park

park (Albanisch)

Substantiv, m

Worttrennung:

park

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] der Park

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

?

Für [1] siehe Übersetzungen zu Park1

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Albanischer Wikipedia-Artikel „park“

park (Tschechisch)

Substantiv, m, hart, unbelebt

	Singular	Plural
Nominativ	park	parky
Genitiv	parku	parků
Dativ	parku	parkům
Akkusativ	park	parky
Vokativ	parku	parky
Lokativ	parku	parcích
Instrumental	parkem	parky

Worttrennung:

park, Plural: par·ky

Aussprache:

IPA: [ˈpark], Plural: [ˈparkɪ]

Hörbeispiele:  park ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Grundstück (mit Bäumen), das als Grünanlage dient sowie auch zur Erholung: Park, Parkanlage

[2] Gesamtheit von Fahrzeugen, Material oder Anlagen, die gemeinsamen Zwecken dienen: Park

Synonyme:

[1] sad

Verkleinerungsformen:

[1] parčík

Beispiele:

[1] Máme tu hezký park a hřiště pro děti.

Wir haben hier einen schönen Park und einen Kinderspielplatz.

[2] Společnost zahájila rozsáhlou modernizaci vozového parku.

Die Gesellschaft begann mit der umfangreichen Modernisierung des Fuhrparks.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] lázeňský, městský, národní park (Kurpark, Stadtpark, Nationalpark)

[2] strojní, vozový park (Maschinenpark, Fuhrpark)

Wortbildungen:

parkový, akvapark

Übersetzungen

?

Deutsch: [1, 2] Park m, [1] Parkanlage f Italienisch: [1, 2] parco → it m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „park“

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „park“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „park“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „park“

[1] centrum - slovník: „park“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „park“

Ähnliche Wörter:

párek

park (Türkisch)

Substantiv

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	park	parklar
Akkusativ	parkı	parkları
Dativ	parka	parklara
Lokativ	parkta	parklarda
Ablativ	parktan	parklardan
Genitiv	parkın	parkların
Alle weiteren Formen: Flexion:park

Worttrennung:

park, Plural: park·lar

Aussprache:

IPA: [pɑɾk], Plural: [pɑɾcˈɫaɾ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Park, Parkanlage

Herkunft:

aus dem Französischen: parc ^{→ fr[Quellen fehlen]}

Oberbegriffe:

[1] yeşil alan

Unterbegriffe:

[1] çocuk parkı, millî park, şehir parkı

Beispiele:

[1] Levhada “Parkta ateş yakmak yasaktır” yazılıydı ama insanlar söz dinlemiyor, kebap yapıyordu.

Auf der Tafel stand „Feuer machen im Park verboten“, aber die Leute hörten nicht und machten Kebap.

Ähnliche Wörter:

parka

Übersetzungen

?

Für [1] siehe Übersetzungen zu Park1

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Türkischer Wikipedia-Artikel „park“

[1] DasSözlük.com, Wörterbuch Türkisch-Deutsch „park“

[1] PONS Türkisch-Deutsch, Stichwort: „park“

Quellen: