Généralités

Séries publiées ou citées dans l’année

Fred, Bobébig et Bibébog, Jim Boum, Plus belle histoire, Sherlock Homlett, le petit détective

Auteurs de l’année

????, A. D., Akéla, Alag, Axel, Barn Th., Beaumont François, Billaud Pierre, Bourcier De Carbon Huguette, Bourgoin Alphonse, Boutard Godefroy, Bruel Cécile, C. M., Caouissin Henry, Chaubet Paul, Coeur Jacques, Cordonnier Ch., Cosinus, Cousine Annette, D’Alesia Jean, Dalmar B., Darras Jean, De Crisenoy V., De R. Christiane, Deffrennes Marcel, Dégé, Déroulède Paul, Dombre Roger, Dourliac Arthur, Du Pontouraude M., Dumas Jacques, Duverne René, Else, Elsen, Evan, Fabre A., Farignole Pierre, Ferran Henri, Frère Aîné, Gallus, Génie, Giard Théophile, Godinot Marcel-Jean, Grand Frère, Guesdon Henri, Guichard Venance, H. G., Hamman Joe, Hardy M., Heldé, Isoard, J. B., J. V., Jacquin J., Jap, Jodogne O., Joiron René, L’Ami Graine, L’Ancien, Lambry Léon, Laouissin Henry, Lapauze Tamir, Le Capucin, Le Rallic Etienne, Le Saux Yves, Le Vaillant Bricoleur, Lejeune Jacques, Lichtone Raphaël, Lindiscret Jean, Lion Blanc, Loup Pacifique, Loup Prêcheur, Loup Vigilant, Louve Sauvage, M. C. S., M. D., Mariel Pierre, Marijac, Marraine, Masure Eugène, Maxi, Messony, Mégret Luc, Montleni Pierre, Montloin Pierre, Moreau Elise, Morel C., Mouette Rieuse, Neguin Ch., Nicolet, Nostradamus, O’Reill Pierre, Olivier, Ollier Pierre, Omez Jean, Oncle Godefroy, Oncle Paul, P. C., P. J., Petit-Muret Gabriel, Pierre Le Grand, R.P. Lebbe, Radiguet Maurice, Raphaël, René C., Rigaux Maurice, Roger Pol, Rompaly Pin, Rougement Pierre, Rougemont Pierre, Ruffin A., S. A., Salardenne Roger, Saunier Marc, Soeur Aînée, Suard I., Tante Dédée, Tantine, Testu A., Thivollier Pierre, Tonton Jean, Vaillante Cheftaine, Verdat Germaine, Vieux Lapin, Vif Argent, Wébé, Y. R.

Séries à suivre

Liste des BD à suivre qui ont débuté dans l'année :

• Fred, Bobébig et Bibébog dans "Un voyage dans la planète Mars" par Lapauze Tamir (01/31)
• "Les petits naufragés du Titanic" par Lapauze Tamir, Jacquin J., Fabre A. (01/31)
• Fred, Bobébig et Bibébog dans "Un voyage dans la planète Mars" par Lapauze Tamir (09/31)
• Jim Boum dans "Chevalier du Far West" par Marijac (24/31)
• "Goliath" par Bourcier De Carbon Huguette (30/31)

Liste des romans à suivre qui ont débuté dans l'année :

• "La forêt mystérieuse" par Lapauze Tamir, Petit-Muret Gabriel (04/31)
• "La Flèche Noire" par Le Rallic Etienne, Guesdon Henri (08/31)
• "L’homme au masque de velours" par Lapauze Tamir, Petit-Muret Gabriel (18/31)
• Jardin des mystères dans "1" par Lapauze Tamir, P. J., Marijac, Rigaux Maurice (27/31)
• "A Coeur Vaillant rien d’impossible" par Lapauze Tamir, Jap (32/31)
• "Le filleul de l’éléphant" par Le Rallic Etienne, Mariel Pierre (49/31)

Rédactionnel

Amusons-nous, Billet de Jacques Coeur, Billet du Croisé, Bricolage, Chez les scouts, Coin des Louveteaux, Coin des patros, Coin des sportifs, Coin du bricoleur, Courrier de Jacques Coeur, Couture, Ferdinand, Jouons, Nos récompenses pour les bons élèves, On dit que..., Peut-on savoir ?, Rencontres de Pip et Bob, Savez-vous que ?, Tour du monde en 80 secondes

Romans

Jardin des mystères

Suppléments

Poster

Jeux

25000 Francs, Cherchez..., Concours missionnaire, Maximes du jardin des mystères, Mots croisés, Saints et les saintes de France

Recueil des numéros de l'année

Les numéros de l'année ne sont pas repris dans des recueils.

Détail des numéros

Numéro 01/31 (04/01/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
AS-D	Fred, Bobébig et Bibébog	Un voyage dans la planète Mars	Lapauze Tamir
Rédactionnel		L’an neuf	Coeur Jacques
Nouvelle		Un grand concours sous Charlemagne	Bourcier De Carbon Huguette
Rédactionnel		Qui a découvert le Mississipi ?	????
Strip		Une leçon de marchandage	Radiguet Maurice
Rédactionnel		La consigne	????
Rédactionnel	Bricolage	Comment on fabrique une enveloppe sans colle	????, Le Vaillant Bricoleur
Rédactionnel	Peut-on savoir ?	La boussole, la Mer Morte, la vitesse de la lumière	Cosinus
Rédactionnel		Une leçon d’astronomie (suite)	Grand Frère
Saynète		Une bonne soeur passait	Le Rallic Etienne, Rougement Pierre
Rédactionnel	Courrier de Jacques Coeur		Coeur Jacques
RC 1p		Les gants de M. Pipe	Barn Th.
Jeux	Cherchez...		????
AS-D		Les petits naufragés du Titanic	Lapauze Tamir, Jacquin J., Fabre A.
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets"
Roman AS	"L’écueil U.H.3"

Numéro 02/31 (11/01/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Rédactionnel		C’était à la crèche	Guichard Venance
Rédactionnel		devant la crèche, prière du petit gars au petit Jésus	????, Omez Jean
Photo		Le maréchal Joffre	????
Strip		Comment Marius se procura un abondant gibier	Radiguet Maurice
Nouvelle		Lucette boude	Le Rallic Etienne, De Crisenoy V.
Rédactionnel		Autour du rocher d’Akela	Akéla
Concours	Saints et les saintes de France	20 000 francs de prix, question subsidiaire	????
Jeux	Cherchez...		????
Conte		Le premier janvier du vieil avare	J. B., Lejeune Jacques
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Fred, Bobébig et Bibébog : "Un voyage dans la planète Mars", "Les petits naufragés du Titanic"
Roman AS	"L’écueil U.H.3"

