
Mohammad became impatient, and at last, to hasten their
departure, had recourse to an expedient, unusual, if not un-
warranted, by the laws of Arab warfare. He cut down the
surrounding clumps of palm-trees, and burned the choicest of
them to the roots with fire. The Jews remonstrated against
this proceeding as not only barbarous in itself but specially
forbidden by the law of Moses ; and Mohammad, sensible of
the reproach, had to justify the act by divine command.2
? That ‘Abdallah really broke faith with the Jews in promising them
aid, and then holding back, is questionable, for tradition delights to cast
contempt and abuse upon ‘Abdallah as the impersonation of disaffection
and hypocrisy. The accusation, however, appears in the Kor’an, as will
be seen below. The position of ‘Abdallah was trying. The new faith had
penetrated into every branch of the Medina tribes, and rendered any
combined opposition to Mohammad impossible. He probably found it
impracticable to fulfil his promise.
* The Beni Nadir, on their palm-trees being cut down, called out
from their ramparts: ‘O Mohammad! thou wert heretofore wont to
xv.] BENI AN-NADIR EXILED 283
When the siege had now lasted for two or three weeks,
the unfortunate Jews, seeing no prospect of relief, sent to say
that they were now ready to lay down their arms and
abandon the lands which had already lost to them their
special value. Mohammad was glad to accede to the offer;
for the siege might still have been indefinitely prolonged,
and there were dangerous elements around him. They
submitted, moreover, to the stipulation that they should leave
their weapons behind them. Upon this, the besieging force
retired ; and the Nadir, having laden their property, even to
their doors and lintels, upon camels, set out, with tabrets and
music, on the road to Syria. Some of them, with their chiefs
Huyei and Kinana, turned aside at Kheibar. The rest went
on to Jericho and the highlands south of Syria. Two only of
their number abandoned their ancestral faith, and, having
embraced Islam, were maintained in the possession of their
fields and property. Thus early were temporal inducements
brought to bear on the aggrandisement of Islam.
The spoil consisted of fifty coats of mail, fifty stand of
armour, and three hundred and forty swords. But of
greater importance was the fertile tract now at the disposal
of Mohammad. This, by a special revelation, was exempted
from the usual law of distribution, because it had been gained
without actual fighting; and he divided it at his discretion.
A portion of the confiscated lands was kept for the support
of his own family and for the relief of the poor. Two indi-
gent Citizens who had distinguished themselves in the field
also received grants, but with this exception the remainder
was given entirely to the Refugees, who were now enabled to
dispense with the bounty of their neighbours, and promoted
to a position of independence and affluence, Abu Bekr,
‘Omar, Az-Zubeir, and other chief Companions, are named
among the persons endowed thus with valuable estates.
The expulsion of the Nadir was a material triumph for
Mohammad. One by one he was breaking up the Jewish
settlements, and weakening the cause of disaffection; for a
combination at any time, between the Jews and the other
enemics of Islam, would have proved critical to his safety at
forbid injustice on the earth, and to rebuke him that committed it.
Wherefore, then, hast thou cut down our palm-trees, and burned them
with fire?’—Ibn Hisham, p. 653. The prohibition is in Deut. xx. 19.
They sub-
mit to ex-
patriation
Two rene-
gades
Fields of
the Beni
an-Nadir
divided
among
Refugees
Importance
of victory
over the
Beni an-
Nadir
Notices of
it in
Koran
Siira lix. rf.
v. 11 ff.
284 THEIR EXILE NOTICED IN THE KOR’AN _ [cuap.
Medina. An entire Sira is devoted to the victory now
achieved, which is ascribed to the terror struck by the
Almighty into the Jewish heart. The following are extracts :—
All that is in the Heavens and in the Earth praiseth God—the
Mighty and the Wise. He it is that hath driven forth the unbelieving
Jews from their habitations to join the former exiles. Ye thought not
that they would go forth; and they themselves thought that their
Strongholds would defend them against God. But God visited them
from a quarter on which they counted not, and cast terror into their
hearts. They destroyed their houses with their own hands, and with the
hands of the Believers. Take warning, therefore, ye that have eyes.
And if God had not decreed against them expatriation, He had verily
punished them otherwise in this World ; and in the World to come there
is prepared for them the punishment of Fire. This because they set
themselves up against God and his Prophet; and whosoever setteth
himself up against God,—verily God is strong in Vengeance. That
which thou didst cut down of the Date-trees, or left of them standing
upon their roots, it was by the command of God,—that He might abase
the evildoers. And that which God gave unto his Prophet as booty from
them ;—ye did not march horses or camels against them; but God
giveth unto His Prophet dominion over whom He pleaseth ; and God is
over all things Powerful. That which God hath given unto His Prophet
from the inhabitants of the Villages (thus surrendering), is for God and
the Prophet, and his Kindred, and the Orphan and the Destitute, and
the Wayfarer, that the turn (of booty) be not confined unto the Rich
amongst you. That therefore which the Prophet giveth unto you, receive
it: and that which he withholdeth from you, withhold yourselves from
the same ; and fear God, for God is strong in vengeance. It is for the
poor of the Refugees,—those who have been driven forth from their
homes and from their properties, desiring the grace of God and His
favour, and assisting God and His Apostle. These are the sincere ones.
They that were before them in possession of the City (Medina) and the
faith, love those that have taken refuge with them, and find not in their
breasts any want of the spoil:! they prefer (their Guests) before them-
selves, even if they themselves be destitute. * * * *
Hast thou not observed the Disaffected?2 They say unto their
Brethren,—the unbelieving People of the Book: ‘Jf ye de driven forth,
we will surely go forth with you. We will never submit concerning you
unto any one; and if ye be attacked we shall certainly aid you.’ But
God is witness that they are liars. If such are driven forth, these will
not go forth with them ; and if they be attacked, they will not assist
them; and if they were to assist them, they would surely turn their
backs, and then they would be bereft of aid. Verily ye are the stronger,
because of the terror cast into their breasts from God ;—this, because
* That is, the Citizens of Medina had no grudge against the Refugees
because the booty was appropriated to them.
2 Referring to ‘Abdallah’s promise of assistance.
Xv.] ZEID, MOHAMMAD’S SECRETARY 285
they are a People devoid of understanding. They shall never fight
against you unitedly, excepting in fenced towns, or from behind walls.
Their warlike strength is mighty among themselves; ye think they are
united, but their hearts are divided, because they are a people that doth
not comprehend.
They are like unto those that shortly preceded them (ze. the Beni
Kainuka‘) ; they have tasted the grievous punishment of their under-
taking. They are like unto Satan when he said unto Man: ‘Become an
Infidel ;? and when he had become an Infidel, the Tempter said : ‘ Verz/y,
JL am clear of thee! Verily, I fear the Lord of all Worlds? Wherefore
the end of them both is that they are cast into the Fire, dwelling for ever
therein! That is the reward of the transgressors.
The Siira, catching (as the oracle every here and there
still does) something of its early fire, closes with a splendid
peroration :—
He is the Lord. Beside Him there is no God. It is He that knoweth
both the Seen and the Unseen. The Merciful, the Compassionate.
There is no God but He; the King, the Holy, the Giver of Peace, the
Faithful, the Guardian, the Glorious, the Almighty, the Most High. Far
exalted is the Lord above that which they associate Him with,—God, the
Creator, the Maker, the Framer. Most goodly are His names. All that
is in the heavens and in the earth praiseth Him. He is the Glorious,
the Wise.
Mohammad had hitherto trusted Jewish amanuenses with
the transcription of such despatches as were needed in the
Hebrew or Syriac tongues. But his relations were gradually
expanding northwards, and he could no longer trust
documents of political importance in the hands of any one
belonging to a people whom he had so deeply injured.
About this time, therefore, he desired a youth of Medina,
Zeid, the son of Thabit, to learn the Hebrew and Syriac
languages. He had already been taught to write Arabic by
one of the prisoners of Bedr. Mohammad now made use of
him as secretary, both for his vernacular and his foreign
despatches. It is the same Zeid who was afterwards
employed by Abu Bekr in collecting the scattered Siras and
fragments of the Kor’an into one volume; and was also
appointed controller of the syndicate charged with its
recension in the Caliphate of ‘Othman.1
1 He was eleven years old when Mohammad arrived in Medina, and
was now therefore fifteen or sixteen. He learned Hebrew (or Syriac) in
half a month, it is said. Mohammad used to tell him to stick his pen
behind his ear, ‘for this will bring to remembrance that which the
distracted mind is seeking after,’
v. 16 ff
Peroration
on the Deity
Vel 2aitt.
Zeid
qualifies
himself as
secretary
by learning
Hebrew
and Syriac
Bedr the
Second.
Mohammad
marches to
Bedr,
Koreish
remain at
home.
A.H. IV.
February,
March, A.D.
625
CHATTER V1
THE FOURTH AND FIFTH YEARS OF THE HIJRA;
OR, FROM THE MIDDLE OF A.D. 625 TO THE END OF A.D. 626
ZETAT. 57, 58
For about a year and a half after the expulsion of the Beni
Nadir, Medina was little disturbed by the hostile sound of
arms at home. The summer and autumn of the fourth year
of the Hijra passed in peace. But at last the winter came
round when, by appointment, the forces of Mecca and Medina
were again to meet at Bedr1 The year being one of
drought, Abu Sufyan was desirous that the expedition
should be deferred to a more plentiful season. Accordingly,
Koreish engaged No‘eim, of a neutral tribe, to repair to
Medina, and there give forth an exaggerated account of the
preparations at Mecca, in the hope that, with the field of
Ohod yet fresh in memory, the Muslims might be deterred
from setting out. Koreish eventually marched from Mecca
with 2,000 foot and 50 horse; but after one or two days, the
scarcity of provender forced them to retrace their steps.
The report of No‘eim alarmed the inhabitants of Medina,
and a disinclination appeared in some quarters again to meet
the enemy. But Mohammad, indignant at this cowardly
spirit, or it may be better informed of the real counsels of
Koreish, declared with an oath that he would go forth to
Bedr, even if he went alone. His bold front inspired such
confidence that 1,500 men, a force double the number he had
as yet commanded, rallied round his standard; and they
carried with them a great store of wares and merchandise
for the annual fair. They maintained a standing camp at
‘ Ibn Hisham, p. 666; At-Tabari, i. 1457 ff. ; Al-Wakidi, p. 167 ff;
Ibn Sa‘d, p. 42. ;
286
CHAP. XVI.] BEDR THE SECOND 287
Bedr for eight days in defiance of Koreish, and, having
bartered their goods to advantage, returned to Medina.
Mohammad was much pleased at the result of the campaign,
which is named the Second Bedr, and the divine approbation
was signified in a special revelation :—
Those that responded to the call of God and His Prophet, after the
wound which they had received—to such of them as are virtuous and
fear God, there shall be a great reward. Certain men said unto them, --
‘Verily the people have gathered themselves against you, wherefore be
afraid of them.’ But it increased their faith, and they said,— -‘ God
sufficeth for as: He ts the best Patron.’ Therefore they returned with a
blessing from God, and favour. No evil touched them. They followed
after that which is well pleasing unto God: and God is possessed of
boundless grace.
Verily this devil! would cause you to fear his friends; but fear Me
if ye be Believers.
Koreish, mortified at this triumph, projected another grand
attack against Mohammad. But a year elapsed before the
design was carried into execution: meanwhile Medina
enjoyed a respite.
In the beginning of the fifth year, a party of 400 men,
commanded by Mohammad himself, set out to disperse
certain tribes of the Beni Ghatafan, assembled with suspicious
purpose at Dhat ar-Rika‘? They fled to the mountains at
his approach. Mohammad advanced unexpectedly upon
their habitations, and carried off some of their women.
After an absence of fifteen days the party returned to
Medina.? It was in this short campaign that the ‘ Service of
1 Applied by some to Abu Sufyar ; by others, with more likelihood, to
No‘eim.
2 Ibn Hisham, p. 661 ff. ; At-Tabari, i. 1454 ff.; Al-Wakidi, p. 172 f. ;
Ibn Sa‘d, p. 43 f.
3 A story illustrative of the kind and unbending manner by which
Mohammad engaged the affections of his followers may be briefly
recounted here, as it relates to the present expedition. Jabir, a poor
Citizen, son of a man slain at Ohod, was mounted on a wretched camel,
which Mohammad (after miraculously transforming it from a slow into
a very rapid walker) said he would buy from him. He spoke to Jabir
kindly concerning his father, and five-and-twenty times invoked mercy on
him. Then in a livelier strain: ‘Hast thou married lately?’ Jabir
replied, ‘Yes.’ ‘A maiden, or one that had before been married?’ ‘The
latter,’ said Jabir. ‘And why not a young damsel, who would have
sported with thee, and thou with her?’ ‘My father,’ he explained, ‘left
seven daughters, so I married a woman of experience, able to guide
Mohammad
gratified at
the result
Stra iii.
166 ff.
Koreish
mortified
Expedition
to Dhat ar-
Rika‘.
A.H. V,
May, A.D
626
‘Service of
danger ’
Kor'an, a
vehicle for
‘ general
orders’
Siira iv.
Io2 f.
Campaign to
Diimat
al-Jandal.
A.H. V.
July, A.D,
626
283 FOURTH AND FIFTH YEARS OF HIJRA [CHAP
Danger’ was introduced. Fearing that the enemy, who held
the fastnesses above the Muslim army, might attempt a
surprise to rescue their women, a part of the force was kept
constantly under arms. The public prayers were therefore
repeated twice,—one division watching while the other
prayed. The revelation sanctioning this practice is quoted
less for its own interest, than to illustrate the tendency of the
revelation to become the vehicle of military commands. In
the Kor’an, victories are announced, success promised, actions
recounted ; failure is explained, bravery applauded, cowardice
or disobedience chided; military or political movements are
directed ;—and all this as an immediate communication from
the Deity. The passage resembles what one might expect
to find in the ‘General Orders’ of some Puritan leader, or
Commander of a crusade in the Holy Land :—
When ye march abroad in the earth, it shall be no crime unto you
that ye shorten your prayers, if ye fear that the Unbelievers may attack
you; for the Unbelievers are an open enemy unto you. And when thou
art amongst them, and leadest their prayers, let one Division of them
arise to prayer with thee, taking their weapons with them, and when
they have worshipped, let them remove behind you. Then let the other
Division come up that hath not prayed, and let them pray with thee, and
let them take their due precaution and their weapons, The Unbelievers
would that ye should neglect your weapons and your baggage; then
would they fall upon you with one onset. It shall be no crime unto you,
if ye be incommoded by rain, or if ye be sick, that ye lay down your
weapons ; but take your due precaution. Verily God hath prepared for
the Unbelievers an ignominious punishment.
During the summer, another campaign was undertaken
by Mohammad.’ It was in the direction of Dima, an Oasis
and entrepét on the borders of Syria midway between the
Red Sea and the Gulf of Persia, where marauding bands,
driven to violence by the prevailing famine, were plundering
them.’ ‘Thou hast done well, rejoined Mohammad ; (he might here
himself have learned a lesson from his humble follower)—‘ Now when
we reach thy home, we shall kill a camel and rest there, and thy wife
will hear of it and will spread carpets for us.’ ‘But, O Prophet! I have
not any carpets.’ ‘We shall get them for thee: do therefore as I have
said” On Mohammad’s returning home, Jabir took his camel to
eee who not only gave him its full price, but also returned to
him the camel itself. Jabir, thus set up in life. pros
Al-Wakidi, p. 173 [not in Ibn Hisham noma Babet ae Soy
1 Ibn Hisham, p. 668; At-Tabari, i. 1462 ; Al-Wakidi, p. 174 f.; Ibn
Sa‘d, p. 44.
XVL] MOHAMMAD’S FOURTH AND FIFTH WIVES 289
travellers, and even threatened a raid upon Medina.
Mohammad stopped short a march or two from Dima, and
contented himself with capturing the herds which grazed in
“the neighbourhood. The robbers fled without offering any
Opposition, This expedition is touched upon very lightly in
a brief notice of two or three lines; but it was in reality most
important. Mohammad, followed by a thousand men, had
reached the confines of Syria; distant tribes learned the terror
of his name; the political horizon was extended; the lust of
plunder in the hearts of the Muslims acquired a wider range,
and they were inured, at the hottest season of the year, to long
and fatiguing marches. The army was absent for nearly a
month. On his way back Mohammad entered into a treaty
with ‘Oyeina, chieftain of the Fezara, for the right to graze
on certain tracts of tableland to the east of Medina, where,
notwithstanding the drought, forage was still procurable.!
We now turn to what was passing within the home of
Mohammad. Since his marriage with Hafsa—that is for
above a year—Mohammad had been content with the three
inmates of his harim. He now added to the number two
other wives. The first was Zeinab, daughter of Khozeima,
widow of his cousin ‘Obeida, killed at Bedr. Noted for her
charity, she gained the title of Mother of the Poor. She
survived but a year or two, being the only one of the
Prophet’s wives (excepting Khadija) who died before him.
Within a month of this marriage, he sought the hand of
a fifth wife. Um Selama was the widow of Abu Selama, to
whom she had borne several children. Both had been exiles
to Abyssinia, from whence they returned to Medina. At
Ohod, Abu Selama was wounded; but he had so far
recovered as to take the command against the Beni Asad,
when the wound broke out afresh, Mohammad visited his
death-bed. He was breathing his last, and the women
wailed loudly. ‘Hush!’ said the Prophet as he entered.
‘Invoke not on yourselves aught but what is good; for verily
the angels are present with the dying man, and say Amen to
that which ye pray. O Lord! give unto him width and
1 At-Tabari, i. 1463; Ibn Sa‘d, p. 45. _
2 At-Tabari, i. 1441 and 1460, &c. Reihana, the Jewess, also died a
year before him ; but it is doubtful whether she was ever more than his
concubine.
ay
Mohammad
marries a
fourth wife,
Zeinab bint
Khozeima.
A.H. IV.
January, 626
And a fifth,
Um Selama.
A.H. IV.
February,
626
Prayer at
death-bed
of her previ-
ous husband
290 FOURTH AND FIFTH YEARS OF HIJRA [CHAP,
comfort in his grave: Lighten his darkness: Pardon his sins:
Ratse him to Paradise: Exalt his rank among the Blessed ;
and raise up fatthful followers from his seed! Ye indeed are
looking at the fixed eyes, but the sight itself hath already
followed the dead.’ So saying he drew the palm of his hand
over the eyes of his departed friend, and closed them. It
was eight months after being wounded at Ohod that Abu
Selama died ; and four months afterwards Mohammad made
proposals of marriage to his widow, who though not young
was very beautiful. She at first excused herself on the score
of her age and rising family; but the Prophet removed her
objection by saying that he too was well advanced in years,
and that her children should be hiscare. After the marriage
he tarried three days with his bride—a precedent followed
by Muslim husbands when adding fresh inmates to their
harims. Her son ‘Omar was brought up by Mohammad.
Mohammad Mohammad was now near threescore years of age; but
Zeinab lint Weakness for the sex seemed but to grow with age; and the
Jahsh, attractions of his increasing /arim instead of satisfying
divorced by appear rather to have stimulated desire after new and varied
his adopted 1 : Bie iis :
son, Zeid. Charms. Happening one day to visit his adopted son Zeid,
ree ; he found him absent. As he knocked, Zeinab his wife, now
626 over thirty years of age, but fair to look upon, invited him to
enter ; and, starting up in her loose and scanty dress, made
haste to array herself for his reception. But the beauties of
her figure through the half-opened door had already unveiled
themselves too freely before the admiring gaze of Mohammad.
He was smitten by the sight : ‘ Gractous Lord /’ he exclaimed ;
‘Good Heavens ! how Thou dost turn the hearts of men!’ The
rapturous words, repeated in a low voice as he turned to go,
were overheard by Zeinab, who perceived the flame she had
kindled, and, proud of her conquest, was nothing loth to tell
her husband of it. Zeid went straightway to Mohammad,
and declared his readiness to divorce Zeinab for him. This
Mohammad declined: ‘Keep thy wife to thyself’ he said,
‘and fear God.’ But Zeid saw probably that the admonition
proceeded from unwilling lips, and that the Prophet had still
a longing eye for Zeinab. Perhaps he did not care to keep
her, when he found that she desired to leave him, and was
ambitious of the new and distinguished alliance. And so he
1 At-Tabari, i. 1460 ff,
xv1.] MOHAMMAD MARRIES ZEINAB 201
formally divorced her. Mohammad still hesitated. There
might be little scandal according to Arab morals in seeking
the hand of a married woman whose husband had no wish to
keep her ; but the husband in the present case was Moham-
mad’s adopted son, and even in Arabia such a union was
unlawful. The flame, however, would not be stifled ; and so,
casting his scruples to the winds, he resolved at last to have
her. Sitting by ‘A’isha, the prophetic ecstasy appeared to
come over him. As he recovered, he smiled joyfully and
said: ‘Who will go and congratulate Zeinab, and say that
the Lord hath joined her unto me in marriage?’ His maid
Selma made haste to carry the glad news to Zeinab, who
showed her delight by bestowing on the messenger all the
jewels she had upon her person. Mohammad made no delay,
but hastened to fulfil the divine behest; and, having made a
great feast in the court of the Mosque, took thus a second
Zeinab to be his wife.!
The marriage caused no small obloquy, and, to save his
reputation, Mohammad had to fall back upon the Oracle. A
revelation appeared, in which a divine warrant is given for
the union, the objections on the score of adoptive affinity are
disallowed, and the Prophet is even reprehended for his
hesitation and fear of men :—
God hath not given to a man two hearts within him. * * * Nor
hath He made your adopted sons your (real) sons. This your speech
1 Zeid, her previous husband, was short and not well favoured, having
a pug-nose ; but he was ten years younger than the Prophet.
Zeinab was industrious, and could tan leather and make shoes. What
she made in this way, even after her marriage with the Prophet, was
given away to the poor. She survived Mohammad ten or eleven years.
At-Tabari is the fullest of the earliest authorities on this passage, and
in the text I have followed him closely. He gives a second narrative,
differing only in this, that, as Mohammad waited at Zeid’s door, the
wind blew aside the curtain of Zeinab’s chamber and disclosed her in a
scanty undress. After Zeid had divorced her, Mohammad asked him
whether he had ever seen anything to dislike in her. ‘Nothing,’ he
replied, ‘only good.’ ‘A’isha relates that strange misgivings arose in
her heart when she heard the divine message commanding the marriage,
and, mindful of the beauty of Zeinab, feared lest she should glory over
the other wives of Mohammad as his divinely appointed bride. We
learn from tradition that Zeinab did thus vaunt herself, saying that God
had given her in marriage to His Prophet, whereas his other wives were
given to him by thetr relatives.
And supports
the marriage
by divine
command
Siira xxxiii,
af,
Stira xxxiii,
Veo i
Vv. 40.
Scandal of
the trans-
action thus
removed
Veil and
other re-
strictions
imposed on
Moham-
mad’s wives
Siira xxxiii.
53.
292 FOURTH AND FIFTH YEARS OF HIJRA [CHAP.
proceedeth from your mouths ; but God speaketh the Truth ; and He
directeth in the right way. Let your adopted sons go by their own
fathers’ names. This is more just with God. * * =
And when thou saidst to him on whom God hath bestowed favours,
and upon whom thou too hast bestowed favours :! ‘Keep thy wife to
thyself and fear God ;’ and thou didst conceal in thy breast that which
God was minded to make known, and thou fearedst man—whereas God
is more worthy to be feared. And when Zeid had fulfilled her divorce,
WE joined thee with her in marriage, that there might hereafter be no
offence to Believers in marrying the Wives of their adopted sons, when
they have fulfilled their divorce; and the command of God is to be
fulfilled. ... Mohammad is not the father of any man amongst you.
Rather he is the Apostle of God, and the Seal of the Prophets ; and God
knoweth all things.
Strange to say, the scandal was removed by this revela-
tion, and Zeid was thenceforward called not ‘the son of
Mohammad, as heretofore, but by his proper name, ‘Zeid,
the son of Haritha.” We hear of no doubts or questionings,
and can only attribute the confiding spirit of his followers to
the absolute ascendancy of his powerful mind over all who
came within its influence.
The seclusion of the Vez/ or curtain was at this time
enjoined upon the wivesof Mohammad. Himself well stricken
in years, surrounded by six wives, some of them sprightly,
young, and beautiful, and with a continual concourse of
courtiers, visitors, and suitors, such a restriction was not un-
needed. Indeed, he had himself proved in the case of Zeinab
the danger that might arise from the too free admission of
friends or strangers; and his followers could hardly expect to
be freer from temptation than the Prophet himself. No one
unless bidden was to enter his wives’ apartments; they were
not to be spoken to but from behind a curtain; and to slake
the last embers of jealousy (or uneasiness as it is euphemisti-
cally called), an interdict is declared against their ever marry-
ing again, even after his death. Henceforward they were
known as ‘the Mothers of the Faithful? Here is the passage.
How has the fine gold become dim !—
i ye Believers ! _Enter not the apartments of the Prophet, except
ye be called to sup with him, without waiting his convenient time. When
" Meaning Zeid, whom Mohammad, after freeing, had adopted. In
the following verse he is mentioned éy mame, a singular instance, for no
other follower is named in the Kor’an.
xv1.] THE VEIL 293
ye are bidden, then enter ; and when ye have eaten, then disperse. And
stay not for familiar converse ;—for verily that giveth uneasiness to the
Prophet, It shameth him to say this unto you: but God is not ashamed
of the Truth. And when ye ask anything of the Prophet’s wives, ask it
of them from behind a curtain; this will be more pure for your hearts
and for their hearts. It is not fitting that ye should give uneasiness to
the Apostle of God, nor that ye should marry his Wives after him for
ever. Verily that would be a grievous thing in the sight of God, * * *
The Prophet is nearer unto the Believers than their own souls, and his
Wives are their Mothers.
Certain restrictions, but of a less stringent nature, were
about the same time placed upon the dress and demeanour of
all believing women. These were exposed in their walks
abroad to the rude remarks of disaffected and licentious
Citizens; they were therefore commanded to throw their
garments around them so as partially to veil their persons,
and conceal their ornaments. The men who thus troubled
the Muslim females were threatened with expulsion and with
a general slaughter, thus :—
O Prophet! Speak unto thy wives and thy daughters, and the wives
of the Believers, that they throw around them a part of their mantles,
This will be more seemly, that they may be known (as women of reputa-
tion) and may not be subject to annoyance; for God is gracious and
merciful. And truly, if the Disaffected, and they in whose hearts is
disease (of incontinency), and the propagators of falsehoods in the city,
hold not back, We shall surely stir thee up against them. Then they
shall not be permitted to live near unto thee therein but for a little.
Accursed ! wherever they are found, they shall be taken and killed with
a great slaughter. This is the wont of God concerning those that have
gone before. And these shall not find in the wont of God any variation.
And elsewhere :—
Speak unto the Believing women that they restrain their eyes, and
preserve their modesty; and display not their ornaments, except what
appeareth thereof; and let them throw their veils over their bosoms ;
and let them not display their ornaments except to their husbands,
fathers (and so on, enumerating a number of relations, and ending with
slaves, eunuchs, and children). And let them not shake their feet that
their hidden ornaments be discovered.
Rules and precautions were also prescribed to regulate
the visits of strangers to their neighbours’ houses, and to
prevent the privacy of Believers being intruded upon with-
out due warning.t
1 Believers are forbidden to enter any house but their own (even if
there be no one inside) until they have first asked leave and saluted the
v. 6,
Muslim
women to be
partly veiled
when walk-
ing abroad
Sura xxxiii,
59 ff.
Sira xxiv. 31
Rules for
entering
houses, &c.,
of neighbours
Restrictions
rendered
necessary by
loose code
of Kor’an
294 FOURTH AND FIFTH YEARS OF HIJRA [CHAP.
Out of these commands have grown the stringent usages
of the Harim and Zenana, which, with more or less seclusion,
prevail throughout the Muslim world. However degrading
and austere these usages may appear, yet with the loose code
of polygamy and divorce some restraints of the kind are
almost indispensable in Islam, if only for the maintenance of
decency and social order.*
A goodly row of modest dwellings, one for each of the
‘Mothers of the Faithful,’ now formed the Eastern side of the
Mosque and of its court. Mohammad shared his attentions
equally amongst his wives, spending thus a day and night in
the chamber of each successively. Thus their turn was
family. During three periods of the day—z.e. before morning prayer,
at the time of the siesta, and after evening prayer—even slaves and
young children (who are otherwise excepted) must ask permission before
entering an apartment. Women past child-bearing may alone dispense
with the outer garment. The sick, and certain near relatives, are also
exempted from the prchibition of dining familiarly in each other’s inner
apartments.—Sira xxiv. 62, 53 f.
1 European manners and customs in this respect would be altogether
unsuited to Mohammadan society. The tendency of the system without
its present checks would certainly be unfavourable to morality. Let the
laxity of manners be conceived, if with unrestricted social intercourse
there existed also under the sanction of divine revelation the practice of
polygamy, divorce, and remarriage ; if the marriage bond were simply
at the discretion of the husband to hold or to break ; if any man might
look upon any married woman (relatives excepted) as within his reach by
marriage ; and if every married woman felt like Zeinab, that she might
become the lawful wife of any other man who could persuade her
husband to pronounce a divorce! The foundations of society would be
broken up.
Burckhardt tells us of an Arab, forty-five years old, who had had
fifty wives. And as regards the sacred city itself, we have the evidence
of a keen observer, the late reigning Begum of Bhopal, herself an
orthodox follower of the Prophet. After performing the pilgrimage a
few years ago, her Highness tells us: ‘The women frequently contract
as many as ten marriages, and those who have been only married twice
are few in number. Ifa woman sees her husband growing old, or if she
happen to admire any one else, she goes to the Sherif, and, after having
settled the matter with him, she puts away her husband, and takes to
herself another, who is perhaps young, good-looking, and rich. In this
way, a marriage seldom lasts more than a year or two.’ It may be
remarked that the wz/e (excepting under a few rare conditions) has not
legally the power of divorce ; but the impression on the Begum’s mind
from personal intercourse with the upper society of Mecca sufficiently .
proves the laxity of morals prevailing there.
XVI.] MOHAMMAD AND HIS WIVES 295
known as ‘the day of Sauda, the day of Zeinab,’ and so on.
Yet ‘A’isha maintained her pre-eminence; and, however
much there may have been the formal circuit reducing
nominally her portion to one day in six, still hers was the
most frequented of all the houses, and best deserved the
name of Zome. The irregularity of his attentions at length
provoked a natural discontent; and Mohammad was by a
divine dispensation released from the obligation of consorting
with his wives equally and in undeviating order :—
Postpone the turn of such as thou mayest please; and admit unto
thyself her whom thou choosest, as well as her whom thou mayest desire
of those whom thou hadst put aside ; it will be no offence in thee. This
will be easier, that they may be satisfied, and not repine, but be all
content with that thou givest unto them.
The command was incorporated in the Koran (whether
Mohammad intended that it should be so, we have no means
of judging); and to this day it is recited in its course, as part
of the Word of God, in every Mosque throughout Islam.
We gladly turn to other matters. Some months after
his return from Dima, rumours reached the Prophet of new
projects against him in the neighbourhood of Mecca.? The
Beni’l-Mustalik, a branch of the Khoza‘a hitherto friendly to
his cause, were now raising forces with the view of joining
Koreish in their long-talked-of attack on Medina. Having
inquired into these reports through a Bedawi spy who ingra-
tiated himself with the hostile chief, Mohammad at once
resolved by a bold inroad to anticipate their design. Besides
1 A passage follows probably of a later stage, for in this Stra are
collected a great variety of precepts, of different periods, relating to the
treatment of women: ‘No more Women are lawful unto thee after this:
nor that thou shouldest exchange any of thy wives for others, even though
their beauty fascinate thee, excepting such (slaves) as thy right hand
may possess, and God observeth all things.’ Some commentators think
that this prohibition was abrogated by a preceding verse, which makes
lawful to the Prophet in marriage any of his maternal or paternal
cousins, and ‘any believing woman who might willingly give herself to
him in case he desired to take her to wife.’ Others say that the passage
was revealed after his number of nine wives was completed. In the
latter case, it is to be noted that cohabitation with slaves as concubines,
in addition to his regular wives, is still permitted.
2 Ibn Hisham, p. 725; At-Tabari, i. 1511 ff. ; Al-Wakidi, p. 175 ff. ;
Ibn Sa‘d, p. 45 f.
Siira xxxiil.
5I.
Mohammad
attacks and
takes captive
the Beni
1-Mustalik.
A.H. V.
December,
A.D. 626
Altercation
between
the Citizens
and Refugees
Mohammad
orders
immediate
march
296 FOURTH AND FIFTH YEARS OF HIJRA [CHAP.
his own adherents, many of the Citizens hitherto lukewarm
towards Islam, with ‘Abdallah ibn Obei at their head, desirous
to maintain a friendly appearance, or allured by the hope or
plunder, joined his standard. Mohammad could now muster
thirty well-appointed horse After eight days he encamped
by the seashore at the wells of Al-Moraisi‘, some marches
short of Mecca. Here he had a tent of leather pitched for
himself and for ‘A’isha and Um Selama, his companions in
the campaign. The tidings of his approach struck terror into
the Beni’l-Mustalilk, and caused their allies to fallaway. The
force advanced, and, after a brisk discharge of archery, closed
so rapidly on the tribe, that they were all surrounded and
taken prisoners with their families, herds, and flocks. Of the
enemy ten were killed, while Mohammad lost but one man,
and that from an erring shot by a Muslim. Two hundred
families, 2,000 camels, and 5,000 sheep and goats, besides much
household goods, formed the booty. It was divided in the
usual manner.”
The army having encamped for several days at the wells
of Al-Moraisi‘, an altercation sprang up between a Citizen
and ‘Omar’s servant, a Refugee. The latter struck the
Citizen a blow, and the men of Medina rushing in to avenge
their comrade’s insult, the Refugee cried loudly on his fellows
for aid. High words passed on both sides, swords were
drawn, and the result might have been serious, had not the
Citizen been induced to withdraw his complaint and forgive
the injury. During the quarrel, the disaffected party gave
free expression to their disloyal feelings:—‘This, said
‘Abdallah ibn Obei openly, ‘ye have brought upon yourselves,
by inviting these strangers to come amongst us. Wait till
we return to Medina; then the Mightier. shall surely expel
the Meaner!’
Mohammad no sooner heard of the strife, and of the
violent language of ‘Abdallah, than he gave orders for an
1 Of the thirty horse, twenty belonged to citizens and ten to Refugees.
The standard of the Refugees was held by Abu Bekr, that of the
Citizens by Sa‘d ibn ‘Obada.
” The household stuff was sold to the highest bidder. In the division
a camel was reckoned equal to ten sheep or goats. Each horseman had
three times the share of a footman, two being reckoned for the horse,
Mohammad desired by this rule to encourage the development of cavalry
in his army,
xvi] ‘ABDALLAH AND HIS PARTY REPRIMANDED 297
immediate march. The discontent of the Citizens and
momentary antagonism betwixt them and the Refugees, if
allowed to spread, would have been dangerous; indeed, it
was the one thing he had to dread as fatal to his cause.
By breaking up the camp, and at once ordering a long and
wearisome march, he would divert attention from the events
of the morning and make the quarrel to die away. There-
fore, though the hour was early and unseasonable, and amity
had apparently been re-established, Mohammad started with-
out delay, and kept the army marching the whole of that day
and night and the following day, till the sun was high, Then
he halted, and the force, overpowered with fatigue, was soon
asleep. From thence they proceeded home by regular
marches.
Before the army moved, ‘Abdallah protested that he had
not made use of the expressions attributed to him; and
Mohammad, although some of his followers counselled severe
and decisive measures, received with civility his excuse.
When ‘Abdallah was being hardly handled by his own fana-
tical son, who tried to extort from him the confession that
he was the WMeaner, and Mohammad the JMzghizer, the
Prophet, chancing to pass by, interfered and said! ‘Leave
him alone! For, by my life! so long as he remaineth with
us, we shall make our companionship pleasant unto him.’
Still, when he returned to Medina, and found himself again
firmly fixed in the affections of the Citizens, the Prophet
deemed it necessary to administer to ‘Abdallah and his
followers a public reprimand. The heavenly message contains
1 There are worse speeches than this attributed to ‘Abdallah’s son.
He offered to bring his father’s head, if Mohammad desired it; saying:
‘Tf he is to be killed, I will do it myself. Ifany other man commits the
deed, the Devil will tempt me to avenge my father’s blood: and by
killing a Believer for an Unbeliever, I shall go to hell. Suffer me to
kill him myself!’
‘Omar also is said to have counselled Mohammad at Al-Moraisi‘
to put ‘Abdallah to death. But Mohammad replied: ‘‘Omar! How
will it be if men should say that Mohammad killeth his own followers?
nay, but let us give orders for an immediate march.’ In after days when
‘Abdallah’s authority waned, and he was treated without reverence even
by his own people, Mohammad reminded ‘Omar of his advice on this
occasion, and asked whether it was not far better to have reserved him
for this fate, than to have put him to death. ‘Omar confessed the
wisdom of the Prophet.
‘Abdallah
and dis-
affected
Citizens re-
primanded
in Koran
Mohammad
marries the
captive
Juweiriya,
his seventh
wife
298 FOURTH AND FIFTH YEARS OF HIJRA [CHAP.
a curse against the insincere and disaffected professors of
Islam; while the quotation of ‘Abdallah’s very words points
the rebuke, notwithstanding his denial, against him.
The captives of the Beni’l-Mustalik having been carried
to Medina with the rest of the booty, men from their tribe
soon arrived to make terms for their release. One of them
was Juweiriya, a damsel of birth and beauty, about twenty
years of age, and married to one of the chiefs of the tribe.
She fell to the lot of a citizen, who, taking advantage of her
rank and comeliness, fixed the ransom at nine ounces of
gold.2. Despairing to raise so large a sum, she ventured into
the presence of the Prophet while seated in the apartment of
‘A’isha, and pleaded for some remission. A qualm passed
over ‘A’isha, as she saw the Prophet listening to the fair and
winning suppliant, and soon perceived that the conqueror
had become the captive of his prisoner. ‘Wilt thou
hearken,’ he said, ‘to something that may be better than
what thou askest of me?’ Marvelling at his gentle accents,
she asked what that might be. ‘Even that I should pay thy
ransom, and take thee for myself!’ The maiden was nothing
loth. And so the ransom was paid. Mohammad, taking her
at once to wife, built a seventh house for her reception. As
soon as the marriage was noised abroad, the people said that,
the Beni‘l-Mustalik having now become their relatives, they
1 The following is the passage :—When the Disaffected come before
thee, they say: We destify that thou art the Prophet of God: and God
knoweth that thou art his Prophet, and God testifieth that the Disaffected
are liars. This because they believed, and afterwards disbelieved ;
Wherefore, their hearts are sealed, and they understand not. When
thou seest them, thou admirest their outward man; but when they
speak, thou listenest to their words, as if of logs set up (against the
wall); they fancy every cry is against themselves. Beware of them!
God curse them! How are they turned unto lies!’ And when it is said
unto them: Come/ let the Prophet of God ask pardon for you, they
avert their heads, and ye see them turn aside, puffed up with pride... .
These are they which say: Withhold your Wealth Srom those that are
with the Prophet of God, and so they will disperse :—Whereas unto God
belong the treasures of the Heavens and of the Earth: But the Dis-
affected understand not. They say: When we return unto Medina
verily the Mightier shall expel from thence the Meaner Whereas
Might belongeth to God and His Prophet, and to the Believers: but the
Disaffected do not comprehend.’—Sira Ixiii. 1 fire £.
? The ordinary ransom of a woman or child was ten camels.
XVL] MISADVENTURE OF ‘A’ISHA 299
would let the rest of the prisoners go free as MUS
dower ; ‘and so, ‘A’isha used in after days to say, ‘no woman
was ever a greater blessing to her people than this Juweiriya.’
But a severer trial than the advent of a new rival was at
that moment hanging over ‘A’isha Her virtue was about
to be called in question. The wives of Mohammad, when
they marched with him, travelled each in a camel litter
which, since the order for the veil, was carefully shrouded
from the public gaze. At the hoes of marching, the litter
was brought up and placed close to the door of the lady’s
tent; at her convenience she would enter and close the
curtain, when the servants would approach, and, lifting the
litter, fasten it upon the camel’s back. When alighting the
same privacy was observed. When the army returned to
Medina from the expedition against the Beni’l-Mustalik, the
litter of ‘A’isha was set down at the door of her house near
the Mosque; but when opened it was found to be empty.
Some little time after, Safwan, one of the Refugees, appeared
leading his camel, with ‘A’isha seated upon it. Her explana-
tion of the misadventure was this. On the previous night,
just before the hour to march, she had occasion to go to some
little distance from her tent, when she dropped her necklace
of Yemen beads. On returning to enter her litter, she
missed the necklace, and went back to seek for it. Mean-
while the bearers came up, and, imagining ‘A’isha to be
within the litter (for she was of light and slender figure),
lifted it into its place, and so led the camel away. On her
return, ‘A’isha was astonished to find the litter and tent both
gone, and no one left anywhere in sight.2 So, expecting
that the mistake would be discovered, and the litter brought
back for her, she wrapped her clothes around her, sat
patiently on the ground and fell fast asleep. Towards
morning, Safwan, who had been also accidentally detained,
passed by, and, recognising ‘A’isha, expressed surprise at
finding one of the Prophet’s wives in this predicament. She
did not answer him. No other words (so ‘A’isha declared)
passed between them, excepting this, that Safwan brought
his camel near her, and turning his face away so as not even
1 Ibn Hisham, p. 731 ff. ; At-Tabari, i. 1517 ff.
2 The tent, being small and light, was easily taken down and carried
off immediately she was supposed to have entered the litter.
‘Aisha’s
misadventure
with Safwan
Moham-
mad’s
estrangement
from ‘A’isha
Scandal
occasioned
in Medina
Mohammad
chides his
followers
for meddling
in the
matter
300 FOURTH AND FIFTH YEARS OF HIJRA [CHAP.
to see her, desired her to mount. Then he approached, and,
holding the halter, led the camel towards Medina. Though
he made every haste, he could not overtake the army ; and
thus, some time after the others had alighted and pitched
their camp, ‘A’isha, led by Safwan, entered the city before
the gaze of all.
The scandal-loving Arabs were not slow in drawing
sinister conclusions from the inopportune affair, and spread-
ing them abroad. These, reaching the ears of Mohammad,
caused him much uneasiness. ‘A’isha felt his change of
manner towards her, and (though professing ignorance till
some time after of the cause) it preyed upon her mind. She
fell sick; and learning at length from a friend the rumours
affecting her character, obtained permission to return to her
father’s house. The estrangement of Mohammad from his
favourite wife strengthened the grounds of defamation. Her
fall was gloried over by those who bore no love to the
Prophet, and became a topic of malicious conversation even
among some of his staunch adherents. At the head of the
former was ‘Abdallah ibn Obei; and foremost among the
latter were Mistah (a relative and dependent of Abu Bekr),
the poet Hassan, and Hamna, daughter of Jahsh, who
rejoiced over the dishonour of her sister Zeinab’s rival.
When matters had gone on thus from bad to worse for
several weeks, Mohammad resolved to put an end to the
scandal. He mounted the pulpit, and sharply upbraided his
followers:—‘O ye people!’ he said, ‘what concern is it of
others that they should disquiet me in affairs touching my
family, and unjustly blame them! Whereas, I myself know
naught but that which is good concerning them. And more-
over ye have traduced Safwan, a man regarding whom like-
wise I know not ought but what is good.” Then Oseid, a
leader of the Aus, arose and swore that he would punish
the delinquents, even to the death, if Mohammad would but
give command. On this an altercation sprang up between
him and the Khazraj, to whom the chief offenders amongst
1 ‘A’isha says: ‘Now Hamna took up the scandal, because she was
sister of Zeinab, daughter of Jahsh (the former wife of Zeid) ; and there
was none that dared to put herself in competition with me but Zeinab
only. She herself said nothing bad ; but her sister did so, envying me
because of my superiority to Zeinab.’
XVI.] ‘WISHA JUSTIFIED BY A REVELATION 301
the Citizens belonged. The quarrel was with some difficulty
appeased by Mohammad, who then left the Mosque and
proceeded to the house of Abu Bekr. There, having called
to him Osama! and ‘Ali, he asked counsel of them. Osama,
declared his utter disbelief of the slanderous report. ‘Ali,
with greater caution, recommended the examination of
‘A’isha’s maid; and the maid when called could only give
testimony which, if anything, was in her mistress’s favour.?
Mohammad then went to the chamber where ‘A’isha her-
self was sitting. From the time she had first learned the
imputation on her character, she abandoned herself to
excessive grief. Her mother used to exhort her to patience:
‘Assuage thy sorrow, my daughter!’ she would say; ‘it is
seldom that a beautiful woman is married to one who loves
her and has other wives besides, but these multiply scandal
against her; and so do men likewise.’ But she ever refused
to be comforted, and continued to pine away. When
Mohammad now entered, with her father and mother, he sat
down beside her, and said: ‘A’isha! thou hearest what men
have spoken of thee. Fear God. If indeed thou art guilty,
then repent toward God, for the Lord accepteth the repent-
ance of His servants.’ She held her peace, expecting (as she
tells us) that her parents would reply for her ;—but they too
were silent. At last she burst into a passionate flood of tears,
and exclaimed: ‘By the Lord! I say that I will never repent
towards God of that which ye speak of. I am helpless. If I
confess, God knoweth that I am not guilty. If I deny, no
one believeth me. All I can say is that which Joseph’s
father said,—Patéence becometh me, and the Lord is my
helper /?® Then, as all sat silent, Mohammad appeared to
1 Son of the Prophet’s nurse Baraka (Um Aiman) and her husband Zeid.
2 ‘Ali answered Mohammad: ‘O Prophet! there is no lack of women,
and thou canst without difficulty supply her place. Ask this servant girl
about her, perchance she may tell the truth. So Mohammad called
the maid. ‘Ali arose and struck her, saying: ‘Tell the truth unto the
Prophet.’ ‘I know nothing,’ said she, ‘of ‘Misha but what is good :—
excepting this, indeed, that one day I was kneading corn, and I asked
her to watch it, and she went asleep, and the goats came and ate thereof.’
We must not forget, however, that all this is from ‘A’isha herself, who
had a strong antipathy to ‘All.
3 ‘A’isha says that the name of /acod having gone out of her head at
the moment, she substituted the words Joseph's father.
He consults
Osama and
‘Ali
‘A’isha
cleared by
revelation
from heaven
Passages
revealed on
the occasion
Stra xxiv.
aes
v. 11 ff.
302 FOURTH AND FIFTH YEARS OF HIJRA [CHAP.
fall into a trance. They covered him over, and placed a
pillow under his head. Thus he lay seemingly unconscious.
‘Misha assures us that her mind was perfectly tranquil at
the moment, confident that her innocence would be vindicated
from heaven. In a little while he recovered, cast off the
clothes, and sat up. Wiping away the great drops of sweat
from his forehead, he exclaimed: ‘A’#sha/ rejoice! Verily the
Lord hath declared thine innocence.” ‘Embrace thy husband!’
cried her mother. But ‘A’isha could do no more than ejacu-
late, ‘ Praise be to the Lord!’
Then Mohammad went forth to the people, and recited
before them the commands he had received in this matter,
which form the law of adultery to the present day. The
24th Siira opens with declaring one hundred stripes? the
punishment for harlotry, and proceeds thus :-—
They that slander married women, and thereafter do not bring for-
ward four witnesses, scourge them with four-score stripes: and ye shall
never again receive their testimony; for they are infamous,—Unless
they repent after that, and amend, for God is forgiving and merciful.*
* * * Verily as for them,—a party amongst you,—that have fabricated
lies, think it not to be an evil unto you. To every man amongst them
shall be dealt out punishment according to the crime which he hath
wrought ; and he that hath been forward amongst them in aggravating
the same, his punishment shall be grievous. Wherefore, when they
heard it, did not the faithful men and women imagine good in their
hearts, and say,—T7hzs zs a manifest falsehood? Have they brought
four witnesses thereof? Wherefore, since they have not produced the
witnesses, they are liars, these men, in the sight of God. If it were not
for the favour of God upon you, and His mercy in this world and in the
next, verily for that which ye have spread abroad, a grievous punishment
1 Siira xii. 18. This penalty is made by the Muslim divines to apply
to fornication only, and not to adultery. For the latter no punishment is
mentioned zz the Koran, but the Sunna awards death by stoning for it.
2 Here intervenes the ordinance prescribed for a husband charging
his wife with adultery. If he have no witnesses, the charge, sworn to by
himself four times, with a fifth oath imprecating the wrath of God if
swearing falsely, is accepted without witnesses. The wife may avert the
punishment by similar oaths and a similar imprecation. No correspond-
ing privilege is conceded to the wife who accuses her husband of
adultery.
3 The expression here is so strong that some take it to mean hell
and apply it to ‘Abdallah. Others refer it to Hassan, who shortly aftes
became blind, But the natural meaning is the punishment of stripes,
severe enough certainly for the honourable class on whom it was
inflicted.
XVI] CALUMNIATORS OF ‘A’ISHA SCOURGED 303
had overtaken you ;—when ye published it with your tongues, and said
with your mouths that of which ye had no knowledge: and ye counted
it light, but with God it is weighty. Why, when ye heard it, did ye not
say : [¢ belongeth not to us that we should speak of this ;—Gracious God!
It ts a monstrous calumny !
God admonisheth you that ye return not to the like again for ever.
. . . Verily, they who love that infamy should be published regarding
the Believers: to them shall be a grievous torment in this world and in
the next. And if it had not been for the grace of God upon you, and
His mercy,—Verily, God is merciful and forgiving.
After some further denunciations and threats of punish-
ment, both in this life and the next, against the publishers
of scandal and traducers of innocent females, Mohammad
stopped short; and, in accordance with the divine command,
ordered the prescribed punishment to be inflicted on the
calumniators of ‘A’isha. Mistah and Hassan received each
four-score stripes; and even Hamna, the sister of the
favourite Zeinab, did not escape. Against ‘Abdallah alone,
Mohammad did not venture to enforce the sentence. It was
fortunate that he refrained from doing so, for a time of trial
was at hand when the alienation of this powerful Citizen and
his adherents might have proved dangerous to his cause.
Satisfied with such emphatic vindication of his favourite
wife, Mohammad dropped the grudge, and sought now rather
to conciliate her calumniators. Safwan (the hero of the
misadventure), smarting from the imputations veiled under
the satires of the poet Hassan, drew his sword upon him and
inflicted a deep wound. Hassan and his friends seized and
bound Safwan, and carried him before Mohammad. The
Prophet first rebuked Hassan for troubling the Citizens with
his lampoons; and then, having composed the difference,
more than compensated the Poet for his wound and the
disgrace of the stripes, by conferring on him a valuable estate
and mansion in the vicinity of Medina. He also commanded
Abu Bekr not to withdraw from Mistah, his indigent relative,
the support he had hitherto given him.
1 This was not thought too small a matter for a special injunction ;
see Siira xxiv. 22. Of Hassan, we learn that, though by far the first
poet in Medina, his character was not such as to inspire respect. He
was foul-mouthed and cowardly, and never went into battle. Combing
his hair over his forehead and eyes, and dyeing his moustache a bright
red while the rest of his hair was black, he affected often the wild appear-
ance of a wolf.
v. 18 f,
Calumni-
ators of
‘A’isha
scourged
Hassan
conciliated
by present
of an estate
Hassan
reconciles
‘A’isha by
an ode
Guilt or
innocence of
‘A’isha
Law of
slander
established
by Moham-
mad
Mohammad
cautions his
Wives against
immodesty
Stra xxxili,
28 ff.
304 FOURTH AND FIFTH YEARS OF HIJRA [CHAP.
‘A’isha resumed her place, more secure than ever, as the
queen of the Prophet’s heart and home. Hassan, changing
his muse, sang in glowing verse of her purity, elegance, and
wit, and (what she piqued herself the most upon) her slender,
graceful figure. The flattering compliment reconciled her
to the Poet ; but she never forgave ‘Ali for his doubting.
Little remark is needed regarding the character of ‘A’isha
and the revelation to which it gave occasion. The reason
assigned for her innocence and the punishment of her slan-
derers, namely, the absence of four witnesses, is inconclusive ;
but her life both before and after must lead us to believe her
innocent of the charge. It might have been necessary that
Mohammad should caution his followers, and even punish
them, for lightly or maliciously damaging a reputation
hitherto untarnished ; but to prohibit, on pain of stripes, all
comment on suspicious morality unless attested by four
witnesses, is to cast a veil over conduct which the interests
of society might imperatively require to be canvassed and
held up to reprobation. The direct evidence of four eye-
witnesses is still needed to prove the charge of adultery, so
that the draconic penalty of stoning is practically inoperative?
But the law itself is a fair example of the way in which the
Code of Islam grew out of the circumstances of the day,
concrete rather than based on abstract considerations.
Although admitting so decisively the innocence of ‘A’isha,
Mohammad did not deem the character of his wives above
the necessity of caution, and the threat of a double punish-
ment if they erred. They were not as other women; far
more than others they were bound to abstain from every
word and action that might encourage those ‘whose hearts
are diseased.’ The passage enjoining this is too curious to
be curtailed, even at the risk of the reader’s patience.
O Prophet, say unto thy Wives,—/Jf ye seek after this present Life and
the fashion thereof, come, I will make provision for you and dismiss you
with a fair dismission. But if ye seek after God and His Apostle, and the
1 Diwan, No. cxlvi. When he came to the passage referring to her
slimness, she archly interrupted him by a piece of raillery at his own
corpulence.
* Vide p. 302, note 1. It is true that an exception is made in favour
of the husband, whose oath five times repeated may be substituted, as
above noted (page 302, note 2)
xvi.} CAUTIONS HIS WIVES AGAINST IMMODESTY —§ 305
Life to come, then verily God hath prepared for the excellent amongst you
a great reward. O ye Wives of the Prophet! if any amongst you should
be guilty of incontinence, the punishment shall be doubled unto her two-
fold ; and that were easy with God. But she that amongst you devoteth
herself to God and His Apostle, and worketh righteousness, WE shall
give unto her her reward twice told, and WE have prepared for her a
gracious maintenance.
O ye Wives of the Prophet! Ye are not as other women. If ye fear
the Lord, be not bland in your speech lest he indulge desire in whose
heart is disease. Yet speak the speech that is suitable. And abide
within your houses ; and array not yourselves as ye used to do in the
bygone days of Ignorance. And observe the times of Prayer; and give
Alms: and obey God and His Apostle. Verily the Lord desireth only to
purge away from you impurity, ye that are of (his) household, and to
purify you wholly. And keep in memory that which is recited in your
houses, of the Word of God, and Wisdom : for God pierceth that which
is hidden, and is acquainted with all things.
Stirring
scenes open
upon Mo-
hammad
Koreish,
joined by
Bedawin
CHAPTER XVII
SIEGE OF MEDINA, AND MASSACRE OF THE BENI
KOREIZA
Dhwl-Ka‘da, AH. V.—February, March, A.D. 627
WHILE Mohammad thus busied himself with the cares of his
increasing harim, and, by messages addressed from heaven,
enjoined upon its inmates virtue and propriety of life, more
stirring scenes awaited him. A storm was gathering in the
south,
The winter season was again come round, at which it had
become the wont of Koreish to arm themselves against
tribes, march Medina. Their preparations now exceeded those of any
against
Medina
previous year. Huyei, and other exiled Jewish chiefs, under-
took to rouse the Bedawin tribes bound by alliance or
sympathy in the same cause. Among these were several
clans of the Ghatafan family, between whom and Mohammad
there had already been some warlike passages. Ashja‘ and
Murra each brought 400 warriors; and the Beni Fezara a
large force, with 1,000 camels, under ‘Oyeina; the Suleim,
who had been concerned in the massacre at Bi’r Ma‘ina,
joined the army on the way, with 700 men. The Beni Sa‘d
and Asad also swelled the force, the latter still smarting from
the attack made on them by Mohammad about two years
before. Koreish themselves brought into the field 4,000
soldiers, including 300 horse, and 1,500 riders upon camels.
The banner was mounted in the Hall of Council and delivered
to ‘Othman, son of Talha the standard-bearer killed at Ohod.
The entire force was estimated at 10,000 men. They
marched in three separate camps; all were under the general
leadership of Abu Sufyan, but, when the time for action
1 Ibn Hisham, p. 668 ff. ; At-Tabari, i. 1463 ff. ; Al-Wakidi, p. 190 ff. ;
Ibn Sa‘d, p. 47 ff.
806
CHAP. XVII] SIEGE OF MEDINA. A TRENCH IS DUG 307
came, the several chiefs each for a day commanded in
succession.
Mohammad was apprised of the danger by a friendly
message from the Khoza‘a, but barely in time to prepare.
Alarm overspread Medina. The defeat at Ohod by numbers
much inferior put it out of the question to offer battle; and
the only anxiety now was how successfully to defend the
city. By advice of Salman ‘the Persian ’—who, taken captive
in Mesopotamia, was familiar with warlike tactics practised
there—it was resolved to entrench Medina, a stratagem as
yet unknown to the Arabs. The outer line of houses was
built together so compactly that, for a considerable length,
they presented a high stone wall, of itself a solid defence
against the enemy. But it was necessary to connect this
barrier on one hand with the rocks which on the north-west
approach the city,? and on the other to carry it round the
open and unsheltered quarter on the south and east. The
work, consisting of a deep ditch and rude earthen dyke, was
portioned out amongst the various clans. Shovels, pickaxes,
and baskets were borrowed from the Beni Koreiza. Moham-
mad stimulated the enthusiasm of his followers by himself
carrying basket-loads of the excavated earth, and joining in
their song, as at the building of the Mosque :—
O Lord! there is no happiness but that of Futurity.
O Lord! have mercy on the Citizens and the Refugees !
He also frequently repeated the following verses, covered
as he was, like the rest, with earth and dust :—
O Lord! without Thee, we had not been guided!
We should neither have given alms, nor yet have prayed !
Send down upon us tranquillity, and in battle stablish our steps !
For they have risen up against us, and sought to pervert us, but we
refused !—Yea, WE REFUSED.
And as he repeated the last two words, he raised his voice
high and loud.
1 He is said to have been a Christian captive of Mesopotamia, bought
by a Jew from the Beni Kelb, and ransomed on his profession of Islam,
This is the first occasion on which he comes tonotice. See Ibn Hisham, -
p. 136 ff.
2 The fortress or castle of Medina is now built on this ‘out-cropping
mass of rock.’—Zurton, Burckhardt calls it a small rocky elevation.
Speaking of the great mountain chain, he also says: ‘The last undula-
Mohammad
defends
Medina by
a trench.
A.H. V.
February,
A.D. 627
Army of
Medina
posted
within
trench.
A.H. V.
March 2,
A.D, 626
Koreish
encamp
_ opposite
them,
And detach
Beni Koreiza
from allegi-
ance to
Mohammad
308 SIEGE OF MEDINA [cHAP.
In six days the trench was dug, deep and wide through-
out almost the whole length of the defence; and well-sized
stones were piled along its inner bank to be used against the
enemy. The dwellings outside the town were evacuated, and
the women and children bidden to stay at the top of the
double-storied houses within the entrenchment. These
things were barely done when the enemy was reported to be
advancing, as before, by the hill of Ohod. The army of
Medina, 3,000 strong, marched out at once into the open
space between the city and the trench. It commanded the
road leading to Ohod, its rear resting upon the north-eastern
quarter of the city and the eminence of Sal. The northern
face was the most vulnerable point, the approaches from the
east being covered by walls and palm enclosures. A tent of
red leather was pitched for Mohammad on the ground, in
which ‘A’isha, Um Selama, and Zeinab visited him by turns.
Koreish, with their Bedawi hordes, and multitudes of
camels and horses, encamped at first upon their old ground,
under the hill of Ohod. Then, finding the country deserted,
they swept rapidly round by the scene of their former victory,
and, still advancing unopposed, were brought to a stand by
the trench. Closely guarded all along by pickets on the city
side, it formed a barrier which they could not pass. They
were astonished and disconcerted at the new tactics of
Mohammad. Unable to come to close quarters, they pitched
their camps on the plain beyond, and contented themselves
for some time with a distant discharge of archery.
Meanwhile, Abu Sufyan succeeded in detaching the Beni
Koreiza, now the only remaining Jewish tribe, from their
allegiance to Mohammad. Fluyei, the exiled Jew and ally
of the Koreish, sent by him to their fortress, was at first
refused admittance. But, persevering in his solicitations,
dwelling upon the ill-concealed enmity of Mohammad
towards the Jews at large, and representing the overwhelming
numbers of the confederate army as ‘a surging sea,’ he at
tions of these mountains touch the town on the north side. This is
apparently what, in tradifion, is called Sa/‘, though Burckhardt gives
that name, ‘Jebel Sila,’ to the Monakh (or encamping ground) lying
immediately to the south. I gather that the part of modern Medina im-
mediately to the east of the fort was in ancient times open and unbuilt
upon,
xvu.] BENI KOREIZA DETACHED FROM MOHAMMAD 309
last persuaded Ka‘b their chief to relent. It was agreed that
the Beni Koreiza would assist Koreish, and that Huyei
should retire into their fortress in case the allies marched
back without inflicting a fatal blow upon Medina. Rumours
of this defection reaching Mohammad, he sent the two Sa‘ds,
chiefs of the Aus and Khazraj, to ascertain the truth; and
strictly charged them, if the result should prove unfavourable,
to divulge it to none other but himself. They found the
Beni Koreiza in a sullen mood. ‘Who is Mohammad,’ said
they, ‘and who is the Apostle of God, that we should obey
him? There is no bond or compact betwixt us and him,’
After high words and threats, the messengers took their
leave, and reported to Mohammad that the temper of the
Jews was worse even than he had feared
1 It is not easy to say exactly what campact did at this time exist between
Mohammad and the Beni Koreiza, and what part the Beni Koreiza actually
took in assisting the Allies. The evidence is altogether ex farte, and
naturally adverse to the Beni Koreiza. The Kor’an, our surest guide, says
simply that they ‘assisted’ the Allies; and the best traditions confine
themselves to this general expression. Had they entered on active
hostilities, no doubt it would have been more distinctly specified in the
Koran. On the other hand, a tradition from ‘A’isha states that, when
the Allies broke up, the Beni Koreiza, ‘returned’ to their fort; and some
traditions, though not of much weight, speak of them as part of the
besieging force before Medina. There is also a weak tradition that
Hodheifa, sent by Mohammad as a spy to the enemy’s camp, overheard
Abu Sufy4an telling his comrades the good news that the Beni Koreiza had
agreed to join him, after ten days’ preparation, provided he sent seventy
warriors to hold their fortress while they were absent in the field; and
that Hodheifa’s report was the first intelligence Mohammad had of the
defection.
On the whole, my impression is that the Beni Koreiza entered into some
kind of league with the Jewish exile Huyei, making common cause with
him, and promising to take part in following up any success on the part
of Koreish—a promise which they were in the best position to fulfil—
their fortress being, though at some distance from the city, on its
undefended side. But, before opportunity offered, they saw the likelihood
of the siege failing, and then distrust of Koreish broke out, and so their
promise never was fulfilled. The compact existing betwixt them and
Mohammad is described by Al-Wakidi as a ‘s/ight’ one. Al-Jauhari
says that this term means a treaty entered into without forecast or
design, or ‘infirm.’ ‘Foedus vel pactum forte initum, vel haud firmum.’ .
Sprenger notes these alternatives ;—/ 7st, that, as at Ohod, the Beni
Koreiza were forbidden by Mohammad to take part with him in the
fight ; second, that of their own free-will they remained neutral. He
319 SIEGE OF MEDINA [cHAP.
Danger to The news alarmed Mohammad and disturbed the city.
Pee The Jews, whom the previous treatment of their brethren
rom tis
defection, | might now drive to desperate measures, had still a powerful
rates party in their favour; and the defences, moreover, were
weakest on that side. Disaffection lurked everywhere, and
some began even to talk of deserting to the enemy. To
protect the town in the quarter most exposed, and guard
against surprise or treachery, Mohammad was obliged to
detach from his force, already barely adequate to man the
trench, two parties under Zeid and a Citizen respectively,
which night and day patrolled the streets. A strong guard
was also posted over the Prophet’s tent.
Attack on The vigilance of the Muslim pickets kept at bay the
ae y Confederate host, who proclaimed the trench to be an un-
worthy subterfuge. ‘Truly this ditch, they cried in their
chagrin, ‘is the artifice of strangers, a shift to which no Arab
yet has ever stooped.’ But it was, nevertheless, the safety of
Medina. The Confederate host resolved if possible to storm
the trench, and, having discovered a narrow and ill-guarded
part, a general attack was made upon it. Spurring their
horses, a few of them, led by ‘Ikrima,son of Abu Jahl, cleared
the ditch, and galloped vauntingly before the Muslim line.
No sooner was this perceived, than ‘Ali with a guard of
picked men moved out against them. These, by a rapid
manceuvre, gained the rear of ‘Ikrima, and, occupying the
narrow point which he had crossed, cut off his retreat. At
this moment ‘Amr, an aged chief in the train of ‘Ikrima,
challenged his adversaries to single combat. ‘Ali forthwith
accepted the challenge, and the two stood man to man in the
open plain. ‘Amr, dismounting, maimed his horse, in token
of his resolve to conquer or to die. They closed, and for a
short time were hidden in a cloud of dust. But it was not
long before the loud Zekdir, ‘Great is the Lord!’ from ‘Ali’s
lips, made known that he was the victor The rest, taking
decides in favour of the first ;—that they resisted the temptation and
remained faithful, and that even the Jews of Kheibar kept aloof from
Koreish for fear of compromising their brethren at Medina.
The question is important as bearing on the sentence executed
against the Beni Koreiza after Koreish retired.
* Koreish, it is said, offered a great sum for the body ; but Mohammad
returned the ‘worthless carcase’ (as he termed it) free.
XVII] BATTLE OF THE DITCH 311
advantage of the diversion, again spurred their horses across
the trench, and escaped, all excepting Naufal, who, failing in
the leap, was despatched by Az-Zubeir [or according to
another account by ‘Ali].t
Nothing further was attempted that day. But great
preparations were made during the night; and next
morning, Mohammad found the whole allied forces drawn
out against him. It required unceasing vigilance to frustrate
their manceuvres. Now they would threaten a general
assault; now breaking up into divisions they would attack
various posts in rapid and distracting succession ; and at last,
watching their opportunity, they would mass their troops
together on the least protected point, and, under cover of
galling archery, attempt to force the trench. Once and
again a gallant dash was made at the city by such leaders of
renown as Khalid and ‘Amr, and the tent of Mohammad
himself was at one moment in peril; but the brave Muslim
front, and showers of arrows, drove the assailants back.
This continued throughout the day; and, as the army of
Mohammad was but just sufficient to guard the line, there
could be no relief. Even at night Khalid’s troop kept up the
alarm, and rendered outposts at frequent intervals necessary
But the endeavours of the enemy were all without effect.
The trench was never crossed in force; and during the whole
affair Mohammad lost only five men. Sa‘d ibn Mo‘adh, chief
of the Aus, was wounded severely by an arrow in the
shoulder; the archer crying aloud :—‘ There, take that from
the son of Al-‘Araka.2 Whereupon Mohammad exclaimed,
with a bitter play upon the name: ‘The Lord cause thy face
to sweat (‘arraka) in hell fire!’ The Confederates had but
three men killed.
No prayers had been said that day: the duty at the
trench was too heavy and incessant. When it was dark,
therefore, and the greater part of the enemy had retired, the
Muslim troops assembled, and a separate service was held
for each omitted prayer. On this occasion Mohammad cursed
the allied army thus:—‘ They have kept us from our daily
prayers: God fill their bellies and their graves with fire!’
Though the loss of life had been trifling, yet the army
1 At-Tabari, i. 1475 f. ; Al-Wakidi, p. 210.
2 [He is not mentioned by Ibn Hisham or At-Tabari.]
General
attack suc-
cessfully
repelled
Prayers
repeated in
the evening
for those
omitted
during day
Distress at
Medina
Stra xxxiii.
io f.
Secret
negotiation
to buy off
Beni Gha-
tafan
Mutual
distrust
sown
between
Koreish
and Jews
by emissa
an ree!
hammad
312 SIEGE OF MEDINA [cHAP.
of Medina was harassed and wearied with unceasing watch
and duty night and day. They were, moreover, dispirited by
finding themselves hemmed in, and seeing no prospect of the
siege being raised. Mohammad himself was in constant alarm
lest the trench should be forced, or his rear be threatened
by the Jews or disaffected Citizens. Many followers, whose
possessions lay outside the city, afraid lest they should be
plundered, begged leave to go and protect them. Mohammad
was to outward look weak and helpless. ‘ Where,’ it was
asked, ‘were now the Prophet’s hopes, and where his pro-
mises of Heaven’s assistance?’ It was a day of rebuke,
when (as we read in the vivid language of the Kor’an) ‘che
enemy came upon them from above and from beneath, and the
sight became confused; and hearts reached to the throat; and
the people imagined of God strange tmaginations ; for there
were the Faithful tried, and made to tremble violently’ In
this state of alarm, when the siege had now lasted ten or
twelve days, Mohammad bethought him of buying off the
Bedawin as the least hostile portion of his foe. He sent
therefore to ‘Oyeina, chief of the Beni Fezara, and sounded
him as to whether he would engage to withdraw the Ghatafan
tribes, on condition of receiving one-third of the produce of
the date-trees of Medina. ‘Oyeina signified his readiness, if
one-halfwere guaranteed. But Mohammad had over-estimated
his authority. On sending for the two Sa‘ds, as repre-
sentatives of the Aus and of the Khazraj, they spurned the
compromise ; but, still maintaining their subordination to the
Prophet, added: ‘If thou hast received a command from
heaven for this, then do thou act according to the same.’
‘Nay, said Mohammad, ‘If I had received a bidding from
the Lord, I had not consulted you; I but ask your advice as
to that thing which is the most expedient.’ ‘Then,’ said the
chiefs, ‘our counsel is to give nothing unto them but the
Sword.’ And so the project dropped.
Another and more artful device was now tried. There
was a man of the allied army, who possessed the ear of both
sides—the same No‘eim who had been employed by Koreish
in the previous year to prevent Mohammad from advancing
upon Bedr, by exaggerated accounts of the preparations at
Mecca. He is here represented as an exemplary believer, but
secretly for fear of his tribe. His services now offered were
XVIL] MUTUAL INTRIGUE 313
gladly accepted. ‘See now,’ said Mohammad to him,
“whether thou canst not break up this confederacy: for War
after all is but a game of deception.” No‘eim went first to
the Beni Koreiza and, representing himself as their friend,
artfully insinuated that the interests of the allied army were
diverse from theirs; before they compromised themselves
irretrievably by joining in the renewed attack on Medina,
they ought todemand from Koreish hostages, as a guarantee
against being in the last resort deserted and left in the power
of Mohammad.t Suspecting no harm, they agreed to act on
his advice. Next he went to the allied chiefs and cautioned
them against the Jews: ‘I have heard,’ said he, ‘that the
Beni Koreiza intend asking for hostages; beware how ye
give them, for they have already repented of their compact
with you, and promised Mohammad to give him up the
hostages to be slain, and then join in the battle against you.’
The insidious plot immediately took effect. When Koreish
sent to demand of the Beni Koreiza the fulfilment of their
engagement to join in a general attack on the following day,
they pleaded their Sabbath as a pretext against fighting on
the morrow, and their fear of being deserted as a ground for
demanding hostages. The Allies, regarding this asa con-
firmation of No‘eim’s intelligence, were so fully persuaded of
the treachery of the Beni Koreiza that they began even to
fear an attack upon themselves from that quarter,
The Confederate chiefs were already disheartened. After
the first two days of vigorous fighting, they had not again
attempted any general assault.2, The hopes entertained from
another engagement, during which the Beni Koreiza were to
have fallen upon the city in the rear of Mohammad, were now
changed into the fear of hostilities from the Beni Koreiza
themselves. Forage was obtained with the utmost difficulty ;
provisions were running short, and the camels and horses
1 The tenor of No‘eim’s advice, as given uniformly by tradition, is
opposed to the supposition that the Beni Koreiza had as yet joined in active
hostilities against Mohammad, or committed any such overt act as
would have prevented them rejoining his cause. Sprenger says that, at
this stage, Huyei made a last attempt to persuade the Beni Koreiza to fall
upon the rear of the Muslims at the time of a general attack, but did not
succeed.
2 Perhaps the system by which the chiefs commanded each on succes-
sive days may have paralysed their energies.
314 SIEGE OF MEDINA [CHAP.
Atempest: dying daily in great numbers. Wearied and damped in
oo dpi spirit, the night set in upon them cold and tempestuous.
fore to. -«- Wind and rain beat mercilessly on the unprotected camp.
break up The storm rose to a hurricane. Fires were extinguished,
tents blown down, cooking vessels and other equipage over-
thrown. Cold and comfortless, Abu Sufyan suddenly resolved
on an immediate march. Hastily summoning the chiefs, he
made known his decision: ‘Break up the camp, he said,
Enemy ‘and march; as for myself, I am gone.’ With these words
pe oes he leaped on his camel (so great, we are told, was his im-
patience) while its fore leg was yet untied, and led the way.
Khalid with 200 horse brought up the rear, as a guard against
pursuit. Koreish took the road by Ohod for Mecca, and the
Beni Ghatafan retired to their desert haunts.
Mohammad The grateful intelligence soon reached Mohammad, who
Ce aia had sent a follower in the dark to spy out the enemy’s
divinein- movements. In the morning not one of them was left in
‘erposition sight. This happy issue was an answer, the Prophet said, to
the earnest prayer he had for some days been offering up:
‘O Lord! Revealer of the Book, thou that art swift in taking
account! turn to flight the confederate Host! Turn them to
flight, O Lord, and make them to quake!’ The Lord, in
answer, had sent the tempestuous wind, he said; the armies
of heaven had been fighting for them; terror had been
struck into the heart of the enemy. And now they were
gone.
Muslim The army of Medina, thus unexpectedly relieved, joyfully
Palais Es broke up their camp, in which they had been besieged now
for fifteen days, and returned to their homes. Mohammad
had no thoughts of a pursuit: it would have been affording
Koreish that which perhaps they still desired—an action in
the open country. His thought was of a surer and more
important blow nearer home.!
But immedic He was still cleansing himself from the dust of the field,
aay i when suddenly Gabriel brought him command to proceed
chastise Beni against the Jews. ‘What!’ said the heavenly visitant re-
Koreiza proaching him, ‘hast thou laid aside thine armour, while as
yet the Angels have not laid theirs aside! Arise! go up
against the Beni Koreiza. Behold I go before thee to shake
1 Ibn Hisham, p. 684 ff. ; At-Tabari, i. 1485 ff. ; Al-Wakidi, p. 210 ff. ;
Ibn Sa‘d, p. 53 f.
XVII] SIEGE RAISED 315
the foundations of their stronghold’! Instantly Bilal made
proclamation throughout the town ;—immediate march was
ordered ; all were to be present at evening prayer in the camp
Siege of
Beni Koreiza
fortress.
A.H V.
pitched before the fortress, two or three miles south-east of (42°
Medina. The great banner, standing yet unfurled in the
Mosque, was placed in the hands of ‘Ali; Mohammad
mounted his ass, and the army (as before 3,000 strong, with
36 horse) followed. The fortress was at once invested, and a
discharge of archery kept up steadily, but without effect.
One man, approaching incautiously near, was killed by a
Jewess casting down a millstone from the walls. The im-
provident Jews, whom the fate of their brethren should have
taught to better purpose, had not calculated on the chances
and necessities of a siege. Soon reduced to great distress,
they sought to capitulate on condition of quitting the neigh-
bourhood even empty-handed. But Mohammad, having no
longer other Jewish neighbours to alarm or aleniate, was bent
on severer measures, and refused. In this extremity, the
Beni Koreiza appealed to their ancient friendship with the
Aus, and the services rendered to them in bygone days.
They begged that Abu Lubaba, an ally belonging to that
tribe, might be allowed to visit them. He came, and, over-
come by the wailing of the children and the cries of the
women, had no heart to speak ; but, symbolically drawing his
hand across his throat, intimated that they must fight to the ~
last, as death was all they had to hope for. On retiring, he
felt that he had been too plain and honest in his advice; for
‘War, as the Prophet had said, ‘was a game of deception.’
Therefore he went to Mohammad, and, confessing his guilt,
said: ‘I repent; for verily I have dealt treacherously with
the Lord, and with his Prophet.’ Mohammad vouchsafed no
1 Tradition abounds with stories of Gabriel on this occasion. He was
seen to go before the Muslim army in the appearance of Dihya the
Kelbite, who ‘resembled Gabriel in his beard and face.’ Again,
Mohammad desired to postpone the campaign a few days as his people
were fatigued ; but Gabriel would not admit of a moment’s delay, and
galloped off with his troop of angels, raising a great dust. Gabriel’s
dress is particularised: he rode on a mule with a silken saddle, a silken
turban, &c. Mohammad had washed the right cheek and was beginning
to wash the left, when Gabriel appeared and gave him the order to march
to the siege of the Beni Koreiza ; so, leaving thus his face half washed
he obeyed at once!
Abu Lu-
baba visits
Beni Koreiza
They sur-
render at
the discre-.
tion of the
Aus
Sa‘d ibn
Mo‘adh
appointed
arbiter of
their fate
Bloody
judgment
of Sa‘d
316 MASSACRE OF BENI KOREIZA (CHAP.
reply; and Abu Lubaba, the more strongly to mark his
contrition, went straightway to the Mosque and bound
himself to one of its posts. In this position he remained for
several days, till at last Mohammad relented, and sent to
pardon and release him. The ‘Pillar of repentance’ is still
pointed out to the pious pilgrim,
At last the wretched Jews, brought now to the last verge
of starvation, offered to surrender, on condition that their
fate should be decided by their allies the Aus. To this
Mohammad agreed ; and, after a siege of two or three weeks,
the whole tribe, men, women, and children, over 2,000 souls,
came forth from their stronghold. The men, their hands
tied behind their backs, were kept apart, under Moham-
mad, the assassin of Ka‘b. The women and children, torn
from their protectors, were placed under charge of a rene-
gade Jew. As they passed before the conqueror, his eye
marked the lovely features of Reihana, and he destined
her for himself. The spoil, consisting of household stuff,
clothes and armour,! camels and flocks, were all brought
forth to await the arbiter’s award. The store of wine and
fermented liquors was poured forth, as now forbidden to
Believers,
The Aus, with whom the judgment lay, were urgent with
the Prophet that their ancient allies should be spared.
‘These are our confederates, they cried importunately ;
‘show them at least the same pity as, at the suit of the
Khazraj, thou didst show to ¢hezr allies the Beni an-Nadir,’
“Are ye then content, replied Mohammad, ‘that they be
judged by one of yourselves?’ They answered, ‘ Yes, and
Mohammad forthwith nominated Sa‘d ibn Mo‘adh to be the
judge.
Sa‘d still suffered from the injury inflicted by the arrow
at the trench. From the field of battle he had been carried
to a tent pitched by Mohammad, in the courtyard of the
Mosque, where the sick were waited on by Rufeida, an ex-
perienced nurse. His wound had begun apparently to heal.
But the sense of the injury still rankled in his heart; and
Mohammad, no doubt, knew the bitter hate into which his
former friendship had been turned by the treachery of the
? :
There were 1,500 swords, 1,000 lances, 500 shields, and 300 coats of
mail.
XVII] JUDGMENT OF SA‘D 317
Beni Koreiza! He was now summoned. Large and
corpulent, he was mounted with some difficulty on a well-
padded ass, and, amidst appeals for mercy from his tribes-
men crowding round him, was conducted to the camp. He
answered not a word till he approached the scene, and then
replied : ‘ Verily, to Sa‘d hath this grace been given, that he
careth not, in the cause of God, for any blame the Blamers
may cast upon him.’ As he drew near, Mohammad called
aloud to those around him: ‘Stand up to meet your Master,
and assist him to alight.2 Then he commanded that Sa‘d
should pronounce his judgment. It was a scene well worthy
the pencil of a painter. In the background, the army of
Medina watch with deep interest this show of justice,
regarding eagerly the booty, the household stuff and armour,
the camels and flocks, the date-groves, and the deserted
town, all, by the expected decree of confiscation, about to
become theirown. On the right, with hands pinioned behind
their backs, are the captive men, seven or eight hundred in
number, dejection and despair at the ominous rigour of their
treatment stamped upon their faces. On the left, are the
women and the little children, pale with terror, or frantic
with grief and alarm for themselves and for their husbands
and fathers, from whom they have been just now so rudely
dragged. In front is Mohammad, with his chief Companions
by his side, and a crowd of followers thronging behind.
