Resumen de Registro del capuchino tricolor (Lonchura malacca) en Huixtla, Chiapas, México

Licet Olguín-Hernández, Gilberto Pozo Montuy, Fernando González García, José Gabriel Téllez-Torres

• español

  Presentamos el primer registro del capuchino tricolor (Lonchura malacca) en el estado de Chiapas, con lo cual suman ya tres los estados con avistamientos de esta especie exótica en México. Los reportes previos de avistamiento de L. malacca en el país han sido en Yucatán, en 1993, y Quintana Roo, en 2004. El presente registro sugiere una posible ampliación en la distribución de L. malacca en México.

• English

  We provide the first record of the Tricolored Munia (Lonchura malacca) in Chiapas state. Including this record, there are now three states that have a confirmed presence of this exotic bird in Mexico. Previous records of L. malacca occurred in Yucatan in 1993 and in Quintana Roo in 2004. This record suggests a possible increase in the distribution range of L. malacca in Mexico.