La lengua como mecanismo distorsionador de la política europea

• Autores: María Lozano Vicario
• Localización: RUE: Revista universitaria europea, ISSN 1139-5796, Nº. 42, 2025, págs. 17-34
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Language as a distorting mechanism of European politics
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En la presente investigación nos marcamos como objetivo analizar si es posible que una lengua regional pueda ser utilizada como lengua oficial de la Unión Europea. Para ello, utilizaremos dos líneas de investigación: la línea politológica y la línea jurídica. Es necesario analizar el encaje jurídico de introducir una nueva lengua como vehículo de comunicación, pero es también necesario, o imprescindible, tener en cuenta el trasfondo político que tiene dicha decisión. A ello hay que sumar que la Unión Europea es un ente político que busca la integración y las decisiones sobre el uso de lenguas oficiales van unidas a territorios que buscan la secesión de su propio Estado.

  • English

    In this research we set ourselves the objective of analyzing whether it is possible that a regional language can be used as an official language of the European Union. To do this, we will use two lines of research: the political line and the legal line. It is necessary to analyze the legal fit of introducing a new language as a vehicle of communication, but it is also necessary, or essential, to take into account the political background of said decision. To this we must add that the European Union is a political entity that seeks integration and decisions on the use of official languages are linked to territories that seek secession from their own State