Before him stands Sa‘d, supported by his friends, weak and
jaded with the journey, yet distinguished above all around by
his portly and commanding figure. ‘Proceed with thy
judgment!’ repeated the Prophet. Sa‘d turned himself to
his people, who were still urging mercy upon him, and said:
‘Will ye, then, bind yourselves by the covenant of God that
whatsoever I shall decide, ye will accept?’ There was a
murmur of assent. ‘ Zhen, proceeded Sa‘d, ‘my judgment ts
that the men shall be put to death, the women and children sold
1 On his being wounded, Sa‘d is said to have cursed the Beni
Koreiza and prayed: ‘O Lord! suffer me not to die until my heart hath
had its revenge against them.’
2 The Refugees held with much pertinacity that this order was only
addressed to the Citizens of Medina, as Sa‘d was their chief. The
Citizens, on the contrary, regarded the words as addressed to all then
present, including the Refugees, and as significant of the honourable and
commanding post of judge, assigned to Sa‘d.
Butchery
of the Beni
Koreiza
318 MASSACRE OF BENI KOREIZA [CHAP.
into slavery, and the spoil divided amongst the army: Many a
heart quailed, besides the hearts of the wretched prisoners,
at this bloody decree. But all questionings were forthwith
stopped by Mohammad, who sternly adopted the verdict as
his own, nay, declared it to be the solemn judgment of the
Almighty. ‘ Truly, he said, ‘the judgment of Sa‘d zs the
iudgment of God pronounced on high from beyond the seventh
heaven.’
No sooner was the sentence passed and ratified than the
camp broke up, and the people wended their way back to
Medina. The captives, still under charge of Mohammad,
were dragged roughly along; one alone was treated with
tenderness and care,—-it was Reihana the beautiful Jewess,
set apart for Mohammad. The men were shut up in a yard,
separate from the women and children; they were supplied
with dates and spent in prayer the hours of darkness, re-
peating passages from their Scriptures and exhorting one
another to faith and constancy. During the night trenches
sufficient to contain the dead bodies of the men were dug
across the market-place of the city. In the morning,
Mohammad, himself a spectator of the tragedy, commanded
the male captives to be brought forth in companies of five or
six ata time. Each company as it came up was made to sit
down ina row on the brink of the trench destined for its
grave, there beheaded, and the bodies cast therein. And so
with company after company, till all were slain. One woman
alone was put to death; it was she who threw the millstone
from the battlements. When she heard that her husband
had been slain, she loudly avowed what she had done, and
demanded of Mohammad that she might share her husband’s
fate ;—a petition which, perhaps in more mercy than was
meant, he granted; and she met her death with a cheerful
countenance. This heroine’s smile, as she stepped fearless to
her death, ‘A’isha tells us, haunted her ever after. For Az-
Zabir, an aged Jew, who had saved some of the Aus in the
Bf As the messenger went to bring up each successive party, the
miserable prisoners, not conceiving a wholesale butchery possible cet
what was about to be done with them. ‘What! will ye never antes
stand?’ said the hard-hearted keeper ; ‘will ye always remain blind?
See ye not that each company goeth and r i i
eturneth not hither again?
What is this but death?’ aS
XVII] FATE OF THE TRIBE 319
battle of Bo‘ath, Thabit ibn Keis interceded and procured a
pardon, including the freedom of his family and restoration
of his property. ‘But what hath become of all our chiefs,—
of Ka‘b, of Huyei, of ‘Azzal the son of Samuel?’ asked the
old man. As one after another he named the leading chiefs
of his tribe, he received the same reply ;—they had all been
put to death already. ‘Then of what use is life to me any
longer? Leave me not in the tyrant’s power who hath slain
all that are dear to me. Slay me also, I entreat thee, that I
may join them in their home. Here, take my sword, it is
sharp ; strike high and hard.” Thabit refused, and gave him
over to another who, under ‘Ali’s orders, beheaded the aged
man, but attended to his last request in obtaining freedom
for his family. When told of his dying words, Mohammad
answered : ‘ Yea, he shall join them tn their home,—the fire of
fTell J”
The butchery, begun in the morning, lasted all day, and
continued by torchlight till the evening. Having thus
drenched the market-place with the blood of seven or eight
hundred victims,! and having given command for the earth
to be smoothed over their remains, Mohammad returned
from the horrid spectacle to solace himself with the charms
of Reihana, whose husband and all her male relatives had
just perished in the massacre. He invited her to be his wife ;
but she declined, and chose to remain (as indeed, having
refused marriage, she had no alternative) his slave or concu-
bine.2 She also declined the summons to conversion, and
continued in the Jewish faith, at which the Prophet was much
1 The numbers are variously given as six hundred, seven hundred,
eight hundred, and even nine hundred. If the number of arms
enumerated among the spoil in a former note be correct, nine hundred
would seem to be a moderate calculation for the adult males ; but I have
taken eight hundred as the number more commonly given.
2 She is represented as saying, when he offered her marriage and the
same privileges as his other wives: ‘Nay, O Prophet! But let me
remain as thy slave; this will be easier both for me and for thee.’ By
this is probably meant that she would have felt the strict seclusion as a
married wife irksome to her. That she refused to abandon the faith of
her fathers shows a more than usual independence of mind; and there
may have been scenes of sorrow and aversion in her poor widowed heart,
which tradition is too one-sided to hand down, or which indeed tradition
may have never known, She died A.H. 632, a year before Mohammad
himself.
Mohammad
takes the
captive
Reihana for
his concubine
The women
and children
sold as
slaves
in Nejd
Notice of
these events
in Kor’an
Siira xxxiii,
9 ff.
329 MASSACRE OF BENI KOREIZA | CHAP.
concerned. It is said, however, that she afterwards embraced
Islam. She did not many years survive her unhappy fate.
The booty was divided into four classes—lands, chattels,
cattle, and slaves; and Mohammad took a fifth of each,
There were (besides the little children who counted with
their mothers) a thousand captives ; from his share of these,
Mohammad made certain presents to his friends of slave girls
and female servants. The rest of the women and children he
sent to be sold among the Bedawi tribes of Nejd, in exchange
for horses and arms in the service of the State; for he kept
steadily in view the advantage of raising a body of efficient
cavalry. The remaining property was divided amongst the
3,000 soldiers of Medina, to the highest bidders among whom
the women were also sold.’
We are told that three or four men of the doomed tribe
saved their lives, their families, and property by embracing
Islam, probably before the siege began. No doubt the whole
tribe might have, on the same terms, bought their safety.
But they remained firm, and may be counted as martyrs to
their faith.
The siege of Medina, and the massacre of the Beni
Koreiza, are noticed, and the Disaffected bitterly reproached
for their cowardice before the besieging army, in a passage
revealed shortly after, and recited by Mohammad, as was
customary, from the pulpit ;—
O ye that believe! Call to mind the favour of God unto you, when
Hosts came against you, and WE sent upon them a tempest and Hosts
which ye saw not; and God beholdeth that which ye do ;—when they
came at you from above you, and from beneath, and when the sight was
.confused, and the hearts reached to the throat, and ye imagined of God
strange imaginations. There were the Faithful tried and made to
tremble violently. And when the Disaffected said, and they in whose
hearts is a disease said, God and His Prophet have promised only a
delusion :—And when a Party amongst them said :--O men of YVathrib
1 Mohammad (Ka‘b’s assassin) said that, being mounted, his share
was three females with their children, worth forty-five golden pieces ; the
whole booty at the prize valuation would thus be 40,000 eS
Mohammad sold a number of the State slaves to ‘Othman and ‘Abd
ar-Rahman, who made a good speculation therefrom. They divided
them into old and young. ‘Othman took the old, and found as he
expected much money on their persons. Large sums were obtained from
the Jews of Kheibar and other places for the ransom of such of the
women and children as they were interested in.
XVI] SIEGE. OF MEDINA 321
there ts no security for you, wherefore retire; and a part of them asked
leave of the Prophet to depart, saying, Our houses are without protection ;
and they were not without protection, but they desired only to escape :—
And if an entrance had been effected amongst them (by the enemy) from
some adjacent quarter, and they had been invited to desert, they had
surely consented thereto ; then they had not remained in the same, but
for a little. And verily they had heretofore covenanted with God, that
they would not turn their backs. Say,—Flight will not profit you, were
ye to flee from death and slaughter ; and if ye did, ye would enjoy this
life but for a little... . Verily God knoweth those amongst you that
turn others aside, and such as say to their brethren,—Come hither to us;
and they go not to the battle excepting for a little. Covetous are they
towards you. But when fear cometh, thou mayest see them looking
towards thee, their eyes rolling, like unto one that is overshadowed with
death. Then, when the fear hath gone, they attack thee with sharp
tongues, covetous of the choicest of the spoil. They thought that the
Confederates! would not depart. And if the Confederates should come
(again), they would wish themselves away amongst the Bedawin, asking
tidings of you. And if they were amongst you, they would not fight,
excepting a little... . And when the Believers saw the Confederates,
they said,— This 7s what God and His Apostle promised us, and God and
flis Apostle have spoken the Truth. And it only increased their faith
and submission. . . . Verily God is forgiving and merciful. And God
drave back the heathen in their rage. They obtained no advantage.
And God sufficeth for the Believers in battle. He is strong and mighty.
And He hath caused to descend from their strongholds the Jews that
assisted them. And he struck terror into their hearts. A part ye
slaughtered, and a part ye took into captivity. And He hath made you
to inherit their land, and their habitations, and their wealth, and a land
which ye had not trodden upon ; and God is over all things powerful.
In reviewing these transactions, it is evident that the
position of Mohammad was now greatly improved in strength
and influence. The whole weight of Koreish and of the
Bedawi tribes, with all their mighty preparations, had been
successfully repelled, and that with hardly any loss. The
entire defence of Medina, by tacit consent, had been conducted
by Mohammad as its Chief; and notwithstanding the ill-con-
cealed disaffection of some of the inhabitants, he was now
the acknowledged Ruler, as well as Prophet, of the city.
The negotiation with ‘Oyeina was, no doubt, a proof of weak-
ness at the moment, and distrust in his own cause; but,
fortunately for him, it was hardly entered upon when, by the
firmness of the two Sa‘ds, it was broken off; and the episode
was lost sight of afterwards in the signal success of the defence.
1 Koreish and their allies,
x
v. 18
Ve. 22
ve 24
Moham-
mads’
position
greatly
improved
Effect of
massacre of
the Beni
Koreiza
on Moham-
mad’s
position
322 MASSACRE OF BENI KOREIZA [CHAP.
The fate of the Beni Koreiza removed the last remnant of
open opposition, political or religious, from the immediate
neighbourhood of Medina; and though the bloody deed did
not at the time escape hostile criticism, yet it struck so great
a terror into the hearts of all, and the authority of the
Prophet was already invested with so mysterious and super-
natural a sanction, that no one dared openly impugn it.
The ostensible grounds upon which he proceeded were politi-
cal, for as yet he did not profess to force men to join Islam,
or to punish them for not embracing it. It may be admitted
that a sufficient casus belli had arisen. The compact with
the Beni Koreiza indeed was weak and precarious. Moham-
mad’s policy towards the Jews, from a period shortly after his
arrival at Medina, had been severe and oppressive; he had
attacked and expatriated the other two tribes on very doubt-
ful grounds; he had caused the assassination of several Jews
in such a manner as to create universal distrust and alarm;
after the murder of Ka‘b and the incautious permission at the
moment given to slaughter the Jews indiscriminately, he
himself felt that the existing treaty had been practically set
aside, and, to restore confidence, he had entered into a new
compact. All these circumstances must plead against the
strength of obligation which bound the Beni Koreiza to his
cause. They had, moreover, stood by the second contract at
a time when they might fairly have set it aside and joined the
Beni an-Nadir. That they now hearkened to the overtures
of Koreish, through a singular want of prudence and foresight,
was no more than Mohammad might have expected. Still
the Beni Koreiza had joined his enemies at a critical period,
and he had now a sufficient cause for warring against them.
He had, furthermore, fair grounds of political necessity for
requiring them perhaps to quit altogether a vicinity where
they must have continued a dangerous nucleus of disaffection,
and possibly an encouragement for renewed attack. We
might even concede that the conduct of their leaders
amounted to treason against the city, and warranted a severe
retribution. But the indiscriminate slaughter of eight
hundred men, and the subjugation of the women and children
of the whole tribe to slavery, cannot be recognised otherwise
than as an act of monstrous cruelty. The plea of divine
1 See p..249 6
XVIL] END OF SA‘D 323
ratification or command may allay the scruples of the Muslim :
but it will be summarily rejected by those who call to mind
that the same authority was now habitually produced for
personal ends, and for the justification even of questionable
actions. In short, the butchery of the Beni Koreiza casts an
indelible blot upon the life of Mohammad,
Before closing this chapter, I will follow to its end the
career of Sa‘d ibn Mo‘adh! After delivering himself of the
bloody decree, he was conducted back upon his ass to Ru-
feida’s tent. But the excitement was fatal to him ; the
wound burst forthanew. Mohammad hastened to the side of
his bed; embracing him, he placed the dying man’s head
upon his knee and prayedthus: O Lord/ Verily Sad hath
laboured in thy service. He hath believed in thy Prophet, and
hath fulfilled his covenant. Wherefore do thou, O Lord, receive
his spirit with the best reception wherewith thou receivest a de-
parting soul!’ Sa‘d heard the words, and in faltering accents
whispered: ‘Peace be on thee, O Apostle of God !—Verily
I testify that thou art the Prophet of the Lord.’ When he
had breathed his last, they carried to his home the corpse.”
After the forenoon prayer, Mohammad proceeded to join the
burial. He reached the house as they were washing the
body. The mother of Sa‘d, weeping loudly, gave vent to her
grief in plaintive Arab verse. They chid her for reciting
poetry on such an occasion ; but Mohammad interposed, say-
ing: ‘Leave her thus alone; all other poets lie but she.’
The bier was then carried forth, and Mohammad helped to
bear it for the first thirty or forty yards. Notwithstanding
1 Ibn Hisham, p. 697 f.; Al-Wakidi, p. 221 ff.
2 The tale of Sa‘d is surrounded with supernatural associations. For
instance, when Mohammad went to be present at the washing of the
body, he walked so rapidly that the people could scarcely keep up with
him ; ‘you would have thought the thongs of their sandals would have
broken, and their mantles fallen from their shoulders, they hurried so
fast.’ When they asked why he hastened so, he replied: ‘Verily, I
feared lest the Angels should have reached the house before us, as they
came before us to Hanzala ;’—alluding to the burial of the latter, and the
supposed washing of his corpse by the angels (p. 265). Then there are
numerous legends about the angels crowding into the room where the
corpse was laid out, and one of them spreading out his wing for
Mohammad to sit upon. These traditions have grown out of the reply
of Mohammad to the Disaffected, viz., that the bier was light, decause
supported by a crowd of Angels.
Death-bed
of Sa‘d ibn
Mo‘adh
His burial
324 MASSACRE OF BENI KOREIZA [CHAP.
that Sa‘d was so large and corpulent, the bier was reported to
be marvellously light. The Disaffected said: ‘We have never
heard of a corpse lighter in the bier than that of Sa‘d : know
ye why this is? It is because of his judgment against the
Beni Koreiza’! Mohammad, hearing the rash remark,
turned aside its point by a mysterious explanation which was
eagerly caught up by his followers: * The angels are carrying
the bier’ he said, ‘therefore it is light in your hands.
Verily the throne on high doth vibrate for Sa‘d, and the
portals of heaven are opened, and he is attended by seventy
thousand angels that never trod the earth before” The long
procession, with Mohammad at its head, wended its way slowly
to the burial-ground. When they reached the spot, four men
descended into the grave, and lowered the body into its place.
Just then Mohammad changed colour, and his countenance
betrayed strong emotion. But he immediately recovered
himself, and gave praise to God. Then he three times
uttered the 7ekdir, ‘Great is the Lord!’ and the whole con-
course, which filled the burial-ground to overflowing, took up
the words, until the place re-echoed with the shout. Some of
the people asked him concerning his change of colour, and he
explained it thus :—‘ At that moment the grave became strait
for your comrade, and the sides thereof closed in upon him.
Verily, if any one could have escaped the straitening of the
tomb it had been Sa‘d. Then the Lord gave him expansion
therein.’ The mother of Sa‘d drew near, desiring to look into
the grave, and they forbade her. But Mohammad said;
‘ Suffer her to look.’ So she looked in, before the body was
covered over. As she gazed on the remains of her son, she
said: ‘I commit thee unto the Lord’; and Mohammad
1 The death of Sa‘d followed so immediately on his sanguinary
judgment, that the Disaffected coupled the two together. To avert this
inference, tradition tells us that Sa‘d had prayed thus: ‘O Lord! If
thou hast in store any further fighting with Koreish, then preserve me to
take part in it: but if thou hast put an end to their warring against thy
Prophet, then take me unto thyself!’ which when he prayed, he was to
all appearance well, the wound presenting only a cicatrised ring. But
shortly after he was carried to the tent, and died. Although, in fact,
there was hardly any more fighting with Koreish after this date, yet the
prayer is evidently an afterthought. For at the time it was quite
uncertain whether Medina might not again be besieged by Koreish, in
proof of which see Siira xxxiii. 20,
XvI1.] SURAS OF THIS PERIOD 325
comforted her. Then he went aside and sat down near the
grave, while they built it over with bricks, and filled in the
earth. When the whole was levelled, and the tomb sprinkled
with water, the Prophet again drew near, and, standing over
the grave, prayed once more for the departed chief. Then
he turned, and retired to his home.
STRAS REVEALED DURING THE FIRST FIVE YEARS OF
MOHAMMAD’S RESIDENCE AT MEDINA
We have now reached a stage at which it may be useful once
more to pause, review the Revelations given forth by
Mohammad during the early years of the Hijra, and consider
the points in which they illustrate his life and the principles
of Islam.
The people most prominently addressed in the - first
Medina Siras are the Jews, Like the closing Siiras at
Mecca, these abound in Jewish fable and legend, based upon
the Old Testament and rabbinical tradition. The marvellous
interpositions of the Almighty in behalf of His people of old
are recounted with the object of stirring up the neighbouring
Jewish tribes to gratitude, and of inciting them to publish
unreservedly the evidence which their Scriptures contained
in substantiation of his claims. They are appealed to in
language such as this :—
Ye children of Israel! Remember my favour wherewith I have
favoured you, and have preferred you above all the world. And fear the
day whereon no soul shall at all make satisfaction for another soul; nor
shall intercession be accepted therefrom: neither shall compensation be
Review of
portions of
Kor’an
revealed at
Medina
Mohammad
calls on
Jews to bear
evidence
in his favour
Siira ii. 44 f.,
also 116 f.
received from it,—and they shall not be helped. * * * O children of V- 38f.
Israel! Fulfilmy Covenant: so will I fulfil your Covenant. And believe
in that (ze. the Kor’an) which I reveal attesting the Revelation which is
with you; and be not the first unbelievers therein; and sell not my
signs for a small price: and let Me be your fear. And clothe not the
Truth with falsehood ; neither conceal the Truth while ye know it. Set
ye up prayer, and give alms ; and bow down (in prayer) with them that
bow themselves down. What! will ye command men to do justice, and
forget your own selves, while yet ye read the Scripture? What! do ye
not understand?
But, excepting a few, the Jews, as we have seen, refused
to acknowledge the Arabian prophet; he had none of the
signs of the Messiah, who was to come of the seed of Jacob
On their
refusal he
changes
style of
address to
rebuke and
reproach
Siira ii. 81
v 83
326 SORAS OF FIRST FIVE YEARS [cHaP.
and David, and not from amongst a strange people the
progeny of Ishmael. They did not object to enter into a
treaty with him of amity and good neighbourhood, but they
scorned to bow to his spiritual pretensions. Their refusal was
set down to envy and malice. The Jews could not brook that
the prophetic dignity should pass from themselves to another
people; they well knew the prophecies regarding Islam; but
they stifled their convictions, suppressed the plain declara-
tions of their Scriptures, and perverted their meaning by
‘dislocating’ the context, or producing false glosses of the
Rabbins. Their hearts were hardened, and every avenue to
conviction closed. It was in vain to seek for their conversion
to Islam, for they had already shown themselves proof against
the Word of God as revealed in the Old Testament. They
were following in the steps of their stiff-necked forefathers
who.slew the prophets, departed from the true God, and
sought out inventions of their own creation. Asan example
of such passages which abound at this period, take the
following :—
And verily WE gave Moses the Scriptures, and WE made Apostles to
follow after him ; and WE gave JESUS son of Mary evident miracles, and
WE strengthened him with the Holy Spirit. Wherefore is it that so
often as an Apostle cometh unto you with that which ye desire not, ye
are puffed up; and some ye reject as liars, and some ye put to death?
* * * And when a Book (ze. the Kor’an) cometh unto them from God,
attesting that Scripture which is with them,—and truly they had aforetime
been praying for assistance against the Unbelievers,—yet when there
came unto them that which they recognised, they disbelieved the same.
Wherefore the curse of God is on the Unbelievers. Evil is that for
which they have sold themselves, to reject what God hath revealed, out
of rebellion against God for sending down a portion of His favour upon
such of His servants as He pleaseth.?, Wherefore they have incurred
wrath upon wrath; and for the Unbelievers there is prepared an
ignominious punishment. And when it is said unto them, Believe in that
which is sent down, they say, We believe in that which God hath sent
down to us; and they disbelieve in that which came after it, although it
be the Truth attesting that Scripture which is with them. Say,—Why,
therefore, have ye killed the Prophets of God aforetime, if ye are
Believers? And verily Moses came with evident Signs; then ye took
the Calf thereupon, and became transgressors, &c.
$$ —oeoeoeoeoee
HE Sibineye is, when oppressed by the Aus and Khazraj they used to pray
for the coming of Messiah to vanquish them.
* Je. envious at the gift of prophecy being shared by an Arab people.
xvi.) ATTITUDE TOWARDS JEWS 327
-
This denunciation of the Jews’ malice, unbelief, and per-
version of the truth, naturally aroused their hatred. They no
longer put faith in the assertion of Mohammad that he was
come to ‘attest their Scripture, and re-establish the divine
doctrines it contained. The hope, once fondly cherished,
that, through their holy Oracles which he professed to revere
and follow, he would be guided towards the Truth, they now
saw to be fallacious. Political inferiority, indeed, compelled
them to disguise their hatred; but their real feelings
transpired in various ways, and among others in expressions
of double meaning, which greatly displeased and affronted
Mohammad :—
Of the Jews there are that pervert words from their places, saying,
We have heard and disobeyed, and Hear without hearing, and (RANA)
Look upon us, twisting their tongues and reviling the Faith.1 But if
they had said, We have heard and obeyed, and Hearken, and (UNZURNA)
Look upon us, it had been better for them ; but God hath cursed them
for their Unbelief; wherefore they shall not believe, excepting a few.
O ye to whom the Scripture hath been given, believe in What we have
sent down, attesting that (ze. the Old Testament) which is with you,—
before We deface your countenances, turning the face backwards; or
curse them as We cursed those that broke the Sabbath.
And two or three years later :—
O ye that believe! Take not as your friends those who make a
laughing-stock and a sport of your Religion, from amongst the people ot
the former Scripture and the Infidels: and fear God, if ye be Believers.
. . . Say,—Ye people of the Book! Do ye keep aloof from us otherwise
than because we believe in God, and in that which hath been sent down
to us, and in that which hath been sent down before, and because the
greater part of you are evil? Say,—Shall I announce unto you what is
worse than that, as to the reward which is with God? He whom God
hath cursed, and against whom He is wroth, and hath made of them
Apes and Swine,? these, and the worshippers of Idols, are in an evil case.
* * * Thou shalt see multitudes of them running greedily after wicked-
ness and injustice, and eating what is forbidden. Alas for that which
they work! Wherefore do their Rabbins and their Priests restrain them
not from uttering wickedness, and eating that which is forbidden. Alas
for that which they commit! The Jews say, The hand of God ts tied up.
1 Terms of contumely in Hebrew, but so pronounced as to appear
innocent in Arabic. [There seems to be a reference to the word Raca
in Matt. v. 22.]
2 Alluding to the legendary punishment inflicted on the Israelites who
broke the Sabbath day, in turning their faces backwards, and making
monkeys and swine of them.
Jews thus
stirred up
to hatred of
Mohammad
Stra iv. 48 f.
Sura v. 62 ff.
v. 67
Jews accused
of encourag-
ing idolatry
at Mecca
Siira iv. 47 ff.
Removal of
Jews from
the scene
328 SORAS OF FIRST FIVE YEARS [CHAP.
Nay, their own hands are tied up, and they are cursed for what they say.
But His hands are both stretched out. That which hath been revealed
to thee from thy Lord shall but increase rebellion and impiety in many
of them. We have cast among them enmity and hatred, until the day
of Judgment. So often as they shall kindle the fire of war, God shall
extinguish the same ; and they shall set themselves to do wickedness in
the Earth. And God loveth not the wicked doers.
In another passage the Jews are even accused of en-
couraging Koreish to continue in idolatry by representing
that it was preferable to the doctrine of Mohammad :—
Hast thou not seen those to whom a portion of the Scripture hath
been given? They believe in false gods and idols. They say to the
Unbelievers,—7 hese are better directed in the right way than those that
believe. These are they whom God hath cursed ; and for him that God
curseth, thou shalt find no helper. Shall ¢zey, indeed, have any portion
in the Kingdom, since, if they had, they would not part unto men with
the least iota thereof? Do they envy men that which God hath given
them of His bounty? And Verily WE gave unto the house of Abraham
the Scripture, and Wisdom ; and WE gave them a great Kingdom. And
there is amongst them such as believe in him (Mohammad); and there
is that turneth aside from him. But the raging fire of hell will suffice for
such. Verily, they that reject our Signs, WE will surely cast them into
the fire. So often as their skins are burned, WE will change for them
other skins, that they may fully taste the torment. For God is mighty
and wise. They that believe and do good works, We shall introduce
them into gardens with rivers running beneath them ; they shall abide
therein for ever, And there shall they have pure Wives; and WE shall
lead them into grateful shades.
Eventually, as we have seen, Mohammad did not confine
his communications with the Jewish tribes of Medina to
simple threats of divine wrath, but himself inflicted condign
punishment upon them, till by exile and slaughter they were
all removed from the scene. Such was fast becoming the spirit
of Islam. Judaism would not yield to its pretensions. And
Mohammad, notwithstanding his respect for other creeds, the
still reiterated assurance that ‘he was only a public preacher,
and his guarantee that ‘there should be no constraint in
Religion, could not brook the profession of any tenets
opposed to his claims, The first step had now been taken for
sweeping from the Peninsula every creed but that of the
Kor’an.
The disappearance of the Jews is followed by a corre-
sponding change in the material of the Kor’an. The Revela-
tions of Mohammad formed in no respect an abstract and
xvi] CHANGED ATTITUDE TOWARDS JEWS 329
systematic compilation. The Kor’an is purely concrete in its
origin and progress. It grew up and formed itself, both as
regards its dogmas and its social code, out of the circum-
stances and sentiments of the day. Hence, the necessity for
referring to Jewish Scripture and history having passed away
with the disappearance of the Jews themselves, we have no
longer in the later Siiras those allusions to the Old Testa-
ment and repetition of Biblical stories and legends which so
teemed throughout the Oracle’s middle stage. The few
notices which hereafter occur bear as much upon the Christian
as upon the Jewish record. Both are still spoken of, though
with extreme infrequency, yet with veneration and respect.
And, as already stated, there is nowhere to be found through-
out the Kor’an any imputation whatever against either the
authority or the genuineness of the one or of the other. The
occasion for their mention having died out, they pass into
oblivion.
I have drawn attention to the Kor’an as a medium for the
publication of what we might call general orders, such as
passages which touch on victory or defeat, rebuke backward-
ness and cowardice, or applaud constancy and courage. But
it was not merely in respect of military affairs, as the reader
will have observed, that the Revelation contains comments
and commands. Scattered throughout its Siras, we have, to
some extent, the archives of a theocratic government in all
its departments. The conduct of the Disaffected, the treat-
ment of Allies, the formation of treaties, the acceptance of
terms, and other political matters, not infrequently find a
place among the heavenly messages. Liberality in con-
tributing towards the expenses of war, the only object as yet
requiring a public purse, is continually inculcated. The
elements also of a code both civil and criminal are introduced.
Punishments are specified, and legislation laid down for the
tutelage of orphans, marriage, divorce, sales, bargains, wills,
evidence, usury, and other similar concerns. Further, there
are copious instructions for the guidance of the Believer in
his private life; and special provisions, some of which I have
quoted at length, regulating the intercourse of Mohammad
with his people, and with his own family. These all partake
of the essential character of the Kor’an, being in the form of
a Revelation ; and they ordinarily end with some such phrase
Followed by
discontinu-
ance in
Kor’an
of Jewish
legends and
reference to
Scriptures
But Scrip-
tures still
referred to
with rever-
ence
Kor’an con-
tains orders
in all
departments
of theocratic
government
Though
simple in
habits,
Mohammad
assumed
regal power
and dignity
330 SURAS OF FIRST FIVE YEARS [cHAP.
as, ‘God is knowing and wise’—* God is forgiving and merci-
ful’—‘ Evil is the fate of the Transgressors,’ &c., thus com-
pleting the rhythm, and investing the record with an inspired
and oracular character. Throughout this, which may be
styled the administrative portion of the Kor’an, are inter-
spersed as heretofore passages inculcating piety and virtue,
denouncing infidelity and vice, and containing directions for
social duties and religious ceremonies. In the exhortations
and denunciations, the main change is that at first the Jews,
and subsequently the Disaffected, now usurp almost entirely
the place before occupied by the Idolaters of Mecca,
The advancing power and dignity of Mohammad may be
traced in the reverence and submission prescribed in the
Kor’an as due to him. A kingly court was not in accord
with the customs of the people, nor with the tastes and habits
of Mohammad himself. The artless life and simple dress and
surroundings of an Arab chieftain were not departed from at
Medina; and it is this which, in vivid contrast with the state
and luxury of his Successors, has induced tradition to cast
around the Prophet’s life an air of hardship and privation.?
1 For example, we have stories such as the following. Mohammad
having hurt his hand, they carried him into his house, and placed him
on a bed plaited with ropes of palm-fibre, and put under his head a
pillow of leather stuffed with the same material. ‘Omar, seeing the
marks of the corded bedding on his side, wept aloud. On Mohammad
asking why he wept, he replied: ‘Verily, I called to mind how the
Chosroes and the Kaiser sit upon thrones of gold, and wear garments
of silk and brocade; and thou art in this sad condition!’ ‘What
‘Omar !’ said the Prophet, art thou not content that we should have the
portion of Futurity, and ¢zey the portion of this Life?’ On another
occasion, Mohammad having risen from sleep with the marks of the
matting on his side, ‘Abdallah, his attendant, rubbed the place, and
said: ‘Let me, I pray thee, spread a soft covering for thee over this
mat.’ ‘Not so,’ replied Mohammad; ‘What have I to do with the
comforts of this life? The world and I, what connection is there
between us? Verily, the world is no otherwise than as a tree unto me;
when the traveller hath rested under its shade, he passeth on.’
Notwithstanding anecdotes like these, exaggerated by strong contrast
with the subsequent luxury of the Muslims, it is evident that Mohammad
had everything in abundance which he really desired, and which wealth
or authority could procure. He would give a large price for his clothes:
once he exchanged nineteen (others say seventeen) camels for a single
dress, and he bought a mantle for eight golden pieces. He had a
collyrium box, from which at bedtime he used to apply antimony to his
XvI1.] MOHAMMAD’S POWER 331
The misconception is manifest; for Mohammad and _ his
Companions enjoyed all that the resources of the land and
plunder of their enemies could yield; and if they maintained
plain and frugal habits, it was not from necessity, but because
magnificence and pomp were foreign and distasteful. A row
of modest houses, built of sun-dried brick, and covered in
with rough palm-branches, the inner walls hung about with
water-bags of leather for domestic use, formed a habitation
for the Prophet and his wives far more desirable than the
most splendid seraglio ‘ceiled with cedar and painted with
vermilion.’ A mattress of date-fibre covered with leather
was a luxury to the Arab incomparably greater than any
stately ‘bed of the wood of Lebanon, decked with tapestry,’
The trappings of a royal camp would have ill comported with
the grave simplicity of Mohammad, while an ordinary nomad
tent afforded him ample accommodation; and his bag, with
ivory comb, toothpick, oil for his hair and antimony for his
eyes, supplied all the comforts within the compass of an
Arab’s imagination. The luxurious and pampered courtiers
of Damascus and Baghdad marvelled at the tales of their Pro-
phet having mended his sandals, and of ‘Omar having tended
his own flock of goats, not reflecting that a more artificial state
would have been at variance with everything around, and that
the habits of threescore years had become a second life.
Nevertheless, in whatever constitutes real dignity and
power, Mohammad was not behind the most absolute
Dictator, or pompous Sovereign. To him every dispute
must be referred, and his word was law. On his appearance
the assembly rose, and gave place to him and his chief Com-
panions; the people were required to approach him reverently,
to speak softly in his presence, and not to crowd around or
eyelids, saying that it made the sight more piercing, and caused the hair
to grow. The Governor of Egypt sent him a crystal goblet ; and either
this, or another jug from which he drank, was set in silver. He had
also a copper vase, which he used in bathing. He was very fond of
perfumes, and indulged, as ‘A’isha tells us, in ‘men’s scents,’ z.é. in musk
and ambergris ; he used also to burn camphor on odoriferous wood, and
enjoy the fragrant smell. Anas, his servant, says: ‘We always used to
know when Mohammad had issued forth from his chamber by the sweet
perfume that filled the air.’ _
Such were perhaps the only luxuries which, from his simple habits,
he was able to appreciate.
Honour and
reverence
paid to
Mohammad.
His prerog-
atives
Siira xxxiii.
56 f.
Special pre-
rogatives;
but no
supernatural
character
asserted
Irreverent
manner in
which weekly
service at
first
observed
Sara Ixii. 9 f.
332 SURAS OF FIRST FIVE YEARS [CHAP,
throng him. They were not to visit his house unasked ; and
even when invited they must not linger long, or indulge
familiarly in discourse with him. ‘The calling of the Apostle
was not to be as the calling of one Believer to the other ;’ it
was to be implicitly heard and promptly obeyed. Those in
attendance were not to leave without permission first received.
His wives were withdrawn from the vulgar gaze; none might
communicate directly or familiarly with them excepting their
near relatives and domestic servants. The Prophet was the
favourite of Heaven; the true Believer but followed the
example of the heavenly hosts, and of God himself, when he
invoked blessings upon him :—
Verily, God and His angels invoke blessings upon the Prophet. O
ye that believe! do ye also invoke blessings upon him, and salute him
with a reverential salutation. Verily, they that trouble God and His
Apostle, God hath cursed them in this world, and in that which is to
come: He hath prepared for them an ignominious punishment.
The idea that he was ¢he Favourite of Heaven may be the key
to the peculiar privileges which he claimed, especially in his
conjugal relations. Still, no supernatural character was
assumed by Mohammad. He did not differ from the former
Prophets. Like other men he was mortal; and equally with
them needed to pray to God for the pardon of his sins.
I have before observed that Mohammad did not consecrate
any day, like the Seventh, to religious Worship. On Friday,
the day appointed for public prayer, business and merchandise
might, after its conclusion, be transacted as much as on any
other day. The weekly service, indeed, appears at first to
have been treated with little respect. On a certain Friday,
while Mohammad discoursed from the Pulpit to a crowded
assembly in the Mosque, the sound of drums announced the
arrival of a Syrian caravan, when the greater part of his
audience hurried forth to meet it, and left Mohammad stand-
ing in the Pulpit nearly alone. Hence this passage —
O ye that believe! When the call to Prayer is raised on the day of
Assembly, then hasten to the commemoration of God, and leave off
trafficking—that will be better for you, if ye knew it. And when the
Prayers are ended, then disperse abroad, and seek (gain) from the
favour of God, and make frequent mention of God, that ye may prosper
When they see Merchandising or Sport, they break away, flocking
thereto, and leaving thee standing; say, That which is with God is
better than sport or merchandise ; and God is the best Supporter.
xvi] MISCONDUCT AT SERVICE 333
Elsewhere we find Mohammad forbidding his followers to
be present at prayer in a state of drunkenness: ‘O ye that
believe ; draw not nigh unto Prayers, while ye are drunken,
until ye can understand that which ye say.’ This injunction,
being connected with another of a general nature,! may be
viewed as additional evidence of the lax manner in which the
devotions of the Muslims were at the first performed, as well
as of the prevalence of intemperance. Ina previous passage
the use of Wine had been discouraged, though not prohibited,
on the ground that it was productive of greater injury than
good :—
They will ask thee concerning Wine, and Casting of lots. Say,—In
both there is great evil, and also advantages, to Mankind; but the evil
of them is greater than the advantages of them.
But Mohammad at last perceived that the sanctions of
Islam were too weak to enforce a middle course, and that the
imposition of entire abstinence was the only means by which
he could check intemperance. The command against the use
of wine was issued in the fourth year of the Hijra, during the
siege (it is said) of the Beni an-Nadir, and is as follows :—
O ye that believe! Verily Wine, and the Casting of lots, and Images,
and Divining-arrows, are an abomination from amongst the works of
Satan: Shun them, therefore, that ye may prosper. Verily, Satan
seeketh that he may cast amongst you enmity and hatred through Wine
and Games of chance, and hinder you from the remembrance of God
and from Prayer. Will ye not, then, refrain? Obey God, and obey the
Apostle; and beware! For if ye turn back,—Verily, our Apostle’s
duty is but to deliver his Message publicly.
Jewish influence may still be traced in moulding the
institutions of Mohammad. Usury is forbidden. The
criminal code follows largely the Law of retaliation. Cere-
monial purification before prayer is enjoined, and in the
absence of water sand may be used as a substitute. An oath
something resembling the curse of jealousy is permitted to a
wife suspected by her husband of infidelity. And generally
in the relations established between the sexes, a considerable
degree of similarity may be traced to the injunctions of the
Pentateuch.
As in other matters, so in those referring to Marriage and
Divorce, instead of general principles, we have particular and
1 7,e, ceremonial ablution.
Drunkenness
common, till
wine was
forbidden
Sira ii, 216.
Stra v. 93f
Influence
of Judaism
still main-
tained in
moulding
institutions
Rules re-
garding
marriage,
divorce, and
sexual
relations
Evil en-
gendered
thereby in
Muslim
literat
Four wives
allowed, and
any number
of slave-
girls
334 SURAS OF FIRST FIVE YEARS [CHAP.
detailed instruction. Apart altogether from the tenor of
these precepts, the language in which they are expressed is
offensive to the European ear. Making every allowance for
the rudeness of speech and sentiment current in Arabia,
much remains that cannot be so excused. Further, the
legislation of the Kor’an on relations between the sexes has
given birth to endless volumes, by Jurists and Theologians,
of interpretation, illustration, construction, corollary, supple-
ment, which cannot but have a deteriorating effect upon
Mohammadan students of the law. To define the line
between the forbidden and the lawful, ingenuity and labour
have been expended lavishly in describing and solving cases
the very mention of which is repugnant to modesty, in draw-
ing elaborate distinctions and demonstrating points of
casuistry within a domain of thought which cannot even be
approached without moral injury and contamination. The
Arabic language, as moulded by the system which grew out
of the precepts of Islam, is itself evidence of this evil,’ for
which, at the first remove, the Kor’an itself is responsible.
The number of lawful wives is restricted to four; but
these may at any moment be divorced at the caprice and by
the simple word of the husband, and others substituted in their
stead. As regards female slaves with whom (irrespective of
his four wives) a Muslim may, without antecedent ceremony
or any guarantee of continuance, cohabit, there is no limit.
Female slavery, being a condition necessary to the legality of
this indulgence, will hardly ever be put down, without alien
pressure, by any Muslim community. As a general rule
slaves are in Muslim families maintained in comfort; but
this is by indulgence, and not of right.2 They are liable to
be treated as an inferior and degraded class. Under the
same restrictions as married wives, the female slave is
expressly excluded from any title to conjugal privilege. She
is the toy of her master, sported with at his pleasure, or cast
This will be painfully evident from a glance into some of our
Arabic dictionaries. As to the ‘Hadith,’ I altogether fail to understand
how any translator can justify himself in rendering into English much
that is contained in the Sections on marriage, purification, divorce, and
female slavery.
» At the Farewell pilgrimage, as we shall see, Mohammad enjoined
that slaves should be fed and clothed as their masters; and if they
misbehave, they are to be sold and not tormented.
XVII] MARRIAGE LAWS 335
unheeded aside. The one redeeming feature is that, when
once a slave-girl has borne a child to her master, she cannot
be sold, and at his death obtains her freedom.!_ The child of
the slave is also as legitimate as that of her married sister.
It has been asserted that the institutions of Mohammad
have tended to elevate and improve the state of Woman.
Yet, excepting in so far as she necessarily shares in the
general elevation and improvement introduced by a purer
religion and more spiritual worship, it is very doubtful
whether, in married life, her position has not been rendered
more dependent than in Arab life it was before. I do not
speak of unmarried and widowed females ; for, if we put aside
the Veil and the depressing influence which the constraint
and thraldom of the married state has exercised upon ¢he sex
at large, the unmarried free woman has nothing to complain
of. And, in one particular, viz. the inheritance by the son of
his father’s wives, she was delivered by Mohammad from a
gross and intolerable abuse. No free woman can be forced,
under the code of Islam, to marry against her will; and, so
long as single, she is mistress of her actions.
But in respect of the married state (which in the East
embraces practically the whole sex during the greater part of
their lives), the condition of woman is that of a dependent,
1 This is not provided for in the Kor’an, but rests on the precedent of
Mohammad, who freed his own slave-girl Mary, on her bearing a son to
him. Such a slave is called Um el-Weled, or ‘ Mother of the child.’
2 On the laxity of morals in connection with female slavery, I quote
again from the Mohammadan Princess who lately visited Mecca.
Speaking of the great numbers of African and Georgian slaves, the
Begum of Bhopal wrote: ‘Some of the women are taken in marriage,
and after that on being sold again, they receive from their masters a
divorce, and are sold in their houses ; that is to say, they are sent to the
purchaser from their master’s house on receipt of payment, and are not
exposed for sale in the Dakkah (slave market) ; they are only married
when purchased for the first time. * * * When the poorer people buy
slaves, they keep them for themselves, and change them every year as
one would replace old things by new.’—(/ilgrimage to Mecca. ‘Trans-
lated by Mrs W. Osborne, 1870.) Such, according to a shrewd observer,
are the results of female slavery in the holiest city of Islam.
3 The notion that the female sex is overlooked in the rewards of the
future life arose, apparently, from their not having been provided with
indulgences similar to those promised to the other sex. Not only is the
idea of their exclusion from Paradise at variance with the whole tenor of
the Kor’an, but it is contradicted by express passages.
Unmarried
women, how
affected by
this system
Married
women and
female slaves
occupy
inferior
position
Siira iv. 38
Position of
married
women im-
paired by
Islam
336 SURAS OF FIRST FIVE YEARS [CHAP.
destined for the service of her lord, liable to be cast off
without the assignment of any reason and without the notice
of a single hour. While the husband possesses the power of
divorce, absolute, immediate, unquestioned, no privilege of a
corresponding nature has been reserved for the Wife She
hangs on, however unwilling, neglected or superseded, the
slave of her lord,—if such be his will. When divorced, she
can, indeed, claim her dower,--~her /zre, as in too plain
language it is called; this, however, is but a poor security
against capricious taste, and in the case of female slaves, even
that is wanting. The power of divorce is not the only power
that may be arbitrarily exercised by the tyrannical husband :
authority to confine and to beat his wives is vested in his
discretion :—
Men stand above Women, because of the superiority which God hath
conferred on one of them over the other, and because of that which they
expend of their wealth. Wherefore let the good Women be obedient, ~
preserving their purity in secret, in that wherein God preserveth them.
But such as ye may fear disobedience or provocation from, rebuke them,
and put them away in separate apartments, and chastise them. But, if
they be obedient unto you, seek not against them an excuse for severity ;
verily God is lofty and great.
The ‘exchanging of one wife for another’ (that is, the divore-
ing of one in order to marry another) is recognised in the
Kor’an, with only this caution, that the dower stipulated at
marriage be given in full to her that is put away.” Thus re-
strained and secluded, liable at the caprice or passion of the
moment to be turned adrift, it would be hard to say that the
position of a wife was improved by the code of Mohammad.
Indeed, it may be doubted whether she was not possessed
of more freedom, and exercised a healthier, and more legiti-
1 The Kor’an does not contemplate anywhere the contingency of
divorce being claimed by the wife. The idea of any independent right
of the kind was foreign to Mohammad’s notions of the position of the
sex. The Mohammadan doctors have, indeed, determined that under a
few rare contingencies divorce may be demanded; but they are so
exceptional as hardly to deserve notice.
2 “And if ye be desirous to exchange one wife in place of another
wife, and ye have given one of them a talent, then take not away any-
thing therefrom. What! will ye take it away falsely, and commit an
open sin: And how can ye take it away, seeing that one of you hath
gone in unto the other, and they have received from you a firm
covenant ?’—Sira iv. 24 f.
XVII] DIVORCE 337
mate influence, under the pre-existing institutions of
Arabia.
In the conditions of Divorce, there is one which (much as
I might desire) cannot be passed over in silence. A husband
may twice divorce his wife, and each time receive her back
again. But when it has been thrice repeated, the divorce is,
with a hateful exception, irreversible. However unjust or
injurious the action, how much soever the result of passion or
Caprice, however it may affect the interests not only of an
innocent wife, but also of her innocent children, however
desirous the husband may be of undoing the wrong,—the
decision cannot be recalled ; the divorced wife can return to
her husband but on one condition, and that is that she shall
first be married to another, and after cohabitation be again
divorced.1. The tone of Mohammadan manners may be
imagined from the functions of the temporary husband hired
to legalise re-marriage with a thrice-divorced wife, having
passed into a proverb. Such flagrant breach of decency,
1 “And if he (a third time) divorce her, she shall not be lawful unto
him after that, until she shall have married a husband other than he;
and if the latter divorce her, then there shall be no sin in the two that
they again return to each other, if they think that they can observe the
limits appointed by God. These are the ordinances of God, which He
manifesteth to people that understand.’—Sira ii. 230.
2 I quote from Burckhardt:—‘A thousand lovers, rather than one
mostahel. Many lovers or gallants cause less shame to a woman than
one Mostahel (z.e. husband procured for the occasion). According to
the Muslim law, a person who has (thrice) divorced his wife cannot
re-marry her until she has been married to some other man, who becomes
her legitimate husband, cohabits with her for one night, and divorces
her next morning ; after which the first husband may again possess her
as his wife. Such cases are of frequent occurrence—as men in the haste
of anger often divorce their wives by the simple expression (7 divorce
thee), which (thrice repeated) cannot be retracted. In order to regain
his wife a man hires (at no inconsiderable rate) some peasant, whom he
chooses from the ugliest that can be found in the streets, A temporary
husband of this kind is called Mostahel, and is generally most disgusting
to the wife’—(Avadbic Proverbs, p. 21.) Some commentators hold the
practice to be illegal ; whether legal or not, I gladly believe that it is far
from being so frequent as here represented. But its existence is un-
doubted ; and it has existed, in a more or less revolting form, ever since
the verse was revealed. A case is mentioned by tradition in which
Mohammad himself insisted on cohabitation with another husband,
before married life could be returned to, and that in language which,
one may hope, prurient tradition has fabricated for him. Tradition and
a"
Divorce
thrice re-
peated irre-
vocable,
Revolting
condition
on which
alone original
marriage
can be re-
verted to
Warlike
spirit of
Kor'an
Siira iv. 95 f.
338 SURAS OF FIRST FIVE YEARS (CHAP.
such cruel violation of the modesty of an unoffending wife,
may be an abuse the full extent of which was not at the time
contemplated by Mohammad ; but it is not the less an abuse
for which, as a direct result of the unnatural and revolting
provision framed by him, Mohammad is responsible.’
The warlike spirit of the Siras of this period has been
perhaps sufficiently illustrated in the preceding chapters. I
may here just refer to one passage which is peculiarly
demonstrative of the lust of plunder which had been stirred
up, and which (so natural was it to the Arab) the Prophet
soon found it difficult to restrain within expedient bounds.
Only those could be lawfully slain and plundered who were
disbelievers in his mission; but so insatiable had the thirst
for spoil become, that cases now occurred of Muslims slaying
others who had made profession of the Mohammadan faith,
on pretext that they were insincere Believers. Stringent
prohibition was required to guard against this abuse. Who-
ever trifled with the life of any one professing Islam, did so at
the peril of his soul. After prescribing the penalty or penance
for killing a Muslim unintentionally, the ordinance proceeds :—
But whosoever killeth a Believer wilfully, his reward shall be Hell,—
for ever therein. God shall be wroth with him, and shall curse him;
He hath prepared for him a great punishment. O ye that believe!
When ye go forth fighting in the way of God, rightly discriminate, and
say not to him that saluteth you,? Thou art not a Believer,—seeking the
law books abound with fetid commentaries illustrative of this subject,
and with checks against the intermediate marriage and cohabitation
being merely nominal,
It must not be forgotten that all the immorality of speech and action
connected with this shameful institution, and the outrage done to female
virtue (not necessarily for any fault of the wretched wife, but the passion
and thoughtlessness of the husband himself), has arisen solely out of the
verse quoted above. It is a sorry excuse that Mohammad wished
thereby to check inconsiderate divorce: a good object is not to be
sought for by such evil means,
1 See Deut. xxiv. 4: ‘Her former husband, which sent her away,
may not take her again to be his wife after that she is defiled ; for that
zs an abomination before the Lord.’
2 Je. with the salutation peculiar to Islam (as-salamu ‘aleikum), which
was held equivalent to professing oneself a Muslim, Abu Bekr, in send-
ing forth expeditions against the rebel tribes, on the same principle
made it a strict injunction that wherever the Azan for prayer was heard,
attack was to be suspended.—Cadiphaie, p. 17. ;
XVI1.] WARLIKE SPIRIT 339
transitory things of this present life,—whilst with God there is great
spoil. And such were ye yourselves aforetime, but God had favour
towards you. Wherefore carefully discriminate, for God is attentive to
that which ye do.
Though Mecca with its heathen inhabitants has now faded
in the distance, and Koreish are hardly ever referred to but
for their hostile inroads, still we find occasional passages,
after the old Meccan style, in reprobation of Idolatry, and
menace of the city ‘which had cast out its Prophet.’ Poly-
theism and Idolatry are denounced as the only unpardonable
sins. The tone of defiance becomes bolder and at times
exulting. Mohammad and his people are ‘to fight till
opposition shall cease, and the Religion becometh God’s
alone.’ Until this glorious consummation, ‘they are not to
faint, neither invite to peace. A complete and speedy
victory is promised. God is the stronger, and will prevail:
Islam shall shortly be established triumphantly. Such as
withdraw from Mecca, and rally around the standard of
Mohammad while the struggle yet impends, shall have a
merit superior far to the merit of those who join it after
opposition shall have been beatendown. The waverers, who,
though persuaded of the truth, cannot make up their minds
to abandon Mecca, are told that their excuse of inability will
not be accepted of God ;—‘their habitation shall be Hell, an
evil journey thither!’ But a word of comfort is added for
‘the weak,’ withheld by real helplessness from leaving Mecca.
The rescue of such from their unhappy position is adduced as
a powerful motive why their more fortunate brethren at
Medina should fight bravely in the cause :—
Fight in the way of God, ye that sell the present Life for that which
is to come. Whosoever fighteth in the way of God, whether he be slain
or be victorious, We shall surely give him a great Reward. And what
aileth you that ye fight not in the way of God, and for the Weak amongst
the men and women and children, who say, ‘O Lord! Deliver us out of
this City, whose people are oppressors; and grant us from thyself a
Protector, and grant us from thyself a Defender.’
From these numerous quotations (so numerous, I fear, as
to have been irksome to the reader) it will be evident that the
style of the Kor’an, though varying greatly in force and
vigour, has for the most part lost the stamp of vivid imagina-
tion and poetic fire which marks the earlier Stras. It
References
to Koreish
and to
idolatry
Waverers
threatened
Weak
believers
at Mecca
comforted
Sira iv. 76 £.
Style tame,
but with
occasional
touches of
poetic fire
Sira ii, 256
Siira xxiv. 35
v. 39
v.43
340 SURAS OF FIRST FIVE YEARS (CHAP. XVII,
becomes, as a rule, tame and ordinary both in thought and
language. Occasionally, indeed, we still find traces of the
former spirit. Here for instance the Deity is described in a
passage [called the Throne verse] of which the followers of
Mohammad are justly proud :—
God! There is no God but He: the Living, the Eternal. Slumber
doth not overtake Him, neither Sleep. To Him belongeth all that is in
the Heavens and in the Earth. Whe is he that shall intercede before
Him, excepting by His permission? He knoweth that which is before
them, and that which is behind them, and they shall not comprehend
anything of His knowledge, saving in so far as He pleaseth. His throne
stretcheth over Heaven and Earth, and the protection of them both is
no burden unto Him. He is the Lofty and the Great.
In the following extract, the verses in which Infidelity is
compared to a tempestuous Sea, of which the crested waves
below mingle with the lowering clouds above,—a scene of im-
penetrable darkness and despair, are to my apprehension
amongst the grandest and most powerful in the whole
Koran. The Siira belongs to the Fifth year of the Hijra;
but part of it is in the best style of the Meccan period.
God is the Light of the Heavens and the Earth. The likeness of
His light is as the niche wherein is a Lamp inclosed in glass ;—the glass
is as a refulgent Star. It is lighted from a blessed tree, an Olive neither
of the East nor of the West. Its Oil is near unto giving light, even if
the fire did not touch it; light upon light. God directeth towards His
light whom He pleaseth. (Here follows a description of the worship
and good works of Believers.) And those that disbelieve ;—their works
are as the Sevad in the plain; the thirsty man thinketh it to be water,
until, when he cometh thereto, he doth not find it anything; but he
findeth God to be about him, and He will fulfil unto him his account ;
for God is swift in taking account :—
Or as the Darkness in a bottomless Sea, covered by wave riding upon
wave, Above them are clouds. Darkness of one kind over another
kind. . When one stretcheth forth his hand, he hardly seeth it. And to
whomsoever God doth not grant light, he shall have no light.
What ! seest thou not that unto God giveth praise everything that is
in the Heavens and in the Earth, and the Birds with expanded wing,
Truly every one knoweth his prayer and his hymn of praise ; and God
knoweth whatsoever they do. .. . Seest thou not that God driveth the
clouds along, then gathereth them together, then setteth them in layers ;
and thou seest the rain issuing forth from between them. And he sendeth
down from the heavens as it were mountains wherein is hail. He striketh
therewith whom He pleaseth, and averteth the same from whom He
pleaseth. The brightness of His lightning well-nigh taketh the sight away.
CHAPTER XVIII
SIXTH YEAR OF THE HIJRA
A.D. 627, 628
ATAT. 59
THE Sixth year of the Hijra was one of considerable activity
at Medina. No important battle indeed was fought, nor any
great expedition undertaken. But small parties were
constantly in motion, either for the chastisement of hostile
tribes, for the capture of caravans, or for the repulse of
robbers and marauders. We read of as many as seventeen
such affairs during the year. They generally resulted in the
dispersion of the enemy and the capture of flocks and herds,
which enriched the Prophet’s followers, and stimulated their
zeal for active service; they also served to spread terror of
his name. But few of them were otherwise attended with
marked results; and it will not therefore be necessary to
narrate them all.
Two of the expeditions were led by Mohammad himself.
One was against the Beni Lihyan,? whom he had long been
desirous of chastising for their treacherous attack, two years
before, on the little band of his followers at Ar-Raji. During
the summer he set out with a selected body of two hundred
men on camels, and twenty horse. That he might the more
1 Weil regards the comparative insignificance of these expeditions,
and especially the smallness of Mohammad’s following on the pilgrimage
to Al-Hodeibiya, as a proof how low his authority had sunk. But there
was no object on these occasions for any great exertion or extensive
following. The authority of Mohammad, which had been materially
increased by his successful resistance to the grand confederation at the
siege of Medina, was steadily advancing.
2 Ibn Hisham, p. 718 f.; At-Tabari, i. 1500 f.; Al-Wakidi, p. 226 f. ;
Ibn Said, p. Bod.
Numerous
minor ex-
peditions in
Sixth year
of the
Hijra
Expedition
by Moham-
mad against
Beni Lihyan.
A.H. VI.
June, A.D.
627
Pursuit of
‘Oyeina, who
attacked
camels at
Al-Ghaba,
A.H. VI.
July, A.D.
627
342 SIXTH YEAR OF HIJRA [cHaP.
surely fall upon his enemy unawares, he first took the road
N.W. towards Syria. After two or three marches, he
suddenly turned south, and travelled rapidly along the
seashore by the way to Mecca. But the stratagem was of
no avail, for the Beni Lihyan had notice of his approach,
and, taking their cattle with them, retired to heights where
they were safe from attack. At the spot where his followers
had been slaughtered, he halted, and invoked pardon and
mercy onthem. Small parties were sent to scour the vicinity,
but no traces of the tribe were anywhere to be found. Being
now within two marches of Mecca, he advanced to ‘Osfan
with the view of alarming Koreish. From thence Abu Bekr
was sent with ten horsemen, as it were the vanguard, to
approach still nearer. Satisfied with this demonstration, the
force retraced its steps to Medina. On his way back from
this fruitless journey, the Prophet, who had been greatly
incommoded by the heat, is said to have prayed thus:
‘Returning and repentant, yet of tt please the Lord, praising
flts name and serving Him, I seek refuge in God from the
troubles of the way, the vexation of return, and the evil eye
which affecteth family and wealth.’
Not many days after, Medina was early one morning
startled by a cry of alarm from the adjoining height of Sal‘
The chieftain ‘Oyeina, with a troop of Fezara horse, came
down upon the plain of Al-Ghaba, within a few miles of
Medina, fell upon the milch camels of Mohammad which were
grazing there, drove off the whole herd, and having killed
the keeper carried off his wife. A Citizen, early on his way
to the pasture lands, saw the marauding band and gave the
alarm. The call to arms was ordered by Mohammad. A
troop of horse was shortly at the gate of the Mosque? A
flag was mounted for them, and they were despatched at
Once in pursuit, Mohammad himself with some 600 men
following shortly after. Sa‘d ibn ‘Obada, with 300 armed
1 Ibn Hisham, p. 719 ff. ; At-Tabari, i. 1502 ff. ; Al-Wakidi, p. 227 ff. ;
Ibn Sa‘d, p. 58 ff.
2 Al-Mikdad being the first to come up, Mohammad mounted the
flag on his spear, which occasioned some to say that he was the leader of
the expedition, while that honour belonged in reality to Sa‘d ibn Zeid.
There is a curious anecdote on this point, which shows that Hassan’s
poetry sometimes originated errors in tradition. In his piece on this
expedition, the poet speaks of the horsemen of A l-Mikdid, as if he had been
XVUL] AFFAIR AT DHU’L-KASSA 343
followers, remained behind, to guard the city. The advanced
party hung daringly upon the rear of the marauders, slew
several of them, and recovered half of the plundered camels.
On the side of the Muslims only one man was killed.
Mohammad, with the main body, marched onwards as far
as Dhu Karad, in the direction of Kheibar; but by this time
the robbers were safe away in the desert. The captive female
effected her escape on one of the plundered camels which she
vowed on reaching her home in safety to offer up as a sacri-
fice of thanksgiving. On acquainting Mohammad with her
vow, he rallied her on the ingratitude of seeking to slay the
animal which had saved her life, and which moreover was
not hers to offer up. He bade her go to her home in peace.
Finding that hostile tribes were gathering around them in
dangerous numbers, the force returned, having been five days
absent from Medina.
Scarcity still prevailing in Nejd, and rain having fallen
plentifully towards Medina, the Ghatafan tribes were
tempted in their search for pasture to advance beyond their
usual limits! The herds of camels belonging to the
Muslims, greatly increased by the plunder of late years, had
been sent out to graze in the same direction. They offered
a tempting prize for a foray, and the neighbouring tribes
were suspected to be gathering for the purpose. Moham-
mad ibn Maslama was deputed with ten followers to visit
the locality and ascertain how matters stood. At Dhu’l-
Kassa, two or three days’ distance, he was surrounded in the
night-time by overpowering numbers, After a short resist-
ance, his men were all slain, and he himself left on the field
as dead. A friend, happening to pass that way, assisted him
on his journey back to Medina. A body of forty well-
mounted soldiers under Abu ‘Obeida was despatched to
chastise the offenders; but they had dispersed among the
neighbouring heights, and, excepting the plunder of some
flocks and household stuff, no reprisals were effected.
the leader. On hearing the poetry recited, Sa‘d repaired in great wrath
to Hassan, and required amends for the misrepresentation. The poet
quietly replied that his name did not suit the rhythm so well as Al-
Mikdad’s. And yet, says Al-Wakidi the verses remained in circulation
and gave rise to the erroneous tradition that Al-Mikdad was leader.
1 At-Tabari, i, 1554; Al-Wakidi, p. 233 ; Ibn Sa‘d, p. 61 f.
Affair at
Dhu’l-Kassa:
party of
Muslims
cut up.
A.H. VI,
August, A.D.
627
A Meccan
caravan
plundered
at Al-‘Is.
A.H. VI,
September,
A.D. 627
Abu’l-‘As
and Zeinab
Moham-
mad’s
daughter
Abu’l-‘As,
when taken
at Bedr,
had been
freed on
condition of
sending
Zeinab to
Medina
344 SIXTH YEAR OF HIJRA (CHAP.
During the autumn an interesting episode occurred.
A well-freighted caravan from Mecca, venturing to resume
the seashore route to Syria, was overpowered at Al-‘Is,
and carried into Medina with a large store of silver and some
of those who guarded it as prisoners.1 Among these was
Abu’l-‘As, son-in-law of Mohammad. His romantic story
deserves recital, as well for its own interest, as for the share
which the Prophet himself bore therein. The reader will
remember that Mohammad, at Khadija’s desire, gave his
daughter Zeinab in marriage to her nephew Abu'-‘As, a
prosperous trader in Mecca. While declining to embrace
Islam, Abu’l-As equally resisted the bidding of Koreish to
abandon Zeinab and choose one of their own daughters in
her stead. ‘I will not separate from my wife, he said;
‘neither do I desire any other woman from amongst your
daughters.’ Mohammad was much pleased at the faithfulness
of Abu’l-‘As to his daughter. The attachment was mutual,
for when the family emigrated to Medina, Zeinab remained
behind at Mecca with her husband.
In the battle of Bedr, Abu’l-‘As had been amongst the
captives; and when Koreish deputed men to ransom their
prisoners, Zeinab sent by their hands such property as she
had for her husband’s freedom.2, Among other things was a
necklace, which Khadija had given her on her marriage.
The Prophet, seeing this touching memorial of his former
wife, was overcome, and said to the people: ‘If it seem right
in your eyes, let my daughter’s husband go free, and send
these trinkets back.’ All agreed; but as the condition of
his freedom, Mohammad required of Abu’l-‘As that he should
at once send Zeinab to Medina. Accordingly, on his return
to Mecca, he sent her away mounted on a camel-litter, under
charge of his brother Kinana. Certain of the baser sort,
however, from amongst Koreish went in pursuit, determined
to bring her back. The first that appeared was Habbar, who
struck the camel with his spear, and so affrighted Zeinab as
to bring on a miscarriage. Kinadna at once made the camel
sit down, and by the mere sight of his bow and well-filled
quiver, kept the pursuers at bay. Just then Abu Sufyan
5 Ibn Hisham, p. 464 f.; At-Tabari, i. 1555 ; Al-Wakidi, p. 233 £; Ibn
Sa‘d, p. 63.
2 Ibn Hisham, p. 464 ff. ; At-Tabari, i. 1347 ff.
XVIII] CONVERSION OF ABU’L-‘AS 345
came up and held parley with Kinana: ‘Ye should not, he
said, ‘have gone forth thus publicly, knowing the disaster we
have so lately sustained at the hands of Mohammad. The
open departure of his daughter would be regarded as proof
of our weakness and humiliation, But it is no object of ours
to keep back this woman from her father, or to retaliate our
wrongs upon her. Return, therefore, for a little while to
Mecca, and when this excitement shall have died away, then
set out secretly.’ They followed his advice,and some days
after, Zeinab, escorted by Zeid, who had been sent to fetch
her, reached Mohammad in safety.
It was three or four years after this that Abu’l-‘As was
now again made prisoner with the caravan at Al-‘Is. As the
party carrying him captive approached Medina, he contrived
by night to have an interview with Zeinab, who gave him
the guarantee of her protection, on which he rejoined the
other prisoners. At morning prayer she called aloud from
her apartment that she had passed her word to Abu’l-‘As.
When prayers were ended, Mohammad thus addressed the
assembly: ‘Ye have heard, as I have, the voice of my
daughter. I swear by Him in whose hands is my life, that
I knew nothing of her guarantee until this moment. But
the pledge even of the least of my followers must needs be
kept.” Thus saying, he retired to his daughter, and desired
her to treat Abu’l-‘As with honour, as a guest, but not
recognise him as her husband. Then sending for the captors
of the caravan, he reminded them of his connection with
Abu’l-‘As, and said: ‘If ye treat him well, and return his
property unto him, it would be pleasing to me; but if not,
the booty is yours which the Lord hath given into your
hands, and it is your right to keep it’ They all with one
consent agreed to let the prisoner go free, and return to him
his property. This generosity, and the continued attach-
ment of Zeinab, so wrought on Abu’l-‘As, that when he had
adjusted his affairs at Mecca, he made profession of Islam
and rejoined her at Medina. Their domestic happiness,
however, was not of long continuance; for Zeinab died the
following year from the illness caused by the attack of
Habbar at Mecca.! The treatment of his daughter on that
1 They hada daughter, whom ‘Ali married after the death of Fatima.
It is satisfactory to find that at Mecca, the cruelty of Habbar was
Abu’l-‘As
taken pri-
soner, is
converted.
A.H. VI.
Mohammad
commands
that his
daughter’s
pursuers be
put to death
Beni
Judham
chastised
for robbing
Dihya, sent
by Moham-
mad on an
embassy to
Syria.
A.H. VI.
October,
A.D. 627
346 SIXTH YEAR OF HIJRA [CHAP.
occasion had greatly incensed Mohammad. Once, when a
party was setting out on an expedition towards Mecca, he
commanded that if Habbar, and another who had joined him
in the pursuit of Zeinab, fell into their hands, they should
both be burned alive ; but the same night he countermanded
it in these words; ‘It is not fitting for any of His creatures
to punish by fire but God only. Wherefore if ye seize them
put them to death simply by the sword,’
About this time we read of Mohammad’s first communica-
tion with the Roman Empire. One of his followers, named
Dihya, was sent on a mission to the Emperor, or rather per-
haps to one of the Governors of Syria! He was graciously
received, and presented with a dress of honour. On his way
home, he was plundered of everything near Wadi al-Kora,
by the tribe of Judham. A neighbouring tribe, however,
under treaty with Mohammad, attacked the robbers, recovered
the spoil, and restored his property to Dihya. On the robbery
reaching the ears of Mohammad, he despatched Zeid (now a
favourite commander) with 500 men, to chastise the delin-
quents. Marching by night, and concealing themselves by
day, they fell unexpectedly on Judham, killed their leader
and several others, and carried off one hundred women and
children, with all their herds and flocks. Unfortunately, the
branch thus punished had just tendered submission to
Mohammad. The chief therefore hastened to Medina and
appealed against these proceedings. He produced the letter
of terms which the Prophet had made with his people, and
demanded justice. ‘ But, said Mohammad, ‘how can I com-
pensate thee for those that have been slain?’ ‘Release to us
the living, was the reply ; ‘as for the dead, they are beneath
our feet.” Mohammad acknowledged the justice of hisdemand
and despatched ‘Ali to order restoration. He met Zeid
returning to Medina, and the prisoners and booty were
immediately surrendered to the chief.
scouted as unmanly. Even Hind, wife of Abu Sufyan, gave vent to her
indignation ; meeting the party as it returned, she extemporised some
severe verses against them: ‘Ah! in time of peace ye are very brave and
fierce against the weak and unprotected, but in battle ye are like women
with gentle speeches,’ &c.
1 Ibn Hisham, p. 975 f.; At-Tabari, i. 1555 f.; Al-Wakidi, p. 234 £3
Ibn Sa‘d, p. 63 f.
XVII.] BARBAROUS EXECUTION OF UM KIRFA 347
Soon after, ‘Abd ar-Rahman set out with 700 men, on a
second expedition to Dimat al-Jandal! Mohammad bound
a black turban, in token of command, about his head. He
was first to gain over, if possible, the people of Dimat al-
Jandal, and fight only in the last resort :—‘but in no case,’
said the Prophet, ‘shalt thou use deceit or perfidy, or kill
any child” On reaching Dimat al-Jandal, ‘Abd ar-Rahman
summoned the tribes around to embrace Islam, and allowed
them three days’ grace. Within that period, Al-Asbagh, a
Christian chief of the Beni Kelb, gave in his adhesion, and
many followed his example. Others preferred to be tribu-
taries, with the condition of being allowed to retain profession
of the Christian faith. ‘Abd ar-Rahman sent tidings of this
success to Mohammad, who, in reply, desired him to marry
Tomadir, daughter of the chief. ‘Abd ar-Rahman accordingly
brought this lady with him to Medina, where she bore him
Abu Selama (the famous jurisconsult of after days) and, amid
many rivals, maintained her position as one of his wives, till
her husband’s death.?
Zeid having set out upona mercantile expedition to Syria,
with ventures from many of the Citizens, was waylaid near
Wadi al-Kora, and maltreated and plundered by the Beni
Fezara* This occasioned much exasperation at Medina.
When he was sufficiently recovered from the injuries inflicted
by the robbers, Zeid was deputed with a strong force to execute
vengeance upon them. Approaching stealthily, he surprised
and captured the marauders’ stronghold. Um Kirfa, aunt
of ‘Oyeina, a lady who had gained celebrity as mistress
of this nest of robbers, was taken prisoner with her daughter.
Neither the sex, nor great age of Um Kirfa, saved her from
a death of extreme barbarity. Her legs were tied each toa
separate camel. The camels were driven asunder, and thus
she was torn in pieces. Two young brothers were also put
to death. Zeid, on his return, hastened to Mohammad, who
1 Ibn Hisham, p. 991; At-Tabari, i. 1556; Al-Wakidi, p. 236.; Ibn
Said, p64 £.
2 For some account of ‘Abd ar-Rahm§n’s conjugal relations, see ante,
p. 174. Besides slave- girls, he had issue by sixteen wives. There were
several unimportant raids this year hardly requiring mention; but I
must not omit one for the cruel deed that closed it.
3 Ibn Hisham, p. 979 f.; At-Tabari, i. 1557 f.; Al-Wakidi, p. 236;
Ibn Sa‘d, p. 64.
Second ex-
pedition to
Dimat,
A.H. V.
November,
627
Beni Fezara
chastised.
A.H. VI.
December,
A.D, 627
Barbarous
execution
of Um Kirfa
Assassina-
tion of Abu
Rafi, a
Jewish
chief.
A.H. VIL
December,
A.D. 627
348 SIXTH YEAR OF HIJRA (cHap.
hurried forth to meet him with dress ungirded: and, learning
the success of the expedition, embraced and kissed him. We
do not read of disapprobation at the inhuman treatment of
the aged female. The daughter was given to ‘A’isha as her
waiting-maid ; but the brigand spirit survived in her, and a
few years after we find her slain in a similar encounter with
Khalid+
His old enemies, the Jews, were still the cause of annoy-
ance, A party of the Beni an-Nadir, after their exile, settled
down among their brethren at Kheibar. Abu Rafi‘, their
chief, having taken a prominent part in the Confederate force
which besieged Medina, was now suspected of encouraging
certain Bedawi tribes in their depredations. An expedition
was therefore undertaken by ‘Aliagainst the Jews of Kheibar,
but besides the capture of their camels and flocks, it produced
no other result. As asurer means of stopping these attacks,
Mohammad resolved on ridding himself of their supposed
author, the Jewish chief? The Khazraj, emulous of the
distinction which their brethren gained some years before by
the assassination of Ka‘b, had long offered themselves for
like service. Mohammad therefore, having chosen five, gave
them command to make away with Abu Rafi, On approaching
Kheibar, they concealed themselves till nightfall, when they
repaired to their victim’s house. The leader, who was
familiar with the tribe and with their language, called out at
the door to the chief’s wife, and thus gained admittance ona
false pretext. When she perceived that his companions were
armed, she screamed aloud; but they pointed their weapons
at her, and forced her to be silent. Then, rushing in, they
despatched Abu Rafi‘ with their swords; and hastily retiring,
hid themselves in an adjacent cave till the pursuit was over.
Mohammad, meeting them as they returned, exclaimed:
‘Success attend you!’ ‘And thee, O Prophet!’ they replied.
They recounted to him all that had happened ; and, as each
? Al-Wakidi says she was given by Mohammad to one of his
followers. But we find in the Caliphate of Abu Bekr, a.H. XI, that a
daughter of Um Kirfa, called Um Ziml, who had waited on ‘A’isha as her
maid, afterwards having escaped, raised a rebellion, and like her mother
was slain in battle by Khalid. I presume it must have been the same.
See the Caliphate, p. 23. At-Tabari, i. rgor f.
* (Ibn Hisham, p. 351) ; At-Tabari, i. 1375 ff. (A.H. U1.) ; Al-Wakidi
p. 170 f. (A.H. IV.) ; Ibn Sa‘d, p. 66, ee,
xvil.] PARTY OF JEWS TREACHEROUSLY SLAIN 349
one claimed the honour of the deed, Mohammad examined
their weapons, and, from the marks on the sword of ‘Abdallah
ibn Oneis, who has already been mentioned as the assassin
of Sufyan, chieftain of the Beni Lihyan, assigned to him the
merit of the fatal blow.
The assassination of Abu Rafi‘ did not relieve Mohammad
of his apprehensions from the Jews of Kheibar; for Oseir, or
Yuseir, elected in his room, maintained the same relations
with the Ghatafan, and was even reported to be designing
fresh movements against Medina Mohammad deputed a
Citizen, Ibn Rawaha, to Kheibar, with three followers, to
make inquiries as to how Oseir also might be taken
unawares. But he found the Jews too much on the alert to
admit of a second successful attempt. On his return, there-
fore, a new plan was devised. Ibn Rawaha was now sent
openly with thirty men to persuade Oseir to visit Medina.
They assured him that Mohammad would make him ruler
over Kheibar and treat him with distinction; and gave him
a solemn guarantee of safety. Oseir consented, and set out
with thirty followers, each Muslim taking one of the Jewish
party behind him on his camel. The unfortunate chief was
mounted on the camel of ‘Abdallah ibn Oneis, who relates
that, after they had travelled some distance, he perceived
Oseir stretching out his hand towards his sword. Urging
forward his camel till he was well beyond the rest of the
party, ‘Abdallah called out : ‘Enemy of the Lord! Treachery!
Twice hath he done this thing.’ As he spoke, he leaped from
the camel, and aimed a deadly blow at Oseir, which took effect
on the hip joint. The chief fell mortally wounded to the
ground, but in his descent succeeded in wounding ‘Abdallah’s
head with the camel staff, the only weapon within his reach.
Upon this, each of the Muslims turned upon his man, and they
were all murdered, excepting one who eluded pursuit. The
party continued their journey to Medina, and reported the
tragedy to Mohammad, who gave thanks and said: ‘Verily,
the Lord hath delivered you from an unrighteous people.’ ”
1 Ibn Hisham, p. 980 f.; At-Tabari, i. 1759 f.; Al-Wakidi, p. 239;
Ibn Sa‘d, p. 66 f. xo ee
2 The reader will judge for himself on which side treachery is likeliest
to have occurred, on that of the unarmed Oseir, or of Ibn Oneis, already
known as an assassin, But I have given the narrative as I find it.
Oseir and
party of Jews
slain.
A.H. V1.
January,
A.D. 628
Certain
robbers
executed
barbarously,
for plunder
and murder
Mutilation
recognised
as a legal
punishment
Stra v. 37
350 SIXTH YEAR OF HIJRA [CHAP,
A party of eight Bedawi Arabs had some time previously
visited Medina and embraced Islam. The damp of the
climate affected their spleen, and for a cure Mohammad
bade them join his herd of milch camels grazing in the
plain south of Koba, and drink of their milk. Following his
advice they soon recovered; but with returning strength
they revived also the lust of plunder. They drove off the
herd, and attempted to escape. The herdsman pursued the
plunderers, but was seized and barbarously handled; his
hands and legs were cut off, and thorny spikes thrust into his
tongue and eyes, till he died. When tidings of this outrage
reached Mohammad, he despatched twenty horsemen in
pursuit? They surrounded and seized the robbers, and
recovered the camels excepting one, which had _ been
slaughtered by them. The captives were conducted to
Mohammad, who was justly exasperated at their ingratitude
and savage treatment of his servant. They had merited
death; but the mode in which he inflicted it was unworthy
of Islam. Their arms and legs were cut off, and their
eyes put out. The mutilated sightless trunks were then
impaled upon the plain of Al-Ghaba (where -Mohammad
chanced himself to be), until life was extinct. But, on
reflection, Mohammad felt that the punishment exceeded the
bounds of humanity. He accordingly promulgated a law
by which capital sentence is limited to simple death or
crucifixion. Amputation of the hands and feet is, however,
sanctioned as a penal measure; and amputation of the hands
even enjoined as the proper penalty for theft. Such is the
cruel law throughout Islam to the present day, as sanctioned
by the following passage :—
Verily the recompense of those that fight against God and his
Prophet, and haste to commit wickedness in the land, is that they shall
be slain or crucified ; or that their hands and feet of the opposite sides be
* Ibn Hisham, p. 998 f.; At-Tabari, i. 1559 ; Al-Wakidi, p. 240 f.;
Ibn Sa‘d, p. 67 f.
.. ® They were commanded by Kurz ibn Jabir, whom we have seen,
ante, p. 207, as engaged in one of the first raids against Medina. At
what period he was converted and came to Medina is not mentioned,
[He Hy one of the Muslims killed at the taking of Mecca. Ibn Hisham,
p. 817.
XVIII] ORDINANCES ON PENAL MUTILATION 351
cut off; or that they be banished from the land. That shall be their
punishment in this life, and in the life to come they shall have great
torment. * * *
As regards the robber, male and female, cut off the hands of both.!
Al-Wakidi assigns to this period an attempt, under the
orders of Mohammad, to assassinate Abu Sufyan.2 As its
cause, we are told that a Bedawi had been commissioned by
Abu Sufyan on a similar errand against Mohammad; but
that the emissary was discovered, and confessed the object
of his mission. According to Ibn Hisham (who makes no
mention of this latter circumstance), the attempted assassina-
tion was ordered by Mohammad in the fourth year of the
Hijra, in revenge for the execution of the two captives taken
at Ar-Raji.. Whatever the inciting cause, there seems no
reasonable doubt that a commission was given by the Prophet
to ‘Amr ibn Omeiya to proceed to Mecca, and compass the
death of Abu Sufyan. ‘Amr was recognised as he lurked
near the Ka‘ba before he could carry his design into effect,
and was obliged to flee for his life. True, however, to his
profession, he claims the credit of having assassinated three
of the Koreish by the way, and a fourth he brought prisoner
to Medina.
During this year and the following, Mohammad made
an important advance in gaining over certain Bedawi
tribes lying between Medina and Mecca. These did not,
indeed, as yet make profession of Islam, but they entered
into friendly relations; and the assistance, or at least
neutrality, of all the tribes upon the road might now be
counted on.
About this time, ten men of the Beni ‘Abs, a small but
warlike clan in Nejd, joined the faith and settled at Medina.
They distinguished themselves in battle under the title of
1 For repeated robberies, the hands and feet may all, one after
another, be cut off, rendering the criminal a helpless cripple. It may be
noticed that putting out of the eyes is not recognised among the legal
punishments. a
2 Ibn Hisham, p. 992; At-Tabari, i. 1437 ff. ; Ibn Sa‘d, p. 68.
3 He is the same who, escaping from the massacre at Bi’ Ma‘ina,
assassinated the two travellers for whom Mohammad paid compensation
(p. 271). He is stated by Al-Wakidi to have been before Islam a
‘professional assassin’; so that the people of Mecca, recognising him,
immediately understood what his errand was.
Vv. 42
Attempt to
assassinate
Abu Sufyan
Bedawi
tribes gained
over
‘The ten’
of the Beni
‘Abs
352 SIXTH YEAR OF HIJRA [CHAP. XVII.
‘the Ten,” and Mohammad gave them a banner, which
in the Syrian conquests became famous as the ‘Absite
ensign.
Thus steadily did the influence of Mohammad, partly
through religious motives, and partly from motives of rapine
and conquest, extend and become consolidated,
UHAPTER XIX
PILGRIMAGE TO AL-HODEIBIYA!
