Eintreffen

Siehe auch: eintreffen

Siehe auch:

eintreffen

Eintreffen (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Eintreffen	—
Genitiv	des Eintreffens	—
Dativ	dem Eintreffen	—
Akkusativ	das Eintreffen	—

Worttrennung:

Ein·tref·fen, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nˌtʁɛfn̩]

Hörbeispiele:  Eintreffen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Ankunft an einem geplanten Zielort

[2] Erfüllung einer Voraussage, Wahrwerden einer Befürchtung

Herkunft:

Ableitung vom Verb eintreffen durch Konversion

Sinnverwandte Wörter:

[1] Ankommen, Ankunft, Erscheinen

[2] Eintreten, Wahrwerden

Beispiele:

[1] „Die Mieter hatten sich beim Eintreffen der Feuerwehr bereits in Sicherheit gebracht.“

[1] „Über ein mögliches neues Datum für das Eintreffen der Schiffe sei Ankara nicht informiert worden.“

[2] „»Durch das System werden Trends und ähnliche Zukunftsphänomene identifiziert und nach Kategorien wie Wahrscheinlichkeit des Eintreffens, Zeithorizont, potenzieller weiterer Verlauf etc. aufgearbeitet«, heißt es im Entwurf.“

[2] „Für die Anleger wäre es hilfreich, wenn neben jeder Prognose erstens die Wahrscheinlichkeit für ihr Eintreffen und zweitens die Erfolgsbilanz des Propheten dokumentiert wäre.“

[2] „Finden Sie heraus, was Ihr Gegenüber unbedingt vermeiden will. Zeigen Sie ihm, wie Ihre Leistung dazu beiträgt, die Wahrscheinlichkeit des Eintreffens dieses unerwünschten Ereignisses zu verringern.“

Übersetzungen

 [1] Ankunft an einem geplanten Zielort

Englisch: Französisch: arrivée → fr f Italienisch: Spanisch:

 [2] Erfüllung einer Voraussage, Wahrwerden einer Befürchtung

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eintreffen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Eintreffen“

[1, (2)] Duden online „eintreffen“

Quellen: