Yo no he muerto en México - Pablo Sánchez (2021)

Sinopsis

Mezcla de narcoliteratura, novela de campus y autoficción, Yo no he muerto en México cuenta la historia de Alejandro Ramírez, un joven profesor español de literatura que, cansado de la España de principios del siglo XXI, decide abandonar lo que entonces parecía el Estado del bienestar para conocer el del malestar, y consigue trabajo en una elitista universidad mexicana situada en Cholula, la ciudad viva más antigua de América, considerada una Jerusalén del mundo prehispánico. Allí, además de muchos personajes insólitos que le muestran nuevas vertientes de la relación entre la literatura y la vida, conoce el abismo social entre la extrema y corrupta riqueza de algunos y la pobreza inevitable en la violencia dominante del país.

Yo no he muerto en México no es una novela basada en hechos reales, pero sí en hechos posibles y sobre todo probables.

-----

Esta es una de esas novelas que algunos lectores decimos que sirven para desengrasar. Para mí, que ya conocéis mi gusto por lo histórico, donde disfruto de una buena aventura, o por cualquier género que incluya una investigación, llamémoslo thriller, me ha servido para pasar unas horas divertidas siguiendo las andanzas de Alejandro, un español que harto de lo que se cuece en la España de inicios del siglo XXI se va a una universidad elitista de México para dar clases de literatura.

Me ha sido muy fácil empatizar con el personaje de Alejandro y sentir que era yo el que explotaba contra un sistema, el español, que poco le queda del atractivo con el que crecí, de esa necesidad que tenemos todos de dejar salir lo que llevamos dentro e incluso de soltar el lastre de nuestra mochila. Y es que, si algo tiene esta novela es el poder de identificarte con algunas situaciones o la cantidad de preguntas o reflexiones que llegas a hacerte en cada episodio.

Y siempre acompañado de una narrativa que te empuja hacia delante, donde autor y personaje se funden para sacarle punta a un lápiz y dibujarnos la crónica de un país del que todo el mundo tiene una imagen equivocada, o no, y que esconde todos los ingredientes del thriller o el drama que nos han vendido en el cine o la literatura. Y en estos textos no podía ser menos, pues aquí se hace mención a la convivencia que mantienen la corrupción con el capitalismo y la extrema pobreza.

Un país donde cada cual sobrevive como puede y donde algo de ti ha de morir sin remedio, una sensación que el protagonista, al igual que los personajes que le acompañan, tienen a lo largo de esta aventura que tiene mucho de la experiencia que vivió Jack Kerouac en su viaje por Estados Unidos y México.

Es asimismo un viaje a distancia a la España de pandereta que ha dejado atrás Alejandro, de donde no ha dejado de seguir las noticias antes de acostarse para después debatir con el que quiera oírle o enfrentarse a aquellos que se posicionan al lado de un españolismo mal entendido a cuenta de los atentados del 11M en Madrid. Unos episodios que sirven también para dar un repaso a nuestra cultura o al modo de entender, o desentendernos, de la política.

Pero la novela además de todo esto tiene una trama donde los personajes que orbitan alrededor de Alejandro participan de un universo al que se han tenido que adaptar o que directamente han contribuido a crear, tomando cada uno un camino diferente al final de la misma.

No penséis que os vais a encontrar con una experiencia sesuda y difícil de digerir, todo lo contrario; solo se necesita ser de mente abierta y estar dispuestos a disfrutar de un relato en el que yo al menos he encontrado mucho sentido del humor a través del sarcasmo o la ironía.

Una novela, como decía al principio, para desconectar con algo diferente e inesperado, que sin duda os sacará más de una sonrisa.

-----

Reto 25 españoles 2024 - Libros que hay que leer

Malinche - Álber Vázquez (2023)

Título: Malinche

Título Original: (Malinche, 2023)

Autor: Álber Vázquez

Editorial: La Esfera De Los Libros

Colección: La Esfera Novela histórica

Copyright:

© Alberto Vázquez Pérez, 2023

© La Esfera de los Libros, S.L., 2023

Edición: 1ª Edición: Septiembre 2023

ISBN: 9788413846392

Tapa: Blanda

Etiquetas: aventuras bélica batallas conquistadores ficción histórica América histórica narrativa literatura española mayas novela siglo XVI estrategia indígenas evangelización historia de México sacrificios tradiciones Moctezuma Hernán Cortés Malinche Tenochtitlán

Nº de páginas: 568

Argumento:

Tres mujeres abandonan Tenochitlan, aunque también podríamos decir que huyen de una ciudad, de los mexicas que la controlan y de una guerra que se le ha ido de las manos a Hernán Cortés; entre ellas se encuentra Marina, nombre español de la que antes fue Malinalli, Malintzin, Malintzine...; y Malinche, una de las piezas claves en la conquista de México.

Una aventura que comienza cuando, tras la muerte de su padre y con tan solo cinco años, su madre se ve en la obligación de venderla al mercado de esclavos, y que tomará otra dimensión cuando aparecen en el mar, allá por el año 1518, los dioses que habían sido anunciados en los rituales indígenas.
 

Opinión:
 
Un primer contacto con las costumbres y tradiciones de los pueblos indígenas, quienes adoraban a los dioses por medio de múltiples sacrificios en los que se sentían orgullosos de participar; un honor al que solo podían asistir una vez. El nacimiento de Malinalli, allá por el año 1502, está marcado por las creencias y predicciones que del hecho realiza el sacerdote de turno; las distintas interpretaciones en cada caso son una constante durante el relato.

Al tiempo que nos introducirnos en una serie de aventuras donde conoceremos a buena parte de los hidalgos españoles que habían llegado para conquistar y llevarse todo el oro que pudiesen, nos dejamos sorprender por distintas curiosidades que quedan expuestas en el relato, como es el saber que a los mayas les gustaba hacer prisioneros con el fin de ofrecerlos en sus sacrificios; un hecho que jugaría a favor de Hernán Cortés cuando un año después de su primera visita regresan y entran en batalla. Tras la derrota de los mayas, a estos no les queda otra que rendirse, someterse al conquistador español y de paso entregarle a un grupo de jóvenes muchachas, entre ellas una a quien bautizaron con el nombre de Marina; pues de evangelizar también trataban las conquistas, aunque para ello tuviesen que armarse de paciencia al pretender imponer y borrar de un plumazo dioses y costumbres.

