Upgrade your windowsill with these creative and easy DIY projects. From window sill shelves to decorative accents, these ideas will add style and personality to your home.