This colorful Western Omelet Quiche is what happens when a savory pie and a Western omelet collide. It's easy-to-make and reheats beautifully, too.