By helping growing fitness brands in New York City finance expansions with no-interest loans, ClassPass is securing more coveted class spots for its members.