Numéro 03/31 (18/01/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Rédactionnel		Ca c’est gentil	Coeur Jacques
Roman AS-F		L’écueil U.H.3	Lapauze Tamir, Jap
Annonce		Semaine prochaine : Suite du chevalier errant : la forêt mystérieuse	????
Photo		Joffre : après la mort du grand maréchal	????
Jeux	Mots croisés		????
Rédactionnel		Billet du Croisé	????, H. G.
Rédactionnel		L’amour du patronage	????, Masure Eugène
Rédactionnel	Peut-on savoir ?	Le premier livre, l’arc de Triomphe	????
Rédactionnel		Autour du rocher d’Akéla	Mouette Rieuse
Rédactionnel		La plus belle machine	????, Oncle Paul
Rédactionnel	Bricolage	Un oiseau de Pline	????, Le Vaillant Bricoleur
Conte		Grand-maman brebis raconte une histoire	Bourcier De Carbon Huguette, Boutard Godefroy
Nouvelle		Le Noël de Suzanne	Ferran Henri
Rédactionnel	Courrier de Jacques Coeur	A mes fidèles Coeurs Vaillants	Coeur Jacques
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Fred, Bobébig et Bibébog : "Un voyage dans la planète Mars", "Les petits naufragés du Titanic"

Numéro 04/31 (25/01/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Nouvelle		Gérard chez les sauvages	Lapauze Tamir, Rougemont Pierre
Nouvelle		Attaqué par les loups	????, Salardenne Roger
Rédactionnel		Le chemin de fer de l’avenir, le wagon à hélice	????
Rédactionnel		Dans les patros du Pas-de-Calais	????
Rédactionnel		Des ronds dans l’eau	Marraine
Rédactionnel	Coin du bricoleur	Coin des curieux et des bricoleurs	Le Vaillant Bricoleur
Saynète	Ferdinand	Le vase brisé ou Ferdinand chez le père Rouillard	Le Rallic Etienne, Rougement Pierre
Roman AS-D		La forêt mystérieuse	Lapauze Tamir, Petit-Muret Gabriel
RC 1p		Vengeances	Barn Th.
Jeux	Cherchez...		????
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Fred, Bobébig et Bibébog : "Un voyage dans la planète Mars", "Les petits naufragés du Titanic"

Numéro 05/31 (01/02/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Nouvelle		Un drame sous terre	????, Lichtone Raphaël
Rédactionnel		A Jacques mon neveu	Tonton Jean
Photo		Les acnnes blaches pour les aveugles	????
Nouvelle		Casque Rouge	????, Nicolet
Nouvelle		Oh ! ces filles !	Bourcier De Carbon Huguette, Verdat Germaine
Rédactionnel	Courrier de Jacques Coeur		Coeur Jacques
Rédactionnel	Billet du Croisé	La flamme du cierge	Rougement Pierre
Rédactionnel		Une leçon de géologie	????, Grand Frère
Rédactionnel	Coin des Louveteaux	La mésaventure du Louveteau commerçant	Mouette Rieuse
Nouvelle		Buffalo-Bill	????, Hamman Joe
Strip		Un vrai connaisseur	Radiguet Maurice
RC 1/2p	Plus belle histoire	La multiplication des pains	????
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Fred, Bobébig et Bibébog : "Un voyage dans la planète Mars", "Les petits naufragés du Titanic"
Roman AS	"La forêt mystérieuse"

Numéro 06/31 (08/02/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Rédactionnel		Le plus joli mot	Coeur Jacques
Nouvelle		Un drame sous terre (fin)	????, Lichtone Raphaël
Nouvelle		Casque Rouge (fin)	????, Nicolet
Saynète	Ferdinand	Parmi les sabres japonais... ou Ferdinand chez l’explorateur	Le Rallic Etienne, Rougemont Pierre
Rédactionnel		J’ai une mémoire surprenante	????, Oncle Godefroy
Rédactionnel	Peut-on savoir ?	Age des oiseaux, équateur, le coeur humain	Cosinus
Concours	25000 Francs	1ère question	Coeur Jacques
Conte		Alors, monte !...	????, Ruffin A.
Nouvelle		Le maltourné	Bourcier De Carbon Huguette
Jeux	Cherchez...	Amusons-nous	????
RC 1/2p		La diseuse de bonne aventure	Radiguet Maurice
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Fred, Bobébig et Bibébog : "Un voyage dans la planète Mars", "Les petits naufragés du Titanic"
Roman AS	"La forêt mystérieuse"

Numéro 07/31 (15/02/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
AS-F	Fred, Bobébig et Bibébog	Un voyage dans la planète Mars	Lapauze Tamir
Rédactionnel		Une émeute à Coeurs Vaillants	????, H. G.
Rédactionnel		Un petit apôtre	Guichard Venance
Gag		Perplexité, chez le coiffeur, évidemment	Farignole Pierre
RC 1/2p	Plus belle histoire	Jésus marche sur les eaux	????
Rédactionnel	Courrier de Jacques Coeur		Coeur Jacques
Rédactionnel		Un drame dans les airs	????
Jeux	Cherchez...	Amusons-nous, Grand voyage en Afrique	????
Concours	25000 Francs	2ème question	????
RC 1/2p	Sherlock Homlett, le petit détective	Sa première aventure	Mégret Luc
RC 1/2p		Tamponnements	Roger Pol
Rédactionnel	Savez-vous que ?		????
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", "Les petits naufragés du Titanic"
Roman AS	"La forêt mystérieuse"

Numéro 08/31 (22/02/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Roman AS-D		La Flèche Noire	Le Rallic Etienne, Guesdon Henri
Strip		Le marchand ventriloque	Radiguet Maurice
Rédactionnel	Coin des Louveteaux	Une belle B. A.	Loup Vigilant
Rédactionnel		La robe rose	Tante Dédée
Nouvelle		Les crêpes du Béarnais	????, Dourliac Arthur
Gag		Permis, placements	????
Saynète	Ferdinand	Ferdinand au musée du costume	Le Rallic Etienne, Rougemont Pierre
Jeux	Cherchez...		????
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", "Les petits naufragés du Titanic"
Roman AS	"La forêt mystérieuse"

Numéro 09/31 (01/03/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
AS-D	Fred, Bobébig et Bibébog	Un voyage dans la planète Mars	Lapauze Tamir
Rédactionnel		Le message par T.S.F. du souverain Pontife	????
Rédactionnel		Une prise d’arme aux Invalides	????
Photo		Chapelle Royale de Dreux	????
Rédactionnel	Billet du Croisé	A quoi bon faire pénitence ?	????, Rougemont Pierre
Rédactionnel	Courrier de Jacques Coeur		Coeur Jacques
Rédactionnel	Coin des patros	Avis à tous les C.V. de france	Coeur Jacques
Rédactionnel		C’est la grippe	Tantine
Concours	25000 Francs	4ème question	????
Rédactionnel		Coeurs vaillants encourage les bons élèves	Coeur Jacques
Concours	Concours missionnaire	Réponses et liste des gagnants	Lion Blanc
RC 1/2p	Sherlock Homlett, le petit détective	La bête noire	Mégret Luc
Jeux	Cherchez...		????
Gag		Menu du roi, à la page	????
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", "Les petits naufragés du Titanic"
Roman AS	"La forêt mystérieuse", "La Flèche Noire"

