Resumen de Socialismos europeos aprendiendo entre sí. Las miradas del PSOE a la SFIO en torno a la participación gubernamental durante los años treinta

Sergio Valero Gómez, Aurelio Martí Bataller

• español

  En la Europa de entreguerras, durante los años treinta del siglo XX, el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) devino uno de los socialismos europeos con mayor experiencia de gobierno. Frente a las ideas de excepcionalidad que han articulado a menudo su estudio, este artículo lo sitúa dentro de dicho contexto a través del análisis de la recepción e interpretación que hizo del comportamiento de su homólogo francés. Con ello, se comprueba la similitud de problemáticas y propuestas, principalmente en torno a una cuestión crucial del período: la participación gubernamental, clave, además, en el desarrollo de divisiones internas y la política de pactos con fuerzas a su derecha e izquierda.

• português

  Na Europa entre as guerras, durante os anos trinta do século XX, o Partido Socialista dos Trabalhadores Espanhóis (PSOE) tornou-se num dos socialismos europeus com maior experiência de governo. Perante as ideias do excepcionalismo que muitas vezes articularam seu estudo, este artigo coloca-se nesse mesmo contexto, analisando a receção e interpretação do comportamento do partido homólogo francês. Com isso, verifica-se a semelhança de problemas e propostas, principalmente em torno de uma questão crucial do período: a participação fundamental do governo, assim como no desenvolvimento de divisões internas e na política de pactos com forças à sua direita e esquerda.