Iniciativas internacionales y posturas nacionales ante la crisis de Mali: ¿hacia una intervención militar internacional?

• Jesús Díez Alcalde ^[1]
  1. [1] Instituto Español de Estudios Estratégicos (IEEE)

     Instituto Español de Estudios Estratégicos (IEEE)

     Madrid, España

     
• Localización: Pre-bie3, Nº. 5, 2012
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El consenso internacional alcanzado en la Reunión de Alto Nivel de Naciones Unidas para el Sahel , celebrada el 26 de septiembre, ha tenido como resultado inmediato la aprobación, en el seno del Consejo de Seguridad y por unanimidad, de la Resolución 2071. En virtud del Capítulo VII, la Resolución insta al inicio de un diálogo inclusivo de todas las partes implicadas en la convulsa crisis de Mali, y abre la puerta a una intervención militar liderada por la Unión Africana, con el apoyo de otras organizaciones internacionales.

    Esta posible operación militar, que hoy es algo más cierta, ha provocado distintas reacciones en los países africanos de la región, al tiempo que la Unión Europea ha mostrado un apoyo decidido a cualquier iniciativa que devuelva la estabilidad al país y, por ende, al Sahel. En el ámbito regional, Mauritania y Argelia –afectados por la lacra terrorista yihadista en la región, contra la que continúan luchando de forma decidida– han mostrado sus reticencias al despliegue de una fuerza que puede tener consecuencias imprevisibles dentro de sus fronteras.

    Naciones Unidas ha abierto un plazo de 45 días para que la Unión Africana y la CEDEAO informen sobre la viabilidad de desplegar una fuerza militar en Mali, y para su planificación contarán con la colaboración de la Unión Europea. Sin duda, un avance significativo de la Comunidad Internacional que, por el momento, muestra una inusitada determinación y firmeza para devolver la estabilidad al Sahel.

  • English

    The international consensus reached at the High-Level Meeting on developments in the Sahel, held on 26 September, has led to the adoption by the Security Council of Resolution 2071. Acting under Chapter VII of the Charter of the United Nations, the Resolution calls for an inclusive dialogue of all parties involved in the crisis in Mali, and opens the door for military intervention led by the African Union, with the support of other international organizations.

    This possible military operation has provoked a variety of reactions in the African countries of the region. On the other hand, the European Union European Union shows strong support towards any initiative that may return stability to Mali.

    United Nations has opened a period of 45 days for the African Union and ECOWAS to report on the feasibility of a military force in Mali. In this process, both organizations will have the strong support of the European Union. This represents a significant advance for the international community, which shows an unusual determination to return stability to the Sahel.