Numéro 10/31 (08/03/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Rédactionnel		La tentation d’Antoine	Le Rallic Etienne, Rougemont Pierre
RC 1/2p	Plus belle histoire	Discours sur l’Eucharistie	????
Nouvelle		Comment Madame de Ségur aimait les animaux	Bourcier De Carbon Huguette, Cordonnier Ch.
Rédactionnel	Coin des Louveteaux	La boîte à B.A.	????, Loup Vigilant
Concours	25000 Francs	5ème question	????
Rédactionnel		Petites Vaillantes	Tantine
Rédactionnel	Bricolage	Hélicoptère simplifié	????, Le Vaillant Bricoleur
Jeux	Cherchez...	Course en zig-zag à travers la France	????
RC 1/2p		Comment M. Rondecuir s’envola au pays des rêves	Barn Th.
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", "Les petits naufragés du Titanic", Fred, Bobébig et Bibébog : "Un voyage dans la planète Mars"
Roman AS	"La forêt mystérieuse", "La Flèche Noire"

Numéro 11/31 (15/03/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Photo		L’art de l’échafaudage, Paris-Tokio en avion	????
Nouvelle		On les aura	Bourcier De Carbon Huguette, Verdat Germaine
Jeux	Cherchez...		????
RC 1/2p		Un cheval bien dressé	????
Rédactionnel		Petit panier	Guichard Venance
Concours	25000 Francs	6ème question	????
Rédactionnel		Au patronage	Grand Frère
Rédactionnel	Courrier de Jacques Coeur		Coeur Jacques
Gag		Au marché aux puces	Elsen
Rédactionnel		Frère Jean	????, Rougemont Pierre
Photo		Paris-Constantinople en canoë	????
Nouvelle		Comment Madame de Ségur aimait les animaux (fin)	Bourcier De Carbon Huguette, Cordonnier Ch.
Rédactionnel	Savez-vous que ?		????
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", "Les petits naufragés du Titanic", Fred, Bobébig et Bibébog : "Un voyage dans la planète Mars"
Roman AS	"La forêt mystérieuse", "La Flèche Noire"

Numéro 12/31 (22/03/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Pub		Notre grande séance du Trocadero	????
Saynète	Ferdinand	Ferdinand chez les communistes	Le Rallic Etienne, Rougemont Pierre
Rédactionnel	Coin des Louveteaux	Une idée pour décorer le local, jeux	Mouette Rieuse
Concours	25000 Francs	7ème question	????
Rédactionnel		Aimez-vous coudre ?	Soeur Aînée
RC 1/2p	Sherlock Homlett, le petit détective	Les bas ensorcelés	Mégret Luc
Rédactionnel		Ne soyez pas vaniteux	????
RC 1/2p		Luce la gourmande	Bourcier De Carbon Huguette
Rédactionnel		Jeu de société	????
Jeux	Mots croisés		????
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", "Les petits naufragés du Titanic", Fred, Bobébig et Bibébog : "Un voyage dans la planète Mars"
Roman AS	"La forêt mystérieuse", "La Flèche Noire"

Numéro 13/31 (29/03/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Nouvelle		La dramatique aveture de Ohimé, fils de Halouhou	Lapauze Tamir, Dombre Roger
Rédactionnel		La statue en béton armé du Christe rédampteur	????
Rédactionnel	Courrier de Jacques Coeur		Coeur Jacques
Rédactionnel	Coin des patros	Chez les C.V. de Bolbec	????
Rédactionnel		70 millions d’Hindou appellent le pape à leur secours	D'Alesia Jean
Rédactionnel		Ayez de l’entrain	Tantine
Concours	25000 Francs	8ème question	Coeur Jacques
Nouvelle		Un bon docteur	????
RC 1/2p		Une nouvelle aventure du baron de la Tartamouche	????
Jeux		Amusons-nous	????
RC 1/2p	Plus belle histoire	Le chemin de Croix	????
Jeux	Cherchez...		????
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", "Les petits naufragés du Titanic", Fred, Bobébig et Bibébog : "Un voyage dans la planète Mars"
Roman AS	"La forêt mystérieuse", "La Flèche Noire"

Numéro 14/31 (05/04/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Nouvelle		Le premier oeuf de Pâques	????, Rougemont Pierre
Gag		Futur cordon-bleu	????
Nouvelle		Le sales gosses	Bourcier De Carbon Huguette, Dalmar B.
Concours	25000 Francs	9ème question	Coeur Jacques
Rédactionnel		Fais passer	????, Rougemont Pierre
Rédactionnel		Une leçon	????, Tantine
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Angleterre, Canada, hine, Espagne, France, Italie...	????, O'Reill Pierre
RC 1/2p	Plus belle histoire	Celle de celui qui est la résurrection et la vie	????
Jeux	Cherchez...		????
Dessin		Baromètre économique	????
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", "Les petits naufragés du Titanic", Fred, Bobébig et Bibébog : "Un voyage dans la planète Mars"
Roman AS	"La forêt mystérieuse", "La Flèche Noire"

Numéro 15/31 (12/04/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Saynète	Ferdinand	Bout-de-Zan dans la forêt vierge ou Ferdinand chez le coiffeur	Le Rallic Etienne, Rougemont Pierre
Rédactionnel	Coin des patros	Des nouvelles du Pas-de-Calais	????
Concours	25000 Francs	10ème et dernière question	Coeur Jacques
Rédactionnel		Ding, dong...En attendant le moyen d’aller dans la Lune	????, Tantine
RC 1/2p		Le lion et le commissaire	Barn Th.
Rédactionnel	Courrier de Jacques Coeur		Coeur Jacques
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Abyssinie, Mexique, Angleterre...	O'Reill Pierre
Jeux	Cherchez...	Le prénom du boulanger ?	????
Rédactionnel	Bricolage	Un classeur facile à construire	????, Le Vaillant Bricoleur
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", "Les petits naufragés du Titanic", Fred, Bobébig et Bibébog : "Un voyage dans la planète Mars"
Roman AS	"La forêt mystérieuse", "La Flèche Noire"

Numéro 16/31 (19/04/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Rédactionnel		Sois franc	????, Darras Jean
RC 1/2p	Sherlock Homlett, le petit détective	Le canif d’argent	Mégret Luc
Rédactionnel		La conversion du bonze	????, Guichard Venance
Rédactionnel		Un challenge du jeu de drapeau	Grand Frère
Concours	25000 Francs	Un aperçu des prix	Lindiscret Jean
Rédactionnel		Une vaillante n’est pas une plaignarde	Tantine
Rédactionnel		Fond de plateau au point de croix	Soeur Aînée
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Amérique, Chine, Vatican, Hongrie...	O'Reill Pierre
Photo		Les aviateurs Mermoz et Paillard	????
Gag		Surcharge	Rompaly Pin
Jeux	Cherchez...	Amusons-nous...	????
Rédactionnel	Billet du Croisé	Si tu voulais	????, Rougemont Pierre
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", "Les petits naufragés du Titanic", Fred, Bobébig et Bibébog : "Un voyage dans la planète Mars"
Roman AS	"La forêt mystérieuse", "La Flèche Noire"

Numéro 17/31 (26/04/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Rédactionnel		Une pêche miraculeuse à la meute	????, Louve Sauvage
Jeux	Mots croisés		????
Rédactionnel		Un Coeur Vaillant, Albert Loiseau	????, Loup Pacifique
Rédactionnel		Une croisade	????, Tantine
Rédactionnel		Pour la fête de maman	????, Moreau Elise
Gag		Au resto	????
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Amérique, Angleterre, Bulgarie...	????, O'Reill Pierre
Rédactionnel	Courrier de Jacques Coeur		Coeur Jacques
RC 1/2p	Plus belle histoire	La Chananéenne	????
Roman AS-F		La forêt mystérieuse	Lapauze Tamir, Petit-Muret Gabriel
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", "Les petits naufragés du Titanic", Fred, Bobébig et Bibébog : "Un voyage dans la planète Mars"
Roman AS	"La Flèche Noire"

Numéro 18/31 (03/05/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Rédactionnel		Rayon de soleil	Darras Jean
Pub		Programme du Palsi du Trocadéro	????, Raphaël
Chanson		Coeurs Vaillants, en avant !	D'Alesia Jean, Dégé
Rédactionnel	Coin des patros	Pas-de-Calais : la journée des dignitaires	????
Jeux	Cherchez...	Rébus	????
Rédactionnel		Frères et soeurs	Tantine
Chanson		Nous les Coeurs Vaillants	????
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Vatican, Europe, Tunisie...	????, O'Reill Pierre
Roman AS-D		L’homme au masque de velours	Lapauze Tamir, Petit-Muret Gabriel
RC 1/2p		Ne bougeons plus	Barn Th.
Jeux		Allons au marché	????
Photo		Le sous-marin Orion	????
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", "Les petits naufragés du Titanic", Fred, Bobébig et Bibébog : "Un voyage dans la planète Mars"
Roman AS	"La Flèche Noire"

Numéro 19/31 (10/05/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Rédactionnel		Notreséance du Trocadéro	Coeur Jacques
Gag		Aspirateur	????
Rédactionnel	Billet du Croisé	A l’école, apprends... obéis !	????, Rougemont Pierre
Rédactionnel		Fou-Ki-Ri et Bamboula	????
Photo		Animaux dociles	????
Rédactionnel	Coin des Louveteaux	Dans la jungle	Mouette Rieuse
Jeux	Cherchez...		????
Rédactionnel		Soyez aimables	Tantine
Rédactionnel	Bricolage	Un porte-savon économique	????, Le Vaillant Bricoleur
Rédactionnel	Plus belle histoire	La transfiguration	????
Rédactionnel	Courrier de Jacques Coeur		Coeur Jacques
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Allemagne, Amérique, Chine, Norvège...	????, O'Reill Pierre
Photo		Départ à Orly du Tour de France en avion	????
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", "Les petits naufragés du Titanic", Fred, Bobébig et Bibébog : "Un voyage dans la planète Mars"
Roman AS	"La Flèche Noire", "L’homme au masque de velours"

Numéro 20/31 (17/05/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Photo		Au Trocadéro, le 30 avril 1931	????
Saynète	Ferdinand	Au temps des cavernes ou Ferdinand et l’inspecteur d’hygiène	Le Rallic Etienne, Rougemont Pierre
Rédactionnel	Coin des patros	Amusons-nous : le labyrinthe	????
Rédactionnel		C’est le printemps	Tantine
Rédactionnel		Une petite soeur ingénieuse	????
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Chine, Espagne, Vatican, Hawai...	????, O'Reill Pierre
Photo		Autour de l’Exposition coloniale	????
Strip		L’ingénieux mendiant	Radiguet Maurice
Nouvelle		Mon ami Fridolin	????, Godinot Marcel-Jean
Strip		Un curieux parasol	Radiguet Maurice
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", "Les petits naufragés du Titanic", Fred, Bobébig et Bibébog : "Un voyage dans la planète Mars"
Roman AS	"La Flèche Noire", "L’homme au masque de velours"

Numéro 21/31 (24/05/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Nouvelle		Un bouquet à Jeanne d’Arc	Lapauze Tamir, Gallus
RC 1/2p		Chacun sa place !	Radiguet Maurice
Rédactionnel		La dame blanche	????, R.P. Lebbe
Rédactionnel		En ce beau mois de mai	Tantine
Rédactionnel	Bricolage	Travaillons un peu	????, Soeur Aînée
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	France, Italie, Japon...	????, O'Reill Pierre
Photo		L’élection présidentielle à Versailles	????
Rédactionnel	Courrier de Jacques Coeur		Coeur Jacques
Jeux	Cherchez...		????
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", "Les petits naufragés du Titanic", Fred, Bobébig et Bibébog : "Un voyage dans la planète Mars"
Roman AS	"La Flèche Noire", "L’homme au masque de velours"

Numéro 22/31 (31/05/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Nouvelle		En auto dans la jungle	Lapauze Tamir, ????
Gag		Désir intéressé, L’aviateur, Déveine	Laouissin Henry, Marijac
Rédactionnel		La fête des mamans de France	????, Ollier Pierre
Concours	25000 Francs	Conclusion	Coeur Jacques
Rédactionnel		Histoire de petits papiers	Tantine
Rédactionnel		Jeux de louveteaux	Mouette Rieuse
Jeux	Amusons-nous	Rébus	????
RC 1/2p	Plus belle histoire	Guérison du possédé	????
Rédactionnel		Maman	????, Giard Théophile
Strip		Exposition coloniale	Barn Th.
RC 1/2p		Coco, Banania et les Poissons-Volants	Laouissin Henry
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", "Les petits naufragés du Titanic", Fred, Bobébig et Bibébog : "Un voyage dans la planète Mars"
Roman AS	"La Flèche Noire", "L’homme au masque de velours"

Numéro 23/31 (07/06/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
RC 1/2p	Sherlock Homlett, le petit détective	Le chapeau danseur	Mégret Luc
Rédactionnel		Consigne du mois de juin, rayonne ton hostie	????, Rougemont Pierre
Rédactionnel	Coin des patros	Prière d’enfant	????
Rédactionnel		Je n’ai pas le temps	Tantine
Rédactionnel	Bricolage	Les cerfs-volants	????, Mariel Pierre
Nouvelle		Les pardons de Coadry	Laouissin Henry, Le Saux Yves
Jeux	Mots croisés		????
Concours	25000 Francs	Réponses et gagnants	????
Photo		Exposition sur les peaux-rouges d’hier et d’aujourd’hui	????
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", "Les petits naufragés du Titanic", Fred, Bobébig et Bibébog : "Un voyage dans la planète Mars"
Roman AS	"La Flèche Noire", "L’homme au masque de velours"

Numéro 24/31 (14/06/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Rédactionnel		Quel métier vas-tu choisir ?	L'Ancien
Rédactionnel		La belle histoire du Petit Paul	????
Rédactionnel		Nos semeuses de foi	Guichard Venance
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Italie, Laos, Afrique du sud, Allemagne, Amérique...	O'Reill Pierre
Strip		La paix des champs	Radiguet Maurice
Poster		Le grand jeu des professions	????
Jeux	Cherchez...		????
Rédactionnel	Courrier de Jacques Coeur		Coeur Jacques
Rédactionnel		Une petite rose	Tantine
Rédactionnel		Le rêve d’une nuit de camp	????, Louve Sauvage
AS-D	Jim Boum	Chevalier du Far West	Marijac
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", "Les petits naufragés du Titanic", Fred, Bobébig et Bibébog : "Un voyage dans la planète Mars"
Roman AS	"La Flèche Noire", "L’homme au masque de velours"

Numéro 25/31 (21/06/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Rédactionnel		Je ne veux pas m’empoisonner moi	????
Rédactionnel		En route pour le pôle sud	????
Nouvelle		La traversée héroïque	????, Saunier Marc
Strip		Une démonstration réussie	Marijac
Rédactionnel	Coin des patros		????
Gag		Invitation, accident, poisson mort	Marijac, ????
Rédactionnel	Amusons-nous		????
Rédactionnel		Cueillons des fleurs	Tante Dédée
Rédactionnel		C’est la saison descerises	S. A.
Rédactionnel	Plus belle histoire	La profession de foi de Saint Pierre	????
RC 1/2p		L’oiseau rouge	Radiguet Maurice
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes		????
Jeux	Cherchez...		????
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", "Les petits naufragés du Titanic", Fred, Bobébig et Bibébog : "Un voyage dans la planète Mars", Jim Boum : "Chevalier du Far West"
Roman AS	"La Flèche Noire", "L’homme au masque de velours"

Numéro 26/31 (28/06/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
AS-F	Fred, Bobébig et Bibébog	Un voyage dans la planète Mars	Lapauze Tamir
Rédactionnel		Grandir	Vif Argent
Nouvelle		La traversée héroïque (fin)	????, Saunier Marc
Rédactionnel	Coin des Louveteaux	Le journal en neige, jeux	Loup Prêcheur
Gag		Un monsieur exigeant, Au cinéma	Marijac
Rédactionnel		Une jolie corbeille	????, Cousine Annette
Rédactionnel	Nos récompenses pour les bons élèves		????
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	France, Chine, Amérique...	????
RC 1/2p		La baguette divinatoire	Radiguet Maurice
Rédactionnel	Courrier de Jacques Coeur		????
Strip		Un vol à l’exposition coloniale	Barn Th.
Chanson		C’est nous les petits gars de France	Chaubet Paul, Génie
Strip		Un toutou pas bête	Barn Th.
Rédactionnel	Amusons-nous		????
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", "Les petits naufragés du Titanic", Jim Boum : "Chevalier du Far West"
Roman AS	"La Flèche Noire", "L’homme au masque de velours"

Numéro 27/31 (05/07/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
RC 1p		Un véritable ami	Marijac
Roman AS-D	Jardin des mystères	1	Lapauze Tamir, P. J., Marijac, Rigaux Maurice
Rédactionnel		Les bonnes recommandations	????
Photo		Nos petits amis de Pen-ron	Soeur Aînée
Rédactionnel		Notre trésor des bons primes	Coeur Jacques
Rédactionnel		Gai, gai ! C’est bientôt les vacances	Tante Dédée
Rédactionnel	Bricolage	Loqueteau pour poulailler, clapier...	????, L'Ami Graine
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Marseille, Japon, Brésil...	????
Jeux	Cherchez...		????
Rédactionnel	Billet du Croisé	Le train part	Rougemont Pierre
Rédactionnel		Le dévouement héroïque d’un instituteur	Thivollier Pierre
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", "Les petits naufragés du Titanic", Jim Boum : "Chevalier du Far West"
Roman AS	"La Flèche Noire", "L’homme au masque de velours"

Numéro 28/31 (12/07/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
RC 1p		Le naufrage de Patrice	Lapauze Tamir, Montleni Pierre
Saynète	Ferdinand	Simon le magicien ou Ferdinand au confessionnal	Le Rallic Etienne, Rougemont Pierre
Rédactionnel	Coin des patros		????
Rédactionnel		En pays de mission	De R. Christiane
Jeux	Cherchez...		????
Nouvelle		La vengeance de Lucie	Bourcier De Carbon Huguette, Lambry Léon
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Amérique, Australie, Danemark, Japon...	O'Reill Pierre
RC 1/2p		La pêche à l’anguille	Radiguet Maurice
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", "Les petits naufragés du Titanic", Jim Boum : "Chevalier du Far West"
Roman AS	"La Flèche Noire", "L’homme au masque de velours", Jardin des mystères : "1"

Numéro 29/31 (19/07/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
RC 1p		La perruque de Monsieur le Marquis	Caouissin Henry
Rédactionnel		Voici les vacances	Neguin Ch.
Rédactionnel		Demain !	Vieux Lapin
Rédactionnel	Bricolage	Une pochette pour serviette	????, S. A.
Jeux	Jouons	Cherchons	????
Concours	Saints et les saintes de France	Lancement	Coeur Jacques
Rédactionnel	Courrier de Jacques Coeur		Coeur Jacques
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Annam, Espagne, France...	O'Reill Pierre
RC 1/2p	Plus belle histoire	Le bon pasteur	????
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", "Les petits naufragés du Titanic", Jim Boum : "Chevalier du Far West"
Roman AS	"La Flèche Noire", "L’homme au masque de velours", Jardin des mystères : "1"

Numéro 30/31 (26/07/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Strip		Un sport dangereux	Marijac
Rédactionnel	Coin du bricoleur	Le distributeur automatique	René C.
Rédactionnel		Quelques récits de Chine	Joiron René
Concours	Saints et les saintes de France	Figure n°1 et figure n°2	????, Coeur Jacques
Rédactionnel		Le diable au coin des rues	????
Jeux	Cherchez...	Rébus	????
AS-D		Goliath	Bourcier De Carbon Huguette
Rédactionnel		Jeux d’extérieur	Vaillante Cheftaine
Photo		Le régiment du Cap (1790)	????
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Belgique, Indes, Japon, Tchécoslovaquie...	O'Reill Pierre
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", "Les petits naufragés du Titanic", Jim Boum : "Chevalier du Far West"
Roman AS	"La Flèche Noire", "L’homme au masque de velours", Jardin des mystères : "1"

Numéro 31/31 (02/08/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Nouvelle		Le bel au bois dormant	Alag, Duverne René
RC 1/2p	Plus belle histoire	Le bon samaritain	????
Rédactionnel		Au feu d’artifice	Du Pontouraude M.
Concours	Saints et les saintes de France	Figure n°3 et figuren°4	????, Coeur Jacques
Rédactionnel		Le soleil revient, les catholiques et la Paix	Tantine, ????
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Amérique, Tchécoslovaquie, Paris, Bâle...	O'Reill Pierre
RC 1/2p		Chez l’oculiste	Barn Th.
Jeux	Jouons	Cherchons	????
Roman AS-F		L’homme au masque de velours	Lapauze Tamir, Petit-Muret Gabriel
AS-F		Les petits naufragés du Titanic	Lapauze Tamir, Jacquin J., Fabre A.
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Jim Boum : "Chevalier du Far West", "Goliath"
Roman AS	"La Flèche Noire", Jardin des mystères : "1"

