Erken değil mi demeyin! - Romantic Homes December issue cover by me

Romantic Homes dergisinin Aralık sayısı için tam yaz sıcağının ortasında çekmiştim bu fotoğrafları kan ter içinde. O sıcak havalarda günlerce yılbaşı fotoğraflarına bakmıştım ilham almak için. Gece yatıyordum yatağa, elde telefon başlıyordum pinterestte gezinmeye.

Yok yok yok!!! Yapacak hiçbir şey bulamadım günlerce. İlk blog sahibi olduğumda ne gördüysem bir hışım yaptım tabii, sonra da böyle kala kaldım. Şimdi anca beni çok çok heyecanlandıracak birşeylerin olması gerekiyor harekete geçmem için. Çoşamıyorum kolay kolay…

Neyse günlerce gezdim bloglarda, pinterestte sonra aklıma bir iki fikir geldi. Hafta içi malzemeleri aldım oturdum Cuma akşamı yemekten sonra masanın başına bir onu yaptım bir bunu. Sonuçta planladıklarımdan çok farklı şeyler çıktı ortaya. Saat 4 e kadar sanırım 4 farklı DIY projesi yaptım.

Sabahta kalktım başladım fotoğraflamaya. Ancak iki projeyi tamamladım, sonra sıkıldım ayy yeter gerisini de seneye çekerim dedim bıraktım. Hah işte onlardan biriydi bu basit DIY projesi. Romantic Homes’un editörü de pek beğenmiş fotoğrafları demiş kapak yapalım.  

Bilsem böyle kapak yapacaklarını, birazcık uğraşırdım photoshopla falan. Gerçi hiç bilmiyorum photoshop, öğrenecek halim de yok ama denerdim birazcık: ( Sıcaktan don paça yaptığım için fotoğraf çekimini, bilgisayara yüklediğimde bir de ne göreyim bütün kaşıkların içinde benim bacaklar!!! Onları bile paint brush ile yok ettim: ) Çok acemice!

Dergi geçtiğimiz Salı günü satışa çıktı. (Satın almak isteyenler buraya ve buraya bakabilir). Daha önce de yazdığım gibi Amerika’da çoğu dergi hemen hemen bir ay öncesinden çıkıyor. Aralık sayısı, Ekim sonunda, Ocak, Aralıkta… Aslında iyi sanki.  Yani bir sonraki aya hazırlık için önceden ilham veriyor size. Ama tabi içeriği hazırlayanlar için birazcık garip. Mesela ben bu haftasonu Sevgililer Günü için fotoğraf çektim. Bitti o konu bende yani: )

İşte bu da böyle bir anım.. (Bağlayamadı!!! )

Bu arada tabağı da tanımışsınızdır. Evet Secdus’un en ama en çok sevdiğim tabağı. Bir de yıldızlısı var bunun onu da çok seviyorum. 

I had taken these photos for December issue of Romantic Homes Magazine on a sweltering and hot summer days.

It is really difficult to find enough Christmas inspirations while just thinking about swimming.

During a few weeks, every night, I was looking for some inspirations on Pinterest in the bed. I was very excited for every DIY projects the first years of my blog and you know, I have already made many of them:) But finally I found a few projects to try and you see, one of them is here.

This is also very easy project but I really loved it.

A couple weeks ago, I got an email from Devlin who is one of lovely editors of Romantic Homes Magazine and she gave me great news. One of the my photo will be cover !!! You can imagine how happy I am: )  I thought only one thing; I wish, I could use photoshop...

If you want to have this magazine you can order it here and here...

I hope you like it...

P.S. : Golden-point plate is from Secdus Shop. It is one of my favorites. 