Ya lo he dicho en varias ocasiones acerca de las novelas de Álber Vázquez, el tono distendido e incluso humorístico de sus textos son un aliciente para conocer cualquier tipo de historia que nos cuenta, porque no solo asistimos como oyentes de un relato sino que ahí nos encontramos, en medio de un follón del que no sabemos si vamos a sobrevivir para contarlo.

Porque entramos de lleno en las batallas, que no todo iba a ser llegar y decir "Yo soy español, español..."; había que currárselo un poco. Y nada mejor que tener en tus filas a alguien que dominaba los idiomas de diferentes tribus y que pronto se acostumbró también al español; Marina, que había aprendido de lo vivido como esclava y ejercía como traductora al uso, con el tiempo se iría convirtiendo en la informadora perfecta de todo lo que rodea al grupo de conquistadores.

Su nombre, que iría cambiando debido a los caprichos lingüísticos, adoptaría el de Malinche; título del capítulo final donde se pone especial atención a Moctezuma, con quien empiezan un tira y afloja para tener un encuentro que tardará en producirse, pues el rey de los mexicas no recibe extranjeros. Mientras tanto irán acumulando oro, hasta que la paciencia de Hernán Cortés se acaba y decide hacerle una visita en Tenochtitlan, no sin antes procurarse unos aliados con los que quede claro que los españoles, aunque pocos, habían llegado para quedarse.

El relato es tanto de la vida de Malinalli como de la aventura de conquista de Hernán Cortés; la importancia de ella se puede resumir en la forma en que le nombraban a él: el Malintzine, el dueño de Malintzin, o las reflexiones de Moctezuma, donde queda claro quién es el Malinche. En definitiva, un nombre para dos figuras que, juntas, conquistaron México; aunque como podemos apreciar en estas páginas, otros nombres, como el de Jerónimo de Aguilar, fueron igual de importantes para llevarlo a efecto.

En las notas finales, Álber Vázquez, fiel a su estilo, pone los puntos sobre las íes frente a los que han querido retorcer los hechos; un punto de vista que me ha servido para crearme una opinión acerca de un periodo y una cultura tan compleja como interesante. Según avanzamos en la lectura lo hacemos no solo en sus personajes principales, Malinalli y Hernán Cortés, Malinche, sino que lo hacemos en la verdad histórica de México.

-----

 

Reto 25 españoles 2024 - Libros que hay que leer

Isabel de Moctezuma - José Miguel Carrillo de Albornoz (2022)

Título: Isabel de Moctezuma
Título Original: (Isabel de Moctezuma, 2022)
Autor: José Miguel Carrillo de Albornoz
Editorial: La Esfera De Los Libros
Colección: La Esfera Novela histórica

Copyright:
© José Miguel Carrillo de Albornoz, 2022
© La Esfera de los Libros, S.L., 2022
Ilustraciones: B/N
Edición: 1ª Edición: Junio 2022
ISBN: 9788413843667
Tapa: Blanda
Etiquetas: anécdotas biografía bélica batallas religión conquistas dioses política histórica narrativa leyendas libros ilustrados literatura española aztecas México novela siglo XVI rebeliones fe y creencias Moctezuma Hernán Cortés Malinche
Nº de páginas: 360

Argumento:

Tecuichpo Ixcaxochitzin fue hija de Moctezuma II. Cuando México pasó a ser dominada totalmente por los españoles y gracias a la devoción de los mexicas fue proclamada emperatriz a la muerte de su padre. Tan solo tenía quince años y ya había contraído matrimonio en dos ocasiones cuando fue bautizada como Isabel de Moctezuma; nombre que eligió en honor a Isabel la Católica, de quien admiraba sus hazañas.

Una biografía desconocida que nos llega a través de estas "Memorias de la última emperatriz azteca".

Opinión:

En los últimos años de su vida, a sabiendas de que le queda poco tiempo y demasiados problemas aún por resolver, Isabel de Moctezuma se dedica a leer una vieja crónica de Tlacaélel, consejero del emperador y reformador religioso de los mexicas o aztecas, transcribir y narrar al mismo tiempo todo aquello que su memoria recuerda: demasiadas experiencias para una mujer que ha vivido al completo todo el proceso de conquista de México por los ejércitos españoles.

El relato se encuentra en muchos puntos más cerca del ensayo histórico que de una obra de ficción, aun así, encontramos en sus líneas varios episodios donde los personajes escenifican algún que otro pasaje, haciendo que dejemos de lado los datos históricos por un momento para relajarnos con pequeñas anécdotas y leyendas que ayudan a comprender y ver este periodo desde otra perspectiva.

La novela transcurre en la primera mitad del siglo XVI, desmenuzando la vida de Moctezuma y las luchas internas con otros pueblos, descripciones con las que el autor nos acerca a todo un mundo de creencias espirituales y una fe ciega en los augurios de sus sacerdotes. Con lo que la obra también se ocupa de lo cultural, así como de lo político y lo religioso, sin olvidarnos de la parte más importante y central de ella; la bélica.

Hasta la llegada de Hernán Cortés; aquellos barcos españoles que parecían montañas moviéndose en el mar, y de la que salieron unos seres, mitad hombre mitad animal, a los que miraban con asombro cuando les veían montar un campamento u organizarse para una batalla. Qué eran, hombres o dioses, preguntaba Moctezuma. Una fascinación por Hernán Cortés que le llevó a rendirse frente a él entregándole todo, pensando que era lo mejor para su pueblo y, de paso, liberándose de la carga de gobernar. Unos episodios donde también encontramos a Malinali, doña Marina, la intérprete de Cortés; tan importante en este conflicto.

Tras la muerte de Moctezuma, el relato de Isabel narra el episodio de terror conocido como la Noche Triste en Tenochtitlan con el recuerdo de la huida de los españoles. A partir de aquí, da cuenta de la rebelión que encabezó para escapar del yugo de Cortés; aunque el militar regresó con el cargo de gobernador y, cumpliendo la promesa hecha al emperador de proteger a su familia, se convirtió en el guardián de Isabel, tanto, que tuvo con ella una hija. Una parte final en la que sabremos más de la parte biográfica de la emperatriz Isabel, así como de lo que supusieron sus años al frente del Imperio azteca.

