A tattoo as a tradition probably wouldn´t be the first thing to cross one´s mind when thinking about Croatians