Mitra
Mitra (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, f
[Bearbeiten]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Mitra | die Mitren |
| Genitiv | der Mitra | der Mitren |
| Dativ | der Mitra | den Mitren |
| Akkusativ | die Mitra | die Mitren |
Worttrennung:
- Mi·t·ra, Plural: Mi·t·ren
Aussprache:
- IPA: [ˈmiːtʁa]
- Hörbeispiele:
Mitra (Info)
Bedeutungen:
- [1] traditionelle liturgische Kopfbedeckung der Bischöfe vieler christlicher Kirchen
- [2] Medizin: „haubenförmiger Kopfverband“[1]
- [3] historisch: Kopfbedeckung von Herrschern im Alten Orient
- [4] historisch: von Frauen im Römischen Reich getragenes Haarband
- [5] historisch, Antike: Teil der Rüstung, das dem Schutz des Unterleibes dient
Synonyme:
- [1] Bischofsmütze
Beispiele:
- [1] „Der undeutliche Umriss ähnelte eher einem riesigen Kopf, der von einer Mitra gekrönt wurde, oder einem Kopfpaar, ins Unendliche vergrößert.“[2]
- [1] „An diesen Tagen konnten gewöhnliche Stadtmenschen von weit hinten im Kirchenschiff die Pracht rund um den Altar bestaunen: kostbar bestickte Messgewänder, triumphierend mit beiden Händen erhobene goldene Kelche, im Halbdunkel schimmernde Bischofsstäbe, perlenbestickte Mitren auf den Häuptern greiser Patriarchen – oder auf denen von Jünglingen, denen die Familie Bistümer besorgt hatte, wie Albrecht von Brandenburg, der mit 23 Erzbischof von Magdeburg und mit 24 Erzbischof von Mainz wurde.“[3]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] traditionelle liturgische Kopfbedeckung der Bischöfe vieler christlicher Kirchen
|
[2] haubenförmiger Kopfverband
[3] Kopfbedeckung von Herrschern im Alten Orient
[4] von Frauen im Römischen Reich getragenes Haarband
[5] Teil der Rüstung, das dem Schutz des Unterleibes dient
- [1] Wikipedia-Artikel „Mitra“
- [3–5] Wikipedia-Artikel „Mitra (Altertum)“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mitra“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Mitra“
- [1, 2] Duden online „Mitra“
- [1, 3] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Mitra“ auf wissen.de
- [1, 3] Wahrig Fremdwörterlexikon „Mitra“ auf wissen.de
- [1, 3, 4] wissen.de – Lexikon „Mitra (Theologie)“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mitra“
Quellen:
- ↑ Duden online „Mitra“
- ↑ H.P. Lovecraft: Die Traumsuche nach dem unbekannten Kadath. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 837.
- ↑ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2017, ISBN 978-3-86971-126-3, Seite 221 f.