Resumen de Cabo Verde, cooperación sanitaria en el área de seguridad y defensa

Sergio Castillejo Pérez, Ricardo Navarro Suay

• español

  Desarrollo, y vulnerabilidad son conceptos centrales en la política de cooperación internacional, así mismo estos términos son abordados desde la perspectiva del enfoque integral de la seguridad humana. En este aspecto, el Ministerio de Defensa ha contribuido en la República de Cabo Verde a impulsar un proceso de expansión en capacidades sanitarias que garanticen niveles razonables de desarrollo humano, con el objetivo de transformar la vulnerabilidad en capacidad. El análisis de los problemas socio-sanitarios y sus indicadores van a permitir no sólo identificar los problemas más relevantes que limitan el proceso de expansión y desarrollo de los servicios de salud para futuras acciones en esta área, sino también un mejor planteamiento logístico-operativo del proyecto.

• English

  Development and vulnerability are central concepts in international cooperation policy. These terms are addressed from the perspective of compressive approach of human security. In this regard, the Ministry of Defence has contributed in the Cape Verde Republic to promote a process of expansion capabilities to ensure sanitary reasonable levels of human development, with the aim of transforming the vulnerability capacity. The analysis of the social and health problems and their indicators will allow not only identify the most relevant problems that limit the expansion and development of health services for future action in this area, but also a better logistical and operational approach project.