Evolución del régimen registral de la filiación de los menores nacidos mediante contrato de gestación por sustitución: de la ley a la ley

• Autores: Carolina del Carmen Castillo Martínez
• Localización: Actualidad civil, ISSN 0213-7100, Nº 10, 2025
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Evolution of the registry system for the filiation of minors born through surrogate gestation contracts: from law to law
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La problemática derivada de la gestación por como una de las cuestiones jurídicas más controvertidas en el ámbito del ordenamiento civil y, más específicamente, en su estricta dimensión de Derecho de la Persona, como casi todas las materias que atañen al interés en juego de los menores de edad y también, más o menos directamente, al uso y disposición del cuerpo de la mujer. Desde la ineludible premisa de su regulación legal este trabajo ofrece una completa referencia al régimen de su reconocimiento en España a la luz de los pronunciamientos jurisprudenciales y de los hitos administrativos que han pretendido incidir en su régimen normativo que, finalmente, resulta asumido incluso por la doctrina del Centro Directivo que durante una prolongada etapa propició una interpretación que lo orillaba. Por ello bien podríamos decir que la evolución del régimen registral de la filiación de los menores nacidos como consecuencia de un convenio gestacional ha ido de la ley a la ley que debió haber sido, siempre y sin variación, el único referente válido. Además, se sugiere una aproximación a los dilemas éticos que la cuestión plantea y que, atendidos los intereses en juego, demandan una consideración armoniosa por parte de los operadores jurídicos.

  • English

    The issues arising from surrogacy continue to be one of the most controversial legal questions in civil law and, more specifically, in the strict dimension of personal law, as with almost all matters concerning the interests of minors and, more or less directly, the use and disposal of women’s bodies. Based on the unavoidable premise of its legal regulation, this work offers a comprehensive reference to the regime for its recognition in Spain in light of the jurisprudential rulings and administrative milestones that have sought to influence its regulatory regime, which has finally been accepted even by the doctrine of the Management Center, which for a long time favored an interpretation that sidelined it. Therefore, we could well say that the evolution of the registration regime for the filiation of children born as a result of a gestational agreement has gone from the law to the law that should have been, always and without variation, the only valid reference point. In addition, an approach to the ethical dilemmas raised by the issue is suggested, which, given the interests at stake, require harmonious consideration by legal practitioners.