Dhu'l-Ka‘da, A.W. Vi.— March, aD. 628
SIX years had now passed since Mohammad, and those who
emigrated with him, had seen their native city, worshipped
at the Holy House, or joined in the yearly pilgrimage, which
from childhood they had regarded as an essential part of their
social and religious life. They longed to revisit these scenes,
and once more join in the solemn rites of the Ka‘ba.
No one shared these feelings more earnestly than the
Prophet himself. It was, moreover, of great importance
that he should show practically his attachment to the ancient
faith of Mecca. He had, indeed, in the Kor’an, insisted
upon that faith as an indispensable element of Islam; up-
braided Koreish for obstructing the approach of pious
worshippers to the House of God; and denounced them,
because of their idolatrous practices, as not its rightful
guardians, in such words as these :—
And what have they to urge that God should not chastise them, seeing
that they have hindered His servants from the sacred Temple ; and they
are not the guardians thereof,—verily, none are its guardians save the
pious. But the greater part of them do not consider. And their prayers
at the Temple are nought but whistling through their fingers, and clap-
ping of their hands. Taste, therefore, the punishment of your unbelief.
Yet something more than this was needed to show his
attachment to the ancestral faith and observances of Koreish,
If he made no effort to visit the Holy Places, and fulfil the
sacred rites, he would lay himself justly open to the charge
of lukewarmness and neglect. Precept must needs be
supported by example.
1 Ibn Hisham, p. 740 ff. ; At-Tabari, i. 1528 ff. ; Al-Wakidi, p. 241 ff. ;
Ibn Sa‘d, p. 69 ff.
$53 Z
Anxiety to
perform
pilgrimage
to Mecca
Political
considera-
tions
Siira viii.
34f.
354 AL-HODEIBIYA [cHAP.
Inducements Musing thus, Mohammad had a vision in the night.
for making Followed by his people, he dreamed that he entered Mecca
Lesser Pil- | 3 . 5 <
grimage in in security, and having made the circuit of the Ka‘ba, and
OR slain the victims, completed thus the ceremonies of the
aie pilgrimage. The dream was communicated to his followers,
and every one longed for its realisation. It foretold nothing
of fighting or contest; the entrance was to be quiet and
unopposed. Now the sacred month of Dhuw’l-Ka‘da was at
hand, in which observance of the Lesser Pilgrimage was
specially meritorious. There would, moreover, be less chance
of collision with hostile tribes, than at the Greater Pilgrimage
in the succeeding month. Furthermore, in the month of
Dhu-Ka‘da, war was unlawful throughout Arabia, much
more within the inviolate precincts of Mecca. If Mohammad
and his followers, therefore, should at this time approach
the Ka‘ba in the peaceful garb of pilgrims, Koreish would
be bound by every pledge of national faith to leave them
unmolested. On the other hand, should Koreish oppose
their entrance, the blame would rest with them; and even
so, the strength of the pilgrim band would secure its safety,—
Surrounding if not the victory. So soon as this was resolved upon, the
aati Citizens as well as Refugees responded to the call, and made
most decline haste to prepare themselves for pilgrimage. To swell the
camp and render it more imposing, the Arab tribes around,
who had entered into friendly relations with Mohammad,
were also summoned. But few responded to the call; there
was, in fact, little inducement for them on the score of
booty, and most part alleged that their occupations and
families prevented them from leaving home.!
Mohammad Early in Dhuw’l-Ka‘da, therefore, arrangements for the
oe get Journey being now completed, Mohammad entered his house,
oe row bathed himself, and put on the two pieces of cloth which
None constitute the pilgrim garb. He then mounted Al-Kaswa,
Beret, and led the cavalcade of 1,500 pilgrims to Dhu’l-Huleifa,
em the first stage on the road to Mecca. There they halted, |
and Mohammad with the rest consecrated themselves to the
service by repeatedly uttering the cry, Labbetk! Labbetk !
which signifies, ‘Here am I, O Lord! Here am I!’ The
victims were then set apart for sacrifice; their heads having
1 A few of the Beni Aslam joined, and they are consequently reckoned
among the ‘ Refugees.’
xIx.] KOREISH OPPOSE MOHAMMAD’S ENTRANCE 355
been turned towards Mecca, ornaments were hung about
their necks, and a mark affixed upon their right sides.
Seventy camels were thus devoted; amongst them was the
camel of Abu Jahl, taken on the field of Bedr. This done,
the pilgrims moved forward by the ordinary stages. A troop
of twenty horse marched in advance to give notice of danger.
The pilgrims carried no arms but such as are allowed by
custom to the traveller, namely, each a sheathed sword, a
bow and well-filled quiver. The Prophet took his wife Um
Selama with him.
Tidings of Mohammad’s approach soon reached Mecca;
and, notwithstanding the pious object and unwarlike attitude
of the pilgrims, filled Koreish with apprehension. They
did not credit their peaceful professions, and suspected
treachery. The citizens of Mecca, joined by the surrounding
tribes, were quickly under arms, and took up ground on the
Medina road, resolved to perish rather than allow Mohammad
to enter. A body of 200 horse, under Khalid and ‘Ikrima,
son of Abu Jahl, was pushed forward in advance.
Mohammad had nearly reached ‘Osfan, the second stage
from Mecca, when a scout returned with this intelligence:
‘Koreisb,” he said, ‘are encamped at Dhu Towa, clothed
in panthers’ skins ;* their wives and little ones are with
them; and they have sworn to die rather than let thee pass.’
Shortly after, the Meccan cavalry came in sight, and
Mohammad’s horse went forward to hold them in check.
Further advance on the high road was now impossible
without a battle, and for this Mohammad was not yet
prepared. He halted, and, having procured a guide, turned
to the right by a route safe from the enemy’s horse, and,
after a fatiguing march through devious and rugged path-
ways, reached Al-Hodeibiya, an open space on the verge of the
sacred territory encircling Mecca. Here his camel stopped,
and, planting her fore legs firmly on the ground, refused to
stir another step. ‘She is weary,’ said the people, as they
urged her forward. ‘N ay, exclaimed Mohammad, ‘Al-
Kaswa is not weary; but the same hand restraineth her as
aforetime held back the Elephant,—alluding to the invasion
of Abraha. ‘By the Lord!’ he continued, ‘no request of
1 Expressive symbolically of the fixed resolution of Koreish to fight
to the last, like beasts of prey.
Koreish
oppose
advance of
Mohammad
Mohammad
leaves road,
and encamps
at Al-
Hodeibiya
356 AL-HODEIBIYA [CHAP.
Koreish this day, for the honour of the Holy Place, shall
be denied by me.” So he alighted, and all the people with
him, at Al-Hodeibiya. Some wells were on the spot, but,
being choked with sand, there was little or no water in them.
Mohammad, taking an arrow from his quiver (the only
implement at hand), made one of his followers descend a
well, and with it scrape away the obstructing sand.
Abundance of water soon accumulated.’
Negotiations The road from Al-Hodeibiya led by a circuitous route to
aidan lower Mecca.2 Koreish no sooner learned that the pilgrims
ees had taken this direction, than they fell back on the city for
ee its defence, and began sending deputations to ascertain the
real intentions of Mohammad. Al-Hodeibiya being only
a short stage distant, the communications were rapid and
frequent. Budeil, a Khoza‘ite chief, with a party of his tribe,
was the first to approach. He acquainted Mohammad with
the excited state of Koreish, and their resolve to defend
the city to the last. The Prophet replied, that it was not
for war he had come forth: ‘I have no other design, he
said, ‘but to perform the pilgrimage of the Holy House: and
whosoever hindereth us therefrom, we shall fight against
them.’ ‘Orwa, a chief from At-Taif, and son-in-law of Abu
Sufyan, was the next ambassador. He came, saying that
the people of Mecca were desperate. ‘They will not suffer
this rabble of thine to approach the city; I swear that even
now I see thee as it were, by the morrow, deserted by them
all? At this Abu Bekr started up and warmly resented the
imputation. ‘Orwa, not heeding him, became still more
earnest in his speech, and (according to the familiar Bedawi
custom) stretched forth his hand to take hold of Mohammad’s
beard. ‘Back!’ cried a bystander, striking his arm. ‘Hold
thy hands from off the Prophet of God!’ ‘And who is
this?’ said ‘Orwa, surprised at the interposition of a red-
? This has been magnified into a miracle. As soon as the arrow was
élanted in the hitherto empty well, the fountain gushed up so rapidly that
the people sitting on the brink could draw water at ease. By another
account, Mohammad spat into the well, on which a spring immediately
bubbled up. According to a third tradition, he thrust his hand into a
vessel, on which the water poured forth as it were from between his
fingers, and all drank therefrom; ‘The stream would have sufficed for a
hundred thousand people.’
* It probably joined the Jidda road, some little distance from the city.
XIX.] NEGOTIATIONS WITH KOREISH 357
haired ungainly youth. ‘It is thy nephew’s son, Al-Moghira,’
‘O ungrateful!’ he exclaimed (alluding to his having paid
compensation for certain murders committed by his nephew),
‘it is but as yesterday that I redeemed thy life’ These and
other scenes at the interview struck ‘Orwa with a deep sense
of the reverence and devotion of the Muslims towards their
Prophet ; and this he endeavoured to impress upon Koreish,
when he carried back to them a message resembling that
taken by Budeil. But Koreish were firm. Whatever his
intentions, Mohammad should not approach the city with
any show of force, and thus humble them in the eyes of all
Arabia. ‘Tell him, they said, ‘that this year he must go
back; but in the year following he may come, and having
entered Mecca then perform the pilgrimage.’ One of their
messengers was chief of the Bedawi tribes around Mecca.
The goodly row of victims, with their sacrificial ornaments,
and the marks of having been long tied up for this pious
object, at once convinced him of the sincerity of Mohammad’s
peaceful professions. But Koreish, on his return, refused to
listen. ‘Thou art a simple Arab of the desert, they said,
‘and knowest not the devices of other men.’ The Bedawi
chief was enraged at the slight, and swore that, if they
continued to oppose the advance of Mohammad, he would
retire with all his Arabs. The threat alarmed Koreish.
‘Have patience for a little while,” they said, ‘until we can
make such terms as are needful for our security.’ Negotia-
tions were then in earnest opened.
The first messenger from the Muslim camp Koreish had
seized and treated roughly; they maimed the camel on
which he rode, and even threatened his life. But the feeling
being now more pacific, Mohammad desired ‘Omar to go as
his ambassador. ‘Omar excused himself on account of the
personal enmity of Koreish; he had, moreover, no influential
relatives in the city who could shield him from danger; and
he pointed to ‘Othman, who belonged to one of the most
powerful families in Mecca, as a fitter envoy. ‘Othman con-
sented, and was at once despatched. On entering the city,
he received the protection of a cousin, and went straightway
to Abu Sufyan and the other chiefs. ‘We come,’ said ‘Oth-
man, ‘to visit the Holy House, to honour it, and to perform
worship there. We have brought victims with us, and after
Deputation
of ‘Othman
to Koreish
The Pledge
of the Tree
on report of
‘Othman’s
murder
Treaty
between
Mohammad
and Koreish
358 THE PLEDGE OF THE TREE [CHAP.
slaying them we shall depart in peace.’ They replied that
‘Othman, if he chose, might visit the Ka‘ba and worship
there ; but as for Mohammad, they had sworn that this year
he should not enter the precincts of their city. ‘Othman
declined the offer, and retired carrying their message to the
camp.
During his absence, there was great excitement at
Al-Hodeibiya. Some considerable delay having occurred, a
report gained currency that he had been murdered at Mecca.
Anxiety and alarm overspread the camp, Mohammad, him-
self began to suspect treachery ; taking his stand under the
thick shade of an acacia tree, and surrounded by the whole
body of the pilgrims, he required a pledge from them of
faithful service, and that they would stand by ‘Othman to the
death. When all had taken thus the solemn oath, striking
each one the palm of his hand on that of the Prophet, he
himself struck his own right hand upon his left in token that
he would stand by his absent son-in-law. While war and
revenge thus breathed throughout the pilgrim camp, their
fears were suddenly relieved by the reappearance of ‘Othman.
But ‘the Pledge of the Tree’ is a scene to which the Prophet
ever after loved to revert; for here the strong feelings of
devotion and sympathy between him and his followers had
found fitting and ardent expression. Their martial spirit
and religious fervour had been excited to the highest
pitch; and they were prepared at once to rush upon the
enemy with resistless onset. It was one of those romantic
occasions so congenial to an Arab’s spirit, and which survives
for ever in his memory.
After some further interchange of messages, Koreish
deputed Suheil,! and other representatives, with power to
conclude a treaty of peace. The conference was long, and
the discussion, especially on the part of ‘Omar, warm. But
at last the terms were settled. A ten years’ truce, on the
one hand, secured the safety of the Syrian caravans ; while,
on the other, it gave free liberty to converts passing over to
the Muslim side. Mohammad summoned ‘Ali to write from
his dictation. And thus he began :—
‘IN THE NAME OF GOD, MOST GRACIOUS AND MERCIFUL!’
—‘Stop!’ said Suheil. ‘As for God, we know Him ; but
1 See the incident regarding him after the battle of Bedr, p. 233.
XIX. ] TREATY WITH KOREISH 359
this new name, we know it not. Say, as we have always
said, /z thy name, O God!’ Mohammad yielded. ‘Write, he
said—
‘IN THY NAME, O GOD! These are the conditions of peace
between Mohammad the Prophet of God and’— Stop again!’
interposed Suheil. ‘If thou wert what thou sayest, I had
not taken up arms against thee. Write, as the custom is,
thine own name and thy father’s name.’ ‘ Write, then,’ con-
tinued Mohammad, calmly,—‘detween Mohammad son of
‘Abdallah, and Suheil son of ‘Amr. War shall be suspended
for ten years. Whosoever wisheth to join Mohammad, or
enter into treaty with him, shall have liberty to do so; and
likewise whosoever wisheth to join Koreish, or enter into
treaty with them. If one goeth over to Mohammad without
the permission of his guardian, he shall be sent back to his
guardian; but should any of the followers of Mohammad
return to Koreish, they shall not be sent back. Mohammad
shall retire this year without entering the City. In the
coming year, Mohammad may visit Mecca, he and his fol-
lowers, for three days, during which Koreish shall retire and
leave the City to them. But they may not enter it with any
weapons, save those of the traveller, namely, to each a sheathed
sword. The witnesses hereof are Abu Bekr}? &c A copy
duly attested, was made over to Suheil and his comrades, who
taking it, departed. The original was kept by Mohammad.
Though unable to enter Mecca, Mohammad resolved to
complete such ceremonies of the pilgrimage as the nature of
the spot admitted. So he sacrificed the victims, and con-
cluded the solemnities by shaving his head. The rest of the
pilgrims having followed his example,’ the assembly broke
1 Here follow eight other names, viz.—‘Omar, ‘Abd ar-Rahman, Sa‘d
ibn Abi Wakkas, ‘Othman, Abu ‘Obeida, Mohammad ibn Maslama,
Huweitib ibn ‘Abd al-‘Ozza, and Mikraz ibn Hafs (the last two Koreish),
and below the signatures these words: ‘The upper part of this was
written by ‘Ali? (meaning probably the text of the treaty above the
signatures).
2 Some cuf their hair instead of shaving it. There is a great array of
tradition to prove that Mohammad blessed the ‘Cutters,’ as well as the
‘ Shavers,’ of their hair. Among the miracles mentioned on the occasion
is this, ‘that the Lord sent a strong wind which swept the hair of the
Pilgrims into the sacred Territory,’ within a stone’s throw of the camp ;—
thus signifying acceptance of the rite, notwithstanding its performance on
common ground.
Deputies of
Koreish
depart
Mohammad
and his
followers
sacrifice their
victims
Although
people dis-
appointed,
treaty gave
Mohammad
great ad-
vantages
In Kor’an it
is styled a
Victory
Stra xlviii.
If.
Bedawin
denounced
for not
joining
pilgrimage
360 PILGRIMAGE TO AL-HODEIBIYA [CHAP,
up, and, after a stay at Al-Hodeibiya of ten or fifteen days,
began their homeward march.
The people, led by the Vision to anticipate an un-
opposed visit to the Ka‘ba, were crestfallen at the abortive
result of their long journey. But, in truth, a great step
had been gained by Mohammad. His political status,
as an equal and independent Power, was acknowledged by
the treaty: the ten years’ truce would afford opportunity
and time for the new religion to expand, and to force
its claims upon the conviction of Koreish; while con-
quest, material as well as spiritual, might be pursued on
every other side. The stipulation that no one under the
protection of a guardian should leave Koreish without his
guardian’s consent, though unpopular at Medina, was in
accordance with the principles of Arabian society; and
the Prophet had sufficient confidence in the loyalty of his
own people and the superior attractions of Islam, to fear
no ill effect from the counter clause that none should be
delivered up who might desert his standard. Above all,
it was a great and manifest success that free permission
was conceded to visit Mecca in the following year, and
for three days occupy the city undisturbed. A Revelation
appeared accordingly, to place in a clear light this view
of the treaty, and raise the drooping spirits of the pilgrims.
At the close of the first march, the pilgrims might be seen
hurrying across the plain, urging their camels from all
directions, and crowding round the Prophet. ‘Inspiration
hath descended on him, passed from mouth to mouth
throughout the camp. Standing upright upon his camel,
Mohammad recited the Sia entitled ‘The Victory,’ which
opens thus :-—
Verily We have given unto thee an evident Victory ;—
That God may pardon thee the Sin that is past and that which is to
come, and fulfil His favour upon thee, and lead thee in the right way ;
and that God may assist thee with a glorious assistance.
After this opening pzean, and reference to future recom-
pense in heaven and hell, Mohammad proceeds with a
scathing denunciation of the Arabs of the desert, who, by
false pretences had excused themselves from the pilgrimage.
Their brave words would shortly be tested in battle with ‘a
xIx.] DENUNCIATION OF MALINGERING BEDAWIN 361
people terrible in war.’! Meanwhile, as the penalty for
malingering (a penalty hateful to the Bedawin), they are
forbidden to join, or share in the plunder of any marauding
excursion whatsoever :—
The Arabs who stayed behind will say to thee,—Our Possessions and
our Families engaged us ; wherefore ask thou Pardon for us. They say
that with their tongues which is not in their hearts ;—Say ;—And who
could procure for you any other thing from God, if He intended against
you Evil,—or if He intended for you Good. Verily God is acquainted
with that which ye do. Truly ye thought that the Apostle and the
Believers would not return to their Families again for ever ; this thought
was decked out in your hearts; ye imagined an evil Imagination ; and
ye are a corrupt people. * * * Those that stayed behind will say when
ye go forth again for the Spoil, Safer us to follow you. They seek to
change the word of God. Say ;—Ye shall not follow us / for thus hath
God already spoken. And they will say ;—/Vay but ye grudge us (a share
in the booty). By no means. They are a People that understandeth
little. Say unto the Bedawin that stayed behind, Ye shall hereafter be
called out against a People of great might in war, with whom ye shall
fight, or else they shall profess Islam. Then if ye obey, God will give
you a fair reward ; but if ye turn back as ye have turned back heretofore,
He shall chastise you with a grievous chastisement.
The pilgrims who took the solemn oath under the Acacia
tree are then applauded for their faithfulness. It was the
hand of God himself, not the hand of His Apostle merely,
which then was struck.2 Victory and great spoil should be
their reward :—
Verily God was well pleased with the Believers, when they pledged
themselves to Thee under the Tree. He knew what was in their hearts,
and He caused Tranquillity to descend upon them, and granted them a
speedy Victory ;—And Spoils in abundance, which they shall take. God
hath promised you great Spoil, which ye shall seize ; and He hath sent
1 The meaning apparently is that these Arabs would first have to
prove themselves in real and severe fighting (perhaps in Syria or else-
where) before they were again allowed to join in easy expeditions for
booty.
2 The hand of God is upon their hands, v. Io.
8 Sekina (Shechina), Divine influence overshadowing the heart.
According to Sprenger, the tree having been mentioned in the Kor’an,
‘Omar had it cut down, lest it should become an object of worship.
4 Mohammad had no doubt Kheibar, and other expeditions north-
ward, in his mind’s eye at the moment; the prospect also would no
doubt aggravate the chagrin of the Bedawin at the loss of so fine a
prize.
Stra xlviii.
11 ff,
ve 15
Further
notices of
this expedi-
tion in the
Kor’an
Stra xlviii
18 ff.
Nature and
effects of
the ‘ Victory,’
362 AL-HODEIBIYA [CHAP.
this (truce) beforehand. He hath restrained the hands of men from you,
that it may be a sign unto the Believers, and that He may guide you into
the right way. And yet other (Spoils are prepared for you), over which
ye have as yet no power. But God hath encompassed them ; for God
is over all things powerful. If the Unbelievers had fought against you,
verily they had turned their backs. * * * It is God that restrained their
hands from you, and your hands from them, in the valley of Mecca, after
that He had already made you superior to them ; and God observed that
which ye did. These are they which disbelieve, which hindered you
from visiting the holy Temple; and the Victims also, which were kept
back, so that they reached not their destination. And had it not been
for believing men, and believing women, whom ye know not, and whom
ye might have trampled upon, and blame might on their account
unwittingly have fallen upon you (God had not held thee back from
entering Mecca; but he did so) that God might cause such as He
pleaseth to enter into His Mercy. If these had been separable, verily
WE had punished those of them (the inhabitants of Mecca) that dis-
believe,! with a grievous punishment. When the Unbelievers raised
scruples in their own hearts,—the scruples of the Ignorance,—then God
sent down Tranquillity upon His Apostle, and upon the Believers, and
fixed in them the word of Piety ;? and they were the best entitled to it,
and worthy of the same ;—for God comprehendeth all things.
Now hath God verified unto His Apostle the Vision in truth ;—Ye
shall surely enter the Holy Temple, if it please God, in security, having
your heads shaven and your hair cut. Fear ye not: for He knoweth
that which ye know not. And He hath appointed for you after this a
speedy Victory besides. It is He who hath sent His Apostle with
Guidance, and the true Religion—that He may exalt it above every
other.
The ‘evident Victory, with which the Sira opens, has
puzzled many of the commentators, who apply it to other
occasions; but their applications are all far-fetched. When
the passage was ended, a bystander inquired: ‘What! is
this the Victory?’ ‘Yea,’ Mohammad replied, ‘by Him in
whose hand is my breath, it is a Victory” _ Another reminded
him of the promise that they should enter Mecca unmolested,
‘True; the Lord indeed hath promised this, said the
Prophet ; ‘but did He ever promise it for the present year?’
The comments of Az-Zuhri, though somewhat exaggerated,
1 That is, the unbelieving Koreish. Mohammad thus makes it
appear that there were numerous Believers at Mecca unknown to him
and that God held him back from attacking Mecca lest these should have
been involved in the common destruction.
* This refers to the words in the preamble of the treaty objected to by
Koreish, and is in effect an apology for having yielded to Suheil in
respect of the epithets there used.
XIX.] EFFECTS OF: THE TRUCE 363
are much to the purpose. ‘There was no previous Victory,
he says, ‘in Islam, greater than this. On all other occasions
there was fighting: but here war was laid aside, tranquillity
and peace restored; the one party henceforward met and
conversed freely with the other, and there was no man of
sense or judgment amongst the idolaters who was not led
thereby to join Islam. And truly in the two years that
followed, as many persons entered the Faith as there be-
longed to it altogether before, or even a greater number?
“And the proof of this,” adds Ibn Hisham, ‘is that, whereas
Mohammad went forth to Al-Hodeibiya with only fifteen
hundred men, he was followed two years later, in the attack
on Mecca, by ten thousand.’ }
One of the first effects of the treaty was that the tribe of
Khoza‘a, who had long shown favour to the new faith,
entered immediately into alliance with Mohammad. The
Beni Bekr, another tribe resident in the vicinity of Mecca, on
the other hand, adhered to Koreish. The stipulation for the
surrender of converts at the instance of their guardians soon
gave rise to one or two peculiar incidents. The son of
Suheil, the representative of Koreish who had just concluded
the treaty, rushed into the Muslim camp at Al-Hodeibiya,
and desired to follow Mohammad.? But his father claimed
him under the compact already ratified, and, although the
lad earnestly remonstrated, the claim was admitted. ‘Have
patience, Abu Jandal!’ said Mohammad to him as he was
dragged away,—‘ put thy trust in the Lord. He will work
1 Ibn Hisham, p. 751. The truth is, that tradition depreciates the
treaty in the light of subsequent events. It appeared strange in after
days that he, who within two years was supreme at Mecca, could now be
suing for permission to enter it, and that he was not only satisfied with
the scanty terms obtained, but could even call them a ‘Victory.’ His
present weakness was overlooked in the consideration of later triumphs.
Hence the vaunting speech at Al-Hodeibiya put into ‘Omar’s mouth,
that ‘had these terms been settled by any other than by Mohammad
himself,—even by a commander of his appointment, he had scorned to
listen to them’; and the indignant conversation he is said to have held
with Abu Bekr: ‘What! Is not Mohammad the Prophet of God?
Are we not Muslims? Are not they Infidels? Why then is our divine
religion to be thus lowered?’ Hence also the alleged unwillingness of
the people to kill their victims at Al-Hodeibiya; for, says Ibn Hisham,
they were like men dying of vexation.
2 At-Tabari, i. 1547 ff.
Beni Khoza‘a
enter into
alliance with
Mohammad
Suheil’s son
given up by
Mohammad
Abu Basir
gathers band
of marauders
and harasses
Koreish
364 AL-HODEIBIYA [CHAP.
out for thee, and for others like-minded with thee, a way of
deliverance.’ !
Some little time after Mohammad had returned home,
Abu Basir, a young convert, effected his escape from Mecca,
and appeared at Medina.* His guardians sent two servants
with a letter to bring the deserter back. The obligation of
surrender was at once admitted, and Abu Basir was led
away. But he had travelled only a few miles, when he seized
the sword of one of the servants and slew him. The other
fled back to Medina; Abu Basir himself followed, the naked
sword in his hand still reeking with blood. Both soon
reached the presence of Mohammad; the servant to complain
of the murder, Abu Basir to plead for his freedom. The
youth contended that.as the Prophet had once for all fulfilled
the letter of the treaty in delivering him up, he was now free
to remain behind. Mohammad gave no direct reply. His
answer was enigmatical; but after an exclamation in praise
of his bravery,® he added aside: ‘ What a kindler of war, if
he had but with him a body of adherents!’ Thus encouraged,
Abu Basir quitted Medina and, accompanied by five other
Meccan youths, took up his position by the seashore on the
caravan road to Syria. The words of Mohammad were not
long in becoming known at Mecca, and the restless youth of
Koreish, receiving them as a suggestion to follow the same
example, set out to join Abu Basir, who was soon surrounded
with about seventy followers desperate as himself. They
waylaid every caravan from Mecca (for since the truce, traffic
with Syria had again sprung up) and spared the life of no
one. Koreish were at length so harassed by these attacks,
? The story is told with much over-colouring. Abu Jandal came up
just as the treaty was completed, having escaped from Mecca in his
chains, His father beat him and dragged him away. He screamed
aloud to the Muslims to save him: but Mohammad said that he could
not diverge from the terms of the treaty just concluded. ‘Omar walked
by the lad as he was being led back, and comforted him with such words
as these: ‘The blood of these infidels is no better than the blood of
dogs.’ The whole story is so exaggerated, that it is difficult to say what
Geers of truth there is in it. But it must have had some foundation on
act.
2 Ibn Hisham, p. 751 f. ; At-Tabari, i. 1551 f. ; Al-Wakidi, p. 261 f.
: 3 ©Alas for his mother !? signifying that his bravery would surely lead
him to be killed in some daring conflict,
xIx.]| WOMEN NOT SURRENDERED UNDER TRUCE 365
that they solicited the interference of Mohammad, and, on
condition that the outrages were stopped, waived their right
to have the deserters delivered up. Mohammad acceded to
the request, and summoned the marauders to desist. Abu
Basir was on his death-bed when he received the order; but
the rest returned and took up their abode at Medina.
The stipulation for the surrender of deserters made no
distinction as to sex.2 A female having fled to Medina, her
brothers followed and demanded her restoration under the
terms of truce. Mohammad demurred. The Oracle was
called in, and it gave judgment in favour of the woman.
Women who came over to Medina were to be ‘tried,’ and, if
their profession was found sincere, to be retained. The
unbelief of their husbands had, in fact, dissolved their
marriage; they now might legally contract fresh nuptials
with Believers, provided only that restitution were made of
any sums expended by their former husbands as dower upon
them. The marriage bond was similarly annulled between
Believers and their wives who had remained behind at
Mecca;—their dowers, moreover, might be reckoned in
adjusting the payments due to Koreish on account of the
women retained at Medina. Though the rule is thus laid
down at length in the Kor’an, few instances are cited by
tradition.?
1 The whole story is probably exaggerated ; for Mohammad, though
within the letter of the treaty, was bound by its spirit to promote amity
and peace.
2 Ibn Hisham, p. 754 f.; At-Tabari, i. 1553 f.
3 Al-Wakidi, p. 262 f. The woman here mentioned as coming over
to Medina was Um Kulthiim, daughter of ‘Okba, so cruelly executed by
Mohammad after Bedr. Another similar refugee is noticed by C. de
Perceval as married to ‘Omar. On the other hand, ‘Omar divorced
Koreiba, his wife, who remained at Mecca, and thereafter was married
by Mu‘awiya, son of Abu Sufyan. Another similar case is cited by Ibn
Hisham.
The rule is given in the 6oth Siira, which opens with strong remon-
strances against making friends of unbelievers ; and proceeds thus :—
*O ye that believe! When believing women come over unto you as
Refugees, then try them ; God well knoweth their faith. And if ye know
them to be Believers, return them not again unto the infidels ; they are
not lawful (as wives) unto the infidels ; neither are the infidels lawful (as
husbands) unto them. But give unto them (the infidels) what they may
have expended (on their dowers). It is no sin for you that ye marry
them, after that ye shall have given them (the women) their dowers.
Rule as to
women who
fled from
Mecca to
Medina
v. 10 ff.
Mchammad’s
dream of
universal
conformity
to {slam
366 DREAM OF UNIVERSAL SUPREMACY [CHAP.
The pilgrimage to Al-Hodeibiya is the last event of
importance during the sixth year of Mohammad’s residence
at Medina. But towards its close a new and singular project
occupied his attention, It was nothing less than to summon
the sovereigns of the surrounding States and Empires to
listen to his teaching. The principles of Mohammad had been
slowly but surely tending towards this end. Wherever his
arms had reached, the recognition of his Mission had been
peremptorily demanded. Throughout the Peninsula it was
his object that there should be no other religion than Islam.
An exception indeed was made in favour of Jews and Chris-
tians; but even these, if they retained their faith, must pay
tribute, as an admission of inferiority. He now dreamed of
something even beyond Arabia. It may seem a chimerical
and wild design in the Prophet of Medina,—scarcely able
as yet to maintain his own position, helplessly besieged
twelve months before, and forced but lately to retire from
Mecca with the purpose of pilgrimage unfulfilled—that he
should seek to extend his Mission to Egypt, Abyssinia,
And retain not the patronage of the unbelieving women; but demand
back that which ye have spent (in their dowers); and let the infidels
demand back what they have spent (on the women which come over to
you). This is the judgment of God, which He establisheth between you ;
and God is knowing and wise.
‘And if any of your wives escape from you unto the infidels, and ye
have your turn (by the elopement of their wives unto you), then give to
those whose wives have gone (out of the dowers of the latter) a sum
equal to that which they have expended (on the dowers of the former) ;
and fear God in whom ye believe. O Prophet! when believing women
come unto thee, and plight their faith unto thee that they will not
associate any with God, that they will not steal, neither commit adultery.
that they will not kill their children, nor promulgate a calumny forged
between their hands and their feet, and that they will not be disobedient
unto thee in that which is reasonable,—then pledge thy faith unto them
and seek pardon of God for them. For God is gracious and merciful.’
Stanley (on 1 Cor, vii. 1-40) quotes the above passage, and says that
the rule it contains ‘resembles that of the Apostle.’ But there is really
no analogy between them; the Christian inculcation differs foto celo
from that of Mohammad ; ‘If any brother hath a wife that believeth not
and she be pleased to dwell with him, let him not put her away’ —
similarly the case of a believing wife with an unbelieving husband (1 Cor
vil. 12-16). Whereas Mohammad declares the marriage bond zfso facia
annulled by the unbelief of either party, which indeed was only to be
expected from the ideas he entertained regarding the marriage contract.
XIX.] DESPATCHES TO KINGS AND PRINCES 367
and Syria, nay even to the Roman and Persian Empires.
But so it was. Apart from the steadfast and lofty conviction
which he had of his duty as the Apostle of God, it is not to
be supposed that one so sagacious and discerning should have
failed to perceive an ominous disintegration in the signs of
the times. The Roman Empire, broken and wearied by
successive shocks of barbarous invasion, was now wasted by
a long and devastating war with Persia. Schism had rent
and paralysed the Christian Church. The Melchites and the
Jacobites, the Monothelites, and the Nestorians, regarded
each other with a deadly hatred, and were ready to welcome
any intruder who would rid them of their adversaries. The
new faith would sweep away all the sophistries about which
they vainly contended: still holding fast the groundwork of
previous Revelations, it would substitute a reformed and
universal religion for the effete and erring systems which
man had overlaid them with. Superstition, Mariolatry, and
every form of Polytheism would fall, and the claims of truth
in the end prevail. Such probably were the thoughts of
Mohammad, when he determined to send embassies to the
Kaiser and the Chosroes, to Abyssinia, Egypt, Syria, and
Al-Yemama.
It was suggested by one of his followers that the kings of
the earth accepted no communication unless attested by a
seal. Accordingly Mohammad had one made of silver, and
engraved with the words MOHAMMAD THE APOSTLE OF
Gop.! Letters were written and sealed, and six messengers
simultaneously despatched to their various destinations on
the opening of the new year, as shall be further related in the
following chapter.
1 We are told that his messengers, ‘like the Apostles of Jesus,’ were
immediately endowed with the faculty of speaking the language of the
country to which they were deputed. But Mohammad evidently selected
for the purpose men who, as travellers, merchants, or otherwise, had
before visited the respective countries. Thus Dihya was sent to Syria,
(See ante, p. 346.) Less trustworthy authorities make these embassies to
have started from Medina, on various dates. But Ibn Sa‘d states dis-
tinctly that all set out on the same day, in Moharram, A.H. VII.
Seal en-
graved ; and
despatches
prepared for
foreign
princes
Struggle
between the
two empires,
A.D. 609-627
A.H. I.
A.D, 622
A.H. IL.-IV.
A.D. 623-625
July, A.D.
626 ‘
March, A.D.
627
A.H. VI.
A.D. 627
February,
March, A.D.
628
CHAPTER XX
EMBASSIES TO VARIOUS SOVEREIGNS AND PRINCES?
A.H. VII.—A.D. 627
FROM a period as far back as the assumption by Mohammad
of the prophetic office, the Roman and Persian kingdoms had
been waging with each other a ceaseless deadly warfare,
Until the year A.D. 621 unvarying success attended the
Persian arms. Syria, Egypt, and Asia Minor were overrun.
Constantinople itself was threatened. At last, Heraclius
awoke from his inglorious lethargy; and, about the time of
Mohammad’s flight from Mecca, was driving his invaders
from their fastnesses in Asia Minor. In the second campaign
he carried the war into the heart of Persia. During the
three years in which the Kaiser was by this brilliant stroke
retrieving the fortunes of the Empire, Mohammad was
engaged in his doubtful struggle with Koreish. Then came
the critical siege of Constantinople by the Avars and Persians
which preceded by little more than half a year the siege of
Medina known as the battle of the Ditch. It is curious to
remark that while the Muslims attributed the sudden
departure of Abu Sufyan and his Arab hosts to the inter-
position of the Almighty, the Greeks equally ascribed their
signal deliverance from the hordes of the Chagan to the
favour of the Virgin. In the third campaign, 627 A.D.
Heraclius followed up his previous success, and at the close of
the year achieved the decisive victory of Nineveh. In this
action the forces of Persia were irretrievably broken; the
Chosroes fled from his capital; and, early in the following
year, was murdered by his son Siroes, who ascended the
throne and concluded a treaty of peace with the Emperor.
: 1 Ibn Hisham, p. 971 f.; At-Tabari, i. 1559 ff.
CHAP. XX.] DESPATCH TO HERACLIUS 369
About the same period Mohammad was at Al-Hodeibiya
ratifying his truce with the chiefs of Mecca.
During the autumn, Heraclius,in fulfilment of his vow for the
splendid success which had just crowned his arms, performed
on foot the pilgrimage from Edessa to Jerusalem, where the
‘True cross,’ recovered from the Persians, was with solemn
pomp restored to the Holy Sepulchre. While preparing for
this journey, or during the journey itself, an uncouth
despatch, in the Arabic character, was laid before him.
It was forwarded by the Governor of Bosra, into whose
hands it had been delivered by an Arab envoy. The epistle
was addressed to the Emperor himself, from ‘ Mohammad the
Apostle of God,’ the rude impression of whose seal could be
deciphered at the foot. In strange and simple accents, like
those of the Prophets of old, it summoned Heraclius to
acknowledge the mission of Mohammad, to cast aside the
idolatrous worship of Jesus and his Mother, and to return to
the Catholic faith of the one only God.! The letter was
probably cast aside, or preserved, it may be, as a strange
curiosity, the effusion of some harmless fanatic.?
Not long after, another despatch, bearing the same seal,
1 The terms of this and the other despatches are altogether uncertain.
The drafts given by tradition, with the replies, are apocryphal, and
tinged with the idea of universal conquest, as yet existing (if at all) only
in embryo. The ordinary copy of the letter to Heraclius contains a
passage from the Kor’an which, as shown by Weil, was not revealed till
the Ninth year of the Hijra. Dihya was desired by Mohammad to
forward this despatch through the Governor of Bosra.
2 Here is another tradition. ‘Now the Emperor was at this time at
Hims, performing a pedestrian journey, in fulfilment of the vow which he
had made that, if the Romans overcame the Persians, he would travel on
foot from Constantinople to Alia (Jerusalem). So having read the letter,
he commanded his chief men to meet him in the royal camp at Hims.
And thus he addressed them: “Ye chiefs of Rome! Do ye desire
safety and guidance, so that your kingdom shall be firmly established,
and that ye may follow the commands of Jesus son of Mary?” “And
what, O King! shall secure us this?” “Even that ye follow the
Arabian Prophet,” said Heraclius. Hearing this they all started aside
like wild asses of the desert, each raising his cross and waving it aloft in
the air. Whereupon, Heraclius, despairing of their conversion, and
unwilling to lose his kingdom, desisted, saying that he had only wished
to test their constancy and faith, and that he was now satisfied by this
display of firmness and devotion. The courtiers bowed their heads ; and
so the Prophet’s despatch was rejected.’
P2 e\
I. Despatch
of Moham-
mad to
Heraclius.
A.H, VII.
A.D. 628
II. Despatch
to Ghassanid
Prince
III. De-
spatch to
King of
Persia
Conversion
of Badhan,
Governor
Yemen.
A.H, VI.
A.D. 628
370 EMBASSIES TO SOVEREIGNS [CHAP.
and couched in similar terms, reached the court of Heraclius.
It was addressed to Al-Harith VIL, prince of the Beni
Ghassan, who forwarded it to the Emperor, with an address
from himself, soliciting permission to chastise the audacious
impostor. But Heraclius, regarding the ominous voice from
Arabia beneath his notice, forbade the expedition, and desired
that Al-Harith should be in attendance at Jerusalem, to swell
the imperial train at the approaching visitation of the Temple.
Little did the Emperor imagine that the kingdom which, un-
perceived by the world, this obscure Pretender was founding
in Arabia, would in a few short years wrest from his grasp that
Holy city, and the fair provinces which, with so much toil
and so much glory, he had just recovered from the Persians!
The despatch for the King of Persia reached the court
probably some months after the accession of Siroes. It was
delivered to the Monarch, who, on hearing the contents, tore
it in pieces. When this was reported to Mohammad, he
prayed and said; ‘Even thus, O Lord! rend thou his kingdom
from him!’
~ An incident of date somewhat earlier, in connection with
the Court of Persia, was followed by results of considerable
importance? A few months before his overthrow, the
Chosroes, receiving strange reports of the Prophetical claims
1 In the account of these events, it is difficult to say what grains of
truth mingle with fiction. The messenger of Mohammad found AI-
Harith in the gardens of Damascus, busied with preparations for the
reception of the Emperor shortly expected on his way to Jerusalem. He
waited at the gate of Al-Harith three or four days, audience being
granted at certain intervals. During this delay, the Porter having been
instructed about Mohammad and his doctrine, wept and said: ‘I read
the Gospel, and I find therein the description of this Prophet exactly as
thou tellest me :’ thereupon he embraced Islam, and desired his saluta-
tion to be given to the Prophet. On a set day, Al-Harith, sitting in
state, called for the messenger, and had the despatch read. Then he
cast it aside and said: ‘Who is he that will snatch my kingdom from
me? I will march against him, were he even in the Yemen.’ He became
very angry, and, having called out his army in battle array, said to the
messenger: ‘Go, tell thy Master that which thou seest.” The messenger,
however, was afterwards permitted to wait for the reply of Heraclius: on
its receipt, Al-Harith dismissed him with a present of one hundred
mithcals of gold. When it was reported to the Prophet, he said that the
kingdom had departed from Al-Harith; and so Al-Harith died the
following year.
2 Ibn Hisham, p. 46 f. ; At-Tabari, i. 1572 f.
XX.] PERSIA AND EGYPT 371
of Mohammad, and of the depredations committed on the
Syrian border by his marauding bands, had sent orders to
Badhan, the Persian Governor of the Yemen, to despatch two
envoys to Medina, and thus procure trustworthy information
regarding the Pretender. Badhan obeyed, and with the
messengers sent a courteous despatch to Mohammad. By this
time, however, tidings had reached the Prophet of the deposition
and death ofthe Persian Monarch. When the letter, therefore,
was read before him, Mohammad smiled at its contents, and
summoned the envoys to embrace Islam. He apprised them
of the murder ofthe Chosroes, and accession of his son: ‘ Go,’
said he, ‘inform your master of this, and require him to tender
his submission to the Prophet of the Lord.’ The glory of
Persia had now departed. Long ago she had relaxed her
grasp upon Arabia; and the Governor of the Yemen was
now free to choose a protectorate more congenial to his
people. Badhan therefore gladly recognised the rising
fortunes of Islam, and signified his adhesion to the Prophet.
From the distance, however, his allegiance was at the first little
more than nominal; but the accession served asa point for
further action, and meanwhile added fresh prestige to the
Prophet’s name.
The envoy sent by Mohammad to Egypt was courteously
received by the Mukaukis, the Roman Governor, but dismissed
with a gentle and evasive answer. While declining to admit
the claims of the Prophet, he gave substantial proof of
friendly feeling in valuable presents which he forwarded with
this reply :—‘ I am aware that a prophet is yet to arise; but
I am of opinion that he will appear in Syria. Thy messenger
hath been received with honour. I send for thine acceptance
two sisters, such as are prized among the Copts, a present of
raiment, and a mule for thee to ride upon.” Though
Mohammad ascribed the unbelief of the Mukaukis to fear lest
the government should slip from his hands, yet he willingly
accepted the gifts. The two slave girls, indeed (strange
present from a Christian prince), were well suited to his tastes.
Mary, the fairest, was retained for his own harim; Sirin,
the other, was presented to Hassan, the Poet, who, since his
reconciliation with ‘A’isha, had regained the Prophet’s favour.
The mule was white,—a rarity in Arabia; it was greatly
prized, and was constantly ridden by Mohammad.
IV. De-
spatch to
Governor of
Egypt
V. Despatch
to King of
Abyssinia
Um Habiba
betrothed to
Mohammad
Abyssinian
refugees
reach
Medina.
August,
A.D. 628
372 EMBASSIES TO SOVEREIGNS [CHAP.
The court of Abyssinia stood in a different relation to
Mohammad from that of the other kingdoms to which he
addressed his apostolic summons. There his followers had
long ago found a secure and hospitable retreat from the
persecutions of Koreish; and although about forty had
rejoined the Prophet after his flight to Medina, there still
remained fifty or sixty enjoying the protection of the
Abyssinian Prince. ‘Amr ibn Omeiya was now the bearer of
two despatches to him.!. One was couched in language like
that addressed to the other Christian kings; and to this the
Negus replied in terms of humble acquiescence,—embracing
the new faith, and mourning over his inability to join in
person the standard of the Prophet.2 In the second despatch,
the Prophet begged that his remaining followers might now
be sent to Medina; and the request was added that, before
their departure, the Prince would betroth to him Um Habiba,
daughter of Abu Sufyan, whose early charms, though she was
now five-and-thirty years of age, still held a place in his
imagination.2 Her former husband, ‘Obeidallah, one of the
‘Four Inquirers, after emigrating a Muslim to Abyssinia,
had there embraced Christianity, and died in its profession.
By this alliance Mohammad at once gratified his desire for
fresh nuptials (he had been now a whole year without adding
any new inmate to his harim) ; and, perhaps, further hoped to
make Abu Sufyan,the father of Um Habiba, more favourable
to his cause. The prince performed with readiness the part
assigned him in the ceremony. He also provided two ships
for the exiles, in which they all embarked, and in the autumn
reached Medina safely.
1 Mentioned above, p. 351.
? T have before, p. 92, given grounds for doubting the conversion of the
Negus. It was quite possible for a Christian Prince, more especially if he
held Arian or Nestorian views, and had seen only certain portions of the
Kxor’an (those for example containing attestations of the Jewish and Chris-
tian Scriptures, and exhortations against idolatry), to have expressed an
assent to the terms of Mohammad’s epistle. For the efforts of the various
Christian sects to gain over the Abyssinians, see Gibbon, chapter xlvii.
3 At-Tabari, i. 1570,
* Sprenger questions this view, and thinks that, with the Arab senti-
ments regarding women, Mohammad’s marriage with his daughter must,
so long as he was unconverted, have been a mortification to Abu Sufyan
rather than a satisfaction. Um Habiba survived Mohammad some thirty
years, and died during the Caliphate of her brother Mu ‘awiya.
XX.] ABYSSINIA AND AL-YEMAMA 373
The sixth messenger was sent to Haudha, chief of the
Beni Hanifa, a Christian tribe, in Al-Yemama.! He was
hospitably entertained ; and the chief, having presented him
with change of raiment and provisions for the journey home,
dismissed him with this reply for his master: ‘How
excellent is that Revelation to which thou invitest me, and
how beautiful! Know that I am the Poet of my tribe, and
an Orator. The Arabs revere my dignity. Grant unto me,
therefore, a share in the rule, and I will follow thee’ When
Mohammad had read the answer, he said: ‘Had this man
asked of me but an unripe date, as his share in the land, I
would not have given it. Let him perish, and his vainglory
with him!’ Thus cursed, Haudha died, we are told, in the
following year.
1 Ibn Hisham, p. 971 ; At-Tabari, i. 1560 f.
VI. De-
spatch to
Chief of
Al-Yemama
Expedition
against
Kheibar
Army
marches,
A.H. VII.
August, A.D.
628
Kheibar
surprised
CHAPTER XXI
THE CONQUEST OF KHEIBAR 1
A.H, vil.— August and September, A.D. 628
ZTAT. 60
ON his way back from Al-Hodeibiya, in the spring of the year,
Mohammad, as we have seen, had foretold ‘a speedy victory
and spoils in abundance elsewhere.’ The summer passed
quietly, and it was autumn before measures were taken to
fulfil the promise. The destined prey was the Jewish settle-
ment of Kheibar on the way to Syria.
The army marched from Medina, 1,600 strong; being
about the same number as had followed the Prophet on his
pilgrimage to Al-Hodeibiya. But the force was greatly more
powerful in cavalry, the number being estimated at above a
hundred, while it had never before exceeded thirty. Many
of the citizens and the Bedawin who had neglected the
former summons, would gladly now have joined the tempting
expedition; but, according to the divine injunction, they were
not permitted, and their mortification was great at being left
behind. Um Selama was again the favoured companion of
the Prophet.
The distance, about a hundred miles, was accomplished in
three forced marches. So quick was the movement, and the
surprise so complete, that the cultivators of Kheibar, issuing
forth in the morning to their fields, suddenly found themselves
confronted by a great army, and rushed back to the city in
dismay. The rapidity of the approach cut off all hope of
timely aid from the Beni Ghatafan.?
1 Ibn Hisham, p. 755 ff. ; At-Tabari, i. 1575 ff. ; Al-Wakidi, p. 264 ff. ;
Ibn Sa‘d, p. 77 ff.
4 According to Ibn Hisham, Mohammad took up a position so as to
cut off hele Sesistauce, and he adds that the Ghatafan did go forth to aid
CHAP. Xx1.] ATTACK ON THE FORTS OF KHEIBAR 375
The rich vale of Kheibar was studded with villages and
fortresses rudely built but posted strongly on the rocks or
eminences which here and there rose from amidst the luxu-
riant date-groves and fields of corn. One by one, before
any opposition could be organised, these forts were attacked
and carried. ‘ Kharibat Khetbar}? cried Mohammad, with a
jubilant play upon the name, as he passed from one strong-
hold triumphantly to another; ‘Khecbar zs undone. Allah
Akbar! Great tis the Lord! Truly when I light upon the coasts
of any People, woe unto them in that day!’ From the villages
first attacked, which were gained with little loss, Mohammad
proceeded to the strong fortress of Al-Kamis. Here the
Jews, who now had time to rally round their chief Kinana
(the successor of his grandfather, Abu Rafi‘, assassinated
some months before), posted themselves in front of the
citadel, resolved on a desperate struggle. After some vain
attempts to dislodge them, Mohammad planned a general
attack: ‘I will give the Eagle, he said—‘the great black
Flag,—into the hands of one that loveth the Lord and His
Apostle, even as he is beloved of them; he shall gain the
victory..1 Next morning the flag was placed in ‘Ali’s hands,
and the troops advanced. At this moment, a soldier
stepped forth from the Jewish line, and challenged his
adversaries to single combat: ‘I am Marhab, he cried, ‘as
all Kheibar knoweth, a warrior bristling with arms when the
war fiercely burneth. The first Muslim who answered the
challenge, aimed a blow at the Jewish champion with
deadly force, but the sword recoiled upon himself, and he
their allies, but returned on a rumour that their own homes were being
attacked. The fact, however, is that Mohammad’s advent was totally un-
expected. ‘When the Muslim army alighted before Kheibar, they did not
stir that night, nor did a fowl cackle at them, till the sun arose. At dawn,
the inhabitants opened their fortresses as usual, and went forth with their
cattle, their spades, hoes, and other instruments of husbandry ; suddenly
perceiving the army in front they fled back into their forts, screaming :
“T¢is Mohammad and his hosts !”?
1 There had been no great standard like this before. It is said to
have been made out of a black mantle worn by ‘A’isha,—a gallant device,
and was called ‘Okab, the ‘ Black Eagle.’ There were two other smaller
banners of white, held, one by Al-Hobab, the other by Sa‘d ibn ‘Obada,
both Citizens.
The for-
tresses one
by one fall
before Mo-
hammad
General
action before
the fort of
Al-Kamiis
Jews beaten
back with
loss
Kinana
tortured
and put to
death
376 CONQUEST OF KHEIBAR [CHAP.
fell fatally wounded Marhab repeating his vainglorious
challenge, ‘Ali advanced saying :—‘I am he whom my
mother named she Lion; like a lion of the howling wilder-
ness, I weigh my foes in the giant’s balance.” The
combatants closed, and ‘Ali cleft the head of Marhab in two.
Marhab’s brother having rashly renewed the challenge,
Az-Zubeir went forth and slew him.2 The Muslim line now
made a general advance, and, after a sharp conflict, drove
back the enemy. In this battle, ‘Ali performed great feats of
prowess. Having lost his shield, he seized the lintel of a
door, which he wielded effectually in its stead. Tradition has
magnified the shield into a gigantic beam, and the hero into
a second Samson.2 The victory was decisive, for the Jews
lost 93 men; while of the Muslims, only 19 were killed
throughout the whole campaign.
After this defeat, the citadel of Al-Kamis surrendered,
on condition that the inhabitants were free to leave the
country, but that they should give up all their property to
the conqueror. With the rest, came forth Kinana, chief of
Kheibar, and his cousin. Mohammad accused them of
keeping back, in contravention of the compact, some part of
the treasure, and notably the marriage portion Kinana had
obtained with his bride Safiya, whose father perished in the
slaughter of the Beni Koreiza. ‘Where are the vessels of
1 The people cried out ‘He hath killed himself: his works are vain’
(because of his suicidal death). ‘ Nay,’ said Mohammad, ‘he shall have
a double reward!’ On the road to Kheibar, this man had recited some
martial verses before Mohammad, who thanked him, saying: ‘The
Lord have mercy on thee!’ It is said that this mode of blessing from
Mohammad, invariably portended impending martyrdom. The verses,
by the way, are the same as those ascribed to Mohammad at the battle
of the Ditch.
2 As Az-Zubeir walked forth to the combat, his mother Safiya ran up
to Mohammad in alarm, crying out that her son would be killed: ‘Not
so, my Aunt!’ replied Mohammad ; ‘he will slay his fellow, if the Lord
will!’ Many women went from Medina on this campaign to minister to
the wounded. A story, very illustrative of the combined simplicity and
coarseness of Arab manners, is given in the conversation of Mohammad
with a young woman of the Beni Ghifar, who rode on the same camel,
and confided to him certain of her ailments.
* The story is in the ordinary cast of exaggerated tradition. Abu Rafi‘
Mohammad’s servant, went after the battle to see the beam, in sompany
with seven others, who together tried to ¢urn zt over, and were unable.
XXI.] WEDS BRIDE OF MURDERED CHIEF 377
gold,’ he asked further, ‘the vessels ye used to lend to the
people of Mecca?’ They protested that they no longer
possessed them. ‘If ye conceal anything from me, said
Mohammad, ‘and I should gain knowledge of it, then your
lives and the lives of your families shall be at my disposal.’
They answered that it should be so. A recreant Jew,
having divulged to Mohammad the place in which some of
the valuables lay hid, he sent and fetched them. On their
appearance, Kinana was subjected to cruel torture —‘fire
being placed upon his breast till his breath had almost
departed’—in the hope that he would confess where the
remainder was concealed. Mohammad then gave command,
and the heads of both chief and cousin were severed from
their bodies.
On this, Bilal was sent to fetch Kinana’s bride, Safiya, a
damsel some seventeen years of age, whose beauty was
probably well known at Medina! He speedily performed
his errand, and finding her with her cousin, brought them
both across the battlefield strewed with the dead, and close
by the corpses of Kinana and his cousin. At the ghastly
sight, Safiya’s companion screamed wildly, beating her face,
and casting dust upon her head. ‘Take that she-devil
hence,’ said Mohammad, angrily: but aside he chided Bilal
for his want of consideration in taking them by the bodies
of their relatives. ‘Truly,’ said the heartless negro, ‘I did
it of purpose, to see their anger and their fright.” But
Mohammad was moved by tenderer feelings; turning to
Safiya, he cast his mantle over her, in token that she was
to be his own, and then made her over to the care of Bilal.
One of his followers had coveted this Jewish beauty; but
Mohammad contented him with her cousin.
Safiya, nothing loth, transferred her affections to the
conqueror, who tarried not to take her to himself? The
1 No doubt this was the case, because (1) she was the daughter of a
chief who had long lived at Medina, and was well known there ; and (2),
because Mohammad, immediately upon Kinana’s execution, sent for her
and cast his mantle over her.
2 The interval is not stated anywhere, but it could not have been of
long duration. Ibn Hisham says the marriage took place at Kheibar, or
on the way returning from it, and other traditions imply no delay. [Al-
Wakidi (p. 291 f.) says on the return journey at Wadi al-Kora.] I have
met no credible tradition intimating Safiya’s conversion, as is commonly
Marriage of
Mohammad
with Safiya,
Kinana’s
bride
Consum-
mated at
Kheibar
Safiya’s
dream
378 CONQUEST OF KHEIBAR [CHAP.
wedding was celebrated by an abundant feast of dates,
curdled milk, and butter. Earth was heaped up into the
shape of tables; on these the viands were spread, and the
guests ate and made merry. Meanwhile the Prophet had
charged a female attendant suitably to array the bride, and
make her ready for him. When the repast was ended, the
people prepared for the march; and they watched
Mohammad, saying: ‘We shall see now whether he hath
taken her for his wife or as a slave girl.’ So when he called
for a screen to hide her from the public gaze, they knew
that he had taken her as his wife. Mohammad lowered his
knee to help her to ascend the camel: and she, after some
coy demur, placed her foot upon his bended knee, while he
(a bridegroom now of sixty years of age) raised her into the
litter, and seating himself thus before her, guided the camel
in the evening to the bridal tent. In the morning he heard
the noise of one rustling at the curtain of the tent. It was
Abu Eiytb, who had kept watch there all night with his
drawn sword. ‘What has brought thee here?’ asked
Mohammad, surprised at the inopportune presence of his
friend: ‘O Prophet!’ he replied, ‘I bethought me that the
damsel is young; it is but as yesterday that she was
married to Kinana, whom thou hast slain. And thus,
distrusting her, I said to myself, J wzll watch by the tent and
be close at hand, in case she attempt anything against thee.
Mohammad blessed him for his careful though ill-timed
vigilance, and desired him to withdraw in peace. The
precaution was unnecessary; for while Mohammad was
evidently enamoured of his bride, she not the less readily
accommodated herself to the new alliance. It is related
that she bore the mark of a bruise upon her eye ; when the
Prophet asked her tenderly the cause, she told him that,
being yet Kinana’s bride, she saw in a dream as if the moon
had fallen from the heavens into her lap; and that when
supposed, before her marriage. Anyhow, it is clear that the period
before marrying a woman previously the wife of another was not observed.
Either such ordinance had not yet been imposed, or Mohammad
exempted himself from its operation. Um Suleim (mother of the
Prophet’s servant Anas) bathed Safiya, dressed her hair, and, having
arrayed her in bridal attire, carried her to Mohammad. Safiya’s dower
was her freedom.
XxI.] MOHAMMAD POISONED BY A JEWESS 379
she told it to Kinana, he struck her violently, saying:
‘What is this thy dream but that thou covetest the new
king of the Hijaz, the Prophet, for thy husband!’ The
mark of the blow was the same which Mohammad saw.!
But all the fair sex of Kheibar were not so fickle and so
faithless. The nuptials of Mohammad were damped by the
revenge of Zeinab, sister of the warrior Marhab, who had
lost her husband, as well as father and brothers, in the
battle. She dressed a kid with dainty garnishing, and,
having steeped it in poison, placed the dish with fair words
before Mohammad at his evening repast.2 Graciously
accepting the gift, he took for himself the shoulder, his
favourite piece, and distributed portions to Abu Bekr and
other friends, including one called Bishr, who sat next him.
‘Hold!’ cried Mohammad, as he swallowed the first
mouthful, ‘surely this shoulder hath been poisoned ;’ and he
spat forth what remained in his mouth? Bishr, who had
eaten more than Mohammad, at once changed colour, and
stirred neither hand nor foot until he died. Mohammad
was seized with excruciating pain, and caused himself, and
all those who had with him partaken of the dish, to be
freely cupped between the shoulders. Zeinab, when put
upon her defence answered bravely :—‘ Thou hast inflicted
grievous injuries on my people; thou hast slain my father,
and my uncle, and my husband. Therefore I said within
myself, if he be a Prophet he will reject the gift knowing
that the kid is poisoned; but if a mere pretender, then we
shall be rid of him, and the Jews again will prosper.’ She
was put to death The effect of the poison was felt by
Mohammad to his dying day.
1 Safiya survived Mohammad forty years, and died A.H. 52.
2 Ibn Hisham, p. 764 f. ; At-Tabari, 1. 1583
3 Mohammad, according to the favourite tradition, cried out, ‘The
shoulder ze//s me? (lit. Jets me know) ‘that it is poisoned.’ But, however
this story may have grown up, the statement is clear that he ‘swallowed’
the first mouthful before he perceived the evil taste.
4 Some say that she was set free upon making this exculpatory state-
ment. But the balance of tradition is according to the text. Certain
traditions state that she was made over to the relatives of Bishr, to be
put to death judicially for having poisoned him.
5 Hence the conceit that Mohammad had the merit of a ‘martyr’ ;
and the same is also said of Abu Bekr.
Mohammad
partakes of a
poisoned
kid
Remaining
fortresses,
with Fadak,
capitulate
Siege of
Wadi al-
Kora.
A.H. VII.
September,
A,D. 628
Division of
the rich
plunder
Territory,
how dis-
posed of
380 CONQUEST OF KHEIBAR [cHAP.
After the victory of Al-Kamis, the only remaining
strongholds, Al-Watih and Sulalim, were invested, and,
seeing no prospect of relief, capitulated.* Both were thus
saved from being sacked ; but, like the rest of Kheibar, their
lands were subjected to a tax of half the produce. Fadak,
a Jewish town, not far from Kheibar, profited by the example,
and, having tendered a timely submission, was admitted on
the same terms. On his march homeward, Mohammad
laid siege to the Jewish settlement of Wadi al-Kora, which,
after a resistance of one or two days, surrendered upon like
conditions.2 The authority of Mohammad was thus
established over all the Jewish tribes north of Medina.
The plunder of Kheibar was rich beyond experience.
Besides vast stores of dates, oil, honey and barley, flocks
of sheep and herds of camels, the spoil in treasure and
jewels was very large® A fifth was as usual set apart for
the Prophet’s use and for distribution at will among his
family and the destitute poor. The remaining four-fifths
were sold by outcry, and the proceeds, according to the
prescribed rule, divided into 1,800 shares, being one for a
foot soldier, and three for a horseman.
The villages and lands were disposed of in another way.
One half, embracing all the places which surrendered with-
out fighting, was reserved for Mohammad, and constituted
thereafter a species of Crown domain. The other moiety
was allotted in freehold plots, by the same rule as the
personal booty. A large and permanent reward was thus
secured for all who had given proof of their faith and loyalty
by accompanying Mohammad to Al-Hodeibiya, and the
promise made on that expedition thus amply redeemed.
The Prophet, too, had now an ample revenue at his disposal.
From this he made liberal assignment for the maintenance
of his wives in so many measures yearly to each of dates and
barley. The poor also were not forgetten. The remainder
formed a reserve for the entertainment of visitors, support of
1 Tbn Hisham, p. 764; At-Tabari, i. 1582 f. 2 At-Tabari, i. 1584 f.
3 Ibn Hisham says that, from the time of Kheibar, s/aves became
very plentiful among the Muslims. I do not, however, find that, except-
ing the family of Kinana, any mention is made of slaves taken at
Kheibar. But money, which the victors obtained plentifully at Kheibar,
could purchase them cheaply in any part of Arabia.
XXI1.] ORDINANCES PROMULGATED 381
auxiliaries, and other purposes of State. The power of
Mohammad no longer rested on spiritual resource alone,
but on the more substantial basis also of the thews and
sinews of war.
Even where the lands having been gained by storm were
apportioned as private property, it was found expedient, in
the absence of other cultivators, to leave the Jews in posses-
sion, on the same condition as with the public lands,
namely, surrendering half the produce. An appraiser was
deputed yearly to assess the amount, to realise the rents,
and bring them to Medina! This arrangement continued
till the Caliphate of ‘Omar,? when, there being no longer any
scarcity of Muslim husbandmen, the Jews were expatriated,
and entire possession taken of the land
Some special ordinances were promulgated in this cam-
paign. The flesh of the domestic ass (which the army on
their first approach to Kheibar were driven by want of
other food to eat) was forbidden, as well as that of all
carnivorous animals.* Some restrictions were laid upon the
1 “Abdallah ibn Rawaha first performed this duty, being a sort of
arbiter between the Jewish cultivators and the Muslim proprietors.
Whenever the former charged him with exceeding in his estimate, he
would say: ‘If it seem good unto you, take ye the estimated sum and
give us the crop, or give us the estimated sum, and keep ye the crop.’
The Jews greatly esteemed his justice. He was killed the year following
at Muta.
2 Ibn Hisham, p. 779; At-Tabari, i. 1590.
3 Such is the reason assigned by Al-Wakidi. Advantage was
naturally taken by ‘Omar, when he decided on the expatriation of the
Jews, of the fact that his son ‘Abdallah had been wounded in his
possessions at Kheibar ; but it is admitted that there was no proof as to
who committed the outrage. ‘Omar concluded that it must have been
the Jews, simply because it was the second instance of the kind. The
previous case was one of murder ; but the perpetrator was not discovered,
and therefore Mohammad justly paid the blood-money as a public
charge.
Two other grounds to justify ‘Omar’s expulsion of the Jews are given
by tradition, (1) Mohammad had stipulated that the Jews were to hold
possession, pending his pleasure,—they were mere tenants-at-will. (2)
Mohammad said on his death-bed that no religion but Islam was to be
permitted throughout the peninsula. According to Sprenger, ‘Omar
paid the Jews of Kheibar half the value of their lands as compensation.
See the Caliphate, p. 156.
4 See similar prohibitions in the Kor’an as to what is torn, or dieth of
itself, &c. (Siira v. 1 ff.). There are some curious traditions on this part
Jewish
cultivators
left in occu-
pation
Special
ordinances
promulgated
at Kheibar
A mattyr
gains Para-
dise who had
never prayed
382 CONQUEST OF KHEIBAR [CHAP.
immediate liberty of cohabitation heretofore enjoyed in
respect of female captives; but, of whatever nature, it is
clear that they did not fetter Mohammad in his marriage
with the captive Safiya! The most stringent rules were
issued to prevent fraudulent appropriation from the common
stock of booty. ‘No Believer shall sell aught of the spoil,
until it has been divided; nor shall he take a beast there-
from and, after riding upon it until it become lean, return
it to the common stock; nor shall he take and wear a
garment, and then send it back threadbare.’ A follower
was convicted of the theft of two sandal-straps; the articles
were insignificant; yet, said the Prophet to the thief :
‘Verily there shall be cut out for thee hereafter two thongs
like unto them of fire’ When the army alighted before
Wadi al-Kora, one of Mohammad’s servants was shot by an
arrow while in the act of taking the litter down from one of
the camels. ‘Welcome to Paradise!’ exclaimed the by-
standers. ‘Never,’ said Mohammad, ‘by Him in whose
hand my life is! Even now his vestment is burning upon him
in the fire of Hell; for he pilfered it before Kheibar from
amongst the booty.’?
As a counterfoil, the following tradition assumes the
certainty of Paradise by the mere profession of Islam. Al-
of the narrative; the soldiers were everywhere boiling asses’ flesh in
their pots throughout the camp, when the order was given, and forth-
with they all overturned their pots. Horseflesh is allowed.
1 The subject is one into which, from its nature, I cannot enter with
much detail. Some traditions hold that Mohammad now prescribed
that the ‘zs¢/zérd,’ or interval required of a woman before re-marriage, was
to be equally observed with respect to women taken in war. The Sunna
has fixed this period for female slaves at half the interval required for
free women,—that this, two months (or possibly a month and a half),
before the lapse of which, consorting with slave girls so captured (suppos-
ing the restriction to apply to such) would be unlawful. Some traditions
make the prohibition delivered on the present occasion to apply to
pregnant women only. Certainly, in the campaigns of the Caliphate,
female captives were immediately consorted with by their captors even on
the field of battle.
2 Ibn Hisham, p. 765; Al-Wakidi, p. 292, The story is very
possibly exaggerated, it being an object among the Muslims to make the
general right of the army in all the booty taken by it as sacred as
possible. But it shows the tendency and spirit of the system, under
which a tradition of this nature could be put into the mouth of the
Prophet, and, as such, gain currency.
XXI.] MOHAMMAD MARRIES UM HABIBA 383
Aswad, shepherd of one of the Jews of Kheibar, came over
to Mohammad, and declared himself a believer. Abandon-
ing his flock, he straightway joined the Muslim army and
fought in its ranks He was struck by a stone and killed,
before he had as yet offered up a single prayer. But he
died fighting for the faith, and had secured the Martyr’s
crown. Surrounded by a company of his followers, Moham-
mad visited the corpse, which had been laid out for him to
pray over. When he drew close to the spot, he stopped and
modestly looked aside. ‘Why dost thou thus avert thy
face?’ asked those about him. ‘Because,’ said Mohammad,
‘two black-eyed “ Houries” of Paradise are with the Martyr
now; they wipe the dust from off his face, and fondly
solace him,’ ?
On the way home, Mohammad had the pleasure of
welcoming his cousin Ja‘far, who, with some of the exiles just
returned from Abyssinia, went out to meet him® ‘I know
not,’ said Mohammad on this occasion, ‘which of the two
delighteth me the most, the conquest of Kheibar or the
return of Ja‘far. The army, no less pleased, acceded cheer-
fully to his proposal that Ja‘far and his companions should
share equally with them in the spoil of Kheibar.
On his return to Medina, Mohammad took to wife Um
Habiba, daughter of Abu Sufyan, thus consummating the
marriage which the Negus had contracted for him in
Abyssinia. There were now nine wives, besides two female
slaves, in the harim of the Prophet.
Before closing this chapter, which contains the last
notice of the Jews, I ought to mention the tale of Moham-
1 Ibn Hisham, p. 769 f. It is said that he asked Mohammad what he
was to do with his flock. On the principle that a believer must first
discharge all his trusts and obligations, even those contracted with
idolaters, before joining the standard of Islam, the Prophet desired him
to throw a handful of gravel in the face of his sheep and goats, and they
all ran off forthwith to their owner in the fortress. On the same principle,
it is said that ‘Ali and other converts first scrupulously discharged the
trusts which Koreish had committed to them, before leaving Mecca to
join Mohammad at Medina. fe: j
2 ‘Whenever a martyr is slain in battle,’ so runs the tradition, ‘his
two black-eyed “ Houries” embrace him, wipe the dust from his face, and
say,—“ The Lord cast dust on the face of him who hath cast dust on thine,
and slay him who slew thee /”’
3 Tbn Hisham, p. 781 ff. ; Al-Wakidi, p. 282.
Mohammad
welcomes
Ja‘far and
other
Abyssinian
exiles.
Autumn,
A.H. VII.
A.D. 628
And marries
Um Habiba
Mohammad
bewitched
by Jews
Stiras cxiii.,
Cxiv.
Siira cxiii.
Considera-
tions as to
credibility
of the tale
Its credi-
bility partly
sustained
384 CONQUEST OF KHEIBAR [cHAP.
mad’s having been bewitched by a Jewish spell. On his
return from Al-Hodeibiya, the Jews still remaining at
Medina (ostensibly converted but hypocrites.at heart) bribed
the sorcerer Labid and his daughters to bewitch Mohammad.
This they did by secretly procuring hairs combed from the
Prophet’s head, and tying eleven knots with them on a palm-
branch, which was then sunk in a well and covered with a
large stone. The enchantment took effect. Mohammad
began to pine away, to fancy he had done things which in
reality he never had done, to lose his appetite and neglect
his wives. At last, Gabriel having told him the secret, the
well was emptied, and the knots untied. Immediately the
spell broke, and the Prophet was relieved.
I confess myself unable to say what portion of the tale is
likely to be true, or whether it has any foundation in fact at
all. The common tradition is, that the last two Siras in
the Ko’ran were revealed on this occasion, containing a
charm (still used as such) against spells and incantations;
and that, during the recitation of the eleven verses which
they contain, the knots unravelled themselves one by one till
the whole were unloosed, and the charm dissolved. One of
these Siras is as follows :—
Say :—I flee for Refuge to the Lord of the Daybreak,—from the evil
of that which he hath created ; and from the evil of the darkness when it
overshadoweth ; and from the evil of the Women that blow upon the
knots ; and from the evil of the Envious man when he envieth.
The story may possibly have grown out of the penulti-
mate verse of this Stra, in which Mohammad prays to be
delivered ‘from the evil of women blowing upon knots.’ Or,
on the other hand, it may be founded on suspicions actually
entertained by Mohammad against the Jews, of sorcery by
the tying of knots and other forms of incantation; and these
suspicions may have led to the composition of the Sira.
The latter alternative is the more likely, as Mohammad had
already suspected the Jews of bewitching the Muslim women
into barrenness.!_ On the present occasion, he is said to have
caused the well into which the mysterious knots were cast
to be dug up, and another sunk in its place. After visiting
the garden watered by the well, he told ‘A’isha that ‘the
1 Vide supra, p. 199.
XXL] MOHAMMAD BEWITCHED BY THE JEWS 385
date-trees in it were like devils’ heads, and the water dark as
a decoction of Henna.” She inquired whether the incident
might with propriety be spoken of; he replied that it would
be better not to divulge it, lest the evil of witchcraft should
spread amongst his people. The well was filled up
1 Some traditions say that the sorcerer was put to death; but the
more reliable account is, that Mohammad let him go free, but turned
with aversion from him. Al-Wakidi has a profusion of traditions on the
episode. Some say it was Labid’s szsters who aided him; and that it
was Zwo angels that revealed the plot to the Prophet.
2B
Expeditions
in autumn
and winter.
A.H. VIL
A.D. 628
Mohammad
sets out on
Lesser Pil-
grimage.
A.H, VII.
February,
A.D. 629
CHAPTER XXII
THE FULFILLED PILGRIMAGE!
A.H. vil.—February, A.D. 629
THE remainder of the Seventh year of the Hijra, that is, the
autumn and winter of 628 A.D., was passed by Mohammad at
Medina. Several expeditions were, during this period, des-
patched, under different leaders, in various directions. Be-
yond the chastisement and plunder of some offending tribes,
and an occasional reverse, they were not attended by any
important results. But they served to extend the influence
of Mohammad and bring him gradually into relations, hostile
or friendly, with surrounding and even distant tribes.
The month at length came round when Mohammad,
according to treaty, might visit Mecca and fulfil the ‘Omra
or Lesser Pilgrimage, from the rites of which he had been in
the previous year debarred. Besides those who had made
the unsuccessful pilgrimage to Al-Hodeibiya, many others
accompanied him, so that the cavalcade numbered now about
2,000 men. Each was armed, according to stipulation, only
1 Ibn Hisham, p. 788 f. ; At-Tabari, 1. 1594 f.; Al-Wakidi, p. 300 ff. ;
Ibn Sa‘d, p. 87 f.
% Abu Bekr and ‘Omar were among the commanders, and the expedi-
tions were to distant parts; one beyond Mecca towards Nejran, the
others to Nejd in the east, and towards Kheibar in the north. One of
the parties consisting of thirty men was cut to pieces, the leader only
escaping. On another occasion many prisoners were taken, and among
them (according to Sprenger) a female of great beauty who was sent to
Mecca in ransom for certain prisoners; it seems doubtful, however,
whether there were now any Muslim prisoners there. In another
expedition, Mohammad chid Osama, son of Zeid, for killing an antagonist
who shouted aloud the Muslim creed: ‘What! didst thou split open
his breast to see whether he told the truth or not?’ Osama promised
not to do ny like again.
CHAP. XxII.] SETS OUT ON LESSER PILGRIMAGE 387
with a sword ; but, as a precaution against treachery, a heavy
reserve of armour was carried separately. Mohammad, son
of Maslama, with a hundred horse, marched in advance of
the pilgrims. Sixty camels for sacrifice were also driven in
front. At Marr az-Zahran, a stage from Mecca, Mohammad
sent forward the store of armour to a valley outside the
sacred territory, where it remained guarded by 200 men,
while the rest advanced to the Ka‘ba. The victims were
also sent forward to a spot in the immediate vicinity of
Mecca.
Meanwhile, Koreish, apprised of Mohammad’s approach,
according to agreement evacuated the city in a body; and
ascending the adjacent hills, expected with curious eye the
Exile so long the troubler of their city. At last the caval-
cade was seen emerging from the northern valley. At its
head was Mohammad, seated on Al-Kaswa; ‘Abdallah ibn
Rawaha, on foot in front, held the bridle; around on every
side crowded the chief Companions; and behind, in a long
extended line, the rest of the pilgrims on camels and on foot.
Seven years had passed since Mohammad and the Refugees
last saw their native valley, and now with quickened step and
long-repressed desire, they hastened forward and, as the
Holy Temple came in view, raised high the pilgrim cry,
Labbetk! Labbetk! Still mounted on his camel, the pilgrim
mantle drawn under his right arm and thrown over the left
shoulder, Mohammad approached the Ka‘ba, touched the
Black Stone reverentially with his staff, and made the seven
circuits of the sacred spot. The people followed, and, at the
bidding of Mohammad, to show Koreish they were not
weakened (as their enemies pretended) by the climate of
Medina, they ran the first three circuits at a rapid pace.
Just then ‘Abdallah, as he led the Prophet’s camel, shouted
at the pitch of his voice warlike and defiant verse. But
‘Omat checked him; and Mohammad said: — ‘Gently!
son of Rawaha! Recite not this. Say rather, 7here 7s no
God but the Lord alone! It is He that hath upholden Hrs
servant, and exalted His people! Alone hath He put to flight
the hosts of the Confederates’ ‘Abdallah proclaimed the
words accordingly: and the people taking them up shouted
the cry aloud as they encircled the Ka’‘ba, till the mighty
sound rang round the valley.
Precaution-
ary arrange-
ments before
entering
Mecca
Mohammad
enters
Mecca ;
performs
circuit of
Ka'‘ba ;
And slays
the victims
Guard over
weapons do
the same
Public
prayer per-
formed at
the Ka‘ba
Singular
sight pre-
sented at
Mecca
388 THE FULFILLED PILGRIMAGE [CHAP.
The circuits completed, Mohammad, still upon his camel,
proceeded to the adjoining eminences of the Safa and
Merwa, and rode seven times from one to the other, according
to ancient custom. The victims having then been placed in
line at the Merwa, were sacrificed; Mohammad calling
aloud: ‘This is the place of sacrifice, and so is every open
valley of Mecca.’ Then he shaved his head, and thus ended
the ceremonies of the Lesser Pilgrimage. His next care was
to relieve his followers on guard over the weapons at Yajaj,
who then fulfilled their pilgrimage after the same example.
On the morrow, Mohammad ascended the inner chamber
of the Ka‘ba and remained there till the hour of prayer.
Notwithstanding that the Temple was still garnished with
the emblems of idolatry, Bilal, mounting its roof, summoned
the pilgrims with the usual cry to mid-day prayer. They
crowded round from every quarter ; and so under the shadow
of the Holy House the service was led by the Prophet in the
same form as in the Mosque of Medina.
It was surely a strange sight which at this time presented
itself in the vale of Mecca—a sight, one might almost say,
unique in history. The ancient city is for three days evacu-
ated altogether by its inhabitants, and every house deserted.
As they retire, the exiles, many years banished from their
birthplace, accompanied by their allies, fill the valley, revisit
the empty homes of their childhood, and within the short
allotted period fulfil the rites of pilgrimage. The ousted
citizens with their families, climbing the heights around, take
refuge under tents or rocks amongst the hills and glens;
and, clustering on the overhanging peak of Abu Kobeis,
thence watch the movements of the visitors beneath, as
with the Prophet at their head they perform the sacred rites
—anxiously scanning every figure, if perchance to recognise
among the worshippers some long-lost friend or relative It
was a scene rendered possible only by the throes that gave
birth to Islam.
1 Her Highness the Begum of Bhopal thus describes the hill Abu
Kobeis; ‘The ascent of this hill is only about one mile from the base.
The view from its summit of the house of God, its enclosure, and of the
whole district comprised within the sacred boundary, is very distinct and
picturesque, It is possible even to see distinctly the worshippers employed
at their devotions within the holy shrine.’—Pilgrimage to Mecca, p. 204.
XXI1.] MOHAMMAD WORSHIPS AT THE KA‘BA 389
While at Mecca, Mohammad entered none of the houses
there, but lived in a tent of leather pitched for him near the
Ka‘ba. Yet he held friendly converse with several of the
citizens. Nor was he deterred either by his sacred errand,
his advancing years, or having lately welcomed three new
inmates to his harim, from negotiating another marriage.
Meimina, the favoured lady, six-and-twenty years of age,
was sister-in-law of his uncle Al-‘Abbas, into whose keeping
since her widowhood she had committed the disposal of her
hand. Mohammad must have listened to the overtures of
marriage the more readily as two of her sisters had already
married into his family; but in truth the proposal of the
young and charming widow who now offered herself as his
bride was too congenial to the Prophet’s tastes to require
much pressure on the uncle’s part.
Mohammad endeavoured to turn the present opportunity
for conciliating the citizens of Mecca to the best effect, and,
as the sequel will show, not without success. But the time
was short. Already the stipulated three days were ended,
and he had entered on a fourth, when Suheil and Huweitib,
chief men of Koreish, appeared before him and said: ‘The
period allowed thee hath elapsed: depart now therefore from
amongst us. To which the Prophet courteously replied:
‘And what harm if ye allowed me to stay a little longer,
celebrate my nuptials in your midst, and make for the guests
a feast at which ye too might all sit down?’ ‘Nay, they
roughly answered; ‘of any food of thine we have no need.
Withdraw from hence!’ Mohammad gave immediate orders
for departure: and by night not one of the pilgrims was left
behind. Placing his bride in charge of his servant Abu Rafi,
he himself proceeded at once to Sarif, distant from the city
eight or ten Arabian miles. In the evening, Meimina
having come up, the marriage was there consummated.
Early next morning, the march was resumed, and the cortége
returned to Medina. Meimiina survived the Prophet fifty
years, and was, by her desire, buried on the spot on which
she had celebrated her marriage with him."
1 Ibn Hisham, p. 790; At-Tabari, i. 1595. She died A.H. LXI., aged
eighty. Burton states that her tomb is still visited at this place in the
Wadi Fatima. The following anecdote may be of interest to the reader:
Mohammad
takes Mei-
mina to
wife
Mohammad
warned to
leave Mecca
Consum-
mates his
marriage
with Mei-
muna
Number of
his harim
now complete
Sister and
niece of his
bride ac-
company
him to
Medina
Khalid,
‘Amr, and
‘Othman
ibn Talha
go over to
Mohammad
390 THE FULFILLED PILGRIMAGE [CHAP;
The harim of Mohammad had now reached its limit ; for
this was the last marriage contracted by him. There were
in it at this time ten wives, besides two servile concubines.
but Zeinab, daughter of Khozeima, died before him; so that
the number was then reduced to nine, or, including concubines,
eleven. Some other women are mentioned by tradition,
whose intended marriage was at the last stage broken off.
The details in most instances are obscure. Of one case, at
any rate, there can be no doubt: for a few years afterwards
‘Ikrima, having married the lady in question, was subjected
to grave animadversion by his troops, as if a slight had
thereby been cast on the Prophet’s memory. Abu Bekr,
however, relieved him of all blame, on the ground that the
marriage had been broken off by the Prophet before it was
consummated.!
Mohammad carried with him his bride’s sister, Salma,
widow of Hamza (who, apparently, had not accompanied her
husband to Medina), and ‘Omarah, her unmarried daughter.
Ja‘far, ‘Ali, and Zeid, each contending for the honour of
receiving the damsel into his family, Mohammad decided
in favour of Ja‘far, because he was married to her aunt
Asma.
Another sister of Meimiina was the mother of Khalid, the
famous warrior who-had turned the tide of the battle at Ohod
against the Muslims. Not long after the marriage of his
aunt to the Prophet, Khalid repaired to Medina, and gave in
his adhesion to the cause of Islam.2 Two others followed
A deputation from a certain tribe came to Medina, asking Mohammad
for help to discharge a debt, which he promised to give when the tithes
came in. A nephew of Meimiina, being with this party, went to see his
aunt. Mohammad coming suddenly into the place, was disconcerted at
the sight of a young man in such a place; his visage showed marks of
wrath, and he turned to go away. ‘It is only my sister’s son,’ cried
Meimiina after him. So he returned. Then he took the young man
into the Mosque for the mid-day prayer; and dismissed him with a
blessing, placing both hands upon his head, and drawing them over his
nose.
1 See Caliphate, p. 40. The details regarding these unfulfilled
marriages are not very edifying ; neither, since they are in none of our
early biographies, are they very trustworthy. A paper will be found
with details of the wives, concubines, and broken-off marriages, by J. D.
Bate, /ndian Antiquary, April 1878,
2 Al-Wakidi, p. 303 ff.
XXII] POSITION AT MECCA IMPROVES 391
fe)
him. One, his friend, the equally famous ‘Amr, whose poetic
talents had often been used for the annoyance and injury of
Mohammad. Of versatile ability and weighty in council, he
had been employed by Koreish in their embassy to
Abyssinia The other was ‘Othman, son of Talha, a chief of
some note, and custodian of the Ka‘ba. He had, no doubt,
in that capacity, attended with the keys of office to give
Mohammad admittance to the Holy House; and, perhaps,
like many others, who gazed from a respectful distance on
that memorable scene, was gained over by the devotion of
the Prophet to the national shrine, and the elevation and
beauty of the services which he there performed.
The position of Mohammad at Mecca was greatly
strengthened by the accession of such leading men. The
balance was already wavering ; it required little now to throw
it entirely on the side of Islam. To what extent persons of
less note and influence about this time came over to Medina
or remaining at Mecca declared in favour of Mohammad, is
not told to us. Butthere can be no doubt that the movement
was not confined to those just mentioned, but was wide and
general ; and that the cause of Islam was gaining popularity
day by day.
His visit to Mecca enabled Mohammad thus to see and
estimate the growth of his own influence there, as well as the
waning power and spirit of Koreish. The citizens of Mecca
were weary of intestine war and bloodshed. The advocates
of peace and compromise were growing in numbers and in
confidence. Among Koreish there were no chiefs of marked
ability or commanding influence. A bold and rapid stroke
might put an end to the struggle which for so many years
had depressed and agitated Mecca. A coup d'état was fast
becoming possible.
1 Ibn Hisham, p. 716f.; At-Tabari, i. 1601 f. [His name is often, but
wrongly, written Amru or Amrou, because the Arabs add a w to it to
distinguish it from the name ‘Omar, which has the same consonants.
This w, however, is never pronounced.] He was one of the envoys sent
by Koreish to Abyssinia ; vzde supra, p. 92.
Moham-
mad’s
position at
Mecca im-
proving
Coup d’ état
becoming
possible
Unfortun-
ate expedi-
tion against
Suleim.
A.H. VIL.
April, A.D.
629
Marauding
party sent
against Beni
Leith.
A.H. VIII.
June, A.D.
629
Beni Murra
chastised
CHAPTER XXIII
BATTLE OF MUTA, AND OTHER EVENTS IN THE FIRST
EIGHT MONTHS OF A.H. VII.—A.D. 629
ATAT, 61
DuRING the spring and summer of the Eighth year of the
Hijra, several military excursions were undertaken, some of
which ended disastrously. About a month after returning
from pilgrimage, Mohammad despatched a party of fifty men
to the Beni Suleim, under a converted chief of their own,
with the view apparently of winning them over to the faith.
But, suspicious of their designs, they received the strangers
with a cloud of arrows. Most of them were slain, and the
leader with difficulty escaped. The tribe, however, must
have seen cause to change their views, for we find them
amongst those who shortly after sent embassies of submission
to the Prophet, and-also contributed an important contingent
in the coming attack on Mecca.1
A month or two later an expedition was planned against
a petty branch of the Beni Leith, on the road to Mecca, the
object of which is not stated. The encampment was surprised,
and their camels plundered. But the marauders were in their
turn pursued, and only saved by rapid flight? In the
preceding winter, a small party, sent by. Mohammad towards
Fadak, had been cut to pieces by the Beni Murra. A
detachment of 200 men was now despatched to inflict
chastisement upon them: ‘If the Lord deliver them into thy
hands,’ said Mohammad to the leader, ‘let not a soul of them
escape. The commission was executed with success. All
who fell within the reach of the avenging force were slain, and
their camels carried off in triumph to Medina?
1 Al-Wakidi, p. 303; Ibn Sa‘d, p. 89.
2 Al-Wakidi, p. 307 f.; Ibn Sa‘d, p. 89 f.
ze 3 Al-Wakidi, p. 297 f.; Ibn Sa‘d, p. g1.
CHAP, XXIII.] CAUSE OF WAR 393
Soon after, a party of fifteen men was sent to Dhat Atlah,
on the borders of Syria! Therethey found a great multitude
assembled, who were called upon to embrace Islam. A shower
of arrows was the decisive answer. The Muslims fought
desperately ; one man alone survived to tell the tale. Mo-
hammad was much afflicted by this calamity, and planned an
expedition to avenge it. But tidings reached him that the
place had been deserted, and he relinquished the idea for the
moment. As in the case of similar mishaps, this reverse is
described by tradition with enigmatical brevity, so that it is
difficult to determine the object of the expedition. It may
have been an embassy to certain tribes, or a secret mission
to spy out the cause of rumoured gatherings on the Syrian
frontier.
This disaster not improbably paved the way for the grand
attack directed shortly after against the border-districts of
Syria. The cause, however, ordinarily assigned for this
invasion of the Roman territory was the murder by the chief-
tain Shurahbil, at Maab or Mita, of a messenger on his way
with a despatch from Mohammad, to the Ghassanid prince at
Bosra. It was immediately resolved to punish the offending
chief? A general call of all the fighting men was made, and
a camp of 3,000 soldiers formed outside the city at Al-Jurf.
A white banner was mounted ; and the Prophet, placing it in
the hands of his adopted son Zeid, bade him march to the
spot where his messenger had been slain, summon the inhabi-
tants to embrace Islam, and, should they refuse, then in the
name of the Lord to draw the sword against them. If Zeid
were cut down, then Ja‘far was to command; if Ja‘far, then
‘Abdallah ibn Rawaha; and if he too were disabled, then
the army should choose their own commander. Mohammad
accompanied them as far as the Mount of Farewell, a rising
ground some little distance from Medina; and, as they
passed onwards, blessed them thus: ‘The Lord shield you
from every evil, and bring you back in peace, laden with
spoil !’
1 Ibn Hisham, p. 983; At-Tabari, i. 1601 ; Al-Wakidi, p. 308; Ibn
Sa‘d, p. 92. hae
2 Ibn Hisham, p. 791 ff. ; At-Tabari, i. 1610 ff. ; Al-Wakidi, p. 309 ff. ;
Ibn Sa‘d, p. 92 f. ;
3 [Ibn Hisham does not mention Shurahbil.]
Mishap at
Dhat Atlah,
A.H. VIII.
July, A.D.
629
Perhaps
the cause of
the attack
on Mita
Army
marches
from Medina
upon Mita.
A.H, VIII.
September,
A.D. 629
Preparations
made by
Syrian tribes
for its repulse
Council of
war held by
Muslims at
Maan
Battle of
Mita
394 BATTLE OF MUTA [CHAP.
Tidings of the coming army reached Shurahbil, who forth-
with summoned to his aid the tribes of the vicinity. The
hostile incursions from time to time against the Syrian border,
the repeated attacks on Dimat al-Jandal, the conquest of
Kheibar, and the generally aggressive attitude of Mohammad
towards the north, had no doubt led to precautionary measures
along the frontier. Thus, upon the alarm of invasion, there
quickly rallied round Shurahbil a large and (compared with
the troops of Medina) a well-appointed army.1 Zeid first
received the startling intelligence on reaching Maan. The
enemy, he heard, was encamped at Maab; and his apprehension
was increased by the rumour that cohorts were with the
force, and that the Kaiser himself was at their head. He
halted. A council of war was called, and for two days the
Muslim chiefs discussed the difficulties of their position.
Many advised that a letter should be sent to Mohammad ;
he had not contemplated an encounter with the Imperial
forces ; they were sent only to avenge the treachery of a petty
chief, and ought not to risk battle with an enemy so vastly
their superior: at least, the Prophet should be apprised of the
new aspect of affairs,and fresh instructions asked. ‘Abdallah,
on the contrary, urged an immediate advance: ‘What have
we marched thus far for, he cried indignantly, ‘but for
this? Is it in our numbers, or in the help of the Lord, that
we put our trust? Victory or the martyr’s crown, one or
other, is secure. Zhen forward!’ Overcome by the fervid
appeal, they all responded: ‘By the Lord! The son of
Rawaha speaketh truth. Let us hasten onwards!’ And so
the camp advanced.
On entering the Belka, by the southern shore of the
Dead Sea, they suddenly found themselves confronted by an
enemy in numbers and equipment surpassing anything they
had ever seen before.?, Alarmed at the glittering array, they
fell back on the village of Mita. There, finding advan-
1 A passage in Theophanes makes it probable that this great army
was brought together by Theodorus, brother of Heraclius, which may
account for the rumour reaching the Muslim camp that the Kaiser
himself was in the field with 200,000 men.
2 The Syrian army was composed partly of Greek troops, partly of
the semi-Christian tribes of the desert—the Bahra, Bali, Wa’il, Bekr, ©
Lakhm, and Judham,
XXIII] DISASTER TO MUSLIMS 395
tageous ground, they halted, and, forming front, resolved to
offer battle. The Roman phalanx, with its cloud of Arabs
on either flank, moved steadily down upon them. Zeid,
seizing the white flag, led his columns forward, till, fighting
bravely at their head, he fell) Then Ja‘far leaped from his
horse, and, maiming it in token of either death or victory,
raised aloft the banner, and urged forward the attack. Soon
covered with wounds, he yet fought on, till a Roman closing
with him dealt the fatal blow.t Seeing Ja‘far fall, ‘Abdallah
seized the standard, but he, too, speedily met the same fate.
Then a Citizen rescuing the ensign planted it in the ground,
and cried aloud,—Azther, ye Muslims, hither! and there was
a temporary rally. The leadership being now vacant, a
council hastily called together fixed their choice on Khalid,
who forthwith assumed the command. But the chance of
victory had passed away. The ranks were broken; and the
Romans in full pursuit were already making havoc amongst
the fugitives. It remained for Khalid but to save the
dispersed columns from destruction, and even this taxed his
skill and prowess to the utmost. By a series of ingenious
and rapid movements, he drew off the shattered remains of
the army toa safe retreat. But he dared not linger longer
in the dangerous vicinity, and so, without further attempt
to retrieve the day, he marched back straightway to Medina.
As they drew nigh the city, the people came out hooting at
them, cast dust in their faces, crying out: ‘Ah ye runaways,
who flee before the enemy when fighting for the Lord!’
‘Nay,’ cried Mohammad, who had ridden out to meet them
on his mule, carrying the little son of Ja‘far before him,
‘Nay, these are not runaways: they are men who will yet
again return to battle, if the Lord will.’
The loss of Ja‘far, brother of ‘Ali, and of Zeid the faithful
and beloved friend of five-and-thirty years, affected Moham-
mad deeply. On the first intelligence of the reverse, and of
their death, which he received early in the day, through a
1 The song with which Ja‘far led the attack is no doubt apocryphal,
but it strongly illustrates the fanatical feeling now rapidly growing up:
Paradise! he cried, amid the glare and heat of the dusty battlefield,—
‘Oh Paradise! how fair a resting-place! Cold ts the water there, and
sweet the shade. Rome, Rome! thine hour of tribulation draweth nigh.
When I close with her, I will hurl her to the ground.
Khalid
saves the
force
Moham-
mad’s grief
at death of
Ja‘far and
Zeid
Martyrdom
of Farwa
396 BATTLE OF MUTA [cHAP.
confidential messenger, he went to the house of Ja‘far. His
widow, Asma, had just bathed and dressed her little ones
when the Prophet entered, embraced the children tenderly,
and burst into tears. Asma guessed the truth, and sobbed
aloud. A crowd of women soon gathering round her,
Mohammad silently left the place, and returning home,
desired them to send provisions to Ja‘far’s house. ‘No food,’
he said, ‘will be prepared there this day; for they are sunk
in grief at the loss of their master.’! He then went to the
house of Zeid; and Zeid’s little daughter rushed into his
arms, crying bitterly. Mohammad was overcome, and wept
with her. A bystander, thinking to check his grief, said to
him: ‘Why thus, O Prophet?’ ‘This,’ he replied, ‘is not
forbidden grief; it is but the fond yearning in the heart of
friend for friend.’ ”
In connection with Mita, may be mentioned here the
story of the Arab Farwa, Governor of Maan, represented by
tradition (though upon imperfect evidence) as one of the
early martyrs.2 He sent.a despatch announcing his conver-
sion to Mohammad, with several presents,—a white mule, a
horse, an ass, and raiment inwrought with gold. The
presents were graciously acknowledged in a letter from the
Prophet, which contained directions for the spiritual guidance
of the convert. The-Roman government, hearing of his
defection, sought, by offers of promotion, to bribe his return
to the Christian faith. He refused, and was put to death.*
1 Asma afterwards married Abu Bekr, and on his death ‘Ali, and
bore sons to both.
2 Next morning, he entered smiling into the Mosque, and when the
people accosted him he said: ‘That which ye saw in me yesterday was
because of sorrow for the slaughter of my Companions, until I saw them
in Paradise, seated as brethren, opposite one another, upon couches.
And in some I perceived marks, as it were wounds of the sword. And I
saw Ja‘far as an angel with two wings, covered with blood,—his limbs
stained therewith.’ Hence Ja‘far is known as ‘the winged martyr.’
3 Ibn Hisham, p. 958; (At-Tabari, 1783 f.).
4 The tradition which is given both by Al-Wakidi and Ibn Hisham is
surrounded by much that is marvellous ; but there must have been some
foundation of fact for the story. Farwa’s reply is in the usual style :—
‘I will not quit the faith of Mohammad. Thou knowest well that Jesus
prophesied before of him. But as for thee, the fear of losing thy kingdom
deterreth thee.’ And so he was crucified.
Theophanes mentions about this period the secession of the Arabs
XXII] PRESTIGE RESTORED 307
The repulse at Mita affected the prestige of Mohammad
among the northern tribes. There were rumours that the
Bedawin of the neighbourhood had assembled in great force,
and even threatened a descent upon Medina. ‘Amr, the late
convert, was therefore placed at the head of 300 men, including
30 horse, with instructions to subjugate the hostile tribes and
incite those whom he found friendly, to harass the Syrian
border." The name of ‘Amr justified the selection; con-
nected, moreover, with the Beni Bali, a powerful tribe in the
vicinity, he was possessed of personal influence which might
aid in effecting the objects of the campaign. In the event of
serious opposition, he was to call upon the Arabs in that
quarter who had already tendered their submission to come
to his aid. After a ten days’ march he encamped at a spring
near the Syrian confines. There he found that the enemy
were assembled in great numbers, and that he could look for
little aid from the local tribes. He halted and despatched
a messenger for reinforcements. Mohammad at once
complied, and sent 200 men (among whom were both Abu
Bekr and ‘Omar) under command of Abu ‘Obeida. On
joining ‘Amr, Abu ‘Obeida wished to assume the leadership
of the whole force, or at least retain the chief authority over
his own detachment; but ‘Amr, giving promise of the
decision which characterised him in after days, insisted on
retaining the sole command. Abu ‘Obeida, a man of mild
and pliant temper, succumbed. ‘If thou refusest to acknow-
ledge my authority, he said, ‘I have no resource but to
obey thee; for the Prophet charged me to suffer no alter-
cation, nor any division of command. ‘Amr replied im-
periously; ‘I am the chief over thee. Thou hast only
brought a reinforcement to my army. ‘Be it so, said
Abu ‘Obeida. ‘Amr then assumed command of the united
troops, and led their prayers; for thus early were the
spiritual functions in Islam blended with the political and
employed in guarding the Syrian frontier, as occasioned by the refusal
of a Greek officer to pay them their perquisites, on which they are said
to have organised an attack on Gaza. Such a movement may have
occurred in connection with the numerous accessions to Mohammad’s
cause about this time, and the expedition to Tebtk the following
year. an paps
Ibn Hisham, p. 984 f.; At-Tabari, i. 1604 f. ; Al-Wakidi, p. 315 f.;
Ibn Sa‘d, p. 94 f.
‘Amr and
Abu ‘Obeida
restore pres-
tige on
Syrian
border.
A.H. VIII.
October,
A.D. 629
Expedition
of the Fish.
A.H. VIII.
November,
A.D. 629
Raid on
Nejd.
December,
A.D. 629
Various
tribes
tender their
submission
398 BATTLE OF MUTA [cHAP.
military.1 Thus strengthened, ‘Amr again advanced, dis-
persed the hostile gatherings, and confirmed the friendly
tribes. He had then the satisfaction of despatching a
messenger to announce the complete success of his first
campaign, and the re-establishment of the Prophet’s influ-
ence on the frontier of Syria. Having accomplished this
important object, he returned to Medina.
In the month following, to compensate Abu ‘Obeida for
his disappointment in giving up the command to ‘Amr,
Mohammad sent him at the head of 300 men to chastise a
refractory branch of the Juheina on the seacoast.2 There
was no fighting in this expedition, but it has become famous
from the occurrence of a curious incident. Provisions failed,
and the troops were already well-nigh famished, when to
their joy a prodigious fish was cast opportunely on the shore,
so large that it sufficed amply to relieve their hunger. One
other petty expedition during the winter, against a tribe of
the Ghatafan in Nejd, yielded large plunder in camels, flocks,
and prisoners* The object is not stated. A fair damsel
fell to the lot of the leader. He presented her to Moham-
mad, who again gave her to one of his followers.
Besides the Syrian tribes gained over by the success of
‘Amr, several others, as the Beni ‘Abs, Murra, and Dhubyan,
now gave in their adhesion; and the Fezara with their chief
‘Oyeina, who had so long caused anxiety and alarm.at
Medina, at last tendered submission. The Suleim also, who
had taken part in the siege of Medina, joined the cause
about this time, and engaged to bring, when called on, a
thousand men into the field. Most of the tribes in the
1 It is interesting to notice in each of these commanders the same
character already showing itself at this early period as after the death of
Mohammad marked their career in the Syrian wars. The same may be
said of Khalid and other Companions, and is a satisfactory confirmation
of the credibility of our authorities.
* Ibn Hisham, p. 992; At-Tabari, i. 1605 f. ; Al-Wakidi, prsi7 ie
Ibn Sa‘d, p. 95. [At-Tabari places these two expeditions before that of
Mita. ]
° So Al-Wakidi. Ibn Hishim deals in extravagances; the whole
army, which had been reduced to a famishing state, fed for twenty days
upon it, and from being lean and famished became strong and fat. One
of its bones, being set up as an arch, a camel with its rider-passed under
without touching it, &c.
* Al-Wakidi, p. 318 f.; Ibn Sa‘d, p. 96,
XXII] VARIOUS EXPEDITIONS 399
vicinity of Medina had already recognised the supremacy of
Mohammad.*' The courteous treatment which the deputa-
tions which now began to come in from all directions
experienced from the Prophet, his ready attention to their
grievances, the wisdom with which he composed their
disputes, and the politic assignments of territory by which he
rewarded early declaration in favour of Islam, made his
name to be popular, and his fame as a great and generous
Prince to spread throughout the Peninsula. The accession
of so many tribes, moreover, enabled him, whenever occasion
might arise, to call into the field a far more imposing force
than he had ever before aspired to command.
1 The Beni Ashja‘, who had joined in the siege of Medina, gave in
their adhesion shortly after the massacre of the Beni Koreiza; they told
Mohammad that they were so pressed by his warring against them, that
they could stand out no longer. In the Secretary’s chapter of ‘Deputa-
tions from the Tribes,’ &c., we learn that the Beni Ash‘ar from Jidda,
the Khushain, and the Daus, came to Mohammad during the campaign
of Kheibar, the latter with sixty or seventy followers, to whom were
assigned shares in the booty. The Beni Sa‘d ibn Bekr came over,
A.H. V.; and the Beni Tha‘laba, A.H. vill. The Beni ‘Abd al-Keis
(partly at least Christian) from Al-Bahrein, in the same year. The Beni
Judham (see azZe, p. 346) also in that year. The chief of the latter tribe
carried back a letter from Mohammad, of this tenor: ‘Whoever accepteth
the call to Islam, he is amongst the confederates of the Lord: whoever
refuseth the same, a truce of two months is allowed him for considera-
tion.” The tribes of the vicinity all accepted the invitation.
CHAPTER XXIV
CONQUEST OF MECCA!
Ramadan, A.H. Vul.—/January, A.D. 630
AITAT, 61
Pretext arises THE truce of Al-Hodeibiya had been now nearly two years
Moe in force, when the alleged infraction of its terms afforded
Mohammad a plausible reason for the grand object of his
ambition, the conquest of Mecca. Acting on the discretion
allowed by the treaty, the Khoza‘a and Beni Bekr tribes,
inhabiting Mecca and its neighbourhood, declared their
adhesion, the former to Mohammad, the latter to the
Koreish. There had been sanguinary feuds of old standing
between them, and, though these paled before the excite-
ment of the war with Mohammad, the blood which had been
shed on either side caused hatred still to rankle in their
breasts. The peace of Al-Hodeibiya allowed the Beni Bekr
again to brood over their wrongs, and they sought oppor-
Beni Bekr tunity to make reprisals. Aided by a party of the Koreish
ee in disguise, they attacked by night an unsuspecting
AH. vil. encampment of Khoza‘a, and slew several of them? A
ee tie deputation of forty men from the injured tribe, mounted on
Khoza‘2 camels, hastened to Medina, spread their wrongs before the
ares to Prophet, and pleaded that the treacherous murders might
ohammad A 2
who promises be avenged. Entreaty was little needed. The opportunity
aid long expected had at last arrived. Starting up, with
Ibn Hisham, p. 802 ff. ; At-Tabari, i. 1618 ff. ; Al-Wakidi, p. 319 ff. ;
Ibn Sa‘d, p. 96 ff.
? Weil thinks the outrage to have been in consequence of the defeat
at Mita, which emboldened the enemies of Islam.—Zinleitung, p. 27.
Beladhuri gives other instances of Koreish having abused Mohammad
and pacburaees his enemies, p. 30.
“VOOUWN
NYACOW
HO MAIA
[To face p. 400.
CHAP. XXIV,] MISSION OF ABU SUFYAN AOI
raiment yet ungirded, he thus pledged himself to the sup-
pliants: ‘If I help you not in like wise as if the wrong were
mine own, then let me never more be helped by the Lord!
See ye not yonder cloud? As the rain now poureth from it,
even so shall help descend upon you speedily from above.’
Koreish, hearing of this deputation, were thrown into
great alarm. They despatched Abu Sufyan to protest
against the imputed breach, and maintain the compact of
peace. On his way, he met Budeil, chief of the Khoza‘a,
returning from Medina after his interview with Mohammad.1
The mission of Abu Sufyan was not followed by any
satisfactory result. He could gain from Mohammad no
promise, nor any assurance of pacific designs. Foiled in
his endeavours, he took the only course open to him of
expressing the desire of Koreish to maintain friendly
relations. Standing up in the court of the Mosque, he cried
aloud: ‘ Hearken unto me, ye people! Peace and protection
I guarantee for all” To which Mohammad answered: ‘It
is thou that sayest this, not we,O Abu Sufyan!’ Thereupon
he departed home, and reported the affair to Koreish. They
perceived that they were in evil plight, but did not suspect
how imminent the hostile designs of their enemy at the
moment were ;? for Mohammad had already resolved on an
1 It will be seen below that there is reason for suspecting collusion
between Abu Sufyan and Budeil; it may possibly have begun at this
interview. :
2 ‘Abbasid tradition, in its hatred of the Omeiyads, delights to cast
contumely on Abu Sufyan. On the present occasion it turns him into a
laughing-stock ; but, from what follows, there is room for conjecturing
that communications of a less unfriendly character than those here
represented passed between him and the Prophet.
The following narrative is strongly tinged with ‘Alid tendencies:
Arrived at Medina, Abu Sufyan entered the house of his daughter Um
Habiba, Mohammad’s wife. He was about to seat himself on the carpet
or rug spread upon the floor, when she hastily drew it away and folded it
up. ‘My daughter!’ he said, ‘ whether is it that thou thinkest the carpet
is too good for me, or that I am too good for the carpet?’ ‘Nay, but it
is the carpet of the Prophet,’ she replied ; ‘and I choose not that thou,
an impure idolater, shouldst sit upon the Prophet’s carpet.’ ‘Truly, my
daughter, thou art changed for the worse since thou leftest me’ So
saying, he went to Mohammad, but could get nothing satisfactory from
his lips. ‘Omar, to whom he next addressed himself, received him with
indignation. ‘Ali was more cordial: ‘Let me not go back unsuccessful
as I came,’ urged Abu Sufyan; ‘intercede for me with the Prophet.’
Ze
Unsuccessful
mission of
Abu Sufyan
to Medina
Preparations
for attack-
ing Mecca
Hatib’s en-
deavour to
communicate
intelligence
frustrated
402 CONQUEST OF MECCA [CHAP.
‘2
immediate and grand attack upon his native city. But the
design was kept secret even from his closest friends as long
as it was possible! Meanwhile he summoned his allies from
amongst the Bedawi:tribes to join him at Medina, or at
certain convenient points upon the road. But he held their
destination hid, and, to divert attention, despatched a small
body of men in another direction. At the last moment he
ordered his followers in the city to arm themselves,
announced his project, and enjoined on all the urgent
command that no hint regarding it should by any possible
way reach Mecca. To this effect he prayed :—‘ O Lord! Let
not any spy carry tidings to Koreish: blind their eyes and take
their sight away until that I come suddenly upon them and
seize them unawares!’ Such was the petition daily offered
up by him in the Mosque.
Notwithstanding this injunction, Hatib, one of Moham-
mad’s most trusted followers, secretly despatched a female
messenger with a letter to Mecca containing intimation of
the intended assault. Information of this coming to the
Prophet’s ear, he sent ‘Ali with Az-Zubeir in pursuit. They
overtook the messenger, and after a long search discovered
the letter carefully hidden in her locks. Hatib excused
himself by the natural desire he had to save his unprotected
family at Mecca; and the plea, in view of his former
services, was graciously accepted.
‘Alas for thee!’ said ‘Ali; ‘truly, the Prophet hath resolved on a thing
concerning which we may not speak with thee.” Then Abu Sufyan
adjured Fatima (‘Ali’s wife) to let her little son Al-Hasan take him under
his protection, ‘and he will be the lord of the Arabs till the end of time.’
But she told him that no one could be his protector against Mohammad.
On this, he besought ‘Ali for his advice. ‘Ali said that he saw no other
course for him but to arise and call aloud that he took all parties under
the guarantee of his protection: ‘But will this benefit meat all?’ ‘Nay,
I do not say so, but I see nothing else for thee.’ Having followed this
advice, Abu Sufyan returned to Mecca, and told Koreish what he
had done. ‘But did Mohammad sanction thy guarantee?’ asked they.
He replied in the negative. ‘Out upon thee!’ they cried ; ‘this will not
benefit us at all ; the man meant only to make sport of thee. ‘I know
it,’ said Abu Sufyan, ‘but I could think of nothing else that I could do.’
1 Even Abu Bekr was kept in ignorance. Entering ‘A’isha’s house,
: found her busy preparing the accoutrements of the Prophet; and,
inquiring the cause, was told that an expedition had been resolved on,
but she did not know in what direction.
XXIV.] THE MARCH 403
On January 1, A.D. 630, the army commenced its march.
It was the largest force Medina had ever seen. The tents
of the Bedawi auxiliaries darkened the plain for miles
around, and heavy contingents joined the Prophet on the
line of march. Two of these, the Muzeina and Suleim,
contributed as many as 1,000 soldiers each, Mohammad
now found himself at the head of between eight and ten
thousand men. Az-Zubeir with two hundred men led the
van. Zeinab and Um Selama were the Prophet’s companions
on the march, which was made with such rapidity that
within a week the army encamped at Marr Az-Zahran, but
a single stage from Mecca.
Al-“‘Abbas, secretly apprised, had already quitted Mecca
and joined Mohammad on the road. The ‘Abbasids claim
him as having been long a true Believer, and indeed number
him among the Refugees, whose favoured ranks were now
about to close. But Al-‘Abbas was only worldly wise. He
had waited till the supremacy of his nephew was beyond a
doubt; and now, at the last moment, when there was no
merit in the act, openly espoused his cause. Nevertheless,
he was welcomed by the Prophet with favour and affection.?
And now we come to a curious and somewhat mysterious
passage. Mohammad commanded his followers to kindle
every one a fire that night on the heights above the camp.
The Prophet trusted that this first intimation of his approach
1 Um Selama seems to have been the favourite companion of
Mohammad on his marches. ‘A’isha is not mentioned as accompanying
him after the affair in the expedition against the Beni’l-Mustalik.
2 He is said to have joined Mohammad near Rabigh, about half-way
between Medina and Mecca. It is possible that he came by previous
appointment. ‘Abbasid tradition naturally makes everything as favour-
able as possible. The truth is that he always sailed with wind and tide.
It is, indeed, quite possible that ever since the Treaty, and especially
since the Pilgrimage, he may have been in correspondence with
Mohammad, and secretly forwarding his cause at Mecca.
Two others appeared on the march to tender allegiance : Abu Sufyan,
son of Mohammad’s uncle Al-H4rith ; and ‘Abdallah, brother of his wife
Um Selama. Um Selama interceded for them ; but Mohammad at first
refused to receive them. Both had incurred his severe displeasure,—the
former for his satires ; and the latter as a keen opponent. Abu Sufyan,
being repulsed, declared that he would go forth into the desert with his
little son, and that there they would both die of hunger; whereat
Mohammad relented.
Army
marches.
A.H. VIII.
January,
A.D. 630
Al-‘Abbas
joins Mo-
hammad
Abu Sufyan
visits camp of
Mohammad
404 CONQUEST OF MECCA [CHAP.
would burst upon the city with alarming grandeur, and
prove the hopelessness of opposition. No certain informa-
tion of the march from Medina had yet reached Koreish,
so carefully had all sources of intelligence been cut off. At
last the chief men, uneasy at the portentous calm, broken
only by vague reports of the coming storm, sent forth Abu
Sufyan to reconnoitre. In the evening, accompanied by
Hakim (Khadija’s nephew, who had shown kindness to
Mohammad when shut up with Abu Talib) and Budeil the
Khoza‘ite chief, Abu Sufyan sallied forth on the Medina
road. Ten thousand fires were by this time blazing on the
mountain tops, and appearing in full sight engaged their
speculations, when suddenly, in the dark, a stranger
approaching thus accosted Abu Sufyan: ‘Abu Hanzala!? is
that thy voice I hear?’ ‘Yes, I am he, said Abu Sufyan,
‘but what hast thou left behind thee?’ ‘Yonder,’ replied
the stranger, ‘is Mohammad encamped with 10,000 followers,
See ye not the myriad fires which they have kindled above
their camp? Believe; cast in thy lot with us, else thy
mother and thy house shall weep for thee!’ It was
Al-‘Abbas who spoke. Mounted on the Prophet’s white
mule, he had issued forth, hoping that he might meet some
wayfarer on the road, and send him to Koreish, if haply
they might come and sue for peace, and thus save Mecca
from destruction. ‘Seat thee upon the mule behind me,
continued Al-‘Abbas; ‘I will conduct thee to the Prophet,
and thou shalt seek for quarter from him.’ They were soon
at the tent of Mohammad. Al-‘Abbas entered, and
announced the welcome news of the arrival of his dis-
tinguished friend: ‘Take him to thy tent, Al-‘Abbas,’ replied
the Prophet, ‘and in the morning come to me with him
again.” In the morning accordingly they sought the
Prophet’s tent: ‘Out upon thee Abu Sufyan !’ exclaimed
Mohammad as the Koreishite chief drew near ; ‘ hast thou not
yet discovered that there ts no God but the Lord alone?’
‘Noble and generous Sire! Had there been any God
beside, verily he had been of some avail to me’ ‘And dost
thou not acknowledge that I am the Prophet of the Lord?’
1 Abu Sufyan, so called after his son, Hanzala. Beladhuri represents
him as having been now taken prisoner, and ‘Omar as threatening to
kill him.
XXIVv.] ABU SUFYAN INTERVENES 405
continued Mohammad, ‘Noble Sire! As to this thing,
there is yet in my heart some hesitancy.’ ‘Woe is thee!’
exclaimed Al-‘Abbas; ‘it is no time for hesitancy, this,
Believe and testify forthwith the creed of Islam, or else thy
neck shall be in danger!’ It was, indeed, no time for idle
pride or scruple; and so Abu Sufyan, finding no alternative,
repeated the formula of belief in God and in Mohammad as
his Prophet. What a moment of exultation when the
conqueror saw his great antagonist a suppliant Believer at
his feet! ‘ Haste thee to Mecca!’ he said; for he knew well
when to show forbearance and generosity ;—‘haste thee to
the city: no one that taketh refuge in the house of Abu
Sufyan shall be harmed this day. And hearken! speak
unto the people, that whoever closeth the door of his house,
the inmates thereof shall be in safety.” Abu Sufyan
hastened to retire. But before he could quit the camp, the
forces were already under arms, and were being marshalled
in their respective columns. Standing by Al-‘Abbas, he
watched in amazement the various tribes, each defiling with
the banner given to it by Mohammad, into its proper place.
One by one the different clans were pointed out by name,
and recognised. ‘And what is that black mass, asked Abu
Sufyan, ‘with dark mail and shining lances?’ ‘It is the
chivalry of Mecca and Medina,’ replied Al-‘Abbas—‘the
favoured band that guards the person of the Prophet.’
‘Truly,’ exclaimed the astonished chief, ‘this kingdom of thy
Nephew’s is a mighty kingdom.’ ‘Nay, Abu Sufyan! he is
more than a king—he is a mighty Prophet!’ ‘Yes, thou
sayest truly; now let me go.’ ‘Away!’ said Al-‘Abbas ;
‘and speed thee to thy people!’ Abu Sufyan hurried back
to Mecca, and, as he entered, shouted at the pitch of his
voice: ‘Ye Koreish! Mohammad is close upon us. He
hath an army which ye are not able to withstand. Whoever
entereth the house of Abu Sufyan shall be safe this day ;
and whoever shutteth his door upon him shall be safe; and
whosoever entereth the Holy House he shall be safe!’ So the
people fled in all directions to their homes, and to the Ka‘ba.
Such is the tradition. But, beneath it, there are
symptoms of a previous understanding between Mohammad
and Abu Sufyan. Whether there was any collusion so early
as the visit of Abu Sufyan to Medina, whether Al-‘Abbas
Abu Sufyan
carries mes
sage of
quarter to
Mecca
Was there
collusion
between Abu
Sufyan and
Mohammad ?
The army
moves for-
ward upon
Mecca
406 CONQUEST OF MECCA [CHAP.
was charged by the chiefs of Mecca with the conduct of
negotiations with the Prophet, and from which side the
overtures first came, can be matter for conjecture only,
But there seems reason to believe that the meeting by night
of Abu Sufyan with Al-‘Abbas was a concerted measure, and
not mere accident. That Abu Sufyan, wearied with the long
struggle about to be renewed with all the prospects of
internecine strife, assured also that the chances of victory
lay on Mohammad’s side, and anxious to avert bloodshed,
should now have conspired to lull alarm and prevent Mecca
rising against the invader, seems perhaps hardly less
probable. As hereditary leader he possessed more influence
for that object than any other chief at Mecca, and of his
influence Mohammad willingly availed himself. To the
treason, or one might rather say the patriotism, of Abu
Sufyan, it is mainly due that the submission of Mecca was
thus peaceably secured. Such at least is the conclusion
which may be drawn from the uncertain tale of tradition.
We return to the camp. The army was now in full
march on Mecca. The anxieties of a lifetime crowded into
the moment. But as the city opened on the Prophet’s view
it became evident that his precautions had been effectual.
Had any general opposition been organised, it was here that
a stand would have been made; yet no army appeared in
sight. In token of his gratitude, he bowed low upon his
camel, and offered up thanksgiving to the Lord. The troops
were told off in four divisions, and to each was assigned a
different road, by which simultaneously to advance. From
Dhu Towa they separated to perform their several parts,
with strict injunctions not to fight excepting in the last
extremity, nor offer violence to any one. Az-Zubeir, leading
the left battalion, was to enter from the north. Khalid,
with the Bedawi marshalled on the right, was to make his
way into the southern or lower suburb. The men of
Medina under Sa‘d ibn ‘Obada were to force their way into
the western quarter. The mild but vigilant Abu ‘Obeida,
commanding the Refugees and followed by Mohammad
himself, took the nearest road skirting Jebel Hind. This
disposition of his forces was wisely made: if opposition were
offered anywhere, one of the other divisions would be at
hand to take the enemy in the rear. As Sa‘d led on the
XXIV.] MUSLIMS ENTER THE CITY 407
citizens of Medina, he sang: ‘ To-day is the day of slaughter ;
there is no safety this day for Mecca!’ Hearing these
martial and threatening words, and fearing evil from the flery
temper of Sa‘d, Mohammad took the Medina banner from
his hands, and gave it to his son Keis—a man of
towering stature, but of gentler disposition than his father.
Just then, an old man, blind and decrepit, might be seen
climbing, with the help of his daughter, over the heights of
Abu Kobeis which overhang the city. It was Abu Kohafa,
the aged parent of Abu Bekr. To his frequent inquiry
whether anything was yet in sight, the maiden at last
replied: ‘A dark moving mass has just emerged from yonder
valley.’ ‘It isthe army!’ said the aged man. ‘And now I
see a figure hasting to and fro amid the columns of that
mass.’ ‘This is the leader marshalling the force.’ ‘But the
blackness is dispersing rapidly. It spreads’—continued the
girl, ‘Ah! then the army is advancing! Haste thee, my
daughter, and lead me home.’ It was full time, for the
troops were already sweeping along the approaches to the
town on every side; and a rude assailant snatched the
maiden’s silver necklace from her neck while she was yet
guiding her father’s tottering steps toward their house.
The several columns entered peaceably, excepting that of
Khalid. The southern quarter, assigned to him, was inhabited
by Mohammad’s bitterest enemies and those most deeply
implicated in the attack upon the Beni Khoza‘a; these had
now taken up a defensive position, or perhaps in despair were
preparing for hasty flight. They were led by Safwan, Suheil,
and ‘Ikrima,son of Abu Jahl. As the battalion, composed of
Bedawin, difficult at any time to hold in hand, appeared in
view, it was saluted by a shower of arrows. But Khalid,
ready to receive his opponents, soon put them all to flight.
Flushed with success, and unmindful of the Prophet’s order,
he pursued with his wild troops the fugitive Koreish into the
streets of Mecca. The leaders escaped; but eight-and-
twenty Citizens were killed in the conflict. Khalid lost only
two men, and those because they missed their way. While
this encounter was going forward, Mohammad, following the
column of the Refugees, crossed an eminence from whence
the full view of the vale and city burst upon him. But his
pleasure at the grateful prospect was turned into concern as
Abu Kohafa
watches
advance of
Muslim
army
Khalid
encounters
Opposition
Moham-
mad’s
concern at
the encounter
Mohammad
reposes in
his tent
Worships
at the Ka'‘ba,
and destroys
its idols
408 CONQUEST OF MECCA [CHAP.
his eye caught the gleaming of swords on the farther side of
the city, and the troops of Khalid in pursuit. ‘What!’ he cried
in surprise and anger, ‘did I not strictly command that there
should be no fighting?’ The cause was soon explained, and
Mohammad said: ‘ That which the Lord decreeth is the best.’
From the pass, Mohammad descended into the valley at
a spot not far from the tombs of Abu Talib and Khadija.
He was there joined by the division of Az-Zubeir, and, having
assured himself that Mecca was now wholly at his will,
directed his tent of leather to be pitched in the open space
to the north of the city.) ‘Wilt thou not alight at thine own
house?’ inquired his followers. ‘Not so,’ he said ‘for have
they left me yet any house within the city?’ The great
banner was planted at the door of his tent, and he retired to
repose therein, and to reflect on the accomplishment of his
life’s dream. The abused, rejected, exiled Prophet now had
the rebellious city at his feet. Mohammad was Lord of Mecca,
But he did not long repose. Again mounting Al-Kaswa,
he proceeded to the Ka‘ba, reverently saluted with his staff
the Sacred Stone, and made the seven circuits of the temple.
Then, pointing with his staff to the idols one by one that
stood around, he commanded them to be hewn down.
‘ Truth hath come, he cried in the words of the Kor’an, as the
great image of Hubal, reared in front of the Ka‘ba, fell with
a crash ;—‘ Truth hath come, and falsehood gone ; for falsehood
verily vanisheth away.* Advancing now to the Station of
1 See map facing Chapter I. The pathway north of Jebel Hind
brought him into the valley near the burying-ground ; a little below this
he pitched his tent, and in the same vicinity the two northern divisions
of the army encamped. The two other divisions probably occupied
ground to the south of the city. The tradition of the Prophet’s route is
still retained, though loose and inaccurate. ‘Mounting our animals,’
says Burton, ili. 349, ‘we followed the road to the Jannat al-Maala, the
sacred cemetery of Mecca. A rough wall, with a poor gateway, encloses
a patch of barren and grim-looking ground at the foot of the chain which
bounds the city’s western suburb ; and below El Akabah, the gap through
which Khalid bin Walid entered Meccah with the triumphant Prophet.’
As regards Khialid, this is a mistake.
2 Siira xvii. 82. Tradition says there were 360 idols ranged round
the Ka‘ba, and that as Mohammad pointed to each in succession with
his staff, reciting this verse, the idol of its own accord fell forwards on its
face. The use of metaphorical language in describing the actual scene
would easily give rise to such tales.
XXIV.] IMAGES DESTROYED 409
Abraham, twenty or thirty paces from the Ka‘ba, he bowed
himself in worship; and, sitting down, sent Bilal to summon
‘Othman ibn Talha with the key of the temple. Ascending
the steps of the threshold, and unlocking the door, he entered
the sacred hall, and there again performed devout prostra-
tions. He then returned to the doorway, and, standing upon
its elevated step, caught hold of the two rings attached to the
door, and gazed in thankfulness on the thronging multitude
below. ‘Othman ibn Talha!’ he cried, naming the hereditary
Guardian of the Temple,—‘ Here, take back the key to be
kept a perpetual charge by thee and thy posterity. None
shall take it from thee save the unjust. And thou Al-
‘Abbas,’ turning to his uncle, ‘I confirm thee in the giving
drink from out of the well Zemzem to the pilgrims: it is no
mean office this that I give now unto thee.’
Having destroyed the images and obliterated the pictures
of Abraham and the angels painted on the walls of the
Ka‘ba, Mohammad desired Bilal to sound the call for prayer
from the top of the Ka‘ba, and worship was performed by
the surrounding multitude, as it has been ever since, accord-
ing to the ritual of the Mosque of Medina. A crier was
then sent through the city with this proclamation ;—‘ Who-
ever believeth in God, and in the day of Judgment, let him
not leave in his house any image whatever that he doth not
break in pieces.’ The Prophet likewise deputed a party of
the Khoza‘a to repair the boundary pillars around the sacred
territory Thus he gave practical proof that, while deter-
mined to uproot idolatry from the land, he was equally
resolved to uphold the sanctity of Mecca, and the obligation
of its worship. He won the hearts of the inhabitants by his
ardent declaration of attachment to their city: ‘Thou art
the choicest spot on the earth unto me,’ he said, ‘and the
most delectable. If thy people had not cast me forth, I
never had forsaken thee!’ The Citizens of Medina now
began to express their fear that, as the Lord had given him
1 Pillars were then, as at the present day, placed at the limits of the
sacred territory on either side of all the main roads leading to Mecca.
They had probably become neglected or injured, as Mohammad must
have observed in passing. The distance of these landmarks from Mecca
varies in different directions. On the Jidda road they are nine miles
from Mecca ; towards Al-‘Omra, only three.
Mohammad’s
attachment
to Mecca
Abu Bekr
brings his
father to visit
Mohammad
Citizens
proscribed
Al-Huwe-
irith and
Habbar :
the former
executed
Two mur-
derers and a
singing girl
put to death
Ibn abi Sarh,
an apostate,
escapes
410 CONQUEST OF MECCA [cHap.
the victory over his native city, he would not return to
Medina as his home. He overheard it, and, calling them
around him, assured them he would never quit Medina:
‘God forbid it, he said; ‘where ye live, there will I live, and
there too shall I die.’
He now retired again into his tent. Soon after, Abu
Bekr approached the door leading his father, Abu Kohafa,
now bowed down with great age, and his locks ‘white as the
flower of the mountain grass.’ Mohammad accosted him
kindly : ‘Why didst thou not leave thine aged father in his
house, Abu Bekr? and I would have gone and seen him
there” ‘It was more fitting that he should visit thee, O
Prophet, than that thou shouldst visit him.’ Mohammad
seated the aged man beside him, and, affectionately pressing
his hand upon his bosom, invited him to make profession of
the Muslim faith, which he readily did.
From the amnesty extended to the Citizens of Mecca,
Mohammad excluded ten or twelve persons. Of these, how-
ever, only four were actually put to death. Al-Huweirith
and Habbar were proscribed for their ruffianly attack on his
daughter Zeinab, when she escaped from Mecca. The
former was put to death by ‘Ali. The latter concealed him-
self; and some months later, appearing at Medina, a re-
pentant convert, was forgiven. The next two were renegade
Muslims who, having shed blood at Medina, had fled to
Mecca and abjured Islam. They were both slain, one as he
clung to the curtain of the Ka‘ba; and also a singing girl
belonging to them, who had been in the habit of annoying
the Prophet with her satires.
The rest escaped. Among these was another apostate,
‘Abdallah ibn abi Sarh, whom Mohammad had employed at
Medina in writing down passages of the Ko’ran from his
dictation. His foster-brother ‘Othman sheltered him till
quiet was restored, then brought him forward and implored
forgiveness, The Prophet, unwilling to pardon so great an
offender, for some time held his peace; but at last granted
him quarter. When ‘Abdallah retired, Mohammad thus
addressed the Companions about him: ‘Why did not one of
1 The fine image is spoiled by the addition that Mohammad desired
him to dye his snow-white hair. He lived to see his son Caliph, and
died A.H. XIV., aged 97.
XXIV. ] GENERAL AMNESTY 4il
you arise and smite ‘Abdallah on the neck. I remained
silent expecting this.’ ‘But thou gavest no sign unto us,’
replied one. ‘To give signs,’ said Mohammad, ‘is treachery ;
it is not fitting for a Prophet in such fashion to ordain the
death of any.’? Safwan and ‘Ikrima, after eluding the pursuit
of Khalid, fled towards the seashore; they were on the point
of embarking, when the assurance of forgiveness reached
them and they were persuaded to return.2 Hind, the wife of
Abu Sufyan, and Sara, a singing girl who had in the
discharge of her profession given offence to Mohammad,
escaped the sentence of death by opportunate submission.®
The proscriptions were thus comparatively few; and
capital sentence, where actually carried into effect, was (with
perhaps the exception of the singing girl) justified probably
by other crimes than mere political antagonism. The mag-
nanimity with which Mohammad treated a people who had
so long hated and rejected him is worthy of all admiration.
It was indeed for his own interest to forgive the past, and
cast into oblivion its slights and injuries. But this did not
the less require a large and generous heart. And Moham-
mad had his reward, for the whole population of his native
city at once gave in their adhesion, and espoused his cause
with alacrity and apparent devotion. Whatever the strength
1 We shall hear more of him in connection with his foster-brother’s
Caliphate.—Caliphate, p. 203.
2 Ikrima was brought back by his wife, who, having obtained
pardon from Mohammad, hurried after him to Jidda. C. de Perceval
tells a romantic story of her reaching the shore just as he had embarked,
and waving her scarf to bring him back ‘Omeir, a Meccan chief,
sought out Safwan, taking as a pledge the red striped turban worn by
Mohammad around his head as he entered Mecca. He asked for two
months’ quarter ; Mohammad gave him four.
3 Wahshi, the Abyssinian slave who slew Hamza, fled to At-Taif, and
eventually obtained pardon in company with its inhabitants. Um Hani‘,
daughter of Abu Talib, gave refuge to two men of her husband’s tribe
whom her brother ‘Ali wished to kill. She asked quarter for them of
Mohammad, who received her graciously, saying: ‘I give protection to
whomsoever thou dost give protection.’ A curious scene is here described
of Mohammad’s camp life ; the Prophet, wearied and covered with dust,
had retired to a corner of the tent across which Fatima held a screen ;
thus veiled, he bathed himself, and then came forth to meet the persons
waiting for him.
4 Mohammad is said to have compared himself in his treatment of
Mecca to Joseph forgiving the injuries of his brethren.
Safwan,
‘Ikrima,
Hind, and
Sara escape
Treatment of
Mecca mag-
nanimous
and forbear-
ing
Bloodshed
prohibited
Parties sent
out to
destroy
images
Cruelty of
Khalid to
Beni Jadh-
ima
412 CONQUEST OF MECCA [CHAP.
or weakness of religious conviction, there were no ‘dis-
affected’ inhabitants at Mecca nor any relapse even in the
rebellion that followed the Prophet’s death. Within a few
weeks we find two thousand of the citizens fighting faithfully
by his side,
On the night after the occupation of Mecca, certain of the
Khoza‘a, to gratify an old-standing enmity, rose upon a
neighbouring tribe, and put one of them to death. The day
following, Mohammad took advantage of the incident to
address the congregation assembled in front of the Ka‘ba for
mid-day prayer: ‘ Verily the Lord hallowed Mecca in the day
that he created the heavens and the earth. Nor was it
common unto me but for a single watch of the day; then it
returned to its sacredness as before. Neither was the
plunder thereof lawful unto me. Let him that is present tell
it unto him that is absent. Ye Beni Khoza‘a! withdraw
your hands from shedding blood. The man whom ye have
killed, I will myself pay compensation for him; but whoso
slayeth any man after this, verily the blood of him that is
murdered shall be required at the murderer’s hands.’
During the succeeding fortnight, while occupied in the
arrangement of public affairs at Mecca, Mohammad sent
forth several armed parties to destroy the idolatrous shrines
in the vicinity, and secure the submission of surrounding
tribes. Khalid demolished the fane of Al-‘Ozza at Nakhla,
the famous goddess of the Meccan tribes; ‘Amr broke in
pieces Suwa‘,an image adored by Hudheil ; and Manat, the
divinity worshipped at Kodeid, was destroyed by a band of
the citizens of Medina who had formerly been especially
devoted to its service.
On his return from Nakhla, Khalid was sent with a
detachment to require the adhesion of the Jadhima, a tribe
1 Curious stories are told about these deities. When Khalid returned
from Nakhla, Mohammad asked him what he had seen. He replied,
‘Nothing.’ ‘Then thou hast not yet destroyed the goddess? Return
and do so. On his going back, a naked female, black, and with dis-
hevelled hair, rushed out, and Khalid cut her in pieces. ‘That was
Al-‘Ozza,’ said the Prophet, when it was reported to him. A similar tale
is told of Manat.
The servitor of one of these images, after suspending his sword about
its neck, retired to an adjoining hill, and cried out to the image to wield
the sword and save itself.
XXIV. ] NEIGHBOURING SHRINES DESTROYED 413
which dwelt a day’s march south of Mecca. They tendered
immediate submission, professed themselves converts, and,
at the bidding of Khalid, laid down their arms. But Khalid,
actuated by an ancient enmity, and thus giving early proof
of the sanguinary temper which afterwards gained for him
the title of Zhe Sword of God, made them all prisoners and
gave command for their execution. A portion were put to
death by his Bedawi followers, but fortunately there were
also present some Citizens of Medina and Refugees, who
interposed and saved the rest. Mohammad, grieved at the
intelligence, raised his hands to heaven, and said: ‘O Lord!
I am innocent in thy sight of that which Khalid hath done.’
To prove the sincerity of his displeasure, he sent forth ‘Ali
with money to make compensation for the slain, and for the
plunder.
Beni Ha-
wazin
assemble
against
Mohammad ;
Who is
therefore
obliged to
leave Mecca
CHAPTER AAV
THE BATTLE OF HONEIN! AND SIEGE OF AT-TA’IF
A STORM that lowered in the east cut short the Prophet’s
stay at Mecca. The great Hawazin tribe occupied (as they
still occupy) the ranges and slopes of the hill country south-
east of Mecca; and with their numerous branches and
affiliated clans, spread themselves over the wide steppes
beyond At-Taif. That city, inhabited by the Beni Thakif
of the same descent, was their centre, and its inhabitants,
devoted to idol worship, and closely connected with Mecca,
feared not unnaturally that the iconoclastic conqueror would
strike his next blow at their faith and liberties. Accordingly
they sent an urgent summons to all the branches of the
Hawazin stock to assemble, with the view effectively to check
the arrogant assumptions of Mohammad, now too plainly
developing his scheme of conquest and universal supremacy.
Having appointed a rendezvous at Autdas, a valley in the
mountain range north-east of At-Taif, they began rapidly to
assemble there.
This movement obliged Mohammad to cut short his stay
at Mecca. Although the city had cheerfully accepted his
authority, all its inhabitants had not yet embraced the new
religion, nor formally acknowledged his prophetic claim.
Perhaps he intended to follow the course he had pursued at
Medina, and leave their conversion to be gradually accom-
plished without compulsion. However this may have been,
the threatening intelligence called him suddenly away from
Mecca. Mo‘adh ibn Jebel, a young citizen of Medina, well
skilled in the Kor’an and all questions of religious practice,
was left behind to instruct the people of Mecca in the tenets
1 Ibn Hisham, p. 840 ff. ; At-Tabari, i. 1654 ff. ; Al-Wakidi, p. 354 ff. ;
Ibn Sa‘d, p. 108 ff.
414
CHAP. XXv.] THE HAWAZIN 415
and requirements of Islam ; and ‘Attab, a youthful Koreishite,
of the house of ‘Abd Shams, placed over the secular adminis-
tration of the city.
Four weeks had just elapsed since quitting Medina, when
Mohammad marched forth from Mecca at the-head of all his
forces, swelled now, by the addition of 2,000 auxiliaries from
Koreish, to the number of 12,000 men. Safwan, at his re-
quest, made over to him one hundred suits of mail and stand
of arms complete, and as many camels. The array of
tribes, each with a banner waving at its head, was so imposing
that Abu Bekr broke forth in admiration as they passed :—
We shall not this day be worsted by reason of the smallness
of our numbers!’ Mohammad smiled with a complacent
assent. His vainglorious attitude was remembered by the
Prophet afterwards with self-reproach. In three or four
marches the army arrived near the entrance of the valley of
Honein.
The Hawazin, gathered in great force at Autas under
their chief Malik, had meanwhile also been advancing
upon the same valley. The women and children of the tribe,
with their herds and flocks, followed in the rear. Malik
hoped thus to nerve his troops to victory. Doreid, an aged
warrior who accompanied the army in his litter, protested
against the fatal measure. But the youthful leader derided his
advice. During the night of Mohammad’s arrival at Honein,
Malik drew up his men in a masked recess, commanding the
steep and narrow defile which formed the entrance to the
valley, and awaited there in silence the enemy’s approach."
At early dawn, while it was yet dark, the sky being
overcast with clouds, the Muslim army was in motion.
1 Malik was only thirty years of age. Doreid was a famous chief in
his day. After the battle, he was cruelly put to death by a youth of the
Suleim, who captured him as he was endeavouring to escape in his
camel-litter. The first cut of the youth’s sword took no effect. ‘How
badly has thy mother furnished thee!’ said the old man, cold and
unmoved at the prospect of death. ‘There, take that sword hung up
behind my litter, and strike just between the spine and the head. It was
thus I used to slay the adversary in my day. Then go and tell thy
mother that thou hast killed Doreid. Many are the days in which I have
saved the lives of the women of thy tribe.’ He had, in fact, saved the
lad’s mother, and his two grandmothers. The skin of his legs resembled
paper, from constant riding on the bare backs of horses.
Mohammad
sets out for
Honein.
A.H. VIII.
January 28,
A.D. 630
Hawazin
also advance
on Honein
Battle of
Honein,
February 1
A.D. 630
Moham-
mad’s
army sur-
prised and
driven back,
but eventu-
ally rallied
416 BATTLE OF HONEIN [cHAP.
Mounted on his white mule and clad in panoply as on the day
of Ohod, Mohammad followed in the rear. The vanguard of
the Beni Suleim, led by Khalid, were defiling leisurely up the
steep and narrow pass, when on a sudden the Hawazin sprang
from their ambuscade, and charged impetuously down
upon them. Staggered by the unexpected onslaught,
column after column fell back and choked the narrow pass.
Aggravated by the obscurity of the hour, and the straitness
of the rugged road, panic seized the army. They all turned
and fled. ‘Whither away ?’ cried Mohammad, as troop after
troop they hurried past him. ‘Whither away? The
Prophet of the Lord is here! Return! return!’ But his
words had no effect, excepting that a band of devoted followers
gathered round him.) Theconfusion increased, the multitude
of camels jostling wildly one against the other; all was
noise and clamour, and the Prophet’s voice was lost amid the
din. At last, seeing the Medina column hurrying down in
the common flight, he bade Al-‘Abbas who held his mule, to
cry aloud :—‘ Citizens of Medina! Ye men of the Pledge of
the Tree of Fealty! Men of the Sirat al- Bakara!2 Al-
‘Abbas forthwith shouted these words over and over again at
the pitch of his stentorian voice, till they reached far and
near. At once they touched a chord in the heart of the
Citizens. Arrested in their flight, ‘like she camels whose
bowels are stirred over their young,’ they flew to Mohammad
crying aloud, ‘ Ya Labbeck! Here we are, ready at thy call !’
A hundred of these devoted followers, disengaged with
difficulty from the camels that jammed the road, threw them-
selves across the gorge, and stayed the downward rush.
Relieved of the pressure from above, the army rallied
gradually, and returned to the battle. The conflict was
severe ; and the issue, from the nature of the ground and
the impetuosity of the Bedawi foe, for some time doubtful.
' The following stood firmly by Mohammad :—Al-‘Abbas and his son
Al-Fadl, ‘Ali, Abu Bekr, ‘Omar, Osama, Aiman. The last two were
sons of Mohammad’s slave Um Aiman by different husbands, The
latter was among the slain.
? Alluding to those who took the oath of fealty under the Acacia tree
at Al-Hodeibiya ; and to Sirat al-Bakara, the chapter of the Kor’an first
revealed at Medina. The double allusion would thus remind them at
once of their conversion, and of their oath to defend Mohammad to the
death. [Ibn Ishak omits the expression, p. 847.]
XXV.] DEFEAT OF HAWAZIN 417
Mohammad from an eminence watched the struggle.
Excited by the spectacle, he began loudly to cry out:—
‘Now ts the furnace heated: I am the Prophet that lieth not ;
the seed of ‘Abd al-Muttalib !’ Then bidding Al-‘Abbas pick
him up a handfui of gravel, he cast it at the enemy. ‘ Ruin
seize them! I swear they are aisconifited, he shouted eagerly,
as he saw them wavering. ‘By the Lord of the Ka‘ba, they
yield! God hath cast fear into their hearts” The moment
was critical, but in the end the steadiness of the Medina
band, and the enthusiasm of the rest when once recalled, had
won the day. The enemy fled; and the rout was so
complete, and so fierce the pursuit, that some even of the
women and children were killed, an atrocity strictly forbidden
by the Prophet.
Malik, taking his stand, with the flower of his army, at the
upper end of the valley, covered the escape of his broken
forces; but he was unable to rescue the women and children,
who fell into the conqueror’s hands, with the camp and all
that it contained. The spoil included 24,000 camels, 40,000
sheep and goats, and 4,000 ounces of silver. The prisoners,
6,000 in number, with the booty, were removed to the neigh-
bouring valley of Al-Ji‘rana, and sheltered there, awaiting the
return of the army from At-Ta@if. Mohammad knew that
Hawazin would seek to regain their families, and an oppor-
tunity was skilfully left thus open for negotiation. The
fugitive army was pursued with slaughter as far as Nakhla;
from thence part fled back to Autas, and part to At-Taiif.
The former entrenched themselves intheir previouscamp. A
strong detachment was sent to dislodge them, which after
severe fighting was accomplished. The dispersed fragments
found refuge in the surrounding hills.
The victory was thus complete, but not without some con-
siderable loss on the part of Mohammad. Only a few of his
immediate followers are named among the slain.1_ But some
of the auxiliaries, who being in the van bore the brunt of the
enemy’s onset, suffered severely, and two tribes are spoken of
as almost annihilated. For these Mohammad offered up a
special prayer, and said: ‘O Lord! recompense them because
of their calamities !’
In the passages which treat of this battle, the reverse sus-
1 Al-Wakidi names only five ; others ten,
2D
The Beni
Hawazin
beaten back
Their
families and
camp cap-
tured
Pursuit of
fugitive
columns
Loss on Mo-
hammad’s
side
Victory
ascribed to
angelic aid
Sura ix. 25 f.
Siege of
At-Taif.
February,
A.D. 630
Testudos
and cata-
pults tried
without
success
418 SIEGE OF AT-TA’IF [CHAP.
tained at the outset is attributed to the vainglorious trust in
their numbers with which the army set out from Mecca, while
the eventual success is ascribed to the invisible hosts which
fought against the enemy ;—
Verily God hath assisted you in many battlefields ; and notably on
the day of Honein, when ye rejoiced in the multitude of your host. But
the multitude did not in any wise benefit you: the earth with all its
spaciousness became too strait for you.» And so ye turned your backs
and fled. Then after that the Lord caused His peace to descend upon
His Prophet and on the Faithful, and sent down Hosts which ye saw not,
and thereby punished the Unbelievers. And such is the end of them
that. disbelieve. Then Ged will be turned hereafter unto whom He
pleaseth ; for God is gracious and merciful.?
As soon as the detachment had returned from Autas,
Mohammad pushed forward his army by way of Nakhla, and
laid siege to At-Ta’if? But the battlements were strong, the
city well provisioned, and a plentiful supply of water within
the walls. The besiegers were received with showers of
arrows, so thick and well sustained that they darkened the sky
like a flight of locusts. Twelve men were killed, and many
wounded, among whom was a son of Abu Bekr. The camp
was therefore speedily withdrawn out of range; and tents of
red leather were pitched by it for Um Selama and Zeinab,
who both had followed their lord through all the dangers of
the way. On a spot between the two Mohammad performed
the daily prayers; and here eventually was built the great
Mosque of At-Taif.
The siege did not advance, for no one dared expose him-
self before the galling archery from the walls. This had been
anticipated, and a novel remedy already sought. The Beni
Daus, a tribe one or two days south of Mecca, were famous
for the use of the testudo and catapult. At-Tofeil, one of
1 That is to say, in the narrow and precipitous pass, their great
numbers, of which they had been vaingloriously proud, only added to
the difficulty.
® The last verse is generally construed as referring to the mercy
afterwards shown to the Beni Hawazin; but it more probably means
forgiveness for the vainglory and cowardice just described. As usual
the angels are a favourite subject of tradition. On this occasion they
wore ved uniform. A cloud was seen to fill the valley as it were a swarm
of ants: this was the angelic troop.
3 Ibn Hisham, p. 869 ff. ; At-Tabari, i. ; Al-Wakidi ;
{i giehaery p. 869 ff. ; At-T » 1, 1669 ff. ; Al-Walkidi, p. 368 ff. ;
XXVv.] SIEGE RAISED 419
their chiefs, having joined Mohammad at Kheibar, was
despatched to secure the allegiance of his people, and seek
their aid. They accepted the summons; and At-Tofeil,
having burned their famous tutelary image, joined Mohammad
four days after siege had been laid to At-Ta’if! Besieging
engines were speedily prepared, and parties pushed forward
to undermine the walls. But the citizens, prepared for the
stratagem cast down balls of heated iron from the battle-
ments, and set the machines on fire. The party under their
shelter fled in alarm, and a discharge of archery opened on
them. Some were killed and many wounded before they got
beyond the range. The testudo and catapult were not tried
again.
Seeing no other way of bringing the city to terms,
Mohammad gave command to cut down and burn to their
roots the far-famed vineyards which surrounded it.2 This
was being done, as the unfortunate citizens could descry,
with merciless vigour, when they succeeded in conveying
to Mohammad an earnest expostulation that he would, ‘for
the sake of mercy and of God,’ desist. He listened to the
appeal, and stayed further destruction. But in place of it he
caused a proclamation to reach the garrison which grievously
displeased them, that if any slaves came forth from the city,
they would receive their freedom, Some twenty escaped, and
became eventually valiant followers of their liberator,
Half a month passed thus without effect. The army
became impatient to share the spoil in store for them at
Al-Ji‘rana. Mohammad took counsel with the principal men.
‘What thinkest thou, said he to a Bedawi leader, ‘of this
stubborn city?’ ‘A fox in its hole, replied the astute
sententious chief ;—‘sit long enough and ye will catch it:
leave it alone, and it will not harm you. A dream of the
Prophet ratified the adage. It was not the divine will that
1 At-Tofeil, but on doubtful authority, is said to have been converted
at Mecca, before the Hijra. So Ibn Hisham, p. 252 ff.
2 These charming gardens, with their rills of running water, lie at the
foot of the low mountains encircling the sandy plain in the middle of
which At-Ta’if stands. They are still as famous as they were 1,200 years
ago. The nearest is ‘now about a half or three-quarters of an hour from
the city. Vide supra, p. 109 f.
3 Mohammad dreamed that a bowl of cream was presented to him,
which a hen pecked at and spilled. Abu Bekr interpreted the dream to
Vineyards
cut down
and liberty
offered to
slaves of
garrison
Siege raised,
army returns
to Al-Ji‘rana,
end of
February,
A.D, 630
Scene
between
Mohammad
and his
foster-sister
Prisoners of
Beni
Hawazin
given up
420 BATTLE OF HONEIN [CHAP.
operations should be continued. The siege was raised, and
the army marched back to Al-Ji‘rana, which it reached about
the end of February.
Here occurred the interesting incident already noticed
in the opening chapter. An aged female among the cap-
tives, roughly treated like the rest, warned the rude soldiery
to beware,— For,’ said she, ‘I am the foster-sister of your
Chief’ Hearing this, they carried her to Mohammad, who
recognised in the complainant the little girl Sheima, who
used, when he was nurtured by Halima among the Beni
Sa‘d, to tend and carry him. He seated her affectionately
beside him, and offered to take her to Medina. But as she
preferred remaining with her tribe, he dismissed her with
a handsome present.!
Encouraged by the kind treatment of their kinswoman,
a deputation from the various tribes of the Hawazin
presented themselves before the Prophet, among whom
was an aged man who claimed to be his foster-uncle.
They professed submission to their conqueror, recounted
the calamities that had befallen them, and thus urged their
claim upon his favour ;—‘ There, in these huts among the
prisoners, are thy foster-mothers and foster-sisters,—they
that have nursed thee and fondled thee in their bosoms.
We have known thee a suckling, a weaned child, a youth
generous and noble: and now thou hast risen to this
dignity. Be gracious therefore unto us, even as the Lord
hath been gracious unto thee!’ Mohammad could not
withstand the appeal. Turning kindly to them, he said:
‘Whether of the two, your families or your property, is
mean that he would not at this time obtain his desire against At-Ta’if,
and Mohammad thought so too. A story told of ‘Oyeina, chief of
Fezara, illustrates the feelings and motives of Mohammad’s Bedawi
auxiliaries. ‘Oyeina was lauding the garrison for their brave and
determined resistance. ‘Out upon thee, ‘Oyeina!’ said his neighbour ;
‘dost thou praise the enemies of the Prophet,—the very people whom
thou hast come to aid him in destroying?’ ‘Verily,’ said the Bedawi
chief, ‘I had another object in coming hither, I hoped that, if
Mohammad gained the victory, I should obtain one of the damsels of
At-Ta’if; then should I have had worthy issue; for truly the tribe of
Thakif are a warlike, noble race.’
1 See ante, p.7. The mark of the bite, recognised by Mohammad as
having been inflicted by himself when a child on Sheima’s back, may be
a traditional embellishment.
XXv] DIVISION OF PLUNDER 421
the dearer to you?’ ‘Our women and our children, they
replied ; ‘we would not take anything in exchange for them.’
‘Then, continued the Prophet, ‘whatsoever prisoners fall
to my portion and that of my family, I give them up unto
you ; and I will presently speak unto the people concerning
the rest. Come again at the mid-day prayer when the
congregation is assembled, and ask of me to make inter-
cession with them for you.’ At the appointed time they
appeared and made their petition. The citizens of Medina,
and those of Mecca also, cheerfully followed the example
of Mohammad; but some of the allied tribes, as Fezara,
with ‘Oyeina at their head, declined to do so. Mohammad
urged the claims of his new converts, and promised that such
of the allies as were unwilling to part with their share of the
prisoners should be recompensed hereafter from the first
booty the Lord might give into their hands, at the rate of
six camels for every captive. To this they agreed, and the
prisoners were all released.
Among the captives were three beautiful women, who
were brought to Mohammad. One was presented by him
to Ali, another to ‘Othman, and the third to ‘Omar. ‘Omar
transferred the one allotted him to his son ‘Abdallah, who
returned her as she was, with the rest of the prisoners!
Whether the other two were restored likewise, is not stated:
but, be this as it may, it throws a curious light on the
domestic history of Mohammad, that he should have
presented such gifts as slave girls to the father of one of his
wives, and the husbands of two of his own daughters.
Having arranged for the restoration of the prisoners,
Mohammad had already mounted his camel and was
proceeding to his tent, when the people, fearing lest the
spoil, as well as the prisoners, should slip from their grasp,
crowded round him ;—‘ Distribute to us the spoil,’ they
cried, ‘the camels and the flocks!’ So rudely did they
jostle, that he was driven to seek refuge under a tree, with
his mantle torn from his shoulders. ‘Return to me my
mantle, O man:’ cried Mohammad, who had now secured
a more free position, extricating himself with some difficulty
from the crush ;—‘ Return my mantle: for I swear by the
. 1 ‘Abdallah had sent the girl to be kept in readiness for him after he
had visited the Ka‘ba ; but meanwhile the prisoners were surrendered.
Mohammad
presents
slave girls
to ‘Ali,
‘Othman, and
‘Omar
Mohammad
is mobbed
on account
of the booty
Present
made to
Meccan and
Bedawi
chiefs
Discontent
among older
followers
422 BATTLE OF HONNEI [CHAP.
Lord that if the sheep and the camels were as many as the
trees of the forest in number, I would divide them all
amongst you. Ye have not heretofore found me niggardly
or false” Then plucking from his camel’s hump a hair, he
held it aloft and said ;—‘ Even to a hair like this, I would keep
back nought but the Fifth; and even that I will divide amongst
you. They were pacified,and Mohammad went on his way.
He took an early opportunity of making good his
promise, and at the same time of gaining, by a princely
liberality, the hearts of the leading chiefs of Mecca and of
the Bedawi tribes. To the most powerful he presented
each one hundred camels. Among them we find Abu
Sufyan, with his two sons, Yazid and Mu‘awiya, Hakim ibn
Hizam, Safwan, Suheil, Huweitib, ‘Oyeina, and others who
but a few weeks before were his deadly enemies. To the
lesser chiefs he gave fifty camels each. And so liberal was
he that in some cases where discontent was expressed, the
gift was without hesitation doubled.
Although taken from the Prophet’s Fifth, these largesses
to new and doubtful converts gave umbrage to his veteran
followers. Thus one complained that such Bedawi chieftains
as Al-Akra‘ and ‘Oyeina received each one hundred camels,
while a faithful believer like Jo‘eil got nothing at all. ‘And
what of that?’ replied the Prophet ; ‘I swear that Jo‘eil is
the best man that ever stepped on earth, were it filled never
so ful] of Al-Akra‘s and ‘Oyeinas; but I wished to gain
over the hearts of these men to Islam, while Jo‘eil hath no
need of any such inducement. A Bedawi follower, who
watched the proceeding, openly impugned its equity.
Mohammad became angry, and said: ‘Out upon thee!
If justice and equity be not with me, where will ye find
them?’ But what concerned Mohammad the most was
the murmurs of the Citizens of Medina. ‘Truly (thus they
spake among themselves) he hath now joined his own people
and forsaken us. The discontent became so serious that
Sa‘d ibn ‘Obada thought right to represent it to the Prophet,
who bade him call the murmurers together. He then
addressed them thus ;—‘ Ye men of Medina,! it hath been
reported to me that ye are disconcerted, because I have
1 Ansar, ‘Helpers,’ as before explained; and so throughout this
address.
XXV.] PRESENTS TO MECCANS AND BEDAWIN 423
given unto these Chiefs largesses, and have given nothing
unto you. Now speak unto me. Did I not come unto
you whilst ye were wandering, and the Lord gave you the
right direction? needy, and He enriched you;—at enmity
amongst yourselves, and He hath filled your hearts with love
and unity?’ He paused for a reply. ‘Indeed, it is even as
thou sayest, they answered; ‘to the Lord and to his
Prophet belong benevolence and grace,” ‘Nay, by the
Lord!’ continued Mohammad; ‘but ye might have answered
(and answered truly, for I would have vouched for it
myself)—Thou camest to Medina rejected, and we bare thee
witness; a fugitive,and we took thee in; an outcast, and we
gave thee an asylum; destitute, and we fed thee, Why are
ye disturbed in mind because of the things of this life
wherewith I have sought to incline these men unto the
faith in which ye are already stablished? Are ye not
satisfied that others should have the flocks and herds, while
ye carry back with you the Prophet of the Lord? Nay,
I will never leave you. If all mankind went one way, and
the men of Medina another way, verily I would go the way
of the men of Medina. The Lord be favourable unto them,
and bless them, and their sons and their sons’ sons for
ever!’ At these words they wept, till the tears ran down
upon their beards; and they cried with one voice: ‘ Yea,
we are well satisfied, O Prophet, with our lot!’
Notwithstanding this touching return of kindly feeling,
a grave misdemeanour had been committed by those who had
found fault with the distribution, and a passage was revealed
bearing a divine reprimand accordingly. The legitimate
recipients of public charity had already been laid down as
the ‘poor and needy and the wayfarer, and certain other
deserving classes. It was needful now for the Prophet to
justify his stepping beyond these limits; and so a new class
is added as proper recipients of public gifts ;—
There are that blame thee in thy (distribution of the) alms ;1 if they
receive therefrom they are well pleased, but if they do not receive a part
they are angry. Now, if they had been well pleased with whatever God
and his Apostle gave unto them, and had said,—‘ God will suffice for us ;
1 That is, they complained that the Prophet’s Fifth destined for
charity, &c., along with the tithes, had been diverted by Mohammad from
its proper use.
Subject
noticed in
Kor’an
Siira ix. 58 f
Malik, the
Hawazin
chief, gained
over
Booty dis-
tributed,
February,
March, a.D.
630
Mohammad
performs
Lesser Pil-
grimage
‘Attab left
in the
government
of Mecca
Despatches
to Al-Bah-
rein, &c.
424 BATTLE OF HONEIN (CHAP. XXV.
God will give unto us of his bounty, and his Prophet also,—verily unto
God is our desire,—(it had been better for them). Verily, Alms are for
the poor and the needy, and for the collectors of the same, and for them
whose hearts are to be gained over, and for captives, and for debtors, and
for the service of God, and for the wayfarer. It is an ordinance from
God ; and God is knowing and wise.
Thus Mohammad made no attempt to hide the motive
which dictated these munificent gifts, and the chiefs who
received them were ever known as ‘those whose hearts had
been gained over’ Malik, the chief who had led the Hawazin,
was still in At-Taif. Mohammad, desiring to gain him over
also, directed his tribe to make it known that if he embraced
Islam his family and property would be restored, and a present
of one hundred camels besides bestowed upon him. He soon
joined Mohammad and became an exemplary Believer. Con-
firmed in his chiefship, he entered on a constant warfare with
the citizens of At-Taif, cut off their cattle whenever they
were sent away to graze, and reduced them to great straits.
Mohammad spent about a fortnight at Al-Ji‘rana, during
which period the booty captured at Honein was all dis-
tributed. Four camels, and forty sheep or goats, fell to
the lot of each foot soldier, and three times that amount to
every horseman. The distribution ended, Mohammad,
having taken upon him the pilgrim vows, started for Mecca,
where he fulfilled the rites of the Lesser Pilgrimage. But
he made no stay there. He returned to Al-Ji‘rana that
same night; and thence, striking through the valleys, took
the direct route homewards to Medina.
The youthful ‘Attab was confirmed in the government
of Mecca, and an allowance assigned him of one dirhem
a day.’ The annual pilgrimage followed shortly afterwards,
but Mohammad did not go up to it. ‘Attab presided; and
Idolaters were still permitted to mingle freely with Believers
in performance of its ceremonies. Mo‘adh was left behind
to complete the spiritual instruction of the city.
On his return to Medina, Mohammad despatched letters to
the Chiefs of Al-Bahrein, ‘Oman, and the Yemen, the result
of which will be told in the narrative of the following year.
1 ‘Attab was content with this moderate allowance. He said: ‘Let
the Lord make hungry that man’s liver, who is hungry upon a dirhem a
day. The Prophet hath appointed that as my sustenance. I have not
further claim on any one.’
CHAPTER XXXVI
MARY, THE COPTIC MAID, AND HER SON IBRAHIM
A.H. VIII.-X.—A.D. 630, 631
ATAT. 61, 62
IN the Ninth year of the Hijra, Mohammad lost his daughter
Zeinab, who had never recovered the ill-treatment which she
suffered on her escape from Mecca. Um Kulthim, whom
‘Othman married after Rokeiya’s death, had also died, so
that of his family Fatima alone was left. His heart was now
for a brief space to be solaced by another child.
