Resumen de Alle origini della presenza gesuitica in Sardegna
- español
Il contributo propone i primi risultati di una ricerca ancora in corso sulla presenza dei gesuiti in Sardegna tra XVI e XVII secolo. In particolare, l’attenzione si focalizza sul caso studio di Sardara dove i gesuiti entrano in possesso di una casa nel centro del villaggio donata dal canonico Giacomo Spiga della diocesi di Ales. L’incameramento delle rendite ecclesiastiche da parte della Compagnia crea notevoli frizioni con i parroci della comunità, che ritengono di essere impoveriti e penalizzati. La presenza della Compagnia nel villaggio di Sardara però contribuisce alla nascita di un ceto dirigente e al miglioramento culturale.
- English
The contribution proposes the first results of an ongoing research on the presence of the Jesuits in Sardinia between the 16th and 17th centuries. In particular, the focus is on the case study of Sardara where the Jesuits took possession of a house in the centre of the village donated by Canon Giacomo Spiga of the diocese of Ales. The appropriation of ecclesiastical rents by the Company creates considerable tension with the parish priests of the community, who feel that they are impoverished and penalised. The presence of the Company in the village of Sardara, however, contributed to the creation of a ruling class and cultural improvement.