The cutest animals discovered in 2018 prove that nature has a soft side (and perhaps a sense of humor) when it comes to basic evolution.