We have already seen that the Mukaukis sent two Coptic
maids, Sirin and Mary, as a gift to Mohammad. They were
both comely; but it was not lawful, according to his own
strict precept, for the Prophet to place two sisters in his
harim. The beauty of Mary, whose fair complexion and
delicate features were adorned by a profusion of black curling
hair, fascinated Mohammad. So he kept Mary, and gave
her sister to another. Um Suleim, the wife of his servant
Abu Rafi‘ (the same that adorned Safiya for him at Kheibar),
was entrusted with the new charge. Mary was not at once
placed in the harim at the Mosque, but a garden house was
prepared for her in Upper Medina, where, in the heat of the
summer and the date harvest, she used to receive the visits
of the Prophet.? Originally a Christian, she had no doubt
by this time gone over to Islam.
1 Ibn Hisham, p. 121 ; At-Tabari, i. 1591, 1686.
2 According to Beladhuri (p. 18), it was one of seven properties
escheated from the Beni an-Nadir, and given to Mukheirik the Jew, and
on his death left by him to Mohammad. Burton (ii. 323 f.) tells us it is
shown to the present day. It lies in the quarter called Ambariya, on the
S.E. side of the city, where the road emerges to Yenbo‘ and Mecca ; it is
425
Death of
Zeinab,
Moham-
mad’s
daughter
Mary, the
Coptic maid
Presents
Mohammad
with a son,
A.H. VIII.
April, A.D.
630
Jealousy of
Moham-
mad’s wives
426 MARY THE COPT [CHAP.
A singular fortune elevated Mary to a dignity which her
charms alone could not have secured. In course of time she
gave promise of becoming a mother ; and the aged Selma,
who had long ago attended the birth of Khadija’s children,
was now engaged to perform the same office for Mary.
Shortly after the return from At-Taif, a son was born, and
Um Burda was selected from amongst many candidates to
be the infant’s nurse. His name was called Ibrahim.* More
than five-and-twenty years had elapsed since the birth of
Mohammad’s last child, and his numerous marriages at
Medina had not given promise of any progeny. His joy,
therefore, at the birth of a son in his old age was very great.
On the seventh day, following the example of Khadija, he
sacrificed a kid; and, having shaved his head, he distributed
silver among the poor to the weight of the hair, which then
was buried.2 He used daily to visit the house of the nurse
(where according to custom Ibrahim was brought up), and
calling for the little child would embrace him in his arms and
kiss him fondly.
The wives of Mohammad were envious of Mary, who as
the mother of Ibrahim was now advanced beyond the posi-
tion of a slave, and enjoyed peculiar favour. As the infant
grew and throve, Mohammad one day carried him to ‘A’isha,
and with pride exclaimed: ‘Look, what a likeness it is to
me!’ ‘I do not see it, said ‘A’isha, who would gladly have
put Mohammad out of conceit with the little Ibrahim.
‘What!’ rejoined he; ‘canst thou not see the likeness, and
how fair and fat he is?’ ‘Yes, she replied; ‘and so would
separated from the rest of the town by the stream and low intervening
land. A Mosque called Masjid Mashrabat Um Ibrahim, ‘the Mosque of
the summer house of the mother of Ibrahim,’ still marks the spot. At
what period Mohammad provided this garden for her is not certain:
possibly after the birth of Ibrahim, or on her becoming emczente. Certainly
it was an honour one would not have expected to be conferred on a
slave-girl, without some special cause. Sprenger thinks that Mohammad
kept her in a neighbour’s house at first, and transferred her to the garden
only after the affair of Hafsa.
1 The name, I need hardly say, is the Arabian form of Adraham.
Another tradition says that the child was given to be nursed by the wife
of a blacksmith, who used to be blowing his forge when Mohammad
came to see the child, and the house was consequently full of smoke.
2 The weight must have been trifling, as he had only shaved his head
a month or six weeks before, at the Lesser Pilgrimage.
SEV] BIRTH OF IBRAHIM 427
be any other child that drank as much milk as he’ A flock
of milch goats was kept for the especial service of the child.
But the jealousy of Mary’s ‘Sisters’ showed itself in a
more serious way, and led to an incident in the Prophet’s
life which the biographers pass over in decent silence; and
I should gladly have followed their example if the Kor’an
itself had not accredited the facts and stamped them with
unavoidable notoriety.
It once happened that Hafsa paid a visit to her father
on the day which, in due course, Mohammad was passing in
her houset Returning unexpectedly, she surprised the
Prophet in her own private room with Mary. She was
indignant at the wrong. The affront was the more intoler-
able from the servile position of her rival. She reproached
her lord bitterly, and threatened to make the occurrence
known to the whole sisterhood. Afraid of the exposure, and
anxious to appease his offended wife, Mohammad begged of
her to keep the matter quiet, and promised to forego the
company of Mary altogether. Hafsa, however, did not care
to hide her wrong. She told it all to ‘A’isha, who boiled
with indignation at the tale. The scandal throughout the
harim spread apace, and Mohammad soon found himself
received by his wives with coldness and reserve.
As in the affair of Zeinab, a heavenly message interposed,
which disallowed the promise to refrain from Mary’s
company, chided the chief offenders for their insubordina-
tion, and hinted at the possibility of the whole harim being
divorced in favour of other consorts more loyal and compla-
cent. Having delivered this warning, the Prophet withdrew
from the society of his wives, and for a whole month lived
alone with Mary. ‘Omar and Abu Bekr were mortified at
the scandal and at the desertion of their daughters for a
menial concubine. At length Mohammad, unwilling longer
to continue the disgrace of his wives, or impatient at his self-
imposed seclusion from them, listened to their prayer.
Gabriel, he said, had spoken well of Hafsa, the chief offender,
and desired that he should take her back again. So he
1 As before explained, Mohammad divided his time equally among
his wives. He would say: ‘ 72s (ze. living in rotation with each) I have
power to do; but Thou, O Lord, art the master over that in respect of
which I have no power’ (meaning love in the heart).
Affair with
Mary creates
scandal in
Moham-
mad’s harim
Moham-
mad’s dis-
pleasure with
his wives
Notice of
affair in
Kor’an
Sia Ixvi. 1 f.
428 MARY THE COPT [CHAP.
forgave them all and returned to their apartments as
before.
The passage in the Kor’an relating to the affair is as
follows :—
O Prophet! Why hast thou forbidden thyself that which God hath
made lawful unto thee, out of desire to please thy Wives; for God is
forgiving and merciful? Verily God hath sanctioned the revocation of
your oaths ; and God is your Master. He is knowing and wise.
The Prophet had entrusted as a secret to one of his wives a certain
affair ; and when she disclosed it (to another), and God made known the
same unto him, he acquainted (her) with a part thereof, and withheld a
part.!. And when he had acquainted her (Hafsa) therewith, she said, Who
told thee this? We replied, He told tt to me, the Knowing and the Wise.
If ye both turn with repentance unto God (for verily the hearts of you
both have swerved)—Well. But if ye combine with each other against
him, surely God is his Master ; and Gabriel and (every) good man of the
Believers, and the Angels, will thereafter be his supporters.
Haply, his Lord, if he divorce you,? will give him in your stead Wives
better than ye are, submissive unto God, believers, pious, repentant,
devout, fasting ;—both women married previously, and Virgins.*
There is surely no grotesquer utterance than this in the
‘Sacred Books of the East’; and yet it has been gravely
read all these ages, and is still read, by the Muslim, both in
public and private, as part of the ‘eternal’ Koran. It is
equally remarkable that the affair did not in any perceptible
degree affect either the reputation and influence of the
Prophet, or the credit of his revelation.
1 The passage is enigmatical The meaning is apparently this:
Mohammad told a part,—that is, a part of what he had supernaturally
learned that Hafsa had said to ‘A’isha ; and withheld a part, z.e. refrained
from upbraiding her with a part of what he had thus learned :—the one
part perhaps relating to Mohammad’s affair in Hafsa’s room ; the other,
to his promise that he would not consort with Mary again. According
to another tradition, Mohammad, with the view of appeasing Hafsa, told
her that Abu Bekr, and after him her father ‘Omar, were to succeed him ;
this being the part which, from fear of its getting abroad, he did not
mention ; but such an interpretation is altogether unlikely.
2 You’ in the plural, not as before in the dual number,—implying
that all his wives were involved in his displeasure.
3 The Sura, a short one of only thirteen verses, is a curiosity from
beginning to end. It ends with a warning allusion to two wicked women,
who, though the wives of Noah and Lot, were yet condemned to hell,—
signifying that his own wives, unless they repented, might possibly find
themselves in the same category; and to two good women the wife
of Pharaoh, and the Virgin Mary, examples of virtue and piety.
REV] DEATH OF IBRAHIM 429
I turn gladly to a more edifying scene. A year and more
had passed ; and the child Ibrahim was now advanced to an
age at which the innocent prattle and winning ways of
infancy stole away the heart.of Mohammad. His hopes and
affections centred for awhile in his little son. There is,
indeed, no ground for supposing that Mohammad ever
contemplated the succession of princely office in his own
family. The prophetical dignity was personal, and his
political authority exercised solely in virtue of it. But he
regarded his children with a loving and partial eye; he no
doubt also rejoiced in the prospect, dear to every Arab, of
having his name and memory perpetuated by male issue;
and he might naturally expect that his son would be
cherished and honoured by all followers of Islam. But his
expectations, of whatever nature, were doomed to an early
blight. When but fifteen or sixteen months old, Ibrahim
fell sick, and it was soon seen that he would not survive.
He was laid in a palm-grove near the house of his nurse.
There Mary, with her sister Sirin, tended his dying
bed ; and there too was Mohammad in deep and bitter grief.
Seeing that the child was soon to breathe his last, he folded
him in his arms and sobbed. The bystanders tried to
comfort him. They reminded him that he had counselled
others to moderate their grief. ‘Nay, said Mohammad,
calming himself as he hung over the expiring child ;—‘It is
not this that I forbade, but wailing and fulsome laudation of
the dead. This that ye see in me is but the working of love
and pity in the heart: he that showeth no pity, unto him no
pity shall be shown. We grieve for the child: the eye
runneth down with tears, and the heart swelleth inwardly ;
yet we say not aught that would offend our Lord. Ibrahim!
O Ibrahim! if it were not that the promise is faithful, and
hope of Resurrection sure, if it were not that this is the way
to be trodden by all, and that the last of us shall rejoin the
first, I would grieve for thee with a grief sorer even than
this!’ But the spirit had already passed away, and the last
fond words of Mohammad fell on ears that could no longer
hear. So he laid down the little body, saying: ‘The remainder
of the days of his nursing shall be fulfilled in Paradise.’?
1 Mohammad held fwo years as the proper period for the suckling of a
child.
Sickness of
Ibrahim
His death,
INAIBIG DX
June or
July, A.D.
631
Burial of
the child
Eclipse
The nurse
rewarded
General
history an-
ticipated
430 MARY THE COPT [CHAP. XXVI.
Then he comforted Mary and Sirin, and bade them, now that
the child was gone, to be silent and resigned.
Mohammad, with his uncle Al-‘Abbas, sat by while Al-
Fadl, son. of the latter, washed and laid out the body. It
was then carried forth upon its little bier. The Prophet, as
was his wont, prayed over it, and then followed the proces-
sion to the graveyard. He lingered at the grave after it was
filled up; and calling for a skin of water, caused it to be
sprinkled over the spot. Then, observing some unevenness,
he smoothed it with his hand, saying to the bystanders:
‘When ye do this thing, do it carefully, for it giveth ease to
the afflicted heart, It cannot injure the dead, neither can it
profit him; but it giveth comfort to the living,’
An eclipse of the sun occurred on the same day, and the
people spoke of it as a tribute to the death of the Prophet's
son. A vulgar impostor would have accepted and confirmed
the delusion; but Mohammad rejected the idea. ‘The sun
and the moon,’ he taught them, ‘are amongst the signs
appointed by the Lord. They are not eclipsed on the death
of any one. Whensoever ye see an eclipse, then betake
yourselves to prayer until it passeth away.’
In gratitude for her services he gave Um Burda, the
nurse, a parcel of ground planted as an orchard with palm-
trees,
In this chapter I have anticipated the march of events by
about a year, in order to bring under one view the story of
Mary, the Coptic maid, and of her little son.
GHAPTER XXVIII
EMBASSIES TO MEDINA!
FIRST HALF OF THE NINTH YEAR OF THE HIJRA
Abril 20 to September, A.D. 630
THE conquest of Mecca opened a new era in Islam. It
practically decided the struggle for supremacy in Arabia.
Followed by the victory of Honein, it not only removed
apprehension of future attack upon Medina, but elevated
Mohammad to a position in which it was natural for him to
assert an authority paramount over the whole Peninsula. It
is true that no such authority had ever vested in the chiefs
of Mecca. Neither had the Byzantine empire pretended to
any influence beyond the confines of the Syrian desert. The
suzerainty of Arabia, enjoyed in remote times by the Kings
of Himyar, had, it is true, been transferred to the dynasty of
Al-Hira as representing the court of Persia. But Al-Hira
had fallen to the rank of an ordinary Satrapy; and the
Chosroes, long before discomfited in a decisive battle by the
Arabs themselves, and humbled now by the Roman arms,
no longer commanded respect.2 There was thus at the
moment no power even nominally paramount throughout the
Peninsula. Besides Mohammad himself, no one could lay
claim to the dignity, or even dream of aspiring to it. The
possession of Mecca now imparted a colour of right; for
Mecca was the spiritual centre of Arabia, and to Mecca the
tribes from every quarter yielded a reverential homage.
1 Ibn Hisham, p. 933 ff. ; At-Tabari, i. 1710 ff.
2 In the battle of Dhu Ka4r, fought A.D. 611, just before Mohammad
assumed the prophetic office, the Persians were completely routed by the
great tribe of the Beni Bekr, inhabiting the N.E. of the Peninsula; and
thereafter Al-Hira sank in importance. See Introd., p. xcvi., and p. 370.
Political
supremacy
attained by
conquest of
ecca
Possession
of Mecca
increased
Moham-
mad’s
spiritual
power ;
Which, in
its turn,
involved
absolute
secular
authority
Collectors
deputed to
gather tithes.
432 EMBASSIES TO MEDINA [CHAP.
The conduct of the annual pilgrimage, the custody of the
Holy House, the intercalation of the year, and the commuta-
tion at will of the sacred months—institutions affecting all
Arabia, belonged by ancient privilege to Koreish, and were
now in the hands of Mohammad. Throughout Arabia, who
could advance pretensions to the supreme authority beside
the Prophet of Medina and Conqueror of Mecca?
Moreover, it had been the special care of Mohammad to
interweave with the reformed faith all essential parts of the
ancient ceremonial. The one had become an inseparable
portion of the other. It was not, indeed, till the expiry of
another year that full advantage was taken of this, by
admitting none but adherents of Islam to the Ka‘ba and its
rites. Yet the spiritual power which the Prophet gained by
combining the Pilgrimage with the new faith was felt
throughout from the moment that Mecca submitted to his
arms, There remained but one religion for Arabia, and that
was Islam.
Again, the new creed was so deftly bound up with the
civil polity, that the recognition of Mohammad’s spiritual
power necessarily involved a simultaneous submission to his
secular jurisdiction. It lay at the root of Islam that the
convert should not only submit to its teaching, its ritual and
its code of ethics, but-also that he should render an implicit
obedience in all things ‘to the Lord and to his Prophet} and
that he should pay Tithes annually (not indeed as a tribute,
but as a religious offering that sanctified the rest of his
wealth) towards the charities and expenses of Mohammad
and his growing empire. It was the privilege of believing
tribes alone, to pay the tithe: from Jews, Christians, and
heathen tribes, it was not tithe but Z77zduwze that was taken,
and that in token of their servitude.
It was under these circumstances that, on his return
from Al-Ji‘rana, at the opening of the Ninth year of the
1 Tithes and voluntary almsgiving are called by two names of Jewish
derivation, Zaka¢t and Sadagat,; the former signifying ‘ purification’ (see
Luke xi. 41), the latter ‘righteousness,’ as in Matt. vi. 1. The tribute
from unbelievers is called Kharaj or Jizya.
For the purposes to which Mohammad applied the tithes, see the
passage quoted at p. 423. Mohammad assisted debtors from the fund.
A debtor once applied for aid: ‘Wait,’ said Mohammad, ‘till the tithes
come in, and then I will help thee.’
XXVII.] BENI TEMIM 433
Hijra, the Prophet demanded from the tribes which had
tendered their adhesion, the prescribed offerings or Tithes.
Collectors were deputed by him in every direction to assess
a tenth part of the increase, and bring it in as tithe to
Medina! They were well received, and accomplished their
mission without obstruction, excepting only one or two cases.
A branch of the Beni Temim chanced to be encamped
close at hand when the tax-gatherer arrived to gather the
tithes of an adjoining tribe. While the herds and flocks of
their neighbours were being collected for the tenth, Temim,
anticipating a like demand, came forward armed with bows
and swords and drove the tax-gatherer away. Mohammad
resolved on a prompt example of the offenders. ‘Oyeina,
with fifty of his Arab horsemen, travelling with haste and
secrecy, fell unexpectedly upon them, and making above fifty
captives—men, women, and children—carried them off to
Medina, where they were kept by Mohammad in confine-
ment.2 The Beni Temim, some of whom had fought by the
side of Mohammad at Mecca and Honein, and been munifi-
cently rewarded at Al-Ji‘rana, lost no time in sending a
deputation, of eighty or ninety chief men, to beg for their
brethren’s release. As they passed through the streets of
Medina, the captive women and children, recognising their
friends, raised a loud cry of distress. Moved by the sight,
the party hastened onwards to the Mosque. After waiting
impatiently for a little in its spacious court, they at last
called out (for they were rude children of the desert) in a
loud and familiar voice to Mohammad, who was in one of
his wives’ apartments adjoining the hall of audience -—‘O
Mohammad, come forth unto us!’ The Prophet was
displeased at their roughness and importunity, for he loved
to be addressed in low and submissive accents. But, as the
mid-day prayer was at hand, he came forth ; and while Bilal
was summoning the people, entered into discourse with the
strangers and listened to their application.
1 Nine such parties are mentioned as having started on the first day
of the new year to various tribes. They were instructed to take only the
best and unblemished part of the increase, but not to interfere with the
capital. al bees
2 Ibn Hisham, p. 983; At-Tabari, 1. 1711; Al-Wakidi, p. 385; Ibn
Sardy pa tL0.
»P ore
Beni
Temim
attacked for
driving away
tax-gatherer
Beni
Temim send
deputation
for release
of prisoners
Their poet
and orator
worsted by
Thabit and
Hassan
434 EMBASSIES TO MEDINA [CHAP.
The prayers ended, Mohammad seated himself in the
court of the Mosque, when a scene occurred illustrative at
once of Arab manners and of the successful readiness with
which Mohammad adapted himself to the circumstances of
the day. The Chiefs sought leave to contend for the palm
of victory in rhetoric and poetry with the orators and poets
of Medina It was hardly the proper issue for Mohammad
on which to place his cause; but to have refused would have
injured him in the eyes of these wild Bedawin; and the
Prophet was confident in the superior eloquence of his
followers. So he gave permission. First arose ‘Otarid, the
orator of his tribe, and, in an harangue of the ordinary
boastful style, lauded his own people for their prowess and
nobility. When he had ended, Mohammad motioned to
Thabit ibn Keis that he should reply. Thabit descanted on
the glory of Mohammad as a messenger from Heaven, on
the devotion of the Refugees, and on the faithful and
generous friendship of the Citizens; and wound up by
threatening destruction against the enemies of Islam.
Then Zibrikan the Bedawi bard arose, and recited poetry,
in which he dilated on the greatness and unequalled
hospitality of Temim. When he sat down, Hassan the son
of Thabit, by Mohammad’s command, followed in glowing
and well-measured-verse. After the more ordinary topics,
he ended thus :—
Children of Darim! strive not with us; Your boasting will turn to
your shame.
Ye lie when ye contend with us for Glory. What are ye but our
Servants, our Nurses, and our Attendants ?
If ye be come to save your lives, and your property, that it may not be
distributed as booty,
Then make not unto God an equal, embrace Islam, and abandon the
wild manners of the Heathen.
The strangers were astonished at the beauty of Hassan’s
poetry, and abashed at the force and point of his concluding
verses. ‘By the Lord!’ they said, ‘how rich is this man’s
fortune! His poet, as well as his orator, surpasseth ours in-
1 Al-Akra‘ said : ‘Give us permission to speak ; for, verily, from me
praise is an ornament and reproach a disgrace.’ ‘Nay,’ replied the
Prophet, ‘thou speakest falsely ; that may be said of the Great and
Almighty God alone.’
XXVII.] BENI’L-MUSTALIK A35
eloquence. Mohammad liberated the prisoners, and, having
entertained his visitors hospitably, dismissed their Chief
with rich presents and provisions for the way. All the
branches of the tribe which had not yet given in their
adhesion were now converted! But the Prophet did not
forget the first rude and impatient address of the deputation.
To guard against such familiarity for the future, the following
passage was revealed :—
O ye that believe! Go not in advance (in any matter) before the
Lord and his Prophet ; and fear God, for God heareth and knoweth. O
ye that believe! Raise not your voices above the voice of the Prophet ;
nor speak loudly in discourse with him as the loud speech of one of you
with another, lest your works become vain, and ye perceive it not.
Truly, they that lower their voices in the presence of the Apostle of God,
are those whose hearts God hath disposed unto piety ; these shall have
pardon and an abundant reward. Verily as to those that call unto thee
from outside of the private apartments, the most part of them understand
not. If they had waited patiently, until thou wentest forth unto them, it
had been better for them. But God is forgiving and merciful.
The tax-gatherer deputed to gather the tithes of the
Beni’l-Mustalik, on approaching their encampment, was
encountered by an assemblage who went forth on camels to
meet him. Apprehending violence, he fled back to Medina;
and Mohammad was preparing a party to avenge the affront,
when a deputation appeared to explain the circumstance.
They had in reality held steadily to the profession of Islam,
and what had been mistaken for hostile preparations, were,
they said, marks of joy and welcome. The deputation was
received with courtesy. The tax-gatherer was reprehended,
and his misconduct deemed not unworthy of a special
revelation. Another of his followers was then deputed by
Mohammad to levy the tithes and to instruct the people in
their religious duties.’
1 Sprenger gives an anecdote which, though of doubtful authority,
illustrates the spirit of the times. One of the prisoners was a beautiful
female, to whom Mohammad offered terms of marriage, which, however,
she declined. When her husband came with the deputation, he turned
out to be a black and ill-favoured person ; whereupon the Muslims were so
displeased at her refusal of the Prophet, that they began to abuse and
curse her. But Mohammad interfered to excuse her, and bade them
refrain.
2 The passage relating to this incident is in continuation of that just
quoted, and runs as follows: ‘O ye that believe! if an evil man come
Mohammad
liberates
heir
prisoners
Notice of
deputation
in the
Koran
Stra xlix.
Toth.
Deputation
from Beni’l-
Mustalik.
May, A.D.
630
Expeditions
during
summer of
A.H. 1X.
A.D. 630
Abyssinians
attacked at
Jidda, July
Campaign
against
Beni Tai’
Conversion
of son of
Hatim of
Tai’. July.
Conversion
of the poet
Ka‘b ibn
Zuheir
436 EMBASSIES TO MEDINA [CHAP,
During the summer several lesser expeditions were
undertaken for the chastisement of rebellious or recusant
tribes. Marked only by the ordinary features of surprise
and capture of prisoners and plunder, it is unnecessary to
burden the page with their details. The largest was directed
against a combination of the Abyssinians with the people of
Jidda, the nature of which is not clearly explained. It was,
however, regarded by the Prophet as of sufficient importance
to require the services of an army of 300 men. The force
reached an island on the shore of the Red Sea which the
enemy had made their rendezvous, and forced them to retire.
About the same time, ‘Ali was sent, in command of two
hundred horse, to destroy the temple of the Beni Tai’, a tribe
divided between the profession of Idolatry and the Christian
faith. He performed his mission effectually, and returned
laden with plunder and with many prisoners. Amongst
these prisoners was the daughter of Hatim of Tai’, the Arab
Chieftain so famous for his generosity, but now for some time
dead. His son ‘Adi, having on the first alarm of ‘Ali’s ap-
proach, fled to Syria, his sister now prostrated herself at the
Prophet’s feet, and told her plaintive tale. She was at once
released, and presented with a change of raiment and a camel,
on which, joining the first Syrian caravan, she went in quest
of her brother. At-her solicitation, ‘Adi made his way to
the Prophet’s presence, and, having embraced Islam, and
been confirmed in the chiefship of his tribe, distinguished
himself hereafter in the Muslim wars.?
The submission of the poet Ka‘b, son of Zuheir, took
place about the same time. His father was one of the most
unto you with intelligence, make careful inquiry, lest ye injure a people
through inadvertence, and afterwards repent of what ye have done. And
know that, verily, the Apostle of God is amongst you. If he were to
listen to you in many matters, ye would surely fall into sin (by leading
him into a misunderstanding),’—Sira xlix. 6 f.
1 Ibn Sa‘d, p. 117 f. The circumstance is remarkable, and not the
less so on account of the brevity of the Secretary and the silence of the
other biographers. Apparently, a body of Abyssinians had crossed the
Red Sea to join the Arabs of Jidda in opposing Mohammad. Was the
Negus now disappointed to find that Mohammad no longer supported
Christianity ?
? Ibn Hisham, p. 948 ; At-Tabari, i. 1706 ff. ; Ibn Sa‘d, p. 118.
3 Ibn Hisham, p. 887 ff.
XXVIL.] KA‘B IBN ZUHEIR 437
distinguished poets of Arabia; and the poetical mantle de-
scended on several members of his family. After the capture
of Mecca his brother wrote from thence to warn Ka‘b of the
fate which had overtaken certain of the poets there, and urged
him either to sue for terms at Medina, or else seek for him-
self secure asylum elsewhere. Ka‘b was imprudent enough
to reply in verses significant of displeasure at his brother’s
conversion. Mohammad, highly incensed, gave utterance to
threats ominous for the safety of Ka‘b. Again the poet was
warned, and urged by his brother to delay no longer. At
last, in despair, he resolved to present himself before
Mohammad and seek for pardon. Asa stranger appearing
one day unexpectedly in the Mosque, he thus addressed the
Prophet ;—‘ Ka‘b son of Zuheir cometh unto thee repentant
and believing; wilt thou give him quarter if I bring him to
thee?’ The promise having been vouchsafed, the speaker
made known that he himself was Ka‘b. To signalise his
gratitude, Ka‘b composed the famous ‘ Poem of the Mantle,’
in which he lauded the generosity and glory of his benefactor.
When reciting it in the assembly, he came to this verse,—
Verily, the Prophet is a light to illuminate the world,
A naked sword from out of the armoury of God,—
Mohammad, unable to restrain his admiration and delight,
threw his mantle from off his shoulders upon the poet. The
precious gift (from which the poem derived its name) was
treasured up with care. It passed into the hands of the
Caliphs, and was by them preserved, as one of the regalia
of the empire, until Baghdad was sacked by the Tartars ;
and, under the name of the Kkirka Sharifa,' a relic is even
now exhibited at Constantinople as from the self-same
mantle. To gain over such a poet was no empty triumph,
for Ka‘b wielded a real power which was now thrown as a
fresh weight into the scale of Islam.
The Mosque of Mohammad was now the scene of frequent
embassies from all quarters of Arabia. His supremacy was
everywhere recognised ; and from the most distant parts of
the Peninsula, from the Yemen and Hadramaut, from Mahra,
1 The Noble Remnant. The poem was published by Freytag with
Latin translation (Hale, 1823). The mantle was bought by one of the
Caliphs from Ka‘b’s heirs for 40,000 pieces.
Poem of the
Mantle
Deputations
from Arab
tribes.
A, Ha TX, Xe
A.D, 630, 631
Mode in
which they
were treated
The Ninth
year of the
Hijra, called
year of
Deputations
438 EMBASSIES TO MEDINA (CHAP. XXVII.
‘Oman, and Al-Bahrein, from the borders of Syria and the
outskirts of Persia, the tribes hastened to prostrate themselves
before the rising potentate, and by an early submission
secure his favour. They were uniformly treated with con-
sideration and courtesy. Their representations were heard
publicly in the court of the Mosque, which formed the hall of
audience ; and there whatever matters required the commands
of Mohammad, such as the collection and transmission of
tithes and tribute, grant of lands, recognition or conferment
of authority and office, or adjustment of international
disputes, were discussed and settled. Simple though its
exterior, and unpretending its forms and usages, more
absolute power was exercised, and affairs of greater import-
ance transacted, in the courtyard of the Mosque of Moham-
mad than in many an Imperial palace.
The messengers and embassies were quartered by
Mohammad inthe houses of the chief Citizens, by whom they
were hospitably entertained. On departure they received an
ample sum for the expenses of the road, and generally some
further present corresponding with their rank. A written
treaty often guaranteed certain privileges to the tribe, and
not unfrequently a ‘ Reader’ was sent back with the embassy
to instruct the people in the duties of Islam, and to see that
every remnant of idolatry was obliterated. A large amount
of independence was left to the rulers of powerful tribes, and
to such distant provinces as Al-Bahrein and ‘Oman; but,
though allowed themselves to collect the tithes, the amount
must nevertheless, as a rule, be remitted to Medina. In
some cases this demand created discontent; but before the
Prophet’s death the irresistible combination of temporal with
spiritual power had overcome all opposition.
These embassies having commenced in the Ninth year of
the Hijra, it is styled in tradition ‘the Year of Deputations’ ;
but they were almost equally numerous in the Tenth year,
under which they will be further mentioned,
CHAPTER XXVIII
CAMPAIGN OF TEBUK;! AND OTHER EVENTS IN THE
SECOND HALF OF THE NINTH YEAR OF THE HIJRA
October, A.D. 630, to April, A.D. 631
DURING the summer of the year A.D. 630, an expedition was
despatched towards the Syrian frontier, directed, apparently,
against certain disaffected clans of the Beni ‘Odhra and Bali,
who since the operations of Khalid in that quarter were now,
at least nominally, adherents of Mohammad. Whether to
guard against the recurrence of such marauding inroads, or in
consequence of Mohammad’s growing power and pretensions,
the Emperor, said to have been then at Hims, directed the
feudatory tribes of the border to assemble for its protection.
Rumours of this movement were magnified by travellers and
traders from Syria into the assemblage of a great and threat-
ening army; a year’s pay (they said) had been advanced by
the Kaiser, for the necessities of a long campaign; the Syrian
tribes, Lakhm, Judham, and Ghassan, were flocking around
the Roman eagles, and the vanguard was already at the
Belka. Mohammad resolved to meet the danger with the
largest force he could collect. His custom at other times had
been to conceal to the very last the object of an intended
march, or by seeming preparations for a campaign in some
other direction, to lull the suspicions of his enemy. But the
journey now in contemplation was so distant, and the heat of
the season so excessive, that timely warning was deemed
necessary in order that the necessities of the way might be
foreseen and provided for.
All his adherents and allies, the inhabitants of Mecca as
well as the Bedawi tribes, received from Mohammad an
1 Ibn Hisham, p. 893 ff. ; At-Tabari, i. 1692 ff. ; Al-Wakidi, p. 390 ff. ;
Ibn nad; p. 118 ff.
Gathering
of Roman
feudatories
on Syrian
border
Mohammad
projects
counter-
expedition.
Autumn,
A.H. IX,
A.D. 630
Backward-
ness of
Bedawin
and some
Citizens
Exemplary
zeal of true
Believers
Arrange-
ments at
Medina on
Moham-
mad’s
departure
March for
Tebak.
September,
October,
A.D. 630
440 CAMPAIGN OF TEBUK (CHAP.
urgent call to join the army. But the Arabs of the desert,
ever loose and fickle in their loyalty, and even Citizens of
Medina, showed little alacrity in obeying the command.
Anticipated hardships of the journey, long-continued drought
and overpowering heat, and perhaps memory of the Roman
phalanx at Mita, made them loth to quit the ease and shelter
of their homes. Multitudes pleaded inability and other
frivolous excuses. The plea was generally accepted when
tendered with colourable ground by the men of Medina ; for
Mohammad, conscious of the debt he owed their city, always
treated them with tenderness. But coming from the Bedawin
it was altogether disallowed.
On the other hand, extraordinary eagerness pervaded the
ranks of loyal and earnest Muslims. Tithes and free-will
offerings poured in from every quarter, while the leading
Companions vied with one another in the costliness of their
gifts. The contribution of ‘Othman surpassed all others, and
amounted to a thousand golden pieces. From these sources
carriage and supplies were provided for the poorer soldiers;
but they did not suffice for all who longed to share in the
merit, haply also in the spoils, of the campaign. A party for
whom, after every effort, Mohammad could make no provision,
retired in tears, and their names are embalmed in tradition
under the title of Ze Weepers
At last the army was marshalled in the outskirts of the
city, and Abu Bekr appointed to conduct prayers in the en-
campment until the Prophet himself should assume command.
Mohammad, son of Maslama, was placed in charge of the city ;
‘Ali also was left behind to take care of the Prophet’s family,
as well as to check any rising of disaffection. ‘Abdallah
ibn Obei pitched a separate camp for his numerous adherents
hard by the main army; but eventually, as it would
appear with the consent of Mohammad, he remained
behind.
The army, with all these drawbacks, was probably the
largest force ever before put in motion in Arabia, Its
1 Bakk@in. See Judges ii. 1, 5, where a place is named Bochim, or
‘Weepers,’ because the children of Israel wept there; also Ps. Ixxxiv. 6,
‘the valley of Baca, or weeping. The Weefers are specially noticed in
Siira ix. 93, in allusion to the present occasion.
2 Weil doubts this, Zinleitung, p. 32.
XXvuII. | VALLEY OF AL-HIJR 441
numbers are given, though probably with some exaggeration,
at 30,000, of whom no less than 10,000 were cavalry. After
a hot and thirsty march, the force reached the valley of
Al-Hijr, whose rocky sides were hewn out (according to
local tradition) into dwellings, by the rebellious and impious
Thamidites. Having alighted there, drawn supplies from
the refreshing fountains, and already begun to prepare their
food, suddenly proclamation ran through the ranks that
none should drink of the water or use it for their ablutions,
that the dough which had been kneaded should be given
to the camels, and that no one should go forth alone by
night. And the reason assigned was because of the ominous
surroundings of the fateful valley ;—‘ Enter not the houses of
the Transgressors, except with lamentation, less that overtake
you which happened unto them.’ On the morrow, a plentiful
shower of rain, ascribed to the miraculous intervention of the
Prophet, compensated for the loss of the wells of Al-Hijr?
Having reached Tebik, where was plenty of shade and
water, the army halted. The rumours of invasion had by
this time melted away. There was nothing at the moment
to threaten the border. So Mohammad contented himself
with sending a strong detachment under Khalid to Dima, and
with receiving the adhesion of the Jewish and Christian tribes
on the shores of the 4lanitic Gulf, towards the east of which
he was now encamped. To the chief of these, John, Prince
of Ayla,? Mohammad addressed a letter, summoning him to
1 The story, however, is not confirmed by Al-Wakidi, and Ibn
Hisham deals greatly in the marvellous. Two men, neglecting
Mohammad’s caution, went out by night alone, and were maltreated by
the evil spirits,—one having his neck wrenched, and the other being
carried away by the wind to the hills of the Beni Tai’, Again: By the
way, they came to a trickling fountain, at which hardly two or three
men could have slaked their thirst. Mohammad bade none to touch it
before himself. But the prohibition was not attended to. Coming up,
he found it empty, and cursed the men who had disobeyed him, Then
he took up a little of the water, and, sprinkling the rock, wiped it with
his hand and prayed over it. Floods immediately gushed forth, with a
noise as it had been thunder, and all drank thereof. Mohammad said:
‘Whosoever of you shall survive the longest, will hear of this valley
being greener with trees and verdure than any other round about ~—
meaning that the great stream now created would be permanent. Ibn
Hisham, 898 f.
2 Ibn Hisham, p. 902 ; At-Tabari, i. 1702 ; Al-Wakidi, p. 405.
Valley of
Al-Hijr
Halt at
Tebuk:
communica-
tions with
surrounding
tribes
Treaty with
John,
Christian
Prince of
Ayla
442 CAMPAIGN OF TEBUK (CHAP,
submit on pain of being attacked. The Prince, with a cross
of gold upon his forehead, hastened to the camp, and,
offering the present of a mule and a shawl, bowed him-
self reverentially in the Prophet’s presence. He was re-
ceived with kindness, and Bilal commanded to entertain
him hospitably. The following treaty was concluded with
him :—
‘In the name of God the Gracious and Merciful: A
compact of Peace from God, and from Mohammad the
Prophet and Apostle of God, granted unto Yuhanna, son of
Rw’ba, and unto the people of Ayla. For them who remain
at home, and for those that travel by sea or by land, there is
the guarantee of God and Mohammad the Apostle of God,
and for all that are with them, whether of Syria or of the
Yemen or of the seacoast. Whoso contraveneth this treaty,
his wealth shall not save him ; it shall be the fair prize of him
that taketh it. Now it shall not be lawful to hinder the men
of Ayla from any springs which they have been in the habit
of frequenting, nor from any journey they desire to make,
1 ] have no reason to doubt the genuineness of this letter ; its purport
is as follows: Zo John thn Rwba and the Chiefs of Ayla (or Al-Akaba).
Peace be on you! I praise God for you, beside whom there is no Lord.
I will not fight against you until I have written thus unto you. Believe,
or else pay tribute. And be obedient unto the Lord and his Prophet,
and unto the messengers of his Prophet. Honour them and clothe them,
specially Zeid, with excellent vestments, not with inferior raiment. As
long as my messengers are pleased, so likewise am I. Ye know the
tribute. If ye desire to have security by sea and by land, obey the Lord
and His Apostle, and he will defend you from every demand, whether
by Arab or foreigner, saving the demand of the Lord and his Apostle.
But if ye oppose and displease them, I will accept nothing from you,
until Ihave fought against you and taken captive your little ones and
slain the elder; for I am the Apostle of the Lord in truth. Believe in
the Lord and in his Prophets. And believe in the Messiah, son of Mary ;
verily he is the Word of God: I believe in him that he was a Messenger
of God. Come then, before trouble reach you. I commend my
messengers to you. Give to Harmala three measures of barley; and
indeed Harmala hath interceded for you. As for me, if it were not for
the Lord and for this (intercession of Harmala), I would not have sent
any message at all unto you, until ye had seen the army. But now, if
ye obey my messengers God will be your protector, and Mohammad,
and whosoever belongeth unto him. Now my messengers are Shurahbil,
&c. Unto you is the guarantee of God and of Mohammad his Apostle,
and peace be unto you if ye submit. And convey the people of Makna
back to their land.
XXVIII] TREATY WITH PRINCE OF AYLA
443
whether by sea or by land. The writing of Juheim and
Shurahbil, by command of the Apostle of God In token of
approbation, Mohammad presented the Christian Prince with
a mantle of striped Yemen stuff, and dismissed him honour-
ably. The tribute was fixed at the yearly sum of a golden
piece for every family, or three hundred for the whole town
of Ayla.
At the same time deputations from the Jewish settle-
ments of Makna, Adhruh and Jarba presented themselves with
a tender of submission to the Prophet. To each was given
a rescript, specifying the amount of their tribute, and binding
them to afford refuge and aid to any Muslim travellers
or merchants who might stand in need of their good
offices,”
Having concluded these matters, Mohammad quitted
Tebuk after having halted there for twenty days, and re-
turned to Medina. He reached home, after a prolonged
absence, in the beginning of Ramadan, or December, A.D. 630.
Meanwhile Khalid had been travelling across the desert
from Tebik to Dima, with 420 horse, the flower of the army.’
So rapidly did he march, and so unexpectedly appear before
Dima, that Okeidir, the Christian chief, was surprised
1 The treaty is evidently genuine. The original was, no doubt,
retained as a precious charter of right by the chiefs of Ayla. We are
told that ‘Omar II. refrained from raising the tribute, which was below
the proper amount, in deference to the guarantee given in this treaty.
2 Wellh. p. 405. These treaties are genuine and interesting. The
following was copied by Al-Wakidi, apparently from the original: ‘In
the name of God, &c. This writing is from Mohammad the Prophet to
the people of Adhruh. They are included in the truce of God and in the
truce of Mohammad. They are to pay one hundred dinars every year,
in Rajab, full weight and good money. And God is their guarantee that
they shall behave towards the Muslims with probity and kindness,
Whoever of the Muslims taketh refuge with them from danger and in
quest of assistance, in case there should be ground of fear for such
Muslims, and they are themselves in security, they are to protect them
until they hear that Mohammad is preparing to set out for their aid.’
A proof of the authenticity of this document is that Mohammad is
mentioned throughout by his simple name JZofammad without either the
affix Prophet or Aposéle, or the reverential addition, ‘Prayers and bless-
ings be on him. Such affixes are, in general, later additions by the
pious transcriber.
3 Ibn Hisham, p. 903; At-Tabari, i. 1702 f. ; Al-Wakidi, p. 403 ff. ;
Ibn Sa‘d, p. 119 f.
He is dis-
missed
honourably
Terms made
with Jews of
Makna,
Adhruh and
Jarba
Mohammad
returns to
Medina.
A.H. IX.
December,
A.D, 630.
Khalid
conquers
Dima, and
takes Chief
prisoner to
Medina
The Chief
embraces
Islam
Malingerers
chided in
Kor'an
444 CAMPAIGN OF TEBUK [CHAP.
by him while hunting the wild cow. Khalid pursued the
party, and after a short struggle, in which the chief’s brother
was killed, took Okeidir captive. His life was spared on
condition that the gates of Diima should at once be thrown
open. The city was ransomed at 2,000 camels, 800 sheep,
4oo suits of mail, and as many stand of arms. With
this booty, and carrying with him Okeidir and a brother,
Khalid returned to Medina. The Christian chief, wearing a
golden cross, and clad in brocade, inwrought with gold, to
the admiration of the simple Citizens, was brought to the
Prophet, who pressed him to embrace Islam. The induce-
ments of the new religion proved too strong for his faith.
He surrendered the Gospel for the Kor’an and was admitted
to the terms of a favoured ally.’
When Mohammad returned to Medina, many who ha
remained behind without permission came forward to excul-
pate themselves from the heavy charge of malingering.
Mohammad reserved his reproaches for a special revelation.
He thus avoided the odium attaching to a personal rebuke,
while the admonition came with all the force of a message
from Heaven. In the gth Sira, the latest of all in chron-
ological order, the vials of wrath are discharged against
the Disaffected generally still lingering in Medina, and
against those in particular who had neglected to join in the
1 Al-Wakidi says he took the following copy from the original at
Dima: ‘Inthe name of God, &c.—from Mohammad the Prophet of
God to Keidar (when he accepted Islam and put away from him the
images and idols, by the hand of Khalid, the Sword of God), regarding
Diima of the waters of Al-Jandal and its environs: to Mohammad
belongeth the unoccupied land with its streams and fountains, its unen-
closed and fallow ground, and the armour, weapons, camels, and forts ;
and to you belongeth the occupied land with the fruit-bearing date-trees,
and springs of water, after payment of the fifth. Your cattle shall not be
molested in grazing on the waste lands ; that which is ordinarily exempt
from tithe shall not be taxed; the old date-trees shall not be taxed,—
excepting the tenth thereof; so as they observe prayer regularly, and
pay the tithes faithfully. A true and faithful treaty. God is witness
thereto, and all that are present of the Muslims.’ This may be taken as
a type of the treaties made with converted tribes. Okeidir revolted after
Mohammad’s death. The ‘images and idols’ may have been either
those in use amongst the heathen part of the community, or such as
belonged to the worship of Jesus and the Virgin. The title ‘Sword of
God’ was no doubt added later on.
XXVUI.] MALINGERERS CHIDED 445
late expedition. The following passage will suffice as
examples :—
O ye that believe! What ailed you that when it was said unto you,
Go forth to war in the ways of God, ye inclined heavily towards the
earth? What! do ye prefer the present life before that which is to
come? If ye go not forth to war, He will punish you with a grievous
punishment, and He will substitute another people for you: and ye shall
not hurt Him at all; for God is over all things powerful. * * *
If it had been plunder near at hand, and an easy journey, they had
surely followed thee. But the way seemed long unto them. They will
swear unto thee by God, /f we had been able we had surely gone forth
with you. They destroy their own souls, for God knoweth they are liars.
The Lord pardon thee! Wherefore didst thou give them leave, until
thou hadst distinguished those that speak the truth, and known the
arse) * es
If they had gone forth with thee, they had only added weakness to
you, and had run to and fro amongst you, stirring up sedition. And
amongst you, some had listened to them; for God knoweth the unjust.
Verily they thought to stir up sedition aforetime ; and they disturbed
thine affairs until the Truth came, and the command of God was made
manifest, although they were averse therefrom.?, Among them there is
that saith, Give me leave to remain, and throw me not into temptation.
What! have they not fallen into temptation already? Verily, Hell shall
compass the unbelievers round about.’
The hypocrites who privately scoffed and jested at the
Faith and at those who spent their money in its propagation,
are reprobated bitterly. Mohammad might pray for them
seventy times; it would avail nothing with God for their
pardon :—
They said, Go not forth to war in the heat. Say, the fire of Hell is a
fiercer heat, if they understood. Wherefore they shall laugh little and
weep much, for that which they have wrought.
Nevermore shall these unfaithful and stiffnecked followers
be allowed the opportunity of going forth to fight. ‘ Neither
1 From this it would appear that Mohammad repented (or appeared
to repent) afterwards that he had so easily and indiscriminately accepted
‘the excuses of those to whom he did give permission to remain behind,
2 Alluding to the conduct of the ‘ Disaffected’ at the battle of Ohod,
or perhaps to the affair at the Beni’l-Mustalik expedition.
3 Tradition assigns this last verse to the case of a man who begged
Mohammad to excuse him from the campaign, as he feared the attractions
of the Greek women. But a great number of the stories belonging to
this campaign may be suspected (on the analogy of similar traditions
regarding other texts) to have been fabricated for the purpose of
illustrating the text of the Kor’an.
Siira ix. 38 f.
v. 41
v. 47
The hypo-
crites also
chided
v. 82
Mohammad
not to pray
for them on
their death
v. 85
Bedawin
specially
reprobated
v. 96
Such as con-
fessed, more
leniently
treated
Siira ix.
Io3 f.
Ka‘b and
his two
companions :
ban put
upon them
Siira ix
118 1.
446 CAMPAIGN OF TEBUK [CHAP.
do thou ever (so runs the heavenly Oracle) pray over
any of them that shall die, nor stand over his grave; for
they do reject God and his Prophet, and they shall die
transgressors.’
The Arabs of the desert, who were the chief offenders,
because they had stayed away notwithstanding the distinct
refusal of leave, are censured unsparingly for their disobe-
dience ;—ignorant, stubborn, unbelieving, fickle, —‘they
watched but the changes of fortune.’ ‘Turn from them.
They are an abomination. Their resting-place shall be
Hell-fire, the reward of that which they have wrought.’
Those Believers who had not dissembled their fault,
but honestly confessed it, were the most leniently dealt
with :—
And others have acknowledged their offences ; they have mingled a
good action with another that is evil. Haply God will be turned unto
them, for God is forgiving and merciful. Take offerings of their sub-
stance, that thou mayst cleanse them and purify them thereby; and
pray for them, for thy prayers will restore tranquillity unto them. And
there are others waiting the command of God, whether He will punish
them, or whether He will be turned unto them, for God is knowing and
wise.
The last verse refers to Ka‘b ibn Malik, the poet, who
had done good service to Mohammad, and to two other
Believers who had incurred his special displeasure. They
had no pretext to offer for their absence, and their bad
example had encouraged the hesitating and disaffected in
their neglect of the Prophet’s summons; the latter could not
with any show of justice be reprimanded or punished, if the
far more serious offence of these his professed followers were
passed over. A ban was therefore placed upon them. They
were cut off from all intercourse with the people, and even
with their own wives and families. Fifty days passed thus
miserably, and the lives of the three men became a burden
to them. At length Mohammad relented; and, by the
delivery of the following revelation, received them back into
his favour :—
Verily, God is reconciled unto the Prophet, and unto the Refugees
and Citizens who followed him in the hour of difficulty, after that the
hearts of a part of them had nearly swerved. Thereafter He turned to
them, for He is compassionate unto them and merciful. And He is
likewise reconciled unto the Three ;—they that stayed behind, until that
XXVIIL] RIVAL MOSQUES AT MEDINA 447
the earth with all its spaciousness became straitened unto them, and
their souls became straitened within them, and they saw no refuge from
God otherwise than by fleeing unto Him ;—then He turned unto them,
for God is easy to be reconciled, and merciful.
After the promulgation of this passage, Ka‘b was again
treated by Mohammad as before with kindness and con-
sideration.
The displeasure of the Prophet was also at this time
kindled against a party at Koba, who had. built a mosque
there, and desired Mohammad that he would come and
consecrate it by praying in it himself. As he was at the
moment about to start for Tebik, he deferred their request
until his return. Meanwhile he received information that
the new Mosque was built with a sectarian bias, to draw off
men from the original Mosque at Koba, and even afford
shelter to certain of the Disaffected. On his return, there-
fore, he not only sent a party to destroy the new edifice, but
promulgated this severe denunciation :—
There are men who have builded a Mosque with evil purpose, out of
unbelief, to make divisions among the Unbelievers, and as a lurking-
place for him that hath fought against God and his Apostle aforetime.!
Yet they will swear, Verily we intended nothing but good. God beareth
witness that they are Liars. Stand not up (for prayer) therein for ever.
There is a Mosque which from the first day hath been founded upon
Piety.2. It is more just that thou shouldest stand up therein ;—Therein
are men that love to be purified: and God loveth the Pure. What,
therefore? Whether is he better that hath builded his foundations upon
the fear of God and His good pleasure, or he that hath built his founda-
tions upon the brink of a crumbling bank, to be swept away with him
into the fire of Hell: for God doth not guide the race of transgressors.
The building which they have built shall not cease to be a cause of
doubting in their hearts, until their hearts be cut in pieces. And God is
knowing and wise.
About two months after the return of the army from
Tebuk, ‘Abdallah ibn Obei, the leader of the disaffected
party, died. Mohammad had throughout followed the advice
given him on his first arrival, to deal tenderly with this chief.
Excepting the rupture which occurred in the affair of the
Beni’l-Mustalik, and one or two other occasions when ‘Abd-
1 The biographers do not mention who is here alluded to. The Com-
mentators specify Abu ‘Amir the hermit, who, after the battle of Honein,
is said to have fled to Syria ; but this is doubtful.
2 The ‘Mosque of Godly fear, vide p. 169.
Ka‘b re-
ceived back
into favour
Mohammad
destroys a
Mosque at
Koba
Sitira ix. 108 f,
Death of
‘Abdallah
ibn Obei
Faction of
the disaf-
fected dies
with him
War to be
carried on
by Islam till
Antichrist
appear
Provision
made for
study of
theology
Siira ix. 123
448 CAMPAIGN OF TEBUK (CHAP. XXVIII.
allah openly took part with his Jewish confederates, the
Prophet was careful to avoid any harsh or humiliating treat-
ment which might have driven him, with his numerous
adherents, into open and active opposition. This forbear-
ance he observed to the last. He even followed the bier,
and prayed over the grave, thus recognising his once
powerful antagonist as having been a true believer. After
‘Abdallah’s death there was no one left in the ranks of the
Disaffected possessing power or influence. There was none
whom Mohammad needed longer to treat with delicacy or
caution. The faction had died out. Those who had hither-
to been lukewarm or disloyal soon embraced, heart and soul,
the cause of Islam, and the power of Mohammad became
fully and finally consolidated in Medina.
The campaign to Tebik was the last undertaken during
the Prophet’s lifetime. His authority was now unquestioned
northwards to the Syrian confine, equally as it was to the
south as far as the still recusant At-Taif. It seemed almost
as if the need of fighting had gone by. The following
tradition shows how little the real spirit of Islam, aggressive
and tending necessarily to universal conquest, had yet
dawned upon the people ;—although indeed the principles
from which such a conclusion was legitimately to be deduced
had long been inculeated by Mohammad. Looking around
them, and seeing no enemy remain,—the Greeks even having
retired and left them alone in their deserts——the followers
of the Prophet, we are told, began to sell their arms, saying:
‘The wars for religion now are ended.’ But Mohammad saw
better into the future. When it was told him, he forbade
the sale, saying: ‘There shall not cease from the midst of
my people a party engaged in fighting for the truth, until
Antichrist appear.” At the same time it is interesting to
note that, though warfare was recognised as the normal
state, provision was yet made for the maintenance of
students and teachers of religion, as we learn from the
following verse :—
It is not necessary that the whole body of Believers should go forth
to war. If a certain number from every party go not forth to war, it is
that they may give themselves to study in religion, and may admonish
their people when they return unto them (from the wars), so that they
may take heed unto their ways.
GHAPBTE Re XXX
EMBASSY FROM AT-TA’IF; AND PILGRIMAGE OF ABU BEKR
A.H. 1X.— December, A.D. 630, to March, A.D. 631
IT was now ten months since Mohammad had raised the
siege of At-Taif. The citizens, still wedded to idolatry,
maintained a sullen isolation.
‘Orwa ibn Mas‘id, the chief already noticed as one of
those sent by Koreish to the Muslim camp at Al-Hodeibiya,
was absent during the siege of his native city, having gone
to the Yemen to learn the use of warlike engines for its
defence. On his return, finding that all Mecca and the
surrounding tribes, excepting At-Ta’if, had submitted to
Mohammad, and being himself favourably impressed with
what he had seen at the truce of Al-Hodeibiya, ‘Orwa went
in quest of the Prophet to Medina, and there embraced
Islam. His first generous impulse was to return to At-Ta’if,
and invite his fellow citizens to share in the blessings of the
new faith, Mohammad, well knowing their bigotry and
ignorance, warned him of the danger he would incur; but,
presuming on his popularity at At-Taif, he persisted in the
design. Arriving in the evening, he made public his
conversion, and called upon the people to join him. They
retired to consult upon the matter. In the morning, ascend-
ing his roof, he cried out at the pitch of his voice the call to
prayer, on which the rabble surrounded the house, and shot
arrows at him, by which he was mortally wounded. His
family and friends rallied around him, but it was too late.
He had offered up, he said, his blood to its Master for the sake
of his people; he blessed God, with his dying breath, for the
honour of martyrdom, and prayed his people to bury him by
1 (Ibn Hisham, p. 869) ; At-Tabari, i. 1687 f. ; Al-Wakidi, p. 381.
449 2F
At-Taif still
hostile
Martyrdom
of ‘Orwa.
A.H. IX,
A.D. 630
At-Taif
sends
embassy to
Mohammad.
A.H. IX.
December,
A.D, 630
450 EMBASSY FROM AT-TA’IF [CHAP
the side of the Muslims who had fallen at Honein. When
the tidings reached Mohammad, he lauded the memory of
the martyr:—‘ He may be compared,’ was his exclamation,
‘to the prophet Al-Yasin, who summoned his people to
believe in the Lord, and they slew him.’
The martyrdom of ‘Orwa compromised the inhabitants
of At-Taif, and forced them to continue the hostile course
they had been pursuing. But they began to suffer severely
from the marauding attacks of the Hawazin under Malik,
who, according to his promise, had maintained an unceasing
warfare against them. The cattle were cut off in their
pasture lands, and at their watering-places; and at last no
man’s life was safe beyond the walls of the city. ‘We have
not strength,’ they said among themselves, ‘to fight against
the Arab tribes all round who have plighted their faith to
Mohammad, and bound themselves to fight in his cause.’
So they sent a deputation of six chiefs with some twenty
followers, who reached their destination a fortnight after the
return of the army from Tebik. Al-Moghira (nephew of the
martyr ‘Orwa), meeting the embassy in the outskirts of the
city, hastened to announce their approach to the Prophet,
who received them gladly, and pitched a tent for their
accommodation close by the Mosque. Every evening after
supper he visited and instructed them in the faith, till it was
dark. They freely communicated their apprehensions to
him. As for themselves, they were quite ready at once to
destroy their great idol (taghiya) Al-Lat; but the ignorant
amongst them, and especially the women, were devoted to
the worship, and would be alarmed at its demolition. -If the
fane were left but for three years, and the people meanwhile
familiarised with the requirements of Islam, the wishes of
the Prophet might then without difficulty be carried into
effect. But Mohammad would not consent. Two years,—
one year,—six months,—were asked successively, and suc-
cessively refused. ‘The grace of one month might surely be
conceded ;’ but Mohammad was firm. Islam and the idol
could not co-exist. The idol must fall without a single day’s
delay. They then begged to be excused performance of
the daily prayers, and that some one else might be deputed
to destroy the image. ‘As for the demolition of the idol
with your own hands, replied Mohammad, ‘I will dispense
XIX: | THEIR IDOL DESTROYED 451
with that; but prayer is indispensable. Without prayer
religion were naught.’ ‘In that case, said they, ‘we shall
perform it, though it be a degradation.’ They also pleaded
hard that the forest of Wajj, a famous preserve for the chase
in the vicinity of At-Ta’if, should be declared inviolate. To
this Mohammad acceded; and the embassy, having finally
tendered their allegiance, were dismissed with a rescript to
the effect ‘that neither the trees nor the wild animals of
Wajj should be meddled with. Whoever was found trans-
gressing should be scourged, and his garments seized. If he
transgressed again, he should be sent to the Prophet. This
was the command of Mohammad the Apostle of God.’
Abu Sufyan and Al-Moghira, both friends of the tribe,
were deputed by Mohammad to accompany the strangers,
and destroy their idol. Al-Moghira, wielding a pickaxe, and
surrounded by a guard of his relatives, attacked the great
image, and, amid the cries and wailing of the women, with
his own hand hewed it to the ground. The debts of the
martyr were defrayed from the jewels and spoil of the
temple. At-Taif was the last stronghold that held out
against the authority of Mohammad. It is remarkable also as
the only place where the fate of an idol excited the sympathy
of the people. Everywhere else the images seem to have
been destroyed by the people themselves without a pang.
The closing month of the Arabian year, the month of
Pilgrimage, again drew near. Mohammad had hitherto
abstained from being present at its ceremonies because the
great mass of the pilgrims still were heathens, and idolatrous
practices mingled with the holy rites. The same cause kept
him away in the present year. But he resolved that it
should be the last in which the Pilgrimage was desecrated
by unworthy customs, and the Holy places by the presence
of unbelievers. He was now strong enough to banish
heathenism for ever from the Sanctuary. When thus purged,
but not till then, without compromising his prophetic office,
the sacred ceremonies might be presided over by himself.
The caravan of pilgrims from Medina was therefore
limited to 300 men, with Abu Bekr as their chief? Shortly
1 Al-Wakidi, p. 385. es
2 Ibn Hisham, p. 919 f.; At-Tabari, i. 1722 f.; Al-Wakidi, p. 416 ;
Ibn Sa‘d, p. 121.
Their idol
is destroyed
by Al-
Moghira
Mohammad
stays away
from yearly
pilgrimage.
A.H. IX,
March,
A.D. 631
Abu Bekr’s
pilgrimage.
The ‘ Re-
lease’ com-
mitted to
‘Ali for
publication
The
Release.
roth Dhu’l-
Hijja, A.H.
1x. March
20, A.D. 631
Stra ix, 1 ff.
‘Ali an-
nounces
Prophet’s
commands
452 ABU BEKR LEADS PILGRIMAGE [CHAP.
after its departure the Oracle spoke, and a passage was pro-
mulgated to carry out the object which Mohammad had in
view. It is called the Discharge or Release, because the
Prophet is therein discharged, after the lapse of four months,
from his obligations towards the heathen Arabs. This
important declaration was committed to ‘Ali, who was
despatched after the caravan. On coming up with it, and
communicating the nature of his errand, Abu Bekr inquired
whether the Prophet had put him in command over the
pilgrimage. ‘No, replied ‘Ali; ‘but he hath directed me to
recite the divine behest in the hearing of all the people.’
Towards the close of the pilgrimage, therefore, on the
great day of sacrifice, at the place of casting stones near
Mina,! ‘Ali read aloud, to the multitudes that crowded in the
narrow pass around him, the heavenly command, as follows:—
A DISCHARGE [Bara’a] by God and his Apostle, in respect of the
Heathen with whom ye have entered into treaty. Go to and fro in the
earth securely in the four months to come. And know that ye cannot
hinder God, and that verily God will bring disgrace upon the
Unbelievers ;—
And an ANNOUNCEMENT [Adhdn] from God and his Apostle unto the
People, on the day of Pilgrimage, that God is discharged from (liability
to) the Heathen,—and his Prophet likewise. Now, if ye repent, that will
be better for you; but if ye turn your backs, know that ye cannot
hinder God; and acquaint those who disbelieve with the tidings of a
grievous punishment ;—Excepting those of the Heathen with whom ye
have entered into treaty, and who thereafter have not failed you in any
thing, and have not helped any one against you. Fulfil unto these their
engagements, until the expiration of their term ; for God loveth the pious.
And when the forbidden months are over, then fight against the
Heathen, wheresoever ye find them; take them captive, besiege them,
and lie in wait for them in every ambush; but if they repent, and
establish Prayer, and give the Tithes, leave them alone, for God is
gracious and merciful. And if any of the Heathen ask a guarantee of
thee, give it unto him, until he shall have heard the Word of God ; then
convey him back unto his place of security. This because they area
people that do not understand. * * *
O ye that believe! Verily the Unbelievers are unclean. Wherefore,
let them not approach the Holy Temple after this year, And if ye fear
poverty, God will enrich you of His abundance, if He pleaseth, for God is
knowing and wise.
Having finished the recitation of this passage, ‘Ali
expounded the edict thus:—‘I am ordered to declare unto
1 See the picture of the spot facing page 470.
XXIX.] THE MISSION OF ISLAM 453
you that no Unbeliever shall enter Paradise. No Idolater
shall after this year perform the pilgrimage; nor shall any
make the circuit of the Holy House unclothed. Whosoever
hath a treaty with the Prophet, it shall be respected till its
term expire. Four months are given to the tribes that they
may return to their homes in security. After that the ob-
ligations of the Prophet cease.’
The vast concourse listened peaceably. Then they broke
up and departed every man to his home, publishing through-
out the Peninsula the inexorable ordinance which they had
heard from the lips of ‘Ali. Thus was completed the system
of Mohammad so far as concerned its relations with
idolatrous tribes and races. The few cases of truce
excepted, uncompromising warfare was declared against
them all. To the utmost bounds of Arabia, and wheresoever
prevailed the worship of the Ka‘ba, idolatry was doomed,
and Islam was to be henceforth the nation’s faith.
Side by side with this deliverance (though revealed on
a different occasion) is another affecting Jews and Christians.
For some years, the Oracle which used to teem with testi-
monies to the faith of both, had ceased to mention either,
or make quotations, as had so constantly been done before,
from their Sacred Books. After long neglect and silence,
the Jewish and Christian tribes of the Peninsula are noticed
now, only to be condemned to a perpetual vassalage :—
Fight against those who do not believe in God nor in the last day,
and who forbid not that which God hath forbidden, and profess not the
true religion,—those, namely, who have received the Scriptures (that is
both Jews and Christians) until they pay tribute with the hand, and are
humbled. The Jews say that Ezra is the Son of God, and the Christians
that the Messiah is the Son of God. This is their saying, with their
mouths. They imitate the saying of the Unbelievers before them. God
destroy them! How have they devised lying vanities! They take their
Priests and their Monks for lords besides God,—and also the Messiah,
son of Mary. Yet they were not bidden but to worship the one God
alone ;—There is no God but He, far exalted above that with which they
associate Him! They seek to extinguish the light of God with their
mouths. But God refuseth to do otherwise than make His light perfect,
even though the Unbelievers be averse therefrom. He it is that hath
sent His Apostle with the true guidance, and the religion of truth, that
He may make it superior to all other religions, even though the
Idolaters be averse therefrom. O ye Faithful! Verily many of the
Priests and Monks devour the substance of men in vanity, and obstruct
Concourse
breaks up
quietly
Annihilation
of idolatry
now the de-
clared mis-
sion of
Islam ;
And reduc-
tion of
Judaism
and Chris-
tianity to
dependent
position
Siira ix.
209 ff.
Judaism
and Chris-
tianity cast
contemptu-
ously aside
454 JEWS AND CHRISTIANS [CHAP. XXIX.
the way of God. They that treasure up gold and silver, and spend it not
in the way of God, announce unto them a grievous punishment ;—On the
day on which it (their gold and silver) shall be heated in the fire of Hell,
and their foreheads and their sides and their backs shall be seared
therewith (while it is said unto them),—This is that which ye have
treasured up for yourselves, wherefore taste ye of the same!
Thus, with threats of abasement and cruel words,
Mohammad parted finally from both Jews and Christians,
whom he had so long entertained with professions of
attachment to their Scriptures, and from whose teaching
he had borrowed that which was most valuable in his own.
Having reached the pinnacle of his ambition, he now cast
contemptuously aside the means by which he reached it.
Yet even here a broad distinction is drawn between their
treatment and that of the Heathen. These are not tolerated
even on submission. Failing to embrace Islam, Idolaters
must be fought with to the death. But Jews and Christians
are permitted to continue such. They are, indeed, to be
watrred against; but, on submission and ‘ payment of tribute
with their hand,’ they are to be left, though humbled, in the
undisturbed profession of their faith.+
1 It is important, however, to note that the passage quoted, as com-
bined with the ‘ Discharge,’ is like it, applicable, in its original intention,
only to the peoples of Arabia. But after Islam had burst the borders of
the Peninsula, it was held to be of universal application. Consequently
all over the world the followers of the Prophet, adopting the precedent
set in Arabia, while holding themselves bound, by his example and pre-
cept, utterly to destroy idolatry root and branch, hold themselves equally
bound to tolerate the Jewish and Christian religions, even when they fall
before their arms, on condition that their professors submit and become
tributary.
[The toleration extended to the Jews and Christians embraced a third
faith, that of the Sabians (Siras ii. 59; v. 73). This name is derived
from an Aramaic root meaning to ‘baptise,’ and the Sabian religion was
characterised largely by lustration. In fact, the first Muslims were
called Sabians because of their frequent ablutions. The Sabians of the
Kor’an are the Mandzans, the so-called ‘ Christians of St John.’ The
name Sabian is not to be confused with Sabzean, which denotes the
people of Saba or the Yemen (Chwolson, Die Ssabier und der Ssabismus).
It should be added that the two passages cited above are said to have
been abrogated by later revelations. ]
CHAPTER XXX
EMBASSIES OF SUBMISSION RECEIVED AT MEDINA
A.H, IX. AND X.—A.D. 630, 631
TAT. 62, 63
THE life of Mohammad was drawing to a close; but his
work was also near completion. The proof is amply seen in
the stream of submissive embassies which from all quarters
of Arabia now flowed uninterruptedly towards Medina.
The adhesion of At-Taif and destruction of its famous
idol enhanced the Prophet’s fame throughout the south and
east of the Peninsula. Before the close of the Ninth year
of the Hijra, many chiefs and princes of the Yemen and
Mahra, of ‘Oman, Al-Bahrein, and Yemama, had signified by
letter or by embassy their conversion to Islam and _ sub-
mission to the Prophet.
Some of them had been converted even earlier. On his
return from At-Ta’if, towards the close of the Eighth year
of the Hijra, Mohammad sent ‘Amr with a despatch to
Jeifar, King of ‘Oman, summoning him to make profession
of the faith. At first the king and his advisers gave
answer ‘that they would be the weakest among the Arabs,
if by paying tithe they made another man possessor of
their property. But as ‘Amr was about to depart, they
repented, and, calling him back, embraced Islam. The
people followed their lead, and without demur paid tithe
to ‘Amr, who continued till the Prophet’s death to be his
representative in ‘Oman. He was supported by a ‘Reader,’
who instructed the people in the Kor’an and superintended
the assessment of the tithes. This province, which had
hitherto been under the suzerainty of Persia, was so distant
1 Ibn Hisham, p. 971 ; At-Tabari, 1. 1686.
455
Numerous
embassies
during Tenth
year of
Hijra
Embassies
from south
and east.
A.H, IX,
and X,
December,
A.D. 630,
to March,
A.D, 631
Conversion
of ‘Oman ;
A.H, VIII.
February,
A.D. 630
Conversion
of Himyarite
princes of
Mabhra and
the Yemen ;
456 EMBASSIES OF SUBMISSION [CHAP.
that Mohammad allowed the Prince to distribute the tithes
among his own poor—a concession which, no doubt,
facilitated the introduction of the new faith.
At the same time, another legate was deputed to the
Himyarite princes professing the Christian faith in the
Yemen. He carried with him a letter in which Mohammad
expressed his belief in Moses and Jesus, but denied the
Trinity and the divinity of Christ. Their reply, accepting
the new religion with all its conditions, reached the Prophet
after his return from Tebik; and he acknowledged it in
a despatch, praising the alacrity of their faith, setting forth
the legal demands of Islam, and commending his tithe
collectors to their favour.
1 The instructions given to the envoy are curious. He was to be
specially careful in his purification and prayers on reaching the country.
He was to take the Prophet’s despatch in his right hand and place it in
the right hand of the princes. He was to recite Siira xcviii. and then
call upon them to submit, saying that he was able to refute every argu-
ment and book they could adduce against Islam. Then he was to repeat
the passage in Sira xlii.,in which it is asserted that there is no real
controversy between Mohammad and Christians. A strange part of
the instructions was, to call upon the people, after they believed, to
produce three sticks,—two gilded white and yellow, and one a black
knotted cane,—which they used to worship. These he was to burn
publicly in the market-place. The people, who spoke the Himyar
tongue, were to translate their creed, &c., into Arabic. Mohammad’s
despatch is as follows: ‘vom Mohammad the Apostle of God to
Al-Harith, &c. 1 praise God on your behalf,—that God beside whom
there is no other. Now, your messenger hath reached me at Medina, on
my return from the land of Greece ; and he hath conveyed to me your
letter, and given me intelligence regarding your conversion and your
fighting against the Idolaters. Now, verily hath the Lord guided you
with the right direction, that ye should amend your lives, obey God and
his Apostles, set up prayer, pay the tithes, and from your booty set aside
a Fifth as the share of God and his Apostle.’ Then follows a detail of
the tithes. ‘This is what is obligatory, and whoever exceedeth it will be
for his merit. Every one that shall fulfil this, and believe in Islam, and
assist the Believers against the Idolaters, verily he is one of the Faithful :
he shall share in what they share, and be responsible for that for which
they are responsible. Thus it shall be with all Jews and Christians who
embrace Islam. But such as will not abandon Judaism and Christianity
shall pay tribute, every adult male and female, whether bond or free, a
full golden dinar, or its equivalent in cloth. Whosoever payeth this,
shall be embraced in the guarantee of God and his Apostle: whoever
refuseth shall be their enemy,’
Then he commends his messengers, readers, and tithe collectors to
xxx} SOUTH ARABIA 457
Simultaneously with the mission of ‘Amr, or a little
later, Mohammad sent Al-‘Ala, son of the Hadramite, towards
the Persian Gulf with a letter to Al-Mundhir, chief of
Al-Bahrein.! Al-Mundhir at once embraced Islam, and
forwarded a reply to Mohammad, saying, ‘that of the people
of Hejer to whom he had read the Prophet’s letter, some
were delighted with the new religion, others displeased with
it; and that among his subjects there were Jews and
Magians, regarding whom he solicited instructions’ A
rescript was granted by Mohammad securing Al-Mundhir
in the government of his province so long as he administered
it well, and directing that tribute should be levied from the
Jews and Magians. To the Magians he dictated a separate
despatch, inviting them to believe in the Kor’an: ‘If they
declined, toleration would be extended to them on the
payment of tribute; but in such case, their women would
not be taken in marriage by Believers, nor would that which
they killed be lawful as food to any Muslim’? Al-‘Ala
remained in Al-Bahrein as the representative of Mohammad
at the court of Al-Mundhir.
Among the peoples of the same region which sent
embassies to Medina before the close of the Ninth year of
the Hijra, were the Beni Bekr, who had so gloriously
overthrown the forces of Persia about twenty years before;
and the Beni Hanifa, a Christian branch of the same,
inhabiting Al-Yemama.* One of the Beni Hanifa party
the Princes’ good offices,—specifying Mo‘adh as their chief, and desiring
that the tithe and tribute should be made over to him. He forbids
oppression, ‘for Mohammad is the protector of the poor as well as of the
rich amongst you.’ The tithe is not for Mohammad or his family: it is a
means of purifying the rest of the giver’s property, and is to be devoted
to the poor and the wayfarer.
The deputation of Hamdan sang as they approached Mohammad :
We have come to thee from the plains of Ar-Rif; in the hot whirlwinds
of summer and. Kharif? (z.e. ‘autumnal harvest,’ a word, Khureef, familiar
to the [Indian administrator). Mohammad’s reply secured to them thei1
hills and dales, &c. Ibn Hisham, p. 963.
1 Ibn Hisham, p. 945 ; At-Tabari, i. 1561, 1600, 1737.
2 This passage refers to the distinction made by Mohammad in favour
of the Jews and Christians, whose women may be taken in marriage, and
also what is killed and cooked by them eaten, by the Muslims. These
privileges are refused to the Magians.
3 Ibn Hisham, p. 945 ; At-Tabari, 1. 1737 f.
And of
Al-Bahrein
and Hejer
Embassies
from Beni
Hanifa
and other
Christian
tribes. End
of A.H. IX.
Beginning
of A.D. 631
Christian
tribe desired
to demolish
its church
Beni Taghlib
not to
baptise
Rescript to
Church of
Nejran
458 EMBASSIES OF SUBMISSION [CHAP.
was Museilima, who, from what he then saw, conceived
the idea that he too might successfully set up pretensions to
bea Prophet. When the customary presents were distributed
amongst them, the deputies solicited a share for him, saying
that he had been left behind in charge of the baggage.
Mohammad commanded that he should have the same as
the rest,—‘for his position’ he said, ‘is none the worse
among you because of his present duty.’ These words
were afterwards converted by Museilima to his own ends.
On the departure of the Beni Hanifa, the Prophet gave
them a vessel with some water in it remaining over from
his ablutions, and said to them: ‘When ye reach your
country, break down your church, sprinkle its site with this
water, and in place of it build up a Mosque.’ These com-
mands they carried into effect, and abandoned Christianity
without compunction.
Another embassy, partly Christian, came from the Beni
Taghlib. It was composed of sixteen men, some Muslims
and some Christians. The latter wore crosses of gold.
The Prophet made terms with them, stipulating that they
might themselves continue in the profession of their religion,
but that they should not baptise their children into the
Christian faith.
The ancient Church of Nejran,? in the centre of Arabia,
was granted more favourable terms. Among the despatches
of the year we find one addressed to the Bishop, Priests, and
Monks of Nejran guaranteeing that everything small and
great should continue as it then stood in their Churches,
their Services, and their Monasteries. ‘The pledge of God
and of his Prophet’ (such are the terms of another Rescript)
‘is given that no Bishop shall be removed from his bishopric,
nor any Monk from his Monastery, nor any priest from his
priesthood ; their authority and rights shall not be interfered
with, nor anything that is customary amongst them ;—so long
as they conduct themselves peaceably and uprightly. They
shall not be oppressed, neither shall they themselves oppress.
1 We find the Caliph ‘Omar, A.H. XVII, making a similar stipulation
with another branch of the same tribe.—Caliphate, p. 151.
2 See reference to them in the /ntroduction, p. |xxxi.
* The Rescript is signed by Al-Moghira. Al-Wakidi gives still
another treaty, probably the final one. Their tribute of fruit and captives
xx, ] CHRISTIAN TRIBES 459
The embassy of this people to Medina is in itself curious,
and has an additional interest from being referred to in the
Kor’an.t A deputation of fourteen chief men from Nejran
repaired to Mohammad in the Tenth year of the Hijra.
Among them was ‘Abd al-Masih of the Beni Kinda, their
chief, and ‘Abd al-Harith, Bishop of the Beni’l-Harith. On
reaching Medina, they entered the Mosque, and prayed
turning towards the east. Then Mohammad called them ;
but when they came, the Prophet turned away and would
not speak with them, because of the silken lining of their
garments. So they departed, and in the morning appeared
in their monastic dress. The Prophet now returned their
salutation, and invited them to accept Islam, but they
refused ; on which words and disputation increased between
them. Then Mohammad recited to them passages from
the Kor’an, and said: ‘If ye deny that which I say unto
you, Come let us curse each the other ;’ so they went away to
consider the matter. On the morrow ‘Abd al-Masth, with
two of the chief men, came to Mohammad and said: ‘We
have determined that we shall not curse with thee; where-
fore command regarding us whatsoever thou wilt, and we
shall give it, and enter into treaty with thee. So he made
a treaty with them and they returned to Nejran.2 Such is
was generously commuted to a half-yearly contribution of 1,000 suits of
raiment worth each an ounce of silver, in lieu of all claims ; the collectors
to be entertained for three weeks. When there was war in the Yemen,
30 suits of armour, 30 horses, and 30 camels were to be lent by them,
—any of which lost in the war to be made good. It ends with
this curious condition: ‘Whosoever taketh interest shall be excluded
from the guarantee of Mohammad.’ Signed by Abu Sufyan and five
others.
1 Ibn Hisham, p. 4o1 f.
2 Their subsequent history is thus traced by Al-Wakidi. They con-
tinued in possession of their lands and rights under the above treaty,
during the rest of Mohammad’s life and the whole of Abu Bekr’s
Caliphate. Then they were accused of taking usury, and ‘Omar expelled
them from the land, and wrote as follows :—
‘The despatch of ‘OMAR, the Commander of the Faithful, to the
people of Nejran. Whosoever of them emigrates is under the guarantee
of God. No Muslim shall injure them ;—to fulfil that which Mohammad
and Abu Bekr wrote unto them. Now to whomsoever of the chiefs of
Syria and Al-‘Irak they may repair, let such chiefs allot them lands, and
whatever they cultivate therefrom shall be theirs ; it is an exchange for
their own lands. None shall injure or maltreat them; Muslims shall
Embassy
from Nejran.
A.H. X.
Mohammad
challenges
them to
curse
Affair de-
scribed in
the Kor’an.
Stra iii. 52 ff.
Proof of
Moham-
mad’s
earnestness
Christianity
allowed to
exist on
sufferance
460 EMBASSIES OF SUBMISSION (CHAP.
the tradition regarding the interview, the purport of which
is thus alluded to in the Kor’an :—
Verily, the analogy of Jesus is, with God, like unto the analogy of
Adam. HE created him out of the dust ; then HE said unto him BE,
and he was. This is the truth from thy Lord: wherefore be not thou
amongst the Doubters. And whosoever shall dispute with thee therein,
after that the true knowledge hath come unto thee ; say—Come let us call
out (the names) of our sons and your sons, of our wives and your wives,
of ourselves and yourselves ; then let us curse one the other, and lay the
curse of God upon those that lie! Verily this is a true exposition. There
is no God but the Lord, and verily God is mighty and wise. And if they
turn back, verily God is acquainted with the evil doers. Say :—Oh ye
people of the Book! come unto a just judgment between us and your-
selves, That we shall not worship aught but God, and that we shall not
associate any with Him, nor shall we take any of us the other for lords
besides God. And if they turn back, then bear witness, saying ;—Verily,
we are the true Believers.
It was surely a strange manner of settling the question
between Islam and the Christian faith, which the Arabian
Prophet here proposed, and we have no reason to be
ashamed of the Christian embassy for declining it. Still we
cannot but see throughout the earnestness of Mohammad’s
belief, and his conviction that a spiritual illumination had
been vouchsafed to him, bringing with it knowledge and
certainty where to-the Christian, as he conceived, all was
speculation and conjecture.
These narratives confirm the conclusion of the preceding
chapter, that the conditions upon which Mohammad
permitted Christianity to exist were those of sufferance.
Christianity, indeed, was less obnoxious to him than Judaism
because he did not experience from it such persevering and
active hostility. The clergy and monks are even spoken of
in expressions of comparative praise But, not the less, the
assist them against oppressors. Their tribute is remitted for two years.
They will not be troubled except for evil deeds.’
Some of them alighted in Al-‘Irak, and settled at Nejraniya (so called
after them) near to Al-Kiifa. As they decreased in number, their tribute
of raiment was correspondingly lightened.—See Caliphate, p. 155.
1 “And We caused Jesus, son of Mary, to succeed them, and We put
into the hearts of those that followed him compassion and mercy ; and
the monastic state,—they framed it for themselves (We did not command
it unto them) simply out of a desire to please God.’—Siira lvii. 27.
So also Siira v. 85 f.: ‘And thou wilt find the most inclined amongst
them to the Believers, those who profess Christianity ;—This because
Po CHRISTIANITY TOLERATED 461
object of Mohammad was entirely to supersede Christianity
as well as Judaism.
