Quelltext der Seite Enquete

{{Siehe auch|[[enquête]], [[Enquête]]}}
== Enquete ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{f}} ===

{{Deutsch Substantiv Übersicht
|Genus=f
|Nominativ Singular=Enquete
|Nominativ Plural=Enqueten
|Genitiv Singular=Enquete
|Genitiv Plural=Enqueten
|Dativ Singular=Enquete
|Dativ Plural=Enqueten
|Akkusativ Singular=Enquete
|Akkusativ Plural=Enqueten
}}

{{Alternative Schreibweisen}}
:[[Enquête]]

{{Worttrennung}}
:En·quete, {{Pl.}} En·que·ten

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|ɑ̃ˈkɛt}}, {{Lautschrift|ɑ̃ˈkɛːt}}, {{Lautschrift|ɑ̃ˈkɛːtə}}, {{Lautschrift|ɑ̃ˈkeːt}}, {{Lautschrift|ɑ̃ˈkeːtə}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|}}, {{Audio|}}, {{Audio|}}, {{Audio|De-Enquete.ogg}}, {{Audio|}}
:{{Reime}} {{Reim|ɛt|Deutsch}}, {{Reim|ɛːt|Deutsch}}, {{Reim|ɛːtə|Deutsch}}, {{Reim|eːt|Deutsch}}, {{Reim|eːtə|Deutsch}}

{{Bedeutungen}}
:[1] [[amtlich]]e Befragung, [[Erhebung]], [[Untersuchung]]
:[2] ''[[österreichisch]]:'' [[Arbeitstagung]]

{{Herkunft}}
:[[Entlehnung]] aus dem [[Französisch]]en ''{{Ü|fr|enquête}}'' „[[Befragung]], [[Nachforschung]]“<ref>{{Ref-Duden}}</ref>

{{Oberbegriffe}}
:[1] [[Untersuchung]]

{{Beispiele}}
:[1] In der Politik dienen ''Enqueten'' oft als Entscheidungshilfen.
:[2] „Zum vierten Mal hatte Frauenministerin Gabriele Heinisch-Hosek gemeinsam mit der Plattform 20000frauen.at zu einer Frauen''enquete'' eingeladen.“<ref>{{Internetquelle |url=https://www.derstandard.at/story/2000008553319/frauenenquete-zum-thema-bildung-und-frauen |titel="Frauenenquete zum Thema Bildung und Frauen" |werk=derStandard.at |datum=2014-11-24 |zugriff=2020-10-26 }}</ref>

{{Wortbildungen}}
:[[Enquetekommission]], [[Enquete-Kommission]]

==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|1|G=amtliche Befragung, Erhebung, Untersuchung|Ü-Liste=
*{{en}}: {{Ü|en|enquiry}}
*{{eo}}: {{Ü|eo|enketo}}
*{{fr}}: {{Ü|fr|enquête}} {{f}}, {{Ü|fr|interrogation}} {{f}}, {{Ü|fr|sondage}} {{m}}
*{{sv}}: {{Ü|sv|enkät}}
}}

{{Ü-Tabelle|2|G=österreichisch: Arbeitstagung|Ü-Liste=
*{{en}}: {{Ü|en|conference}}
*{{fr}}: {{Ü|fr|séance de travail}} {{f}}
*{{sv}}: {{Ü|sv|seminarium}}, {{Ü|sv|workshop}}
}}

{{Referenzen}}
:[1, 2] {{Wikipedia}}
:[1] {{Ref-DWDS}}
:[*] {{Ref-UniLeipzig}}
:[1, 2] {{Ref-FreeDictionary}}
:[1, 2] {{Ref-Duden}}
:[1] {{Ref-wissen.de|Wörterbuch}}
:[1, 2] {{Ref-wissen.de|Fremdwort}}
:[1] {{Ref-wissen.de|Lexikon}}

{{Quellen}} 

[[Kategorie:Entlehnung aus dem Französischen (Deutsch)]]