allerede

allerede (Dänisch)

Adverb

Worttrennung:

al·le·re·de

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] temporal: zu einem früheren Zeitpunkt als jetzt; bereits, schon

[2] temporal: zu einem früheren Zeitpunkt als erwartet; schon, bereits

[3] verstärkt die Aussage; schon, bereits, allein

Synonyme:

[2] veraltet oder scherzhaft: alt

[3] alene, bare

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] temporal: zu einem früheren Zeitpunkt als jetzt; bereits, schon

Deutsch: bereits, schon Französisch:

 [2] temporal: zu einem früheren Zeitpunkt als erwartet; schon, bereits

Deutsch: schon, bereits

 [3] verstärkt die Aussage; schon, bereits, allein

Deutsch: schon, bereits, allein

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Den Danske Ordbog: „allerede“

[1–3] Ordbog over det danske Sprog: „allerede”

[1] PONS Dänisch-Deutsch, Stichwort: „allerede“

[1] dict.cc Dänisch-Deutsch, Stichwort: „allerede“