El gran tesoro azteca, el oro de los mexicas, una leyenda entre los españoles que sin embargo nunca lograron encontrar o la influencia de Castilla por la que terminaron llamando a las personas y a las cosas por nombres adecuados a la lengua castellana; son otros de los temas que nos vamos a encontrar en estas páginas, donde conviven varias biografías y árboles genealógicos con los rituales propios de una forma de vida milenaria.

Una novela para leer despacio, tomándonos el tiempo justo para poder asimilar los hechos históricos y dejarse llevar por una narrativa descriptiva y a ratos poética del autor.

-----

Reto 25 españoles 2023 - Libros que hay que leer

La virreina criolla - Almudena de Arteaga (2022)

Título: La virreina criolla
Título Original: (La virreina criolla, 2022)
Autor: Almudena de Arteaga
Editorial: Harper Collins
Colección: HarperCollins Narrativa histórica

Copyright:
© Almudena de Arteaga, 2022
© 2022, para esta edición HarperCollins Ibérica, S.A.
Edición: 1ª Edición: Mayo 2022
ISBN: 9788491397519
Tapa: Dura
Etiquetas: acción bélica biografía novelada Cuba política ficción histórica militar Estados Unidos América histórica narrativa literatura española Madrid México novela piratas revolución francesa estrategia siglo XVIII La Habana Nueva Orleans independencia revueltas sociales Luisiana colonias mujeres poderosas
Nº de páginas: 386

Argumento:

Felicitas de Saint-Maxent, criolla de origen francés, fue la mujer del padre de la Revolución americana, el español Bernardo de Gálvez, lo que la hizo ostentar el título de gobernadora consorte de Luisiana y Cuba, y el de virreina de Nueva España (México). Su vida, una más de aquellas que se encuentran escondidas o en un segundo plano en nuestra historia, es un ejemplo de la influencia de la mujer, no solo en el terreno cultural de siglos pasados sino también el ámbito político y social.

Felicitas, una mujer que merece la pena conocer.

Opinión:

Qué mejor manera que comenzar una novela que con una lección de historia, de esas que me gustan y hacen que me acomode en un instante sabiendo que voy a disfrutar de un relato hecho a mi medida. Es suficiente nombrarme el nacimiento de Nueva Orleans para querer conocer más datos de cuando nuestra presencia por aquellas tierras fue importante y manteníamos frecuentes disputas contra franceses e ingleses.

Tras un arranque histórico se da paso a la ficción para recrear la vida de una familia de colonos llegados, generaciones atrás, desde Francia. Así, presenciamos como se viven los momentos de indecisión en Luisiana, con numerosas revueltas y todos los habitantes tomando posiciones ante un más que probable cambio de país europeo que les gobierne. Un relato que nos deja la típica estrategia de encontrar buenos matrimonios y donde también hay tiempo para los amores prohibidos.

Sobre el tapete de juego se plantean las distintas opciones, los pros y los contras de franceses e ingleses y el temor por el peligro que corren las rutas comerciales, siempre un objetivo de guerra por su valor económico y estratégico. El posterior cambio de manos de Nueva Orleans, tras la guerra de los Siete Años, con el nuevo control por parte de la España de Carlos III, da un giro a esta trama histórica volviéndose más belicosa y en la que los datos fluyen con tanta rapidez que parece mentira que tantos sucesos ocurriesen en tan corto espacio de tiempo.

Felicitas, narra su historia, cómo vivió todos aquellos años hasta la llegada del que sería su segundo marido, aportando una información muy valiosa por sus descripciones costumbristas y por el relato histórico que nos presenta, la cronología de los hechos y ver cómo de uno llegamos a otro de una manera ordenada y lógica; queda reflejado en la lectura y se agradece.

Bernardo de Gálvez, quien llegó a la Luisiana como gobernador, es el protagonista de uno de los puntos álgidos de la novela tras la revolución de las Trece Colonias, al conseguir desprenderse del yugo europeo, así como de sus constantes intervenciones militares. Para declarar la Independencia de los Estados Unidos necesitaron la ayuda española a cambio de promesas de volver a controlar territorios arrebatados por Francia e Inglaterra. Por delante nos quedan muchas batallas, desencuentros e incursiones de los piratas que se escondían en Jamaica.

Un viaje a España al encuentro del rey Carlos III, da un giro a este relato histórico y a veces biográfico. Allí les espera, entre otras sorpresas, el nombramiento de condesa de Gálvez y el de capitán general de Cuba para su marido, por lo que han de viajar a La Habana. Algún día volvería, como sabremos en la parte final de la novela, para acompañarla en otra difícil etapa en la que se involucra cuando llegan a España los ecos de la Revolución Francesa, ya con Carlos IV, y ella se compromete con sus tertulias literarias.

Un final trepidante y lleno de emoción con el que Almudena de Arteaga me vuelve a demostrar que sus novelas son para disfrutar sin prisas, dejándose llevar por una narrativa exquisita, donde se aprecia todo lo que se vuelca en sus personajes y en los hechos históricos que nos regala.

-----

Reto 25 españoles en 2022 - Libros que hay que leer

Chavela, la chamana - Irene Mala y Salva F. Romero (2022)

Título: Chavela, la chamana

Título Original: (Chavela, la chamana, 2022)

Autores: Irene Mala, Salva F. Romero

Editorial: Temas De Hoy

Colección: Temas de hoy

Copyright:

© Irene Mala y Salva F. Romero, 2022

© Editorial Planeta, S.A., 2022

Ilustraciones: Color

Edición: 1ª Edición: Mayo 2022

ISBN: 9788499989198

Tapa: Dura

Etiquetas: adicciones adolescencia recuerdos amistad biografía cine amor música libros ilustrados literatura española memorias México cantantes infancia homosexualidad desamor chamanes soledad Tequila

Nº de páginas: 208

Argumento:

Soledad y libertad, dos palabras que son el mantra que acompaña a Chavela Vargas en su corto viaje de niña a adolescente. Costarricense de nacimiento, allá por el año 1919, tuvo una infancia que no le gustaba recordar, motivo por el que siempre quiso poner tierra de por medio, dispuesta a huir de todo aquello que para ella significaba tristeza.

México fue el inicio de su vida como cantante y donde se forjó como leyenda; una aventura que ella vivió con tequila. Un reconocimiento a una carrera, llena de altibajos y fantasmas, que la llevó por los grandes teatros del mundo; narrada para sentirse cómplice, a ratos divertida y en todo momento poniendo en alza el valor de la amistad y del amor.