Numéro 32/31 (09/08/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Nouvelle		Le bel au bois dormant (fin)	Alag, Duverne René
Rédactionnel		Mon petit ami Oscar	????, Godinot Marcel-Jean
Rédactionnel		L’expérience du Roi	????
Rédactionnel	Coin des Louveteaux	La B.A.de Jacques	Loup Prêcheur
Concours	Saints et les saintes de France	Figure n°5 et Figure n°6	????, Coeur Jacques
Rédactionnel		Pendant les vacances	Tante Dédée
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Australie, Vatican, France, Hongrie, Russie...	O'Reill Pierre
Roman AS-D		A Coeur Vaillant rien d’impossible	Lapauze Tamir, Jap
Gag		Ondulation, poivrière	Radiguet Maurice
Jeux	Cherchez...	Jouez...	????
Rédactionnel	Courrier de Jacques Coeur		Coeur Jacques
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Jim Boum : "Chevalier du Far West", "Goliath"
Roman AS	"La Flèche Noire", Jardin des mystères : "1"

Numéro 33/31 (16/08/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Strip		L’averse inattendue	Radiguet Maurice
Rédactionnel		En vacances respectez le bien d’autrui	Vieux Lapin
Concours	Saints et les saintes de France	Figure n°7 et figure n°8	????, Coeur Jacques
Rédactionnel		Une jolie histoire	Tante Dédée
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Angleterre, Japon, Nouvelle-Guinée, Tadjourah...	O'Reill Pierre
Jeux	Cherchez...	Jouez...	????
Rédactionnel	Billet du Croisé	Pour la fête de ta maman du Ciel	Vif Argent
Conte		Huon de Bordeaux et le nain Obéron	Hardy M., ????
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Jim Boum : "Chevalier du Far West", "Goliath"
Roman AS	"La Flèche Noire", Jardin des mystères : "1", "A Coeur Vaillant rien d’impossible"

Numéro 34/31 (23/08/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Strip		Une pêche imprévue	Marijac
Photo		L’hélicostat de l’ingénieur Oehmichen	????
Rédactionnel		Moi je suis sportif	Else
Concours	Saints et les saintes de France	Figure n°9 et figure n°10	????, Coeur Jacques
Rédactionnel		La maman, poème	Testu A.
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Amérique, Argentine, Australie, Maroc, Turquie...	O'Reill Pierre
Jeux	Cherchez...	Jouez...	????, Vaillante Cheftaine
Rédactionnel		Où en es-tu ?	????, Rougemont Pierre
Conte		Huon de Bordeaux et le nain Obéron (fin)	Hardy M., ????
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Jim Boum : "Chevalier du Far West", "Goliath"
Roman AS	"La Flèche Noire", Jardin des mystères : "1", "A Coeur Vaillant rien d’impossible"

Numéro 35/31 (30/08/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Strip		A l’exposition coloniale	Barn Th.
Nouvelle		La jeunesse de Saint Louis	C. M., Beaumont François
Concours	Saints et les saintes de France	Récapitulatif des 8 premières figures	????
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Chine, Hongrie, Nouvelle-Zélande, Syrie...	O'Reill Pierre
RC 1/2p	Plus belle histoire	La guérison des dix lépreux	????
RC 1p		Le renard ressuscité	????
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Jim Boum : "Chevalier du Far West", "Goliath"
Roman AS	"La Flèche Noire", Jardin des mystères : "1", "A Coeur Vaillant rien d’impossible"

Numéro 36/31 (06/09/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
RC 2p		La tabatière	Radiguet Maurice, M. C. S.
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Allemagne, Chine, Mexique, Irak, Pologne...	O'Reill Pierre
Rédactionnel		Ton stylo...	Morel C., Rougemont Pierre
Rédactionnel		Une lettre de M. Le Rallic	????
Concours	Saints et les saintes de France	Figures n°9 et 10 (récap) et figures n°11 et n°12	????
Jeux		Le jeu des bouchons	????
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Jim Boum : "Chevalier du Far West", "Goliath"
Roman AS	"La Flèche Noire", Jardin des mystères : "1", "A Coeur Vaillant rien d’impossible"

Numéro 37/31 (13/09/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Rédactionnel		La population à travers le monde	????
Nouvelle		Les nouveaux Petits Poucet	Le Rallic Etienne, Rougemont Pierre
Rédactionnel	Chez les scouts	Pour ceux qui campent	????
Concours	Saints et les saintes de France	Figures n°13 et n°14	????, Coeur Jacques
Rédactionnel		Pour les tout petits. Entre nous	Tantine
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Allemagne, Vatican, Beloutchistan, Italie...	O'Reill Pierre
Photo		La gare de Senlis reconstruite en 1922	????
Jeux	Cherchez...	Jouez...	????
Rédactionnel	Billet du Croisé	Il était une fois...	Frère Aîné
Rédactionnel	Courrier de Jacques Coeur		Coeur Jacques
Strip		Résultat inattendu	Barn Th.
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Jim Boum : "Chevalier du Far West", "Goliath"
Roman AS	"La Flèche Noire", Jardin des mystères : "1", "A Coeur Vaillant rien d’impossible"

Numéro 38/31 (20/09/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Nouvelle		A moi le million	????, Jodogne O.
Gag		L’envers d’une villégiature. Merci. Saint GlinGlin	????, Marijac
RC 1p	Plus belle histoire	La guérison de l’aveugle-né	????
Rédactionnel		Les traînards	Vieux Lapin
Concours	Saints et les saintes de France	1ère question subsidiaire	????, Coeur Jacques
Rédactionnel		Vanité	M. D.
Jeux	Amusons-nous	Cherchez, jouez...	Vaillante Cheftaine
Photo		Statue de Théodore Botrel à Pont-Aven	????
Rédactionnel		Une émouvante cérémonie à Dormans	????
Nouvelle		L’hallali	????, Montloin Pierre
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Jim Boum : "Chevalier du Far West", "Goliath"
Roman AS	"La Flèche Noire", Jardin des mystères : "1", "A Coeur Vaillant rien d’impossible"

Numéro 39/31 (27/09/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Photo		La Micheline dans son premier voyage de Paris à Deauville	????
Saynète	Ferdinand	Un tour de chameau ou Ferdinand à l’Exposition Coloniale	Le Rallic Etienne, Rougemont Pierre
Rédactionnel		Finir	Vieux Lapin
Concours	Saints et les saintes de France	2ème question subsidiaire	Coeur Jacques
Rédactionnel	Coin du bricoleur	La tirelire de la petite soeur	????, Le Vaillant Bricoleur
Rédactionnel		Hygiène	????
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Allemagne, Canada, Vatican, Angleterre, Honduras...	O'Reill Pierre
Rédactionnel		Les ailes brisées : mort de Le Brix et Mesmin	????
Rédactionnel	Courrier de Jacques Coeur		Coeur Jacques
AS-F		Goliath	Bourcier De Carbon Huguette
Jeux	Cherchez...		????
Gag		Catégorique. A Vincennes.	????, Radiguet Maurice
Nouvelle		Louison	????, Saunier Marc
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Jim Boum : "Chevalier du Far West"
Roman AS	"La Flèche Noire", Jardin des mystères : "1", "A Coeur Vaillant rien d’impossible"

