Mortalidad en Colombia por enfermedad cerebrovascular en comparación con enfermedad isquémica coronaria: 1995-2020

• María C. Valencia-Mendoza ^[1] ; Camilo Romero ^[1] ; Nicolás Molano-González ^[1]
  1. [1] Universidad del Rosario

     Universidad del Rosario

     Colombia

     
• Localización: Revista Colombiana de Cardiología, ISSN-e 2357-3260, ISSN 0120-5633, Vol. 31, Nº. 6, 2024, págs. 368-378
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Mortality in Colombia due to cerebrovascular disease compared to coronary ischemic disease: 1995-2020
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: Con la transición demográfica y el aumento de la población mundial, el número de muertes por enfermedad isquémica cardiaca (EIC) y enfermedad cerebrovascular (ECV) ha ido en aumento en la última década. En Colombia la EIC y la ECV son las primeras causas de mortalidad. Sin embargo hay escasa información que compare las tasas de mortalidad entre las dos enfermedades. Objetivo: Describir y comparar las tasas de mortalidad por EIC y ECV en Colombia desde 1995 al 2020. Método: Estudio descriptivo, longitudinal, retrospectivo y ecológico con datos extraídos del Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE) sobre mortalidad por ECV y EIC en adultos mayores de 20 años entre 1995 y 2020. Se calcularon las tasas de mortalidad ajustadas por edad y sexo. Se realizó un análisis cualitativo comparativo. Resultados: La poblacional colombiana aumentó un 39% de 1995 al 2020, para el grupo etario mayores de 74 años un 165% en hombres y un 187% en mujeres. La EIC fue la primera causa de mortalidad hasta el 2019, con la tasa de mortalidad más alta para el grupo etario de mujeres mayores de 74 años. En el periodo de estudio, las tasas de mortalidad mostraron un incremento del 67% para EIC y una disminución del 17.5% para ECV, divergencia más pronunciada a partir del 2010. Conclusión: En Colombia, desde 1995 al 2020 se observó una divergencia en las tasas de mortalidad por EIC y ECV, con un incremento en la primera y disminución en la segunda. Tendencia más notable a partir del 2010. Se requieren más estudios para evaluar los determinantes de este comportamiento y para poder generar estrategias que disminuyan la mortalidad por enfermedad vascular.

  • English

    Introduction: In the last decade, due to the demographic transition and the increase of the global population, the number of deaths from cardiac ischemic disease (CID) and cerebrovascular disease (CVD) have been on the rise. CID and CVD are the main causes of mortality in Colombia. However, there is scarce information comparing the mortality rates between the two diseases. Objective: To describe and compare the mortality rates of CID and CVD in Colombia from 1995 to 2020. Method: A descriptive, longitudinal, retrospective, and ecological study with data extracted from the National Administrative Department of Statistics (DANE) on CID and CVD mortality in adults older than 20 years from 1995 to 2020. Mortality adjusted rates by age and gender were calculated. A qualitative comparative analysis was performed. Results: The Colombian population grew 39% from 1995 to 2020, in the age group older than 74 years 165% in men and 187% in women. CID was the leading cause of mortality until 2019, with the highest mortality rate in the age group of women older than 74 years. In the studied period, the mortality rates increased 67% for CID and decreased 17.5% for CVD, divergence more pronounced from 2010. Conclusion: In Colombia, from 1995 to 2020, there was a divergence in the mortality rates of CID and CVD, with an increase in the former and a decrease in the latter. A more notable trend from the year 2010. Further studies are required to evaluate determining factors for this behavior and to be able to generate strategies to reduce mortality from vascular disease.