 

Opinión:

 

Lo que más me ha llamado la atención es el abundante colorido que domina el espacio de todas las páginas, portada incluida. Vacías de texto, pues una imagen vale más que mil palabras; a veces con una sola frase que da título al capítulo correspondiente, otras un poco más largo, no mucho. Apenas unos párrafos para ir abriendo boca; una invitación a leer con calma y meternos de lleno en los primeros y difíciles años de su vida. Desde el inicio, esta biografía ilustrada transmite sentimientos a través de los dibujos en calma, los colores suaves y los relatos sosegados.

Sin perder su conexión con la magia de los chamanes indígenas un día voló hasta México; contaba tan solo con quince años y su vida cambió por completo. Una sensación que se percibe en los nuevos dibujos que plasman sonrisas que se mezclan con el folclore y en la alegría de todo lo que acontece a su alrededor. Ella siempre tuvo claro que algún día iría a cantar, y allí le curaron sus heridas y enseñaron; pero antes tuvo que desempeñar lo más variopinto de los oficios, encontrarse con su homosexualidad y echarse un par de tequilas para el cuerpo.

El retrato de la ciudad de México, bulliciosa, peligrosa y repleta de oportunidades se palpa en cada uno de los párrafos, donde también se habla de cultura, de toda esa gente que conoció y la ayudó en su carrera; como su amigo Pablo Neruda o la pintora Frida Kahlo, con la que compartió su amor, o la amistad con el cantante José Alfredo Jiménez por quien lloró hasta secarse cuando murió, lo dejó todo y pasó el luto junto a una botella de tequila interminable, tanto que tardó años en volver a cantar. Chavela tuvo varias vidas, todas tienen en común una huida, siempre hacia adelante, resucitando cuando algunos la creíamos muerta.

Chavela es un cruce de culturas y de estilos, bolero, ranchera y voz rasgada, un cantar diferente en el que incluía pequeños monólogos, una contadora de historias marcadas por su soledad, donde cantaba al amor, a la mujer, sin ocultar su condición. Trocitos de canciones donde acostumbra a quejarse, a luchar o a gritar; suficientes para acudir a escucharla y buscarla entre sus letras. Pero también es una vida de excesos: Cuba, Acapulco o Veracruz fueron testigo de ellos. Una última resurrección, la que dio el broche final a su carrera, la de mayor gloria, transcurre tras su paso por España, donde no se cansó de hacer buenos amigos como Pedro Almodóvar o Joaquín Sabina.

Un placer haber compartido un trocito de sus múltiples vidas.

-----

Reto 25 españoles en 2022 - Libros que hay que leer

Soy la Malinche - Alicia Jaraba Abellán (2022)

Título: Soy la Malinche

Título Original: (Celle qui parle, 2022)

Autor: Alicia Jaraba Abellán

Editorial: Nuevo Nueve

Colección: Novela gráfica

Copyright:

© Celle qui parle (2022) Bamboo Édition - Alicia Jaraba Abellán

© Nuevo Nueve Editores por esta primera edición en castellano de mayo de 2022

Ilustraciones: Color

Edición: 1ª Edición: Mayo 2022

ISBN: 9788419148056

Tapa: Dura

Etiquetas: aventuras comic cómic idiomas dioses drama feminismo mujeres histórica lenguaje leyendas literatura española mayas aztecas México novela gráfica siglo XVI indígenas valentía Hernán Cortés comunicación

Nº de páginas: 226

Argumento:

Año de 1511. Malinalli, hija de un antiguo cacique de una aldea de Tenochtitlán, se esconde junto a otras mujeres y niños en los árboles de la selva cuando ven llegar a un grupo de mexicas que, por orden del emperador Moctezuma II, vienen en busca de personas para ser sacrificadas; una situación que se repite con frecuencia y a la que nunca se acostumbran. La impotencia por lo que ocurre, junto con el recuerdo del día en que se llevaron a su hermana, hace que tome una decisión que cambiará su vida y la de otras mujeres que hasta ese momento desconocían el poder de la palabra.

 

Opinión:

 

Lo primero con lo que el lector se encuentra nada más iniciarse esta aventura es con un mapa que divide el territorio entre Aztecas y Mayas. Al Oeste, los aztecas o mexicas, así se les nombra en el relato, dominan al resto de pueblos bajo el mando del emperador Moctezuma II. Desde Tenochtitlán se desplazan reclutando hombres y mujeres, bien para ser sacrificados ante los dioses, como mano de obra o para formar parte de un ejército que se enfrenta a los mayas, al Este.

El trazo limpio y el tono oscuro de las primeras secuencias nos avisan del fondo de misterio de esta novela gráfica que nos va introduciendo a la vez en el lenguaje y los dialectos de las tribus que nos van a acompañar; pues son, las diferentes culturas, con sus propias lenguas y costumbres donde mejor se comprende el valor de la comunicación.

Los primeros compases del relato van componiendo la infancia de Malinalli, hija de un antiguo jefe, que aprende de su abuela el significado y poder de las plantas medicinales, tanto para realizar ofrendas a los dioses, como para curar enfermedades y otro tipo de habilidades. Las diferentes tribus y la escasez de alimentos obliga a los jefes de su aldea a venderla como esclava, dándose así inicio a la aventura que va a correr y donde se convertirá en la concubina de un cacique maya, una situación que no parece disgustarle y que le servirá para prosperar.

El dibujo cambia de tonalidades para avisarnos del giro que se va a producir en la trama; oscuro y tenebroso cuando la acción es impredecible, y más colorido cuando llega la calma y Malinalli encuentra su lugar. Unas viñetas sencillas que logran que nuestra mente entre en situación con tan solo unos pequeños detalles.

La parte más interesante está centrada en el empeño de la protagonista por descubrir y aprender la extraña lengua con la que se comunican sus captores, así como las de aquellos con los que comparte esclavitud; un don natural que le va a permitir convertirse en intérprete y conocer las palabras necesarias para defender a los suyos en un futuro, pese a su condición de mujer.

Al llegar la expedición de Hernán Cortés, los mayas piensan que los hombres blancos del mar son dioses. Las viñetas se llenan de luz y el dibujo transmite con nitidez todo lo que acontece: el pacto de amistad sellado con la entrega de las esclavas, entre ellas Malinalli, que será bautizada como Marina y tendrá como premio aprender el idioma español. Cuando el capitán español quiere parlamentar con Moctezuma, Malinalli tiene que hacer de intérprete con unos mexicas a los que odia y teme por igual: él es el que manda y tiene la fuerza de las armas; ella es la que habla ("Celle qui parle", en la versión original de la novela en francés), la que tiene el poder de las palabras.

La biografía de la joven Malinche se convierte en toda una leyenda y cobra mayor sentido gracias a la documentación final, donde se nos acerca a los hechos históricos y a diversos estudios realizados por historiadores destacados; textos que tienen en común la escasez de datos pero que han sido suficientes para que la escritora de origen gallego, Alicia Jaraba Abellán, haya podido componer este relato que destaca por un guion refrescante y repleto de sensibilidad, y donde el feminismo se reivindica como algo ya inventado hace siglos.

Una novela para descubrir nuevos personajes, como el de Jerónimo de Aguilar, quien había escapado de un largo cautiverio junto a Gonzalo Guerrero tras haber sido hechos prisioneros por los mayas del Yucatán, antes de la llegada de Hernán Cortés, y a quien también sirvió como intérprete de lengua maya durante la conquista de las tierras que hoy conocemos como México. Mientras que con Jerónimo surge una buena amistad, con Hernán Cortés y Portocarrero mantiene relaciones que el texto trata de diferente manera.

Una experiencia satisfactoria y una novela gráfica que seguro que releo en más de una ocasión o me dejo llevar por ese dibujo sencillo pero que tanto transmite. Un camino abierto a nuevas historias dentro del mismo periodo, que al menos yo no me perdería.

-----

Reto 25 españoles en 2022 - Libros que hay que leer

El renegado - Julio Castedo (2021)

Título: El renegado

Título Original: (El renegado, 2021)

Autor: Julio Castedo

Editorial: Almuzara

Colección: Novela Histórica

Copyright:

© Julio Castedo Valls, 2021

© Editorial Almuzara, S.L., 2021

Ilustraciones: B/N

Edición: 1ª Edición: Noviembre 2021

ISBN: 9788418757075

Tapa: Blanda

Etiquetas: amistad aventuras esclavitud expediciones ficción histórica histórica libros ilustrados libros premiados literatura española mayas México novela siglo XVI selva naufragios guerreros mestizaje Hernán Cortés lealtad

Nº de páginas: 272

Argumento:

Cuando navegaban transportando el quinto real hasta la isla La Española en Santo Domingo, Jerónimo de Aguilar y Gonzalo Guerrero naufragan junto a sus compañeros. Al ser apresados por los mayas en Yucatán, México, son esclavizados y sus destinos toman diferentes caminos; dando inicio así a dos aventuras que corren de forma paralela, hasta que Hernán Cortés llega, ocho años después, con la tercera expedición a las islas.

Una historia de amistad y lealtad en plena expansión del imperio español.

XXXVII Premio Jaén de Novela

 

Opinión:

 

Tras los primeros compases de la novela, en los que conoceremos algunos datos de los protagonistas, el clérigo Jerónimo de Aguilar y el militar Gonzalo Guerrero, nos metemos de lleno en la aventura de su naufragio cerca de Jamaica; un relato estremecedor en el que dan por terminada esta vida, piden confesión y se dejan llevar por el mar sin ser capaces de encontrar tierra. Cuando lo consiguen comienza, para los supervivientes, un calvario aún mayor al ser sorprendidos por guerreros mayas que no se conforman con dejarles con vida.

Una narración que no se deja nada por contar en el tintero por muy desagradable que sea, consiguiendo que la lectura se torne misteriosa, impredecible e inquietante. Sobre todo, cuando apresados y a punto de ser esclavizados deciden huir. Lo malo de su elección es que por delante solo tienen la posibilidad de internarse en la selva, un lugar donde el peligro se palpa en cada escena; un temor que se hace cada vez mayor ante lo desconocido y las decisiones que han de tomar.

La aparición de dos guerreros de tribus enfrentadas marca el destino de ambos en un mercado de esclavos. El relato se centra en Gonzalo Guerrero, quien es llevado a un poblado donde poco a poco y gracias a sus habilidades como carpintero y militar se hace un hueco entre su gente. Habiéndose ganado su confianza, le permiten viajar solo por la selva en busca de sus compañeros y vence a un jaguar; a partir de ahí su fama crece y todo el mundo le respeta como guerrero y por la creencia de que está protegido por los dioses. Una nueva vida junto a los indios, nos acerca al personaje que combatió a los conquistadores españoles en México y que es reconocido como el padre del mestizaje por su unión sentimental con una princesa nativa.

Pero también nos encontramos ante un relato de amistad, hermanamiento, fidelidad y con el de una paz que se rompe el día en que una flota de Castilla, compuesta por diez naos españolas, es divisada llegando desde el mar y estableciendo en la playa el campamento base de una nueva expedición para hacerse con el dominio del Yucatán. Al enterarse de que algunos compatriotas pueden seguir con vida en la isla se inicia una búsqueda que se transforma en mayor acción e incluso alguna batalla. Momento en el que volvemos a saber de Jerónimo de Aguilar, cómo ha pasado los ocho años de esclavitud y el papel que jugará al lado de Hernán Cortés en la Historia de España.

Un episodio al que nos transporta Julio Castedo a través de una narración minuciosa, entre el género histórico y el de aventuras, haciéndonos participar de forma visual, sintiendo como es la selva y atrapados por la intriga que manejan los personajes con sus decisiones y su adaptación al medio. Una novela que refleja otra realidad de aquellas expediciones y que nos cuenta una parte olvidada de la historia a la que merece la pena regresar.

-----

Reto 25 españoles en 2022 - Libros que hay que leer

Ángeles custodios - Almudena de Arteaga (2022)

Título: Ángeles custodios

Título Original: (Ángeles custodios, 2022)

Autor: Almudena de Arteaga

Editorial: HarperCollins Ibérica

Colección: Harper Bolsillo

Copyright:

© Almudena de Arteaga., 2010, con el título Los ángeles custodios, 2022

© 2022, para esta edición HarperCollins Ibérica, S.A.

