Pošlete súbor. Do 24 hodín viete, čo v ňom opraviť.

Prejdeme váš súbor pain.001 a do 24 hodín pošleme opravený súbor aj písomný záver: čo v ňom banky odmietajú už dnes, ktoré adresy ešte nie sú štruktúrované, v ktorom riadku to je a čo presne napísať dodávateľovi vášho účtovného programu.

Termín 15. 11. 2026 pre koniec voľnej adresy European Payments Council 9. 9. 2026 odložila a nový určí v októbri 2026 (zdroj). Štruktúrovanú adresu odporúča naďalej a vaša banka môže mať vlastné pravidlá skôr. Kontrola vám ukáže, čo upraviť v pokoji, skôr než príde nový termín.

Objednať kontrolu za 149 € Ako to prebehne

Zadarmo: Tú istú kontrolu si spustíte sami v prehliadači na SEPA pain.001 Doctor, bez účtu.
Platí sa: 149 € jednorazovo za jednu kontrolu, faktúrou až po dodaní výsledku. Vopred neplatíte nič.
Hranice: Kontrola je formátová, nie daňové ani právne poradenstvo. O prijatí súboru rozhoduje banka.
Vaše údaje: Súbor použijeme len na túto kontrolu a najneskôr 30 dní po dodaní výsledku ho zmažeme.

Výrez zo správy z kontroly: zoznam nálezov s označením blokuje import a treba opraviť, pri každom náleze cesta v XML. — Výrez zo vzorovej správy zo 17. 9. 2026. Veta o povinnej adrese od 15. novembra 2026 v ňom už neplatí, EPC termín odložila. Aktuálna celá správa a oba súbory z 24. 9. 2026 sú nižšie na stiahnutie.

Cena a objednávka.

149 €

jednorazovo, za jednu kontrolu. Vopred neplatíte nič.

Faktúru na 149 € s údajmi vašej firmy vystaví ARLing s. r. o. až po dodaní opraveného súboru a písomnej správy. Uhradíte ju prevodom.

Objednať kontrolu

Ak opravený súbor a správu nedodáme do 24 hodín od prijatia súboru alebo sa súbor nedá opraviť, faktúru nevystavíme a neplatíte nič.

Písomný záver v slovenčine, nie výpis z programu.
Presné znenie otázky pre dodávateľa vášho účtovného softvéru.
Odpoveď na doplňujúce otázky e-mailom.

Toto dostanete: opravený pain.001 a takúto správu.

Toto dostanete: do 24 hodín od prijatia súboru opravený súbor pain.001 a písomný záver v slovenčine, a ak to do 24 hodín nepríde alebo sa súbor nedá opraviť, neplatíte nič.

Správa z kontroly súboru pain.001

Objednávka: a1b2c3d4 · Dátum kontroly: 2026-09-24

Čo sme kontrolovali

Súbor vzor-pain001.xml (3 kB): 3 platby v 1 dávke, spolu 1840.00 EUR.
Banka: Tatra banka (IBAN platiteľa, kód banky 1100). Kontrolovali sme podľa verejne publikovaných požiadaviek tejto banky na import pain.001, normy ISO 20022 a pravidiel EPC SEPA Credit Transfer vrátane pravidiel pre štruktúrovanú adresu (koniec voľnej adresy EPC 9. 9. 2026 odložila, nový termín určí v októbri 2026).
Kontrolu robí rovnaký motor ako bezplatný nástroj SEPA pain.001 Doctor, doplnený o ručné posúdenie a opravy popísané nižšie.

Čo sme našli

blokuje importGrpHdr/NbOfTxs uvádza 2, ale súbor obsahuje 3 transakcií <CdtTrfTxInf>. Nezhoda počtu transakcií je jeden z najčastejších dôvodov zamietnutia importu.kde: CstmrCdtTrfInitn/GrpHdr/NbOfTxs; hodnota: 2
blokuje importCstmrCdtTrfInitn/PmtInf[1]/CdtTrfTxInf[2]: CdtrAcct/Id/IBAN „SK6702000000001234567890“ má platný medzinárodný kontrolný súčet (MOD-97), ale posledných 10 číslic neprejde slovenskou kontrolou modulo-11 na základné číslo účtu. Tatra banka túto kontrolu vykonáva pri slovenských kreditných IBAN a platbu by zamietla. Skontrolujte prepis čísla účtu.kde: CstmrCdtTrfInitn/PmtInf[1]/CdtTrfTxInf[2]/CdtrAcct/Id/IBAN
treba opraviťAdresa platiteľa je zapísaná ako voľný text v <AdrLine>. Pravidlá SEPA takú adresu zatiaľ povoľujú, odporúčame však štruktúrovanú adresu: aspoň mesto (TwnNm) a kód krajiny (Ctry) vo vlastných poliach. EPC 9. 9. 2026 odložila koniec neštruktúrovaných adries a nový termín určí v októbri 2026; vaša banka môže mať vlastné pravidlá skôr.kde: Document/CstmrCdtTrfInitn/PmtInf/Dbtr/PstlAdr; hodnota: Vymyslena 12 | 851 01 Bratislava
treba opraviťAdresa príjemcu má štruktúrované polia, ale chýba v nej mesto (TwnNm). Mesto a kód krajiny sú podľa pravidiel EPC minimum každej štruktúrovanej aj hybridnej adresy.kde: Document/CstmrCdtTrfInitn/PmtInf/CdtTrfTxInf/Cdtr/PstlAdr; hodnota: Ctry
drobnosťPmtInf[1]/DbtrAcct/Id/IBAN obsahuje medzery. IBAN v XML sa zapisuje bez medzier.kde: CstmrCdtTrfInitn/PmtInf[1]/DbtrAcct/Id/IBAN; hodnota: SK24 1100 0000 0026 1234 5678

