Utilizing Semantic Equivalence Classes of Japanese Functional Expressions in Translation Rule Acquisition from Parallel Patent Sentences.

Taiji Nagasaka Taiji Nagasaka Ran Shimanouchi Akiko Sakamoto Takafumi Suzuki Yohei Morishita Takehito Utsuro Suguru Matsuyoshi Utilizing Semantic Equivalence Classes of Japanese Functional Expressions in Translation Rule Acquisition from Parallel Patent Sentences. 2010 LREC http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2010/summaries/696.html conf/lrec/2010 db/conf/lrec/lrec2010.html#NagasakaSSSMUM10 Akiko Sakamoto Taiji Nagasaka Takehito Utsuro Suguru Matsuyoshi Identifying and Utilizing the Class of Monosemous Japanese Functional Expressions in Machine Translation. 803-810 2009 PACLIC https://aclanthology.org/Y09-2044/ conf/paclic/2009 db/conf/paclic/paclic2009.html#SakamotoNUM09 Suguru Matsuyoshi Yohei Morishita Akiko Sakamoto Ran Shimanouchi Takafumi Suzuki Takehito Utsuro