Haftasonu Kartı ve Craft Cafe Projem / Weekend Card and My Craft Cafe Project

Yine dert yanmayacağım korkmayın. Kabullenme moduna geçtim ben: ) Demek ki bu dönem de böyle geçecek, demek ki her şeye yetişmek mümkün olmuyormuş, demek ki teknoloji ilerledikçe günler kısalıyormuş…

Geçen haftalarda Craft Cafe için hazırlamıştım bu basit projeyi, belki Sevgili Claire’nin bloğunda görmüşsünüzdür ama görmeyenler, görmek isteyenler, ay bu da neymiş diyenler olursa diye burada da paylaşayım istedim.

Bir araba sopa yemiş gibiyim, tamam bunda hiç alışık olmayan bünyemin sporla tanışmasının büyük etkisi var ama bunun yanında son zamanlarda kafamın içi o kadar dolu ki, beyinsel yorgunluk yaşıyorum ve bir türlü sakinleyemiyorum. Devamlı yapmam gereken işleri sıralayıp duruyorum kafamın içinde, ıvır zıvır yığınla şey… 
Sanırım benim iyi bir tatile ihtiyacım var! Ben bu konuyu birazcık düşüneyim…

Haftasonunuz sevgi dolu, huzur içinde geçsin…

Yes, I have been accepted anymore, I don't have enough time to do everything I want and how time flies especially with technology...

This is a temporary  period, and I believe that I will find my balance: ) ( I hope)

I would like to share with you one of my Craft Cafe projects which was published for a while ago on dear Claire's blog which called hearthandmadeUk.  I was also very late to announce it:(

It is a quite easy and known project and if you want to see details you should visit here...

I'm wishing you have a cosy and peaceful weekend.

Mini Mini Kartlar - Tiny Mini Cards

Instagramda bir Sosyopix fırtınasıdır gidiyor. O kadar çok karşıma çıktı ki denemek kaçınılmaz oldu.

Sosyopix instagram ya da facebookta paylaştığımız fotoğraflar ile farklı boyut ve temalarda ürünler hazırlıyor.

Ben fikre bayıldım hele ürünler yani fotoğraflarım elime ulaştığında öpesim geldi hepsini. Bir kere kullanılan mazeleme harika, baskı çok kaliteli ve renkler süper…

Bende mini foto ve pola kartlar olmak üzere iki farklı boyut var şu anda, ilk geldiğinde bir süre sehpadan kaldıramadım, durup durup baktım, dizdim, dağıttım, topladım sonra tekrar dağıttım.. Ne yapsam ne etsem bunlarla diye düşünüp durdum.

Aklıma bir sürü fikir geldi, fikir geliyor gelmesine de yapacak zaman bulmak zor. Aklıma gelenlerin hepsini tam da istediğim gibi yapacak ama karın tokluğuna çalışacak bir ekibe ihtiyacım var. Ben anlatacağım, gidip malzemeleri alacağım onlar da yapacaklar. Tamam yemek  benden, arada da bitmek tükenmek bilmez anılarımı anlatırım, neşem yerindeyse güldürürüm de söz…

Neyse işte ilk aklıma geleni yapmak için aradığım malzemeyi yeni buldum, uygun olduğum ilk hafta sonunda onu da yapıp sizinle paylaşmak istiyorum da kısmet tabi bazı şeyler… Hop hava kapalı oluyor ya da ateşlenip yatak döşek yatabiliyor insan tüm hafta sonu boyunca!!!

Geçtiğimiz hafta içinde bir arkadaşım için aldığım kitabı paketlerken aklıma geldi bu mini kartları kullanmak. Ay bir sevdim, bir hoşuma gitti, kendimi alamadım bir iki paket hazırlayıp fotoğrafladım. Ne şirinler değil mi??

Hem çok güzel bir anı, hem tamamen sizden bir dokunuş hem de şirin…

Düşündüm de tam da sevgililer günü gelirken, sevdiğiniz kişinin instagram hesabından fotoğraflar seçip ona böyle bir hediye verebilirsiniz. Ne güzel olur, özellikle de beraber olduğunuz fotoğraflar falan da varsa… Ürünlerin geldiği kutular da çok şık, güzel de bir paket yaparsınız… ohh ohhh…

These little cards from an online shop in Turkey which called Sosyopix.