Numéro 40/31 (04/10/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Rédactionnel		Et les autres ?	Coeur Jacques
Gag		Pêcheur. Loup de Mer	Marijac
Rédactionnel		Petits conseils, Soignons nos dents	Tantine
Concours	Saints et les saintes de France	Le billet de Jacques Coeur	Coeur Jacques
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Amerique, Canada, Vatican, Italie...	O'Reill Pierre
Photo		La cathédrale du Saint Sauveur à Moscou	????
Jeux	Mots croisés		????
Rédactionnel	Plus belle histoire	Marthe et Marie	????
RC 1/2p		Le grand bonhomme	Barn Th.
Rédactionnel		Pour les parents des Coeurs Vaillants : ça ne tache pas	????, J. V.
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Jim Boum : "Chevalier du Far West"
Roman AS	"La Flèche Noire", Jardin des mystères : "1", "A Coeur Vaillant rien d’impossible"

Numéro 41/31 (11/10/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Saynète	Ferdinand	Ferdinand au préventorium	Le Rallic Etienne, Rougemont Pierre
Rédactionnel		Servir	Vieux Lapin
Gag		Déjeuner. Sauce blanche	Marijac
Rédactionnel	Billet de Jacques Coeur		Coeur Jacques
Rédactionnel		Les confidences d’un bouchon (histoire presque vraie)	????, Oncle Godefroy
RC 1p		Les merveilles de la science	Radiguet Maurice
Jeux	Cherchez...		????
Rédactionnel	Courrier de Jacques Coeur		Coeur Jacques
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Angleterre, Autriche, Vatican, Oleron, St Brieuc...	O'Reill Pierre
Nouvelle		Le L.4	Evan, Laouissin Henry
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Jim Boum : "Chevalier du Far West"
Roman AS	"La Flèche Noire", Jardin des mystères : "1", "A Coeur Vaillant rien d’impossible"

Numéro 42/31 (18/10/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Photo		Pour la commémoration de Yorktown	????
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Allemagne, Amérique, Angleterre, Chine...	O'Reill Pierre
Rédactionnel	Billet du Croisé	Les noisettes et les goujons	Rougemont Pierre
Rédactionnel	Coin des sportifs	Lutte, boxe, football...	????
Conte		Le loup jaune de Scévole	????, Y. R.
Rédactionnel	Peut-on savoir ?	la cravate, les cigares, les dés à jouer	????
Rédactionnel	Couture	Pour aller en classe	????
RC 1/2p		Un banc peint à neuf	Barn Th.
Nouvelle		Le L.4 (fin)	Evan, Laouissin Henry
Jeux	Amusons-nous	Cherchez... Jouez...	????
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Jim Boum : "Chevalier du Far West"
Roman AS	"La Flèche Noire", Jardin des mystères : "1", "A Coeur Vaillant rien d’impossible"

Numéro 43/31 (25/10/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Strip		Histoire de chasse	Marijac
Nouvelle		Dans les chiffons	Le Rallic Etienne, Deffrennes Marcel
Rédactionnel	Rencontres de Pip et Bob	1	Axel
Rédactionnel		La J.O.C. à Rome	????
Rédactionnel		Ginette et sa conscience	????
Nouvelle		La B.A. de Pierre	????
RC 1/2p	Plus belle histoire	Le sermon sur la montagne	????
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Amérique, Angleterre, Brésil...	O'Reill Pierre
Jeux	Cherchez...		????
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Jim Boum : "Chevalier du Far West"
Roman AS	"La Flèche Noire", Jardin des mystères : "1", "A Coeur Vaillant rien d’impossible"

Numéro 44/31 (01/11/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Rédactionnel		La lettre du missionnaire : L’aïeule n°6	Guichard Venance
Saynète	Ferdinand	Au temps des corsaires ou Ferdinand s’occupe d’assurances	Le Rallic Etienne, Rougemont Pierre
Rédactionnel	On dit que...	Le salon de l’automobile fut un grand succès	Pierre Le Grand
Rédactionnel		C’est jeudi. Pour vos balles	Tantine
Concours	Maximes du jardin des mystères	Question n°1	Coeur Jacques
Strip		Une punition bien méritée	Marijac
RC 1/2p		L’aspirateur	Barn Th.
Jeux	Cherchez...		????
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Allemagne, Angleterre, Egypte, Java,Tchécoslovaquie...	O'Reill Pierre
Rédactionnel	Coin des sportifs	Athlétisme, Baskett, Football, Tenni, Water-polo...	Dumas Jacques
Photo		Championnat de France de cycle-ball	????
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Jim Boum : "Chevalier du Far West"
Roman AS	"La Flèche Noire", Jardin des mystères : "1", "A Coeur Vaillant rien d’impossible"

Numéro 45/31 (08/11/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
RC 1/2p		Un fameux chasseur	????
Rédactionnel	On dit que...		Olivier
Concours	Maximes du jardin des mystères	Question n°1 (reprise) et question n°2	Coeur Jacques
Gag		Saule pleureur	Marijac
Rédactionnel		Linette et ses pensées	Bourcier De Carbon Huguette, Maxi
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Vatican, France, Espagne, Hongrie, Indochine...	O'Reill Pierre
Rédactionnel		Une émouvante cérémonie à Notre-Dame	????
Jeux	Mots croisés		????
Rédactionnel	Courrier de Jacques Coeur		Coeur Jacques
Rédactionnel	Billet du Croisé	J’peux pas...	????, Rougemont Pierre
Nouvelle		Ce que Narcisse Mottu n’allait pas chercher au pélerinage de St Aubin...	Le Rallic Etienne, Suard I.
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Jim Boum : "Chevalier du Far West"
Roman AS	"La Flèche Noire", Jardin des mystères : "1", "A Coeur Vaillant rien d’impossible"

Numéro 46/31 (15/11/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Nouvelle		Ce que Narcisse Mottu n’allait pas chercher au pélerinage de St Aubin... (fin)	Le Rallic Etienne, Suard I.
Rédactionnel		Je veux...	Vieux Lapin
Gag		A l’affut	Marijac
Concours	Saints et les saintes de France	Réponses aux questions	????
Concours	Maximes du jardin des mystères	Question n°3	????
Jeux	Cherchez...		????
Rédactionnel	Couture	Travaillons ensemble : un porte-aiguille	Tantine
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Amérique, Angleterre, Belgique, Chine, Hollande...	O'Reill Pierre
Photo		Un radiophare près de St Nazaire, Maréchal Pétain et Maréchal Pershing	????
RC 1/2p	Plus belle histoire	La guérison de l’aveugle et du paralytique	????
Nouvelle		De la Terre à la Lune	Marijac, Nostradamus
Rédactionnel	Coin des sportifs	Football, athlétisme, Rugby, Sports d’hiver, Tennis...	Dumas Jacques
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Jim Boum : "Chevalier du Far West"
Roman AS	"La Flèche Noire", Jardin des mystères : "1", "A Coeur Vaillant rien d’impossible"

Numéro 47/31 (22/11/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Strip		La course au chapeau	Barn Th.
Saynète	Ferdinand	Une course au bison ou Ferdinand au dispensaire	Le Rallic Etienne, Rougemont Pierre
Rédactionnel	Rencontres de Pip et Bob	2	Axel
Rédactionnel		Un bon service	????
Concours	Maximes du jardin des mystères	Question n°4	Coeur Jacques
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Italie, Pologne, Syrie, Yougoslavie...	O'Reill Pierre
Rédactionnel	Courrier de Jacques Coeur		Coeur Jacques
Nouvelle		De la terre à la Lune (fin)	Marijac, Nostradamus
RC 1/2p		Respectons les réglements	Radiguet Maurice
Jeux	Cherchez...		????
Photo		Empire State Building	????
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Jim Boum : "Chevalier du Far West"
Roman AS	"La Flèche Noire", Jardin des mystères : "1", "A Coeur Vaillant rien d’impossible"

Numéro 48/31 (29/11/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Nouvelle		Une histoire vraie	Marijac, A. D.
Strip		En marge de l’exposition coloniale	Marijac
Annonce		Prochain numéro : Nouveau roman : le filleul de l’éléphant	????
Rédactionnel	On dit que...		Olivier
Concours	Maximes du jardin des mystères	Récapitulatif des 4 premières questions	Coeur Jacques
Gag		Prix du lait, Pain frais	Marijac
Rédactionnel	Couture	De jolies moufles pour la petite soeur	Tantine
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Amérique, Angleterre, Belgique, Chine, Yougoslavie...	O'Reill Pierre
Photo		Après la fermeture de l’Exposition Coloniale	????
Rédactionnel	Coin du bricoleur	Une balance	????, Wébé
Jeux	Cherchez...	Jouons, Mots croisés	????, Heldé
Rédactionnel		Pif Paf	Marijac, Loup Prêcheur
Rédactionnel	Coin des sportifs	Football, Hockey, Basket, Cyclisme...	Marijac, Dumas Jacques
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Jim Boum : "Chevalier du Far West"
Roman AS	"La Flèche Noire", Jardin des mystères : "1", "A Coeur Vaillant rien d’impossible"

Numéro 49/31 (06/12/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Couverture		Le filleul de l’éléphant	Le Rallic Etienne
Roman AS-D		Le filleul de l’éléphant	Le Rallic Etienne, Mariel Pierre
Photo		Partie d’échec intercontinentale Etats Unis/Grande bretagne	????
Strip		Les aventures de M. Lénervé	Marijac
Rédactionnel		Une grave question	P. C.
Gag		Looping, Parachute	Marijac
Concours	Maximes du jardin des mystères	Questions 1 à 4 + n°5 et n°6	Coeur Jacques
Rédactionnel		De l’ordre	Soeur Aînée
RC 1/2p	Plus belle histoire	La mauvais riche	????
Jeux	Cherchez...		????
Rédactionnel	Courrier de Jacques Coeur		Coeur Jacques
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Brésil, Angleterre, Danemark, Chine...	O'Reill Pierre
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Jim Boum : "Chevalier du Far West"
Roman AS	"La Flèche Noire", Jardin des mystères : "1", "A Coeur Vaillant rien d’impossible"

Numéro 50/31 (13/12/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Saynète	Ferdinand	Un bandit Corse ou Ferdinand et le sergent de ville	Le Rallic Etienne, Rougemont Pierre
Concours	Maximes du jardin des mystères	Résultats et gagnants	????
Roman AS-F		La Flèche Noire	Le Rallic Etienne, Guesdon Henri
Strip		Marius chasse le Lion	Marijac
Jeux	Cherchez...		????
Rédactionnel	Billet du Croisé	Un jour, dans le désert...	Rougemont Pierre
Poème		Ma poupée	????
Rédactionnel	Coin des sportifs	Basket, Tennis, Hockey...	Dumas Jacques
Jeux		L’or, l’encens et la myrrhe	????, Bruel Cécile
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Allemagne, Amérique, Angleterre, Vatican, Egypte...	O'Reill Pierre
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Jim Boum : "Chevalier du Far West"
Roman AS	Jardin des mystères : "1", "A Coeur Vaillant rien d’impossible", "Le filleul de l’éléphant"

Numéro 51/31 (20/12/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Conte		Chez le marquis de Carabas	Marijac, Duverne René
RC 1/2p		Un fâcheux conseil	Radiguet Maurice
Nouvelle		Une B.A.au fond d’une amoire	Marijac, Louve Sauvage
Rédactionnel	Rencontres de Pip et Bob	3	Axel
Rédactionnel	Bricolage	Le porte-photographie	Soeur Aînée
Concours	Maximes du jardin des mystères	Récapitulatif des 7 questions	Coeur Jacques
Dessin		M. Rondecuir cultive son jardin. N’exagérons pas	Marijac
Jeux	Cherchez...		????
Nouvelle		La légende de Saint Maurille	Marijac, M. D.
Nouvelle		Reconnaissance d’un chien	Bourcier De Carbon Huguette, Messony
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Chine, Guyane hollandaise, Mandchourie, Perse...	O'Reill Pierre
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Jim Boum : "Chevalier du Far West"
Roman AS	Jardin des mystères : "1", "A Coeur Vaillant rien d’impossible", "Le filleul de l’éléphant"

Numéro 52/31 (27/12/1931) (Lire ce numéro) 8 pages - Complet
Type	Série ou rubrique	Titre	Auteurs
Nouvelle		Extraordinaire Noël de deux Louveteaux	Marijac, Isoard
Dessin		Poissons lavés. Ecraseur	Marijac
Rédactionnel	Tour du monde en 80 secondes	Allemagne, Canada, Chili, Espagne, Italie, Sahara...	O'Reill Pierre
Rédactionnel		Invitation	Coeur Jacques
Chanson		Chantez Noël	????, Bourgoin Alphonse
Poème		Bon jour, bon an !	Déroulède Paul
Nouvelle		Noël sur la zone	Marijac, Rougemont Pierre
Nouvelle		Comment St François d’Assise inventa les crèches de Noël	Le Rallic Etienne, Le Capucin
Rédactionnel	Nos récompenses pour les bons élèves		????
Conte		Coup double	Le Rallic Etienne, Duverne René
Nouvelle		Les cent sous du Petit Jésus	Marijac, Billaud Pierre
AS	Tintin : "Tintin au pays des Soviets", Jim Boum : "Chevalier du Far West"
Roman AS	Jardin des mystères : "1", "A Coeur Vaillant rien d’impossible", "Le filleul de l’éléphant"