It is no wonder that Christianity, which never had
obtained in Arabia a firm and satisfactory footing, now
threatened, and, where her adherents remained faithful,
reduced to tribute, her distinctive rite prohibited wherever
the professors were passive and careless, her churches
demolished and their sites purified before they could be
used again for worship by the Muslim converts ;—it is no
wonder that Christianity, thus, at the closing stage of the
Prophet’s mission, insulted and trampled under foot, should
have languished, and soon altogether disappeared.}
The Tenth year opened with fresh deputations from the
south. Among the earliest were embassies from the sea-
coast of the Yemen, from the Beni Khaulan who lived in the
hilly country of that name, from the Beni Bajila, and many
others. The Bajila at Mohammad’s command, and with
the aid of an armed party deputed by Mohammad, destroyed
the famous image of Dhu’l-Kholasa, of which the Temple,
from the popularity of its worship, was called the ‘ Ka‘ba of
the Yemen.’? About the same time, some twenty men of
the Beni Azd from the Yemen presented themselves, with
their chief Surad,? to whom, as ruler of his clan, Mohammad
gave a commission to war against the heathen of his neigh-
bourhood. After besieging Jorash, the chief city of the
idolaters, for more than a month without success, Surad
made the feint of retiring to a hill. The enemy falling into
the snare pursued him, and in a pitched battle sustained a
there are amongst them Clergy and Monks, and they are not proud ; and
when they hear that which hath been revealed unto the Prophet, thou
shalt see their eyes flow with tears, because of what they recognise
therein of the truth,’ &c.
1 The following tradition is illustrative of Mohammad’s relations with
our faith at this period. Among the Beni ‘Abd al-Keis was a Christian
named Al-Jariid. He said: O Prophet, I have hitherto followed the
Christian faith, and I am now called on to change it. Wilt thou be
Surety for me in the matter of my religion !’ pvieay replied Mohammad,
‘I am thy surety that God hath guided thee to a better faith than it On
this Al-Jariid and his comrades embraced Islam. Ibn Hisham, p. 944 f. ;
At-Tabari, i. 1736 f.
2 Tbn Hisham, p. 55.
3 Ibn Hisham, p. 954 f.; At-Tabari, i. 1729 f.
Deputations
from south.
A.H. X.
April and
May, A.D.
632
Submission
of Beni Azd
and people
of Jorash
Chiets of
Beni Kinda
from Had-
ramaut visit
Medina
Wail
462 EMBASSIES OF SUBMISSION [CHAP.
signal defeat. The people of Jorash immediately sent an
embassy of submission to Medina.
From Hadramaut, two princes of the Beni Kinda, Wa’il,
chief of the coast, and Al-Ash‘ath, chief of the interior, visited
the Prophet at the head of a brilliant cavalcade, arrayed in
garments of Yemen stuff lined with silk.* ‘ Will ye embrace
Islam?’ said Mohammad to them, after he had received
their salutations in the Mosque. ‘Yea; it is for that end
that we have come.” ‘Then why all this silk about your
necks?’ The silken lining was forthwith torn off and cast
aside2 To mark his delight at the arrival of the embassy,
Mohammad desired Bilal to call aloud the summons for
general prayers When all were assembled, the Prophet
introduced the strangers to the congregation: ‘O People!’
he said; ‘this is Wail ibn Hojr, who hath come unto you
from the region of Hadramaut, out of desire to embrace
Islam.” He then presented Wa’il with a patent securing him
in his rights, in terms as follows: ‘Since thou hast believed,
I confirm thee in possession of all thy lands and fortresses.
One part in every ten shall be taken from thee: a just
collector shall see to it. I guarantee that thou shalt not be
injured in this respect so long as the faith endureth. The
Prophet, and all Believers, shall be thine allies.’ Mu‘awiya,
son of Abu Sufyan, was desired to escort Wa’il to his house
and entertain him there. On his way, the haughty Prince
displayed what Mohammad styled ‘a remnant of heathenism.’
He would not allow Mu‘awiya to mount behind him: the
ground was scorching from the mid-day sun, yet he refused
to let him have the use even of his sandals, so that he was
obliged to walk barefooted by the camel: ‘What would my
subjects in the Yemen say, he exclaimed in disdain, ‘if they
heard that a common man had worn the sandals of the
king! Nay, but I will drive the camel gently, and thou
shalt walk in my shade.” Such insolent demeanour was
altogether foreign to the brotherhood of Islam; and was only
tolerated by Mohammad since the accession of such a chief
was too valuable to be imperilled.
1 Ibn Hisham, p. 953 ; At-Tabari, i. 1739 f.
2 Mohammad disapproved of silk and velvet for men’s attire.
3 /.e. the same as for the Friday service, at which all attended, joined
in the ‘common’ prayer, and heard the address.
xxx.) MISSIONARIES SENT OUT 463
The other visitor, Al-Ash‘ath, sealed his adhesion to the
cause of Mohammad by entering into a contract of Marriage
with Um Farwa, Abu Bekr’s sister. The marriage was
not at the time consummated, her parents declining that the
bride should leave them for so distant a home as
Hadramaut.t
The supremacy of Islam being thus widely recognised
in the south of Arabia, Mohammad sent forth a band of
officers charged with the instruction of the people, and the
collection of the public dues. Over them he placed Mo‘adh
who had by this time fulfilled his mission at Mecca. ‘Deal
gently with the people,’ said the Prophet to Mo‘adh, as he
dismissed him to his new scene of labour, ‘and be not harsh.
Scare them not, but rather cheer. Thou wilt meet with
Jews and Christians who will ask thee: What is the key of
Paradise? Reply: Verzly the key of Paradise ts to testify
that there ts no God but the Lord alone. With Him there ts no
partner.* These Envoys were invested to some extent with
a judicial authority. Acceptance of the new faith implied
of necessity the simultaneous recognition of its civil institu-
1 Al-Ash‘ath joined the rebellion which broke out upon the death of
Mohammad, but subsequently returned to his allegiance, was pardoned,
and then received Um Farwa, the Caliph’s sister, for his wife.—See
Caliphate, p. 40.
A member of the royal family in the deputation besought Mohammad
to pray that his stammer might be removed. This the Prophet did, and
appointed him a portion from the tithes of Hadramaut. Another tradi-
tion relates that this man was seized with a paralytic affection on his way
home. His followers came and told Mohammad, who desired them to
heat a needle and pierce his eyelid with it ; and this remedy healed him.
Mohammad attributed the illness to something wrong which the chief
must have said after leaving Medina.
2 Mo‘adh was inextricably involved in debt, and his creditors had
been clamorous before Mohammad for payment. Mo‘adh surrendered
all his property, but it fell far short of the claims. When Mohammad
therefore sent him away, he said: ‘Go, and perchance the Lord will
relieve thy wants.’ Mo‘adh would appear to have made good use of his
position, for ‘Omar, when shortly after he met him at Mecca performing
the pilgrimage, reprimanded him for the state in which he appeared,
followed by a retinue of slaves, &c. He is said to have been very
particular in following the practice of Mohammad, and never spat on his
right side. He was lame, and obliged to stretch out his legs at prayer.
The people (as they always imitated the Imam in all his postures) did the
same, till he forbade them.
Al-Ash‘ath
marries Abu
Bek1’s
sister
Mo‘adh sent
forth with
band of
collectors
and teachers
to southern
Arabia
Nejran
submits to
Khalid.
AGH. Xi.
June, A.D.
631
Campaign
of ‘Ali in
the Yemen
against Beni
an-Nakha‘,
&c. A.H. X.
December,
A.D. 631
464 EMBASSIES OF SUBMISSION [CHAP.
tions. Every dispute must be brought to the test of the
Kor’an or of the instructions given by Mohammad ; and the
exponents of these became, therefore, the judges of the land+
Towards the close of the Prophet’s life, the sound of war
had almost died away. During this Tenth year, only two
expeditions of a hostile character were undertaken. The
first, under command of Khalid, was directed against the
Beni’l-Harith of Nejran, during summer.2 A _ section of
these, as we have seen, had already obtained terms of
security on payment of tribute. Khalid was now instructed
to call on the rest to embrace Islam; if they declined he
was, after three days, to attack and force them to submit.
Having reached his destination, he sent mounted parties in
all directions, with this proclamation: ‘Ye people! embrace
Islam, and ye shall be safe.’ They all submitted, and
professed their belief in the new faith? Mohammad,
delighted with Khalid’s report, summoned him to return
along with a deputation from the tribe, which accordingly
visited Medina, and were received with courtesy.
As the Beni an-Nakha‘ and some other tribes in the
Yemen still held out, ‘Ali was sent in the winter at the head
of 300 horse, to reduce them to submission. Yemen had
repeatedly sent forth armies to subdue the Hijaz; this was
the first army the Hijaz had ever sent forth to conquer the
Yemen. ‘Ali met with but feeble opposition. His detach-
ments ravaged the country all around, and returned with
spoil of every kind—women, children, camels, and flocks,
Driven to despair, the people drew together, and attacked
‘Ali with a general discharge of stones and arrows. The
? Mohammad asked Mo‘adh, before he left, how he would adjudicate
causes: ‘By the book,’ he replied. Buti? notin the Book? ‘Then by
thy precedent.’ But if there be no precedent? ‘Then I will diligently
frame my own judgment; and I shall not fail therein.’ Thereupon
Mohammad clapped him on the breast and said: ‘Praise be to God, who
hath fulfilled in the messenger sent forth by his Apostle, that which is
well pleasing to the Apostle of the Lord !’
2 Ibn Hisham, p. 958 f. ; At-Tabari, i. 1724 f.
. Ibn Hisham tells this naively : ‘So they, being worsted, believed, and
embraced the invitation to profess the new faith, Thereupon Khalid
began to teach them the nature of Islam, and the word of God, and the
regulations of the Prophet.’
* Ibn Hisham, p. 999; At-Tabari, i. 1731 f, 1868 ; Al-Wakidi,
Pp. 417 ff. ; Ibn Sa‘d, p. 122. .
Sx] RECALCITRANTS COERCED 465
Muslim line put them to flight with slaughter. ‘Ali held
back his troop from pursuit, and again summoned the
fugitives to accept his terms. This they now hastened to do.
The chiefs did homage, and pledged that the people would
follow their example. ‘Ali accepted their promise; he then
retraced his steps with the booty, and, reaching Mecca in the
spring, joined Mohammad in the Farewell pilgrimage. The
Beni an-Nakha‘ fulfilled their pledge, and submitted them-
selves to Mo‘adh, the Prophet’s envoy in the Yemen. Two
hundred of them set out to tender a personal allegiance to
Mohammad. It was the last deputation received by him.
They reached Medina at the beginning of the Eleventh year
of the Hijra.
Numerous other embassies are described by Ibn Sa‘d,
who has devoted a long chapter to the subject, as well as a
chapter to the despatches and rescripts of the Prophet.
Those which I have already described will afford a sufficient
idea of the whole; further detail would be tedious and
unprofitable. But one or two incidents of interest connected
with them may be mentioned.
The part played by the Beni‘Amir at the massacre of Bi’r
Ma‘ina will be in the memory of the reader! This tribe
had taken little share with the rest of the Hawazin (of which
they formed a branch) inthe battle of Honein. It maintained,
under its haughty chieftain ‘Amir, an independent neutrality.
The aged chief of the tribe, Abu Bera, still exhibited friendly
feelings towards Mohammad, but with advancing years his
influence had passed away. Labouring under an internal
ailment, he sent his nephew Labid, the poet of the tribe, to
the Prophet, with the present of a beautiful horse, and an
urgent request that he would point out a cure for his disease.
Mohammad declined the gift, saying courteously: ‘If I
could ever accept the offering of an idolater, it would be that
of Abu Bera.” Then taking up a clod of earth, he spat upon
it, and directed that Abu Bera should dissolve it in water,
and drink the mixture. When he had done this, we are
told, he recovered from his sickness.”
1 Ante, p. 279.
2 Labid is famous for his Mo‘allaka, or ‘Suspended’ poem. Accord-
ing to another tradition, Mohammad gave Labid a leather bottle of honey,
of which Abu Bera ate, and so recovered.
2a
Numerous
embassies
and des-
patches
Beni ‘Amir
Abu Bera
applies to
Mohammad
for a cure
Interview of
‘Amir ibn
At-Tofail
with Mo-
hammad.
Conversion
of the Beni
‘Amir.
A.H. X.
A.D. 631,
632
Prejudices
of Ben Jo‘fi
Two of their
chiefs cursed
466 EMBASSIES OF SUBMISSION [CHAP.
The following year ‘Amir, at the solicitation of his tribe,
presented himself before Mohammad and sought to obtain
from him advantageous terms.1 ‘What shall I have,’ he
asked, ‘if I believe?’ ‘That which other Believers have,
replied Mohammad, ‘with the same responsibilities.” ‘ Wilt
thou not give me the rule after thee?’ ‘Nay, that is not for
thee nor for thy tribe” ‘Then assign unto me the Bedawi
tribes; and do thou retain the rest.’ ‘ This,’ said Mohammad,
‘I cannot do; but I will give thee the command over the
cavalry, for thou excellest as a horseman.’ ‘Amir turned
away in disdain: ‘ Doth this man not know,’ he cried, ‘that I
can fill his land from one end to the other with troops, both
footmen and horse?’ Mohammad, alarmed at the threat,
for the Beni ‘Amir were a formidable tribe, prayed thus for
deliverance: ‘O Lord! defend me against ‘Amir, son of At-
Tofail. O Lord! guide his people unto the truth; and save
Islam from his stratagems!’ The haughty chieftain never
reached his home; he sickened by the way, and died miser-
ably in a deserted hut. The Beni ‘Amir shortly after gave
in their adhesion to the Prophet.
The Beni Jo‘fi, a tribe inhabiting the Yemen, had a
deeply-rooted prejudice against eating the heart of any
animal. Keis, one of their chief men, came to Mohammad
with his brother, and professed belief in the Kor’an. They
were told that their faith was imperfect until they broke
through their heathenish scruples, and a roasted heart was
placed before them. Keis took it up and ate it, trembling
violently. Mohammad, satisfied with the test of his sincerity,
presented him with a patent, which secured him in the rule
over his people. But before Keis and his brother left the
presence of Mohammad, the conversation turned upon the
guilt of infanticide: ‘Our mother Muleika,’ said they, ‘was
full of good deeds and charity; but she buried a little
daughter alive. What is her condition now?’ ‘The burier
and the buried both in hell, replied the Prophet. The
brothers turned away in wrath. ‘Come back, Mohammad
cried; ‘mine own mother, too, is there with yours,” They
would not listen. ‘This man,’ they said, as they departed,
‘hath not only made us to eat the heart of animals, but saith
that our mother is in hell: who would follow him?’ On
* Ibn Hisham, p. 939 f. ; At-Tabari, i. 1745 £ ,
=x.) BENI ‘AMIR 467
their way home, they met one of Mohammad’s followers
returning to Medina with a herd of camels which had been
collected as tithe. They seized the man, left him bound, and
carried off the camels. Mohammad was greatly offended;
and he entered the names of the robbers in the commination
already mentioned (the repetition of which seems still to
have been kept up) against the perpetrators of the massacre
at Bi’r Ma‘ina. A second deputation from the same tribe
visited Mohammad, and was well received. We do not hear
more of Keis.!
1 Mohammad is said to have healed the hand of the leader from a
protuberance which had prevented him holding his camel’s rein, by
striking an arrow on it and then stroking it, when it disappeared. He
changed the name of this chiefs son from ‘Azz (glorious) to ‘Abd ar-
Rahman ;—saying: ‘There is none glorious but the Lord,’
Farewell
pilgrimage,
A.H. X,
March,
A.D. 630
Moham-
mad’s
journey from
Medina to
Mecca
CHAPTER XXXI
THE FAREWELL PILGRIMAGE?!
Dhwl-Hijja, AH. X.—March, A.D. 630
ATAT. 63
THE month of Pilgrimage was again at hand, and nought
remained to hinder Mohammad from going up to it.
Nothing would now offend the eye, nor any pagan by his
presence pollute the sacred precincts. Every vestige of an
image or heathen rite had been swept away; and after the
warning of the previous year, Believers alone might venture
near. With nothing left to offend him, the Prophet, therefore,
announced his intention of going up to the coming festival.
It is called the Farewell Pilgrimage, because it was the last.
He had not performed the Greater pilgrimage since his
Flight from Mecca, and now he was about to bid a last fare-
well to the city of his birth, and to the Holy House, over
which and its surroundings a halo of blessedness rested in his
soul.
Five days before Dhu’l-Hijja, the month of pilgrimage, the
Prophet assumed the pilgrim’s garb; and, followed by vast
multitudes, set out on the journey to Mecca. All his wives
accompanied him. One hundred camels, marked by his own
hands for sacrifice, were led in solemn order. Mosques had
already sprung up at the various halting-places, and there the
people daily prayed, Mohammad leading the devotions. On
the tenth day, he reached Sarif, an easy stage from Mecca ;
there he rested for the night, and on the morning, having
bathed, and mounted Al-Kaswa, proceeded towards Mecca,
Ibn Hisham, p. 966 ff. ; At-Tabari, i. 1751 ff. ; Al-Wakidi, p. 421 ff. ;
Ibn Sa‘d, p. 124 ff.
: ver Pk not less than 40,000.—Einleitung, p. 34,
“ADVWINOTId 40 ANIL AHL LV LYAVYV LNAOW
[To face p. 468.
CHAP. XXXI.] MOHAMMAD’S LAST PILGRIMAGE 469
He entered the upper suburbs by the same route which he
had taken two years before; and, passing down the main
street, approached the Ka‘ba. As he passed through the
Beni Sheiba gate, with the Holy Temple full in view, he
raised his hands to heaven, and invoked a blessing on it:
‘O Lord! add unto this House in the dignity and glory, the
honour and the reverence, which already thou hast bestowed
upon wt. And they that for the Greater pilgrimage, and the
Lesser, frequent the same, increase them much in honour and
dignity, in piety, goodness, and renown. Then, mounted as
he was on his camel, he performed the prescribed circuits
with other preliminary rites, and afterwards retired to a tent
pitched for him in the valley.
The greater part of the pilgrims had brought no victims
with them. These were directed by Mohammad, after com-
pleting the customary forms of the Lesser pilgrimage, to
divest themselves of the pilgrim garb. They accompanied
the Prophet and the others who had brought victims in the
farther procession to Mina and ‘Arafat, but only as spectators,
‘Ali, meanwhile, having returned from the Yemen, received
the same directions as those who had no victims: ‘Go,’ said
Mohammad, ‘encircle the Holy House; then divest thyself
of the pilgrim’s garb as thy fellows have done.’ But ‘Ali
was anxious to fulfil the full rites of the yearly festival; ‘for,
said he, ‘I have taken upon me vows to perform the same
pilgrimage as the Prophet shall perform, whatever that
might be.’ Mohammad yielded, and allowed him to fulfil
the Greater pilgrimage, and for this end to share in the
victims he had brought for himself.?
1 The sacrifice of victims is an essential part of the Greater pilgrimage,
but not of the Lesser. The pilgrim must veso/ve, before he assumes the
pilgrim’s garb, which pilgrimage he will perform. In connection with
this custom, there is a great mass of varying tradition as to whether
Mohammad set out from Medina with the vows upon him of the Lesser
pilgrimage, or the Greater, or of both together ; and the question is very
warmly discussed.
When Mohammad desired those who had no victims to conclude
their pilgrimage with the ‘Omra, or Lesser festival, they objected, saying :
‘How then can we go on with thee to Mina, after quitting the holy
state of a pilgrim and returning to the impurities of the world?’
Mohammad told them that there was no harm in doing so, for that, if
similarly circumstanced, he would have done it himself ; and that if he
Most of his
followers
perform
Lesser pil-
grimage only
Moham-
mad’s pil-
grimage to
‘Arafat.
8th Dhu’l-
Hija
470 THE FAREWELL PILGRIMAGE [CHAP.
On the 7th of Dhu’'l-Hijja, the day preceding the opening
rites of the Greater pilgrimage, Mohammad, after the mid-
day prayer, preached to the concourse assembled around the
Ka‘ba. Next day, followed by myriads of devotees, and
shaded from the sun’s glare by Bilal, who walked at his side
with a screen (a staff with a piece of cloth attached), he set
out for Mina, where he performed the ordinary prayers, and
slept in a tent. The following morning at sunrise, he moved
onwards and, passing Al-Muzdelifa, reached ‘Arafat, an abrupt
conical hill, a couple of hundred feet in height, in the middle
of the valley, which, though elsewhere narrow, and on the
farther side pent in by lofty granite peaks, here spreads out
bare and stony to the breadth of nearly a mile.’ On its
summit, the Prophet, standing erect upon his camel, said:
‘The entire valley of ‘Arafat is the holy station for pilgrimage,
excepting only the vale of ‘Orana.” Then bowing low in
prayer, he recited certain passages, regarding the ceremonies
had foreseen these objections, he would not have brought any victims,
Perhaps it was Mohammad’s wish to show that visiting Mecca at the
time of the Greater pilgrimage did not necessarily involve participation
in the pilgrimage, the observance of which was reserved for special
occasions.
1 Pictures of the hill are given by Ali Bey, Burton, and Dozy. The
latter describes it thus: ‘A mass of coarse granite split into large blocks,
with a thin coat of withered thorns, about one mile in circumference, and
rising abruptly from the low gravelly plain (a dwarf wall at the southern
base forming the line of demarcation) to the height of one hundred and
eighty or two hundred feet. It is separated by Batn Arna, a sandy vale,
from the spurs of the Tayif hills. Nothing can be more picturesque than
the view it affords of the blue peaks behind, and the vast encampment
scattered over the barren yellow plain below.’ So also Ali Bey :—
‘Arafat is a small mountain of granite rock, the same as those that
surround it ; it is about one hundred and fifty feet high, and is situated
at the foot of a higher mountain to the E.S.E., in a plain about three
quarters of a mile in diameter, surrounded by barren mountains.’ The
‘Hadjy,’ who has recently published an account of his pilgrimage in the
Bombay Times, says: ‘Round the foot of ‘Arafat, which is completely
detached from the adjoining mountains, are a number of trees, a thick
growth of underwood, and a little grass, which are nourished by the
water that escapes from the canal of Mecca which passes behind the hill.’
But before the canal was made, the place must have been wild and bare
of any growth but thorny bushes.
The popular tradition for the exclusion of the vale of ‘Orana (or Arna)
is given thus by Burton: ‘ This vale is not considered “ standing ground,”
because Satan once appeared to the Prophet as he was traversing it.’
‘(SHNOLS DONIMONHL JO TOVTd) UANNOD S,TIAAA
{To face ». 470.
XXXL] THE PILGRIM RITES 471
of pilgrimage, and concluded with the verse: ‘ This day have
I perfected your Religion unto you, Julfilled my mercy upon you
and appotnted for you Islam to be your faith?
As the sun was going down, Mohammad quitted the sacred
mount on his way back ; and with Osama, son of Zeid, seated
on the camel behind him, travelled hastily by the bright
moonlight along the narrow valley to Al-Muzdelifa, where he
said the sunset and evening prayers both at once ; in this,
and every other point, his example has been closely imitated
by pilgrims to the present day. He passed the night at
Al-Muzdelifa, and very early in the morning sent forward the
women and the little children, lest the crowds that followed
should impede their journey :1 but, touching one and another
on the shoulder as they went, he said: ‘My children, have a
care that ye throw not the stones at the corner pass of Al-
‘Akaba until the sun arise.’
At the dawn he arose to perform the matin prayer; after
which, mounted on his camel, he took his stand on a certain
spot, saying: ‘This, and the whole of Al-Muzdelifa, is the
station of pilgrimage, excepting only the vale of Muhassir.’?
Then, with Al-Fadl, son of Al-‘Abbas, seated behind him, he
proceeded onwards amid a heavy fall of rain to Mina, shouting
as he went the pilgrim’s cry :—
Labbeik! O Lord! Labbeik! Labbeik!
There is none other God but Thee. Labbeik!
Praise, blessing, and dominion be to Thee. Labbeik!
No one therein may share with Thee. Labbeik! Labbeik!3
’
He ceased not to utter these ejaculations till he entered the
The last pilgrimage is regarded as the type of all succeeding ones: there
is accordingly a tendency to make Mohammad foresee that it was the
last, and provide anticipatory instructions on all possible points. Such
traditions must be received with caution: take, e.g., the following:
Mohammad, as he went through the various rites, said: ‘Observe, and
learn of me the ceremonies which ye should practise, for I know not
whether after this I shall ever perform another pilgrimage.’
1 The ‘ Hadjy gives a vivid description of the utter confusion which
prevails on the hurried return of the multitude from ‘Arafat to Al-
Muzdelifa ; and it would seem that the same prevailed even in the time
of Mohammad.
2 I do not know the origin of the allusion here to this valley ; it is
according to Burton on the road to Mina. A picture of Al-Muzdelifa
will be found in Ali Bey.
3 For this expression, see ante, p. 354.
Siira v. §
Mohammad
returns to
Al-Muz-
delifa.
gth Dhu’l-
Haja
Mohammad
completes
the pilgrim-
age at Mina.
toth Dhu’l-
Hijja
Parting ex-
hortations
at Mina.
11th Dhu'l-
Hijja
472 THE FAREWELL PILGRIMAGE [CHAP.
valley of Mina,and here cast stones at the ‘Devil’s corner, a
projecting rock at the entrance of the station.1 Then he slew
the victims brought for sacrifice, and ended the pilgrimage
by shaving the hair of his head, partly also of his face, and
paring his nails, The hair and parings he ordered to be
burned.2 The Ihram, or scanty pilgrim garb, was now ex-
changed for his ordinary dress, perfumes were burned, the
flesh of the victims and other cattle distributed for food; and
‘Ali, riding the Prophet’s white mule, made proclamation that,
the restrictions of the pilgrim state being over, it was now a
day for eating and enjoyment, and for the remembrance of God.
Mohammad remained at Mina from the roth to the 12th of the
month, and every evening repairing as the sun declined to the
prescribed spots at ‘Akaba, repeated the rite of casting stones.
On the second of these days, the Prophet mounted his
camel, and from the widening centre of the Mina valley,
addressed a vast crowd of pilgrims in a memorable speech,
which was looked upon by the people, and perhaps was felt
by himself, to be his last farewell. He enjoined the sacred-
ness of life and property and of domestic obligations thus :—
YE PEOPLE! Hearken to my words ; for I know not whether, after
this year, I shall ever be amongst you here again.*
1 See pp. ci and 452. There are two or three spots at which stones
are thus cast, called the greater and lesser Shaitan, or devils. The
tradition is that Abraham here met the Devil and repulsed him by
similar means. There are minute traditions as to the kind of stone to be
used on this occasion. ‘Abdallah, son of Al-‘Abbas, picked up some
gravel for Mohammad to throw ; and the Prophet said: ‘Yes: just such
as this is the kind to throw. Take care that ye increase not the size.
Verily they that have gone before you have come to naught, because of
thus adding to the rites of their religion.’
2 According to another tradition the hair was all caught by his followers.
This idea must have grown up in after days, when a single hair of the
Prophet was treasured up as a relic and talisman.
3 *He stood between the two places for casting stones.’ Burton
mentions two such spots. Ali Bey’s plan gives the chief one, or ‘the
Devil’s house,’ on the Mecca side of Mina, and ‘two small columns
raised by the Devil,’ in the middle of the narrow street of the village of
Mina. The position of Mohammad while delivering this famous dis-
course was thus within Mina itself, but somewhat on the side of Mecca.
4 SoIbn Hishim. The words, however, may be an afterthought of
tradition, There is no other intimation that Mohammad felt his strength
to be decaying at this time, or that either he or his followers anticipated
the nearness of his end.
XXX1.] THE PROPHET’S SERMON 473
Your Lives and Property are sacred and inviolable amongst one
another until the end of time.
The Lord hath ordained to every man the share of his inheritance: a
Testament is not lawful to the prejudice of heirs.
The child belongeth to the Parent: and the violator of Wedlock shall
be stoned. Whoever claimeth falsely another for his father, or another
for his master, the curse of God and the Angels, and of all Mankind
shall rest upon him.
Ye People! Ye have rights demandable of your Wives, and they
have rights demandable of you. Upon them it is incumbent not to
violate their conjugal faith, neither to commit any act of open impro-
priety ;—which things if they do, ye have authority to shut them up in
separate apartments and to beat them with stripes, yet not severely.
But if they refrain therefrom, clothe them and feed them suitably. And
treat your Women well: for they are with you as captives and prisoners ;
they have not power over anything as regards themselves. And ye have
verily taken them on the security of God: and have made their persons
lawful unto you by the words of God.
And your Slaves! See that ye feed them with such food as ye eat
yourselves ; and clothe them with the stuff ye wear. And if they commit
a fault which ye are not inclined to forgive, then sell them, for they are
the servants of the Lord, and are not to be tormented.
Ye people! hearken to my speech and comprehend the same. Know
that every Muslim is the brother of every other Muslim. All of you are
on the same equality ; (as he pronounced these words, he raised his arms
aloft and placed the forefinger of one hand, as an emblem of equality, on
the forefinger of the other!) ; ye are one Brotherhood.
Know ye what month this is?—What territory this 7s ?— What day ?
To which the People answered,—‘The Sacred month,—the Sacred
territory,—the Great day of pilgrimage.’ At each reply, Mohammad
added: ‘Even thus sacred and inviolable hath God made the life and the
property of each of you unto the other, until ye meet your Lord,
Let him that is present tell it unto him that is absent. Haply,
he that shall be told may remember it better than he who hath
heard it.
Next he recited the passage which abolishes the triennial
intercalation of the year, declaring it to be an unhallowed
innovation on the Divine arrangement of the months :—
Verily, the number of the months with God is twelve months, accora-
ing to the Book of God, on the day in which He created the Heavens and
the Earth. Of these, four are sacred :—this ts the true Religion.
Verily, the changing of the months ts an excess of infidelity, which
causeth the Unbelievers to err. They make a month common in one year,
and they make it sacred in another year, that they may egualise the
1 Intending thereby to teach that all were absolutely upon the same
level.
Abolition
of the inter-
calary year
Sira ix. 36,
37
Mohammad
takes God
to witness
that he has
fulfilled his
mission
Returns to
ecca.
Further
ceremonies
there
474 THE FAREWELL PILGRIMAGE [CHAP,
number which God hath made sacred. Thus do they make common that
which God hath hallowed.
‘And now,’ continued Mohammad, ‘on this very day hath time
performed its cycle, and returned to the disposition thereof existing at
the moment when God created the Heavens and the Earth. Ye People!
Truly Satan despaireth of being worshipped in your land for ever. But
ifin some indifferent matter, which ye might be disposed to slight, he
could secure obedience, verily he would be well pleased. Wherefore
beware of him !
Verily, I have fulfilled my mission. I have left that amongst you,—a
plain command, the Book of God, and manifest Ordinances—which, if
ye hold fast, ye shall never go astray.’
Then, looking up to heaven, he said: ‘O Lord! TI have
delivered my message and discharged my Ministry, ‘Yea,’
cried all the people crowding round him, ‘yea, verily thou
hast’ ‘O Lord! I beseech Thee bear Thou witness unto it.
And with these words, the Prophet, having concluded his
address, dismissed the great assembly.
After three days thus spent at Mina, the concourse broke
up and returned to Mecca. Mohammad desired the mass of
the pilgrims to travel thither by day. He himself accom-
panied his wives on the journey by night. On reaching
Mecca, he went straightway to the Ka‘ba, and performed the
seven circuits of it on his camel. He next visited the well
Zemzem close by, and calling for a pitcher of its water, drank
part of its contents; then rinsing his mouth with the rest, he
desired that what remained in the pitcher should be thrown
back into the well. After this, taking off his shoes, he
ascended the doorway of the Holy temple, and prayed within
its walls... Having now ended all the ceremonies, and being
fatigued with the journey, he stopped at the house of one who
kept date-water for the pilgrims to drink, and desired the
beverage to be furnished to him. The son of Al-‘Abbas, who
1 Mohammad regretted that he had entered the Ka‘ba on this
occasion, and when asked the reason said: ‘I have this day done a thing
which I wish I had left undone. I have entered the Holy House. And
haply some of the people, when on pilgrimage, may not be able to enter
therein, and may turn back grieved in heart (ze. at not having completed
the pilgrimage fully after their Prophet’s example). And, in truth, the
command given unto me was only to encircle the Ka‘ba: it is not
incumbent on any one to enter it.’ This appears to be founded upon the
notion before explained, that Mohammad zn¢ended this pilgrimage to be
the final type and exemplar for all future pilgrims.
SOT | MOHAMMAD’S WORK DONE 475
accompanied him, interposed : ‘ The hands of the passers-by,’
he said, ‘have been in this all day, and fouled it: come unto
my father’s house, where we have some that is clean and pure
for thee. But the Prophet, refusing to drink of any other,
quenched his thirst upon the spot.
Three days more were spent at Mecca, and then Mo-
hammad with his followers returned to Medina.
1 Water in which dates or raisins have been steeped or washed is
called Nabidh. So accurately do the pilgrims follow their Prophet, that
some regard the rites of the pilgrimage as not properly completed until
Nabidh be drunk as it was by Mohammad.
Returns to
Medina
The year
A.H. XI.
opens peace-
CHAPTER XXXII
THE THREE PRETENDERS
Opening of A.H. X1.—Afril and May, A.D. 632
Tue Eleventh year of Mohammad’s residence at Medina
opened peacefully. Already the greater part of the Peninsula
fully. March acknowledged his authority. The loose autonomy of the
29, A.D. 632
Death of
Badhan and
division of
his terri-
tories
Three im-
postors arise,
claiming
prophetic
office
Arab tribes made it easy for Mohammad to assert his
suzerainty without interfering in their internal affairs. In
the more distant provinces, also, the prerogative was vague,
and as yet put to no sufficient test. Still, there was, almost
everywhere, the outward form of submission to all that had
been demanded. The days of the Prophet were now chiefly
occupied in the reception of embassies, the issue of rescripts
to his various delegates scattered over the land, and the
consolidation of his power, secular as well as spiritual.
Badhan, the Persian governor who (as we have seen) had
early submitted himself to Mohammad, died about this time.t
His son Shehr was continued in the government of San‘a and
the surrounding district. But the other provinces hitherto
combined under his authority, as Ma’reb, Nejran, and Ham-
dan, were divided by Mohammad among different governors,
of whom some were natives of the several districts, while
others were officers specially deputed from Medina.
But a new cause of danger began suddenly to darken the
horizon. Three claimants of the prophetic office arose, in
different quarters of Arabia, to dispute with Mohammad the
supreme authority. Their assumptions were not, however,
developed till near the close of his life, and the tidings which
he received were hardly perhaps of so grave a nature as to
raise serious uneasiness. Their history belongs to the Cali-
pe At-Tabari, i. 1852 f. 2 Of. Gz. 1. 1795.
CHAP. XXXII] TOLEIHA AND MUSEILIMA 477
phate of Abu Bekr, and I shall not, therefore, do more in this
place than very briefly notice these remarkable impostors.
Besides the temptation to follow in the steps of
Mohammad arising from his marvellous success, the present
moment was especially propitious for the assertion of such a
claim. The Bedawi tribes, and distant peoples who had but
lately succumbed to the new religion, began to find its rites
irksome and its restraints unpalatable. How deep and
general was the discontent, is evident from the rebellion
which throughout Arabia followed immediately on the
Prophet’s death, and which probably never would have been
effectually subdued had not the energies and passions of the
Arabs been roused by foreign conquest. Mohammad was
now well stricken in years, and strangers might perceive in
him the marks of advancing infirmity. His death could not
be far distant. No provision had been made for a successor
nor for the permanent maintenance at Medina of a supreme
control over the Peninsula. If one were bold enough to
assert that he had received a divine commission like that of
Mohammad, why should the claim not be crowned with
similar success ?
The least important of the three impostors who now
started with such notions was Toleiha, chief of the Beni Asad,
and a warrior of note and influence in Nejd.t_ His tribe once
journeying through the desert were overpowered by thirst,
when Toleiha announced to them that water would be found
at acertain spot. The discovery confirmed the claims to in-
spiration, or at least to divination, which he had already made.
When the news of this reached Mohammad, he sought, by aid
of faithful converts in the tribe, to crush the Pretender.
Subsequently, however, to the Prophet’s death he broke out
into open rebellion, and was defeated, after a severe engage-
ment, by Khalid. On ‘Omar’s summoning the conquered
tribe to join his standard, Toleiha submitted, and afterwards
with them fought bravely on the side of Islam.
Museilima has already been noticed as having accom-
panied the deputation of the Beni Hanifa to Medina.’ He
was a man of small stature, in presence insignificant, but
ready and powerful in speech. Following the example of
Mohammad, he gave forth verses professed to have been
, 1 Vide p. 276. 2 Ibn Hisham, p. 945, 964-
Moment
propitious
for such
pretentions
Ti oletha.
His re-
bellion
crushed by
Khalid
Musetlima.
His advances
indignantly
rejected by
Mohammad
Rebellion of
Al-Aswad
478 THE THREE PRETENDERS [CHAP.
received from heaven, and he pretended also to work
miracles.! He claimed an authority and mission concurrent
with that of the Prophet of Medina; and he deceived the
people of Al-Yemama by alleging that the claim had been
admitted.2 Mohammad, hearing the rumour of his insolent
pretensions, sent him a summons to submit to Islam.
Museilima returned reply that he, too, was a Prophet like
Mohammad himself: ‘I demand therefore that thou divide
the earth with me; as for Koreish, they are a people that
have no respect for justice. When this letter was read before
him, Mohammad turned with indignation to the two envoys
who ventured to urge their master’s claim. ‘By the Lord!’
he exclaimed, ‘zf zt were not that Ambassadors are secure,
and thetr lives inviolate, would have beheaded both of you!
Then he indited the following answer: ‘ Thine epistle, with its
lies and its fabrications against the Lord, hath been read to
me. Verily the earth is the Lord’s, and He causeth such of
His servants as He pleaseth to inherit the same. Peace be
to him that followeth the true Direction!’ The battle of
Al-Yemama, with its ‘Garden of death,’ in which Museilima
lost his life, was a perilous day for Islam, but the story
belongs to the, Caliphate of Abu Bekr,
Al-Aswad, the ‘ Veiled Prophet’ of the Yemen, differed
from the other impostors in not only advancing his preten-
sions, but in casting off the Muslim yoke, while Mohammad
was yet alive. A prince of wealth and influence in the
South, he assumed the garb of a magician, and gave out that
he was in communication with the unseen world. He pro-
secuted his claims at the first secretly, and gained over the
chieftains in the neighbourhood dissatisfied with the distribu-
tion of power upon the death of Badhan. About the close of
the Tenth year of the Hijra, he openly raised the standard
of rebellion, and drove out the officers of Mohammad, who
fled for refuge to the nearest friendly country. Advancing
1 He had learned the art of sleight of hand, &c., from conjurers.
One of his mracles was to slip an egg into a narrow-mouthed phial.
None of the verses attributed to him are worth quoting. Sprenger
says that the name, signifying ‘the little Muslim,’ was given him in
contempt.
2 See the words of Mohammad which he is said to have drawn into
this construction,—avz/e, p. 458.
3 At-Tabari, i. 1795-8,
XXXIL] AL-ASWAD 479
on Nejran, which rose in his favour, he suddenly fell upon
San‘a, where, having killed Shehr, the son of Badhan, he put his
army to flight, married his widow, and established himself in
undisputed authority. The insurrection, fanned by this
sudden success, spread like wildfire, and the greater part of
the Peninsula lying between the provinces of Al-Bahrein, At-
Taif, and the coast, was soon subject to the Usurper.
At what period intimation of this rebellion reached
Mohammad, and what the nature of the intelligence received,
is not apparent. The accounts could not have been very
alarming, for the Prophet contented himself with despatching
letters to his officers on the spot, in which he desired them,
according to their means, either to compass the death of the
Pretender, or to attack him in the field. Fortunately for
Islam, Al-Aswad, in the pride of conquest, had already
begun to slight the commanders to whose bravery he was
indebted for success. The agents of Mohammad opened up
secret negotiations with them ; and, favoured by the tyrant’s
wife, who detested him, and burned to avenge her late
husband’s death, plotted his assassination. _The Usurper was
slain, according to tradition, on the very night preceding the
death of Mohammad. The insurrection ceased ; and peace
would immediately have been restored had not the
tidings that the Prophet had passed away again thrown the
province into confusion. The campaign that followed belongs
to the reign of Abu Bekr.
Crushed
about the
time of Mo-
hammad’s
death
Expedition
to Syrian
frontier
Osama ap-
pointed to
command,
A.H. XI.
May 25,
A.D, 632
Banner
presented to
him, and
CHAPTER XXXIII
SICKNESS AND DEATH OF MOHAMMAD
Moharram, AH. X1.—/June, A.D. 632
ATAT. 63
ABOUT two months after his return from the Farewell
pilgrimage, Mohammad, now sixty-three years of age, and
to all appearance in his ordinary health, gave orders for an
expedition to the Syrian frontier. The inroad upon Tebuk
was the last occasion on which a general levy had been
called, But the reverse at Mita had not yet been suffi-
ciently avenged. The present campaign was accordingly
intended to strike terror into the tribes of the border, and
wipe out the memory of the disaster, which still rankled in
the Prophet’s heart. On the day following the command
just mentioned, it was announced that Osama, son of Zeid,
the beloved friend of Mohammad slain at Mita, was, notwith-
standing his extreme youth (hardly yet twenty years of age)
but the more clearly to mark the object of the expedition,
appointed to lead the army. Having called him to the
Mosque, the Prophet thus addressed him: ‘March unto the
place where thy father was killed, and let them destroy it
utterly. Lo! I have made thee commander over this army.
Fall suddenly at early dawn upon the men of Obna,! and
devour them with fire. Hasten thy march so that thine onset
may precede the tidings of thee. If the Lord grant thee
victory, then shorten thy stay amongst them. Take with
thee guides, and send before thee scouts and spies.’
On the following day, being Wednesday, Mohammad was
seized with a violent headache and fever; but it passed off.
camp formed The next morning he found himself sufficiently recovered to
at Al-Jurf
May 27
ay 1 [Or Yubna, a village near Mita.]
CHAP. XXXII] BEGINNING OF ILLNESS 481
bind with his own hand the banner for the army; and thus
he presented it to Osama ;—‘ Fight thou beneath this banner
in the name of the Lord, and for His cause. Thus shalt thou
discomfit and slay the people that disbelieveth in the Lord !?
The camp was then formed at the Jurf; and the whole body
of the fighting men, not excepting Abu Bekr and ‘Omar,
were summoned to join it1 But the attention of the city
was soon occupied by a more engrossing subject, which
suspended for a time the preparations of Osama’s force.
Mohammad had not hitherto suffered from any serious
illness. About the close of the Sixth year of the Hijra (as
has been already told), he ailed temporarily from loss of
appetite and a pining depression of health and spirits,
ascribed to the incantations of the Jews. Again, in the
middle of the Seventh year, his system sustained a shock
from partaking of poisoned meat at Kheibar, for which he
was cupped, and the effects of which he complained of
periodically ever after. Indeed, the present attack was
attributed by Mohammad himself to this cause. When he
had been now for several days sick, the mother of Bishr (who
had died from the effects of the same poison) came to inquire
after his health; she condoled with him on the violence of
the fever, and remarked that the people said it was an attack
of pleurisy. ‘Nay,’ answered Mohammad, ‘the Lord would
never permit that sickness to seize his Apostle, for it cometh
of Satan. This, verily, is the effect of that which I ate at
Kheibar, I and thy son. The artery of my back feeleth as
though it would just now burst asunder.’
Whether his constitution was really impaired by the
poison, or whether it was merely the Prophet's fancy, the
frailties of age were now imperceptibly stealing upon him,
His vigorous, well-knit frame had begun to stoop. Though
frugal, if not abstemious in his habits, and in all things (the
harim excepted) temperate, yet during the last twenty years
of his life there had been much to tax both mind and body.
At Mecca, hardship, rejection, persecution, confinement,
exile; at Medina, the anxieties of a cause for some years
doubtful, and now the cares of a daily extending empire, all
pressed heavily upon him. Nor must we forget the excite-
1 Ibn Hisham, p. 970 and 999, ‘1006 ff.; At-Tabari, i. 1704, &c. ;
Al-Wakidi, p. 433 f.; Ibn Sa‘d, p. 136 f hes
Mohammad
attributes
illness to
poisoned
meat eaten
at Kheibar
Circum-
stances
affecting
strength of
his consti-
tution
Increasing
infirmity
Conviction
that his end
was near
482 SICKNESS AND DEATH [CHAP.
ment and agitation (possibly of an epileptic character) which
occasionally overpowered him in the moments of supposed
inspiration and intercourse with his unseen visitants. ‘Ah!
thou that art dearer to me than father or mother!’ exclaimed
Abu Bekr to Mohammad as he entered one day from his
wives’ apartments into the Mosque; ‘alas! grey hairs are
hastening upon thee’; and his eyes filled with tears as the
Prophet raised his beard with his hand, and gazed upon it.
‘Yes,’ said Mohammad, ‘it is the travail of inspiration that
hath done this. The Siras H#d, and the /nzevitable, and the
Striking, with their fellows, these have made white my hair’
But Mohammad did not yield to the infirmities of old age.
To the very last he maintained the severe simplicity of
robuster years. ‘The people throng about thee in the
Mosque, said his uncle Al-‘Abbas to him ;—‘ what if we make
for thee an elevated seat, that they may not trouble thee?’
But Mohammad forbade it: ‘Surely, he said, ‘I will not
cease from being in the midst of them, dragging my mantle
behind me thus,! and covered with their dust, until that the
Lord give me rest from amongst them.’
Mohammad himself was latterly not unconscious (so we
learn from ‘A’isha) of the premonitions of decay. He used
frequently to repeat the 110th Sara, as follows :—
When the help of God shall come, and the Victory,
And thou shalt see men entering the religion of God in troops ;
Then celebrate the praises of thy Lord, and ask pardon of Him, for He
is merciful.
These expressions he would refer to the multitudes now
flocking to the faith from the Yemen and the farther coasts
of Arabia. He would furthermore declare that the sign
received from the Lord of the completion of his work was
thus fulfilled, and that it remained for him now only ‘to busy
himself in the praises of his Lord and to seek for pardon. 2
1 Je, hurrying along and being jostled by the crowd.
® The traditions of this period abound in anticipations of Mohammad’s
decease. But few of these seem founded on fact. Take the following
as aspecimen. When the rroth Sira was revealed, Mohammad called
Fatima, and said: ‘My daughter! I have received intimation of my
approaching end.’ Fatima burst into tears. ‘Why weepest thou, my
child?’ continued the prophet; ‘be comforted, for verily thou art the
first of my people that shall rejoin me.” Whereupon Fatima dried her
tears and smiled pleasantly. As Fatima died within six months after
XXXIII.] VISITS THE BURIAL-GROUND 483
When attacked by his last illness, Mohammad, though
probably feeling it to be serious, did not at the first succumb;
for a day or two he still maintained the custom he had pre-
scribed to himself of visiting his wives’ apartments in rota-
tion. One night lying restless on his bed, he arose softly,
cast his clothes about him, and, followed only by a servant,
walked to the burial-ground, in the outskirts of the city.
There he rested long absorbed in meditation. At last wind-
ing up his thoughts, he prayed aloud for those who were
buried there, apostrophising thus: ‘ Verzly, both ye and I have
received fulfilment of that which our Lord did promise us.
Blessed are ye! for your lot ts better than the lot of those that
are left behind. Temptation and trial approach like portions of
a dark night that follow one upon another, each darker than that
preceding it. O Lord! have mercy upon them that le buried
here!’ With these words, he turned and departed to his house.
By the way, he told his attendant that he too was himself
hastening to the grave: ‘The choice hath verily been offered
me of continuance in this life, with Paradise thereafter, or to
meet my Lord at once; and I have chosen to meet my Lord,
In the morning, passing by the chamber of ‘A’isha, who
was suffering from a headache, he heard her moaning: ‘My
head!—oh, my head!’2 He entered and said: ‘Nay,
her father, it is easy to see how this tale grew up. Similar are the
traditions in glorification of Fatima: eg. where Mohammad calls her
‘the Queen of the women of Paradise after Mary, Mother of Jesus’; also
the prediction of coming divisions, sects, intestine war, &c. A shade of
the same tendency will be observed in the prayer (in the text above) at
the burial-ground, which, notwithstanding, I have given entire.
1 Ibn Hisham, p. 999 f.; At-Tabari, 1. 1799 f.
» It may be necessary here to warn the reader that we have now
reached a point in Mohammad’s biography which has become specially
the arena for contending traditions of party and faction. First, ‘Aisha,
who had the closest opportunities by far of all others for watching: the
last moments of Mohammad, has made the most of her position ;
throughout her statements there is a patent endeavour to exclude even
the mention of ‘Ali and his partisans. There 1s, secondly, the party of
‘Ali, who (with the view of strengthening their dogma that the
ivi i i in hi d his posterity) attribute
ine right of succession was vested in him an
x And, /astly, there are the
to him every important part in the scene. Stly ae
‘Abbasids (holding the right of succession to reside in their line),
whose tendency is to magnify Al-‘Abbas and his family. Every tradition
is coloured more or less by these factions ; and it 1s necessary to steer
very cautiously between them,
Attacked
by illness,
Mohammad
visits the
burial-
ground
‘Aisha’s
raillery when
he seeks
commisera-
tion
Mohammad
retires to
‘A’isha’s
room
He chides
the mur-
muring at
Osama's
appoint-
ment
484 SICKNESS AND DEATH [CHAP.
‘Misha, it is rather I that have need to cry Jy head, my
head!’ Then in a tenderer strain: ‘But wouldst thou not
desire to be taken whilst I am yet alive; so that I might
pray over thee, and wrapping thee, ‘A’isha, in thy winding-
sheet, myself commit thee to the grave?’ ‘ That happen to
another, exclaimed ‘A’isha, ‘and not to me!’ archly adding:
‘Ah, that, I see, is what thou wishest for! Truly, I can
behold thee, when all was over, returning straightway hither,
and sporting with a new beauty in my chamber here!’ The
Prophet smiled at ‘A’isha’s raillery, but was too ill for a
rejoinder; and so, again with a sad complaint of the
grievous ailment in his head, passed on to the apartment of
Meimina, whose day it was. The fever returning upon him
shortly with increasing violence, he called his wives around
him, and said: ‘ Ye see that I lie very sick: I am not able to
visit you in turn; if it be pleasing unto you, I will remain in
the room of ‘A’isha” They agreed, and so, his clothes
having been wrapped loosely about him, and his head bound
round with a napkin, he walked with the support of ‘Ali and
Al-‘Abbas to the apartment of ‘A’isha. Hardly yet twenty
years of age, and never before used to such a duty, she
tended with affectionate solicitude the death-bed of her aged
husband.
For seven or eight days the fever, although unchecked,
did not confine Mohammad entirely to the house. He was
able to move into the Mosque (the door of his apartment
opening into its courts) and lead, though feebly, the public
prayers. He had been ill about a week, when perceiving
that the sickness gained ground, with occasional fits of
swooning, he resolved upon an effort t6 address his followers,
whose murmurs at the appointment of the youthful Osama
to the command of the army for Syria had reached his ears.
‘Fetch me, he said, ‘seven skins of water from as many
different wells, that I may bathe and then go forth unto
them.’ They procured the water, and, seating him in
Hafsa’s bathing vessel, poured it upon him from the skins
till he held up his hand and cried ‘Enough!’ Meanwhile
the people, both men and women, having assembled in the
Mosque, it was told the Prophet that they had come together,
and that many wept. Refreshed now by the bath, his head
bandaged, and a sheet drawn loosely round him (for it was
XXXIII] THE SYRIAN EXPEDITION 485
summer), he went forth at the hour of prayer into the
Mosque ; and, when the service was ended, seated himself
upon the pulpit and proceeded thus :—‘ Ye people! What is
this which hath reached my ears, that some amongst you
murmur against my appointment of Osdma to command the
Syrian expedition? Now, if ye blame my appointment of
Osama, verily heretofore ye blamed likewise my appointment
of his father Zeid before him. And I swear by the Lord
that he verily was well fitted for the command, and that his
son after him is well fitted also. Truly Osama is one of the
men most dearly beloved by me, even as his father was.
Wherefore, do ye treat him well, for he is one of the best
amongst you.’
Then after a pause; ‘ Verily, the Lord hath offered unto
one of his servants the choice betwixt this life and that
which is nigh unto Himself; and the servant hath chosen
that which is nigh unto his Lord.’ The people were slow to
catch this his first expressed anticipation that the illness
would prove his last... But Abu Bekr saw it, and burst into
tears. Mohammad bade him not to weep, and immediately
added a touching proof of his affection; for, turning to the
people, he said: ‘ Verily the chiefest among you all for love
and devotion to me is Abu Bekr. If I were to choose a
bosom friend it would be he: but Islam hath made a closer
brotherhood amongst us all. Now let every door that leadeth
into the Court be closed, excepting only the door of Abu
Bekr.” Accordingly the relatives of Mohammad and Chief
men whose houses skirted the quadrangle of the Mosque,
closed their doors opening into it, that of Abu Bekr alone
excepted. Thus the busy hum and tread were hushed as
became the precincts of death, and the courts of the Mosque
1 It is likely that the expression used by Mohammad regarding the
choice of death or life was of a more general nature, such as ‘that he
preferred to depart and be near his Lord’ (something, perhaps, in the
manner of Paul’s words, Philip. i. 21) ;—which would easily be con-
verted into the mysterious phrase ‘that he had made election of Paradise.’
Against the text it might be urged that after such a declaration the
people ought to have been more prepared for the Prophet’s death when
it did happen. But the scene after his death was justified by the
immediate circumstances, and is to my apprehension quite consistent
with even a more explicit statement by Mohammad than this, of his
forebodings.
Private doors
leading into
the Mosque
closed
Mohammad
commends
Citizens to
his Follow-
ers’ care
Abu Bekr
appointed
to lead
public
prayers
486 SICKNESS AND DEATH [CHAP.
frequented only by worshippers at the hour of prayer, and by
knots of whispering inquirers after the Prophet’s health.?
As he was about to re-enter ‘A’isha’s room, Mohammad
turned again, and, in testimony of his gratitude to the people
of Medina, thus addressed them ;—‘ Ye that are Refugees
from Mecca and elsewhere, hearken unto me! Ye increase,
and throng into the city daily. But the men of Medina do
not increase. They will remain ever as they are this day.
And verily they are dear unto me, for amongst them it was
that I found refuge. Wherefore honour their honourable
men, and treat well their excellent ones. Then, having
urged the early departure of the Syrian expedition, he
retired into the chamber of ‘A’isha?
The exertion and excitement of this address aggravated
the Prophet’s sickness. On the following day, when the
hour of public prayer came round, he desired water for the
customary ablutions; but, on attempting to rise, he found
that his strength had failed, so he commanded that Abu
Bekr should conduct the prayers in his stead; and having
done so, fell back into a swoon. Quickly recovering, he
inquired whether the commission had been conveyed to his
friend. ‘A’isha replied: ‘O Prophet! Truly Abu Bekr is a
man of a tender heart, and weepeth readily. The people would
with difficulty hear his voice. ‘Command that he lead the
prayers, repeated Mohammad in a loud and impatient tone.
‘A’isha, still clinging to the hope that Mohammad would be
able himself to perform the duty, began again in a similar
strain. Displeased and irritated, Mohammad exclaimed:
‘Truly, ye resemble the foolish women in the story of
Joseph :* give command forthwith as I desire’ The com-
mand was given, and Abu Bekr conducted the public prayers
during the few remaining days of the Prophet’s life.4
1 Ibn Hisham, p. 1oos f. 4 Thid...p. 107%
8 See Siira xii, The Commentators refer this expression to the
scene in which the women of Egypt cut their hands in astonishment at
the beauty of Joseph.
* Ibn Hisham, p. 1008; At-Tabari, i, 1811 f. Tradition is quite
unanimous as to the above account. The only point on which I have
ventured to deviate from it, is the smo¢ive of ‘A’isha. She herself says
that she objected simply from the fear that people would ever after
dislike her father for having stood up in the Prophet’s place, and would
attribute any evil that might happen to ill-luck arising out of such
XXXIIL] ABU BEKR LEADS PRAYERS 487
Closely joined together as is spiritual authority in Islam
with temporal command, the right of presiding at public
prayer was from the very first recognised as the mark of
chief secular authority. There can be little doubt, I think,
that Mohammad, by nominating Abu Bekr to this duty,
intended the delegation of power to him while laid aside, if
not to mark him also as successor after death. It is related
that on one occasion Abu Bekr happened not to be present
when the summons to prayer was sounded by Bilal; and
that ‘Omar having received, as he erroneously believed, the
command of Mohammad to officiate in his room, stood up in
the Mosque, and in his powerful voice commenced the Zefdir,
‘Great is the Lord!’ preparatory to the daily service.
Mohammad, overhearing it from his apartment, called aloud
with energy: ‘No! No! No! The Lord and the whole body
of Believers forbid it! None but Abu Bekr! Let no one lead
the prayers but only he!’!
While thus unable to leave the room of ‘A’isha, Moham-
mad was too weak to attend to any public business. Yet
the Syrian expedition weighed upon his mind ; and he kept
saying to those around him: ‘Send off quickly the army of
Osama.’ He also inquired about the embassies daily arriving
at Medina, and enjoined the same hospitable treatment and
gift of similar largesses as he had been wont to bestow.
The sickness had now lasted nearly a fortnight when, on
the night of Saturday, it began to assume a very serious
aspect. The fever rose to such a pitch that the hand could
hardly be kept upon him from the burning heat. His body
usurpation. This I believe to be an afterthought. ‘A’isha was ambitious
enough, and no doubt rejoiced greatly at this indication of her father to
the chief command. But she was also overcome at the moment by
concern for her husband, and could not bear the admission that he was
so dangerously ill as the nomination appeared to imply. It seemed to
her to be a foreboding of his end :—an inauspicious forestalling of the
future. Hence she deprecated the idea.
One set of traditions makes her to propose that ‘Omar should conduct
the prayers in her father’s stead. This is unlikely ; but supposing it to
be true, her proposal may have arisen from the same cause ;—she knew
well that Mohammad would not pass over Abu Bekr, and may from
false modesty, or it may be real delicacy, have suggested that ‘Omar,
and not her father, should be nominated to the invidious post.
1 Ibn Hisham, p. 1009.
Mohammad
thus signi-
fied transfer
to him as
his deputy of
ruling power
He urges
despatch of
Osama’s
army
Increase of
illness.
Saturday
night, 11th
Rabi I.
TNA ENG Oth,
June 6,
A.D, 632
Sayings of
Mohammad
on his death-
bed
488 SICKNESS AND DEATH [CHAP.
was racked with pain; restless and moaning, he tossed
about upon his bed. Alarmed at a severe paroxysm, Um
Selama screamed aloud. Mohammad rebuked her: ‘Quiet!’
he said; ‘no one crieth out so but an unbeliever.’ During
the night, ‘A’isha sought to comfort him, and suggested that
he should seek for. consolation in the lessons he had so
often taught to others when in sickness: ‘O Prophet!’ she
said, ‘if one of us had moaned thus, thou wouldst surely have
found fault with her. ‘Yes,’ he replied, ‘but I burn with the
fever-heat of any two of you together.’ ‘Then,’ exclaimed
another, ‘thou shalt surely have a double reward.’ ‘Yea,’ he
answered,—‘ for I swear by Him in whose hands is my life,
that there is not upon the earth a Believer, sore afflicted with
calamity or disease, but the Lord thereby causeth his sins to
fall off from him, even as the leaves from a tree in autumn.’
At another time he said: ‘Suffering is an expiation for sin.
Verily, if the Believer suffer but the scratch of a thorn, the
Lord raiseth his rank thereby, and wipeth away from him a
sin” And again, ‘Believers are tried according to their
faith. If a man’s faith be_ strong,-se-are-his-sufferings ; if he
be weak, they are proportioned-thereunto. Yet in any case,
the suffering shall not be remitted until he walk upon earth
without thé guilt-of-a~singlé transgression cleaving to him,’
‘Omar, approaching the bed, placed his hand on the
sufferer’s forehead, and suddenly withdrew it from the great
heat: ‘O Prophet!’ he said, ‘how fierce is the fever upon
thee!’ ‘Yea, verily,’ replied Mohammad, ‘but I have been
during the night season repeating in praise of the Lord
seventy Suras, and among them the seven long ones.’ ‘Omar
answered: ‘Why not rest and take thine ease, for hath not
the Lord (and here he quoted the Kor’an) forgiven thee all thy
sins, the former and the latter?’ ‘Nay, replied Mohammad,
‘for wherefore should I not yet be a faithful servant unto
Him?’ An attendant, while Mohammad lay covered up,
put his hand below the sheet and, feeling the excessive heat,
made a remark like that of ‘Omar. On which the Prophet
said ;—‘ Just as this affliction prevaileth now against me,
even so shall my reward hereafter be.” ‘And who are they,
asked another, ‘that suffer the severest trials?’ ‘The
prophets and the righteous,’ answered Mohammad; and
then he made mention of one prophet having been destroyed
™~
~
on
XXXIIL] LAST WORDS ' \ 489)
by lice, and of another who was tried with poverty, so
that he had but a rag to cover his nakedness withal; ‘yet
each of them rejoiced exceedingly in his affliction, even as
one of you having found great spoil would rejoice and be
- glad.’
All Sunday he lay in a helpless and at times delirious
state. Osama, who had delayed his march to see what the
issue might be, came in from the Jurf to visit him. Remov-
ing the clothes, he stooped down and kissed the Prophet’s
face, but there was no audible response. Mohammad only
raised his hands in the attitude of blessing, and then placed
them on the young Commander's head, who then returned to /
the camp.!
During some part of this day, Mohammad complained of Mohammad
pain in his side, and the suffering became so great that he
became unconscious. Um Selama advised that physic should
be given him. Asma,? step-sister of Meimina, prepared a
draught after an Abyssinian recipe, and they forced it into
his mouth. Reviving from its effects he perceived the un-
pleasant taste, and cried : ‘What is this that ye have done
to me? Ye have even given me physic!’ They confessed
that they had done so, and enumerated the simples of which
Asma had compounded it2 ‘Out upon you!’ he exclaimed
angrily ; ‘this is a remedy for the pleurisy, which she hath
learned in the land of Abyssinia; an evil disease is it
which the Lord will not let attack me. Now shall ye all of
you within this chamber partake of the same. Let not one
remain without being physicked, even as ye have physicked
me, excepting only my uncle, Al-‘Abbas’ So all the women
arose, and they poured the physic, in presence of the dying
Prophet, into each other’s mouths.*
1]bn Hisham, p. 1007. 2 See ante, p. 396.
3 Indian wood and a little Wars seed mixed with some drops of olive
oil.
4 This scene is well attested. How strangely it must have contrasted
with the solemnity of the Prophet’s death-bed! Meimiina pleaded that
she was under a vow of fasting, and could not, therefore, allow anything,
even medicine, to pass her lips; but the excuse was unavailing.
Another tradition represents Mohammad as grounding his displeasure
at being forced to take the physic, on the fact that ‘he was then fasting.’
He had, perhaps, made some vow to this effect in reference to his
sickness.
Osama
visits him.
Sunday, 12th
Rabi! I. er
June 7
Lae
_physicked
by_his wives
490 SICKNESS AND DEATH [CHAP.
After this strange scene, the conversation turning upon
Abyssinia, Um Selama and Um Habiba, who had both been
exiles there, spoke of the beauty of the cathedral of J/aria
there, and of the wonderful pictures on its walls, Over-
hearing it, Mohammad was displeased, and said; ‘These are
the people who, when a saint among them dieth, build over
his tomb a place of worship, and then adorn it with their
pictures ;—in the eyes of the Lord, the worst part of all
creation. Restless and apparently delirious, he kept now
drawing the bed-clothes up over his face, now casting them
off again;—and in the excitement and perhaps wanderings
of the moment, cried out ;-—‘ The Lord destroy the Jews and
Christians!! Let his anger be kindled against those that
turn the tombs of their Prophets into places of worship! O
Lord, let not my tomb be ever-an_object of lei ic
there not-remain any faith but that of Islam throughout
Arabiat’2 About this time, recognising ‘Omar, and some
other chief Companions in the room, he called out: ‘ Fetch
me hither pen and ink, that I may make for you a writing
which shall hinder you from going astray for ever.’ “Omar
said: ‘He wandereth in his mind. Is not the Koran suffi-
cient for us?’ But the women wished that the writing
materials should be brought; and a discussion ensued.
‘Come, let us ask him, said one, ‘and see whether he
wandereth.’ So they asked him regarding the writing he
1 Some authorities omit the Christians from this tradition.
2 Ibn Hisham, p. to21. Zz, ‘Let there not remain two religions,’
&c. See ande, pp. 381, 454, 460. The facts there given prove that there
was no command recognised by his people as such, given by the Prophet
for the expulsion either of the Jews or Christians from Arabia. Had
there been, Abu Bekr and ‘Omar would no doubt have made it their
first obligation to fulfil the order,—existing treaties and engagements
notwithstanding, A command of Mohammad was never questioned
during his life, much less after his death. The last sentence must
therefore either be without foundation, or, what is more likely, having
been uttered in delirium, was not felt to be binding. If uttered even in
delirium, it is a significant index of the current of Mohammad’s thoughts.
According to some traditions Mohammad said that he had three
injunctions to deliver; one concerned the treatment of the embassies
arriving at Medina (see avfe, p. 455) ; the second directed the ejection of
Jews and Christians from Arabia ; before he could explain the third, he
became unconscious. Other injunctions are mentioned, as kindness to
slaves ; paying tithes ; observing prayer, &c.
XXxuIL] COURSE OF ILLNESS 491
ae spoken of; but he no longer had any thought of it.
Leave me thus alone,’ he said, ‘for My present state is
better than that which ye call me to’! In the course of the
day he called ‘A’isha to him, and said: ‘Where is that gold
which I gave unto thee to keep?’ On her replying that it
was by her, he desired that she should spend it at once in
charity. Then he dozed offin a half-conscious state, and some
time after asked if she had done as he desired her. On her
saying that she had not yet done so, he called for the money
(apparently a portion of the tithe income); she placed it in
his hand, and counted six golden pieces. He directed that
it should be divided among certain indigent families; and
then lying down he said: ‘Now Iam at peace. Verily it
would not have become me to meet my Lord, and this gold
still in my hands.’ ?
All Sunday night the illness lay heavy upon him. He was
overheard praying, in apparent anticipation of his approaching
end ;—‘O my soul! Why seekest thou refuge elsewhere than
in God alone?’? The morning brought relief. The fever
and the pain abated ; and there was some return of strength.
1 Either speaking incoherently, or meaning that he did not feel
equal to the task. Al-‘Abbads lamented the irreparable loss of what
Mohammad intended to dictate through their quarrelling. But Moham-
mad was evidently wandering when he called for the writing materials.
According to another tradition, when the women were about to bring
the writing materials, ‘Omar chided them: ‘Quiet!’ he said. ‘Ye
behave as women always do; when your master falleth sick ye burst
into tears, and the moment he recovereth but a little, then ye begin
embracing him.’ Mohammad, jealous even on his death-bed of the good
name of his wives, was roused by these words, and said: ‘Verily, they
are better than ye are;’ which, if true, shows that Mohammad was
only partially delirious.
2 The story is told in various ways, but the version in the text is
probably correct. Some traditions unite the incident with one of those
strange tales of ‘A’isha, contrasting the Prophet's poverty with his
benevolence ; she was obliged (she says) to send to a neighbour to get
oil for her lamp when Mohammad was on his death-bed. There are
many traditions to show Mohammad’s unwillingness to retain money in
his possession. He used to give everything away in charity; and did
not even like retaining money in his house over the night. But they are
probably exaggerated. '
3 In all his previous illnesses, Mohammad had prayed for his recovery.
This prayer, according to tradition, signified that now his expectation
was to depart.
He distri-
butes alms
Improvement
on Monday
morning,
13th of
Rabi‘ I.
June 8
Mohammad
comes out
to morning
prayer ;
492 SICKNESS AND DEATH [CHAP.
The dangerous accession of fever on the previous night
having become known, the Mosque was crowded in the
morning at the hour of prayer by anxious worshippers.
Abu Bekr, as usual, led the devotions; as Imam he stood in
the place of Mohammad before the congregation, his back
turned towards them. He had ended the first Raka‘ (or
prostration), and the people had just stood up for the second,
when the curtain of ‘A’isha’s door (to the left, and a little
way behind Abu Bekr) slowly moved aside, and Mohammad
himself appeared. As he entered the assembly, he whispered
in the ear of Al-Fadl, son of Al-‘Abbas, who with a servant —
supported him:—‘The Lord verily hath granted unto me
refreshment? in prayer ;’ and he looked around him with a
gladsome smile marked by such as at the moment caught a
glimpse of his countenance. That smile, no doubt, was the
index of deep emotion in his heart. What doubts or fears
may have crossed the mind of Mohammad as he lay on the
bed of death, and felt that the time was drawing nigh when
he must render an account to that God whose Messenger he
professed to be,—tradition affords us no grounds even to
conjecture. The rival pretensions of Toleiha, Al-Aswad, ~
and Museilima may haply have suggested misgivings such
as those which, at the opening of his mission, had long ago
distracted his soul. If any doubts and questionings had
arisen in his mind, the sight of the great congregation, in
attitude devout and earnest, may have caused him comfort
and reassurance. That which brings forth good fruit (he
may have said to himself) must itself be good. The mission
which had transformed debased idolaters into spiritual
worshippers such as these, and which, wherever accepted and
believed in, was daily producing the same wonderful change,
must surely be divine, and the voice from within which
prompted him to undertake it must have been the voice of
the Almighty revealed through His ministering spirit.
1 It will be remembered that in Mohammadan prayers, the whole
congregation, the Imam (leader) included, look towards Mecca. The
people ranged in rows behind him follow all his movements.
2 Lit, ‘Cooling of the eyes,’
3 That is by the portion of the congregation in a line with the door,
who were standing sideways to it, and by all behind them, Those in
front had their backs partly towards him; but some of them also may
probably have turned round to see the cause of the general sensation.
SXXu11.] ATTENDS PRAYERS 493
Perhaps it was some thought like this which, passing at the
moment through the Prophet’s mind, lighted up his counten-
ance with a smile of joy that diffused gladness over the
crowded court.
Having paused thus for a moment at the door of his
apartment, Mohammad, supported as before, walked softly to
the front where Abu Bekr stood. The people made way for
him, opening their ranks as he advanced. Abu Bekr heard
the rustle (for he never turned at prayer or looked to the
right hand or the left) and, guessing the cause, stepped back-
wards to vacate the leader’s place. But Mohammad motioned
him to go on, and, taking his hand, moved forward towards the
pulpit. There on the ground he sat by the side of Abu Bekr
who resumed the service, and finished it in customary form.
When the prayers were ended, Abu Bekr entered into
conversation with Mohammad. He rejoiced to find him to
all appearance convalescent. ‘QO Prophet,’ he said, ‘I perceive
that by the grace of God thou art better to-day, even as we
desire to see thee. Now this day is the turn of my wife, the
daughter of Kharija; shall I go and visit her?’! Moham-
mad gave him permission. So he departed to her house at
the Sunh, a suburb of the upper city.
Mohammad then sat down for a little while in the court-
yard of the Mosque, near the door of ‘A’isha’s apartment,
and addressed the people who, overjoyed to find him again
amongst them, crowded round. He spoke with emotion, and
with a voice still so powerful as to reach beyond the outer
doors of the Mosque. ‘By the Lord!’ he said, ‘as for my-
self, verily, no man can lay hold of me in any matter ;” I
have not made lawful anything excepting that which God
hath made lawful; nor have I prohibited aught but that
which God in his Book hath prohibited.’ Osama coming up
to bid farewell, Mohammad said to him: ‘Go forward with
1 This was the wife whom he had married at Medina, from amongst
the Beni’l-Harith, see a/c, p. 169. The Muslims all followed Moham-
mad’s custom of giving a day in succession to each of their wives.
2In this expression probably originated the highly improbable
traditions that Mohammad on this occasion called upon all claimants to
state what demands they had against him; some creditors having
claims of very trifling amount came forward, it is said, and he discharged
their debts. The appeal somewhat resembles that of Samuel (1 Sam.
xii. 3).
’
And takes
his seat
beside Abu
Bekr
Abu Bekr
goes to visit
his wife at
the Sunh
Mohammad
speaks with
the people
around him
Mohammad
retires ex-
hausted
to ‘A’isha’s
room
The hour
of death
draws near
Mohammad
dies reclining
on ‘A’isha’s
bosom
494 SICKNESS AND DEATH [CHAP.
the army; and the blessing of the Lord be with thee!’
Then turning to the women who sat close by: ‘O Fatima,
my daughter!’ he exclaimed, ‘and thou Safiya, my aunt!
Work ye out that which shall gain acceptance for you with
the Lord: for I verily have no power with Him to save you
in anywise.’ Having said this, he arose and was helped back
into the chamber of ‘A’isha.1
It was but the flicker of an expiring taper. Exhausted,
he lay down upon the pallet stretched upon the floor; and
‘A’isha, seeing him to be very weak, raised his head from the
pillow, and, as she sat by him on the ground, laid it tenderly
upon her bosom. At that moment, one entered with a green —
toothpick in his hand. Seeing that his eye rested on it,
and, knowing it to be such as he liked, ‘A’isha asked whether
he would like to have it. He signified assent. Chewing it a
little to make it soft and pliable, she placed it in his hand.
This pleased him; he took it up and used it for the moment
vigorously. Then he put it down again.’
His strength now rapidly sank. He seemed to be aware
that death was drawing near. Calling for a pitcher of water,
and therewith wetting his face, he prayed thus: ‘O Lord, I
beseech thee assist me in the agonies of death!’ Then three
times earnestly ;—‘ Gabriel, come close unto me!’
He now began to blow upon himself, perhaps in the half-
consciousness of delirium, ejaculating the while a petition
which in the sick-room he used to repeat over persons
who were very ill. When, from weakness, he ceased, ‘A’isha
took up the task and continued to blow upon him and recite
the same prayer. Then, seeing that he was very low, she took
hold of his right hand and rubbed it (as he himself used to do
with the sick), repeating all the while the earnest invocation.t
1 [Ibn Ishak says Al-‘Abbas invited ‘Ali to come with him to
Mohammad to secure the chief rule for themselves, but ‘Ali refused on
the ground that to do so would, if the request were refused, ruin their
prospects forever. Ibn Hisham, p. 1oit.
2 In the east, the fresh and tender wood of trees is used for this pur-
pose, cut into thin and narrow pieces,
3 Ibn Hisham, p. Ioir.
4 The prayer was: ‘Take away evil and misfortune, O thou Lord of
mankind! Granta cure, for thou art the best Physician. There ts no
cure besides thine; tt leaveth nought of the disease behind?
I have omitted mention of Gabriel’s incantation over the dying
XXXIII.
J DEATH 495
But he could not now bear even this, saying ;—‘ Take thy
hand from off me; it cannot help me now. After a little, in
a whisper: ‘Lord, grant me pardon; and join me to the
companionship on high.” Then at intervals: ‘Eternity in
Paradise!’ ‘Pardon!’ ‘The _ blessed companionship on
high! He stretched himself gently. Then all was still,
His head grew heavy on the breast of ‘A’isha. The Pro-
phet of Arabia was no more.
Softly removing his head from her bosom, ‘A’isha placed
Prophet ; the story of the Angel of Death asking permission to exercise
his vocation upon him ; the voices of unseen visitants wailing, &c. But
the following tradition is illustrative of Mohammadan ideas on the sub-
ject :—‘ Three days before the death of Mohammad, Gabriel came down
to visit him: “O Ahmed!” he said, “the Lord hath deputed me thus as
an honour and peculiar favour unto thee, that He may inquire concerning
that which indeed He knoweth better than thou thyself: He asketh,
flow thou findest thyself this day 2” “Gabriel!” replied the Prophet, “1
find myself in sore trouble and agony.” Next day, Gabriel again visited
Mohammad, and accosted him in the same words ; Mohammad replied
as before. On the third day, Gabriel descended with the Angel of
Death; and there also alighted with him another angel, Ismail, who
inhabiteth the air, never ascending up to heaven, and never before
having descended to the earth since its creation: he came now in com-
mand of 70,000 angels, each in command of 70,000 more. Gabriel,
preceding these, addressed Mohammad in the same words as before,
and received the same reply. Then said Gabriel: “This, O Moham-
mad! is the Angel of Death. He asketh of thee permission to enter.
He hath asked permission of no man before, neither shall he ask it of
any after thee.” Mohammad gave permission ; so the Angel of Death
entered the room, and stood before Mohammad, and said: “O Ahmed,
Prophet of the Lord! Verily God hath sent me unto thee, and hath
commanded me to obey thee in all that thou mayest direct. Bid me
to take thy soul, and I will take it; bid me to leave ts and I will do
accordingly.” To which, Mohammad replied ; “Wilt thou, indeed, do
so, O Angel of Death!” The angel protested that his mission was even SO,
to do only that which Mohammad might command. On this, Gabriel
interposed, and said: “O Ahmed! verily the Lord is desirous of thy
company.” “Proceed, then,” said Mohammad, addressing the Angel of
Death, “‘and do thy work, even as thou art commanded.” Gabriel now
bade adieu to Mohammad: “Peace be on thee,” he said, “O Prophet
of the Lord! This is the last time that I shall tread the earth; with
this world I have now concern no longer.” So the Prophet died ; and
there arose a wailing of celestial voices (the sound was audible, but no
form was seen) saying: “‘ Peace be on you, ye inhabitants of this Es
and mercy from the Lord and his blessing ! Every soul shall taste death,
—and so on.
‘Aisha
replaces
his head on
the pillow
496 SICKNESS AND DEATH (CHAP. XXXIIIL.
it on the pillow. Then she rose and joined the other
women as they beat their faces in loud and bitter
lamentation.
It was still It was yet little after mid-day. But a moment ago, as
but a little
afierisdeday it were, Mohammad had entered the Mosque cheerful, and to
all appearance convalescent. He now lay cold in death.
CHAPTER XXXIV
THE EVENTS WHICH FOLLOWED ON THE
DEATH OF MOHAMMAD
13th and 14th of Rabi’, AH. X1.—/une 8 and 9, A.D. 632
THE news of the Prophet’s death, spreading rapidly over
Medina, soon reached Abu Bekr in the suburb of the Sunh.
Immediately he mounted his horse, and rode back to the
Mosque in haste.
Meanwhile, a strange scene was being enacted there.
Shortly after Mohammad had breathed his last, ‘Omar
entered the apartment of ‘A’isha, and, lifting up the sheet
which covered the body, gazed wistfully at the features of his
departed master. All was so placid, so natural, so unlike
death,that ‘Omar could not believe the mournful truth. Starting
up, he exclaimed wildly: ‘The Prophet is not dead; he hath
but swooned away.’ Al-Moghira, standing by, vainly sought to
convince him that he was mistaken. ‘Thou liest!’ cried
‘Omar, as, quitting the chamber of death, they entered the
courts of the Mosque ;—‘ the Apostle of God is not dead.
Thine own seditious spirit hath suggested this imagination.
The Prophet of the Lord shall not die until he have rooted
out every hypocrite and unbeliever.’ The crowd which, at
the rumour of the Prophet’s death, rapidly gathered in the
Mosque, attracted now by the loud and passionate tones of
‘Omar, flocked around him, and he went on haranguing them
in similar strain ;—‘The hypocrites would persuade you, O
Believers! that Mohammad is dead. Nay! but he hath gone
to his Lord, even as Moses, son of ‘Imran, who remained absent
forty days, and then returned after his followers had said
that he was dead. So, verily, by the Lord! the Prophet shall
1 Ibn Hisham, p. 1012; At-Tabari, i. 1816 f.
497 21
News of
Moham-
mad’s death
reaches Abu
Bekr
‘Omar
wildly de-
claims that
Mohammad
had only
swooned
away
498 AFTER DEATH OF MOHAMMAD [CHAP,
return, and of a certainty shall cut off the hands and feet of
them that dare say that he is dead.’ ‘Omar found a willing
audience. It was but a little while before that the Prophet
had been amongst them, had joined with them in prayer on
that very spot, and had gladdened their hearts by hope of
speedy convalescence. The echo of his voice was hardly yet
silent in the courts of the Mosque. Sudden alternations of
hope and despair disturb equilibrium of the mind, and unfit
it for exercise of calm and dispassionate judgment. The
events of the day had been pre-eminently calculated to
produce such effect upon the people, who, now carried away
by ‘Omar’s fervour, gladly persuaded themselves that he
might be in the right.
Abu Bekr Just then appeared Abu Bekr. Passing through the
ean te Mosque, he listened for a moment to the frenzied words of
‘Omar, and, without pausing further, walked onwards to the
door of ‘A’isha’s chamber. Drawing the curtain softly aside,
he asked leave to enter. ‘Come,’ they replied from within,
‘for this day no permission needeth to be asked.’ Then he
entered, and, raising the striped sheet which covered the bed,
stooped down and kissed the face of his departed friend,
saying: ‘Sweet wast thou in life, and sweet thou art in
death” After a moment, he took the head between his
hands, and, slightly lifting it, gazed on the well-known features,
now fixed in death, and exclaimed: ‘Yes, thou ar¢ dead!
Alas, my friend, my chosen one! Dearer than father or
mother tome! Thou hast tasted the bitter pains of death;
and (referring to ‘Omar’s wild words without) thou art too
precious with the Lord, that he should give thee the bitter
cup to drink a second time! Gently putting down the head
upon its pillow, he stooped again and kissed the face; then
replaced the covering and withdrew.
Convinces Leaving the room, Abu Bekr went at once to the spot
ee without, where ‘Omar, in the same excited state, was
that Moham- haranguing the people. ‘Silence!’ cried Abu Bekr, as he
aN really drew near. ‘‘Omar! sit thee down. Be quiet!’ But ‘Omar
went on, not heeding the remonstrance. So Abu Bekr,
turning from him, began himself to address the assembly ; no
sooner did they hear his voice open with the customary
exordium, than they quitted ‘Omar and gave attention to
the words of Abu Bekr, who proceeded thus: ‘ Hath not the
XXXIV. ] ABU BEKR AND ‘OMAR 499
Almighty revealed this verse unto his Prophet saying, —
“ Verily thou shalt die, and they shall die” ? And again alter
the battle of Ohod,—“ Mohammad ts no more than an Apeie ;
verily the other Apostles have deceased before him. What then?
If he were to die, or be killed, would ye turn back upon your
heels?” Let him then know, whosoever worshippeth
Mohammad, that Mohammad indeed is dead: but whoso
worshippeth God, let him know that the Lord liveth and doth
not die.” The words of the Kor’an fell like a knell on the
ears of ‘Omar and all who with him had buoyed themselves
with the delusive hope of Mohammad’s return to life. The
quiet and reflecting mind of Abu Bekr had no doubt of late
dwelt uponthese passages during the Prophet’s illness. To
the people in general they had not occurred, at least in
connection with the present scene. When they heard them
now repeated, ‘it was as if they had not known till that
moment that such words existed in the Kor’an’; and,
the truth now bursting upon them, they sobbed aloud.
‘Omar himself would relate: ‘By the Lord! it was so that,
when I heard Abu Bekr reciting those verses, I was horror-
struck, my limbs trembled, I dropped down, and I knew ofa
certainty that the Prophet indeed was dead.’
The greater part of the army, when the Prophet died, was
still at the Jurf, three miles distant from Medina. Encouraged
by his seeming convalescence that morning in the Mosque,
they had rejoined theircamp. Osama, mindful of his master’s
strict injunction, had given the order for immediate march,
and his foot was already in the stirrup, when a swift messenger
from his mother, Um Aiman, announced the Prophet’s death.
The army, stunned by the intelligence, at once broke up, and
returned to Medina. Osama, preceded by the standard-
bearer, went direct to the Mosque, and planted the great
banner there at the door of ‘A’isha’s house.
It was now towards the afternoon when one came running
hastily towards the Mosque to say that the chief men of
Medina, with Sa‘d ibn ‘Obada at their head, had assembled
in one of the halls of the city, and were proceeding to choose
Sa‘d for their leader : 1 ‘ If ye, therefore (addressing Abu Bekr
and others still in the Mosque), desire to have the command,
come quickly thither before the matter shall have been
1 [bn Hisham, p. 1013 ft.; At-Tabari, i. 1817 ff, 1837 ff
Army at the
Jurf breaks
up and
returns to
Medina
Citizens of
Medina
assemble
Abu Bekr
sworn fealty
to, as Caliph
500 AFTER DEATH OF MOHAMMAD [CHAP.
settled, and opposition become dangerous.’ On hearing this
report, Abu Bekr, after arranging that the family of the
Prophet should be undisturbed while they washed the corpse
and laid it out, hurried in company with ‘Omar and Abu
‘Obeida, to the hall where the people had assembled. There
was urgent necessity for their presence. The men of Medina,
in anticipation of the Prophet’s death, were brooding over
their supersession by the once dependent strangers whom
they had received as refugees from Mecca: ‘Let them have
their own chief, was the general cry ; ‘but as for us, we shall
have a chief for ourselves.’ Sa‘d, who lay sick and covered
over in accorner of the hall, had already been proposed for
the chiefship of the Citizens, when suddenly Abu Bekr and
his party entered. ‘Omar, still in a state of excitement, was
on the point of giving vent to his feelings in a speech which
he had in his mind, when Abu Bekr, afraid of his rashness
and impetuosity, held him back, and himself addressed the
people. ‘Omar used in after days to say that Abu Bekr
anticipated all his arguments, and expressed them in language
the most eloquent and persuasive. ‘Ye men of Medina!’ he
said, ‘all that ye speak of your own excellence is true.
There is no people upon earth deserving all this praise more
than ye do. But the Arabs will not recognise the chief
command elsewhere than in our tribe of Koreish. We are
the Ameers; ye are our Wazeers.’+ ‘Not so, shouted the
indignant Citizens, ‘but there shall be an Ameer from
amongst us, and an Ameer from amongst you.’ ‘That can
never be, said Abu Bekr; and he repeated in a firm
commanding voice: ‘We are the Ameers; you are our
Wazeers. We are the noblest of the Arabs by descent ;
and the foremost in the glory of our City. There! Choose
ye whom ye will of these two (pointing to ‘Omar and Abu
‘Obeida) and do allegiance to him.’? ‘Nay!’ cried ‘Omar,
in words which rose high and clear above the growing tumult
of the assembly ; ‘did not the Prophet himself command that
thou, O Abu Bekr, shouldst lead the prayers? Thou art
1 Ameer, Chief. Wazeer, or Vizier, Deputy.
2 There was nothing in the antecedents of Abu ‘Obeida to sustain a
claim to the Caliphate. He was simply named by Abu Bekras being the
only other Koreishite present. He subsequently bore a conspicuous part
in the conquest of Syria.
XXXIV.] ABU BEKR CALIPH 501
our Master, and to thee we pledge our allegiance—thou
whom the Prophet loved the best amongst us all!’ So
Saying he seized the hand of Abu Bekr, and, striking it
pledged faith to him. The words touched a cord that
vibrated in every Believer’s heart, and his example had the
desired effect. Opposition vanished, and Abu Bekr was
saluted Ca/iph (Successor) of the departed Prophet.
Meanwhile ‘Ali, Osama, and Al-Fadl, the son of Al-
‘Abbas, with one or two of the Prophet’s servants, had been
busily employed in the room of ‘A’isha. There on the
spot on which he breathed his last, they washed the body
and laid it out.2 The garment in which he died was left
upon him: two sheets of fine white linen were wound around
it; and over all was cast a covering of striped Yemen stuff.
Thus the body remained during the night, and until the
time of burial.
On the morrow, when the people had assembled in the
Mosque, Abu Bekr and ‘Omar came forth to meet them.
‘Omar first addressed the great assemblage: ‘O ye people!
that which I spoke unto you yesterday was not the truth,
Verily, I find that it is not borne out by the Book which
the Lord hath revealed, nor by the covenant which we
made with his Apostle. As for me, verily I hoped that
the Apostle of the Lord would continue yet a while amongst
1 Ibn Hisham, p. 1013 ff.; At-Tabari, i. 1819, Khalifa (Caliph)
signifies ‘ Successor.’
2 As usual, when the name of ‘Ali is introduced, tradition is over-
spread with fiction. A heavenly voice was heard ordering the attendants
not to make bare the Prophet’s body, for the eyes of any one that looked
upon his nakedness would forthwith be destroyed. When ‘Ali raised the
limbs, they yielded to his touch, as if unseen hands were aiding him;
another, essaying to do the same, found the weight insupportable. Thus
Al-Fadl, who had ventured on the task, was well nigh dragged down,
and called out for help: ‘Haste thee, ‘Ali! Hold, for my back is break-
ing with the weight of this limb.’ Al-‘Abbas refused to enter the room
at the time, ‘because Mohammad had desired always to be hid from him
while he bathed.’
Besides the three named in the text (who, as the nearest and most
intimate friends, naturally superintended the washing of a body), one
of the Medina Citizens, Aus ibn al-Khaula, was admitted by ‘Alt into the
room. Another son of Al-‘Abbas is also named by some authorities as
having been present. The servants employed on the occasion were
Shakran and Salih. Ibn Hisham, p. 1018 f.
Body of
Mohammad
washed and
laid out
Speech of
‘Omar,
Allegiance
publicly
sworn to
Abu Bekr.
Tuesday,
14th Rabi‘ 1.
June 9
Speech of
Abu Bekr
on his in-
auguration
Discontent
of ‘Ali and
Fatima
502 AFTER DEATH OF MOHAMMAD [CHAP.
us, and speak in our ears a word such as might seem good
unto him and be a perpetual guide unto us. But the Lord
hath chosen for his Apostle the portion which is with
Himself, in preference to that which is with you. And
truly the Word, that same word which directed your
Prophet, is with us still. Take it, therefore, for your guide
and ye shall never go astray. And now, verily, hath the
Lord placed your affairs in the hands of him that is the
best amongst us; The Companion of His Prophet, the sole
companion, The second of the two when they were im the cave
alone. Arise! Swear fealty to him!’ Forthwith the people
crowded round, and one by one they swore allegiance upon
the hand of Abu Bekr.
The Ceremony ended, Abu Bekr arose and said: ‘Ye
people! now, verily, I have become the Chief over you,
although I am not the best amongst you. If I do well,
support me; if I err, then set me right. In truth and
sincerity is faithfulness, and in falsehood perfidy. The
weak and oppressed among you in my sight shall be strong,
until I restore his right unto him, if the Lord will; and
the strong oppressor shall be weak, until I wrest from him
that which he hath taken. Now hearken to me; when a
people leaveth off to fight in the ways of the Lord, verily
He casteth them away in disgrace. Know also that
wickedness never aboundeth in any nation, but the Lord
visiteth that nation with calamity. Wherefore obey me,
even as I shall obey the Lord and His Apostle. Whenso-
ever I disobey them, obedience is no longer binding on
you. Arise to prayers! and the Lord have mercy on you!’?
The homage done to Abu Bekr was almost universal.
Sa‘d ibn ‘Obada, deeply chagrined at being superseded, is
said by some to have remained aloof It is probable that
‘Ali, while the people were swearing allegiance, remained
in his own house or in the chamber of mourning. The
doctrine of his party is that he expected the Caliphate
for himself; but there was nothing whatever in his previous
position, or in the language and actions of the Prophet
1 Ibn Hisham, p. ror7 ; At-Tabari, i. 1829, -1835.
2 It is even said that he retired in disgust to Syria, where he died.
At-Tabari, on the other hand, relates that he submitted to Abu Bekr, and
acknowledged his authority. I. 1842 ff
XXXIV. ] ‘ALI AND FATIMA 503
towards him, which could have led to such anticipation.
As the husband of Mohammad’s only surviving daughter,
indeed, he felt aggrieved when Abu Bekr refused the claim
of his wife to inherit her father’s share in the lands of
Fadak and of Kheibar. But Fatima failed in producing
any evidence of her father’s intention to bestow this
property on her, and the Caliph justly held that it should
be reserved for those purposes of State to which Mohammad
had in his lifetime devoted it. Fatima took the denial so
much to heart that she held no intercourse with Abu Bekr
during the short remainder of her life. Whether ‘Ali swore
allegiance at the first to his new chief, or refused to do so,
it was certainly not till Fatima’s death, six months after that
of her father, that he recognised with any cordiality the
title of Abu Bekr to the Caliphate.
1 Some traditions say that he swore allegiance at the first, with the
rest ; others, that he refused to do so till after Fatima’s death.
The traditions of Fatima’s deep grief at the loss of her father, and of
her joy at his prophecy that she would soon rejoin him in heaven, &c.,
hardly accord with the persistent manner in which she urged her claim
to the property. ‘On the day after her father’s death,’ we learn from Al-
Wakidi, ‘Fatima repaired with ‘Ali to Abu Bekr, and said: “Give me
the inheritance of my father the Prophet.” Abu Bekr inquired whether
she meant his household goods or his landed estates. “ Fadak and
Kheibar,” she replied “and the tithe lands at Medina,—my inheritance
therein, even as thy daughters will inherit of thee when thou diest.”
Abu Bekr replied: “ Verily, thy father was better than I am, and thou
art better than my daughters are. But the Prophet hath said, Vo one
shall be my heir; that which I leave shail be for alms. Now, therefore,
the family of Mohammad shall not eat of that property ; for, by the Lord,
I will not alter a tittle of that which the Prophet ordained; all shall
remain as it was in his lifetime. But,” continued he, “if thou art certain
that thy father gave thee this property, I will accept thy word, and
fulfil thy father’s direction.” She replied that she had no evidence
excepting that of the maid-servant Um Aiman, who had told her that her
father had given her Fadak. Abu Bekr, therefore, adhered to his
decision.’ [At-Tabari couples Al-‘Abbas with Fatima—i. 1825.]
Fatima re-
nounces
society of
Abu Bekr
Grave pre-
pared in
‘A’isha’s
house.
Tuesday,
14th Rabi‘ I.
June 9
Grave dug
in vaulted
fashion
Body visited
by people.
Orations of
Abu Bekr
and ‘Omar
CHAPTER XXXV
THE BURIAL
WHEN Abu Bekr had ended his address, preparations were
made for the burial. The people differed regarding the
place most fitting for the grave. Some urged that the
body should be buried in the Mosque close by the pulpit,
and some, beneath the spot where as their _ Imam he had so
long led the daily prayers, while others wished to inter him
beside his followers in the graveyard without the city.
Abu Bekr, with whom as Caliph the matter rested now,
approved none of these proposals: for, said he, ‘I have
heard it from the lips of Mohammad himself, that in
whatsoever spot a prophet dieth, there also should he be
buried.’ He therefore gave command that the grave should
be dug where the body was still lying within the house
of ‘A’isha.’2
Another question arose as to the form in which the
tomb should be prepared. Two fashions prevailed in
Arabia: in one kind, the bottom or pavement of the grave
was flat; in the other, it was partly excavated for the
reception of the body, a ledge being left on one side of
the vault or cavity. The former was the plan followed
at Mecca, the latter at Medina; and for each there was
a separate gravedigger. Both were now summoned. The
man of Medina first appearing, dug the grave in the
vaulted form; and so this fashion is followed by all
Mohammadans to the present day.
The body remained upon the bier for four-and-twenty
hours, namely, from the afternoon of Monday to the same
hour on the following day. On Tuesday it was visited by
all the inhabitants of the city. They entered in companies
1 Ibn Hisham, p. 1019; At-Tabari, i. 1830 ff.
CHAP. XXXV.] BODY VIEWED BY PEOPLE 505
by the door which opened into the Mosque; and, after
gazing once more on the countenance of their Prophet
and praying over his remains, retired by the opposite
entrance. The room was crowded to the utmost at the
time when Abu Bekr and ‘Omar entered together. They
are said to have prayed as follows: ‘Peace be upon thee,
O Prophet of God; and mercy from the Lord and _ his
blessing! We bear testimony that the Prophet of God
hath delivered the message revealed to him; hath fought
in the ways of the Lord until that God brought forth his
religion unto victory ; hath fulfilled his words, commanding
that he alone in his Unity is to be worshipped; hath drawn
us to himself, and been kind and tender-hearted to Believers ;
hath sought no recompense for delivering to us the Faith,
neither hath he sold it for a price at any time!’ And all
the people said, Amen! Amen! The women followed in
companies, when the men had departed; and then the
children and even the slaves crowded round the bier for
a last look at their Prophet’s face.
In the evening the final rites were paid to the remains.
A red mantle, worn by him, was first spread as a soft cover-
ing at the bottom of the grave; then the body was lowered
into its last resting-place by the same loving hands that had
washed and laid it out. The vault was built over with
unbaked bricks, and the grave filled up.
1 There is wonderful rivalry, at least among the traditionists, as to
which person was the last to quit the interior of the tomb. Al-Moghira
asserts that, having dropped his ring into the grave, he was allowed to go
down and pick it up, and thus was the last. Others, hold that ‘Ali sent
down his son Al-Hasan to fetch the ring. Others, that ‘Ali denied the
story of the ring altogether. Some allege that one or other of the sons of
Al-‘Abbis was ‘the first to enter, and the last to leave, the grave.’ These
variations form a good example of the rivalry of the ‘Alid and ‘Abbasid
traditions.
I must not omit a tradition which seems to me to illustrate the
naturalness of ‘Omar’s scepticism regarding the Prophet’s death. Um
Selama says: ‘I did not believe that Mohammad was really dead, till I
heard the sound of the pickaxes at the digging of the grave, from the
next room.’ ‘A’isha also says that the sound of the pickaxes was the first
intimation she had of the approaching interment. She had apparently
retired, with the other wives, to an adjoining apartment. [Ibn Hisham,
p. 1020, says they did not know about the burial of Mohammad until they
heard the mattocks in the middle of the night.]
Buria}
‘A’isha
continued
to occupy
apartment
next the
grave
506 THE BURIAL [CHAP. XXXV.
‘A’isha continued as before to live in her house thus
honoured as the Prophet’s cemetery. She occupied a room
adjoining that which contained the grave, but partitioned off
from it. When her father died, he was buried close by the
Prophet in the same apartment, and in due time ‘Omar also.
It is related of ‘A’isha that she used to visit this room
unveiled till the burial of ‘Omar, when (as if a stranger had
been introduced) she never entered unless veiled and fully
dressed.1
1 ‘Aisha tells us, she once dreamt that three moons fell from the
heavens into her bosom, which she hoped portended the birth of an heir.
After her husband’s death, Abu Bekr told her that the grave of
Mohammad in her house was the first and best of the moons; the other
two were the graves of Abu Bekr himself and of ‘Omar. She survived
the Prophet forty-seven years.
Al-Wakidi says there was no wall at first round Mohammad’s house.
‘Omar surrounded it with a low wall, which ‘Abdallah ibn az-Zubeir
increased.
CHAPTER XXXVI
CAMPAIGN OF OSAMA ON THE SYRIAN BORDER; AND
CONCLUSION
THE first concern of Abu Bekr, on assuming the Caliphate,
was to despatch the Syrian army, and thus fulfil the dying
wish of Mohammad. But the horizon was lowering all
around; and many urged that the Muslim force should not
be sent just yet upon this distant expedition. Even ‘Omar
joined in the cry: ‘Scatter not the Believers; rather keep
our army here: we may have need of it yet to defend the
city.” ‘Never!’ replied Abu Bekr; ‘the command of the
Prophet shall be carried out, even if I be left here in the city
all alone, prey to the wolves and beasts of the desert.’ Then
they besought that a more experienced soldier might be
appointed to the chief command. On this, the Caliph arose
in wrath. ‘Out upon thee!’ he cried, as he seized ‘Omar by
the beard ; ‘hath the Prophet of the Lord named Osama to
the leadership, and dost thou counsel me to take it from
him!’ He would admit of no excuse and no delay; and so
the force was soon marshalled again at the Jurf. Abu Bekr
repaired to the camp, and, treating Osama with the profound
respect due to a commander appointed by Mohammad
himself, begged permission that ‘Omar might be left behind
at Medina as his counsellor. The request was granted. He
then bade Osama farewell, and exhorted him to go forward
in the name of the Lord, and fulfil the commission received
at the Prophet’s hands. The army marched ; and the Caliph,
with ‘Omar alone, returned to Medina.! ;
Within twenty days of his departure from the Jurf, Osama
had overrun the province of the Belka. In fire and blood, he
avenged his father’s death and the disastrous field of Mita.
1 At-Tabari, i. 1848 ff.
607
Campaign
of Osama,
A.H. XI.
June, July,
A.D. 632
His triuin-
phal return
to Medina
The rapid
spread of
Muslim
conquest
508 SYRIAN CAMPAIGN [cHap.
‘They ravaged the land, says the historian, ‘with the well-
known cry of Ya mansir amit (“Strike, ye conquerors!”),
they slew all who ventured to oppose them in the field, and
carried off captive the remainder. They burned the villages,
the fields of standing corn, and the groves of palm-trees; and
there went up behind them, as it were, a whirlwind of fire
and smoke”! MHaving thus fulfilled the Prophet’s last com-
mand, they retraced their steps. It was a triumphal pro-
cession as they approached Medina; Osama rode upon his
father’s horse, and the banner, bound so lately by
Mohammad’s own hand, floated before him. Abu Bekr and
the Citizens went forth to meet him, and received the army
with acclamations of joy. Attended by the Caliph, and the
chief Companions, Osama proceeded to the Mosque, and
offered up prayer with thanksgiving for the success which
had so richly crowned his arms.?
With the return of Osama’s army to Medina a new era
opens upon us. The Prophet had hardly departed this life
when Arabia was convulsed by the violent endeavour of its
tribes to shake off the trammels of Islam, and regain their
previous freedom. The hordes of the desert rose up in
rebellion, and during the first year of his Caliphate Abu
Bekr had to struggle for the very existence of the faith.
Step by step the wild Bedawin were subdued and forced to
tender their submission. By a master-stroke of policy, they
were induced again to take up their arms, and, aroused by
the prospect of boundless spoil, to wield them on the side of
Islam. Like bloodhounds eager for the chase, they were let
forth upon mankind—the whole world their prey. They
gloried in the belief that they were the hosts of God, destined
1 Al-Wakidi represents Osama as killing in battle the very man that
slew his father.
2 Ibn Sa‘d, p. 137. The tidings of this bloody expedition alarmed
Heraclius, and he sent a strong force into the Belka. The attention
Abu Bekr had first to be directed nearer home. Reinforced by the army
of Osama, he had to quell the fierce spirit of insurrection rising all around.
But a year had not elapsed, when he was again in a position to take the
field in Syria, and to enter on the career of conquest which quickly
wrested from the Empire that fair province.
XXXVI] CONCLUSION 509
for the conversion of His elect and for the destruction of His
enemies. The cry of religion thus disguised or gilded every
lower motive. The vast plunder of Syria and Al-‘Trak was
accepted as but the earnest of a greater destiny yet in store.
Once maddened by the taste of blood, the lust of spoil, and
capture without stint of female slaves, into a wild and irre-
sistible fanaticism, the armies of Arabia swept their enemies
everywhere before them. Checked towards the north by the
strongholds of Asia Minor and the Bosphorus, the surging
wave spread to the east and to the west with incredible
rapidity, till in a few short years it had engulfed in common
ruin the earliest seats of Christianity and the faith of
Zoroaster.
But these are matters beyond the subject of this volume.
I will merely add that the simplicity and earnestness of Abu
Bekr, and of ‘Omar also, the first two Caliphs, are strong
evidence of their belief in the sincerity of Mohammad; and
the belief of these men must carry undeniable weight in
the formation of our own estimate of his character, since
the opportunities they enjoyed for testing the grounds of
their conviction were both close and long-continued. It is
enough that I allude to this consideration, as strengthening
generally the view of Mohammad’s character which through-
out I have sought to support.
Lives of
first two
Caliphs an
argument
for Moham-
mad’s
sincerity
General
review of
Moham-
mad’s
character
Personal
appearance
His gait
CHAPTER XXXVII
THE PERSON AND CHARACTER OF MOHAMMAD
IT may be expected that, before bringing this work to a_
close, I should gather into one review the chief traits in the
character of Mohammad, which at different stages of his life,
and from various points of view, have in the course of the
history been presented to the reader. This I will now briefly
attempt.!
The person of Mohammad, as he appeared in the prime
of life, has been portrayed in an early chapter; and though
advancing age may have somewhat relaxed the outlines of
his countenance and affected the vigour of his carriage, yet
the general aspect remained unaltered to the end. His form,
though little above mean height, was stately and command-
ing. The depth of feeling in his dark black eye, and the
winning expression of a face otherwise attractive, gained the
confidence and love of strangers, even at first sight. His
features often unbended into a smile full of grace and con-
descension. ‘ He was, says an admiring follower, ‘the hand-
somest and bravest, the brightest-faced and most generous
of men. It was as though the sunlight beamed in his
countenance. Yet when anger kindled in his piercing
glance, the object of his displeasure might well quail before
it. His stern frown was the augury of death to many a
trembling captive. In later years, the erect figure began to
stoop; but the step was still firm and quick. His gait has
been likened to that of one descending rapidly a hill. When
he made haste, it was with difficulty that one kept pace with
1 Most of the illustrations here given are taken from the section of
Al-Wakidi on the ‘appearance and habits of the Prophet.’ In the Supple-
ment also will be found a selection of traditions on the subject taken
from the same section,
CHAP. XXXVII.] PERSONAL APPEARANCE 511
him. He never turned, even if his mantle caught in a thorny
bush, so that his attendants talked and laughed freely behind
him secure of being unobserved.
Thorough and complete in all his actions, he took in hand
no work without bringing it to aclose. The same habit per-
vaded his manner in social intercourse. If he turned in
conversation towards a friend, he turned not partially, but
with his full face and his whole body. ‘In shaking hands,
he was not the first to withdraw his own; nor was he the
first to break off in converse with a stranger, nor to turn
away his ear.’
A patriarchal simplicity pervaded his life. His custom
was to do everything for himself. If he gave an alms he
would place it with his own hand in that of the petitioner.
He aided his wives in their household duties, mended his
clothes, tied up the goats, and even cobbled his sandals.
The ordinary dress was of plain white cotton stuff, made like
his neighbours’; but on high and festive occasions he wore
garments of fine linen, striped or dyed in red. He never
reclined at meals. He ate with his fingers ; and, when he had
finished, he would lick them before he wiped his hands. The
indulgences to which he was most addicted were ‘Women,
scents, and food.’ In the first two of these, ‘A’isha tells us,
he had his heart’s desire; and when she adds that he was
straitened in the third, we can only attribute the saying to
the vivid contrast between the frugal habits at the birth of
Islam, and the luxurious living which rapidly followed in the
wake of conquest and prosperity. Mohammad, with his
wives, lived, as we have seen, in a row of low and homely
cottages built of unbaked bricks, the apartments separated by
walls of palm-branches rudely daubed with mud, while
curtains of leather, or of black haircloth, supplied the place
of doors and windows. He was to all easy of access—‘even
as the river’s bank to him that draweth water from it,—yet
he maintained the state and dignity of real power. No
approach was suffered to familiarity of action or of speech,
The Prophet must be addressed in subdued accents and in a
reverential style. His word was absolute ; his bidding law.
Embassies and deputations were received with the utmost
courtesy and consideration. In the issue of rescripts bearing
on their representations, or in other matters of State,
His habits
thorough
Simplicity
of his life
Urbanity
and kindness
of disposi-
tion
Frien ‘ship
512 PERSON AND CHARACTER [CHAP.
Mohammad displayed all the qualifications of an able and
experienced ruler, as the reader will have observed from the
numerous examples given. And what renders this the more
strange is that he was never known himself to write; and,
indeed, rather rejoiced (as his followers still do) in the title
of An-Nebi al-Ummi, or the Illiterate Prophet.
A remarkable feature was the urbanity and consideration
with which Mohammad treated even the most insignificant
of his followers. Modesty and kindliness, patience, self-
denial, and generosity, pervaded his conduct, and riveted the
affections of all around him. He disliked to say Vo. If -
unable to answer a petitioner in the affirmative, he preferred
silence. ‘He was more bashful,’ says ‘A’isha, ‘than a veiled
virgin; and if anything displeased him, it was rather from
his face, than by his words, that we discovered it; he never
smote any one but in the service of the Lord, not even a
woman or a servant. He was not known ever to refuse an
invitation to the house even of the meanest, nor to decline a
proffered present however small. When seated by a friend,
‘he did not haughtily advance his knees towards him.’ He
possessed the rare faculty of making each individual in a
company think that Ze was the favoured guest. If he met
any one rejoicing at success he would seize him eagerly and
cordially by the hand. With the bereaved and afflicted he
sympathised tenderly. Gentle and unbending towards little
children, he would not disdain to accost a group of them at
play, with the salutation of peace. He shared his food, even
in times of scarcity, with others; and was sedulously solici-
tous for the personal comfort of every one about him. A
kindly and benevolent disposition pervades all these illustra-
tions of his character.
Mohammad was also a faithful friend. He loved Abu
Bekr with the close affection of a brother ; ‘Ali, with the fond
partiality of a father. Zeid, the Christian slave of Khadija,
was so strongly attached by the kindness of the Prophet,
that he preferred to remain at Mecca rather than return
home with his own father: ‘I will not leave thee, he said,
clinging to his patron, ‘for thou hast been a father and a
mother to me.’ The friendship of Mohammad survived the
The fact is noticed in the Kor’an, Siira vii. 157-8, and is largely
used to the present day as an argument for its being inspired,
XXXVIL] SIMPLICITY AND CRUELTY 513
pee of Zeid, and his son Osama was treated by him with
- ponent favour for the father’s sake. ‘Othman and
mar were also the objects of a special attachment; and the
enthusiasm with which, at Al-Hodeibiya, the Prophet entered
into ‘ the Pledge of the Tree’ and swore that he would
defend his beleaguered son-in-law even to the death, was a
signal proof of faithful friendship. Numerous other instances
of Mohammad’s ardent and unwavering regard might be
adduced. And his affections were in no instance misplaced ;
they were ever reciprocated by a warm and self-sacrificing
love.
In the exercise of a power absolutely dictatorial,
Mohammad was just and temperate. Nor was he wanting in
moderation towards his enemies, when once they had cheer-
fully submitted to his claims. The long and obstinate
struggle against his pretensions maintained by the inhabit-
ants of Mecca might have induced its conqueror to mark his
indignation in indelible traces of fire and blood. But
Mohammad, excepting a few criminals, granted a universal
pardon ; and, nobly casting into oblivion the memory of the
past, with all its mockery, its affronts and persecution, he
treated even the foremost of his opponents with a gracious
and even friendly consideration. Not less marked was the
forbearance shown to ‘Abdallah and the Disaffected citizens
of Medina, who for so many years persistently thwarted his
designs and resisted his authority, nor the clemency with
which he received the submissive advances of tribes that
before had been the most hostile, even in the hour of victory.
But the darker shades, as well as the brighter, must be
depicted by the faithful historian. Magnanimity or modera-
tion are nowhere discernible in the conduct of Mohammad
towards such of his enemies as failed to tender a timely
allegiance. On the field of Bedr he exulted over the dead,
with undisguised and ruthless satisfaction; and several
prisoners,—accused of no crime but that of scepticism or
political opposition,—were deliberately executed at his com-
mand. The Prince of Kheibar, after being subjected to cruel
torture for the purpose of discovering the treasures of his
tribe, was, with his cousin, put to death for having concealed
them, and his wife led captive to the conqueror’s tent.
Sentence of exile was enforced by Mohammad with rigorous
2eKe
Moderation
and mag-
nanimity
Cruelty
towards
enemies
Craft and
artifice
Domestic
life ; poly-
samy
514 PERSON AND CHARACTER [CHAP.
severity on two whole Jewish tribes residing at Medina; and
of a third, likewise his neighbours, the women and children
were sold into captivity, while the men, amounting to six or
eight hundred, were butchered in cold blood before his eyes.
In his youth Mohammad earned amongst his fellows the
honourable title of ‘the Faithful.’ Butin later years, however
much sincerity and good faith may have guided his conduct
in respect of friends, craft and deception were not wanting
towards his foes. The conduct of his followers at Nakhla,
where the first blood in the internecine warfare with Koreish
was shed, although at the outset disavowed by Mohammad
for its treacherous breach of the sacred usages of Arabia, was
eventually justified by a revelation from heaven. Abu Basir,
the freebooter, was countenanced by the Prophet in a manner
scarcely consistent with the letter, and certainly opposed to
the spirit, of the truce of Al-Hodeibiya. The plea on which
the Beni an-Nadir were besieged and expatriated (namely,
that Gabriel had revealed their design against the Prophet’s
life) was feeble and unworthy of an honest cause. When
Medina was beleaguered by the Confederate army,
Mohammad sought the services of No‘eim, a treacherous go-
between, and employed him to sow distrust amongst the
enemy by false reports; ‘for,’ said he, ‘what else is War but
a game of deception?’ In his prophetical career, political
and personal ends were frequently compassed by divine reve-
lations, which, whatever more, were certainly the direct
reflection of his own wishes. The Jewish and Christian
systems, at first adopted honestly as the basis of his own
religion, had no sooner served the purpose of establishing a
firm authority, than they were cast aside and virtually dis-
owned. And what is perhaps worst of all, the dastardly as-
sassination of political and religious opponents, countenanced,
if not in some cases directed, by Mohammad himself, leaves a
painful reflection upon his character.
In domestic life the conduct of Mohammad (if we except the
unchecked range of his uxorious inclinations) was exemplary.
As a husband his fondness and devotion were entire, border-
ing at times upon jealousy. As a father he was loving and
tender. In his youth he lived a virtuous life; and at the age
of twenty-five married a widow forty years old, during whose
lifetime for five-and-twenty years he was a faithful husband
REEVIL.] DOMESTIC LIFE 615
a foes Sain a ene that during this period were
black-eyed ‘ Houries,’ aap f a ly pes Bidlen the
Peicediin'oach i ae a or Believers in Paradise, are
en glowing colours. Shortly after the death of
ja, he married again; but it was not till the mature age
of fifty-four_that he made the dangerous trial of polygamy,
by taking ‘A’isha, yet a child, as the rival of Sauda. Once
the natural limits of restraint were overpassed, Mohammad
fell a prey to his strong passion for the sex. In his fifty-sixth
year he married Hafsa; and the following year, in two suc-
ceeding months, Zeinab bint Khozeima and Um Selama.
But his desires were not to be satisfied by the range of a
harim already in advance of Arab custom, and more numerous
than was permitted to any of his followers; rather, as age
advanced they were stimulated to seek for new and varied
indulgence. A few months after his nuptials with Zeinab and
Um Selama, the charms of a second Zeinab were by accident
discovered too fully before his admiring gaze. She was the
wife of Zeid, his adopted son and bosom friend ; but he was
unable to smother the flame she had kindled in his breast ;
and, by divine command, she was taken to his embrace. In
the same year he wedded a seventh wife, and also a concubine.
And at last, when he was full threescore years of age, no
fewer than three new wives, besides Mary the Coptic slave,
were within the space of seven months added to his already
well-filled harim. The bare recital of these facts may justify
the saying of Ibn Al-‘Abbas: ‘Verily the chiefest among
the Muslims (meaning Mohammad) was the foremost of them
in his passion for women ;’—a fatal example imitated too
readily by his followers, who here adopt the Prince of Medina,
rather than the Prophet of Mecca, for their pattern.
Thus the social and domestic life of Mohammad, fairly
and impartially viewed, is seen to be chequered by light and
shade. While there is much to form the subject of nearly
unqualified praise, there is likewise much which cannot be
spoken of but in terms of reprobation.
Proceeding now to consider the religious and prophetical
character of Mohammad, the first point which strikes the
biographer is his constant and vivid sense of a special and
all-pervading Providence. This conviction moulded his
thoughts and designs, from the minutest actions in private
Conviction of
special Pro-
vidence
Moham-
mad’s
unwavering
steadfastness
at Mecca
516 PERSON AND CHARACTER [CHAP.
and social life to the grand conception that he was destined
to be the Reformer of his people and of all Arabia. He
never entered a company ‘ but he sat down and rose up with
the mention of the Lord.’ When the first-fruits of the
season were brought to him, he would kiss them, place them
upon his eyes, and say: ‘Lord, as thou hast shown us the
first, show unto us likewise the last. In trouble and afflic-
tion, as well as in prosperity and joy, he ever sawand humbly
acknowledged the hand of God. A fixed persuasion that
every incident, small and great, is ordered by the divine will,
led to the strong expressions of predestination which abound
in the Kor’an. It is the Lord who turneth the hearts of man- —
kind: and alike faith in the believer, and unbelief in the
infidel, are the result of the divine fiat. The hour and place
of every man’s death, as all other events in his life, are estab-
lished by the same decree; and the timid believer might in
vain seek to avert the stroke by shunning the field of battle.
But this persuasion was far removed from the belief in a
blind and inexorable fate ; for Mohammad held the progress of
events in the divine hand to be amenable to the influence of
prayer. He was not slow to attribute the conversion of a
scoffer like ‘Omar, or the removal of an impending misfortune
(as the deliverance of Medina from the Confederate hosts), to
the effect of his own earnest petitions to the Lord. On the
other hand, he was often the subject of superstitious dread.
He feared to sit down in a dark place until a lamp had been
lighted; and his apprehension was at times raised by the
wind and clouds. He would fetch prognostications from the
manner in which a sword was drawn from the scabbard. A
special virtue was attributed to being cupped an even number
of times, and on a certain day of the week and month. He
was also guided by omens drawn from dreams: but these
may, perhaps, have been regarded by him as intimations of
the divine will.
The growth in the mind of Mohammad of the conviction
that he was appointed to be a Prophet and Reformer is inti-
mately connected with his belief in a special Providence
embracing the spiritual as well as material world; and out
of that conviction arose the confidence that the Almighty
would crown his mission with success. While still at Mecca,
there is no reason to doubt that the questionings and
XXXVIL] FORTITUDE ery
aspirations of his inner soul were regarded by him as pro-
ceeding directly from God. The light which gradually illu-
minated his mind with a knowledge of the divine unity and
perfections, and of the duties and destiny of man,—light
amidst gross darkness,—must have emanated from the same
source ; and He who in his own good pleasure had thus
begun the work would surely carry it through to a successful
ending. What was Mohammad himself but an instrument in
the hand of the great Worker? Such, no doubt, were the
thoughts which strengthened him, alone and unsupported, to
brave for many weary years the taunts and persecutions of a
whole people. In estimating the signal moral courage thus
displayed, it must not be overlooked that for what is ordi-
narily termed physicalcourage Mohammad was not remarkable.
It may be doubted whether he ever engaged personally in
active conflict on the battle-field. Though he often accom-
panied his forces, he never himself led them into action, or
exposed his person to avoidable danger. And there were
occasions on which (as when challenged by ‘Abdallah to spare
the Beni Kainuka‘, alarmed by the altercation at the wells of
Al-Moraisi‘, or pressed by the mob at Al-Ji‘rana) he showed
symptoms of a faint heart. Yet evenso,it only brings out in
higher relief the singular display of moral daring. Let us for
a moment look to the period when a ban was proclaimed at
Mecca against all citizens, whether professed converts or not,
who espoused his cause or ventured to protect him ; and when
along with these, he was shut up in the S/z‘b or quarter of
Abu Talib, and there for three years, without prospect of
relief, ‘endured want and hardship. Strong and steadfast
must have been the motives which enabled him, amidst such
opposition and apparent hopelessness of success, to maintain
his principles unshaken. No sooner was he released from
this restraint than, despairing of his native city, he went forth
solitary and unaided to At-Taif, and there summoned its
rulers and inhabitants to repentance, with the message which
he said he had from his Lord; on the third day he was driven
out of the town with ignominy, while blood flowed se
wounds inflicted on him by the populace. Retiring to a a Ms
distance, he poured forth his complaint to God, and xt
returned to Mecca, there to resume the same aie: i
hopeless cause, with the same high confidence in its ultimate
And at
Medina
Denunciation
of poly-
theism and
idolatry
Earnestness
and honesty
of Moham-
mad at
Mecca
518 PERSON AND CHARACTER (cHAP.
success. We search in vain through the pages of profane
history for a parallel to the struggle in which for thirteen
years the Prophet of Arabia, in the face of discouragement
and threats, rejection and persecution, retained thus his faith
unwavering, preached repentance, and denounced God’s wrath
against his godless fellow-citizens. Surrounded by a little
band of faithful men and women, he met insults, menace,
and danger with a lofty and patient trust in the future. And
when at last the promise of safety came from a distant quarter
he calmly waited until his followers had all departed, and
then disappeared from amongst an ungrateful and rebellious
people.
Not less marked was the firm front and unchanging
faith in eventual victory, which at Medina bore him through
seven years of mortal conflict with his native city; and
enabled him, sometimes even under defeat, and while his
influence and authority were yet limited and precarious
even in the city of his adoption, to speak and to act in the
constant and undoubted expectation of victory.
From the earliest period of his religious convictions, the
UNITY, or idea of ONE great Being guiding with almighty
power and wisdom all creation, and yet infinitely above
it, gained a thorough possession of his mind. Polytheism
and idolatry, at variance with this grand principle, were
indignantly condemned as levelling the Creator with the
creature. On one occasion alone did Mohammad swerve
from this position, when he admitted that the goddesses
of Mecca might be adored as a medium of approach to
God. But the inconsistency was soon perceived; and
Mohammad at once retraced his steps. Never before nor
afterwards did the Prophet deviate from the stern denuncia-
tion of idolatry.
As he was himself the subject of convictions thus deep
and powerful, it will readily be conceived that his exhorta-
tions were distinguished by a corresponding strength and
cogency. Master of eloquence, his language was cast in the
purest and most persuasive style of Arabian oratory. His
fine poetical genius exhausted the imagery of nature in the
illustration of spiritual truths; and a vivid imagination
enabled him to bring before his people the Resurrection
and the Day of judgment, the joys of believers in Paradise,
XXXVII.] SINCERITY AT MECCA 819
and the agonies of lost spirits in Hell, as close and impending
realities. In ordinary address, his speech was slow, distinct,
and emphatic; but when he preached ‘his eye would redden,
his voice rise high and loud, and his whole frame agitate
with passion, even as if he were warning the people of an
enemy about to fall on them the next morning or that very
night. In this thorough earnestness lay the secret of his
success. And if these stirring appeals had been given forth
as nothing more than what they really were, the outgoings
of a warm and active conviction, they would have afforded
no ground for cavil; or, yet a step further, should he have.
represented them as the teaching of a soul guided by
natural inspiration, or even enlightened by divine influence,—
such a course would not have differed materially from that
trodden by many a sincere, though it may be erring,
philanthropist in other ages and other lands. But, in the
development of his system, the claims of Mohammad to
inspiration far transcended such assumptions. His inspira-
tion was essentially oracular. The Prophet was but the
passive organ which received and transmitted a heavenly
message. His revelations were not the fruit of a subjective
process in which the soul, burning with divine life and
truth, sought to impress the stamp of its own convictions
on those around. The process, on the contrary, was one
which Mohammad professed to be entirely external to
himself—independent of his own reasoning, affections, and
will. The words of inspiration, whether purporting to be
a portion of the Kor’an or a simple message of direction,
were produced as a real and objective intimation, conveyed
to. him immediately from the Almighty or through the
angel Gabriel His messenger. Such was the position
assumed by Mohammad. How far this conviction was
fostered by epileptic or supernatural paroxysms (which do
not, however, come prominently to view at least in the later
stages of his career) or by cognate physiological phenomena,
it is impossible to determine. We may readily admit that
at the first Mohammad did believe, or persuaded himself to
believe, that his revelations were dictated by a divine
agency. In the Meccan period of his life there certainly
can be traced no personal ends or unworthy motives belying
this conclusion. Mohammad then was nothing more than
At Medina
worldly
motives
mingle with
spiritual
objects
Rapid moral
declension
the natural
consequence
520 PERSON AND CHARACTER [cHaP.
he professed to be, ‘a simple Preacher and a Warner’;
he was the despised and rejected prophet of a gainsaying
people, having no ulterior object but their reformation. He
may have mistaken the right means for effecting this end,
but there is no sufficient reason for doubting that he used
those means in good faith and with an honest purpose.
But the scene changes at Medina. There temporal
power, aggrandisement, and self-gratification mingled rapidly
with the grand object of the Prophet’s life; and they were
sought and attained by just the same instrumentality.
Messages from heaven were freely brought down to justify
political conduct, in precisely the same manner as to inculcate
religious precept. Battles were fought, executions ordered,
and territories annexed, under cover of the Almighty’s sanc-
tion. Nay, even personal indulgences were not only excused
but encouraged by the divine approval or command. A
special license was produced, allowing the Prophet many
wives; the affair with Mary the Coptic bond-maid was
justified in a separate Stra; and the passion for the wife of
his own adopted son and bosom friend was the subject of
an inspired message in which the Prophet’s scruples were
rebuked by God, a divorce permitted, and marriage with
the object of his unhallowed desires enjoined. If we say
that such ‘revelations’ were believed by Mohammad
sincerely to bear the divine sanction, it can only be in
a modified and peculiar sense. He surely must be held
responsible for that belief; and, in arriving at it, have done
violence to his judgment and the better principles of his
nature.
As the natura] result, we trace from the period of
Mohammad’s arrival at Medina a marked and rapid
declension in the system he inculcated. Intolerance
quickly took the place of freedom; force, of persuasion.
The spiritual weapons designed at first for higher objects
were no sooner devoted to the purposes of temporal
authority, than temporal authority was employed to give
weight and temper to those spiritual weapons. The name
of the Almighty imparted a terrible strength to the sword
of the State; and the sword of the State yielded a willing
return by destroying ‘the enemies of God’ and sacrificing
them at the shrine of the new religion. ‘Slay the
XXXVII.] DECLENSION AT MEDINA §21
unbelievers wheresoever ye find them,’ was now the watch-
word of Islam. ‘Fight in the ways of God until opposition
be crushed and the Religion become the Lord’s alone.’
The warm and simple devotion breathed by the Prophet
and his followers at Mecca, when mingled with worldly
motives, soon became dull and vapid; while faith degen-
erated into a fierce fanaticism, or evaporated in a lifeless
round of formal ceremonies. In its final evolution, Islam
left far behind the toleration of early days when the men
of Mecca were told that ‘there should be no force in
religion, but that conscience alone must rule. And so
also with the former Revelations which yielded the Prophet
the first firm foothold for his aspiring step. The Jewish
faith, whose pure fountainhead was now so much more
accessible than before, as well as the less familiar Gospel,
having served his purpose, were in spite of all former
protestations of allegiance, cast silently aside. Islam, now
resting on the sword, had done with them.
And what have been the effects of the system which,
established by such instrumentality, Mohammad has left
behind him? We may freely concede that it banished for
ever many of the darker elements of superstition for ages
shrouding the Peninsula. Idolatry vanished before the
battle-cry of Islam; the doctrine of the Unity and infinite
perfections of God, and of a special all-pervading Providence,
became a living principle in the hearts and lives of the
followers of Mohammad, even as in his own. An absolute
surrender and submission to the divine will (the idea
embodied in the very name of /s/am) was demanded as the
first requirement of the faith. Nor are social virtues wanting.
Brotherly love is inculcated towards all within the circle of
the faith; infanticide proscribed ; orphans to be protected,
and slaves treated with consideration; intoxicating drinks
prohibited, so that Mohammadanism may boast of a degree
of temperance unknown to any other creed.
Yet these benefits have been purchased at a costly price.
Setting aside considerations of minor import, three radical
evils flow from the faith in all ages and in every country,
and must continue to flow so long as the Koran ts the standard
of Belief. First: Polygamy, Divorce, and Slavery strike at
the root of public morals, poison domestic life, and disor-
Benefits of
Moham-
madanism ;
Outweighed
by its evils
Inconsis-
tencies run
through the
character of
Mohammad
§22 PERSON AND CHARACTER [CHAP.
ganise society ; while the Veil removes the female sex from
its just position and influence in the world. SECOND: free-
dom of thought and private judgment are crushed and an-
nihilated. Toleration is unknown, and the possibility of free
and liberal institutions foreclosed. TH1RD: a barrier has
been interposed against the reception of Christianity. They
labour under a miserable delusion who suppose that Moham-
madanism paves the way for a purer faith, No system
could have been devised with more consummate skill for
shutting out the nations over which it has sway from the
Christian faith; for there is in it just so much truth, truth
borrowed from previous Revelations yet cast in another
mould, as to divert attention from the need of more.
Idolatrous Arabia (judging from the analogy of other nations)
might have been aroused to spiritual life, and the adoption
of the faith of Jesus; while Mokammadan Arabia is, to the
human eye, sealed against the benign influences of the
Gospel. Many a flourishing land in Africa and in Asia
which once rejoiced in the light and liberty of Christianity,
is now crushed and overspread by darkness gross and
barbarous. It is as if their day of grace had come and gone,
and there remained to them ‘no more sacrifice for sins.’
That a brighter morn will yet dawn on these countries we
may not doubt; but the history of the past, and the condi-
tion of the present, is not the less true and sad. The sword
of Mohammad, and the Kor’an, are the most stubborn
enemies of Civilisation, Liberty, and Truth which the world
has yet known.
In conclusion, I would warn the reader against seeking to
portray for himself a character in all its parts consistent, as
that of Mohammad. On the contrary, the strangest incon-
sistencies were blent (as we so often find) throughout his
life. The student will trace for himself how pure and lofty
aspirations were first tinged, and then gradually lowered, by
a half-unconscious self-deception. Nor will he fail to observe
that simultaneously with the anxious desire to extinguish
idolatry and promote religion and virtue in the world, there
arose in his later years a tendency to self-indulgence ; till in
the end, assuming to be the favourite of Heaven, he justified
himself by ‘revelations,’ releasing himself in some cases from
social proprieties, and the commonest obligations of self-
XXXVI] CONCLUSION 823
restraint. He will remark that while Mohammad cherished
a kind and tender disposition, ‘ weeping with them that ee :
and binding to his person the hearts of his followers b ihe
ready and self-sacrificing offices of love and fienaeaip he
could yet gloat over the massacre of an entire been
savagely consign an innocent babe to the fires of hell. Tesi
sistencies such as these continually present themselves from
the period of the Prophet’s arrival at Medina. It is by the
study of them that his character must be rightly apprehended
And the key may be found, I believe, in the chapter on the
doubts and difficulties that beset his first search after truth
and how he emerged therefrom. When once he dared o
assume the name of the Most High as the seal and authority
of his own words and actions, the germ was laid from which
were developed the perilous inconsistencies of his later life.
MOHAMMAD and the Kor’AN, the author of Islam and
the instrument by which he achieved success, are themes
worthy the earnest attention of mankind. If I have at all
succeeded in contributing some fresh materials towards the
formation of a correct judgment upon them, many hours of
study, snatched not without difficulty from engrossing avoca-
tions, will have secured an ample recompense.
DESCRIPTION OF MOHAMMAD FROM THE
BIOGRAPHY OF IBN Sa‘D!
In what follows I offer the reader a selection from Ibn
Sa‘d’s chapter on the person and character of Mohammad.
The traditions will, I trust, prove interesting in themselves,
as well as illustrate the style of the Prophet's biographers.
Description of Mohammad in the Old Testament and the
Gospel—Mohammad was thus foretold: ‘O Prophet! We
have sent thee to be a Witness and a Preacher of good
tidings, and a Warner, and a Defender of the Gentiles.
Thou art my servant and my messenger. I have called thee
AL-Mutawakkil (he that trusteth in the Lord). He shall not
be one that doeth iniquity, nor one that crieth aloud in the
streets; he shall not recompense evil for evil, but he shall be
one that passeth over and forgiveth. His kingdom | shali be
Syria. Mohammad is my elected servant; he shall not be
1 At-Tabari, i. 1789 ff.
Conclusion
Extracts
from Ibn
Sa‘d
Prophecies
regarding
Mohammad
His dis-
position
Humility
Speech
§24 IBN SA‘D’S DESCRIPTION (CHAP.
severe nor cruel. I shall not take him away by death, till he
make straight the crooked religion ; and till the people say,
There is no God but the Lord alone. He shall open the eyes
of the blind, and the ears of the deaf, and the covered hearts.’
These are evident accommodations of passages in Isaiah xlii,
and Ixi, In one set of traditions from ‘A’isha, she speaks of
them as prophecies from the Gospel, in ignorance that they
are quoted there (Matt. xii. 18) as applying to Jesus.
His disposition—When ‘A’isha was questioned about
Mohammad, she used to say: ‘He was a man just such as
yourselves; he laughed often and smiled much.’ But how
would he occupy himself at home? ‘Even as any of you
occupy yourselves. He would mend his clothes, and cobble
his shoes. He used to help me in my household duties ; but
what he did oftenest was to sew. If he had the choice
between two matters, he would always choose the easier, so
as that no sin accrued therefrom. He never took revenge
excepting where the honour of God was concerned. When
angry with any person, he would say, “ What hath taken such
a one that he should soil his forehead tn the mud !”?
His humility was shown by his riding upon asses, by his
accepting the invitation even of slaves, and when mounted
by his taking another behind him. He would say: ‘I sit at
meals as a servant doeth, and I eatlikea servant: for I really
am a servant ;’ and he would sit as one that was always ready
to rise. He discouraged (supererogatory) fasting, and works
of mortification. When seated with his followers, he would
remain long silent at a time. In the Mosque at Medina,
they used to repeat pieces of poetry, and-tell stories regarding
the incidents that occurred in the ‘days of ignorance,’ and
laugh; and Mohammad, listening to them, would smile at
what they said. He hated nothing more than lying; and
whenever he knew that any of his followers had erred in this
respect, he would hold himself aloof from them until he was
assured of their repentance.
fis manner of speech—He did not speak rapidly, running
his words into one another, but enunciated each syllable dis-
tinctly, so that what he said was imprinted in the memory of
every one who heard him, When at public prayers, it might
be known from a distance that he was speaking by the
motion of his beard. He never read in a singing or chanting
XXXVIL] PERSONAL HABITS 525
style; but he would draw out his voice, resting at certain
places. Thus, in the prefatory words of a Siira, he would
pause after dzsmzllahi, after ar-Rahman, and again after
ar-Rahim. His walking—One says that at a funeral he
saw Mohammad walking, and remarked to a friend how
rapidly he moved along; it seemed as if he ‘were doubling
up the ground.’ He used to walk so rapidly that the people
half ran behind him, and could hardly keep up with him.
His eating—He never ate reclining, for Gabriel had told him
that such was the manner of kings; nor had he ever two
followers to walk behind him. He used to eat with his
thumb and his two forefingers; and when he had done would
lick them, beginning with the middle one. When offered by
Gabriel the valley of Mecca full of gold, he preferred to
forego it; saying, that when he was hungry he would come
before the Lord lowly, and when full, with praise. Excellence
of his Morals—A servant maid being once long in returning
from an errand, Mohammad was annoyed, and said: ‘If it
were not for the law of retaliation, I should have punished
you with this toothpick’ (Ze. with an inappreciably light
punishment).
Attitude at Prayers.—He used to stand for such a length
of time at prayer that his legs would swell. When remon-
strated with, he said: ‘What! Shall I not behave as a
thankful servant should?’ He never yawned at prayer.
When he sneezed he did so with a subdued voice, covering
his face. At funerals he never rode; he would remain silent
on such occasions, as if conversing with himself, so that the
people used to think he was holding communication with
the dead.
His personal appearance and habits—He used to wear two
garments. His zzar (under-garment) hung down three or
four inches below his knees. His mantle was not wrapped
round him so as to cover his body, but he would draw the
end of it under his shoulder. He used to divide his time
into three parts: one was given to God, the second allotted
to his family, the third to himself, When public business
began to press upon him he gave up one-half of the latter
portion to the service of others. When he pointed he did so
with his whole hand; and when he was astonished he turned
his hand over (with the palm upwards). In speaking with
Gait
Habits in
eating
Moderation
Customs at
prayer
Appearance,
habits, &c.
Refusal to
make per-
sonal use of
the tithes
Food
relished
526 IBN SA‘D’S DESCRIPTION [cHAP.
another, he brought his hand near to the person addressed ;
and he would strike the palm of the left, on the thumb of the
right, hand. Angry, he would avert his face; joyful, he
would look downwards. He often smiled, and when he
laughed his teeth used to appear white as hailstones. In the
interval allotted for the purpose, he received all that came to
him, listened to their representations, and occupied himself
in disposing of their business and in hearing what they had
to tell him. He would say on such occasions: ‘Let those
that are here give information regarding that which passeth
to them that are absent; and they that cannot themselves
appear to make known their necessities, let others report
them to me in their stead; the Lord will establish the feet of
such in the day of judgment.’
While he accepted presents, he refused anything that had
been offered as tithe (Sadaka); neither would he allow any
one of his family to accept what was brought in tithe; ‘for,’
said he, ‘tithes (or alms) are the impurity of mankind’ (ze.
that which cleanses their impurity). His scruples were so
strong, that he would not eat even a date picked up on the
road, lest perchance it might have dropped from a tithe load.
One day, little Al-Hasan was playing by his grandfather
when a basketful of dates was brought in; on inquiry,
Mohammad found that they were tithe, and ordered them
to be taken away and given to the poor Refugees. But
Al-Hasan, having taken up one to play with, had already put
it in his mouth; the Prophet, seeing this, opened the boy’s
mouth, and pulled it out, saying, ‘the family of Mohammad
may not eat of the tithes.’
Food which he relished —Mohammad had a special liking
for sweetmeats and honey. A tailor once invited him to his
house and placed before him barley bread, with stale suet;
there was also a pumpkin in the dish; now Mohammad
greatly relished the pumpkin. His servant Anas used to
say as he looked at the pumpkin: ‘ Dear little plant, how the
Prophet loved thee!’ He was also fond of cucumbers and of
undried dates. When a lamb or a kid was being cooked,
Mohammad would go to the pot, take out the shoulder and
eat it. Abu Rafi‘ tells us: ‘I once slew a kid and dressed it.
The Prophet asked me for the forequarter and I gave it to
him. “Gzve me another,’ he said; and I gave him the
XXXVIL] CHOICE OF FOODS 527
second. Then he asked forathird. “O Prophet!” I replied
“there are but two forequarters to a kid.” “ Nay,” said
Mohammad, “adst thou remained silent, thou wouldst have
handed to me as many forequarters as I asked for.’ He used
to eat moist dates and cooked food together. What he most
relished was a mess of bread cooked with meat, and a dish of
dates dressed with butter and milk. When he ate fresh
dates he would keep such as were bad in his hand. One |
asked on a certain occasion that he would gave him the dates
so rejected. ‘Wot so, he answered; ‘what I do not lke for
myself, I do not like to give to thee’ Once a tray of fresh
dates was brought to him; he sat down on his knees, and
taking them up by handfuls, sent a handful to each of his
wives; then taking another handful, he ate it himself. He
kept throwing the date stones on his left side, and the
domestic fowls came and ate them up. He used to have
sweet (rain) water kept for his use.
Food which he disliked—On Mohammad’s first arrival at
Medina, Abu Ejiyiib used to send him portions of baked
food. On one occasion the dinner was returned uneaten,
without even the marks of the Prophet’s fingers. On being
asked the reason, he explained that he had refrained from
the dish because of the onions that were in it, for the angel
which visited him disliked onions; but others he said might
freely eat of them. So also with garlic; he would never
allow it to pass his lips; ‘for, said he, ‘7 have intercourse
with one (meaning Gabriel) with whom ye have not? He
disliked flour made of almonds, saying that it was ‘spend-
thrift’s food” He would never partake of the large lizard, for
he thought it might have been the beast into which a party
of the children of Israel were changed ; but he said there
was no harm in others eating it. When drinking milk,
Mohammad once said, ‘When a man eateth let him pray
thus: O Lord! grant Thy blessing upon this, and feed me with
better than this! But to whomsoever the Lord giveth milk
to drink, let him say: O Lord! grant Thy blessing upon this,
and vouchsafe unto me an increase thereof ; for there is no
other thing which combineth both food and drink save milk
alone.’
Mohammad’s fondness for women and scents —A great
array of traditions are produced to prove that the Prophet
Food dis-
liked
Women
and scents
Straitened
means at
Medina
528 IBN SA‘D’S DESCRIPTION [CHAP
liked these of all things in the world the best. ‘A’isha used
to say: ‘The Prophet loved three things—women, scents, and
food ; he had his heart’s desire of the two first, but not of the
last’ In respect to scents, traditions have been already
quoted in Chapter XVIL., p. 331 .
Narrowness of means at Medina—A long section is
devoted to this subject, containing many such traditions as
the following. Fatima once brought Mohammad a piece of
bread ; it was the first that had passed his lips for three days.
‘A’isha tells us that for months together Mohammad did not
get a full meal. ‘Months used to pass,’ she says again, ‘and
no fire would be lighted in Mohammad’s house either for
baking bread or cooking meat. How, then, did ye live? By
the “two black things” (dates and water), and by what the
citizens used to send unto us; the Lord requite them! Such
of them as had milch cattle would send us a little milk. The
Prophet never enjoyed the luxury of two kinds of food the
same day; if he had flesh there was nothing else; and so if
he had dates; so likewise if he had bread. We possessed no
sieves, but used to bruise the grain and blow off the husks.
One night Abu Bekr sent Mohammad the leg of a kid.
‘A’isha held it while the Prophet cut off a piece for himself in
the dark; and in his turn the Prophet held it while ‘A’isha
cut off a piece for herself. “ What,” exclaimed the listeners,
“and ye ate without a lamp!” “Yea,” replied ‘A’isha; “had
we possessed oil for a lamp, think ye not that we should have
lighted it for our food?”’
Abu Hureira explains the scarcity thus: ‘It arose, he
says, ‘from the great number of Mohammad’s visitors and
guests; for he never sat down to food but there were some
followers with him. Even the conquest of Kheibar did not
put an end to the scarcity ; because Medina has an intract-
able soil, which is ordinarily cultivated for dates only, the
staple food of its inhabitants. There did not exist in the
country means of support sufficient for the greatly increased
population, Its fruits are the commonest products of the
soil, which want little water; and such water as was needed
the people used to carry on their backs, for in these days
they had few camels. One year, moreover, a disease (pre-
mature shedding) smote the palms, and the harvest failed.
It is true that a dish used to be sent for the Prophet’s table
XXXVIL] STRAITENED MEANS 529
from the house of Sa‘d ibn ‘Obada, every day until his death,
and also in the same manner by other Citizens; and the
Refugees used to aid likewise; but the claims upon the
Prophet increased greatly, from the number of his wives and
dependants.’
I have repeatedly noticed these stories, and have attri-
buted them to the frugal habits of Mohammad compared
with the sudden growth of wealth and splendour in the Cali-
phate. The products of the surrounding country were, no
doubt, at first inadequate to the wants of the great numbers
who flocked with Mohammad to Medina. But it is evident
that although Mohammad, in the early years of the Hijra,
may have been reduced to common fare, he could hardly
have ever suffered want, especially with so many devoted
followers about him. It is the vivid contrast between the
luxury prevalent in the days when tradition was growing up,
and the simple life of Mohammad, which mainly gave rise to
these ideas. Thus ‘Abd ar-Rahman, when in after years he
used to fare sumptuously on fine bread and every variety of
meats, would weep while looking at his richly furnished table,
thinking of the Prophet’s straitened fare. Another upbraids
his comrade who could not live without bread made of the
finest flour: ‘What!’ said he; ‘the Prophet of the Lord, to
the last hour of his life, never had two full meals on the same
day, of bread and of oil; and behold, thou and thy fellows
vainly luxuriate on the delicacies of this life, as if ye were
children !’
The‘ Seal’ of prophecy on the back of Mohammad—This,
says one, was a protuberance on the Prophet’s back of the
size and appearance of a pigeon’s egg. Ibn Sarjis describes
it as having been as large as his closed fist, with moles round
about it. Abu Rimtha, whose family were skilled in surgery,
offered to remove it, but Mohammad refused, saying : : The
Physician thereof 1s He who placed tt where te 158 According
to another tradition, Mohammad said to Abu Rimtha
Come hither and touch my back ; which he did, drawing his
fingers over the prophetical seal, and, ‘behold there was :
collection of hairs upon the spot’? I have not before notice
this ‘seal, because it is so surrounded with supernatural ae
that it is extremely difficult even to conjecture what it really
1 Cf At-Tabari, i. 1790 f.
2L
‘Seal’ of
prophecy
Hair
Cupping
Moustache
Dress
530 IBN SA‘D’S DESCRIPTION [CHAP.
was. It is said to have been the divine seal which, according
to the Scriptures, marked Mohammad as the last of the
Prophets. How far Mohammad himself encouraged this idea
it is impossible to say. From the traditions quoted above, it
would seem to have been nothing more than a mole of
unusual size, and the saying of Mohammad that ‘God had
placed it there’ was probably the germ of the supernatural
associations which grew up concerning it. Had the Prophet
really attributed any divine virtue to this mole, he would
have spoken very differently to one who offered to lance or
remove it.
On his hair1—It reached, a follower tells us, to his ©
shoulders; according to another to the tip of his ears. His
hair used to be combed ; it was neither curling nor smooth.
He had, says one, four curled locks. His hair was ordinarily
parted, but he did not care if it was not so. According to
another tradition, ‘ The Jews and Christians used to let their
hair fall down, while the heathen parted it. Now Mohammad
loved to follow the people of the Book in matters concerning
which he had no express command. So he used to let down
his hair without parting it. Subsequently, however, he fell
into the habit of parting it’ On his being cupped—Some of
the many traditions on this head have been quoted elsewhere. |
It was a cure which Gabriel directed him to make useof. He
had the blood buried lest the dogs should get at it. On one
occasion, Mohammad having fainted after being cupped, an
Arab is said to have gone back from the profession of Islam.
On his moustache—Mohammad used to clip his moustache.
A Magian once came to him and said: ‘ You ought to clip
your beard and allow your moustaches to grow.’ ‘ Nay,’ said
the Prophet, ‘for my Lord hath commanded me to clip the
moustaches and allow the beard to grow.’
On his dress—vVarious traditions are quoted on the
different colours he used to wear,—white chiefly, but also
red, yellow, and green. He sometimes put on woollen clothes,
‘A’isha exhibited a piece of woollen stuff in which she swore
that Mohammad died. She said that he once had a black
woollen dress; and she still remembered, as she spoke, the
contrast between the Prophet’s fair skin, and the black cloth.
‘The odour of it, however, becoming unpleasant, he cast it
1 Cf. At-Tabari, i. 1792 f.
XXXVII.] DRESS sar
off,—for he loved sweet odours.’ He entered Mecca on the
taking of the city (some say) with a black turban. He had
also a black standard. The end of his turban used to hang
down between his shoulders. He once received the present
of a scarf to be worn as a turban; it had a figured or spotted
fringe, and this he cut off before wearing it. He was very
fond of striped Yemen stuffs. He used to wrap his turban
many times round his head, and ‘the lower edge of it would
appear like the soiled clothes of an oil-dealer.’ He once
prayed in a silken dress, and then cast it aside with
abhorrence, saying: ‘ Such stuff ct doth not become the pious to
wear. On another occasion, as he prayed in a figured or
spotted mantle, the spots attracted his notice ; when he had
ended he said: ‘ Zake away that mantle, for verily it hath
distracted me in my prayers, and bring me a common one.
His sleeve ended at the wrist. The robes in which he was
in the habit of receiving embassies, and his fine Hadramaut
mantle, remained with the Caliphs; when worn or rent these
garments were mended with fresh cloth; and in after times
the Caliphs used to wear them at the festivals. When he put
on new clothes, whether an undergarment, a girdle, or a
turban, the Prophet would offer up a prayer such as this:
‘Praise be to the Lord, who hath clothed me with that
which shall hide my nakedness and adorn me while I live.
I pray Thee for the good that is in this raiment, and I
seek refuge from the evil that is in the same.” Mohammad
had a piece of tanned leather which was ordinarily spread
for him in the Mosque, to pray upon. He had also a mat
of palm-fibre for the same purpose: this was always taken,
after the public prayers, into his wives’ apartments for use
there. J
On his golden ving.—Mohammad had a ring made of gold ;
he used to wear it, with the stone inwards, on his right hand.
The people began to follow his example and make rings of
gold for themselves. Thereupon the Prophet, ee ue
pulpit, sat down and, taking off the ring, said : By t. e Ais
IT willnot wear this ring ever again ; so saying, he threw it from
him. And all the people did likewise. According to another
tradition, he cast it away because it had distracted his
attention when preaching ; or, again, because the ies hes
attracted by it. He then prohibited the use altogether
Golden ring
Silver ring
Shoes
Toothpicks
Articles of
toilet
Armour
Horses
532 IBN SA‘D’S DESCRIPTION [CHAP.
of golden signet rings. On his silver ring. Already
mentioned at p. lxvii.
On his shoes.—His servant, Anas, had charge of his shoes
and of his water-pot. After his master’s death Anas used to
show the shoes, They were after the Hadramaut pattern,
with two thongs. In the year 100 or IIO A.H., one went to
buy shoes at Mecca, and tells us that the shoemaker offered
to make them exactly after the model of Mohammad’s, which
he said he had seen in the possession of Fatima, grand-
daughter of Al-‘Abbas. His shoes used to be cobbled. He was
in the habit of praying with his shoes on. On one occasion,
having taken them off at prayers, all the people did likewise ;
but Mohammad told them there was no necessity, for he had
merely taken off his own because Gabriel had apprised him
that there was some dirty substance attaching to them
(cleanliness being required in all the surroundings at prayer).
The thongs of his shoes once broke and they mended them
for him by adding a new piece; after the service Mohammad
desired the shoes to be taken away and the thongs restored
as they were before; ‘for,’ said he, ‘I was distracted at prayer
thereby.’
His toothpicks.—‘A’isha tells us that Mohammad never lay
down, by night or by day, but on waking he applied the tooth-
pick to his teeth before he performed ablution. He used itso
much as to wear away his gums. The toothpick was always
placed conveniently for him at night, so that, when he got up
to pray, he might use it before his lustrations. One says that
he saw him with the toothpick in his mouth, and that he kept
saying ‘d, ‘@, as if about to vomit. His toothpicks were made
of the green wood of the palm-tree. He never travelled
without one. Articles of totlet—Already noticed at pres
He very frequently oiled his hair, poured water on his beard,
and applied antimony to hiseyes. The Prophet used to snuff
stmstm (sesamum), and wash his hands in a decoction of the
wild plum-tree. When he was afraid of forgetting anything, he
would tie a thread on his finger or his ring,
Armour.—Four Sections are devoted to the description
of his armour—swords, coats of mail, shields, lances, and bows,
fis horses, &c—The first horse which Mohammad ever
possessed was one he purchased of the Beni Fezara, for ten
" At-Tabari, i. 1782 ff. ; Ibn Koteiba, p. 73 f.
XXXVII.] HIS HORSES AND CAMELS 533
ounces of silver, and he called its name Zs-Sekd (running
water), from the easiness of its paces. Mohammad was
mounted on it at the battle of Ohod, when there was but one
other horse from Medina on the field. He had also a horse
called Sadaha; he raced it and it won, and he was creatly
rejoiced thereat. He had a third horse named Al-Murtajis
(neigher), When the white mule Duldul arrived from the
Mukaukis, Mohammad sent it to his wife Um Selama; and
she gave some wool and palm-fibre, of which they made a
rope and halter. Then he brought out a garment, doubled it
fourfold, and throwing it over the back of the mule, straight-
way mounted it, with one of his followers behind him. This
mule survived till the reign of Mu‘awiya. Farwa (the Syrian
governor said to have died a martyr) sent the Prophet a mule
called #zdda (Silver) and he gave it to Abu Bekr; also an ass,
which died on the march back from the Farewell pilgrimage.
He had another ass called Ya‘/ar. ‘Ali was anxious to breed
a mule similar to that of Mohammad; but Mohammad told
him that ‘no one would propose so unnatural a cross save one
that lacked knowledge.” Riding camels.—Besides Al-Kaswa,
Mohammad had a camel called A/-Adgbd, which in speed
outstripped all others. Yet one day an Arab passed it when
at its fleetest pace. The Muslims were chagrined at this;
but Mohammad reproved them, saying: ‘It is the property
of the Lord, that whensoever men exalt anything, or seek to
exalt it, then He putteth down the same.” Mzlch camels.—
Mohammad had twenty milch camels, the same that were
plundered at Al-Ghaba. Their milk was for the support of
his family: every evening they gave two large skinsful. Um
Selama relates: ‘Our chief food when we lived with
Mohammad was milk. The camels used to be brought from
Al-Ghaba every evening. I had one called A/-‘Avis, and
‘Aisha one called As-Semra. The herdman fed them at Al-
Jauwaniya and brought them to our homes in the evening.
There was also one for Mohammad. eee Asma, two
herdmen, used to feed them, one day at Dhu 1-Jedr, the other
at Al-Jemma. They beat down leaves from the wild trees
for them, and on these the camels fed during the night.
They were milked for the guests of the Prophet, ae e
family got what was over. If the evening drew in a a
camels’ milk was late in being brought, Mohammad wou
Riding
camels
Milch camels
Milch flocks
Servants
Houses
534 IBN SA‘D’S DESCRIPTION [cHaP.
say: ‘The Lord make thirsty him who maketh thirsty the
family of Mohammad at night’ Mulch flocks —Mohammad
had seven goats which Um Aiman used to tend (this' probably
refers to an early period of his residence at Medina).* His
flocks grazed at Dhu’l-Jedr and Al-Jemma alternately, and
were brought back to the house of the wife whose turn it was
for Mohammad to be in her chamber. A favourite goat
having died, the Prophet desired its skin to be tanned.
He attached a peculiar blessing to the possession of goats.
‘There is no house, he would say, ‘possessing a goat, but
a blessing abideth thereon; and there is no house possessing
three goats, but the angels pass the night there praying for
its inmates until the morning.” Mohkammads servants.—
Fourteen or fifteen persons are mentioned who served the
Prophet at various times. His slaves he always freed.
The houses of his wives.—‘Abdallah ibn Yazid relates that
he saw the houses in which the wives of the Prophet dwelt, at
the time when ‘Omar ibn ‘Abd al-‘Aziz, governor of Medina,
(about A.H. 100) demolished them. They were built of
unburnt bricks, and had separate apartments with partitions
of palm-branches, daubed (or built up) with mud ; he counted
nine houses, each having separate rooms, in the space extend-
ing from the house of ‘A’isha to the house of Asma daughter
of Al-Hosein. Observing the dwelling-place of Um Selama,
he questioned her grandson concerning it; and he told him
that when the Prophet was absent on the expedition to
Tebuk, Um Selama built up an addition to her house with a
wall of unburnt bricks. When Mohammad returned, he
went in to her and asked what new building this was. She
replied: ‘I purposed, O Prophet, to shut out the glances of
men thereby!’ Mohammad answered: ‘O Um Selama!
verily, the most unprofitable thing that eateth up the wealth
of a believer is building.” “A citizen, present at the time,
confirmed this account, and added that the curtains (Anglo-
Indicé, Purdas) of the doors were of black hair-cloth. He
was present, he said, when the despatch of the Caliph ‘Abd
al-Malik (A.H. 86-88) was read aloud, commanding that these
houses should be taken down and the site brought within the
area of the Mosque, and he never witnessed sorer weeping
than there was amongst the people that day. One
1 Cf. At-Tabari, i, 1786. 2 Cf. Ibn Koteiba, p. 70 f.
XXXVII.] HOUSES OF HIS WIVES 535
exclaimed: ‘I wish, by the Lord! that they would leave
these houses alone just as they are; then would those that
spring up hereafter in Medina, and strangers from the ends
of the earth, come and see what kind of building sufficed for
the Prophet’s own abode, and the sight thereof would deter
men from extravagance and pride. There were four houses
of unburnt bricks, with apartments partitioned off by palm-
branches; and five houses made of palm-branches built up
with mud and without any separate apartments. Each was
three yards in length. Some say that they had leather
curtains for the doors. One could reach the roof with the
hand. The house of Haritha was next to that of Moham-
mad. Now whenever Mohammad took to himself a new
wife, he added another house to the row, and Haritha was
obliged successively to remove his house, and to build on
the space beyond. At last this was repeated so often that
the Prophet said to those about him: ‘Verily, it shameth
me to turn Haritha over and over again out of his house’
Mohammaa’s private property— There were seven gardens
which Mukheirik the Jew left to Mohammad. ‘Omar ibn
‘Abd al-‘Aziz, the Caliph, said that, when governor of Medina,
he ate of the fruit of these, and never tasted sweeter dates.
Others say that these gardens formed a portion of the con-
fiscated estates of the Beni an-Nadir. They were afterwards
dedicated perpetually to pious purposes. Mukheirik is said
to have been a learned Jewish priest and a leader of the
Beni Kainuka‘, who ‘recognised Mohammad by his marks,
and identified him as the promised Prophet.’ But the love
of his own religion prevailed, so that he did not openly join
Islam. Nevertheless, on the day of Ohod he put on his
armour, notwithstanding it was the Sabbath day, and went
forth with the Muslims and was killed. His corpse was
-found and was buried near the Muslims; but he was not
prayed over, nor did Mohammad beg mercy for his soul then
or afterwards; the utmost he would say of him was, ‘u-
kheirik, the best of the Jews!” He had large possessions in
groves and gardens, and left them all to Mohammad."
Mohammad had three other properties :—I. The confis-
cated lands of the Beni an-Nadir. The produce of these was
appropriated to his own wants. One of the plots was called
1 At-Tabari, i. 1424.
Properties
Wells
536 IBN SA‘D’S DESCRIPTION [CHAP, XXXVII.
Mashrabat Um Tbrahim, the ‘summer garden of (Mary) the
mother of Ibrahim,” where the Prophet used to visit her,
Il. Fadak; the fruits of this were reserved as a fund for
indigent travellers. III. The fifth share, and the lands
received by capitulation, in Kheibar. These were divided
into three parts. Two were devoted for the benefit of the
Muslims generally (ze. for State purposes); the proceeds of
the third, Mohammad assigned for the support of his own
family ; and what remained over he added to the fund for
the use of the Muslims.
Wells from which Mohammad drank.—A variety of wells
are enumerated out of which Mohammad drank, and on
which he invoked a blessing, spitting into them. One night
as he sat by the brink of the well called Gharsh, he said:
‘Verily, I am sitting beside one of the fountains of Paradise,’
He praised its water above that of all other wells, and not
only drank of it but bathed in it. He also drank from the
fountain of Buda‘a, taking up the water in both his hands
and sipping it. He would send the sick to bathe in this
fountain, ‘and when they had bathed, it used to be as if they
were loosed from their bonds.” The well called Rima
belonged to a man of the Beni Muzeina. Mohammad said
that it would be a meritorious deed if any one were to buy
this well and make it free to the public. ‘Othman, hearing
this, purchased the well for 400 dinars, and attached a pulley
to it. Mohammad, again happening to pass the well, and
apprised of what ‘Othman had done, prayed the Lord to
grant him a reward in Paradise, and calling for a bucket of
water drank therefrom, and praised the water, saying that it
was both cold and sweet.
LNG) EX
‘ABBAS, AL-, uncle of Mohammad,
XXXVI-Xxxvill, Iviil, cx 7, 10,
34, 129, 130, 135 #., 166 7., 172
M.. 232 NM.» 252, 389, 403-406,
409, 416, 417, 430, 482, 483 2.,
484, 489, 491 7., 494 7, 501 #.,
503 7.
‘Abbasids, xxxvii-xl, Ixxvil, Ixxx,
Ixxxill, Ixxxvi, 403, 483 7.,
505 7.
‘Abd al-Harith, Bishop of Beni’l-
Harith, 459.
al-Keis, Benz, 399 2.
Malik, Caliph, 534
Masih, chief of the Beni Kinda,
459
Muttalib, cx 7., cxiii, Cxiv, Cxv,
CXVi, CXVil, CxIX, 2, 3, 4, 5,
9, 17, 36, 58, 63, 89, 106,
129, 170, 226, 259, 417
‘Ozza. See Abu Lahab
ar-Rahman (‘Aziz), of the Beni
Jo‘fi, 467
Rahman ibn ‘Auf, 52 7., 58,
69, 174, 175 1.) 227, 273;
320 1., 347, 359 My 5295
his conjugal relations, 174,
347
‘Abdallah, father of Mohammad,
CX 7.) CXV, 4, 359
ibn Abi Omeiya, 403 #.
ibn Arkat [Oreikit], 136 #.
ibn az-Zubeir, Ixvi, 32 7, 141 7,
506 7.
ibn Jahsh, 208, 209, 210, 300
ibn Jud‘an, 14 f., 18, 6 ;
ibn Mas ‘iid, xvii 7., xx 7., Ixvl 7,
59, 201, 227
ibn Obei, 116, 131, 181, 182, 238,
241, 242, 254, 256, 257, 208,
269 7., 281, 282, 284, 296,
297, 298, 300, 302 7.) 440; 4475
448, 513; 517
‘Abdallah ibn ‘Omar, 381 7., 421
ibn Oneis, 276, 277, 349
ibn Rawaha, 349, 381 2, 387,
. 393) 394, 395
ibn Um Mektum, 65, 119 2., 256
ibn Yazid, 534
son of Abu Bekr, 140, 141
son of Abu Kohafa. See Abu
Bekr
son of Abu Sarh, xv 7., 230, 410,
AII
son of Al-‘Abbas, 472 7., 474, 515
the poet, 232
‘Abd ed-Dar, cix, Cx, Cxix, 3, 223,
258 2.
‘Abd Menaf, cix, cx, Cxl, Cxix, 3,
83
Shams, cix, cx 7, Cxi, Cxli, Cxix,
15, 33,415
Abel, fable concerning, 100
Ablution, ceremonial, 333 7.