They're preparing in different themes with instagram and facebook images which shared by you.

I loved the idea so much and when I got the box, I could not believe my eyes: ) They were so cute and it was better quality than I expected. Especially printing and colors were very successful. Just perfect!

I can use them with many way. I have many ideas but firstly I wanted to share this gift tag idea with you. So cute isn't it?

Kılıf Yapmaya Doyamıyorum - My New Ipad Case

Ne zaman, nasıl karşıma çıktı hatırlamıyorum ama gördüğüm anda yapmayı kafama koymuştum. Git gel malzemeleri toparladım, geçtiğimiz hafta sonu da yaptım. Evet şu ipad kılıfından bahsediyorum.  Biliyorum çoğu kişinin evinde dikiş makinası yok, dikiş dikmeyi de bilmiyor ama bu kılıf, hem çok kullanışlı hem de dikiş makinası kullanılmadan yapılıyor, bu yüzden çok daha fazla sevdim.

İş yerimizin taşındığına zaman zaman üzülüyorum, eski parka bakan odamı çok özlüyorum ama burasının en güzel yanı yok YOK! Aradığın her şeye anında ulaşıyorsun. Osmanbey, Nişantaşı arası bir yer… Tuafiyeciler, kumaşçılar, yüncüler, kırtasiye malzemeleri ve her çeşit GIDA!!! Hah işte bu kötü! Buraya geldiğimden beri kesin bir iki kilo almışımdır. Neredeyse 7 ay oldu hala görmemiş gibiyim, devamlı yeni birşeyler keşfediyoruz. Kapımızın önünde simitçi, sabah onu atlatıp ofise girebilirsek ne ala, yoksa o sıcak simit kokusuna karşı koymak imkansız. Meşhur ciğerciler, pastahaneler, fırınlar.. Ayyy anlattıkça çoştum. Mesela bugün Cuma, patronlar yok ve biz öğle arasında deli yememize rağmen saat üç gibi nereden ne tatlısı alalım onun muhabbetini yapıyoruz. Sanırım Cheesecake alacağız, yani en azından ben öyle istiyorum: )

Ay konu nerelere gitti. Yemek güzel şey yaa…

Neyse işte bu kılıf harika DIY projeleri olan Erin Furey tarafından Martha Stewart’ın sitesi için yapılmış. Sitede gerekli malzemeler ile birlikte bir de video var ( video için buraya tık) . Videoyu birkaç kez seyrettim ve harfiyen uyguladım. O kenarına biye geçirmemiş, düzen seven bünyem bunu kabul etmedi, ben biye diktim elde kenarlarına. Bir de onun gibi deri aparatlarım yoktu düğme ile çözdüm olayı. Fotoğraflarda biraz koyu çıktı, gerçeği çok daha tatlı bir tonda. Çok sevdim kısacası ben bu kılıfı, fırsatım olursa açık renk kot kumaş ya da daha başka kalın kumaşlar ile deneyeceğim.

İhtiyacınız olan malzeleri de yazayım da kafası karışanlar için kolaylık olsun;

Kot kumaş

Krem rengi keçe

Yapışkan Tela

İki adet ahşap düğme

Deri gibi ama olmayan adını bilmediğim bir parça ip

Ve hazır biye, tabii isterseniz.

Bunların hepsini Tuafiyecilerden temin edebilirsiniz, buralara yolunuz düşerse de Halaskargazi Caddesindeki Bursa Pazarı’na bakabilirsiniz.

Umarım denersiniz ve hoşunuza gider…

Harika geçsin haftasonunuz…

  

I don't remember when I saw it but I had decided to do it at first sight. It is so easy and useful, you don't need a sewing machine, it is enough just a few materials.

This amazing "Homemade Denim Tech Sleeve" has been made by sweet Erin Forey for Martha Stewart. There is a great video and you can see all needed materials and making steps.

