Políticas públicas de salud y bienestar en adultos mayores

• Paredes, Teresa de Jesus ^[1] ; Carrillo Torres, Silvia Susana ^[1] ; Espín Miniguano, Anita Dalila ^[1]
  1. [1] Universidad Técnica de Ambato

     Universidad Técnica de Ambato

     Ambato, Ecuador

     
• Localización: Revista Científica y Arbitrada de Ciencias Sociales y Trabajo Social TEJEDORA: Tejedora, ISSN-e 2697-3626, Vol. 7, Nº. 14 (Edicion Especial), 2024 (Ejemplar dedicado a: Revista Científica y Arbitrada de Ciencias Sociales y Trabajo Social: Tejedora), págs. 194-206
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Políticas de saúde pública e bem-estar para adultos mais velhos
  • Public health and wellness policies in older adults
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente artículo analiza la importancia de la participación de la comunidad en la identificación de las necesidades de salud pública de los adultos mayores residentes en Tisaleo. Se propone una política social al gobierno local que incluye la creación de un hospital básico y un centro geriátrico para atender estas necesidades. La metodología utilizada fue descriptiva y comparativa. La Municipalidad de Tisaleo y la Facultad de Jurisprudencia y Ciencias Sociales de la Universidad Técnica de Ambato realizó una serie de entrevistas a 80 adultos mayores. Las respuestas se codificaron en datos ordinales y porcentuales. Es así que, el estudio confirma que la participación de la comunidad es crucial para identificar las necesidades de salud pública de la población adulta mayor. Además, se resalta la importancia de formular políticas públicas que atiendan estas necesidades. En la etapa posterior, se aplicó un cuestionario a la población adulta mayor, basada en la codificación previa, lo que permitió comparar con los datos de la fase de diagnóstico. Los resultados mostraron un ligero aumento en la percepción de adultos mayores sobre su salud, satisfacción con la vida y redes de apoyo. Se levantó el diagnóstico del pos-test de calidad de vida llegando a la propuesta de crear un hospital y centro geriátrico como proyectos sociales. Se concluye que las herramientas de diagnóstico y estrategias de implementación han sido positivas y que posibilitan servir de modelo para otras poblaciones con similares problemas quienes deseen mejorar la calidad de vida de sus adultos mayores.

    PALABRAS CLAVES: Políticas Públicas, Diagnóstico de un problema Público, Salud, Vivienda, Adultos Mayores

  • English

    This article analyzes the importance of community participation in identifying the public health needs of older adults in Tisaleo. A social policy is proposed to the local government that includes the creation of a basic hospital and a geriatric center to meet these needs. The methodology used was descriptive and comparative. The Municipality of Tisaleo and the Faculty of Jurisprudence and Social Sciences of the Technical University of Ambato interviewed 80 older adults. The responses were coded into ordinal and percentage data. The study confirms that community involvement is crucial to identifying the public health needs of the older population. In addition, the importance of formulating public policies that address these needs is highlighted. In the post-study stage, a questionnaire was applied to the elderly population. This questionnaire was based on previous coding, which allowed it to be compared with the data of the diagnostic phase. The results of the implementation of public health strategies showed a slight increase in the perception of older adults about their health, life satisfaction and support networks. The diagnosis of the post-quality of life test was raised, leading to the proposal to create a hospital and geriatric center as social projects. It is concluded that the diagnostic tools and implementation strategies have been positive and that make it possible to serve as a model for other populations with similar problems who wish to improve the quality of life of their elderly.

      Key Words: Public Policy, Diagnosis of a Public Problem, Health, Housing, Older Adults

  • português

    Este artigo analisa a importância da participação da comunidade na identificação das necessidades de saúde pública dos idosos que vivem em Tisaleo. É proposta ao governo local uma política social que inclui a criação de um hospital básico e um centro geriátrico para atender a essas necessidades. A metodologia utilizada foi descritiva e comparativa. O Município de Tisaleo e a Faculdade de Direito e Ciências Sociais da Universidade Técnica de Ambato realizaram uma série de entrevistas com 80 idosos. As respostas foram codificadas em dados ordinais e percentuais. Assim, o estudo confirma que a participação da comunidade é crucial para identificar as necessidades de saúde pública da população idosa. Além disso, destaca-se a importância de formular políticas públicas que atendam a essas necessidades. Na etapa subsequente, foi aplicado um questionário à população idosa, com base na codificação anterior, o que permitiu a comparação com os dados da fase diagnóstica. Os resultados mostraram um ligeiro aumento na percepção dos idosos sobre sua saúde, satisfação com a vida e redes de apoio. Foi realizado o diagnóstico pós-teste de qualidade de vida, originando a proposta de criação de um hospital e centro geriátrico como projetos sociais. Conclui-se que os instrumentos de diagnóstico e as estratégias de implementação foram positivos e que podem servir de modelo para outras populações com problemas semelhantes que desejam melhorar a qualidade de vida dos seus idosos.