Ilustraciones: B/N

Edición: 1ª Edición: Febrero 2022

ISBN: 9788418623363

Tapa: Blanda, Bolsillo

Etiquetas: novela narrativa histórica viruela vacunas pandemia Medicina huérfanos experimentos médicos ficción histórica aventuras monarquía española Carlos IV ilustración Nuevo Mundo Cuba México Filipinas expediciones siglo XIX literatura española libros ilustrados

Nº de páginas: 304

Argumento:

En medio del caos que supone para España el reinado de Carlos IV y sus ministros surge un proyecto digno de atención, el presentado por el médico Francisco Xavier Balmis, quien pretende llevar hasta el Nuevo Mundo la vacuna de la viruela. Una cadena de inoculados con el virus que impone reclutar a niños, unos obligados, otros a cambio de unas monedas con las que sus progenitores podían sacar adelante al resto de sus hijos. Una expedición para la que cuenta con Isabel Zendal, rectora de un hospicio en La Coruña, quien se convertirá en el alma de la misión al otro lado del atlántico; he aquí su verdadera historia.

 

Opinión:

 

En la primera parte de la novela, a modo de introducción, el lector se encuentra con unos datos históricos que le sitúan a principios del siglo XIX, cuando el monarca Carlos IV empezaba a dar muestras de sus continuos cambios de estrategia con Inglaterra y Francia, desde donde soplaban los nuevos vientos de la Ilustración. Vaivenes que quedan reflejados en las conversaciones que mantienen los personajes y que dejan como fondo el momento de incertidumbre que se vivió en la península y que más tarde tuvo las trágicas consecuencias de la Guerra de Independencia.

Unos datos que sirven para comprender un poco mejor el contexto del relato y en el que también se habla de la falta de recursos que padecieron las instituciones religiosas propiciada por la desamortización. Hecho este que se vive muy cerca a través de la narración de Isabel Zendal, donde entre otras nos cuenta las penosas condiciones que sufrían los huérfanos del hospicio donde realizaba su labor junto a las monjas, quienes desde muy temprana edad tenían que trabajar para poder mantenerse.

Ante este clima de necesidad y preparado el terreno en lo histórico, nos llega la solución que podría paliar el futuro de los niños: poner su cuerpo al servicio de la medicina transportando un virus que pueda solucionar la pandemia universal de la viruela. Un cambio de registro que nos convierte en cómplices de la aventura que pronto va a comenzar y en la que seremos testigos de la relación afectiva de Isabel Zendal con los niños, la cual va más allá de su protección y cuidado durante el viaje por mar.

El relato nos acerca curiosidades del mundo de la Medicina, así como de los diversos experimentos que se hicieron hasta dar con unos resultados efectivos, como el de inyectar el virus en personas vacunadas, y otros estudios que se venían realizando para erradicar la enfermedad; o la estancia en lugares donde fueron reacios a vacunarse dadas las veces que, desde los tiempos de Cristóbal Colón, habían infectado y diezmado diversas poblaciones a través de un sinfín de enfermedades. También, las similitudes con la pandemia actual, desde los procesos para su prevención y vacunación hasta quienes se aprovechan por medio de negocios de origen dudoso.

Una historia de personajes en la que Isabel Zendal se deberá enfrentar al carácter solitario y autoritario del doctor Balmis en un viaje que nos llevará por las Américas hasta México, Cuba o Filipinas y en la que se convertirá en cronista de un relato que llega hasta nosotros a través de la excelente narración de Almudena de Arteaga.

-----

Reto 25 españoles en 2022 - Libros que hay que leer

La sangre de Colón - Miguel Ruiz Montañez (2020)

Título: La sangre de Colón
Título Original: (La sangre de Colón, 2020)
Autor: Miguel Ruiz Montañez
Editorial: HarperCollins Ibérica
Colección: Suspense / Thriller

Copyright:
© Miguel Ruiz Montañez, 2020
© 2020, para esta edición HarperCollins Ibérica
Edición: 1ª Edición: Junio 2020
ISBN: 9788491394808
Tapa: Blanda
Etiquetas: aventuras culturas conquistas misterio genocidio Historia inmigración literatura española México Nueva York novela pintura atentados Colón Sevilla thriller histórico tesoros mestizaje
Nº de páginas: 480

 

 

 

Argumento:

La estatua de Colón, presente en la plaza Columbus Circle de Nueva York desde finales del siglo XIX, salta por los aires el día que en varias ciudades del mundo se celebra el Día de la Hispanidad; una casualidad que no pasa inadvertida ni para los defensores de la historia ni para los grupos hostiles que han ido en aumento durante los últimos años.

Álvaro Deza, investigador de la Universidad de Sevilla y experto en todo lo que concierne al Descubrimiento de América, se convierte en el principal sospechoso de estar detrás de los atentados.

 

Opinión:

El origen de Cristóbal Colón siempre ha sido un misterio sin aclarar. Durante siglos, y sobre todo en las últimas décadas, su linaje y procedencia han servido para especular y llenar muchas páginas con teorías muy diferentes, algunas, hay que decirlo, muy extravagantes; pero otras, totalmente válidas en sus argumentos. Desde Genovés, eso nos dijeron siempre, hasta de diversos lugares de la península ibérica, incluso portugués. El secretismo que manejaba en este tema ha abierto la puerta para algunas voces que dicen estar sobre la pista como parte de los judíos catalanes emigrados a Génova; algo que ciertamente querría ocultar a los reyes católicos, empeñados, aquellos años del descubrimiento, en expulsar a los judíos de España.

El peso de la novela recae en Álvaro Deza, a quien conocemos en el momento en el que su mujer, una aristocrática sevillana, le anuncia el final de su matrimonio tras haber conocido a otro hombre. Él, un maniático que odia los números impares, sobre todo los días, inicia una batalla mediática sacando a relucir los trapos sucios de la pareja en un programa de cotilleo en la pequeña pantalla. Una parte que se aleja del tema principal y que solo sirve para relajarnos antes de entrar en lo que de verdad importa. A lo largo de los capítulos son habituales los guiños a situaciones y polémicas actuales; aunque su desarrollo se sitúa durante el año de la pandemia, a esta no se la menciona en ninguno de los rincones del mundo por donde transcurre.

Tras el final de su matrimonio, Álvaro se traslada a un viejo inmueble familiar, un palacete de piedra que alberga dentro un palacio anterior al siglo XV, un regalo tras el divorcio que resultará toda una sorpresa al ser un lugar ideal para poner orden en los manuscritos que heredó de su familia y escritos por un fraile en tiempo de los Reyes Católicos. Un documento que se saborea en cada uno de sus pasajes y con el que uno se puede hacer otra idea diferente del personaje.

Cuando aparece un cuadro en el torreón que esconde bajo una primera capa el que pudiera ser el único retrato que Cristóbal Colón permitió que le hiciesen en vida, se inicia una aventura que lleva a nuestro protagonista hasta Nueva York. La inscripción escrita en latín "Nadie debe conocer mi rostro" y una serie de pictogramas dan un giro a la novela por desentrañar un misterio, y quien sabe si un tesoro escondido por el Almirante o simplemente el legado donde desvelaría su origen.

A lo largo de la novela son muchos los episodios que dan para la reflexión y que aportan más de una buena charla; conquista, mestizaje y genocidio son alguna de las diferencias históricas entre quienes quieren borrar todo vestigio del pasado y por aquellos que se preocupan por explicar con datos lo que verdaderamente ocurrió; un empeño del autor, quien toma partido por la defensa de lo que para él fue un intercambio de culturas, frente a una revisión de los hechos mal entendida y que encierra intereses partidistas en diversos países del mundo.

Sevilla, Nueva York y México son los lugares principales a donde viajaremos asistiendo a una lectura diferente de los problemas de integración, inmigración e Historia. Un punto fuerte de la novela al analizarse el proceso de conquista tras el descubrimiento o las barbaries de las que se nos acusan a los españoles; las mismas que los romanos o árabes cometieron antes con nosotros durante siglos, siempre hay quien prefiere ignorar la historia y crearse la suya propia.

Un viaje a México, donde también explota una estatua, irá enredando más la trama que tendrá otras vertientes como detener la construcción del muro entre México y Estados Unidos o una serie de atentados programados en terreno estadounidense. Por el lado histórico seguiremos conociendo datos del puño y letra de Hernando, el hijo de Cristóbal Colón, a través de una serie de documentos.

Un thriller histórico con muchos temas de actualidad y personajes con distintas voces que intentan defender lo suyo apoyándose en versiones que no siempre se ajustan a la realidad; un relato que remueve la historia.

-----

Reto 25 españoles en 2021 - Libros que hay que leer

Diez mil heridas - Patxi Irurzun (2019)

Sinopsis

La corte del Príncipe de Viana, con sus catadores de venenos, mensajeros a pie, locas de palacio; Sanchicorrota, un bandido navarro al más puro estilo Robin Hood; pícaros, cómicos de la legua, estudiantes gorrones, monjas consoladoras; Zaide, el padrastro negro del Lazarillo de Tormes; extravagantes viajeros y conquistadores, como Álvar Núñez Cabeza de Vaca, que hallarán en el Nuevo Mundo nuevas sorpresas: tritones u hombres pez, hombrecillos verdes, tribus formadas por indios bizcos, calvos o que hablan con endecasílabos…

Son solo algunos de los personajes que desfilan por la nueva novela de Patxi Irurzun, el autor de “Los dueños del viento”, en la que a través de una saga familiar de hombres negros y libres, o mostrencos, como eran conocidos en aquella época, nos trasladamos a los siglos XV y XVI y a escenarios como el espectacular desierto navarro de Las Bardenas, la abigarrada Sevilla (en donde el diez por ciento de su población eran negros o mulatos), o a La Florida, el río Misisipi o Nuevo México, en un alucinado y a menudo desopilante viaje literario en el que todo es posible, incluso revisitar con una nueva mirada algunos clásicos de la literatura española como el Lazarillo de Tormes o los Naufragios de Cabeza de Vaca.

-----

Detrás de un título sugerente se esconden una serie de protagonistas que cumplen con creces lo que se espera de ellos, las Diez mil heridas con las que me he dejado hipnotizar pueden resultar escasas si contamos todas aquellas que han ido padeciendo los múltiples y variados personajes, que tanto la literatura española como la historia ha tenido; pocas, si además añadimos en la cuenta las que no se ven, las que no son físicas, las que pertenecen a la mente o al alma.

Porque de esto tratan estos geniales relatos del escritor y periodista navarro Patxi Irurzun; un repaso por las grandes obras de todos los tiempos, el homenaje a otros tantos personajes así como a frases literarias o de canciones, letras que tienen un espacio reservado para algunos ilustres que han compuesto poesía y música a partes iguales; una breve explicación en las notas finales nos hace entender su significado y nos acerca a los gustos del autor. Dos áreas artísticas que tienen cabida en este blog desde sus inicios.

Mediante tres libros iremos conociendo distintas etapas de la vida de una saga familiar de  mostrencos, como así se les llamaba a las personas que no tenían amo ni hogar, en especial a los hombres negros que andaban en semilibertad por diversos rincones de la península, principalmente en Sevilla, donde llegaron a representar un 10% de la población entre los siglos XV y XVI. Los episodios que nos narra Antón Aguirre, el nieto de Pedro Guinea, están repletos de aventuras que se van mezclando con los acontecimientos históricos, esos que nos hablan de la expedición del conquistador Álvar Núñez Cabeza de Vaca en Nuevo México y La Florida, lugares donde conoceremos a Zaide, posiblemente el personaje que más juego da a la novela; o de las disputas entre el Príncipe de Viana y su padre, don Juan II, el infante de Aragón, más conocido como el usurpador desde que se apropió del trono de Navarra tras la muerte de su esposa Blanca I.

Y para aderezar todo esto qué mejor que el ingrediente mágico del humor, imprescindible cuando el género histórico de aventuras lo componen en primera fila bandidos, esclavos, pícaros y toda suerte de hombres y mujeres imperfectos; todos ellos, dispuestos en escenarios y circunstancias donde la fantasía roza la línea que separa lo creíble de lo irreal. Aunque en descargo de los personajes habría que decir que las drogas de los indios tendrían muchas explicaciones que dar, sobre todo cuando aparecen hombrecillos verdes dando consejos o un hombre pez salvando a los ahogados.

La figura de Pedro Guinea, Medianapia, es una continua sorpresa por todo aquello que le rodea, las injusticias que padece y los líos en que se ve obligado a participar, aun así, aprendemos a compartir con él su valor épico cada vez que vuelve a levantarse, cada vez que recompone sus maltrechos huesos o cada nueva herida que sufre, tanto en su cuerpo como en sus sentimientos; y para no caer con él le acompañamos, como luego haremos con el resto de su familia, que irá acumulando nuevas penalidades, nuevas heridas que sin duda les hace más fuertes que al resto. Sus andanzas junto al bandido Sanchicorrota, el molinero que tuvo que huir después de matar a un recaudador de impuestos, son dignas de formar parte de la picaresca española, del bandidaje de nuestros montes y de cualquier tertulia en que prima el ver quien la dice más gorda; los relatos que protagonizan, junto a otros personajes inolvidables, provocan la risa y consiguen eso que tanto nos gusta a los lectores, desconectar.

El narrador principal, Antón Aguirre, cierra estas crónicas como secretario en la casa hospital de la Hermandad de los Negritos, donde terminarán sus días y con él estas fábulas a caballo entre lo real y lo fantástico, donde la ironía da paso al debate social y lo histórico nos plantea qué intereses se ocultan tras el rastro perdido de negros y mulatos en España, pues haberlos los hubo y en un número importante, porque hay que recordar a los descreídos negacionistas de nuestra historia que nosotros también fuimos esclavistas, y no precisamente de los menores.

Una trama para conocer como fuimos, revisar a nuestros clásicos de la literatura, recordar buenas películas, volver a escuchar viejas canciones que nos inspiran y, por encima de todo, creer en los sueños.

"¿Qué es la vida? Solo un sueño, una ficción".

----- 

Reto 25 españoles en 2019 - Libros que hay que leer

El adelantado Juan de Oñate - Álber Vázquez (2019)

Título: El adelantado Juan de Oñate

Título Original: (El adelantado Juan de Oñate, 2019)

Autor: Álber Vázquez

Editorial: La Esfera De Los Libros

Colección: Novela Histórica,La Esfera Novela

Copyright:

© Alberto Vázquez Pérez, 2019

© La Esfera de los Libros, S.L., 2019 

Ilustraciones: B/N

Edición: 1ª Edición: Enero 2019

ISBN: 9788491644774

Tapa: Blanda

Etiquetas: novela, histórica, ficción histórica, aventuras, humor, salvaje oeste, oeste, comanches, indios americanos, apaches, mexicanos, tesoros, escanjaques, quiviras, Nueva España, Nuevo México, siglo XVII, literatura española, tribus

Nº de páginas: 584

Argumento:

Nuestro pasado es rico en leyendas que hablan de interminables tesoros escondidos en lugares recónditos de América, algunas se antojan parecidas al mito de El Dorado y otras pertenecen a las crónicas medievales que nos dejaron los musulmanes allá por el siglo VIII. A principios del siglo XVII cobraron fuerza y no fueron pocos los aventureros que aprovecharon el apogeo de los virreinatos de Nueva España para ir en su búsqueda.

La mayoría no volvió, pero entre todos ellos destacó Juan de Oñate, el último conquistador que partió dispuesto a descubrir el reino perdido de Quivira.

Opinión:

La breve introducción nos da unas pautas significativas de Juan de Oñate, el adelantado, como a él le gustaba llamarse, por ser el primero en descubrir, en poner el pie donde nadie antes lo había logrado; un aventurero que expone su capital para acometer una empresa por la que muchos le tacharán de loco pero que después bien querrán aprovecharse. Pero para llegar a ese momento nos queda un largo camino por recorrer, un espacio de tiempo donde conoceremos a descubridores, soldados, nativos y gentes de variada condición con la que conviviremos, sufriremos y a quienes dejaremos que nos cuenten sus hazañas; vidas de leyenda para llenar muchos libros de historia.

Y como siempre que abordamos una novela histórica, y más cuando nos es tan lejana en el tiempo, tendremos la obligación de separar la realidad de la ficción, de saber que huecos están rellenados para un mejor disfrute de la narración; para saber leer entre líneas acerca de unos acontecimientos que en realidad ocurrieron pero que han llegado a nuestros días incompletos o, simplemente, adulterados por intereses eclesiásticos, políticos y económicos.

La trama que aquí se nos plantea da comienzo cuando dos colonos españoles deciden emprender una expedición no autorizada en busca del reino de Quivira, en lo que hoy es el norte de México y el suroeste de Estados Unidos. Años más tarde, Juan de Oñate los persigue, en parte para hacer cumplir la ley y en parte para tener una excusa y quedarse con un botín que el paso de los siglos no ha conseguido poner en duda la veracidad de su existencia.

Álber Vázquez aprovecha para hablarnos de las grandes injusticias de la historia y del poco empeño de nuestra marca España para reescribirla correctamente; apenas unos apuntes pero que sirven para meternos en situación y admirar a este grupo de colonizadores y comerciantes que pusieron en riesgos sus vidas luchando contra comanches, apaches, indios mexicanos y cualquier otra tribu que apareciese en el horizonte. Pues si algo queda demostrado, y en esto al autor de Rentería se le considera una autoridad, es que los españoles dejamos huella por donde pasamos y contribuimos al exterminio sin entrar en acción.

Y en este punto es donde me gustaría contagiaros del espíritu histórico, de su rigor, y de una narrativa valiente que se vale de la ironía, el sarcasmo y una gran cantidad de humor para, como ya lo hizo en "Guerras Mescalero en Río Grande", darnos a conocer nuestra historia riéndonos de nuestra capacidad para improvisar, los arrestos con los que afrontamos nuestro ímpetu y el desapego con el que muchas veces tratamos a nuestra propia vida. El humor español siempre ha sobresalido en cualquier lugar del mundo y aquí no iba a ser menos.

Y como de aventuras se trata, no pueden faltar un buen puñado de episodios en los que, al tiempo que conocemos las costumbres indias, examinamos con detenimiento el comportamiento de las diferentes tribus y la manera en la que el grupo de expedicionarios les engaña y les lleva a su terreno. Un juego que no siempre sale bien y que llena de intriga el relato con los impredecibles indios escanjaques que pretenden les ayuden a luchar contra los quiviras. Y como el instinto les dice que no se fíen de ellos y como estas cosas se llevan en la sangre, pues nada, una ración más de aventura, que en definitiva es para lo que han venido hasta aquí.

Ya veis que el lector se mete en harina con mucha facilidad y que las dos semanas que nos hace pasar el autor entre las naciones quivira y escanjaque se disfrutan al máximo. Escaramuzas, alguna batalla por contar y un buen puñado de situaciones que se van sucediendo; en las que tendremos el alma en vilo y la sonrisa siempre dispuesta, porque a este grupo le pasa de todo.

----- 

Reto 25 españoles en 2019 - Libros que hay que leer