I did a few changes like bias tape and buttons and I want to try it with more different fabrics, because I love it so much...

I wish all of you have an amazing weekend...

Bu haftabaşı Romantic Homes Dergisinin Mart Sayısı satışa çıktı içinde yine benim bir projem var. İş yoğunluğum elverdiği sürece önümüzdeki sayılarda da olacağım. Hatta bu sayıda hepinizin severek takip ettiği Sevgili Sylwia’da katıldı ekibe. Onunla iş arkadaşı olduk bir nevi. Benim için inanılmaz bir mutluluk. İşte böyle…

Earlier this week Romantic Homes Magazine's March Issue has been published. I'm there again with a new project and I will be having a monthly column. I am doing the writing, photography and styling and also sweet Sylwia will be there with a great column so we're colleagues with her: ) and it is a great pleasure for me.

Hediye Etiketi Dediğin - Gift Tag Idea (Tag Along Christmas Blog Hop)

Evet yine bir paketleme fikri ile karşınızdayım sayın seyirciler, ya da takipçiler… Bayılıyorum şu paket yapma işine. Nasıl bir konsept yapacağına karar verince çok zevkli ama karar verene kadar epey bir dikiliyorum masanın başında… Ahh o masanın dili olsa da anlatsa, beş dakika içinde masanın üstünü öyle bir dağıtıyorum ki kendim de şok oluyorum. En kötüsü de işim bittikten sonra tüm o ıvır zıvırı toplamak. Hiçbir şeyi atmıyorum, küçücük kırpık kağıt parçacıklarını ayrı bir dosyaya, biraz daha büyükler bir diğerine, uzunca olan kurdelalar makaralara, daha kısaları kutuya, bantlar, makaslar… ay her şeyi bir yerlere düzgün düzgün koymak için heba ediyorum kendimi. Beni en huzur eden şey dağınık dolap içleri çünkü. İlla her şeyin belirli bir yeri olacak, illa her şey de yerli yerinde. Şu sıralar birazcık düzen kaçtı, yetişemedim yaa kafamdan plan yapıp duruyorum ne zaman düzenlesem diye…

Yine konudan saptım… Bugün kırmızılı hediye etiketleri için fikirler var burada…

İhtiyacınız olan şeyler ;

Etiket için beyaz karton

Kurdelalar

Boncuklar

Yapıştırıcı

Desenli bantlar

Düğmeler

Makas

Delgeç

Ben etiketleri kendi kafama göre kestim, bunların boş olanları da var. Sonra kiminin üstüne bir parça kurdela diktim, kimine bant yapıştırdım, birine ip doladım, zaten görüyorsunuz fotoğraflarda… Sevimli değil mi??

Gerçi hala kırmızılı şeyleri fotoğraflamaktan hiç hazetmiyorum o ayrı…

Hepinize harika bir hafta sonu diliyorum…

Daha fazla hediye etiketi fikri için aşağıdaki bloglara bakabilirsiniz...

Claire – http://www.hearthandmade.co.uk 

Regina – http://mollymell.blogspot.co.uk/
BabyCat Face- http://babycatface.blogspot.com.es/
Aga Tinca – http://passionshake.com/
Silvia C – http://www.ghirlandadipopcorn.com/
Silvia R – http://giochi-di-carta.blogspot.co.uk/

Today, I would like to share with you a simple gift tag idea for your Christmas gifts...

It’s a perfect finishing to decorate your gifts for any special occasion.

You can add the personal touch to Christmas presents with your pretty Christmas gift tags.

What you need for this project;

. Plain Tags

. Ribbons

. Christmas-themed washi tapes

. Scissors

. Puncher

. Glue

. Gold Beads on String

. Buttons

. Christmas-themed accessories

How to;

Use purchased luggage labels or make your own by cutting rectangles of card (approximately 5cm x 9cm). Trim two corners diagonally to form tag shapes. Punch a hole in the top of each tag and thread with string, twine, ribbon or raffia…

For decoration;  You can decorate your gift tag as you see here or however you want. Add a tiny ribbon, washi tapes, Christmas accessories or cute red buttons.