Čo sme opravili automaticky

2 adresy rozdelené z voľného textu (AdrLine) na ulicu, číslo, PSČ, mesto a kód krajiny (StrtNm, BldgNb, PstCd, TwnNm, Ctry).
1 názov krajiny prepísaný na dvojpísmenový kód ISO (napríklad Slovensko na SK).
1 IBAN zbavený medzier.
NbOfTxs v GrpHdr: 2 prepísané na 3.
NbOfTxs v PmtInf 1: 2 prepísané na 3.

Adresa platiteľa pred opravou a po nej

pred

<PstlAdr>
  <AdrLine>Vymyslena 12</AdrLine>
  <AdrLine>851 01 Bratislava</AdrLine>
</PstlAdr>

<PstlAdr>
  <StrtNm>Vymyslena</StrtNm>
  <BldgNb>12</BldgNb>
  <PstCd>851 01</PstCd>
  <TwnNm>Bratislava</TwnNm>
  <Ctry>SK</Ctry>
</PstlAdr>

Čo sme nechali človeku

Cdtr: P. O. Box 214 | 040 01 Kosice (poštový priečinok namiesto ulice). Poštový priečinok nie je ulica s číslom, preto adresu nerozdeľujeme odhadom a rozhoduje o nej človek.
Po opravách ostávajú 4 nálezy. Správa pokračuje hotovým textom pre dodávateľa účtovného softvéru, aby ďalší export vyšiel správne.

vzorový súbor opravený súbor celá správa

Vzorový súbor je vymyslený: mená, IBAN, adresy aj sumy sú vybraté tak, aby v ňom neboli údaje žiadnej firmy. Správu vyššie nikto neprepisoval, je to výstup nášho nástroja nad týmto súborom, spustený 24. 9. 2026 po úprave textov o odloženom termíne EPC. O prijatí súboru rozhoduje banka; opravený súbor nie je zárukou, že ho banka prijme.

Tri kroky, žiadna registrácia.

Pošlete objednávku
Vo formulári nižšie napíšete, čo banka pri importe hlási a z ktorého programu je súbor. Netreba zakladať účet a vopred neplatíte nič.
Pošlete nám súbor
Odpovieme e-mailom s postupom, ako nám súbor bezpečne poslať. Stačí jeden hromadný príkaz, ktorý ste naposledy posielali do banky. Ak máte viac exportov, pošlite všetky.
Do 24 hodín máte opravený súbor a záver, potom faktúru
Pošleme opravený pain.001, ktorý môžete poslať do banky, a napíšeme, čo v súbore bolo treba opraviť vrátane adries, v ktorom riadku to bolo a čo presne poslať dodávateľovi vášho programu, aby ďalší export vyšiel správne. Až potom vám ARLing s. r. o. vystaví faktúru na 149 €, ktorú uhradíte prevodom.

Lebo nie každý sa chce hrať s XML.

Bezplatná kontrola na arling.sk/sepa-pain001-doctor robí presne to isté a nikdy sa spoplatňovať nebude. Ak si viete otvoriť exportovaný súbor a vložiť ho do políčka, použite ju a neplaťte nič.

Toto je pre toho, kto spravuje platby za viacero klientov, nechce sa v tom prehrabávať a potrebuje jednu vec, ktorú vie poslať ďalej: písomný záver a hotovú otázku pre dodávateľa softvéru. Rozdiel nie je v kontrole, ale v tom, kto ju urobí a v akej podobe ju dostanete.

Súbor je len na kontrolu a potom ho mažeme.

Váš pain.001 použijeme len na tú kontrolu, ktorú ste si objednali. Na nič iné, nikam ho neposielame ďalej a nepoužívame ho na trénovanie žiadnych modelov.

Z našej strany k nemu pristupuje len ARLing s. r. o. Po dodaní výsledku ho držíme najviac 30 dní, aby sme vedeli odpovedať na doplňujúce otázky, a potom ho zmažeme.

Je to tak zámerne: v hromadnom príkaze sú IBAN, sumy a adresy vašich dodávateľov. Také údaje nemajú dôvod ležať nikde inde než u vás a vo vašej banke.

