Decir y hacer: implementando estrategias de gestión arqueológica

• Autores: Florencia Vázquez, Verónica Marti, Maite Matteucci
• Localización: Actas del V Congreso Nacional de Arqueología Histórica (Tomo 1) / coord. por Eduardo Rodríguez Leirado, Daniel Schavelzon, 2013, ISBN 9783659078798, págs. 482-493
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Las tareas de excavación y laboratorio son parte fundamental del trabajo arqueológico.

    Ambas instancias, el hallazgo de materiales arqueológicos y la interpretación de los mismos, contribuyen a reconstruir el pasado... nuestra historia. Usualmente el conocimiento generado a partir del trabajo arqueológico queda circunscripto al ámbito académico, limitando la difusión de las investigaciones a publicaciones en revistas científicas y presentaciones en congresos donde asiste en general un público específico.

    Sin embargo, este panorama está comenzando a cambiar y cada vez son más los equipos de investigación que trabajan en la difusión a la comunidad en general (Capparelli et al. 2008).

    Establecer vías de comunicación entre el ámbito científico y el ámbito público no es sencillo, pero es fundamental dado que la comunidad debe tener acceso a su propia historia y a conocerla a partir de la arqueología. Para ello se pueden implementar diversas estrategias en la gestión de los recursos arqueológicos, que deben ser planificadas con cuidado, adecuándose a cada caso en particular. En el presente trabajo se plantean las distintas estrategias seguidas por el Proyecto Arqueológico Quilmes al mismo tiempo que se evalúa el grado de impacto social de estas acciones.

  • English

    Excavations and laboratory works are an important part of archaeological job. Both, the findings of archaeological materials and their interpretation help to reconstruct the past... our history. Frequently, the knowledge managed through archaeological works remains inside an academic circle with the investigation difusion in scientific journals and congress where only a reduced public usually access.

    However, things have started to change and there are now several investigation projects working in more abarcative and social difusion. Trying to link scientific and public circles is not easy but it is important because society must have access to their own history, in this case from Historical Archaeology. Many strategies can be implemented in archaeological resources management, and they have to be planned carefully. In this paper we present several strategies carried out by Proyecto Arqueológico Quilmes meanwhile we evaluate social impact of these actions.