For instance, Use a few tiny buttons glued to your plain labels.

For another, sew a piece of ging-ham ribbon on the label. Glue a pretty Christmas accessory on your label.

And use Christmas-themed washi tapes…

That’s all…

I wish all of you have an amazing day…

All the blogs taking part in this lovely little blog hop:

Claire – http://www.hearthandmade.co.uk  (you are here!)
Ayda – http://www.cafenohut.com
Regina – http://mollymell.blogspot.co.uk/
BabyCat Face- http://babycatface.blogspot.com.es/
Aga Tinca – http://passionshake.com/
Silvia C – http://www.ghirlandadipopcorn.com/
Silvia R – http://giochi-di-carta.blogspot.co.uk/

Paket Süslemece - Gift Wrapping Idea

Bu hafta sonu Funda eğitimdeydi, ben de Cumartesi sabahı Özge ile güzel bir kahvaltı ettim. Özge’yi çoğunuz biliyordur, hani yazın bloğu için bez seyahat torbaları dikmiştim ya, Seyahat Perest ve Şehrin Çocuk Hali bloglarının sahibi.  Ben gezi bloğunu zevkle takip ediyorum ee malüm bende çocuk olmadığından Şehrin çocuk hali pek bana hitap etmiyor ama bence siz eğer hala keşfetmemişseniz yazık olur. Çocuklarla ilgili ne ararsanız var bu blogda…

Neyse işte Pazar günü de sabah bir uyandım aa güneş!!! Haftalardır her haftasonu karanlık havaya öyle alışmışım ki güneşli bir Pazar günü beni resmen şok etti. Ne yapacağımı şaşırdım. Yığınla fotoğraf çektim. Evi darmadağın ettim, sonra da toplayana kadar can verdim…

Hafta içi iş çıkışı yürürken bir dal , iki dal koparttığım bu çam dalları tepsinin içinde duruyordu. Küçük bir çelenk yaptım, artanlarla da böyle oynadım.

Şu desenli kağıtları da iyi ki yapmışım yani, ay bir sevmek bir sevmek, size de gına gelecek ama habire onlarla bir şeyler yapıyorum. Geçen akşam bir yığın ağaç kestim bu kağıtlardan, öyle kaptırmışım ki kağıtlar bitmese daha duracak gibi değilim…

Konuyu şöyle bağlayayım; buyrun size bir paketleme fikri daha... Sokaktan kopartacağınız ( yolmayın ama kibarca küçücük kopartın) bir iki küçük dal, bir küçük kozalak ve kurdela ile şirin mi şirin bir paketiniz oluverir. Haa çam bulamazsanız biberiye de olur!!!

Neşeli geçsin haftanız…

Not: Desenli kağıtlar için buraya bir tık…

I picked these pine branches between my home and office this past week and all Sunday, I played with them...

So, here is another Christmas gift wrapping idea...

You just need a few pieces of branches, pine cones and ribbons... It is so cute isn't it?

P.S. ; If you want to have this dotted paper please click here...

Paketlemeyi Severim - I love gift wrapping!

Geçen sene hiç yağmur yağmadı ya, hafta sonu nispeten aydınlıktı havalar, ee dolayısıyla daha fazla fotoğraf çekebiliyordum. Şu son iki haftasonu saat 3 de ışıkları yaktık neredeyse, bir de bizim ev iki misli karanlık oluyor böyle havalarda ama tabi olsun, yağsın yağmur, kuraklık olacağına, sebzeler meyvalar ateş pahası olacağına varsın karanlık olsun…

Ee hava karanlıkken koyu renk fonda fotoğraf çekmek daha kolay, ben de hafta içi yaptığım hediye etiketlerini ve mini mini paketlerimi fotoğraflayıverdim Pazar günü…

Paketlemelerde kullandığım kağıtları da sizin için kendim yaptım. Sayıların üstüne tıklayın ;  1 2 3 4  ve bilgisayırınıza kaydedin sonra ister A4 boyutunda ister A3 boyutunda çıktılarını alın. Tabii A3 boyutunda olunca desenler daha büyüyecek unutmayın. 

