Zum Inhalt springen

Saaldiener

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Saaldiener (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ der Saaldiener die Saaldiener
Genitiv des Saaldieners der Saaldiener
Dativ dem Saaldiener den Saaldienern
Akkusativ den Saaldiener die Saaldiener

Worttrennung:

Saal·die·ner, Plural: Saal·die·ner

Aussprache:

IPA: [ˈzaːlˌdiːnɐ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Saaldiener (Info)

Bedeutungen:

[1] jemand, der angestellt ist, sich um einen Raum/Saal und die Personen zu kümmern, die sich in ihm aufhalten

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Saal und Diener

Weibliche Wortformen:

[1] Saaldienerin

Oberbegriffe:

[1] Diener

Beispiele:

[1] „Erst als ihnen der Saaldiener die Geschichte des Weinkellers erzählt, schrecken sie auf.“[1]
[1] „Er rannte an den gelangweilt wartenden Saaldienern vorbei, immer hoffend, nicht auf Helen zu treffen.“[2]
[1] „Der Vater stammte aus einem Bauernhaus in Niederösterreich und war nach seinem Ausscheiden aus der Armee Saaldiener im Wiener Polytechnikum.“[3]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Saaldiener
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Saaldiener
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSaaldiener
[1] The Free Dictionary „Saaldiener
[1] Duden online „Saaldiener

Quellen:

  1. Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 97. Französisches Original 2017.
  2. Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 25.
  3. Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X, Seite 70.