Kôpka bielych platobných kariet rozložených ako balíček, vrchná má medený čip, vedľa na tmavom stole stojí grafitový číselník z bankového trezora.

Čo sa ľudia pýtajú skôr, než objednajú.

Čo sa stane s mojím súborom?

Prejdeme ho, opravíme, napíšeme záver a najneskôr 30 dní po dodaní výsledku ho zmažeme. Neposielame ho nikam ďalej a nepoužívame ho na nič iné. Ak chcete, pred poslaním z neho môžete vymazať mená a nechať len IBAN, sumy a adresy: na kontrolu to stačí.

A čo keď v súbore nič nenájdete?

Aj to je odpoveď a aj tú dostanete písomne. Ak váš export žiadne adresy neobsahuje, zmena adries sa ho netýka a kvôli nej nemusíte robiť nič. Faktúru na 149 € v takom prípade vystavíme, lebo prácu sme urobili a istotu máte, ale povieme vám to rovno a nebudeme vymýšľať problém.

Opravíte mi ten súbor?

Áno. Dostanete opravený súbor, ktorý môžete poslať do banky. Sám o sebe by ale nestačil, lebo ďalší mesiac vyexportujete rovnaký. Preto je súčasťou záveru aj presné znenie otázky pre dodávateľa vášho účtovného programu: opravený súbor rieši tento mesiac, otázka pre dodávateľa ten ďalší.

Ste banka alebo daňový poradca?

Ani jedno. ARLing je softvérová firma. Kontrola je formátová, teda porovnáva váš súbor s tým, čo majú banky a pravidlá SEPA zverejnené. Nie je to daňové ani právne poradenstvo a čistý výsledok nezaručuje, že banka platbu prijme.

Prečo 149 € a nie mesačné predplatné?

Lebo tento problém sa rieši raz. Keď váš program po oprave začne písať adresu správne, kontrolu už nepotrebujete. Mesačné predplatné dáva zmysel pri nástrojoch, ktoré používate stále, tie nájdete v balíku Bankové nástroje.

Môžem od objednávky odstúpiť?

Ak objednávate ako spotrebiteľ, máte 14 dní na odstúpenie od zmluvy bez udania dôvodu. Kontrola je ale služba, ktorá sa začína hneď: v e-maile s postupom vás požiadame o súhlas so začatím poskytovania služby pred uplynutím lehoty na odstúpenie a poslaním súboru sa služba začne. Po dodaní opraveného súboru a správy právo na odstúpenie od zmluvy zaniká. Vopred neplatíte nič, faktúru vystavíme až po dodaní. Ak opravený súbor a správu nedodáme do 24 hodín od prijatia súboru, alebo ak súbor nevieme opraviť, faktúru nevystavíme. Napíšte na podpora@arling.sk. Podrobnosti sú v podmienkach.

Ďalšie nástroje a poznámky.

E-faktúru podľa EN 16931 skontrolujete alebo vytvoríte na stránke E-faktúra.

Bezplatnú kontrolu súboru pain.001 ponúka SEPA pain.001 Doctor.

Čo platí pre štruktúrovanú adresu a čo znamená odklad termínu EPC, vysvetľuje poznámka Štruktúrovaná adresa v SEPA platbe.

Kto to vydáva a ako to prebieha.

Vydavateľ: ARLing s. r. o., Ivanská cesta 32E, 821 04 Bratislava, Slovensko. IČO 56583486, IČ DPH SK2122352100.
Kto to robí: Kontrolu robí ten istý motor ako bezplatný SEPA pain.001 Doctor, doplnený o ručné posúdenie. Kód nástroja je verejný na github.com/AndryRoby.
Platba a doručenie: Objednávku pošlete formulárom nižšie, postup na bezpečné poslanie súboru vám pošleme e-mailom. Výsledok posielame e-mailom do 24 hodín od prijatia súboru. Predajcom je ARLing s. r. o., faktúru vystaví až po dodaní opraveného súboru a správy a platí sa prevodom.
Ukážka a podmienky: Celá vzorová správa aj pôvodný a opravený súbor sú vyššie na stiahnutie. Ak výsledok nepríde do 24 hodín od prijatia súboru alebo sa súbor nedá opraviť, neplatíte nič.
Odpoveď: Na podpora@arling.sk odpovedáme do 24 hodín, v pracovné dni aj skôr.
Čo to nie je: Nie sme banka ani daňový poradca. Čistý výsledok kontroly nie je zárukou, že banka platbu prijme.

Podmienky Odstúpenie od zmluvy

Objednať kontrolu súboru

Napíšte, čo banka pri importe hlási a z ktorého programu súbor pochádza. Ozveme sa e-mailom s postupom, ako nám súbor bezpečne poslať. Faktúru na 149 € vystavíme až po doručení opraveného súboru a písomnej správy, platí sa prevodom. Kým neodovzdáme výsledok, neplatíte nič.