Resumen de Con voz de mujer: "Patrimonio en Femenino", primera exposición en línea de la Red Digital de Colecciones de Museos de España

Alejandro Bueno Gómez, Margarita Moreno Conde

• español

  "Patrimonio en Femenino" se presenta como la primera de las exposiciones en línea creadas en el marco de la Red Digital de Colecciones de Museos de España. A través de una cuidada selección de casi 200 bienes culturales, la exposición realiza un recorrido sobre la presencia de las mujeres en diversos ámbitos y sobre su imagen en diferentes culturas y periodos históricos. De esta manera, se analiza su papel como creadoras, los modelos de feminidad latentes en la historia de la Humanidad, los trabajos y saberes asociados a las mujeres, sus rupturas con las sociedades patriarcales y los esfuerzos de algunas de ellas por dejar constancia de su peso y de su paso por la Historia. La exposición en línea se completa con una excelente publicación en la que diferentes especialistas en el ámbito de la museología y de las investigaciones feministas analizan la proyección de las mujeres en el mundo de los museos y, por extensión, en el ámbito de la cultura.

• English

  Patrimonio en Femenino (Feminine Heritage) is the first of the online exhibitions created in the framework of the Digital Network of Spanish Museum Collections. Through a careful selection of almost two hundred cultural assets, the exhibition takes a look at the presence of women in different fields and their image in different cultures and periods of history. In this way, it analyses their role as creators, the models of femininity latent in the history of mankind, the jobs and knowledge associated with women, their breaks with patriarchal society and the efforts of some of them to leave a record of their importance and their passage through history. The online exhibition is completed with an excellent publication in which different specialists in the field of museology and feminist studies analyse the projection of women in the world of museums and, by extension, in the sphere of culture.