Here's a look at the best braided hairstyles—from box braids to French braids—to wear in 2024. Scroll on for tips from celebrity hairstylists.