Gelelim etiketlere;

İhtiyacımız olan malzemeler;

Siyah fon kartonu

Makas

Simli İplik

Toplu iğne

Dikiş iğnesi

Delikli zımba

Süslemek için; incik, boncuk, kurdela…

Aslında hazır etiketler de var ama ben kendi kafama göre kestim birkaç çeşit, dümdüz diktörtgen ve kare de olur. Sonra üstlerine istediğim şekilleri çizdim. Aslında direk olarak da çizebilirsiniz ben fotoğraflarda anlaşılsın diye önce beyaz dosya kağıdına çizdim sonra kartonlara… Öyle çok düzgün olsun falan diye kendinizi üzmeyin… Sonra toplu iğne ile çizgilerin üstüne aralıklarla delikler açtım, yani iğneyi batırıp çıkarttım. Simli ip takılı iğneyi  yine rast gele bu deliklerden geçirip fotoğraflarda gördüğünüz gibi işledim. Hiçbir kural yok, keyfiniz nasıl isterse. İşleme bitince etiketleri evdeki  boncuklarla süsledim ve paketlere iliştirdim.  

Bu paketler  şöyle siyah şık bir elbiseye pek yakışacaklar. İyisimi ben kendime öyle bir elbise bulayım… Hadi elbise bulduk diyelim altınada gold bir ayakkabı olsa hiç fena olmaz…

  

I love to make gift tag and gift wrapping especially in these season. I would like to work in gift packaging department of a big store.

I have many gift tag ideas but unfortunately I do not have enough time to prepare and share them with you .

I had made these gift tags evenings of the last week after the work and I started to wait for weekend to take their images but It was really cold and dark outside ( still same)  and difficult to take bright photo in that situation. Because of that, I used a black background...

We need the materials;

Black carton

Scissors

Gold thread

Pin

Needle

Puncher

To decorate; beads, ribbons..

I used a black carton making different shapes gift tags. If you want, you can use the blank tags which you already have.

Draw your shape on the tag and make random holes with a pin on your shape lines.  Use gold thread and needle for your design as you see on images...

It looks very chic, doesn't it?

I also designed a few free Christmas papers for you. Click the numbers 1 2 3 4 and download them...

Enjoy....

Craf Cafe Mumlukları - The Craft Cafe Gold Votive Holder Tutorial

Çok sevdim ben bu mumlukları. Geçen sene uyduruktan yapmıştım birer adet baktım hala kullanıyoruz yenilerini yapayım dedim. Ee hazır yapıyorken de fotoğrafladım ve Craft Cafe için yeni bir proje ortaya çıkmış oldu. Craft Cafe’yi beni takip edenler büyük ihtimalle biliyordur. Sevgili Clair’in bloğunda  Craft Cafe adı altında projeler yayınlıyoruz. Ekibe yani bir iki kişi daha katıldı, onların projelerini de dört gözle bekliyorum. Zaten çoğunu siz de takip ediyorsunuz; Aga, Silvia, Regina, Jenn, Silvia ve Coral…

Bu mumlukların yapımı fotoğraflarda da görüldüğü üzre oldukça basit ama daha fazla fotoğraf ve yapım aşamalarını görmek isterseniz buraya bakabilirsiniz.

Hepinize sıcacık bir haftasonu diliyorum…

I really loved these Candle Holders so much. I've prepared this project for The Craft Cafe on Dear Clair's blog.

It is a great pleasure to be a part of this great team. I am sure that you already know them;Aga, Silvia, Regina, Jenn, Silvia and Coral… I'm a huge fan all of them and I look forward to their new projects...

All details are here... I hope you like it.

I wish all of you have an amazing weekend...