Abraha, the Abyssinian invader,
li, Ixx, cxvi, 3, 5) 9, 41, 355
Abraham, xcv, XCix, CV, CXVIJ1, 17,
36, 83, 84, 92 7%, 99, 100, 149,
152, 180, 231 #., 409, 472 7.
Abrahamic tribes, 114
‘Abs, Benz, 351, 398; their ensign,
352
Abu ‘Afak, 240
‘Amir, 180, 253, 258, 447 7
‘Azza, the poet, executed, 267
Basir, 364, 365, 514
Bekr (‘Abdallah, son of Abu
Kohafa), xv 7, XxXl, XXV,
xxxvi, xlix 7, lv #., Ixviil,
Ixxii, 42, 49 7-5 52 My 50, 57s
58, 59, 67, 89, 91, 113, 122,
123 7, 135, 136, 138, 139-
143, 165, 168 7, 169, 171;
172, 173, 219, 222, 224, 2315
250, 255, 263, 266, 279 ry
283, 285, 296 7, 300, 301;
303 2-5 338 % 342, 348 7,
350, 359, 363 %y 379, 386 75
390, 396 7., 397, 402 ., 408,
415, 416 7., 418, 419 7., 427,
440, 451, 452, 459, 463, 477,
478, 479, 481, 482, 485, 486,
487, 490, 492, 493, 497, 498,
499, 500, 501, 502, 503, 504,
505, 506, 507, 508 7, 509;
512, 528, 533
Abu Bera, 278, 279, 280 7., 465
Daud, xi
Dujana, 260
Eiyib, 170, 171, 378, 527
Fukeiha. See Yesar
Hanzala, 404
Hodheifa, 60, 228
Hureira, xvii 7, 528
Ishak, Ixxvi
Jahl, liv, 42, 89, 90, 107, 133, 135
Ni L327 200, 2G, 220,223.
22002255 2Z0;n2 32,2050 The,
310, 355, 407.
Jandal, son of Suheil, 363, 364 7.
Keis, poet, 117
Kobeis, hill of, 2, 3, 93, 388, 407
Kohafa, father of Abu Bekr, 141
7. 407, 408
Abuw1-‘Abbas, xix 7.
Abu Lahab, Mohammad’s uncle,
livspOx77 57, 10,0 345842 conor
2. 88, 93, 94, 96, 107;-172, 217,
232, 236
Abu’1l-‘As, Mohammad’s son-in-law,
33, 172, 344, 345
Abu’l-Bakhtari, 227
Abu’l-Bukeir, 135 72.
Abulfeda (Abu‘l-Fida), historian,
Ixxxvi
Abw’l-Kasim, name of Mohammad,
25
Kasim as-Suhaili, Ixxix
Abu Lubaba, 216, 315, 316
Ma‘shar, biographer, Ixxvi
Na@wila, 247
‘Obeida, 58, 260 7., 262, 343, 359
1... 397, 398, 406, 500
Rabi‘a, 133
Rafi‘, Mohammad’s servant, 172,
256 7., 376 m, 425, 526
Rafi‘, the Jew, assassinated, 348,
_ 349; 375
Rimtha, 529
Selama, 58, 275, 276, 289, 290
Selama, the jurisconsult, 347
Sufyan, xxxvii, liii, lvi, lvii, cx 7.,
5, 33, 60, 206, 207, 214-218,
219 H., 236, 237 1., 243, 244,
253, 258, 263, 264, 275, 286,
287 ., 306, 308, 314, 344,
346 7.5 351, 356, 357, 368,
372, 383, 401, 404, 405, 406,
422, 451, 452, 453, 459 5
attempt to assassinate, 351
Abu Sufyan ibn al-Harith, 403 #.
Talib, son of ‘Abd al-Muttalib,
CX #., 10, II, 18, 20, 34, 42,
56, 61 7., 68, 87, 93, 94, 104,
105, 106, 113, 121, 129, 215;
227, 404, 411 #., 517; shi‘b
of, 93, 94, 517; house of,
121, 129; tomb of, 408
Torab, 208
Yazid. Sze Suheil
Abwa, Al-, 3, 206
Abyssinia, Christianity in, xciii, 36,
45, 60, 118
first emigration to, 69
return from, 80, 82, 86, 383
second emigration to, 86, 87, 91,
132 %.
embassy of Koreish to, 92
Meccan trade with, 204, 211
Mohammad’s projects concern-
ing, 366, 367
and despatches to court of, 372
its cathedral, 490
Abyssinians, xciii, 436
Acacia Tree (Pledge of the Tree),
_ _ 358, 361, 416 7, 513
‘Ad, 200 2.
Adam, and the Breath of Life, ror,
157
‘Addas, servant of ‘Otba, 110, 222
Aden, xci 7., 96 7.
Adhan (Azan), 452
Adhri‘at, 242
Adhruh, 443
‘Adi, son of Hatim of Tai,’ 436
Bent, 218
Adultery, 302, 303
‘Adwan, Beni, xciv
fElius Gallus, Ixxxix
Agra, its Motee Masjid, 177
Ahmed ibn Hanbal, Ixxviii
Ahmed, title of Mohammad, 5,
. 157 7,495 1.
Aiman, son of ‘Obeid, 416 7.
‘A’ir, Jebel. See Jebel ‘A’ir
‘A’isha, xxix, xliy, lv 7, lvi 7, Ixvi,
25, 57, 113, 14% #., 142, 171,
172, 173, 176, 177, 178, 200 #.,
201, 233, 250, 291, 296, 298,
299-304, 308, 309 7., 318, 331 7.,
INDEX
348, 371, 375 7, 384, 402 7.,
403 #., 426, 427, 428 2, 482,
483, 484, 486, 487, 488, 4o1,
492, 493, 494, 495, 497, 499,
5OT, 504, 505 #., 506, 511, 515,
cae, 5249 528; 53, 532, 533; 534
‘Aiyash, 133, 134 7.
Ajyad, 18
Akaba or Acaba, the modern (or
; Elath), Ixxxix. See Ayla
‘Akaba, Al-, glen near Mina, 471 f.
Akaba, Al-, 129, 131 7. ; first pledge
of, 118, 122 ; second, Ixxv, 130,
132 7., 180, 199
Akabah, El-, 408 x.
‘Akik, Al-, 166, 232, 253, 265
‘Akil, son of Abu Talib, cx z., 34,
232 7.
Akra‘, Al-, chief of Temim, 422,
434 7.
‘Ala ibn al-Hadrami, Al-, 457
‘Ali Bey, 138 #. 470 #., 471 mM,
472 M1.
Ali, cousin of Mohammad, xv z.,
xxili, XXiv, XXXVi, xxxvil, xl,
xli, xliv, Ivii, cx 7., 2, 34, 42,
49 7., 56, 61 71., 105, 135, 137 75
140, 142, 169, 174, 208, 220,
225, 227 7., 250, 259, 260, 262,
282, 301, 304, 310, 311, 315,
319, 345 7, 346, 348, 358, 375;
376, 383 7%, 390, 395, 396 %,
4O1l 7., 402, 410, 4II %, 413,
416 #., 421, 436, 440, 451, 452,
464, 465, 469, 483 7, 484,
494 %., 501, 503, 505 %, 512,
p33. a = i
‘Alids, xxiv, xxxvii, xxxvill, lxxxill,
505 7.
Alilat. See Al-Lat
‘Aliya, or Upper
Upper Medina
Allies. See Ansar
Alms (Zakat, Sadakat), 79, 193 7;
432 7., 526
Amalekites, xcix, cili, 114
Ambariya, 425 7.
Ameer (chief), 500
Amin, Al- (the Faithful), title of
Mohammad, 20, 29
Amina, mother of Mohammad, 4,
6, 8, 58
Amir al-Mu’minin, 210
‘Amir, Beni, 246 7., 278, 279, 281,
465,466
ibn al-Hadram1, 223
ibn at-Tofail, 278, 279, 465, 466
Medina. See
539
‘Amir ibn Fuheira.
Abas » 59, 140, 141,
‘Amman, II
‘Ammar, 67, 68
Amputation of feet and hands
aso tae
‘Amr ibn al-‘As, 217 #., 258, 311,
399, 391, 397, 398, 412, 455,
ibn al-Hadrami
1bn al-Hadrami, 209, 217, 218
ibn ‘Auf, Benz, 167, Tus 5 Mey
216 #., 240
ae Jahsh, lxx w.
ibn Omeiya, 2 10372
ibn Thabit, pe!
Koreishite chief, 310
the ‘Odhrite, Ixxiii .
Anas, or Anis, Mohammad’s
servant, 202, 331 7, 378 My
526, 532
Ancyra, Meccan trade with, cxii
Angel of Death, 495 7.
Angels, cvii 7., 101, 269, 314, 323 2,
385 7., 418 2., 428
Ansar (Helpers), 135 1. 179, 180,
422 71.
Antartiis, Kor’an preserved there,
Xxil 7.
Antichrist, Mohammadanism and,
448
Anticipations of Mohammad and
Islam, lxii
Apostles of Christ, 148 7.
Arabia before the time of Moham-
mad described, lxxxviii ff. ; the
Prophet’s ambition regarding
55; expulsion of the Jews and
Christians from, 381 ; supreme
authority over, attained by
Mohammad, 437; his death-
bed commands concerning,
381 7., 490
Felix, Ixxxix, xc
Petrzea, xc
Arabs, their love of poetry, xvi, li,
lii, Ixxiii #.; character of,
xxxi, xciv ; stone worship, cill ;
veneration for Mecca, 3
‘Arafat, Mount, ci, cii, cvi, cxi,
cxvili, 1, 2, 83, 108, 469, 4793
described, 470 7.
‘Araka, Al-, son of, 311
Architecture of the Mosque at
Medina, 177
Aris, the Well, Ixviii
Arkam, Al-, house of, 59, 60, 63, 64,
65, 66, 67, 89, 90, 91
540
Armour of Mohammad, 532
Arwa, 65
Asad, Benz, 275, 276, 289, 306, 477
As‘ad, grandson of Kosai, cx 7.,
23
As‘ad ibn Zurata, 117 7, 110 74,
119, 171, 199, 201 7.
Asbagh, Al-, a Christian chief, 347
Ascension of Jesus, 147, 148
Ash‘ar, Benz, 399 7.
Ash‘ath, Al-, chief of Beni Kinda,
462
Ashja‘, Benz, 306, 399 7.
Ashor, or “Fast of the Tenth,”
IQI 7.
Asia Minor, struggles in, 122, 368,
oh ee
‘Asim, 259 7., 277 7.
Aslam, Benz, 354 7.
Asma, bint Omeis, 390, 396, 489
daughter of Abu Bekr, 140, 141
daughter of Al-Hosein, 534
daughter of Merwan, 239
Mohammad’s herdsman, 533
of Temim, 133 7.
Assassinations :—of ‘Asma, 239;
of Abu ‘Afak, 240; of Ka‘b
ibn al-Ashraf, 248; of Ibn
Suneina, 249; of Sufyan ibn
Khalid, 276; of Abu Rafi,
348 ; of Oseir, 349; attempt
to assassinate Abu Sufyan, 351
Asses, their flesh forbidden as food,
381 ; Mohammad’s, 533
Aswad, Al-, shepherd of Kheibar,
383
Koreish warrior, 224
father of Zam‘a, 237 7.
_the impostor, lxxxi, 478, 479, 492
‘Atika, 217 7.
Atonement, Fast of the, 191, 194
‘Attab, 415, 424
Aus, thes, or lO, eT S09 DOM.
120, 129, 130 2, 167, 168 7.,
180; ES2, 7, 208,205 (7... 222%
239, 246, 256, 257 m., 258, 269
H., 272, 281, 300, 309, 312, 315,
316, 318, 326 7.
ibn Al-Khaula, sor 7,
Autas, 414, 415, 417
‘Auwam, Al-, cx 72.
Ayla, xci, 441-443
Azan (Adhan), or call to prayer,
195, 196 7., 338 7.
Azdites, xci, 461
‘Aziz (glorious), 467
‘Azzal, 319
INDEX
BAB AN-NISA (‘women’s porch’),
176
Bab Rahma (Gate of Mercy), 176
Babylon, Meccan trade with, 244
Badhan, governor of the Yemen,
371, 476, 478
Bahra, Benz, 394 1.
Bahran, 244
Bahrein, Al., 399 %., 424, 438, 4555
479
Bajila, Benz, 461
Baki‘, al-Gharkad, burial-ground
at Medina, 199, 232
Bakiim, a Greek captain, architect
of the Ka‘ba, 28
Bali, Bent, 394 2. 397; 439
Ban against Mohammad, 104
Baptism, 148, 454 7., 458
Bara, Al-, of the Khazraj, 129, 130
Bara’a (the Release), 452
Baraka. See Um Aiman
Barnabas, Gospel of, 155 .
Barr el-Munakhah, 173 2.
Basra, Ixxix; copy of the Koran
at, xxill 72.
Bedawi Arabs, xci, cv, cvili, 5, 66,
122, 142, 207, 253, 295, 306,
312, 320, 321, 348, 350, 351,
356, 357, 360, 361, 374, 397,
406, 407, 413, 416, 420 7., 422,
434, 439, 440, 446, 466, 477
Bedr, xix, lix, Ixxxii, 58 7., 125 7.,
166, 207, 213, 216, 312
battle of, xxxili, 60 7., 65 7., 134
m., 174, 190, 214-237, 238,
239, 241, 243, 246, 250, 252,
253, 255, 260, 263, 276, 277,
278, 279, 289, 355, 358 2,
365 m.; the second Bedr,
287 ; Mohammad’s conduct
at, 513
Beit-ullah (the house of God), 32 n.
Bekr ibn ‘Abdmanat, Benz, 218,
_, 363, 400, 431 7., 457
ibn Wa’il, Benz, 394 7.
Belka, the, 394, 439, 507, 508 #.
Bench, men of the, 176, 177 2.
Beni Sheiba, gate of Ka‘ba.
Sheiba
Benjamin, the Jew, maltreated,
248 72., 249 7.
Ber (wild plum-tree), 81 7,
Bilal, lvi 2, 59, 67, 194, 196, 197,
227, 257, 266, 315, 377, 388,
_ 409, 433, 442, 462, 470, 487
Biographies of Mohammad, xxxiii,
xxxix, xl, Ixxv, Ixxvi-lxxvii
See
INDEX
Brr Ma‘ina, massacre at, 279, 281
306, 351 7., 465 ; curse against
_ perpetrators of, 280, 467
Birth of Mohammad, cxix, 5
Bishops. See Clergy
Bishr, son of Al-Bara, 379, 481
Black Stone, ci, cii, civ, 28, 29, 35,
112, 387, 408
Bo‘ath, battle of, 115, 116, 117 z.,
242, 319
Booty, revelation as to division of,
229 ; fraudulent appropriation
of, 382
Borak, the winged horse, 122
Bosphorus, 122, 509
Bosra, 11, 21, 369, 393
Boundary pillars at Mecca, 409
Bowat, 207
Brotherhood at Medina, Ivii, 174
Buda‘a, fountain of, 536
Budeil, Khoza‘ite chief, 356, 4o1,
404
Bukhari, Al-, traditionist, xli, xlii,
xliii, Ixxvili, Ixxxvi
Burial-grounds: at Medina, sce
Baki‘ al-Gharkad ; at Mecca,
see Jannat al-Maala
Burka‘ (curtain of Ka‘ba door),
31 7.
Byzantium, 122
CAIN, fable concerning, 100
Cairo, xxxii, Ixxix, 31 7.
Caliph (successor), XXXII, XXxVi,
Ixxxi, 501, 504
Camels of Mohammad, 533. See
also Al-Kaswa
as sacrificial offerings. See
Sacrifice
Canna, commerce with Mecca,
XCl 7.
Canons of criticism for tradition,
xlix ff.
Caravans, Ixxxix ff, 20, 33, 134,
209, 211, 215, 217, 220, 245,
341, 344, 364
Casting of lots, by arrows, 115;
forbidden, 333 .
stones at Mina, ci, 472 ;
Catapults used at siege of At-Taif,
418
Catholic faith of Abraham, 17, 36,
152
Cave of Hira, 37-38
of Thaur, 139
Chagan, the, 368
Chastity, 73
541
Chosroes, xcy, 33, 330 2., 367, 368,
369, 370, 431
Christian Scriptures, 79, 103, 150-
153
tradition, Alford on, li x. Sia
_ Syria, 158
Christianity, Ixii, xcii, xcv, XCVi,
IT, 35, 36, 37, 42, 59, 67, 79,
116, 122, 123, 143, 148, 161,
178, 249, 372, 436 7, 458, 460,
461, 509, 522
Christians, Ixili, Ixxii, xciii, 11, 16,
17, 36, 43, 72, 92 7., 96 H., 143,
147, 149, 150, 152, 154-158, 366,
432, 441, 453, 454, 456, 463,
490, 530; and the eastward
position, 190 7., 459
Circumcision, I9I
Citizens (of Medina). See Medina
Clergy, Christian, 453, 458, 461 72.
Collectors of tradition, xxxtii, xl, xli,
xliii, xliv, xlvi, Lxix, Ixxv, Ixxvii
Commander of the Faithful, Ixxviii,
211, 459 7%.
Commerce, lines of, xc, II, 20, 204,
206, 245
Commutation of holy months, ci 2.
Companions of Mohammad (As-
hab), xvii 72., XV1ll 7., XXX, XXXl,
XXXill, xxxv, xl, xlu, xliv, xlix,
1, lv, Ixvi, Ixxxi, Ixxxii, 176, 177,
283, 317, 387, 396 7., 410, 440,
spot Sa
Constantine, xcii
Constantinople, xcv, xcvi, 36, 66,
122, 171 %., 368, 369 7. 437
Contests, chivalrous, Ixxiv 2, 13,
16, 434, 435
Contributions towards war, 213
Cordova, Mosque of, portions of
Kor’an at, xxiil 7.
Creation, Stira on, Ior
Crown lands at Kheibar, 380
Crucifixion of Christ, 146, 155
capital sentence of, 350
Cupping, 200, 379, 516, 530
Curtain of the Ka‘ba, 30-31!
Custom. See Sunna
DAMASCUS, xxxii, Ixxx, — Ixxxii,
196 7, 331; copy of ‘Oth-
man’s Kor’an in, xXxill %;
mosque of, lv
Damdam ibn ‘Amr, 215, 217, 218
Darim, Benz, 434
Date-trees burned down by Mo-
hammad, 282
542
Date-water, pilgrim’s beverage, 474
Daus, Beni, 399 2., 418
David, 18, 100, 185, 326
Day of Atonement, 188 7, 194, 195
Deputations to Mohammad, 438,
449-464
Descriptions of Mohammad, 27,
523, 524
Despatches of Mohammad, 367-373
Devil’s Corner, 472. See also
Casting stones
Dhakwan, 117 7., 118 #.
Bent, 280
Dhat ar-Rika‘, Ixx 7., 287
Atlah, 393
Dhu Amar, 244
Kar, battle of, 431 7.
Karad, 343
Towa, 355, 406
Dhubyan, Benz, 398
Dhu'l-Jedr, 533, 534
Kassa, 343
Fikar, Mohammad’s sword, 229
Huleifa, 253, 354
Karnein, |x z.
Kholasa, the Ka‘ba of Yemen,
461
Dihya, the Kelbite, 315 2. 346,
367 7., 369 72.
Disaffected, the, liv, 182, 238, 239,
264, 269, 271 7, 284, 293,
298 7, 320, 323 7%., 324, 329,
330, 444, 445 2., 447, 448, 513
Ditch dug round Medina, 307;
battle of the, Ixxv, 368, 376 7.
Divine Commission of Mohammad,
_ 46, 48, 72
Divorce, 333, 334-337; 521
Docetee, 154
Door of Ka‘ba, cxiv, cxvii, 32
Doreid ibn as-Simma, 415
Drunkenness, 333
Diadan, Benz, 60 2.
Duldul, Mohammad’s mule, 371,
533
Dimat al-Jandal (Dima), citi, 288,
289, 295, 347, 394; 441, 443, 444
EAGLE, Black,
standard, 375
Eclipse of the sun, 430
Edessa, 369
Egypt, Ixxxix, xci, xcv, xcvi, 45, 122,
154, 366, 367, 368, 371; ‘Oth-
man’s Kor’an in, xxili 7;
Arabian trade with, Ixxxix;
despatch to governor of, 371
Mohammad’s
INDEX
Elath, naval station, Ixxxix
Elephant, expedition of, cxvi, 355
Embassies, value of written details
of, xxii, Ixxiii; to Medina,
431, 455-467
Emigrants, 69, 133, 137, 179
Execution, Oriental mode of, 127 72.,
230 7.
Ezekiel, xc, 100
Ezra, 100, 147, 453
FADAK, 380, 392, 503, 536
Fadl, Al-, son of Al-‘Abbas, 416 .,
430, 471, 492, 501
Falling stars, 53 7.
Falsehood, when allowable, Ixv,
68
Fars, trade with Mecca, cxi
Farwa, Syrian governor, martyr-
dom of, 396, 533
Fasts, 193, 194, 524
Fath, Al-, 213 2.
Fatiha, Al-, Sara, 38 7.
Fatima, daughter of Mohammad,
23 ., 25, 34, 105, 142, 172, 250,
251, 260, 264, 345, 402 m.,
AII 7., 425, 482 7., 483 1., 494,
503, 528
grand-daughter of Al-‘Abbas,
532
wife of Sa‘id, 60, 90
Fetra, period during which inspira-
tion was suspended, 51
Fez, copies of Kor’an at, xxiii 7.
Fezara, Bent, 289, 306, 312, 342,
_ 347, 398, 420 2, 421, 532
Fighting commanded, 211, 212
Fijar, the, or Sacrilegious War,
ney ae
Fish, expedition of the, 398
Flood, the, cvii 7., 102
Fornication, punishment for, 302 7.
Friday, Muslim day of worship,
169, 177, 188, 198, 199, 255,
2
33
Fukeiha, 66
GABRIEL, xiv, lviii, lix, Ixx, cvii .,
46, 50, 72, 80, 81, 121, 137 7,
156, 175 7, 189, 227, 231,
278 n., 314, 315 m, 384, 427,
494, 495 7, 514, 519, 525, 527,
539, 532
Games of chance forbidden, 333
Gates of Ka‘ba, 28, 32, 469
of the Mosque of Medina, 176
Gaza, Cxil, Cxill, 4, 22 7, 204, 397 7,
INDEX
Genii, 48, 52, 53, 53 %, 71, 75,
96 m., 100, 110, III
Gerra, xc
Ghaba, Al-, 166 7., 257, 267, 342,
350, 533
Ghanam, Benz, 135 2
Gharsh, well of, 536
Ghassan, _Beni, 439; despatches
to Prince of, 370, 393
Ghassanid dynasty, xcii, xcv, cxi,
Dw, 33
Ghatafan, Genz, Ixx 7., 243, 244,
287, 306, 312, 314, 343, 349,
374, 398
Ghazwa (expedition), 206 2.
Ghifar, Benz, 376 2.
Girdle of Mohammad, 256
Gnostics, 154
Goats of Mohammad, 534
Gold, ring of. See Rings
Gospel history, 144 f.
Gospel, in Arabic, 36, 156
Gospels, 123 ; apocryphal, 155 f.
Government, early form of, at
Mecca, 32 f.
Grave of Mohammad, 504 f.
Greek ship wrecked in Red Sea, 28
Greeks, 123, 368
HABBAR, 344, 345, 346, 410
Hada’ik, 242
Hadramaut, xc, xci, xcii, cili, 66,
437, 462, 463, 531
Hadrian, 114
Hafsa, wife of Mohammad, xv z.,
Su eXIG, 250, 426 7, 427,
428 1., 484, 515
Hagar, xcix, Cvl, 3
Hajjaj, Al-, 202 z.
Hakam ibn Keisan, Al-, 210
Hakim ibn Hizam, nephew of
Khadija, 34, 95, 218, 404, 422
Hakkari, Al-, lxxxu 7. :
Halah, wife of ‘Abd al-Muttalib, 4
Halima, Mohammad’s nurse, Ixix,
6, 7, 420
Hamdan, 457 #., 476
Hamna, sister of Zeinab, 300, 303
Hamra al-Asad, 266, 267, 272 _
Hamza, uncle of Mohammad, lvi .,
CX 7, 4, 5, 10, 24, 65; 89, 90,
108, 205, 206, 208, 224, 225,
241, 253, 255, 259, 260, 261,
263, 204, 265 7, 266, 390,
4II 7. x
Hanifa, Bend, xcvii, 373, 457, 458,
477
543
Hanzala, son of Abu ‘Amir, 181 7,
265 7, 323 7.
Haram, Al.-, ci, 194 7.
Haran, xci 7.
Harb, father of Abu Sufyan, cx Tuy
CXV, 10, 15, 60 wm, 112 7.
Harith al-Ausi, Al-, 216 7, 237 m.,,
260 2.
Harith, Al-, Beni, xcvii, 459, 464,
., 493 2.
ibn ‘Abd al-Muttalib, cx 7., 4, 10
ibn Suweid, executed, 272, 273
VII, prince of the Beni Ghassan,
_ 379, 456 m.
Haritha, 535
Haritha, father of Zeid, 34, 35
Harmala, 442 2.
Hasan, Al-, son of ‘Ali, 251, 402 7.,
505 72., 526
Hashim, cx, cxi, cxii, cxiii, cxix, 3,
10, 15, 17, 93) 94, I12 7, 117,
136, 231 7.
Hashimites, cxii, 18, 88, 93, 94, 95,
104, 136, 225
Hassan ibn Thabit, xxix, Ixxv, 112,
116, 139, 300, 302 7., 303, 304,
342 7%, 343 2, 371, 434
Hatib ibn abi Belta‘a, 402
Hatim of Tai’, 436
Hattab, 66
Haudha, chief of Al-Jemama, 373
Haura, Al-, 214
Hawazin, Benz, xciv, 6, 7, 14, 278,
oes 415, 416, 417, 424, 450,
5
Heart, prejudice against eating the,
466
Heavenly journey of Mohammad,
Bow z ete O7,
Hejer, 457
Hell, cvii 7., 46, 49, 71, 74, 75) 775
79; IOI, 127, 159, 272, 319, 339)
382, 445, 454, 466, 519
Heraclius, xcii, 122, 363, 369, 370,
394 7, 508 7.
Herodotus, cil
Hijaz, the, lxxxviii, xci, cvi, 214,
_, 379, 464
Hijr, Al-, 11, 441
Hijr, at the Ka‘ba, 32% ;
Hijra, the, xxxiv, XxXxV, XXXVI, XXXIX,
6, 60 7., 62, 69, 70, 71 7, 76 M.,
87, 105, I41 7, 152, 160, 162,
199, 275, 286, 325, 333, 349
351, 369 7., 386, 425, 433, 4555
459, 465, 478
Hilf al-Fudil, confederacy of, 17 f.
544
Hims, 369%, 439 |,
Himyar dynasty, lxxix, cull, cx1, 431,
456
Himyarites, xciii, xcvi
Hind, wife of Abu Sufyan, 60 z.,
237, 253, 261, 263, 346 7, 411
herdsman, 533
Jebel. See Jebel Hind
son of Abu Hala al-Oseiyid, 23 2.
Hira, Al-, xci, xcii, xcv, xcvi, Cc, 14,
45, 431 FS
Hira, hill and cave of (Jebel Nar),
36, 37, 46, 49, 112, 138 2.
Hisham, brother of Al-Walid, 68
Hizam, golden band of Ka‘ba,
31 1.
Hobab, Al-, 221, 254, 375 #.
Hodeibiya, Al-, lxxiv 7., 9, 52 7,
79 Mny 341 oy 353) 355s 35% 358;
360, 363, 366, 369, 374, 380,
384, 400, 416 7., 449, 513, 514
Hodheifa, ‘Companion,’ xxi, xxx,
309
Holy Spirit, 72, 86, 145, 156
Homs, the, cxvili, 160 7.
Honein, battle of, 414-420, 431, 433,
447 72., 450, 465
Horses of Mohammad, 532, 533
Hosein, Al-, son of ‘Ali, xxiv z.,
18 7., 251
‘Houries.’ See Hur
Houses of Mohammad, 176, 201,
534
Hubal, cxiv, 32, 263, 275, 408
Hud, Stra, 52 7., 482
Hudheil, Benz, 276, 412
Hur, the, 75, 76, 383, 515
Husbands, duties of, 473
Huweirith, Al-, 344, 410
Huweisa, 249
Huweitib ibn ‘Abd al-‘Ozza, 359 z.,
389, 422
Huyei, chief of Benz an-Nadir, 243,
283, 306, 308, 309, 313 7%, 319
Hypocrites, the. See Disaffected
IBN ABI SARH. See ‘Abdallah
az-Zubeir. See ‘Abdallah
Batiita, xxiii 7.
Hisham, biographer, xxix, xl,
Ixx 72., [xxiv 72., Ixxvi, Ixxvili,
Ixxix, lxxx, Ixxxiii, 50 72, 80,
210, 351, 363, 396 7%, 441 7.,
472 1.
Ishak (Mohammad ibn Ishak),
first biographer of Moham-
mad, xvii 7#., xxxix, Ixx m.,
INDEX
Ixxiv 7., Ixxvi, Ixxvii, Ixxviii,
Ixxix, Ixxx, civ, 182 72.
Ibn Jubeir, 172 7.
Jud‘an. See ‘Abdallah
Kami’a wounds Mohammad,
261 f.
Koteiba, 172 #.
Mas‘ad. See ‘Abdallah
Rawaha. See ‘Abdallah
Sa‘d. See Mohammad
Sarjis, 529
Suneina, 249
Suraka, 235 7., 262 7.
Ibrahim, son of Mary the Copt,
426 f.
‘Td al-Adha, 194, 243
al-Fitr, 193
Idolatry, xcv, cili, civ, 36, 37, 74,
80 f., 339, 518, 521
Idols, destruction of, 412, 451
Ihram, assuming pilgrim garb, ci,
472
‘Ikrima, son of Abu Jahl, 226, 257,
_ 258, 31C, 355, 390, 407, 411
Illiteracy of Mohammad, 50 #., 512
Imam (leader of prayer), xvi 7.,
XVil %., XXXVill, 277, 463,
492 7., 504
Imama (headship), xli
‘Imran, 497
Incantations, 384 f., 481
Indian commerce, xc f.
Inevitable, Stra, 52 7., 482
Infanticide, 36, 466, 521
Inheritance, law of female, 273 f.
Inquirers, the Four, 16 7, 36, 43,
60, 372
Inspiration of Mohammad, 49-54,
61, 73) 127, 157 £., 360, 519
Intercalation of the year, cii, 193 #.,
432,473
‘Irak, AL, XXI1, CX1, 33, 234, 245,
a 409 % 460 71., 509
Is, Al-, 344, 345
Ishmael, xcix, c, Cv, Cxiv, 3, 326
Islam, El-, anticipations of, lxii ; its
meaning, 79, 153, 521; ‘the
twelve’ of, 118 ; the Prophet’s
command concerning, 490;
war its normal state, 521 f.
Isma‘il, Angel, 495 72.
Istibra (interval before re-marriage
of females), 377, 382 2.
JABIR, 287 2.
jee 100, 144, 301 7, 325
?
INDEX
Jadhima, Benz, 412
Ja ‘far, oo cousin, cx 7.,
34, 92, ° 390. 6
Jehsh oes ee » 393, 395, 39
Jandal, Al-, 444 7.
Jannat al-Maala (Meccan ceme-
tery), 408 7.
Jarba, 443
Jarid, Al-, 461 7.
Jauwaniya, Al-, 533
Javan, xc 2.
Jebel, ‘A’ir, 167
Hind, 406, 408 7.
Kora, I, 109
Nar. See Hira, hill of
Sila, 308 7. See Sal‘
Thor, 138 ~ See Thaur
Jebr, 66
Jeifar, King of ‘Oman, 455
Jemma, AL, 533, 534
Jerash, xci, civ, II
Jericho, 283
Jerusalem, 114, 121, 122, 369, 370;
the Kibla of Islam, 121,
183, 189, 246; Mohammad’s
‘journey’ to, 121; Heraclius’
pilgrimage to, 369
JeSuSei7, 21, 72, 92. 77, 123) 130;
145, 146-157, 231 7., 249, 326,
369, 444 7., 456, 522, 524
Jewish Scriptures, Ixiii, 98, 100,
IOI, 117, 183, 184, 318
Jews, 1x1, 1xii, 1x11, Ixxii, cv, 16, 17,
BO A35 72,92) 7,90" 72, 100,
114, 115, 147, 149, 150-152, 154-
160, 169, 187, 192, 195, 310,
312, 313, 314, 315, 316, 320 #.,
325, 326-328, 330, 348, 349,
366, 374, 375, 376, 381, 383,
384, 432, 441, 453, 454, 456,
457, 463, 481, 490, 530
of Medina, lxii, 16, 99, 114, 115,
117, 121, 150, 183-186, 188,
189, 190, 199, 238, 240, 241,
242, 245, 247, 249, 250, 252,
256, 268, 281, 282, 283, 309,
M., 310, 313, 322, 348
Jidda, 2, 69 7.5 356 2., 399 7, 409
M., 411 7. 436
Jinn. See Genii
Ji‘rana, Al-, 417, 419, 420, 424, 432,
433, 517 .
Jisr Abi ‘Obeid, 279 M.
Job, xciil, ciil
Jo‘eil, 422
Jo‘fi, Benz, 466
Johfa, Al-, 218, 220
545
eae Baptist, 92 7. 144, 145,
Prince of Ayla, 441; Mo-
hammad’s treaty with, 442
Joktan, Ixii
Jonas, son of Mattai, 110
Jorash, capital of Beni Azd, 461, 462
Joseph, 100, 301, 411 7., 486
‘Journey’ of Mohammad to Jeru-
salem, and Heaven, 187
Judaism, Ixii, xciii, xcv, xcvi, Bun
42, 59, 76 #., 79, 116, 119, 123,
148, 161, 178, 184, 188, 189,
190, 192, 328, 460, 461
Judgment, temporal, threatened by
Mohammad, 77, 125
Judham, Benz, 346, 394 ., 399 2.,
439
Juheim, 443
ao Bent, 206, 214, 216, 243,
3
Julas ibn Suweid, Al-, 182 7.
Jurf, Al-, 393, 480, 481, 489, 499, 507
Jurhumites, c, ciil, cv, cxiv, 3
Justinian, court of, xciii
Juweiriya, Mohammad’s wife, 298,
299
Ka‘BA, the, Ixxiv ., xcv, xcvii,
RGkS C Ch Clk Wil, Ga, Cbs, Ge
CXi, CXIV, CXVi, CXVII, CxVill, 2, 3,
5, 27, 39, 31, 32, 36, 42, 62, 63,
80, 83, 88, 89, 91, 93, 104, 105,
Di2 el D7 5A lOO. LOO mao,
191, 194, 197, 217, 275, 351,
353, 354, 358, 360, 387-389,
391, 405, 408, 409, 410, 412,
417, 421, 432, 453, 468-474;
becomes the Kibla of Islam,
189, 190, 195
of the Yemen, 461
Ka‘b, chief of Beni Koreiza, 309,
19
Be al-Ashraf, 245 ; assassinated,
246, 247-249, 281, 316, 3207.,
322, 348
ibn Malik, the poet, Ixxv, 262,
263, 446, 447
one of ‘The Seventy,’ 131 7.
ibn Zuheir. the poet, 436, 437
Kadisiya, Al-, field of, xvi 7.
Kafirin, meening of, 79, 151
Kahtan, Ixii
Kainuka‘, Benz, 115, 240, 242, 243,
285, 517, 535
Kami, Al- (Kheibar), 375, 376, 380
Karada, Al-, 245
2M
546 INDEX
Karkarat al-Kudr, 243, 244
Kasim, Al-, son of Mohammad, 25,
34
Kaswa, Al-,
TAI, 169; 170," 271;
355, 387, 408, 468
Keidar, Okaidir, 444 2.
Keila, Benz, 168
Keis, clan, lvii, 461 7.
chief of the Beni Jo‘fi, 466, 467
ibn Sa‘d, 407
Kelb, Benz, 307 7., 347
Khabbab, lvi 7, 59, 68, 90
Khabt, El, 134 .
Khadija, Mohammad’s wife, xv 7,
cx 7., 6, 7, 20, 23 ff, 33, 34,
42, 45, 49 My 50, 51 My 55, 5
n., 66, 76 m., 88, 95, 105, 106,
172, 218, 250, 289, 344, 404,
426, 512, 515; her tomb, 408
Khaithama, 169, 255 7.
Khalid ibn Sa‘id, Ixvii
ibn al-Walid, 260, 311, 314, 348,
355, 390, 395, 398 7%., 406,
407, 408, 411-413, 416, 439,
441, 443, 444, 464, 477
Kharif, 457 1.
Kharija ibn Zeid, 169, 493
Khattab, Al-, ‘Omar’s father, 16 7.,
Mohammad’s camel,
232, 354,
64
Khatib, Al-, Abu Bekr, Ixxxii
Khaulan, Benz, 461
Khawarij, the, xxxvil
Khazraj, the, cxiil, 114, 115-117,
LT ose el20) 020, SO a 77 LOT,
168) 72.5160, 180, 101,182 7.
208; 210.5 222,241) BAD ED.
PAA CLsVk tity Atos CIS) cian CL ee
300, 309, 312, 316, 326 7, 348
Kheibar, lxxti, cv, 87, 113 7., 222 7.,
283, 310 7., 320 m., 343, 348,
361 7, 374, 375-383, 386 7.,
394, 399 %, 419, 425, 481, 503,
513, 528, 536; conquest of,
374 ff.
Khirka Sharifa, 437
Khobeib, martyrdom of, 277, 278 2.
Khoneis, 250
Khoza‘a, Bent, Ca CV, Cxlly (Cxva,
Cxvili, 3, 295, 307, 363 400,
401, 407, 409, 412
Khushain, the Benz, 399 7.
Khuweilid, Khadija’s father, cx 7.,
16 71., 20, 34, 58 7., 95
Kibla, the, 121, 169 #., 176, 183.
195, 196
Kinana, Bevz, cxviii, 14 7.
Kinana, brother of Abu'l-‘As, 344,
4
chick of Beni an-Nadir, 283, 375,
378, 379; tortured and
killed, 376, 377
Kinda, Benz, 459, 462
Koba, 133, 167, 168, 169, 199,
215 1., 232, 272, 281, 350, 447.
See also Mosque of Keba
Koda‘ite tribe, xci
Kodeid, 142, 412
Kor’an, material furnished by, for
this biography, xiv ; how pre-
served, xiv-xvl ; order of parts,
xvi; fragments from which
Kor’an was compiled, xviii;
Zeid’s collection, xx ; recension
by ‘Othman, xxi; ‘Othman’s
text and Zeid’s edition con-
sidered, xxiii ff. ; passages with-
drawn or abrogated, xxvii ff. ;
genuineness of, xxviii ff.; com-
pared with tradition, xlvii;
early fragments of, 38; early
Stiras, 39 #4, 42; “teminc?
Siras, 52; ‘Word of God,’
55, 295; as revealed before
the first emigration to Abys-
sinia, 70; from the fifth to the
tenth year of the Prophet’s
mission, 80 ff.; the audience
of the Genii, IIo-111; the
heavenly journey, 121; and
relations with Christians, 123,
144 ff.; revelations regarding
attitude of the Prophet towards
Mecca, 125 ; reference to cave
of Thaur, 138; supersedes
Bible, 149; during last three
years at Mecca, 158 ff.; ex-
amples of its poetical passages,
159, 340; reference to Jews,
186, 325-328 ; change of Kibla,
189; clemency shown to
prisoners taken at Bedr, 231 ;
passages regarding Ohod,
269 ff. ; exile of Beni an- Nadir,
284 f.; a vehicle of general
orders, 288; Mohammad’s
marriage with Zeinab, 291 f.;
and the position of women,
292 ff.; siege of Medina and
massacre of Beni Koreiza,
320 f. ; a depository of secular
ordinances, 329-333; its war-
like spirit, 3385 mutilation as
a punishment, 350 f.; the
INDEX
‘victory’ of Al-Hodeibiya,
360-362 ; its charm against
spells, 384; distribution of
gifts, 423 f. ; affair of Mary the
Copt, 428 ; Beni Temim depu-
tation, 435; rebuke of Dis-
affected, 445; the embassy
from Nejran, 460; and the
abolition of the intercalary
year, 473 f.
Koreiba, wife of ‘Omar, 365 7.
Koreish, xxii, xxxvili, Ixxiv 7, xcix,
C, CV, CX, CXi, CXill, Cxiv, Cxv,
CxvIll, 3, 7, 14, 15, 17, 27, 28,
32, 36, 41, 42, 56, 57, 59, 61,
62, 65, 66, 67, 68, 69, 78, 79 7.
80, 81-83, 85, 86, 87-89, 90-91,
92, 93, 94, 100, 104, 106, 107,
TOQ) 110; 112, 115 72:, 117, 124,
125, 130, 131, 132, 136, 137 2,
139 7., 143, 165, 203-205, 206,
207, 209, 211, 21758 2205
DID AWD2S. (224; 2a2%
234, 235, 2375 243;
244, 245, 246, 254,
257, 258, 260, 261, 266,
271 t%., 275, 276, 279, 286, 287,
295, 306, 308, 309 7, 311, 313,
314, 321, 322, 328, 339, 342,
344, 351, 353-360, 362 7, 363,
364, 365, 368, 372; 383 7, 387,
389, 391, 400, 4ol, 404, 405,
415, 432, 449, 478, 514
Koreiza, Benz, 115, 168 7., 282, 306,
307, 308, 309, 313, 314, 317,
320, 322, 323 ; massacre Ol,
318-323, 376 7., 399 #-
Kosai, c, cv, Cix, cx, Cxix, 4, 17, 33
Koss, Bishop of Nejran, xcviii, 16
Kozman, killed at Ohod, 271 7.
Kubbat eth-Thenaya, 261 7.
Kifa, Al-, xxxii, 202 7., 234, 460 7.
mosque of. See Mosque
Kulthim ibn Hidm, 169, 199
Kurz ibn Jabir, 207, 350 #.
LABBEIK, I12 7%, 354, 387, 416, 471
Labid, the sorcerer, bewitches
Mohammad, 384, 385 %.
the poet, 465
Lahore, xxl1v
Lailat al-Kadr, 72
Lakhm, Benz, 394 #., 439
Lapse of Mohammad, Ixv, Ixxix,
80-84 t
Lat, Al-, an idol, cil, 81, 82, 84, 107,
109, 227 #., 450
547
Leaders, the twelve, 129, 130 7.
Leadership in war, c, cx, 10, 256
Legend and the life of Mohammad,
Xil, Xxxili
Leith, Benz, 392
Lihyan, Benz, 276, 277, 280, 341,
_ 342; 349
Lion of God (Hamza), 91, 226,
264
Liwa, white ensign, 222
Lokman, 117 2.
Lord’s Supper, 146
Lot, 100, 428 7.
Lustration, 187, 454, 532
MAAB. See Mita
Maan, 394, 396
Ma‘bad, 227 7, 231 2.
Makna, 442 7., 443
Mada’ini, Al-, biographer, xl, Ixxvi
Maghazt, Al-, \xxxi
Magians, 457, 530
Mahra, 437, 455
Makhzim, 4enz, 68
Malik ibn ‘Auf, Hawazinite chief,
415, 416, 424, 450 :
Ma’min, Al-, xxxix, xl, Ixxxi
Manat, Al-, an idol, 81, 82, 412
Mandaeans, 454 2.
Mansur, Al-, Ixxvili
Ma’reb, or Mariaba, Ixxxix, 476
Marhab, 375
Mariolatry, 367
Marr az-Zahran, 277, 387, 403
Marriage of son with father’s
widow, custom of, 161 ; abol-
ished, 335; rules regarding
marriage, 333, 334
Martyrdom, zeal for, 255 2; of
Zeid and Khobeib, 277 f.; of
Farwa, 396; of ‘Orwa, 449
Martyrs of Ohod, 264, 268
Mary the Copt, 335 7, 371, 425-
430, 515, 520
the Virgin, 92 2, 144, 145-147,
156, 157, 428 7, 442 m.,
444 7., 453, 483 7. ays
Masjid Mashrabat. Um Ibrahim,
426, 536
Maz‘in, Benz, 135 7.
Mealbags, affair of the, 243
Mecca, xviii, xix, liv. Ixv, Ixx,
Ixxiv 7, Ixxxvill, xc 7, XCl,
Xcili, XCV, XCvii, XCiX, C, Cl, Cll,
civ, cv, cviii, cxiii, 1, 2, 8,
14, 37, 59, 61, 62, 64, 66, 67,
80, 82, 86, 91, 92, 96, 101, 113,
548 INDEX
TIO, 117, 116,
131, 132, 134,
142, 143, 156, 159, 162, 165,
172, 173, 181, 187, 194, 199,
203 f., 215, 217, 243, 295, 314,
468-475 ; conquest of, 179 #.,
1381 7,
Meccan rites, ci, cxi, cxvili, 74,
160 f., 359 f., 386 ff, 468 ff.
Medina, or Vathrib, Ixi, Ixxxtii,
Ixxxvili, C) CY, CxM,_Cxill, 4,0,
64, 67, 70, 87, 115, 116, 122,
124, 135, 138, 142, 143, 161,
102; 1055 006, 160) e170, 173
194, 195, 199, 203 f.; descrip-
tion of, 114 f., 166-167; Mo-
hammad’s entry into, 170;
climate, 173; state of parties
at, 179; treaty of, 183-184;
siege of, 306-314; activity at,
341-352; embassies to, 431-
438; citizens of, 117-120, 128-
134, 168, 174-176, 180, 207,
215, 216, 226, 254, 279, 206-
298, 317 7. 354, 407, 409, 410,
413, 434, 485, 486, 499, 500
Upper, 168 7., 232, 240, 425
Mediterranean Sea, 22 7.
Meimiina, Mohammad’s wife, 389,
390 7., 484, 489
Meisara, 20, 22, 24
Melchites, 367
Merwa, Al-, xcix, ci, Cvi, cxv, 3,
IQI 7., 388
Merwan, governor of Medina, 239,
248 7.
Meshhed ‘Ali, Kor’an in, xxiv 7.
Messiah, 99, 117, 143, 148, 157;
158, 185, 325, 326 7., 442 Mey
123, 124, 125,
135, 130, IAT,
453
Michael, lix, 226, 231 7.
Mikdad, Al-, 230, 342, 343 7.
Mikraz ibn Hafs, 359 2.
Mina, ci, cil, cvi, cxi, I, 3, 96, 114,
FLO, TIS, 030, 131 132.0 Tod,
_ 195, 199, 452, 469, 470
Miracles of Mohammad, lviii, Ixiv,
Ixx, 139, 356, 441 7, "463 7
Mi‘raj (Mohammad’s ascent to
Heaven), Ixi, 121 f.
Mistah, 300, 303
Mo‘adh ibn ‘Amr, 226
ibn Jebel, Ixvii, 415 424,457 .,
463, 464 7., 465
Mo‘ pee ,suspended poems, 13 72,
465 7
Modar, clan, lvii
Moghira ibn Shu‘ba, Al-, 357, 450,
451, 458 7., 497, 505 7.
Mohammad the Prophet, material
for his biography, xiii-lxxvi ;
his forefathers, c, cx 7. ~cxix 4
his birth, 4; nursed, 5; seized
with a fit, 6; advantages de-
rived from residence among
Bedawin, 7 ; visits Medina, 8 ;
adopted by ‘Abd al-Muttalib,
9; by Abu Talib, 10; first
journey to Syria, ins youth of,
13; his share in the ‘Sacri-
legious War,’ 15, 16; attends
the fair at ‘Okaz, 16; as a
shepherd, 18; second journey
to Syria, 20; and Christianity,
21 ; marriage, 24 ; his children,
25; description of Mohammad,
25 f. 3 assists in rebuilding the
Ka‘ba, 27, 28; fixes the Black
Stone, 29, 30; his domestic
life, 33 f. ; solitary contempla-
tion, 37 ; Spiritual anxiety, 37 ;
first dreams of inspiration, 39;
strivings after truth, 41 ; neces-
sity of divine commission, 43 ;
depression, 44; expectations
regarding divine mission, 45 ;
thoughts of suicide, 44 ; recep-
tion of a divine commission,
47; Koranic and traditional
accounts of Mohammad’s in-
spiration, 49-52; notions re-
garding devils, 52; early
converts, 58 ff.; opposition of
Meccan citizens to his teach-
ings, 62; his lapse, 80 ff.;
recovery from the lapse, 84; q
is persecuted by Koreish and
protected by Abu Talib, 88;
subjected to personal indig-
nities, 88; retires to the
Shi‘b of Abu Talib, 93; the
Jews and Mohammad, 96,
98 f.; released, 104 ; domestic
trials, Io5; journey to At-.
Taf, 108-I09; returns to
Mecca, 112; marries Sauda,
113 betrothed to ‘A’isha, 113 ;
meets inquirers from Medina
(pledges of the ‘Akaba), 113-
1143 journey to Heaven, 121;
interest in Persian and Roman
conflicts, 122; relations with
Christianity, 123; confident
attitude at Mecca, 124; his
INDEX
threats against Mecca, 125 ;
his sublime position, 126;
authority assumed over fol-
lowers, 126; oaths, 127;
commands his followers to
emigrate to Medina, 133;
designs on his life, 136; in
the cave of Thaur, 138, 139;
flight, 141; stays at Koba,
168; enters Medina, 170 f.;
builds the_ Mosque, 175 f.;
marries ‘A’isha, 177; his
treaty with the Jews, 183, 184;
his religious institutions, 186-
197 ; superstitions, 200; tem-
perament, 200; domestic life,
201, 202, 291; first military
expedition, 207 ; at Bedr, 214;
his dream before Ohod, 254;
wounded, 261; picture of, at
the weekly service, 271;
revengeful prayer against
enemies, 280; scandal caused
by marrying Zeinab, 290;
released from obligation to
consort equally with wives,
295; estranged from ‘A’isha,
300; curses the Koreishite
army, 311; distress at the
siege of Medina, 313; fights
against Beni Koreiza, 315;
conduct at the massacre of
Beni Koreiza, 318; makes
Reihana his concubine, 319 ;
effect of the massacre on his
position, 321; and the death
of Sa‘d, 323; simplicity of
habits, 330-331; exacts rever-
ence, 332; anxiety to visit
Mecca, 353; his vision con-
cerning, 354; sets out upon
the Lesser Pilgrimage, 354;
encamps at Al-Hodeibiya, 3555
negotiations with kKoreish,
356; prospect of universal
supremacy, 366 ; his seal, 367 ;
despatches to sovereigns,
368 ff.; attacks Kheibar,
374 ff. ; marries Safiya, 377 fn
poisoned, 379; marries Um
Habiba, 383; bewitched by
the Jews, 383 f. ; performs the
Lesser Pilgrimage, 386 ff;
enters the Ka‘ba, 388 ; mar-
riage with Meimuna and
return to Medina, 389 ;
affected by death of Zeid and
549
Ja‘far, 395 ; reception of depu-
tations, 398 ; conquers Mecca,
400 ff.; at the battle of
Honein, 414 ff.; and siege of
At-Ta’if, 418 ff. ; mobbed, 421 ; .
affair with Mary, 427 ; attains
supremacy in Arabia, 431;
farewell pilgrimage, 469, 470;
speech at Mina, 473-474;
enters Ka‘ba for last time,
474; despatch to Museilima,
478 ; decay of strength, 481 ;
visits the burial-ground, 483 ;
last sickness, 484 ff. ; sayings
on his death-bed, 487 ff. ; last
appearance in the Mosque,
492 f.; death, 495; burial,
504 f.; character and personal
appearance, 510 ff.; habits
and simplicity of his life, 511 ;
urbanity, 512 ; friendship, 512;
moderation, 513 ; cruelty, 513;
craft and artifice, 514; poly-
gamy, 514 f.; conviction of
special providence, 515 ; moral
courage, 516 f.; his incon-
sistencies, 522 ; moral declen-
sion at Medina, 520; supposed
description in the Bible, 524 ;
traditions regarding habits
and character, 524 ff.
Mohammad ibn Ishak.
Ishak
ibn Maslama, 246, 248 7, 256,
281, 316, 320 7, 343, 359
1, 387,440
Sa‘d, Wakidi’s secretary,
Ixxvi, Ixxxi, Ixxxii, Ixxxili,
367 2. 465, 523
Mohammadanism, its benefits, 70,
Lon £:,. 52%
Monks. See Clergy
Monothelites, 367
Montanism, 70, 157 ‘
Months, the four holy, ci, cii
Moraisi‘, Al-, 296, 297 7.) 517
Morocco, the Kor’an in, xxiii 7.
Moses, 18, 50, 84, 92 7., IOI, 103 7.
III, 149, 152, 157, 177, 185,
189, I9I #, 231 M, 282, 326,
456, 497 ie
Mosque at Agra (Motee Masjid),
See Ibn
ibn
177
at Koba (of Godly Fear), 169,
190 7., 252, 272, 447; its
rival destroyed, 447
at the ‘Akaba, 118
550
Mosque at Upper Medina. See
Masjid
of Al-Kiufa, xxx, lv
of At-Ta’if, 418
of Medina, 52 7., 175, 177, 196 ff.,
266, 388
of ‘Omar, 122
of the double Kibla, 190 z.
‘the Friday,’ 170
Mostahel, 337 7.
Mosul, al-Mausil, 66
Mo‘ tazila, the rationalists of Islam,
XXxIx
‘Mothers of the Faithful,’ Moham-
mad’s wives, 292, 294
Mount of Farewell, 393
Mu‘awiya, son of Al-Moghira, 267,
533
son of Abu Sufyan, xxxvi, xxxvil,
Xxxix, xi, Iviin.cx 72, 18) 72.
365 1., 372 M., 422, 462
Muezzin (Prayer Crier), 59, 195 2.,
6
19
Muhajirin (Refugees), 142 7., 174,
£70) 2155 210, 222.8220, 9264,
255, 256, 263, 266, 269 7., 271,
279 2.) 283, 296 7., 297, 317 7.5
354, 365 7., 387, 406, 407, 413,
434, 446 7., 486, 526
Muhassir, valley of, 471
Muheisa, 249
Mujedhdhar, Al-, 272
Mukaukis, governor of Egypt, 371,
425, 533
Mukheirik, the Jew, 425 7., 535
Muleika, of the Beni Jo‘fi, 466
Mules, Mohammad’s, 371, 533
Mundhir, Al-, 279 .
chief of Al-Bahrein, 457
Murra, Benz, 306, 392, 398
Misa ibn ‘Okba, biographer, Ixxvi
Mus‘ab ibn ‘Omeir, 64, 65, 69, 119,
128, 199, 222, 230, 256, 258,
261
Musalla, or place of prayer, 194
Museilima, xx, Ixxxi, 458, 477, 478,
492
Mushrikin, 79
Muslim, traditionist, xlii 72., Ixxxvi
ibn ‘Akil, cx
Muslimin, 79
Muslims, the first of, 152
Mustalik, Beni’, 295, 296, 298, 299,
403 1. 435, 445 1.5 447
Mita, or Maab, battle of, 381 2.,
392, 395; 394, 396, 397, 400 7.,
440, 480, 507
INDEX
Mut‘im, Al-, 112
Mutilation of the dead abolished,
264 m.; sanctioned as a penal
measure by Islam, 350, 351
Muttalib, Al-, cix, cxi, Cxill, Cx1x
Muzdelifa, Al., ci, 470, 471
Muzeina, 403, 536
NABIDH, beverage of date-water,
475 0.
Nadir, Benz An-, xx 7., 115, 168 7.,
243, 245, 275; 281, 282, 283, 286,
316, 322, 333, 348, 425 #., 514,
535
Nadr ibn al-Harith, 230
Najashi, the, or Negus, 69, 80, 86,
92, 93 %., 118, 372, 383, 436 .
Najjar, Benz An-, 170, 199, 256
Nakha‘, Beni An-, 464, 465
Nakhla, 110; 112; 208,210; 2172
218in220, 276, AI2; "417, 8 AIG
514
Namius (Nomos), 50
Naufal ibn ‘Abd Menéaf, cx, cxi,
cxili, 112 7.
grandson of Al-Moghira, 210,
311
ibn Khuweilid, 227 #.
son of Al- Harith, 232 7.
Nebuchadnezzar, 114
Nejd, lxxxvill, xc, 394 #2, 1375 167,
243, 244, 278, 279, 282, 320,
343, 351, 386 7., 398, 477
Nejran, xciii, xcvii f., 79, 92 7., 145,
268 7., 386 7. 458, 459, 404,
476, 479
Nejraniya, 460 7.
Nestorians, 22 72., 367
Nestorius, 21
New Testament, Ixiii, xcvii.
Scriptures
No‘eim ibn Mas‘id, 286, 287 2.
312, 313, 514
Nir, Jebel. See Jebel Nir
See
OATH OF THE FUDUL, 18 z.
taken at the ‘Akaba, 118
Oaths, 41 7, 49, 65, 73, 127
‘Obada, 242, 243
Obei ibn Ka‘ b, XV 72, XX 72.
ibn Khalaf, 123 7.
‘Obeida, son ‘of Al-Harith, xxx, 58,
206, 226, 28
‘Obeidallah ibn Jahsh, 36, 60, 64,
372
Obna, 480
Obolla, 66
INDEX
Odenathus, or ‘Odheina, xcii
‘Odhra, Beni, 35 7.5 439
Ohod, lvi 7., 167, 173 7., 308, 314
battle of, 58 M5 65 %., 91, 131 72.,
I8I 7., 231 M%. 252-267, 275,
yoy 286, 290, 306, 307, 390,
410, 499, 533;
‘Okab, the Black aeke 375 2.
‘Okaz, its fair, 13, 14 f, 96
‘Okba, execution of, 230, 365 7.
Okeidir, 443, 444
Okeil, 237 2.
Old Testament. See Scriptures
“cman, 198, 424, 438, 455
Omar, Xv 7., XVIl 7#., XX, XXV, XXXIV,
xxxvi, liv, lvi ., Ixiv, Ixvi,
Ixvill, Ixxii, 52 7., 63 7., 64, 89,
90, 91, 108, 113 72., 133, 134 M%,
ZOD 211,208 F, 219;°227 22,
231, 234, 239, 250, 255,
260 7., 263, 268, 283, 207 7.,
330 M5 331, 357, 358, 359 My
BOW 7,303 7.,8°305 72,3381,
386 72., 387, 397, 401 7, 404 7.,
416 #., 421, 427, 459 %., 463,
477, 481, 487 7. 488, 490,
491 7., 497, 498, 499, 500, 501,
505, 506, 507, 509, 513, 516
II., xxxili, 443 7%, 534, 535
son of Abu Selama, 290
*‘Omarah, 390
‘Omeir ibn ‘Adi, 239
ibn al-Humam, 226
ibn Sa‘d, 182 z.
ibn Wahb, 222, 411 7.
Omeiya, lvi, cx 7., cxii, IO
ibn Khalaf, 207, 227, 228
Omeiyads, xxiv, xxxvi, xxxvili,
xxxix, xliv, Ixxvi, cxii, cxix, 58,
4oI m.
‘Omra, or Lesser Pilgrimage, ci,
169 7, 386, 469. See also
Pilgrimages
‘Omra, Al-, 409 7.
‘Orana, 276, 277, 470 ,
‘Orwa, 356, 357, 4493; his martyr-
dom, 449, 450 |
the traditionist, Ixxvi
Osama, son of Zeid, 35, 172, 233 75
301, 386 7, 410 7, 471, 480,
481, 484, 485, 487, 489, 493,
499, 501, 507, 508
Oseid ibn Hudeir, 119 7%, 257 %.,
300 tat <a
Cseir (or Yuseir) ibn Rizam, the
Jew, 349
‘Osfan, 141, 342, 355
551
‘Osheira, 207, 208
Otarid, orator of the Beni Temim,
pee
Otba ibn Ghazwan, 210
ibn Rabi‘a, 60, 110, 117 m,
118 7., 135 m2. 218, 222, 223,
224, 226, 228, 237
son of Abu Lahab, 34, 58
‘Oteiba, 34
Otheil, Al-, 230, 232
‘Othman ibn Abi Talha, 259
grandson of Al-Moghira, 210
ibn ‘Affan, xv 7., xxii, xxiii, xxiv,
XXVH, xxxvi, 1 7, Ixvi, Ixvili,
58, 63 7, 69, 86, 142, 172,
174, 176, 215, 230 2.) 232, 250,
267, 285, 320 7, 357, 358,
oe My 421, 425, 440, 513,
Do
ibn al-Huweirith, 16 7., 23, 32 7.,
. 33; 36
ibn Maz‘tn, 59, 69
ibn Talha, 306, 391, 409
‘Oweim, 272, 273
‘Oyeina, son of Hisn, chief of
Fezara, 289, 306, 312, 321, 342,
___ 3472 398) 420 ., 421, 422, 433
Ozza, Al-, 81, 82, 84, 227 7., 263,
412
PALESTINE, XC, Cvi
Palmyra, xc, xci, xcii
Paraclete, 5, 157
Paradise, 74, 75, 76, 96, 101, 168,
17/57 D122 2ON2 3, 2558204,
268, 269, 272, 279 1.5 335 Mey
382, 383, 395 7%, 396 %., 429,
453, 463, 483, 495, 515, 518, 536
Pentateuch. See Scriptures
Persecution at Mecca, 62 f., 86, 38,
93 ff., 107 f., 131, 132 7%, 517.
Persia, her connection with Arabia
and Mohammad, xciii, xcv f,
cxi, 33, 45, 122, 204, 367, 37,
371, 438
Petra, xci, Civ, II
Philadelphia, xci, civ
Phocas, xcil
Pilgrimages, lesser and greater, to
Mecca, ci, Cxvill, 191 7, 354,
386 f., 424, 451, 468, 469, 470
to Al-Hodeibiya, 9, 354 ff.
the Kor’an on, 160 f.
Pilgrims, giving drink and food to,
c, Cx, Cxiii, cxix, 10, 409. See
also Sikaya
Pillar of Repentance, 316
552
Pledge of the Tree, 358, 361, 416,
513
Pleurisy, 481, 489
Poem of the Mantle, 437
Poet, Mohammad taunted as a, 48,
78, 127; disliked to be called
a, 175 7. ‘i
Poetry, Arab love of, xvi, li, li,
Ixxili 7, 14; poetical frag-
ments, 38, 39; of the Kor’an,
39 7.5 41 7.
Polygamy, 178, 294 f., 333 ff, 521
Polytheism, 339, 367, 518
Pompey, 114
Post, the moaning, 198
Poverty of Mohammad, 113, 128,
330 f., 528
Prayer, Mohammad and, 73, 79,
119, 159, 187 f., 195 f.
Prayers of Mohammad, 38, IIo,
224, 280, 289 f., 483, 490
Precepts of the Kor’an, 160, 295 2.
Predestination, 73, 515 f.
Pretenders, the three, 458, 476-479
Priests. See Clergy
Proscriptions at Mecca, 410
Pulpit, Mohammad’s, 196 f., 485,
493, 504, 531
QUEEN OF SHEBA, |xxxix, 100
of the women of Paradise, 483 z.
RABi‘, AR-, 33
Rabigh, 206, 403 7.
Raji‘, Ar-, massacre at, 277, 341,
351; curse against perpe-
trators of, 280
Rak‘a (genuflexions at prayer),
xlill, 197 72., 492
Ramadan, fast of, 187 7., I9I #.,
192
Raya, black ensign, 222 .
also ‘Okab
Readers, 438, 455
Rebuilding of the Ka‘ba, 27 ff.
Red Sea, Ixxxix, cili, 165, 191 #.,
215, 288, 436
Redemption, 148, 154
Refugees. See Muhajirin
Reihana, Mohammad’s concubine,
316, 318, 319
kelease, the, or Discharge, 452
Resurrection, 71, 73, 78, 84, 97, 518
Rif, Ar-, 457 7.
Rifa‘a ibn ‘Abd al-Mundhir, 133
Ril, Benz, 280
Rings, Mohammad’s, Ixvii, 531, 532
See
INDEX
Robbery, punishment for, 346, 350
Rokeiya, daughter of Mohammad,
25, 33, 58, 69, 86, 142, 172,
176, 215, 232, 250, 425
Rome, connection of, with Arabia,
Koreish, and Mohammad,
xc f., XC1 725 XCV, Exes, Tao
346, 366 f., 394, 431, 439
Rufeida, 316, 323
Ruha, Ar-, 219
Rima, well of, 536
SABA, Ixxxix, xci.7., 454 7.
Sabeanism, cili, civ, 454 72.
Sabians, 454 72.
Sacrifice, ci, cv, 83, 160, 194, 357
f., 359 f., 388 ff, 426, 469, 472
Sacrilegious War, 14 ff., 23
Sa‘d, son of Abu Wakkdas (the
‘first who shed blood in the
cause of Islam’), 58, 63, 206,
208, 210, 265, 359 7.
Beni, li, 5 2., 6, 306, 399 #., 420
ibn ar-Rabi‘, 174, 273 ; his widow
entertains Mohammad, 273,
274
ibn Khaithama, 169
ibn Mo‘adh, lix w., 119 7, 208,
2IQ, 222, 023109.) 238 eno
252, 260) 92, -300, S15, 7312,
316, 317, 318, 321, 323, 324
ibn ‘Obada, 132, 181 2, 208,
296 1.5 309; 312, 321, 342,
375 1., 406, 407, 422, 499,
502, 529
ibn Zeid, 342 7, 343 7.
Sadakat. See Alms
Sadr al-Kitab, 215 7.
Safa, the, xcix, ci, cvi, cxv, 3, 61 7.,
63, 88, 89, 191 7., 388
Safiya, aunt of Mohammad, 25, 58,
264, 376, 494 _
Mohammad’s wife, 377, 378 m.,
382, 425; her vision, 378
Safra, As-, 216, 226, 229, 266
Safwan ibn al-Mo‘attal, his mis-
adventure with ‘A’isha, 299,
Ne SOOs8o3
ibn Omeiya, 245, 407, 411, 415,
2
42
Sahih, the, xlii, xliii
Sa‘id ibn Zeid, 59, 60, 90
Sal‘, 308 2., 342
St Maria, church of, 490
Sakran, 113
Salih, Mohammad’s servant, 501 7.
prophet of the Thamidites, 41 7.
INDEX
Salim, Benz, 169
Salman, the Persian, 307
San‘a, xci #., 476; cathedral at,
cxvi; province of, 476, 479
Sara, a singing girl, 411
Saracenic architecture, 177
Sarah, Abraham’s wife, 100
Sarif, 389, 468
Sariya (night attack), 206 z.
Sauda, Mohammad’s wife, 113, 142,
171, 172, 176, 177, 233, 295, 515
Scents, Mohammad’s love of, 331,
51r, 528
Scriptures (Bible), Ixti, 5, 36, 99,
IOI, 116, 149, 150, 151, 153,
325, 326, 329, 333, 454, 523, 530
Seal of Mohammad, lxvii, Ixviii,
367
of prophecy, 529
Second of the two (Abu Bekr), 139,
502
Secretary, Mohammad’s, See Zeid
ibn Thabit
Seiyala, 266
Seiyids, 250
Sekinah (divine peace), 139 7.
361 7.
Selma, maid of Safiya, Moham-
mad’s aunt, 25, 291, 426
wife of Hashim, cxil, 117, 170
widow of Hamza, 390
Seraphil, lix., 226
Servants of Mohammad, 534
Service. of Danger, 288
Service, the Friday, 169, 188, 197 f;
254, 332
Seventy, the, 100, 130
a favourite number, 279 7.
Shakran, Mohammad’s servant,
5ol 2.
Shechina. See Sekina
Shehr, son of Badhan, 476, 479
Sheiba, Benz, gate of, 32, 469
son of Rabi‘a, 110, 222, 223, 224,
226, 228
Sheikhain, Esh-, 256 4
Sheima, Mohammad’s foster-sister,
7, 420
Shepherd, Mohammad a, 18 i
Shia tradition, xxiii, xxiv, xl, xliv
Shi‘b, or quarter, of Abu Talib, 93,
104 f., 129, 517
Sho‘eiba, 69
Shurahbil, 393, 394, 442 7% 443
Siddik, As- (Abu Bekr), 57. See
' Abu Bekr
Siege of Medina, 306 ff.
553
Sikaya, giving drink to pilgrims,
__ CVI, CX, CXiv, 10
Silver, rings of. See Rings
Sinai, 100, 103 .
Sinan, 66
Sirin, Coptic slave girl, 371, 425,
_ 429-430
Siroes, 368, 370
Slander, law of, 304
Slaves, converted, 59, 67 f. ; female
slaves as wives and concubines,
73> 334, 335, 381 f, 421, 473
Smallpox, Ixx, cxvil
Sodom, 100, Io
Soheib, son of Sinan, 66, 67, 123
Solomon, Ixxxix, 100, 189
Sonnets, amatory, 246
Soothsayer, applied to Mohammad,
48, 78; his dislike to be
considered a, 50, 127
Special Providence, Mohammad’s
conviction of a, 515, 521
Spoil, 229, 380, 382
Stone-worship, Cili, civ
Striking Stra, 52 7., 482
Successors of the Companions, xxxi,
xxxill, Ixxxi, 177, 330
Sufyan ibn Khalid, assassinated,
276, 349
Suheil ibn ‘Amr, Abu Yazid, 233,
358, 359, 363, 389, 407, 422
Suicide contemplated by Moham-
mad, 44, 50, 51
Sulafa, 259 7., 277 2.
Sulalim, 380
Suleim, Benz, 243, 244, 278, 279,
306, 392, 398, 403, 415, 416
Sunh, the, 169, 177, 493, 497
Sunna, or custom of Mohammad,
XXxxil, IQI 7%, 302 7.
Sunni, traditional, xl
Superstition, 367, 521; of Mo-
hammad, 30, 200, 384, 516
Surad, 461
Suraka, 142 ahs
Saras, xvi, xvii, xxiii, Ixx, 38, 39,
40, 41, 43 7%, 44, 45, 46-52, OF
1., 66, 67 N., 68 n., 71; 72-79;
81, 84-86, 90, 95, 97-103; 107,
122, 123, 124-128, 134, 137,
139, 143-163, 190, 200, 211-213,
222 M., 223 M., 229, 231, 235;
268, 269, 270, 284 f., 302, 305,
312, 321, 325 f, 353, 408 7
418, 423, 435, 445, 448, 452,
460, 482 ; the Terrific, 52. See
also Kor’an
554 INDEX
Strat al-Bakara, xvii 7. 71 7,
416
Suwa‘, an image, 412
Suweid, chief of the Khazraj, 272
poet, 117 7.
Swine, flesh of, 160
Sword of God, name of Khalid,
413, 444 7 ee
Syria, xci, XCll, XCV, XCV1, C, Cxl, 2,
33, 34, 45, 66, 116, 118, 122,
154, 155, 158, 165, 168 7., 180,
197, 204, 207, 209, 211, 216,
242, 283, 288, 342, 344, 346,
347, 364, 367, 368, 371, 374,
393, 436, 438, 439, 442, 447 7.,
459 7, 484, 485, 500 7., 502 7.,
509, 523; Mohammad’s first
journey to, II ; second, 20
TABARI, AT-, biographer, xix 7.,
lxvili 7, Ixxvi, Ixxixy boo,
Ixxxiii, Ixxxiv, 50 7., 63 7, 80,
132 7., 136 7, 502 7.
Taghiya, an idol. See Al-Lat
Taghlib, Benz, 458
Tar’, Bent, xcvil, 436, 441 72.
Taif, At-, cxvi, 1, 7, 14, 108, 109, IIo,
II2, 113, 144, 181 7, 204, 200,
222, 253, 276, 356, 411 7, 414,
417, 418, 420 7, 424, 426, 448,
~ 449, 450, 451, 455, 479, 517
Taj Mehal, 177
Talha ibn ‘Obeidallah, 1 z, 58,
165, 172 7., 261, 262, 266, 306
ibn abi Talha, 258, 259
Talib, son of Abu Talib, 34
Tan‘im, At-, 277
Taurat, the, 98, 150 72.
the, Old Testament.
tures
Tebuk, expedition to, lxiv, 441,
443, 447, 448, 450, 456, 480,
_ 534
Teim, Benz, 18
Teima, xcvii —
Temim, Benz, Ixxiv 7., 133 72.5 433,
434
Temple of Jerusalem, 121, 189
Testudo used at At-Ta’if, 419
Thabit ibn Keis, lxxiv ., 319, 434
Thakif, Benz, 108, 109, 414, 420 7.
Tha‘laba, Benz, 399 2.
Thamidites, 40, 41 7., 440
Thaur, Mount, 138, 139, 141
Theodorus, 394 2.
Theology, Mohammad and, 448
Theophanes, 394 7.
See Scrip-
Thuweiba, Mohammad’s nurse,
>
Tihama, Ixxxviii, cxvi, cxvii
Tirmidhi, At-, traditionist, lxxxvi
Tithes, 432, 433, 438, 440, 444 7.,
452, 455, 456, 467, 526. See
also Alms
Titles of Mohammad, 5, 20, 25, 29,
_ 514
Titus, 114
Tofeil, At-, chief of the Beni Daus,
418, 419
Toleib ibn ‘Omeir, 65
Toleiha, chief of the Beni Asad,
Ixxxi, 275, 276, 477, 492
Tomadir, 347
Toothpicks, 494, 532
Town (or Council) hall at Mecca,
C31; 252
Tradition, as a source for the
biography of Mohammad, xiv-
XXVill; on preservation of
Kor’an, xvii 7., xxii 7. ; when
recorded, xxxlil; influence of
faction on, xxxv-xl; its col-
lectors, xl-xlvi; style and form
in which it is imparted, xlvi;
its fragmentary character, xlvi ;
its liability to error, xlvi;
tested by the Kor’an, xlvii;
and other canons, xlvii-lxxv ;
on the inspirations of Mo-
hammad, 49 f., 73 ; and other
matters, assim
Treaties of Mohammad, transcripts
of, Ixxi; treaty with Jews
(Medina), 183 f,, 241, 249 f.,
322, 443; with an Arab tribe,
207 ; with Koreish, 359; with
Prince of Ayla, 441 f.; and
Okeidir, 442
Tree of fealty. See Acacia
Trials of superiority, cxii, cxv f.
Tribute (Kharaj), 432, 438, 443,
. 454, 457, 461
Trinity, 147, 156, 456
Truce of Al-Hodeibiya, 359, 360
Tyre, xe
UHEIB (Wahb), 4
Um Aiman (Baraka), 4, 8, 35, 172,
301 7%, 416 7, 499, 503 2.,
534
Burda, nurse of Ibrahim, 426, 430
Farwa, sister of Abu Bekr, 463
Habiba, wife of Mohammad, 36
My 372, 383, 401 72., 490
INDEX ae
Um Hani‘, daughter of Abu Talib,
_ 121, 4 7.
Kirfa, aunt of ‘Oyeina, barbar-
ously put to death, 347, 348 z.
Kulthim, daughter of Abu Bekr,
TADS 172 225.230 702, 232,425
daughter of Mohammad, 25,
34, 172, 250
daughter of ‘Okba, 230 z.,
365 2.
Ruman, 59 7., 172
Selama, Mohammad’s wife, 58 zz.,
233, 289, 296, 308, 355, 374;
403, 418, 488, 489, 490, 505
Mey 515, 533s 534
Suleim, 378 ., 425
Ziml, daughter of Um Kirfa,
348 22.
Um el-Weled, 335 7.
Umni, or illiterate, xiv 7, 512
Uneisa, 8
Unity 3 God, 43, 73, 85, 159,
51
Usury, 333
VEIL prescribed, 292, 522
Victory Siira, 360, 362, 363
Vineyards of At-Ta’if, 109, 419
Virtues inculcated, 73, 162 f.
Visions of Gabriel, lviii, lix, 46, 48,
72, 80, 121
Vizier, 61 7., 500
WADAN, XCi 7.
Wadi al-Kora, cv, 242, 346, 347;
377 Me 380, 382
Wadi Fatima, 389 #.
Wahshi, the Ethiopian, 253, 261,
4Il 7.
Wail, Benz, 394 7. a
ibn Hojr, chief of Bent Kinda,
462
Wajj, forest of, 451 |
Wakidi, Al-, xv 7., XIX 77. xl, 1 7,
Ixvi 7., Ixx 7., Ixxii, lxxiv 7,
Ixxvi, Ixxviii, Lxxix, ]xxx, Ixxx,
Ixxxili, 49, 80, 96 %., 136 7,
139 7., 200, 237 7%, 259) 268 72.,
272 Muy 273 Mey 279 Mex 309 Mes
343 May 348 7. 351, 390 es 417
Hy AA Mey 443 7%, 444 My 503
n., 506 2; his secretary, sé
Mohammad ibn Sa‘d
Walid ibn al-Moghira, Al-, 27, 28,
65, 74, 81, 89 7
ibn ‘Otba, 224, 225
ibn al-Walid, 68
War, an ordinance of Islam, 212;
the normal state of, 445
ae XV 7%, 36, 42, 50; 56, 123,
156 7.
Watih, Al-, (Kheibar), 380
Wazeer. See Vizier
Weepers, the, 440
Wells of Mohammad, 536
Wine forbidden, 333
Wives, number of, allowed, 334;
their position under Islam,
335-338 ; duties to, 473
of Mohammad, 24, 113, 172, 176
f. ; 250, 289 ff., 298 ff, 372,
377 f., 383, 389 f£, 514 £3
restrictions placed on, 292 f.;
caution to, 304; and Mary
the Copt, 425
Women, as slaves, see Slaves;
Muslim, barren at Medina, 199,
200 ; at the battle of Ohod, 253,
258 f.; restrictions on believing
women, 293; precepts regard-
ing, 295 ; degraded by Islam,
334 ff.; treatment of, under the
truce of Al-Hodeibiya, 365
Word of God, applied to Jesus,
442 2.; and to the Scriptures,
99; 149, 151, 305, 326
Writing, early practice of, common
at Mecca and Medina, xix,
130 7. 234
YAHYA IBN MA‘IN, lxxviii
Sa‘id al-Kattan, Ixxili
Yajaj, 388
Yasin, Al-, 450
Yazid, son of Abu Sufyan, 422
Yathrib. See Medina
Year, luni-solar. See Intercalation
of Year
Yemama, Al-, xx, xcvii, 279 #., 367,
A574 A795 Mohammad’s_ de-
spatch to chief of, 3733 cm
bassies from, to Mohammad,
155 S70 ee ee
Yemen, the, xvii, Ixxx1x, XCl, XCIN,
XCV, XCIX, Cli, Civ, Cxi, I, 2, 67,
Q2, 112 My 115, 204, 211, 3715
A24, 437, 4425 449, 454 7%» 455,
456, 461, 465, 466, 469, 482;
Ka‘ba of, 461
Yenbo‘, 207, 214, 425 7.
Yesar, or Abu Fukeiha, 66
ZABIR IBN BATA, AZ-, the Jew, 318
Zacharias, 46, 144
556 INDEX
Zakkim, tree of, 77
Zakat. See Alms
Zama‘a ibn al-Aswad, 220, 237 #.
Zebba. See Zenobia
Zeid ibn ‘Amr, 16 7., 36, 37, 60
ibn ad-Dathinah, his martyr-
dom, 277, 278 #.
ibn Thabit, xv 7., xx, xxl, xxii,
Xxill, xxv, 285, 442 7.
son of Haritha, 34, 35, 42, 49 7,
55, 106, 100, £12,172, 208,
232, 245, 290, 292, 300, 3510,
345, 346, 347, 399, 393, 395,
396, 480, 485, 512, 513,
515
Zeinab bint Khozeima, Mcham-
mad’s wife, 289, 390, 515
daughter of Jahsh, Mohammad’s
wife, 60 7., 290, 291, 292,
300, 303, 308, 403, 418;
scandal caused by the mar-
riage, 427, 515, 520
Zeinab bint Khozeima, daughter of
Mohammad, 25, 33, 142, 172,
250, 344, 345, 346, 410, 425
the Jewess, administers poison
to Mohammad, 379
Zemzem, the well, xcix, c, civ, cvi,
CX1V, 3, 10, 32, 409, 474
Zenobia, or Zebba, xcili
Zibrikan, bard of the Beni Temim,
434
Zoroaster, 509
Zubeir, Az-, son of ‘Abd al-Mut-
talib, ro, 15, 18
son of Al-‘Auwam, cx 7., 32 ™,
58, 69, 194, 199, 260, 264,
283, 311, 376. 402, 403, 406,
°
4
Zuheir, the poet, 436, 437
Zuhra ibn Kilab, 4
Beni, 18, 218, 253
Zuhri, Az-, the traditionist, Ixix,
Ixxvi, Ixxviii, 362
— a
——y
2